CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>讨论页工程 - MediaWiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mediawikiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"zh","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"579b69b2-ffc6-4516-89b8-5fc946abb59b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Talk_pages_project/zh","wgTitle":"Talk pages project/zh","wgCurRevisionId":6865262,"wgRevisionId":6865262,"wgArticleId":1152624,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Talk pages project/zh"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Talk_pages_project/zh","wgRelevantArticleId":1152624,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"mediawiki","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/3M_barnstar.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/3M_barnstar.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="MediaWiki"> <meta property="og:title" content="讨论页工程 - MediaWiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/zh"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/mediawiki.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/mediawiki.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="MediaWiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//www.mediawiki.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/zh"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/zh"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-hans"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-cn"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-my"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-sg"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-hant"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-hk"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-mo"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-tw"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/zh"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="MediaWiki Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Talk_pages_project_zh rootpage-Talk_pages_project skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/MediaWiki" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-mw-download" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Download"><span>Get MediaWiki</span></a></li><li id="n-mw-extensions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions"><span>Get extensions</span></a></li><li id="n-blog-text" class="mw-list-item"><a href="https://techblog.wikimedia.org/"><span>Tech blog</span></a></li><li id="n-mw-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute"><span>Contribute</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-support" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-support" > <div class="vector-menu-heading"> Support </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>User help</span></a></li><li id="n-mw-faq" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ"><span>FAQ</span></a></li><li id="n-mw-manual" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents"><span>Technical manual</span></a></li><li id="n-mw-supportdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Support_desk"><span>Support desk</span></a></li><li id="n-mw-communication" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication"><span>Communication</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-development" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-development" > <div class="vector-menu-heading"> Development </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mw-developerportal" class="mw-list-item"><a href="https://developer.wikimedia.org/"><span>Developer portal</span></a></li><li id="n-svn-statistics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Development_statistics"><span>Code statistics</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-mediawiki.org" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-mediawiki_org" > <div class="vector-menu-heading"> mediawiki.org </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Help" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-mw-translate" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translate content</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-mw-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Village_Pump"><span>Village pump</span></a></li><li id="n-Sandboxlink-portlet-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Sandbox"><span>Sandbox</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> In other languages </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=mediawikiwiki&page=Talk+pages+project%2Fzh" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/MediaWiki" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/mediawikiwiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="MediaWiki" src="/static/images/mobile/copyright/mediawikiwiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search MediaWiki" aria-label="Search MediaWiki" autocapitalize="sentences" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Talk+pages+project%2Fzh" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Talk+pages+project%2Fzh" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Talk+pages+project%2Fzh" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Talk+pages+project%2Fzh" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-倡议" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#倡议"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>倡议</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-倡议-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle 倡议 subsection</span> </button> <ul id="toc-倡议-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-项目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#项目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>项目</span> </div> </a> <ul id="toc-项目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-完成的工作" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#完成的工作"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>完成的工作</span> </div> </a> <ul id="toc-完成的工作-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-部署状况" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#部署状况"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>部署状况</span> </div> </a> <ul id="toc-部署状况-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-更新" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#更新"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>更新</span> </div> </a> <ul id="toc-更新-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Objectives" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Objectives"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Objectives</span> </div> </a> <ul id="toc-Objectives-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-词汇表" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#词汇表"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>词汇表</span> </div> </a> <ul id="toc-词汇表-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-參考資料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#參考資料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>參考資料</span> </div> </a> <ul id="toc-參考資料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-常见问题" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#常见问题"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>常见问题</span> </div> </a> <ul id="toc-常见问题-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-相关页面" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#相关页面"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>相关页面</span> </div> </a> <ul id="toc-相关页面-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">讨论页工程</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-phabricator-project" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="mw-parser-output"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6605561">.mw-parser-output .tpl-badge{background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff);color:var(--color-base,#202122);border-radius:10px;display:inline-block;font-size:90%;padding:5px 8px}</style><div class="tpl-badge"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator" title="Special:MyLanguage/Phabricator">问题追踪器</a>： <a href="https://phabricator.wikimedia.org/tag/discussiontools/" class="extiw" title="phab:tag/discussiontools/"><b>#discussiontools</b></a></div></div></div></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk_pages_project/zh" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Talk_pages_project/zh&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-hans" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-hant" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-cn" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-hk" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-mo" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-my" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li><li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-sg" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li><li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&variant=zh-tw" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk_pages_project/zh"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Talk+pages+project&action=page&filter=&language=zh" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Talk_pages_project/zh"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Talk+pages+project&action=page&filter=&language=zh" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Talk_pages_project/zh" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Talk_pages_project/zh" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&oldid=6865262" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Talk_pages_project%2Fzh&id=6865262&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FTalk_pages_project%2Fzh"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FTalk_pages_project%2Fzh"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Talk+pages+project%2Fzh"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Talk_pages_project%2Fzh&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">From mediawiki.org</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Talk+pages+project&action=page&filter=&language=zh">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/Talk_pages_project" title="Talk pages project">Talk pages project</a> and the translation is 45% complete.</div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/Talk_pages_project/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Proyek halaman pembicaraan (41% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/ms" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Projek laman perbincangan (66% translated)" lang="ms" dir="ltr">Bahasa Melayu</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Diskussionsseitenprojekt (22% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Talk pages project (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/dtp" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Talk pages project/dtp (2% translated)" lang="dtp" dir="ltr">Kadazandusun</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/vi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Dự án trang thảo luận (12% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tartışma sayfası projesi (4% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Proyecto de páginas de discusión (100% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Projet des pages de discussion (85% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Progetto pagine di discussione (49% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Ulepszenia stron dyskusji (64% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Projeto páginas de discussão (7% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Keskustelusivuprojekti (32% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Diskussionsprojektet (69% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Projekt diskusních stránek (99% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Проект «Страницы обсуждений» (69% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/sr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Пројекат страница за разговор (9% translated)" lang="sr" dir="ltr">српски / srpski</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Проєкт сторінок обговорення (71% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="מיזם דפי שיחה (73% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="مشروع صفحات النقاش (79% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="پروژه صفحات بحث (82% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="আলাপ পাতার প্রকল্প (1% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--med" lang="zh" dir="ltr">中文</span></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="トークページプロジェクト (99% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/nan" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Thó-lūn ia̍h-bīn tsuan-àn (18% translated)" lang="nan" dir="ltr">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li><a href="/wiki/Talk_pages_project/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="토론 문서 프로젝트 (9% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6651102">.mw-parser-output .infobox{box-sizing:border-box;border:2px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);width:280px;border-collapse:collapse;border-spacing:0;background-color:white;color:#333;clear:right;float:right;margin:0 0 0.5em 0.5em}.mw-parser-output .infobox-rtl{clear:left;float:left;margin:0 0.5em 0.5em 0}.mw-parser-output .infobox th{text-align:left;padding:0.2em 0.5em;vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-rtl th{text-align:right}@media(max-width:719px){body.mediawiki .mw-parser-output .infobox{float:none;clear:both;width:100%;margin:0 0 .5em 0}}.mw-parser-output .infobox td{border:none;padding:0.2em 0.5em;vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-header{background-color:#a2a9b1;color:#FFF;text-align:left}.mw-parser-output .infobox-header a{color:#FFF}.mw-parser-output .infobox-header td,.mw-parser-output .infobox-header th{padding:0.5em 0.5em}.mw-parser-output .infobox-header img{padding:0 0.2em 0 0.5em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox{background-color:inherit;color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox{background-color:inherit;color:inherit}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6651116">.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box{border:1px solid #eaecf0;padding:.2em;width:300px;background:#f8f9fa;color:#222}.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box-catlink{font-size:smaller;margin:.2em;text-align:center}.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box-title{font-size:1.2em;margin:.2em;background:#14866d;color:#fff;padding:.5em;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box-description{margin:.2em;padding:.2em;font-style:italic}.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box-data{font-size:.9em;margin:.2em 0;width:100%}.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box-data th{width:25%;font-weight:normal}.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box-previous,.mw-parser-output .wmf-engineering-project-box-next{font-size:smaller;margin:.2em}.mw-parser-output .infobox-ltr .wmf-engineering-project-box-previous,.mw-parser-output .infobox-rtl .wmf-engineering-project-box-next{float:left}.mw-parser-output .infobox-ltr .wmf-engineering-project-box-next,.mw-parser-output .infobox-rtl .wmf-engineering-project-box-previous{float:right}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .wmf-engineering-project-box{background:transparent;color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .wmf-engineering-project-box{background:transparent;color:inherit}}</style> <table class="infobox infobox-ltr wmf-engineering-project-box plainlinks"><tbody><tr><td> <div class="nomobile wmf-engineering-project-box-catlink"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Category:WMF_Projects" title="Special:MyLanguage/Category:WMF Projects">维基媒体基金会的项目</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Category:WMF_Projects" title="Category:WMF Projects"> </a></span></div> <div class="wmf-engineering-project-box-title">Talk Pages Project</div> <div class="wmf-engineering-project-box-description">改进默认讨论页使用体验，提升wiki内交流效果。</div> <table class="wmf-engineering-project-box-data"> <tbody><tr> <th scope="row">群組：</th> <td><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Editing" title="Special:MyLanguage/Editing">Editing</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Editing" class="mw-redirect" title="Editing"> </a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">开始：</th> <td>2019-09-30</td> </tr> <tr> <th scope="row">结束：</th> <td>2023</td> </tr> <tr> <th scope="row">成员：</th> <td><a href="/wiki/User:Bartosz_Dziewo%C5%84ski_(WMF)" title="User:Bartosz Dziewoński (WMF)">Bartosz Dziewoński</a>, <a href="/wiki/User:DChan_(WMF)" title="User:DChan (WMF)">David Chan</a>, <a href="/wiki/User:DLynch_(WMF)" title="User:DLynch (WMF)">David Lynch</a>, <a href="/wiki/User:EAkinloose_(WMF)" title="User:EAkinloose (WMF)">Esther Akinloose</a>, <a href="/wiki/User:Mvolz_(WMF)" title="User:Mvolz (WMF)">Marielle Volz</a>, <a href="/wiki/User:RYasmeen_(WMF)" title="User:RYasmeen (WMF)">Rummana Yasmeen</a>, <a href="/wiki/User:NAyoub_(WMF)" title="User:NAyoub (WMF)">Nicolas Ayoub</a>, <a href="/wiki/User:Whatamidoing_(WMF)" title="User:Whatamidoing (WMF)">Sherry Snyder</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">积压工作：</th> <td><a href="https://phabricator.wikimedia.org/tag/discussiontools/" class="extiw" title="phab:tag/discussiontools/">#discussiontools</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">主导：</th> <td><a href="/wiki/User:ESanders_(WMF)" title="User:ESanders (WMF)">Ed Sanders</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">管理：</th> <td><a href="/wiki/User:PPelberg_(WMF)" title="User:PPelberg (WMF)">Peter Pelberg</a> (product), <a href="/wiki/User:VPuffetMichel_(WMF)" title="User:VPuffetMichel (WMF)">Valerie Puffet-Michel</a> (engineering), <a href="/wiki/User:JMcLeod_(WMF)" title="User:JMcLeod (WMF)">James McLeod</a> (program)</td> </tr> <tr class="mw-empty-elt"> </tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <p>此页面介绍<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Editing_team" title="Special:MyLanguage/Editing team">编辑团队</a>为改善维基百科贡献者使用<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Talk_pages" class="extiw" title="w:Help:Talk pages">讨论页</a>的交流体验而作出的工作。 </p><p>在这篇文章里，您可以找到这项计划的目标，以前曾经做过什么事情，如何影响了这项计划，以及为何改进讨论页成为了一项迫切的任务。 </p><p><span id="Initiatives"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="倡议" data-mw-thread-id="h-倡议"><span id=".E5.80.A1.E8.AE.AE"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-倡议"></span>倡议<span data-mw-comment-end="h-倡议"></span></h2></div> <p>在这个章节，我们将会列出这个项目如何积极工作和如何被有效利用的。 </p><p>每个项目都致力于改进贡献者在维基百科上使用对话页面以进行高效交流。 </p><p><span id="Projects"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="项目" data-mw-thread-id="h-项目-倡议"><span id=".E9.A1.B9.E7.9B.AE"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-项目-倡议"></span>项目<span data-mw-comment-end="h-项目-倡议"></span></h3></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="不完整" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Crossed-check.svg/18px-Crossed-check.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Crossed-check.svg/27px-Crossed-check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Crossed-check.svg/36px-Crossed-check.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span> <b>部分完成</b> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/New_requirements_for_user_signatures" title="Special:MyLanguage/New requirements for user signatures">使用者簽名的新要求（活跃）</a><span style="display:none"><a href="/wiki/New_requirements_for_user_signatures" title="New requirements for user signatures"> </a></span>: 编纂定制的用户签名要求，以提高谈话页功能的可靠性。</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="进行中" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/OOjs_UI_icon_reload-progressive.svg/18px-OOjs_UI_icon_reload-progressive.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/OOjs_UI_icon_reload-progressive.svg/27px-OOjs_UI_icon_reload-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/OOjs_UI_icon_reload-progressive.svg/36px-OOjs_UI_icon_reload-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span><b> 进行中</b> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability">可用性（活跃）</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Usability" title="Talk pages project/Usability"> </a></span>: 寻找新的布局和信息，以更容易地评估讨论活动。</li></ul> <p><span id="Completed_projects"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="完成的工作" data-mw-thread-id="h-完成的工作-倡议"><span id=".E5.AE.8C.E6.88.90.E7.9A.84.E5.B7.A5.E4.BD.9C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-完成的工作-倡议"></span>完成的工作<span data-mw-comment-end="h-完成的工作-倡议"></span></h3></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/15px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/23px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span> <b>完成</b> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Replying" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying">讨论回复工具（活跃）</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Replying" title="Talk pages project/Replying"> </a></span>: 一键回复讨论页面的评论。</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/15px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/23px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span> <b>完成</b> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_topic" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/New topic">新话题工具（活跃）</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/New_topic" title="Talk pages project/New topic"> </a></span>: 开始新话题而无需离开当前页面。</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/15px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/23px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span> <b>完成</b> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Notifications" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Notifications">通知（活跃）</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Notifications" title="Talk pages project/Notifications"> </a></span>: 当有人在特定讨论中发表新评论时接收通知。</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/15px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/23px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span> <b>完成</b> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile">移动版（活跃）</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Mobile" title="Talk pages project/Mobile"> </a></span>: 全新的功能和外观，让您在较小的屏幕上也能舒适地参与谈话页面。</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/15px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/23px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span> <b>完成</b> <b><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Permalinks" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Permalinks"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Permalinks</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Permalinks" title="Talk pages project/Permalinks"> </a></span></b> - link to and locate talk pages comments and topics everywhere they are referenced.</li></ul> <p><span id="Deployment_status"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="部署状况" data-mw-thread-id="h-部署状况-倡议"><span id=".E9.83.A8.E7.BD.B2.E7.8A.B6.E5.86.B5"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-部署状况-倡议"></span>部署状况<span data-mw-comment-end="h-部署状况-倡议"></span></h3></div> <p>请访问<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Deployment_Status" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Deployment Status">Talk pages project/Deployment Status</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Deployment_Status" title="Talk pages project/Deployment Status"> </a></span>以了解每个维基媒体维基是否以及如何使用<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary">讨论页计划功能</a>。 </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6651107">.mw-parser-output .note{background-position:left 7px top 50%;padding:0.5em 0.5em 0.5em 40px;margin:0.5em 0;overflow:hidden;background-color:#f8f9fa;color:#333;background-repeat:no-repeat;border:1px solid #ddd}.mw-parser-output .note-inline{display:inline-block;vertical-align:middle}.mw-parser-output .note-info{background-color:#eaf3ff;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg");background-size:25px;border-color:#a3caff;padding-left:40px;min-height:25px}.mw-parser-output .note-reminder{background-color:#fff9ea;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/OOjs_UI_icon_lightbulb-yellow.svg");background-size:25px;border-color:#fc3;min-height:25px}.mw-parser-output .note-warn{background-color:#fff9ea;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/OOjs_UI_icon_alert-warning.svg");background-size:25px;border-color:#fc3;min-height:25px}.mw-parser-output .note-error{background-color:#fee7e6;color:#333;background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg");background-size:25px;border-color:#c33;min-height:25px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .note{background-color:transparent;color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .note{background-color:transparent;color:inherit}}</style><div role="note" class="note note-info"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Some Wikipedias are participating in this project as "partner wikis".</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This means new communication tools for talk pages will be deployed to these wikis first so we can work together to refine them.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you would like to see these new tools deployed to your wiki, please leave a message on <a href="/wiki/Talk:Talk_pages_project" title="Talk:Talk pages project">the talk page</a>.</span></div> <p><span id="Updates"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="更新" data-mw-thread-id="h-更新"><span id=".E6.9B.B4.E6.96.B0"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-更新"></span>更新<span data-mw-comment-end="h-更新"></span></h2></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:3M_barnstar.png" class="mw-file-description"><img alt="一颗带有2,000,000数字的金星" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/3M_barnstar.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="200" data-file-height="200"/></a><figcaption>截至<time datetime="2023-03">2023年3月</time>，通过<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools" title="Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools">扩展:讨论工具</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Extension:DiscussionTools" title="Extension:DiscussionTools"> </a></span>发表的新话题和回复数已超过3,000,000。这相当于<a href="https://phabricator.wikimedia.org/T295516#8524855" class="extiw" title="phab:T295516">wiki上发表的签名评论的四分之一</a>。</figcaption></figure> <p>过去的更新发布在<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Updates" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Updates">“更新”子页面</a>上。团队利用该页面分享有关新功能开发的信息、部署计划和问题。单独功能的更新会发布到该功能的子页面，例如<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Replying#Updates" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying">讨论页计划/回复#更新</a>。 </p><p>您也可以考虑从另外两个位置检查更新： </p> <ul><li><a href="https://phabricator.wikimedia.org/feed/query/NjUWUwyQjovg/#R" class="extiw" title="phab:feed/query/NjUWUwyQjovg/">Phabricator</a> – 了解团队的<u>日常</u>工作。</li> <li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter">编辑团队的新闻</a></li></ul> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Objectives" data-mw-thread-id="h-Objectives"><span data-mw-comment-start="" id="h-Objectives"></span>Objectives<span data-mw-comment-end="h-Objectives"></span></h2></div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Wikipedia depends on contributors collaborating, and communication is an important part of the collaborative process. </p> </div><p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/220879322_Harnessing_the_wisdom_of_crowds_in_Wikipedia_Quality_through_coordination"><sup>[1]</sup></a> </p><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Trouble is, communicating on Wikipedia happens on talk pages which can be challenging for contributors across experience levels to use. </p> </div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contributors with more experience report being <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_consultation_2019/Phase_1_report#Signatures" title="Special:MyLanguage/Talk pages consultation 2019/Phase 1 report">slowed down</a> by having to do something manual in order for other contributors "to know who posted what, and when, so they can follow the thread of a conversation, post on a user talk page if appropriate, and even just know whether a posting is recent enough to be worth responding to."</span><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Wikipedia:_The_Missing_Manual/Collaborating_with_other_editors/Communicating_with_your_fellow_editors#Identifying_yourself" class="extiw" title="w:Help:Wikipedia: The Missing Manual/Collaborating with other editors/Communicating with your fellow editors"><sup>[2]</sup></a> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Newer contributors on the other hand, <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_consultation_2019/Phase_1_report#New_contributors" title="Special:MyLanguage/Talk pages consultation 2019/Phase 1 report">find basic tasks</a>, like replying to a comment, confusing.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In some instances, these contributors even confuse talk pages for article pages.</span><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_consultation_2019/Phase_1_report#New_contributors" title="Special:MyLanguage/Talk pages consultation 2019/Phase 1 report"><sup>[3]</sup></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_consultation_2019/Phase_1_report#New_contributors" title="Talk pages consultation 2019/Phase 1 report"> </a></span> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Editing Team has two key objectives with this project.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To create tools that:</span> </p> <ol><li><b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Make it more intuitive for newcomers to communicate with others so they can grow into productive contributors.</span></b><sup><a href="/wiki/Special:MyLanguage/New_Editor_Experiences" title="Special:MyLanguage/New Editor Experiences">[4]</a><span style="display:none"><a href="/wiki/New_Editor_Experiences" title="New Editor Experiences"> </a></span></sup></li> <li><b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Give experienced contributors more leverage to communicate and coordinate their wiki work with others.</span></b></li></ol> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>This project is an outcome of the 2019 <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_consultation_2019" title="Special:MyLanguage/Talk pages consultation 2019">Talk Pages Consultation</a>, a 5-month long effort that brought volunteers on 20 wikis, across 15 languages and four projects (Wikipedia, Commons, Wikidata and Wiktionary) together with members of the Wikimedia Foundation to share their experiences with existing wiki communication tools and to help develop improvements to them. </p> </div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Talk pages project supports the Wikimedia Movement's <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Medium-term plan 2019">Medium Term Plan</a>.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Specifically, the plan's <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019/Thriving_movement" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Medium-term plan 2019/Thriving movement">Thriving Movement</a> priority area which strives to "welcome and support newcomers."</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We think newer contributors learning and progressing depends on their ability to communicate with more experienced contributors, and by extension, to use talk pages intuitively.</span><sup><a href="/wiki/Special:MyLanguage/New_Editor_Experiences" title="Special:MyLanguage/New Editor Experiences">[4]</a><span style="display:none"><a href="/wiki/New_Editor_Experiences" title="New Editor Experiences"> </a></span></sup> </p><p><span id="Glossary"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="词汇表" data-mw-thread-id="h-词汇表"><span id=".E8.AF.8D.E6.B1.87.E8.A1.A8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-词汇表"></span>词汇表<span data-mw-comment-end="h-词汇表"></span></h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The <b><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Glossary" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Glossary">talk pages project glossary</a></b> is intended to help us all communicate about talk pages more effectively by making sure we have a shared understanding about the words we use in our discussions and documentation throughout the project. </p> </div> <p><span id="References"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="參考資料" data-mw-thread-id="h-參考資料"><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-參考資料"></span>參考資料<span data-mw-comment-end="h-參考資料"></span></h2></div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Many projects have, and are, working to improve contributors' experiences with talk pages.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This particular project is better off for their existence.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Some of the projects the team continues to learn from are listed below.</span> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If there is a project and or resource you think we should be aware of, please say something on the <a href="/wiki/Talk:Talk_pages_project" title="Talk:Talk pages project">talk page</a>.</span> </p><p><b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Talk page projects:</span></b> </p> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Jack_who_built_the_house/Convenient_Discussions" class="extiw" title="c:User:Jack who built the house/Convenient Discussions"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Convenient Discussions</span></a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_consultation_2019/Discussion_tools_in_the_past" title="Special:MyLanguage/Talk pages consultation 2019/Discussion tools in the past"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Discussion tools in the past</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_consultation_2019/Discussion_tools_in_the_past" title="Talk pages consultation 2019/Discussion tools in the past"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Flow/Moderated_Testing,_November,_2014:_talk_pages_and_Flow" title="Special:MyLanguage/Flow/Moderated Testing, November, 2014: talk pages and Flow"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Moderated Testing, November 2014: talk pages and Flow</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Flow/Moderated_Testing,_November,_2014:_talk_pages_and_Flow" title="Flow/Moderated Testing, November, 2014: talk pages and Flow"> </a></span></li> <li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Collaboration/Flow_satisfaction_survey/Report" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Collaboration/Flow satisfaction survey/Report"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flow satisfaction survey</span></a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Enterprisey/reply-link" class="extiw" title="w:User talk:Enterprisey/reply-link"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reply-link</span> (en.wiki)</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/pl:MediaWiki:Gadget-replylinks.js" class="extiw" title="w:pl:MediaWiki:Gadget-replylinks.js">Reply Links (pl.wiki)</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_consultation_2019" title="Special:MyLanguage/Talk pages consultation 2019">2019年討論頁諮詢</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_consultation_2019" title="Talk pages consultation 2019"> </a></span></li></ul> <p><span id="FAQ"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="常见问题" data-mw-thread-id="h-常见问题"><span id=".E5.B8.B8.E8.A7.81.E9.97.AE.E9.A2.98"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-常见问题"></span>常见问题<span data-mw-comment-end="h-常见问题"></span></h2></div> <p><b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When will the new version of talk pages be released?</span></b> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There will not be a "new version" of talk pages that will get released all at once.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Instead, this project will be made up of a series of incremental improvements that will be released over time.</span> </p><p><b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How are talk pages going to change?</span></b> </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li>Some features may involve introducing new wikitext.</li></ul> </div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Although, any changes to wikitext will be limited to those that enable new features that benefit contributors.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Features like replying to specific comments or watchlisting particular discussions.</span> </p><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li>Potentially changing where the "Discussion" tab exists on the page</li></ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li>Potentially changing where metadata – that currently exists atop some talk pages – is presented</li></ul> </div> <p><span id="Related_pages"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="相关页面" data-mw-thread-id="h-相关页面"><span id=".E7.9B.B8.E5.85.B3.E9.A1.B5.E9.9D.A2"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-相关页面"></span>相关页面<span data-mw-comment-end="h-相关页面"></span></h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools" title="Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools">扩展:讨论工具</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Extension:DiscussionTools" title="Extension:DiscussionTools"> </a></span> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations" title="Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply tool visual mode limitations"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reply Tool visual mode limitations</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations" title="Help:DiscussionTools/Reply tool visual mode limitations"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Extension:DiscussionTools/How_it_works" title="Extension:DiscussionTools/How it works">Extension:DiscussionTools/How it works</a></li> <li><a href="/wiki/Special:ChangeContentModel" title="Special:ChangeContentModel">Special:ChangeContentModel</a> - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">for admins who need to disable <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Structured_Discussions" title="Special:MyLanguage/Structured Discussions">結構式討論</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Structured_Discussions" title="Structured Discussions"> </a></span> on a talk page for testing</span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools/NewTopicMethods" title="Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools/NewTopicMethods">Extension:DiscussionTools/New Topic Methods</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Extension:DiscussionTools/NewTopicMethods" title="Extension:DiscussionTools/NewTopicMethods"> </a></span> - <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">for checking how the New Topic Tool handles custom workflows for starting new talk page sections</span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Feature summary</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Feature_summary" title="Talk pages project/Feature summary"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Existing_tools" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Existing tools"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Existing tools</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Existing_tools" title="Talk pages project/Existing tools"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Glossary" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Glossary"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Glossary</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Glossary" title="Talk pages project/Glossary"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools" title="Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools">帮助:讨论工具</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Help:DiscussionTools" title="Help:DiscussionTools"> </a></span> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Why_can%27t_I_reply_to_this_comment%3F" title="Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Why can't I reply to this comment?"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Why can't I reply to this comment?</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Help:DiscussionTools/Why_can%27t_I_reply_to_this_comment%3F" title="Help:DiscussionTools/Why can't I reply to this comment?"> </a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_topic" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/New topic"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">New topic</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/New_topic" title="Talk pages project/New topic"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Participate" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Participate"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Participate</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Participate" title="Talk pages project/Participate"> </a></span></li></ul> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li>Partner wiki discussions:</li></ul> </div> <ul><li><ul><li><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9_%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82)" class="extiw" title="ar:نقاش ويكيبيديا:مشروع أدوات المحادثات (التنسيق)">阿拉伯语维基百科</a></li> <li><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_Wikipedia:Overleghulpmiddelen" class="extiw" title="nl:Overleg Wikipedia:Overleghulpmiddelen">荷兰语维基百科</a></li> <li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Projet:Outils_de_discussion" class="extiw" title="fr:Discussion Projet:Outils de discussion">法语维基百科</a></li> <li><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Konzult%C3%A1ci%C3%B3_a_vitalapokr%C3%B3l_%C3%A9s_a_k%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9gi_kommunik%C3%A1ci%C3%B3r%C3%B3l" class="extiw" title="hu:Wikipédia:Konzultáció a vitalapokról és a közösségi kommunikációról">匈牙利语维基百科</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Updates" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Updates"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Project updates</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Updates" title="Talk pages project/Updates"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Replying" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Replying</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Replying" title="Talk pages project/Replying"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Replying/Prototype_testing" title="Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying/Prototype testing"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Replying prototype testing</span></a><span style="display:none"><a href="/wiki/Talk_pages_project/Replying/Prototype_testing" title="Talk pages project/Replying/Prototype testing"> </a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Talk_pages_project" class="extiw" title="w:Wikipedia:Talk pages project"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Talk pages project (en.wiki)</span></a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&oldid=6865262">https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&oldid=6865262</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Talk_pages_project/zh" title="Category:Talk pages project/zh">Talk pages project/zh</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 23 November 2024, at 00:30.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. Text in <a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents">the Help: namespace</a> is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0 License</a>. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Project:About">About mediawiki.org</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Project:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/www.mediawiki.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//m.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk_pages_project/zh&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z7tkg","wgBackendResponseTime":233,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-倡议","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-项目-倡议","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-完成的工作-倡议","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-部署状况-倡议","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-更新","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Objectives","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-词汇表","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-參考資料","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-常见问题","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-相关页面","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.025"},"limitreport":{"cputime":"0.541","walltime":"0.695","ppvisitednodes":{"value":3216,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25519,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13098,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":14,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9620,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 430.514 1 -total"," 64.25% 276.606 31 Template:Ll"," 49.56% 213.349 62 Template:Translatable"," 31.87% 137.185 63 Template:Pagelang"," 30.31% 130.482 1 Template:Wikimedia_engineering_project_information"," 6.55% 28.217 1 Template:Ptag"," 5.49% 23.636 1 Template:Dir"," 4.18% 17.977 1 Template:Note"," 3.47% 14.951 1 Template:Badge"," 3.10% 13.338 5 Template:TNTN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.154","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1614490,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-jobrunner.codfw.main-679d95f4d4-khp4h","timestamp":"20241123023656","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>