CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 2:21 Interlinear: To enter into cavities of the rocks, And into clefts of the high places, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/interlinear/isaiah/2-21.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5001int.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/2-21.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/isaiah/2-21.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/interlinear/">Interlinear</a> > Isaiah 2:21</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/2-20.htm" title="Isaiah 2:20">◄</a> Isaiah 2:21 <a href="../isaiah/2-22.htm" title="Isaiah 2:22">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/isaiah/2.htm">Isaiah 2 Interlinear</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: to come in, come, go in, go">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 59 of 81">[e]</a></span><span class="reftop">   21</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lavo_935.htm" title="lā·ḇō·w: In order to go -- Occurrence 59 of 81.">lā·ḇō·w</a></span><span class="reftrans">   21</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">לָבוֹא֙</span></td><td width="1"><span class="refheb">   21</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">In order to go</span><span class="refbot">   21</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span><span class="reftop2">   21</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5366.htm" title="Strong's Hebrew 5366: a hole, crevice">5366</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5366.htm" title="Englishman's Hebrew: 5366 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/benikrot_5366.htm" title="bə·niq·rō·wṯ: into the caverns -- Occurrence 1 of 1.">bə·niq·rō·wṯ</a></span><br><span class="hebrew">בְּנִקְר֣וֹת</span><br><span class="eng">into the caverns</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3">､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6697.htm" title="Strong's Hebrew 6697: rock, cliff">6697</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6697.htm" title="Englishman's Hebrew: 6697 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hatztzurim_6697.htm" title="haṣ·ṣu·rîm,: of the rocks -- Occurrence 1 of 1.">haṣ·ṣu·rîm,</a></span><br><span class="hebrew">הַצֻּרִ֔ים</span><br><span class="eng">of the rocks</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5585.htm" title="Strong's Hebrew 5585: a cleft, branch">5585</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5585.htm" title="Englishman's Hebrew: 5585 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uvisifei_5585.htm" title="ū·ḇis·‘i·p̄ê: and into the tops -- Occurrence 1 of 1.">ū·ḇis·‘i·p̄ê</a></span><br><span class="hebrew">וּבִסְעִפֵ֖י</span><br><span class="eng">and into the tops</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3">､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5553.htm" title="Strong's Hebrew 5553: a crag, cliff">5553</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5553.htm" title="Englishman's Hebrew: 5553 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hasselaim_5553.htm" title="has·sə·lā·‘îm;: of the ragged rocks -- Occurrence 1 of 5.">has·sə·lā·‘îm;</a></span><br><span class="hebrew">הַסְּלָעִ֑ים</span><br><span class="eng">of the ragged rocks</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6440.htm" title="Strong's Hebrew 6440: face, faces">6440</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm" title="Englishman's Hebrew: 6440 -- Occurrence 118 of 182">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/mippenei_6440.htm" title="mip·pə·nê: for -- Occurrence 118 of 182.">mip·pə·nê</a></span><br><span class="hebrew">מִפְּנֵ֞י</span><br><span class="eng">for</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6343.htm" title="Strong's Hebrew 6343: dread">6343</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6343.htm" title="Englishman's Hebrew: 6343 -- Occurrence 11 of 16">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/pachad_6343.htm" title="pa·ḥaḏ: fear -- Occurrence 11 of 16.">pa·ḥaḏ</a></span><br><span class="hebrew">פַּ֤חַד</span><br><span class="eng">fear</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3">､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: the proper name of the God of Israel">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 4458 of 6218">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: of the LORD -- Occurrence 4458 of 6218.">Yah·weh</a></span><br><span class="hebrew">יְהוָה֙</span><br><span class="eng">of the LORD</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1926.htm" title="Strong's Hebrew 1926: an ornament, honor, splendor">1926</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1926.htm" title="Englishman's Hebrew: 1926 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/umehadar_1926.htm" title="ū·mê·hă·ḏar: for the glory -- Occurrence 3 of 3.">ū·mê·hă·ḏar</a></span><br><span class="hebrew">וּמֵהֲדַ֣ר</span><br><span class="eng">for the glory</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3">､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1347.htm" title="Strong's Hebrew 1347: redemption">1347</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1347.htm" title="Englishman's Hebrew: 1347 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/geono_1347.htm" title="gə·’ō·w·nōw,: of his majesty -- Occurrence 4 of 4.">gə·’ō·w·nōw,</a></span><br><span class="hebrew">גְּאוֹנ֔וֹ</span><br><span class="eng">of his majesty</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6965.htm" title="Strong's Hebrew 6965: to arise, stand up, stand">6965</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6965.htm" title="Englishman's Hebrew: 6965 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bekumo_6965.htm" title="bə·qū·mōw: when he rises -- Occurrence 2 of 2.">bə·qū·mōw</a></span><br><span class="hebrew">בְּקוּמ֖וֹ</span><br><span class="eng">when he rises</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6206.htm" title="Strong's Hebrew 6206: to cause to tremble, tremble">6206</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6206.htm" title="Englishman's Hebrew: 6206 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/laarotz_6206.htm" title="la·‘ă·rōṣ: to make atonement -- Occurrence 3 of 3.">la·‘ă·rōṣ</a></span><br><span class="hebrew">לַעֲרֹ֥ץ</span><br><span class="eng">to make atonement</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: earth, land">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 647 of 934">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haaretz_776.htm" title="hā·’ā·reṣ.: the earth -- Occurrence 647 of 934.">hā·’ā·reṣ.</a></span><br><span class="hebrew">הָאָֽרֶץ׃</span><br><span class="eng">the earth</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe3.htm" width="100%" height="200" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21</a> • <a href="/text/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 Text Analysis</a> • <a href="/interlinear/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 Interlinear</a> • <a href="/multi/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 Multilingual</a> • <a href="/tsk/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 TSK</a> • <a href="/crossref/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 Cross References</a> • <a href="//biblehub.com/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 Bible Hub</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/2-21.htm">Isaiah 2:21 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><br /></div></div><div id="left"><a href="../isaiah/2-20.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 2:20"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 2:20" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/2-22.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 2:22"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 2:22" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></body></html>