CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="page article-page is-desktop" lang="es-US"> <head> <meta charset="UTF-8"> <style>:root{--site-bg-color: #ffffff;--site-inverse-bg-color: #000000;--header-bg-color: #ffffff;--header-bg-color-inverse: #000000;--header-border-color: #e6e6e6;--header-border-color-inverse: #858585;--header-text-color: #333333;--header-text-color-inverse: #ffffff;--header-menu-bg-color: #ffffff;--header-menu-text-color: #333333;--header-logo-color: #000000;--nav-text-color: #333333;--nav-sub-menu-text-color: #333333;--nav-sub-menu-border-color: #666666;--nav-bg-color: #ffffff;--secondary-header-bg-color: #ffffff;--secondary-header-text-color: #858585;--section-header-bg-color: #ffffff;--section-header-border-color: #e6e6e6;--section-header-text-color: #858585;--section-nav-text-color: #333333;--section-nav-drop-down-color: #333333;--section-nav-current-indicator-color: #087da1;--footer-bg-color: #000000;--footer-text-color: #ffffff;--primary-text-color: #000000;--primary-text-color-inverse: #ffffff;--secondary-text-color: #666666;--secondary-text-color-inverse: #cccccc;--subhead-text-color: #000000;--subhead-text-color-1: #000000;--tertiary-text-color: #999999;--tertiary-text-color-inverse: #cccccc;--pull-quote-text-color: #000000;--list-border-color: #030202;--grid-border-color: #e6e6e6;--button-bg-color: #ffffff;--button-text-color: #333333;--inverse-button-bg-color: #030202;--tag-button-bg-color: #666666;--tag-button-text-color: #ffffff;--story-stream-active-color: #eb0000;--story-stream-bg-color: #000000;--breaking-bg-color: #e12327;--live-coverage-bg-color: #c05800;--dont-miss-bg-color: #087da1;--breaking-text-color: #ffffff;--subscriber-exclusive-accent-color:#087da1;--subscriber-exclusive-accent-hover-color:#087da1;--newsletter-button-bg-color: #087da1;--newsletter-button-bg-hover-color: #076583;--sponsored-bg-color: #3e52ff;--sponsored-text-color: #ffffff;--live-banner-bg-color: #333333;--live-banner-text-color: #ffffff;--brand-color: #087da1;--cooking-brand-bg-color: #ffe07c;--primary-body-link-color: #087DA1;--list-title-link-hover-color: #858585;--module-alternate-bg-color: #f1f1f1;--secondary-color-1: #858585;--secondary-color-2: #cccccc;--secondary-color-3: #e6e6e6;--secondary-color-4: #f5f5f5;--secondary-color-5: #ffffff;--secondary-color-6: #666666;--secondary-color-7: #333333;--secondary-color-8: #030202;--secondary-color-9: #757575;--thread-primary-color: #206743;--thread-secondary-color: #E5EBE7;--thread-tertiary-color: #000000;--secondary-headline-font: BentonGothic;--section-header-font: KisFBDisplay;--showcase-font: Default;--showcase-primary-bg-color: #000000;--showcase-primary-text-color: #FFFFFF;--headline-font: KisFBDisplay;--headline-adjust-font: TimesNewRomanAdjust;--body-font: Georgia;--primary-recipe-headline-font: BentonGothicCond-Black;--module-title-font: BentonGothicCond-Black;--service-font:var(--secondary-headline-font);--service-font-black:BentonGothicCond-Black;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;--tw-rotate:0;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;}</style> <meta property="og:title" content="Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla"> <meta property="og:url" content="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla"> <meta property="og:image" content="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/8320c5e/2147483647/strip/true/crop/1489x782+0+171/resize/1200x630!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG"> <meta property="og:image:url" content="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/8320c5e/2147483647/strip/true/crop/1489x782+0+171/resize/1200x630!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="630"> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg"> <meta property="og:image:alt" content="Los Simpson"> <meta property="og:description" content="La serie se ha caracterizado por recrear hechos que luego se vuelven realidad en la vida real"> <meta property="og:site_name" content="Los Angeles Times en Español"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="article:author" content=""> <meta property="article:content_tier" content="free"> <meta property="article:published_time" content="2019-12-17T19:00:22.185"> <meta property="article:section" content="Entretenimiento"> <meta property="article:tag" content="Radio/TV"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:description" content="La serie se ha caracterizado por recrear hechos que luego se vuelven realidad en la vida real"/> <meta name="twitter:image" content="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/67442eb/2147483647/strip/true/crop/1489x838+0+143/resize/1200x675!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG"/> <meta name="twitter:image:alt" content="Los Simpson"/> <meta name="twitter:site" content="@latimesespanol"/> <meta name="twitter:title" content="Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla"/> <meta property="fb:app_id" content="125832154430708"> <link rel="preconnect" href="https://securepubads.g.doubleclick.net" > <link rel="preconnect" href="https://www.google-analytics.com" > <link rel="preconnect" href="https://static.chartbeat.com" > <link rel="preconnect" href="https://www.googletagservices.com" > <link rel="preconnect" href="https://c.amazon-adsystem.com" > <link rel="preconnect" href="https://ssor.platform.californiatimes.com" > <link rel="preconnect" href="https://libs.platform.californiatimes.com" > <link rel="preconnect" href="https://libs.platform.latimes.com" > <link rel="preconnect" href="https://tpc.googlesyndication.com" > <link rel="preconnect" href="https://ca-times.brightspotcdn.com" crossorigin > <link rel="preconnect" href="https://ping.chartbeat.net" > <link rel="preconnect" href="https://activate.platform.californiatimes.com" > <link rel="preconnect" href="https://ajax.googleapis.com" > <link rel="preconnect" href="https://adservice.google.com" > <link rel="preconnect" href="https://cdn.confiant-integrations.net" > <link rel="preconnect" href="https://micro.rubiconproject.com" > <link rel="preconnect" href="https://fastlane.rubiconproject.com" > <link rel="preconnect" href="https://prebid-a.rubiconproject.com" > <link rel="preconnect" href="https://bidder.criteo.com" > <link rel="preconnect" href="https://hbopenbid.pubmatic.com" > <link rel="preconnect" href="https://ads.pubmatic.com" > <link rel="preconnect" href="https://api.permutive.com" crossorigin > <link rel="preconnect" href="https://rp.liadm.com" crossorigin ="use-credentials" > <link rel="preconnect" href="https://aax.amazon-adsystem.com" > <link rel="preconnect" href="https://config.aps.amazon-adsystem.com" > <meta name="robots" content="noarchive, max-image-preview:large"> <link rel="preconnect" href="edge.platform.latimes.com" crossorigin ="use-credentials" > <link rel="preconnect" href="https://sli.latimes.com" > <link rel="preconnect" href="https://activate.latimes.com" > <link rel="preconnect" href="https://static.adsafeprotected.com" > <link rel="preconnect" href="https://pixel.adsafeprotected.com" > <style>.sr-only{height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;clip:rect(0,0,0,0);border-width:0;white-space:nowrap}.pointer-events-none{pointer-events:none}.pointer-events-auto{pointer-events:auto}.visible{visibility:visible}.invisible{visibility:hidden}.collapse{visibility:collapse}.static{position:static}.fixed{position:fixed}.absolute{position:absolute}.relative{position:relative}.sticky{position:sticky}.inset-0{inset:0}.-left-full{left:-100%}.-top-0\.5{top:-.125rem}.-top-5{top:-1.25rem}.-top-px{top:-1px}.bottom-0{bottom:0}.left-0{left:0}.left-1\/2{left:50%}.right-0{right:0}.right-2\.5{right:.625rem}.top-0{top:0}.top-0\.5{top:.125rem}.top-1{top:.25rem}.top-1\/2{top:50%}.top-12\.5{top:3.125rem}.top-15{top:3.75rem}.top-2\.5{top:.625rem}.top-4{top:1rem}.z-1{z-index:1}.z-10{z-index:10}.z-1050{z-index:1050}.z-20{z-index:20}.z-25{z-index:25}.z-50{z-index:50}.-order-1{order:-1}.col-span-full{grid-column:1/-1}.float-left{float:left}.clear-both{clear:both}.\!m-0{margin:0!important}.m-0{margin:0}.m-5{margin:1.25rem}.m-auto{margin:auto}.-mx-5{margin-left:-1.25rem;margin-right:-1.25rem}.-mx-9{margin-left:-2.25rem;margin-right:-2.25rem}.mx-1\.5{margin-left:.375rem;margin-right:.375rem}.mx-5{margin-left:1.25rem;margin-right:1.25rem}.mx-auto{margin-left:auto;margin-right:auto}.my-0{margin-bottom:0;margin-top:0}.my-1\.25{margin-bottom:.3125rem;margin-top:.3125rem}.my-10{margin-bottom:2.5rem;margin-top:2.5rem}.my-5{margin-bottom:1.25rem;margin-top:1.25rem}.my-6\.25{margin-bottom:1.5625rem;margin-top:1.5625rem}.\!mb-1{margin-bottom:.25rem!important}.\!mt-2{margin-top:.5rem!important}.\!mt-\[18px\]{margin-top:18px!important}.-mb-5{margin-bottom:-1.25rem}.-mt-0\.5{margin-top:-.125rem}.-mt-3\.75{margin-top:-.9375rem}.mb-0{margin-bottom:0}.mb-0\.5{margin-bottom:.125rem}.mb-1\.25{margin-bottom:.3125rem}.mb-10{margin-bottom:2.5rem}.mb-15{margin-bottom:3.75rem}.mb-2{margin-bottom:.5rem}.mb-2\.5{margin-bottom:.625rem}.mb-20{margin-bottom:5rem}.mb-3\.75{margin-bottom:.9375rem}.mb-4{margin-bottom:1rem}.mb-5{margin-bottom:1.25rem}.mb-7\.5{margin-bottom:1.875rem}.mb-9{margin-bottom:2.25rem}.ml-1{margin-left:.25rem}.ml-1\.5{margin-left:.375rem}.ml-2{margin-left:.5rem}.ml-2\.5{margin-left:.625rem}.ml-20{margin-left:5rem}.ml-3{margin-left:.75rem}.ml-9{margin-left:2.25rem}.mr-3{margin-right:.75rem}.mt-0{margin-top:0}.mt-10{margin-top:2.5rem}.mt-2\.5{margin-top:.625rem}.mt-3{margin-top:.75rem}.mt-4{margin-top:1rem}.mt-5{margin-top:1.25rem}.mt-7\.5{margin-top:1.875rem}.mt-px{margin-top:1px}.block{display:block}.inline-block{display:inline-block}.inline{display:inline}.flex{display:flex}.inline-flex{display:inline-flex}.table{display:table}.grid{display:grid}.contents{display:contents}.hidden{display:none}.aspect-\[9\/16\]{aspect-ratio:9/16}.aspect-video{aspect-ratio:16/9}.h-0{height:0}.h-1\.25{height:.3125rem}.h-10{height:2.5rem}.h-11{height:2.75rem}.h-12\.5{height:3.125rem}.h-15{height:3.75rem}.h-2\.5{height:.625rem}.h-2\.75{height:.6875rem}.h-3{height:.75rem}.h-3\.5{height:.875rem}.h-4{height:1rem}.h-4\.25{height:1.0625rem}.h-4\.5{height:1.125rem}.h-4\.75{height:1.1875rem}.h-5{height:1.25rem}.h-6{height:1.5rem}.h-6\.25{height:1.5625rem}.h-7{height:1.75rem}.h-7\.5{height:1.875rem}.h-\[17px\]{height:17px}.h-full{height:100%}.h-screen{height:100vh}.max-h-7\.5{max-height:1.875rem}.min-h-15{min-height:3.75rem}.min-h-32{min-height:8rem}.w-1\.25{width:.3125rem}.w-10{width:2.5rem}.w-11{width:2.75rem}.w-15{width:3.75rem}.w-2\.5{width:.625rem}.w-2\.75{width:.6875rem}.w-3{width:.75rem}.w-3\.5{width:.875rem}.w-35{width:8.75rem}.w-4{width:1rem}.w-4\.5{width:1.125rem}.w-4\.75{width:1.1875rem}.w-40{width:10rem}.w-5{width:1.25rem}.w-6{width:1.5rem}.w-6\.25{width:1.5625rem}.w-67\.5{width:16.875rem}.w-7{width:1.75rem}.w-7\.5{width:1.875rem}.w-\[11px\]{width:11px}.w-fit{width:-moz-fit-content;width:fit-content}.w-full{width:100%}.max-w-1\/3{max-width:33.33%}.max-w-142{max-width:35.5rem}.max-w-15{max-width:3.75rem}.max-w-170{max-width:42.5rem}.max-w-20{max-width:5rem}.max-w-280{max-width:70rem}.max-w-300{max-width:75rem}.max-w-5{max-width:1.25rem}.max-w-64\.5{max-width:16.25rem}.max-w-70{max-width:17.5rem}.max-w-\[1240px\]{max-width:1240px}.max-w-\[800px\]{max-width:800px}.max-w-lg{max-width:32rem}.flex-1{flex:1 1 0%}.flex-\[3_1_0\%\]{flex:3 1 0%}.shrink-0{flex-shrink:0}.flex-grow{flex-grow:1}.border-collapse{border-collapse:collapse}.-translate-x-1\/2{--tw-translate-x:-50%}.-translate-x-1\/2,.-translate-y-1\/2{transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.-translate-y-1\/2{--tw-translate-y:-50%}.translate-y-0{--tw-translate-y:0px}.translate-y-0,.translate-y-full{transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.translate-y-full{--tw-translate-y:100%}.rotate-90{--tw-rotate:90deg}.rotate-90,.scale-150{transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.scale-150{--tw-scale-x:1.5;--tw-scale-y:1.5}.transform{transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.cursor-pointer{cursor:pointer}.resize{resize:both}.snap-x{scroll-snap-type:x var(--tw-scroll-snap-strictness)}.snap-mandatory{--tw-scroll-snap-strictness:mandatory}.list-none{list-style-type:none}.grid-cols-1{grid-template-columns:repeat(1,minmax(0,1fr))}.flex-row{flex-direction:row}.flex-col{flex-direction:column}.flex-wrap{flex-wrap:wrap}.items-start{align-items:flex-start}.items-end{align-items:flex-end}.items-center{align-items:center}.items-baseline{align-items:baseline}.justify-end{justify-content:flex-end}.justify-center{justify-content:center}.justify-between{justify-content:space-between}.gap-1{gap:.25rem}.gap-2{gap:.5rem}.gap-2\.5{gap:.625rem}.gap-3{gap:.75rem}.gap-4{gap:1rem}.gap-5{gap:1.25rem}.gap-7\.5{gap:1.875rem}.self-center{align-self:center}.overflow-auto{overflow:auto}.overflow-hidden{overflow:hidden}.overflow-y-auto{overflow-y:auto}.overflow-x-hidden{overflow-x:hidden}.overflow-x-scroll{overflow-x:scroll}.scroll-smooth{scroll-behavior:smooth}.rounded-3xl{border-radius:1.5rem}.rounded-full{border-radius:9999px}.rounded-sm{border-radius:.125rem}.rounded-xl{border-radius:.75rem}.rounded-l-xs{border-bottom-left-radius:.125rem;border-top-left-radius:.125rem}.rounded-r-xs{border-bottom-right-radius:.125rem;border-top-right-radius:.125rem}.rounded-t-lg{border-top-left-radius:.5rem;border-top-right-radius:.5rem}.\!border{border-width:1px!important}.border{border-width:1px}.border-0{border-width:0}.border-x-2{border-left-width:2px;border-right-width:2px}.border-b{border-bottom-width:1px}.border-b-2{border-bottom-width:2px}.border-r{border-right-width:1px}.border-t{border-top-width:1px}.border-t-2{border-top-width:2px}.\!border-solid{border-style:solid!important}.border-solid{border-style:solid}.border-none{border-style:none}.\!border-secondary-color-3{border-color:var(--secondary-color-3)!important}.border-header-border-color{border-color:var(--header-border-color)}.border-primary-text-color{border-color:var(--primary-text-color)}.border-secondary-color-2{border-color:var(--secondary-color-2)}.border-secondary-color-3{border-color:var(--secondary-color-3)}.border-secondary-color-6{border-color:var(--secondary-color-6)}.border-sponsored-bg-color{border-color:var(--sponsored-bg-color)}.bg-\[\#000000\],.bg-\[\#000\]{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(0 0 0/var(--tw-bg-opacity))}.bg-\[\#F8F8F8\]{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(248 248 248/var(--tw-bg-opacity))}.bg-\[--showcase-primary-bg-color\]{background-color:var(--showcase-primary-bg-color)}.bg-\[rgba$0\2c 0\2c 0\2c \.65$\]{background-color:rgba(0,0,0,.65)}.bg-color-black{background-color:var(--color-black)}.bg-footer-bg-color{background-color:var(--footer-bg-color)}.bg-header-bg-color{background-color:var(--header-bg-color)}.bg-header-bg-color-inverse{background-color:var(--header-bg-color-inverse)}.bg-nav-bg-color{background-color:var(--nav-bg-color)}.bg-primary-text-color{background-color:var(--primary-text-color)}.bg-secondary-color-2{background-color:var(--secondary-color-2)}.bg-secondary-color-4{background-color:var(--secondary-color-4)}.bg-secondary-color-5{background-color:var(--secondary-color-5)}.bg-secondary-header-bg-color{background-color:var(--secondary-header-bg-color)}.bg-site-bg-color{background-color:var(--site-bg-color)}.bg-site-inverse-bg-color{background-color:var(--site-inverse-bg-color)}.bg-sponsored-bg-color{background-color:var(--sponsored-bg-color)}.bg-transparent{background-color:initial}.bg-opacity-50{--tw-bg-opacity:0.5}.bg-center{background-position:50%}.fill-header-text-color{fill:var(--header-text-color)}.fill-nav-text-color{fill:var(--nav-text-color)}.fill-primary-text-color{fill:var(--primary-text-color)}.fill-secondary-color-8{fill:var(--secondary-color-8)}.fill-sponsored-text-color{fill:var(--sponsored-text-color)}.stroke-footer-text-color{stroke:var(--footer-text-color)}.p-0{padding:0}.p-1{padding:.25rem}.p-1\.5{padding:.375rem}.p-10{padding:2.5rem}.p-2\.5{padding:.625rem}.p-4{padding:1rem}.p-5{padding:1.25rem}.px-0{padding-left:0;padding-right:0}.px-1\.25{padding-left:.3125rem;padding-right:.3125rem}.px-10{padding-left:2.5rem;padding-right:2.5rem}.px-2{padding-left:.5rem;padding-right:.5rem}.px-2\.5{padding-left:.625rem;padding-right:.625rem}.px-3{padding-left:.75rem;padding-right:.75rem}.px-5{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}.px-7\.5{padding-left:1.875rem;padding-right:1.875rem}.py-0{padding-bottom:0;padding-top:0}.py-0\.5{padding-bottom:.125rem;padding-top:.125rem}.py-1\.25{padding-bottom:.3125rem;padding-top:.3125rem}.py-10{padding-bottom:2.5rem;padding-top:2.5rem}.py-2{padding-bottom:.5rem;padding-top:.5rem}.py-2\.25{padding-bottom:.5625rem;padding-top:.5625rem}.py-2\.5{padding-bottom:.625rem;padding-top:.625rem}.py-3{padding-bottom:.75rem;padding-top:.75rem}.py-3\.25{padding-bottom:.8125rem;padding-top:.8125rem}.py-3\.5{padding-bottom:.875rem;padding-top:.875rem}.py-4{padding-bottom:1rem;padding-top:1rem}.py-7\.5{padding-bottom:1.875rem;padding-top:1.875rem}.\!pb-0{padding-bottom:0!important}.pb-0{padding-bottom:0}.pb-1{padding-bottom:.25rem}.pb-1\.25{padding-bottom:.3125rem}.pb-10{padding-bottom:2.5rem}.pb-12\.5{padding-bottom:3.125rem}.pb-15{padding-bottom:3.75rem}.pb-2{padding-bottom:.5rem}.pb-2\.5{padding-bottom:.625rem}.pb-4{padding-bottom:1rem}.pb-5{padding-bottom:1.25rem}.pb-6\.25{padding-bottom:1.5625rem}.pb-7\.5{padding-bottom:1.875rem}.pl-0{padding-left:0}.pl-1{padding-left:.25rem}.pl-5{padding-left:1.25rem}.pl-6{padding-left:1.5rem}.pl-9{padding-left:2.25rem}.pr-0{padding-right:0}.pr-1\.25{padding-right:.3125rem}.pr-12\.5{padding-right:3.125rem}.pr-2\.5{padding-right:.625rem}.pr-6{padding-right:1.5rem}.pt-0{padding-top:0}.pt-10{padding-top:2.5rem}.pt-3{padding-top:.75rem}.pt-3\.75{padding-top:.9375rem}.pt-4{padding-top:1rem}.pt-4\.5{padding-top:1.125rem}.pt-5{padding-top:1.25rem}.pt-7\.5{padding-top:1.875rem}.text-left{text-align:left}.text-center{text-align:center}.text-right{text-align:right}.font-body{font-family:var(--body-font),"times new roman",times,serif}.font-headline{font-family:var(--headline-font),"times new roman",times,serif}.font-secondaryheadline{font-family:var(--secondary-headline-font),"times new roman",times,serif}.font-service{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif}.font-serviceblack{font-family:var(--service-font-black),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif}.text-2xl{font-size:1.5rem;line-height:2rem}.text-2xl-1{font-size:1.625rem}.text-base{font-size:1rem;line-height:1.5rem}.text-lg{font-size:1.125rem;line-height:1.75rem}.text-sm{font-size:.875rem;line-height:1.25rem}.text-sm-1{font-size:.9375rem}.text-xl{font-size:1.25rem;line-height:1.75rem}.text-xs{font-size:.75rem;line-height:1rem}.text-xs-1{font-size:.8125rem}.text-xs-2{font-size:.875rem}.text-xxs{font-size:.625rem}.text-xxs-1{font-size:.6875rem}.font-bold{font-weight:700}.font-light{font-weight:300}.font-medium{font-weight:500}.font-normal{font-weight:400}.font-semibold{font-weight:600}.uppercase{text-transform:uppercase}.capitalize{text-transform:capitalize}.normal-case{text-transform:none}.italic{font-style:italic}.leading-3{line-height:.75rem}.leading-3\.5{line-height:.875rem}.leading-4{line-height:1rem}.leading-4\.5{line-height:1.125rem}.leading-4\.75{line-height:1.1875rem}.leading-5{line-height:1.25rem}.leading-6{line-height:1.5rem}.leading-6\.5{line-height:1.625rem}.leading-7\.5{line-height:1.875rem}.leading-7\.75{line-height:1.9375rem}.leading-8{line-height:2rem}.leading-none{line-height:1}.tracking-normal{letter-spacing:0}.\!text-primary-text-color{color:var(--primary-text-color)!important}.text-\[\#fff\]{--tw-text-opacity:1;color:rgb(255 255 255/var(--tw-text-opacity))}.text-color-black{color:var(--color-black)}.text-footer-text-color{color:var(--footer-text-color)}.text-header-text-color{color:var(--header-text-color)}.text-nav-sub-menu-text-color{color:var(--nav-sub-menu-text-color)}.text-nav-text-color{color:var(--nav-text-color)}.text-primary-body-link-color{color:var(--primary-body-link-color)}.text-primary-text-color{color:var(--primary-text-color)}.text-primary-text-color-inverse{color:var(--primary-text-color-inverse)}.text-secondary-color-5{color:var(--secondary-color-5)}.text-secondary-color-6{color:var(--secondary-color-6)}.text-secondary-color-7{color:var(--secondary-color-7)}.text-secondary-header-text-color{color:var(--secondary-header-text-color)}.text-secondary-text-color{color:var(--secondary-text-color)}.text-site-bg-color{color:var(--site-bg-color)}.text-sponsored-text-color{color:var(--sponsored-text-color)}.underline{text-decoration-line:underline}.no-underline{text-decoration-line:none}.antialiased{-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.opacity-0{opacity:0}.shadow{--tw-shadow:0 1px 3px 0 rgba(0,0,0,.1),0 1px 2px -1px rgba(0,0,0,.1);--tw-shadow-colored:0 1px 3px 0 var(--tw-shadow-color),0 1px 2px -1px var(--tw-shadow-color);box-shadow:var(--tw-ring-offset-shadow,0 0 #0000),var(--tw-ring-shadow,0 0 #0000),var(--tw-shadow)}.blur{--tw-blur:blur(8px)}.blur,.grayscale{filter:var(--tw-blur) var(--tw-brightness) var(--tw-contrast) var(--tw-grayscale) var(--tw-hue-rotate) var(--tw-invert) var(--tw-saturate) var(--tw-sepia) var(--tw-drop-shadow)}.grayscale{--tw-grayscale:grayscale(100%)}.filter{filter:var(--tw-blur) var(--tw-brightness) var(--tw-contrast) var(--tw-grayscale) var(--tw-hue-rotate) var(--tw-invert) var(--tw-saturate) var(--tw-sepia) var(--tw-drop-shadow)}.transition{transition-duration:.15s;transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke,opacity,box-shadow,transform,filter,-webkit-backdrop-filter;transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke,opacity,box-shadow,transform,filter,backdrop-filter;transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke,opacity,box-shadow,transform,filter,backdrop-filter,-webkit-backdrop-filter;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.transition-colors{transition-duration:.15s;transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.transition-left{transition-duration:.15s;transition-property:left;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.transition-transform{transition-duration:.15s;transition-property:transform;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.duration-400{transition-duration:.4s}.ease-out{transition-timing-function:cubic-bezier(0,0,.2,1)}.border-b-secondary-color-3{border-bottom-color:var(--secondary-color-3)}.border-t-color-black{border-top-color:var(--color-black)}.keep-all{word-break:keep-all}.clearfix:after{clear:both;content:" ";display:block}.\[border\:unset\]{border:unset}.hidden{display:none!important}.ct-hidden{display:none}.invisible{visibility:hidden}.visually-hidden{border:0;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;width:1px;clip:rect(0 0 0 0);overflow:hidden}.visually-hidden-undo,.visually-hidden.focusable:active,.visually-hidden.focusable:focus{height:auto;margin:0;position:static;width:auto;clip:auto;overflow:visible}.ct-sticky-top{display:block;left:0;position:sticky;right:0;top:0;z-index:25}.loading-icon{animation-fill-mode:both;animation:load 1.8s ease-in-out infinite;animation-delay:-.16s;border-radius:50%;color:var(--primary-text-color);font-size:10px;height:1.5em;margin:0 auto;position:relative;text-indent:-9999em;transform:translateZ(0);width:1.5em}.loading-icon:after,.loading-icon:before{animation-fill-mode:both;animation:load 1.8s ease-in-out infinite;border-radius:50%;content:"";height:1.5em;position:absolute;top:0;width:1.5em}.loading-icon:before{animation-delay:-.32s;left:-3.5em}.loading-icon:after{left:3.5em}@keyframes load{0%,80%,to{box-shadow:0 1.5em 0 -1.3em}40%{box-shadow:0 1.5em 0 0}}.overlay-zero-percent{opacity:0}.overlay-ten-percent{opacity:.1}.overlay-twenty-percent{opacity:.2}.overlay-thirty-percent{opacity:.3}.overlay-forty-percent{opacity:.4}.overlay-fifty-percent{opacity:.5}.overlay-sixty-percent{opacity:.6}.overlay-seventy-percent{opacity:.7}.overlay-eighty-percent{opacity:.8}.overlay-ninety-percent{opacity:.9}.overlay-hundred-percent{opacity:1}@media(max-width:768px){.overlay.desktop{opacity:0}}body{-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;color:var(--primary-text-color)}blockquote,figure{margin:0}hr{background-color:var(--secondary-color-2);border:0;height:1px;margin:40px 0}ol,ul{margin:0;padding:0}a{color:var(--primary-text-color)}a,a:hover{text-decoration:none}img{display:block}img,svg{height:auto;max-width:100%}iframe{border:0}*,:after,:before{box-sizing:border-box}h1,h2,h3,h4,h5{margin:0}ps-actionbar,ps-iframe-embed,ps-interactive-project,ps-liveblog,ps-newsletter-module,ps-storystack-page,ps-video-playlist{display:block}.button{align-items:center;cursor:pointer;display:flex;justify-content:center;transition:color .15s,background .15s,border .15s}.chevron-button{background-color:var(--button-bg-color);border:1px solid var(--color-silver);color:var(--button-text-color);display:inline-flex;height:40px;width:30px}.chevron-button:focus,.chevron-button:hover{background-color:var(--brand-color);border:1px solid var(--brand-color)}.chevron-button:focus .icon:before,.chevron-button:hover .icon:before{border-color:var(--color-white)}.load-more-button{background-color:var(--button-bg-color);border:1px solid var(--secondary-color-2);color:var(--secondary-color-6);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:700;height:40px;line-height:2.375rem;margin:20px auto 0;width:280px}.load-more-button:focus,.load-more-button:hover{background-color:var(--button-bg-color);border:1px solid var(--brand-color);color:var(--brand-color)}.promo-live[data-promo-live]{display:none}html{line-height:1.5}body{margin:0}audio,canvas,iframe,img,svg,video{vertical-align:middle}svg.icon{max-height:30px;max-width:50px}.podcast-links-icon svg{max-height:30px;max-width:30px}.promo-anchor-icon svg{max-height:40px;max-width:40px}@font-face{font-display:swap;font-family:"Proxima Nova";font-style:normal;font-weight:400;src:url(/styleguide/assets/ProximaNova-Regular.woff2) format("woff2")}@font-face{font-display:swap;font-family:"Proxima Nova";font-style:normal;font-weight:600;src:url(/styleguide/assets/ProximaNova-SemiBold.woff2) format("woff2")}@font-face{font-display:swap;font-family:"Proxima Nova";font-style:normal;font-weight:700;src:url(/styleguide/assets/ProximaNova-CondensedBold.woff2) format("woff2")}@font-face{font-family:"Proxima Nova Adjust";font-style:normal;size-adjust:98%;src:local("Arial")}[data-sponsored-content] .ct-font-proxima-nova,[data-sponsored-content] .page-content *,[data-sponsored-content] .page-lead *,[data-sponsored-content] .page-main *,[data-sponsored-content] [class$=-category],[data-sponsored-content] [class$=-description],[data-sponsored-content] [class$=-heading],[data-sponsored-content] [class$=-timestamp],[data-sponsored-content] [class$=-title]{font-family:"Proxima Nova","Proxima Nova Adjust",arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif!important}.page{--header-offset:50px}@media(min-width:1024px){.page{--header-offset:60px}}.page .page-body{background:var(--site-bg-color)}.page .page-body.has-contextual-navigation{padding-top:0}.page[data-toggle-header=search-overlay],.page[data-toggle-header=search-overlay] .page-body{height:100%;overflow:hidden;position:relative}@media(min-width:768px){.page[data-toggle-header=search-overlay],.page[data-toggle-header=search-overlay] .page-body{height:auto;overflow:initial;position:static}}.page-above-header{background-color:#f5f5f5;z-index:10}.page-above{background:var(--site-bg-color);border-bottom:1px solid var(--secondary-color-3);position:relative;z-index:10}.page-above>*{padding-bottom:20px;padding-top:20px}.page-above .google-dfp-ad-wrapper{padding-bottom:10px;padding-top:10px}.page-above .google-dfp-ad[data-out-of-page=true]{padding:0}.page-above .list-p{display:none;padding:10px 0}@media(min-width:768px){.page-above .list-p{display:flex}}.page-above .list-j{border-bottom:1px solid var(--secondary-color-3);display:none}@media(min-width:1024px){.page-above .list-j{display:block}}.page-heading{color:var(--section-header-text-color);font-family:var(--headline-font),var(--headline-adjust-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.875rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:2.125rem;max-width:970px;padding:0 20px;text-align:center;text-transform:uppercase}.page-heading img{margin:0 auto;max-width:600px;text-align:center}.page-heading .figure-content{display:none}@media(min-width:768px){.page-heading{font-size:2.25rem;line-height:2.375rem}}.page-banner{position:relative;z-index:10}.page-content{margin:0 auto;max-width:1200px;padding:30px 20px;position:relative}@media(min-width:1240px){.page-content{padding-left:0;padding-right:20px}}.page-below{border-top:1px solid var(--secondary-color-3);padding:20px 0}.page-body{height:auto}.page-body[data-toggle-header=hamburger-menu]{height:100vh;overflow:hidden}@media(min-width:1024px){.page-body[data-toggle-header=hamburger-menu]:after{background:rgba(0,0,0,.5);bottom:0;content:"";left:0;position:fixed;right:0;top:0;z-index:25}}.page-main{min-height:300px}@media(min-width:1024px){.page-ad-margins{background:var(--site-bg-color);margin-left:140px;margin-right:140px;padding-left:0;padding-right:0;position:relative;z-index:10}}@media(min-width:1240px)and (max-width:1289px){.page-ad-margins{margin-left:115px;margin-right:115px}}@media(min-width:1480px){.page-ad-margins{margin:0 auto;max-width:1200px}}.minimized-header.page{--header-offset:0px}.minimized-header .has-contextual-navigation .contextual-navigation,.minimized-header .page-body:not(.has-contextual-navigation) [data-element=page-header]{transform:translateY(-100%)}[data-element=page-header-custom].ct-sticky-top{z-index:1050}@media print{[data-element=page-header-custom].ct-sticky-top{position:static}}[data-element=page-header-custom].is-menu-open{position:fixed}[data-toggle-header=search-overlay] [data-element=page-header]{transform:none;transition:none}[data-element=page-header-logo] g{fill:var(--header-logo-color)}[data-element=page-header-logo] img,[data-element=page-header-logo] svg{height:auto;max-height:100%;object-fit:contain;width:142px}@media only screen and (min-width:360px){[data-element=page-header-logo] img,[data-element=page-header-logo] svg{width:160px}}@media only screen and (min-width:500px){[data-element=page-header-logo] img,[data-element=page-header-logo] svg{width:200px}}@media(min-width:768px){[data-element=page-header-logo] img,[data-element=page-header-logo] svg{width:265px}}@media(min-width:1024px){[data-element=page-header-logo] img,[data-element=page-header-logo] svg{width:310px}}[data-toggle-header=search-overlay] [data-element=page-header-end] [data-element=search-button] [data-element=magnify-icon]{display:none}[data-toggle-header=search-overlay] [data-element=page-header-end] [data-element=search-button] [data-element=close-icon],[data-toggle-header=search-overlay] [data-element=page-header-end] [data-element=search-overlay]{display:block}[data-element=page-footer] [data-element=group]:first-of-type{margin-bottom:30px}@media(min-width:568px){[data-element=page-footer] [data-element=group]:first-of-type{width:50%}}@media(min-width:1024px){[data-element=page-footer] [data-element=group]:first-of-type{max-width:380px;width:35%}}[data-element=page-footer] [data-element=group]:first-of-type [data-element=rich-text-module]:first-of-type .enhancement{margin:0}[data-element=page-footer] [data-element=group]:first-of-type [data-element=rich-text-module]:first-of-type .enhancement:not(:first-child){margin-top:30px}[data-element=page-footer] [data-element=group]>div:not(:first-child){margin-top:20px}[data-element=page-footer-content] [data-element=rich-text-module] p{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.75rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.875rem}[data-element=page-footer-content] [data-element=rich-text-module] p a{color:var(--primary-text-color-inverse);line-height:1;text-decoration:none}[data-element=page-footer-content] [data-element=rich-text-module] p a:hover{color:var(--secondary-color-2);text-decoration:underline}[data-element=page-footer-social] .social-bar .social-bar-heading{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.75rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:.75rem;margin-bottom:15px}[data-element=page-footer] [data-element=page-footer-social] .social-bar .social-bar-heading{color:var(--footer-text-color)}[data-element=footer-navigation-menu] li:first-of-type [data-element=footer-navigation-submenu]{align-content:space-between;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:wrap;height:120px}@media(min-width:568px){[data-element=footer-navigation-menu] li:first-of-type [data-element=footer-navigation-submenu]{display:block;height:auto}}[data-element=footer-navigation-submenu] a{color:var(--footer-text-color);display:block;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.125rem;width:-moz-fit-content;width:fit-content;word-break:keep-all}[data-element=footer-navigation-submenu] a:hover{opacity:.8}@media(min-width:768px){[data-element=footer-navigation-submenu] a{font-size:.875rem;line-height:2.125rem}}[data-element=footer-navigation-menu-more-text] [data-element=chevron-icon]{transform:rotate(90deg) translateX(3px) scale(.6)}.ct-footer-navigation-menu-open [data-element=footer-navigation-menu-more-text] [data-element=chevron-icon]{transform:rotate(-90deg) translateX(6px) scale(.6)}.ct-footer-navigation-menu-open [data-element=footer-navigation-menu-grouped]{height:auto}[data-element=footer-navigation-menu-column] [data-element=footer-navigation-submenu]{align-content:space-between;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:wrap;height:120px}@media(min-width:568px){[data-element=footer-navigation-menu-column] [data-element=footer-navigation-submenu]{display:block;height:auto}}[data-element=navigation-button]:hover span,[data-element=navigation-button]:hover svg{opacity:.8}[data-toggle-header=hamburger-menu] [data-element=navigation-button] [data-element=burger-menu-icon]{display:none}[data-toggle-header=hamburger-menu] [data-element=navigation-button] [data-element=close-icon]{display:block}[data-element=navigation-panel]{content-visibility:hidden}[data-toggle-header=hamburger-menu] [data-element=navigation-panel]{box-shadow:0 2px 5px 0 rgba(0,0,0,.5);content-visibility:visible;left:0;visibility:visible}@media(min-width:1024px){[data-toggle-header=hamburger-menu] [data-element=navigation-panel]{box-shadow:none}}[data-toggle-header=hamburger-menu] [data-element=navigation]{display:block}@media(min-width:1024px){[data-element=navigation-item][data-item-click=true]:after,[data-element=navigation-item][data-item-click=true]:before,[data-element=navigation-item][data-item-hover=true]:after,[data-element=navigation-item][data-item-hover=true]:before{border:solid transparent;content:"";height:0;pointer-events:none;position:absolute;right:29px;top:20px;width:0;z-index:25}[data-element=navigation-item][data-item-click=true]:after,[data-element=navigation-item][data-item-hover=true]:after{border-right-color:var(--secondary-color-5);border-width:10px;margin-top:-10px}[data-element=navigation-item][data-item-click=true]:before,[data-element=navigation-item][data-item-hover=true]:before{border-right-color:var(--nav-sub-menu-border-color);border-width:11px;margin-top:-11px}[data-element=subnavigation-button] [data-element=chevron-icon]{top:-2px;transform:rotate(0deg)}}[data-item-click=true] [data-element=subnavigation-button] [data-element=chevron-icon]{top:-4px;transform:rotate(270deg)}@media(min-width:1024px){[data-item-click=true] [data-element=subnavigation-button] [data-element=chevron-icon],[data-item-hover=true] [data-element=subnavigation-button] [data-element=chevron-icon]{top:-2px;transform:rotate(0deg)}}[data-item-click=true] [data-element=navigation-item-menu]{display:block}@media(min-width:1024px){[data-item-click=true] [data-element=navigation-item-menu],[data-item-hover=true] [data-element=navigation-item-menu]{box-shadow:0 0 20px 0 rgba(0,0,0,.5);height:auto;visibility:visible;width:280px;word-break:normal}}[data-element=page-header-disclaimer] a{color:var(--nav-text-color)}[data-element=navigation-quick-links] .link{color:var(--header-text-color);transition-duration:.15s}[data-element=navigation-quick-links] .link[href]:hover{opacity:.8}[data-element=navigation-quick-links] [data-element=quick-links-item]>.link{border-bottom:4px solid var(--secondary-header-bg-color);padding-bottom:1rem;padding-top:1.5rem}[data-element=navigation-quick-links] [data-element=quick-links-item].item-selected .link{border-color:var(--secondary-color-2)}[data-element=navigation-quick-links] [data-element=quick-links-item].item-selected [data-element=quick-link-categories]{display:block}[data-element=navigation-quick-links] [data-element=navigation-link]{color:var(--header-text-color);line-height:1rem}[data-element=navigation-quick-links] [data-element=navigation-link]:hover{color:var(--brand-color)}[data-element=navigation-quick-links] [data-element=quick-link-categories]{display:none}.section-navigation{display:flex;opacity:0}.section-navigation--visible{opacity:1}.section-navigation-wrapper{display:flex;justify-content:flex-start;overflow-x:scroll;scrollbar-width:none}.section-navigation-wrapper::-webkit-scrollbar{display:none}@media(min-width:568px){.section-navigation-wrapper{justify-content:center;overflow-x:visible}}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li{color:var(--section-nav-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:.875rem;margin:0 13px;padding-bottom:19px;position:relative}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-current-nav-item]:before{background-color:var(--section-nav-current-indicator-color);bottom:0;content:"";height:3px;position:absolute;width:100%}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-hide],.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-sub-trigger]{display:none}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-sub-trigger]:hover [data-element=section-navigation-submenu],.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-sub-trigger][data-hover] [data-element=section-navigation-submenu]{display:block}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-sub-trigger]:hover [data-element=section-navigation-submenu] .section-navigation-item a,.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-sub-trigger][data-hover] [data-element=section-navigation-submenu] .section-navigation-item a{white-space:normal}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-sub-trigger] svg{height:16px;margin-left:5px;position:relative;top:2px;width:11px;fill:var(--section-nav-text-color);transform:rotate(90deg)}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li[data-sub-trigger=show]{align-items:center;display:flex;flex-shrink:0}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] li.section-navigation-submenu-item:last-of-type{padding-bottom:0}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] a{color:var(--section-nav-text-color);white-space:nowrap}.section-navigation [data-element=section-navigation-menu] a:hover{opacity:.8}.section-navigation [data-element=section-navigation-submenu]{background-color:var(--primary-text-color-inverse);box-shadow:0 0 20px 0 rgba(0,0,0,.2);display:none;list-style:none;padding:15px;position:absolute;top:35px;width:235px;z-index:1}.section-navigation-story .section-navigation [data-element=section-navigation-submenu]{right:0;top:50px;z-index:25}.section-navigation [data-element=section-navigation-submenu] a{display:block}.section-navigation-story{border-bottom:1px solid var(--secondary-color-3);font-weight:500;text-transform:uppercase}.section-navigation-story [data-element=section-navigation-menu]{min-height:50px}.section-navigation-story [data-element=section-navigation-menu]>li{font-size:.75rem;line-height:.875rem;margin:0;padding:2px 13px}.section-navigation-story [data-element=section-navigation-menu]>li:not(:nth-last-child(2)){border-right:1px solid var(--secondary-color-2)}.section-navigation-story [data-element=section-navigation-menu]>li[data-parent-nav-item]{border-right:1px solid var(--secondary-color-7);font-weight:900}.section-navigation-story [data-element=section-navigation-menu]>li[data-sub-trigger=show]{align-self:stretch;border-right:hidden}.section-navigation-story [data-element=section-navigation-menu]>li[data-sub-trigger=show] .section-navigation-item{font-size:.75rem;line-height:.875rem}.section-navigation-story [data-element=section-navigation-menu]>li[data-current-nav-item]:before{display:none}.contextual-navigation{transform:translateY(0);transition:transform .4s ease-out}.contextual-navigation-wrapper{background-color:var(--header-bg-color);border-bottom:1px solid var(--header-border-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:.875rem}.contextual-navigation [data-element=navigation-link]{color:var(--secondary-header-text-color);padding:3px 0;white-space:nowrap}.contextual-navigation [data-element=navigation-link]:hover{color:var(--secondary-header-text-color);opacity:.8}@media(min-width:1024px){.contextual-navigation [data-element=navigation-link]:hover{background-color:transparent}}.contextual-navigation [data-element=navigation-link] .chevron-wrapper{white-space:nowrap}.contextual-navigation [data-element=navigation-link] .chevron-icon{height:10px;width:10px;fill:var(--secondary-header-text-color);margin-bottom:2px;margin-left:5px;pointer-events:none}.contextual-navigation [data-current-nav-item] [data-element=navigation-link]{border-bottom:1px solid var(--secondary-header-text-color)}.contextual-navigation-container{display:flex;justify-content:center}.contextual-navigation-menu{align-items:center;color:var(--primary-text-color);display:inline-flex;margin:0 auto;min-height:50px}@media(min-width:1024px){.contextual-navigation-menu{justify-content:center;min-height:60px}}.contextual-navigation-item{padding:0 14px}.contextual-navigation-item.show-all{display:none}@media(min-width:768px){.contextual-navigation-item.show-all{display:inline-flex}}.contextual-navigation-item.show-all [data-element=navigation-link]{font-weight:700}.contextual-navigation-label{align-items:center;align-self:center;display:flex;white-space:nowrap}.contextual-navigation-label-text{border-right:1px solid var(--header-border-color);padding:0 14px}.contextual-navigation-label-text .contextual-navigation-label-content{align-items:center;color:var(--secondary-header-text-color);display:inline-flex;font-weight:700;inline-size:-moz-max-content;inline-size:max-content;max-width:140px;min-height:26px;text-align:left;white-space:normal}.contextual-navigation-label-text .contextual-navigation-label-content [data-element=navigation-link]{font-weight:inherit;white-space:normal}.contextual-navigation-label-text .contextual-navigation-label-content [data-element=navigation-link] .chevron-icon{margin:0}@media(min-width:768px){.contextual-navigation-label-text .contextual-navigation-label-content [data-element=navigation-link] .chevron-icon{display:none}.contextual-navigation-label-text .contextual-navigation-label-content{max-width:none;white-space:nowrap}}.contextual-navigation-label-logo{align-items:center;align-self:stretch;padding-left:14px}.contextual-navigation-label-logo [data-element=navigation-link]{border-bottom:0}.contextual-navigation-label-logo .contextual-navigation-label-content{align-items:center;border-right:1px solid var(--header-border-color);display:flex;padding:0 14px}.contextual-navigation-label-logo .contextual-navigation-label-content img{max-width:none}@media print{.contextual-navigation{position:static}}ps-draggable-menu{display:block;position:relative}ps-draggable-menu:before{background-image:linear-gradient(to right,hsla(0,0%,100%,0) 0,var(--header-bg-color) 80%);content:"";height:100%;position:absolute;right:0;top:0;width:25px;z-index:10}ps-draggable-menu[data-dark-shadow]:before{background-image:linear-gradient(to right,transparent 0,var(--header-bg-color-inverse) 80%)}[data-draggable-menu-list],ps-draggable-menu{width:100%}[data-draggable-menu-list]{scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none;overflow-x:auto;white-space:nowrap}[data-draggable-menu-list]::-webkit-scrollbar{display:none}[data-draggable-menu-list] li{display:inline-flex}[data-draggable-menu-list] li:last-child{padding-right:25px}.banner{background-color:var(--breaking-bg-color);box-shadow:0 1px 5px 0 rgba(0,0,0,.15);display:none;width:100%}.banner[data-type=LIVE_COVERAGE]{background-color:var(--live-coverage-bg-color)}.banner[data-type=DONT_MISS]{background-color:var(--dont-miss-bg-color)}.banner[data-show]{display:block}.banner-content{margin:0 auto;max-width:984px;padding:11px 60px 11px 20px;width:100%}@media(min-width:768px){.banner-content{align-items:flex-start;display:inline-flex;justify-content:center}}@media(min-width:1024px){.banner-content{padding:11px 40px 11px 20px}}.banner-title{color:var(--breaking-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.125rem;margin:0;text-transform:uppercase}@media(min-width:768px){.banner-title{white-space:nowrap}}.banner-message{display:flex;margin-top:10px;order:1}@media(min-width:768px){.banner-message{margin:0 0 0 16px}}.banner-link,.banner-text{color:var(--breaking-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:700;letter-spacing:-.2px;line-height:1.125rem}.banner-text{margin:0}.banner-close-button{background-color:transparent;border:0;height:14px;position:absolute;right:20px;top:14px;width:14px}.banner-close-button .close-icon{height:14px;left:0;position:absolute;top:0;width:14px;fill:var(--breaking-text-color)}.banner-wrapper{margin:0 auto;max-width:1200px;position:relative}@media(min-width:768px){.banner-wrapper{display:flex;justify-content:flex-start}}@media(min-width:1024px){.banner-wrapper{margin-left:140px;margin-right:140px}}@media(min-width:1480px){.banner-wrapper{margin-left:auto;margin-right:auto}}@media(min-width:1240px){.banner{padding:0}}.banner-module-media{display:none}.banner-module-media-mobile{display:block}@media(min-width:768px){.banner-module-media{display:block}.banner-module-media-mobile{display:none}}.sponsored-banner-toggler-custom-element[data-toggle-in=sponsored-dropdown] .sponsored-banner-dropdown{display:block}.sponsored-banner-toggler-custom-element[data-toggle-in=sponsored-dropdown] .sponsored-banner-dropdown-trigger{text-decoration:underline}.sponsored-banner-toggler-custom-element[data-toggle-in=sponsored-dropdown] .sponsored-banner-dropdown-trigger svg{top:-4px;transform:rotate(-90deg)}.sponsored-banner-dropdown:before{border-bottom:6px solid var(--sponsored-text-color);border-left:6px solid transparent;border-right:6px solid transparent;left:calc(100% - 77px)}@media(min-width:1024px){.sponsored-banner-dropdown:before{left:calc(100% - 37px)}}@media(min-width:1240px){.sponsored-banner-dropdown:before{border-bottom-width:10px;border-left-width:10px;border-right-width:10px;left:calc(100% - 42px)}}ps-google-dfp-ad{display:block}.google-dfp-ad{text-align:center;width:100%}.google-dfp-ad *{z-index:1000!important}.google-dfp-ad iframe,.google-dfp-ad>div{max-width:100%}.google-dfp-ad-wrapper{display:flex;flex-direction:column;justify-content:normal;text-align:center}.google-dfp-ad-wrapper[data-hide-ad=true]{height:auto;margin:auto;min-height:auto!important;overflow:auto;padding:0}.google-dfp-ad-wrapper[data-hide-ad=true] .google-dfp-ad-caption{display:none}.google-dfp-ad-wrapper[data-fullscreen=true] iframe{height:calc(100vh - var(--header-offset));top:var(--header-offset,0)!important;transition:top .3s;z-index:2147483643!important}.google-dfp-ad-wrapper[data-render-conditions]{display:none}.google-dfp-ad-wrapper[data-sticky]{background-color:var(--site-bg-color);bottom:0;box-shadow:0 0 5px 0 rgba(0,0,0,.2);left:50%;margin:0 auto;overflow:visible;padding:5px 0;position:fixed;transform:translate(-50%);width:100%;z-index:100}.google-dfp-ad-wrapper[data-sticky] .google-dfp-close-button{background-color:var(--site-bg-color);background-image:url("data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='13' height='13' viewBox='341 8 13 13'%3E%3Cpath fill='%234F4F4F' fill-rule='evenodd' d='M354 9.31 352.69 8l-5.19 5.19L342.31 8 341 9.31l5.19 5.19-5.19 5.19 1.31 1.31 5.19-5.19 5.19 5.19 1.31-1.31-5.19-5.19z'/%3E%3C/svg%3E");background-position:9px;background-repeat:no-repeat;background-size:13px 13px;border:none;border-radius:12px 0 0;box-shadow:0 -1px 1px 0 rgba(0,0,0,.2);cursor:pointer;height:28px;position:absolute;right:0;top:-28px;width:28px}@media(min-width:568px){.google-dfp-ad-wrapper[data-sticky]{display:none}}.is-mobile .met-toaster-open .google-dfp-ad-wrapper[data-sticky]{display:none!important}.google-dfp-ad-wrapper[data-article-dynamic-aside=true]{--ad-gutter-top:200px;display:none}@media(min-width:1240px){.google-dfp-ad-wrapper[data-article-dynamic-aside=true]{padding-top:var(--ad-gutter-top)}.listicle-page .rail-content .google-dfp-ad-wrapper[data-article-dynamic-aside=true]:first-child{margin-top:0}}.google-dfp-ad-wrapper[data-ad-dynamic-height=true]{transition:min-height .4s}.google-dfp-ad-wrapper-sticky{left:0;position:sticky;top:calc(var(--header-offset) - var(--ad-gutter-top) + 10px);transition:top .4s ease-out}.google-dfp-ad-caption{color:var(--secondary-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:.75rem;margin-bottom:5px;text-transform:uppercase}.google-dfp-ad[data-out-of-page=true]{height:0;margin:0;overflow:hidden;padding:0}.google-dfp-ad-placeholder{align-items:center;display:flex;justify-content:center}.has-dfp-sticky-ad [data-element=page-footer]{padding-bottom:150px}@media(min-width:1024px){.column-container .google-dfp-ad-wrapper .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width],.page-above .google-dfp-ad-wrapper .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width],.page-main>.google-dfp-ad-wrapper .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width]{left:50%;position:relative;transform:translate(-50%);width:100vw}}.enhancement .google-dfp-ad{width:auto}.enhancement .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width],.enhancement .google-dfp-ad[data-ad-format=x-large]{margin-left:-20px;margin-right:-20px}@media(min-width:1024px){.focus-enabled .enhancement .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width],.gallery-page .enhancement .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width],.live-blog-page .enhancement .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width],.long-form-page .enhancement .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width],.story-stack-page .enhancement .google-dfp-ad[data-ad-format=full-width]{left:50%;margin:auto;position:relative;transform:translate(-50%);width:100vw}}[data-content-type=page] .two-column-container-5050-column:nth-of-type(2)>.google-dfp-ad-wrapper:nth-of-type(2),[data-content-type=page] .two-column-container-7030-column:nth-of-type(2)>.google-dfp-ad-wrapper:nth-of-type(2){padding-bottom:200px;padding-top:200px}@media(min-width:1024px){html.focus:not(.focus-enabled) [data-render-conditions*=focusMode]{display:none!important}}.teads-inread .teads-ui-components-credits a,.teads-inread .teads-ui-components-label{color:var(--secondary-text-color)!important}.teads-inread .teads-ui-components-credits-colored{color:#79bbe9!important}.list [data-text-align-center] .promo-content,.listicle [data-text-align-center] .promo-content{text-align:center}.list [data-text-align-right] .promo-content,.listicle [data-text-align-right] .promo-content{text-align:right}.list-spacer-bottom .list-items-item,.list-spacer-bottom li{border-bottom:1px solid var(--secondary-color-3);list-style:none;margin-bottom:20px;padding-bottom:20px}.list-spacer-bottom .list-items-item:last-of-type,.list-spacer-bottom li:last-of-type{border:0;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.list-spacer-bottom.list-e .list-items-item,.list-spacer-bottom.list-e li,.list-spacer-bottom.list-f .list-items-item,.list-spacer-bottom.list-f li{border-bottom:0}.list-p{align-items:center;display:flex;justify-content:center}@media(min-width:1024px){.article-page .page-above .list-p{border-bottom:1px solid var(--secondary-color-3);margin:0 auto;max-width:1200px}}.list-p .list-menu{display:flex;flex-wrap:wrap;list-style:none;row-gap:.625rem;visibility:visible}.list-p .list-menu li{margin-right:10px}.list-p .list-title{color:var(--secondary-color-6);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.75rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:.75rem;margin:0 10px 0 0;position:relative;text-transform:uppercase;top:3px}.list-j{--slides-number:1}@media(min-width:768px){.list-j{--slides-number:2}}@media(min-width:1024px){.list-j{--slides-number:3}}@media(min-width:1240px){.list-j{--slides-number:4}}.page-above .list-j-wrapper{margin:0 auto;max-width:1500px;padding:0 30px}.article-page .page-above .list-j{margin-left:auto;margin-right:auto}@media(min-width:1024px){.article-page .page-above .list-j{background:var(--secondary-color-5);margin-left:-140px;margin-right:-140px}}.list-j [data-element=carousel-slide]{flex-basis:calc(100%/var(--slides-number))}@media(min-width:768px){.list-j [data-element=carousel-slide]{border-right:1px solid var(--secondary-color-3)}.list-j [data-element=carousel-slide]:nth-of-type(2n){border-right:0}}@media(min-width:1024px){.list-j [data-element=carousel-slide]:nth-of-type(2n){border-right:1px solid var(--secondary-color-3)}.list-j [data-element=carousel-slide]:nth-of-type(3n){border-right:0}}@media(min-width:1240px){.list-j [data-element=carousel-slide]:nth-of-type(3n){border-right:1px solid var(--secondary-color-3)}}.list-j [data-element=carousel-slide]:nth-of-type(4n){border-right:0}@media(min-width:1240px){.list-j [data-element=carousel-slide]:nth-of-type(4n){border-right:0}}.list-j [data-element=carousel-arrow-next],.list-j [data-element=carousel-arrow-prev]{border:1px solid var(--secondary-color-3)}.list-j [data-element=carousel-arrow-prev]{left:0}.list-j [data-element=carousel-arrow-next]{right:0}.promo:after,.promo:before{content:"";display:table;line-height:0}.promo:after{clear:both}.promo-wrapper{display:flex;flex-direction:column}.promo-banner{color:var(--breaking-bg-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:.625rem;margin:0 0 10px;text-transform:uppercase}.promo-banner[data-live]{color:var(--live-coverage-bg-color)}.promo-category{color:var(--secondary-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:.625rem;margin:0 0 10px;text-transform:uppercase}.promo-category a{color:inherit}.promo-category a:hover{color:var(--brand-color)}.promo-category-image img,.promo-category-image svg{display:inline;max-height:20px;max-width:45px}.promo-title{margin:0 0 10px}.promo-title:hover>a{opacity:.8}.promo-media{display:grid;grid-template-columns:1fr;grid-template-rows:min-content;position:relative}.promo-media:empty:before{background-color:var(--secondary-color-4);content:"";padding-bottom:66.6%}.promo-media>*{grid-column-start:1;grid-row-start:1}.promo-media [data-element=video-disclaimer]{grid-row-start:-3}.promo .promo-media [data-video-player],.promo-media [data-promotable]{margin-left:0;margin-right:0}.promo-media:has([data-promotable]:not(.hidden)) .promo-placeholder,.promo-media:has([data-video-player]:not(.hidden)) .promo-placeholder{display:none}.promo-media [data-promotable] .carousel-slideshow{margin:0}.promo-media .youtube-video-player{display:table;width:100%}.promo-media .gvp{height:100%}[data-content-type=video] .promo-media .gvp .vjs-suggested-video a:after,[data-content-type=video] .promo-media .gvp .vjs-suggested-video a:before{display:none}[data-content-type=document] .promo-media{width:30px}.promo-media img{width:100%}[data-content-type=document] .promo-media img{display:none}.promo-media a{display:block;position:relative}[data-content-type=document] .promo-media a{height:30px;width:30px}[data-has-live-video] .promo-media:after{background-color:var(--breaking-bg-color);bottom:10px;color:var(--breaking-text-color);content:"live";font-family:var(--secondary-headline-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;font-style:normal;font-weight:700;height:18px;line-height:1.125rem;position:absolute;right:11px;text-align:center;text-transform:uppercase;width:30px;z-index:2}[data-has-live-video]:not(.promo-small):not(.promo-amp):not(.playlist-item) .promo-media:after{font-family:var(--secondary-headline-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.75rem;font-style:normal;font-weight:700;height:24px;line-height:1.625rem;width:40px}.promo-media img{color:transparent}.promo-media{margin-bottom:10px;overflow:hidden}.promo-content{order:2}.promo-content>:only-child .promo-title{margin-bottom:0}.promo-description{color:var(--secondary-color-6);font-family:var(--body-font),"times new roman",times,serif;font-size:.9375rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.25rem;margin:0 0 10px}.promo-timestamp{color:var(--secondary-text-color);display:block;font-size:.625rem;font-weight:700;line-height:.625rem;margin:0;text-transform:none}.promo-byline,.promo-timestamp{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-style:normal}.promo-byline{color:var(--secondary-color-7);font-size:.6875rem;font-weight:500;line-height:.75rem;margin:10px 0;text-transform:uppercase}.promo-items{margin-top:20px;padding-left:15px}.promo-items-item{color:var(--primary-text-color);display:list-item;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:1.125rem;list-style-type:disc}.promo-items-item:not(:last-child){margin-bottom:10px}.promo[data-bottom-right] .promo-wrapper,.promo[data-top-right] .promo-wrapper{display:block}.promo-full-width .promo-media{display:none}@media(min-width:768px){.promo-full-width .promo-media{display:block}}.promo-full-width .promo-media .link{padding-bottom:27.2%}.promo-full-width .promo-media-mobile{display:block}@media(min-width:768px){.promo-full-width .promo-media-mobile{display:none}}.promo-full-width .promo-media-mobile .link{height:auto;padding-bottom:0}.promo-full-width-lead.promo .promo-wrapper{display:flex}.promo-full-width-lead .promo-media{display:none}@media(min-width:1024px){.promo-full-width-lead .promo-media{display:block}}.promo-full-width-lead .promo-media .link{padding-bottom:27.2%}.promo-full-width-lead .promo-media-mobile{display:block}@media(min-width:1024px){.promo-full-width-lead .promo-media-mobile{display:none}}.promo-super-lead-x-large .promo-media .link{height:0;padding-bottom:66.6%}.promo-super-lead-x-large .promo-media-wide .link{padding-bottom:33.3%}.promo-super-lead-x-large .promo-media-img .link{height:0;padding-bottom:33.3%}.promo-media .carousel-slide-media-wrapper,.promo-media .promo-placeholder,.recipe-card-module-media .carousel-slide-media-wrapper,.recipe-card-module-media .promo-placeholder{background-color:var(--secondary-color-4);display:block;height:0;padding-bottom:66.6%}.promo-media img[src*=".png"],.promo-media img[src*=".svg"],.recipe-card-module-media img[src*=".png"],.recipe-card-module-media img[src*=".svg"]{background-color:var(--site-bg-color)}.promo-media [data-element=carousel-slides],.recipe-card-module-media [data-element=carousel-slides]{overflow:hidden}[data-promo-image-crop=basicPromoVertical] .promo-placeholder{padding-bottom:125%}[data-promo-image-crop=basicPromoSquare] .promo-placeholder{padding-bottom:100%}.promo-link{background-color:var(--secondary-color-6);border:1px solid var(--secondary-color-6);color:var(--secondary-color-5);display:block;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.125rem;padding:0 5px;text-align:center;text-transform:uppercase;word-break:keep-all}.promo-position-small[data-bottom-right] .promo-media,.promo-position-small[data-top-right] .promo-media{float:right;margin:0 0 20px 20px;max-width:none;width:110px}.promo-position-small[data-left-center] .promo-media{flex-shrink:0;margin:0 20px 0 0;max-width:180px;order:1;width:36%}.promo-position-small[data-left-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:row}.promo-position-small[data-right-center] .promo-media{flex-shrink:0;margin:0 0 0 20px;max-width:180px;width:36%}.promo-position-small[data-right-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:row-reverse}.promo-position-large[data-bottom-right] .promo-media,.promo-position-large[data-left-center] .promo-media,.promo-position-large[data-right-center] .promo-media,.promo-position-large[data-top-right] .promo-media{float:right;margin:0 0 20px 20px;max-width:150px;width:35%}.promo-position-large[data-left-center] .promo-wrapper,.promo-position-large[data-right-center] .promo-wrapper{display:block}@media(min-width:768px){.promo-position-large[data-bottom-right] .promo-media,.promo-position-large[data-top-right] .promo-media{width:50%}.promo-position-large[data-right-center] .promo-media{flex-shrink:0;float:none;margin:0 0 0 20px;max-width:270px;min-width:270px;width:100%}.promo-position-large[data-right-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:row-reverse}.promo-position-large[data-left-center],.promo-position-large[data-right-center]{margin:0!important}.promo-position-large[data-left-center] .promo-content,.promo-position-large[data-right-center] .promo-content{margin-bottom:0}.promo-position-large[data-left-center] .promo-media{flex-shrink:0;float:none;margin:0 20px 0 0;max-width:270px;min-width:270px;order:1;width:100%}.promo-position-large[data-left-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:row}}.promo-link{transition:color .15s,background .15s,border .15s}.promo-link:hover{background:var(--brand-color);border:1px solid var(--brand-color)}.promo-link[data-recent]{color:var(--breaking-bg-color)}.promo-position-small[data-bottom-center] .promo-content,.promo-position-small[data-left-center] .promo-content,.promo-position-small[data-right-center] .promo-content,.promo-position-small[data-top-center] .promo-content{margin:0}.promo-position-small[data-bottom-center],.promo-position-small[data-left-center],.promo-position-small[data-right-center],.promo-position-small[data-top-center]{margin:0!important}.promo-position-small[data-top-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:column}.promo-position-small[data-top-center] .promo-media{margin:0 0 10px;max-width:none;width:100%}.promo-position-small[data-bottom-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:column-reverse}.promo-position-small[data-bottom-center] .promo-media{margin:20px 0 0;max-width:none;width:100%}.promo-position-small[data-bottom-right],.promo-position-small[data-top-right]{margin-bottom:-20px}.promo-position-small[data-bottom-right] .promo-content,.promo-position-small[data-top-right] .promo-content{margin-bottom:20px}.promo-position-small[data-bottom-right] .promo-title-container-dupe{margin-bottom:10px}.promo-position-large[data-bottom-center] .promo-content,.promo-position-large[data-top-center] .promo-content{margin:0}.promo-position-large[data-bottom-center],.promo-position-large[data-top-center]{margin:0!important}.promo-position-large[data-top-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:column}.promo-position-large[data-top-center] .promo-media{margin:0 0 10px;max-width:none;width:100%}.promo-position-large[data-bottom-center] .promo-wrapper{display:flex;flex-direction:column-reverse}.promo-position-large[data-bottom-center] .promo-media{margin:20px 0 0;max-width:none;width:100%}.promo-position-large[data-bottom-right],.promo-position-large[data-left-center],.promo-position-large[data-right-center],.promo-position-large[data-top-right]{margin-bottom:-20px}.promo-position-large[data-bottom-right] .promo-content,.promo-position-large[data-left-center] .promo-content,.promo-position-large[data-right-center] .promo-content,.promo-position-large[data-top-right] .promo-content{margin-bottom:20px}.promo-position-large[data-bottom-right] .promo-title-container-dupe{margin-bottom:10px}[data-content-type=video] .promo-media>.link:before{border-color:transparent;border-style:inset;border-width:6px 12px;border-left:12px solid var(--secondary-color-5);bottom:20px;content:"";display:inline-block;height:0;left:20px;position:absolute;width:0;z-index:2}[data-content-type=video] .promo-media>.link:after{background-color:rgba(0,0,0,.5);border:1px solid var(--secondary-color-5);bottom:10px;content:" ";height:30px;left:10px;position:absolute;width:30px;z-index:1}[data-show-video][data-content-type=video] .promo-media:after,[data-show-video][data-content-type=video] .promo-media:before{display:none}[data-content-type=gallery] .promo-media a:before{background-image:url(/styleguide/assets/icon-grid-14x14-ffffff.svg);bottom:18px;content:" ";height:14px;left:18px;position:absolute;width:14px;z-index:2}[data-content-type=gallery] .promo-media a:after{background-color:rgba(0,0,0,.5);border:1px solid var(--secondary-color-5);bottom:10px;content:" ";height:30px;left:10px;position:absolute;width:30px;z-index:1}[data-content-type=document] .promo-media a:before{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0naHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmcnIHhtbG5zOnhsaW5rPSdodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5L3hsaW5rJyB3aWR0aD0nMTQnIGhlaWdodD0nMTQnIHZpZXdCb3g9JzAgMCAzMiAzMic+PGcgZmlsbD0nbm9uZScgZmlsbC1ydWxlPSdldmVub2RkJz48cGF0aCBmaWxsPScjZmZmJyBkPSdNMS41IDBoNi4zNTdjLjM1IDAgLjY5LjEyMy45Ni4zNDhMMTEuNDYgMi41NUExLjUgMS41IDAgMCAxIDEyIDMuNzAzVjEyLjVhMS41IDEuNSAwIDAgMS0xLjUgMS41aC05QTEuNSAxLjUgMCAwIDEgMCAxMi41di0xMUExLjUgMS41IDAgMCAxIDEuNSAwem0xLjMzMyA0LjgzM2EuNS41IDAgMCAwLS41LjVWNS41YS41LjUgMCAwIDAgLjUuNWg2YS41LjUgMCAwIDAgLjUtLjV2LS4xNjdhLjUuNSAwIDAgMC0uNS0uNWgtNnptMCAyLjMzNGEuNS41IDAgMCAwLS41LjV2LjE2NmEuNS41IDAgMCAwIC41LjVoNmEuNS41IDAgMCAwIC41LS41di0uMTY2YS41LjUgMCAwIDAtLjUtLjVoLTZ6bTAgMi4zMzNhLjUuNSAwIDAgMC0uNS41di4xNjdhLjUuNSAwIDAgMCAuNS41aDZhLjUuNSAwIDAgMCAuNS0uNVYxMGEuNS41IDAgMCAwLS41LS41aC02eicvPjwvZz48L3N2Zz4=);background-repeat:no-repeat;background-size:30px;content:" ";height:30px;left:9px;position:absolute;top:8px;width:30px;z-index:2}[data-content-type=document] .promo-media a:after{background-color:rgba(0,0,0,.5);border:1px solid var(--secondary-color-6);content:" ";height:30px;left:0;position:absolute;top:0;width:30px;z-index:1}[data-content-type=document] .promo-media:hover a:after,[data-content-type=gallery] .promo-media:hover a:after,[data-content-type=video] .promo-media:hover a:after{background-color:var(--brand-color);border-color:var(--brand-color)}.article-page .enhancement .promo-media{overflow:visible}[data-settings-type-loopable] .promo-media:after,[data-settings-type-loopable] .promo-media:before{display:none}.promo[data-preview-draft] .promo-title:after{content:"(Draft)"}.promo-small[data-content-type=document] .promo-media{display:block;width:30px}.promo-small .promo-title{font-family:var(--headline-font),var(--headline-adjust-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.125rem;font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:-.2px;line-height:1.3125rem}.enhancement .ct-module-wrapper>.promo-small,.enhancement>.promo-small{border-bottom:1px solid var(--secondary-color-3);border-top:1px solid var(--secondary-color-3);padding:20px 0}.enhancement .ct-module-wrapper>.promo-small .promo-description,.enhancement>.promo-small .promo-description{display:none}.enhancement .ct-module-wrapper>.promo-small .promo-media,.enhancement>.promo-small .promo-media{flex-shrink:0;margin:0 20px 0 0;max-width:110px;order:1;width:36%}.enhancement .ct-module-wrapper>.promo-small .promo-wrapper,.enhancement>.promo-small .promo-wrapper{flex-direction:row}.enhancement .ct-module-wrapper>.promo-small[data-has-live-video] .promo-media,.enhancement>.promo-small[data-has-live-video] .promo-media{margin-bottom:auto}.enhancement .ct-module-wrapper>.promo-small[data-show-description] .promo-description,.enhancement>.promo-small[data-show-description] .promo-description{display:block}@media(min-width:1240px){.enhancement[data-align-left]>.promo-small,.enhancement[data-align-right]>.promo-small{margin:0}.enhancement[data-align-left]>.promo-small{margin-left:-80px}.article-page .enhancement[data-align-left]>.promo-small{margin:0}}@media(min-width:1440px){.article-page .enhancement[data-align-left]>.promo-small{margin-left:-40px}.article-page .enhancement[data-align-right]>.promo-small{margin-right:-40px}}.enhancement .list-c [data-left-center] .promo-small .promo-media,.enhancement .list-c [data-right-center] .promo-small .promo-media{max-width:110px}.promo-small-b .promo-title{font-family:var(--headline-font),var(--headline-adjust-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.25rem;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:.002rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0}.promo-small-c{border-top:1px solid var(--secondary-color-3);padding-top:20px}.promo-small-c .promo-title{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.125rem;margin-bottom:0}.page-above .list-slides>.list-slide{height:103px;visibility:hidden}@keyframes module-placholder-anime{0%{opacity:.5}50%{opacity:.75}to{opacity:1}}.module-placeholder{animation:module-placholder-anime 1s cubic-bezier(.76,1,.3,1) infinite alternate;background:linear-gradient(to right,var(--secondary-color-4) 0,var(--secondary-color-3) 20%,var(--secondary-color-4) 50%,var(--secondary-color-4) 100%),linear-gradient(to right,var(--secondary-color-4) 0,var(--secondary-color-3) 20%,var(--secondary-color-4) 50%,var(--secondary-color-4) 100%),linear-gradient(to right,var(--secondary-color-4) 0,var(--secondary-color-3) 20%,var(--secondary-color-4) 50%,var(--secondary-color-4) 100%),linear-gradient(to right,var(--secondary-color-4) 0,var(--secondary-color-3) 20%,var(--secondary-color-4) 50%,var(--secondary-color-4) 100%);background-position:0 0,0 42px,0 72px,0 102px;background-repeat:no-repeat;background-size:65% 24px,100% 14px,100% 14px,100% 14px;min-height:12.5rem}.newsletter-module{border-top:2px solid var(--secondary-text-color-inverse);z-index:0}.newsletter-module .module-icon{margin:10px 15px 20px 0;text-align:center}.newsletter-module .module-icon svg{height:20px;width:50px}.newsletter-module .module-container{align-items:center;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:wrap;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.25rem;padding-top:20px}.newsletter-module .module-container span{text-align:center}@media(min-width:768px){.newsletter-module .module-container span{margin-left:22px;text-align:left}}.newsletter-module .module-title{font-family:var(--headline-font),var(--headline-adjust-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.25rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.25rem;margin:0 0 5px;text-align:center}[data-element=page-footer] .newsletter-module .module-title{color:var(--secondary-color-5)}.newsletter-module .module-description{font-size:.875rem;letter-spacing:-.14px;line-height:1.1875rem;margin:0 0 15px;text-align:center}.newsletter-module .module-description,.newsletter-module .module-disclaimer,.newsletter-module .module-success{color:var(--secondary-color-9);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:500}.newsletter-module .module-disclaimer,.newsletter-module .module-success{display:inline-block;font-size:.75rem;letter-spacing:normal;line-height:1.125rem;margin-top:10px;text-align:left}.newsletter-module .module-cta{color:var(--primary-body-link-color);text-align:center;text-decoration:underline}@media(min-width:768px){.newsletter-module .module-cta{text-align:left}}[data-vjs-player]{display:none}.gvp.gvp-controls-minimal .vjs-control:not(.vjs-mute-control,.vjs-volume-panel){display:none!important}.gvp.gvp-controls-minimal .vjs-waiting .gvp-overlay{display:block}.gvp.gvp-controls-minimal .vjs-waiting .gvp-overlay-header{display:none}.gvp.gvp-controls-minimal .vjs-waiting .vjs-loading-spinner{z-index:1}.video-player{background-color:#000;display:block;height:0;margin:0 auto;padding-bottom:56.25%;position:relative}.video-player .video-js,.video-player iframe,.video-player video{border:0;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.page-lead-media .video-enhancement-player{margin-bottom:15px}.youtube-video-player-facade-button{display:none}.enhancement .figure{margin:0 -20px}@media(min-width:1024px){.enhancement .figure{margin:0}}@media(min-width:1240px){.enhancement .figure{margin:0 -80px}.article-page .enhancement .figure{margin:0}}@media(min-width:1440px){.article-page .enhancement .figure{margin:0 -40px}}@media(min-width:1240px){.listicle-page .enhancement .figure{margin:0 -20px}.enhancement .figure-content,.enhancement .figure-title{padding-left:0;padding-right:0}}@media(min-width:768px){.enhancement[data-align-left] .figure,.enhancement[data-align-right] .figure{margin:0}}@media(min-width:1240px){.enhancement[data-align-left] .figure,.enhancement[data-align-right] .figure{margin:0}.enhancement[data-align-left] .figure{margin-left:-80px}.article-page .enhancement[data-align-left] .figure{margin:0}}@media(min-width:1440px){.article-page .enhancement[data-align-left] .figure{margin-left:-40px}}@media(min-width:1240px){.enhancement[data-align-right] .figure{margin-right:-80px}.article-page .enhancement[data-align-right] .figure{margin:0}}@media(min-width:1440px){.article-page .enhancement[data-align-right] .figure{margin-right:-40px}}.figure img{margin-bottom:10px;width:100%}.figure-content{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.75rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:.875rem;margin:0 0 20px;padding-left:20px;padding-right:20px}@media(min-width:1024px){.figure-content{padding-left:0;padding-right:0}}.figure-caption,.figure-caption p,.figure-credit,.figure-credit p{display:inline}.figure-caption a,.figure-credit a{color:var(--primary-body-link-color);text-decoration:underline}.figure-caption a:hover,.figure-credit a:hover{text-decoration:none}.figure-credit{margin-left:5px}.ct-rich-text-children>p{margin:30px 0}.ct-rich-text-children>p:first-of-type{margin-top:0}.ct-rich-text-children>p:last-of-type{margin-bottom:0}.ct-rich-text-children>ol,.ct-rich-text-children>ul{margin:20px 0;padding:0 0 0 40px}.ct-rich-text-children>ol li,.ct-rich-text-children>ul li{margin-bottom:5px;margin-top:5px}.ct-rich-text-children>ol a,.ct-rich-text-children>p a,.ct-rich-text-children>ul a{color:var(--primary-body-link-color);text-decoration:underline}.ct-rich-text-children>ol a:hover,.ct-rich-text-children>p a:hover,.ct-rich-text-children>ul a:hover{text-decoration:none}.subhead{color:var(--subhead-text-color);font-family:var(--secondary-headline-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:1.625rem;font-style:normal;font-weight:700;letter-spacing:.09px;line-height:2rem;margin:43px 0 12px}@media(min-width:768px){.subhead{font-size:1.875rem;line-height:2.125rem}}.long-form-page .subhead{text-align:center}.subhead+h3.subhead{margin-top:24px}h3.subhead{color:var(--subhead-text-color-1);font-family:var(--secondary-headline-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:1.25rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.75rem}.cms-textAlign-center{text-align:center}.cms-textAlign-right{text-align:right}[data-element=content-label]{color:var(--content-label-accent-color,var(--subscriber-exclusive-accent-color))}[data-element=content-label] a{color:inherit}[data-element=content-label] a:hover{color:var(--content-label-accent-hover-color,var(--subscriber-exclusive-accent-hover-color))}[data-element=content-label].ct-opinion-content-label{font-size:14px;margin-bottom:0}[data-element=content-label] img,[data-element=content-label] svg{display:inline-block;height:26px;max-height:18px;width:auto}@media(min-width:768px){[data-element=content-label] img,[data-element=content-label] svg{max-height:20px}}[class^=promo-title-container] [data-element=content-label] img,[class^=promo-title-container] [data-element=content-label] svg{max-height:11px}[data-element=opinion-container] .author-contributors{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.9375rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.125rem}.toggle-text{display:block;margin-bottom:30px;margin-top:0}.toggle-text[data-toggle-in] .toggle-text-content{transition:max-height .15s}.toggle-text[data-toggle-in] .chevron-icon{bottom:6px;position:relative;transform:rotate(-90deg)}.toggle-text[data-toggle-in] .toggle-text-more .less-text{display:inline}.toggle-text[data-toggle-in] .toggle-text-more .more-text{display:none}.toggle-text-content{max-height:9em;overflow:hidden}.toggle-text-content>:first-child{margin-top:0}.toggle-text-content>:last-child{margin-bottom:0}.toggle-text .chevron-icon{height:10px;margin-top:5px;transform:rotate(90deg);width:10px;stroke:var(--secondary-color-7);stroke-width:6px}.toggle-text-more{align-items:center;background:var(--button-bg-color);color:var(--button-text-color);cursor:pointer;display:flex;height:4rem;justify-content:center;margin:10px auto 0;width:100%}@media(min-width:568px){.toggle-text-more{width:284px}}.toggle-text-more:hover{text-decoration:underline}.toggle-text-more .less-text{display:none;margin:0 10px}.toggle-text-more .more-text{display:inline;margin:0 10px}.divider{text-align:center}.article-page [data-element=story-body] hr.divider,hr.divider{background-color:var(--primary-text-color);height:10px;margin:35px auto;padding:0;width:80px}.divider .image{display:inline;max-height:40px}.breadcrumbs{margin-bottom:10px}.breadcrumbs a{background:none;border:0;color:var(--secondary-color-6);cursor:pointer;display:inline-block;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.125rem;margin:0 10px 10px 0;padding:2px 5px 0;text-align:center;text-transform:uppercase;transition:color .15s,background .15s,border .15s;word-break:keep-all}.breadcrumbs a:hover{color:var(--brand-color)}.breadcrumbs a[data-recent]{color:var(--breaking-bg-color)}.breadcrumbs span.link{pointer-events:none}.breadcrumbs.story-collection{margin-bottom:30px}.breadcrumbs.story-collection a{align-items:center;color:var(--primary-text-color);display:flex;flex-direction:row;font-size:.875rem;line-height:.625rem;margin:0;padding:0}.breadcrumbs.story-collection img{height:24px;margin-right:10px;width:auto}.breadcrumbs.story-collection span{line-height:1rem}.headline{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--headline-font),var(--headline-adjust-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.875rem;font-style:normal;font-weight:500;letter-spacing:-.2px;line-height:2.125rem;margin-bottom:20px}@media(min-width:768px){.headline{font-size:2.5rem;line-height:2.8125rem}}@media(min-width:1024px){.headline{font-size:3.125rem;line-height:3.375rem;margin-bottom:40px}}.subheadline{color:var(--secondary-color-7);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:1.375rem;font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:-.2px;line-height:1.875rem;margin-bottom:30px;margin-top:30px}@media(min-width:768px){.subheadline{margin:40px auto 37px;max-width:680px}}.bylines{margin-bottom:20px}.bylines-multimedia{align-items:center}.byline,.bylines-multimedia{display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:wrap}.byline{align-items:flex-start;font-size:.875rem;justify-content:space-between;line-height:1.125rem;margin-bottom:15px}@media(min-width:768px){.byline{flex-wrap:nowrap;margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:680px}}@media(min-width:1024px){.byline{justify-content:normal;margin-bottom:15px}}.byline-multimedia{font-family:var(--secondary-headline-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:1.125rem}.byline-multimedia-prefix{text-transform:lowercase}.byline-multimedia-role-name{text-transform:none}.byline-text{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.25rem;margin-bottom:10px}@media(min-width:768px){.byline-text{margin-right:10px;width:auto}}.byline-suffix{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--body-font),"times new roman",times,serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.25rem}.byline .byline-suffix{display:block}.byline .byline-suffix,.modified-date,.published-date{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:1.25rem}.modified-date,.published-date{color:var(--secondary-text-color);word-break:keep-all}.published-date{margin-bottom:15px}.published-date-label,.published-date-updated-label{font-weight:700}.with-update-date .published-date-updated-date{display:inline-block}@media(min-width:568px){.with-update-date .published-date-updated-date{display:inline}.with-update-date .published-date-updated-label:before{content:"|";display:inline;font-weight:400;padding-right:5px}}.dateline{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:1rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.125rem}.dateline+p{display:inline}.rail{flex-shrink:0;margin-top:40px}.rail-content{height:100%}.rail-content>*{margin-bottom:40px}.rail-content>:last-child{margin-bottom:0}@media(min-width:1240px){.rail{margin-left:40px;margin-top:0;width:320px}}.corrections{border:1px solid var(--secondary-color-3);border-top:2px solid var(--secondary-color-7);font-style:italic;margin:20px 0;padding:20px}.rail .corrections{display:none;margin-bottom:40px;margin-top:0}@media(min-width:1240px){.corrections[data-with-aside=true]{display:none}.listicle-page .corrections[data-with-aside=true],.long-form-page .corrections[data-with-aside=true],.rail .corrections,.story-stack-page .corrections[data-with-aside=true]{display:block}}.revisions-label{font-family:var(--body-font),"times new roman",times,serif;font-size:1rem;font-style:italic;font-weight:700;line-height:1.75rem;margin:0!important}@media(min-width:1024px){.revisions-label{font-size:1.125rem;line-height:1.875rem}}.revision{margin:0!important}.revision-date,.revision-text{font-size:1rem;line-height:1.75rem}@media(min-width:1024px){.revision-date,.revision-text{font-size:1.125rem;line-height:1.875rem}}.revision-date{font-weight:700;margin-right:5px}.revision-date,.revision-text{font-family:var(--body-font),"times new roman",times,serif;font-style:italic}.revision-text{font-weight:400}.revision a{color:var(--primary-body-link-color);text-decoration:underline}.revision a:hover{text-decoration:none}.authors{display:flex;flex-direction:column;margin-bottom:12px}.author-info{margin-top:20px}.author-info:after,.author-info:before{content:"";display:table;line-height:0}.author-info:after{clear:both}.bylines .author-info{border-top:1px solid var(--secondary-color-3);padding-top:20px}.bylines .author-info:first-child{border-top:0}@media(min-width:768px){.author-info{text-align:left}}.author-avatar{flex-shrink:0;float:left;margin-right:20px;width:60px}@media(min-width:1024px){.author-avatar{width:100px}}.page-intro .author-avatar{margin-left:auto;margin-right:auto}@media(min-width:768px){.page-intro .author-avatar{margin-right:20px}}.author-avatar img{border:2px solid var(--secondary-color-3);border-radius:100%}.author-name{font-family:var(--headline-font),var(--headline-adjust-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.125rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.375rem}@media(min-width:1024px){.author-name{font-size:1.5rem;line-height:1.75rem}}.byline .author-name{display:inline;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.25rem}.bylines .author-name{align-items:center;display:flex;height:60px;margin-bottom:10px}@media(min-width:1024px){.bylines .author-name{display:block;height:auto;margin-top:15px}}.author-name a{color:var(--primary-text-color)}.author-contributors{display:inline;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:.875rem}.author-bio-text{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--body-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.125rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.9375rem;margin:30px 0}.author-bio-text:first-of-type{margin-top:0}.author-bio-text p:last-of-type,.author-bio-text:last-of-type{margin-bottom:0}.author-bio-text a{color:var(--primary-body-link-color);text-decoration:underline}@media(min-width:1024px){.author-bio-text{margin-top:10px}}.author-title{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--body-font),"times new roman",times,serif;font-size:.9375rem;font-weight:400;margin-bottom:20px}.author-title,.byline .author-title{font-style:normal;line-height:1.25rem}.byline .author-title{display:block;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-weight:500;margin-bottom:0}.author-social-media{margin-bottom:20px}.author-social-media .social-bar .social-bar-heading{display:none}.author-social-media .social-bar [data-element=social-link]{border:1px solid var(--secondary-color-3);border-radius:50%;color:var(--primary-text-color);height:32px;width:32px}@media(hover:hover)and (min-width:768px){.author-social-media .social-bar [data-element=social-link]:hover{background-color:var(--secondary-color-3)}}.author-social-media .social-bar [data-element=social-link] svg{height:16px;width:16px;fill:currentcolor}.authors-names{display:inline}.page-actions{margin-bottom:30px}@media(min-width:768px){.page-actions{margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:680px}}.page-wrapper{margin-top:20px}@media(min-width:768px){.page-wrapper{margin-top:40px}}@media(min-width:1240px){.page-wrapper{display:flex}}.page-main hr{width:70px}.page-content-footer{margin-top:20px}.page-content-footer>:not(:last-child){padding-bottom:40px}.page-ad-margins{background:var(--site-bg-color)}.page-updates{border:1px solid var(--secondary-color-3);border-top:2px solid var(--secondary-color-7);margin:20px 0;padding:20px}.action-bar-content-visible{display:block}.action-bar-overlay-visible{overflow:hidden}@media(min-width:1024px){.action-bar-overlay-visible{overflow:initial}[data-element=action-bar-modal]{box-shadow:4px 4px 10px 0 var(--secondary-color-3)}[data-element=action-bar-modal]:after{border-radius:8px;box-shadow:4px 4px 10px 0 rgba(0,0,0,.2);content:"";height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;z-index:-1}}[data-with-playlist] [data-element=action-bar-modal]{z-index:1060}@media(min-width:1024px){[data-with-playlist] [data-element=action-bar-modal]{z-index:1050}}[data-element=share-close-button]:focus{outline:5px auto -webkit-focus-ring-color}@media(hover:hover)and (min-width:768px){[data-element=action-link]:hover,[data-element=menu-action-link]:hover{background-color:var(--secondary-color-3)}}.coral-count:not([data-coral-count]):after,[data-coral-count="0"]:after{content:attr(data-comment)}.coral-count:not([data-coral-count]) span,[data-coral-count="0"] span{display:none}.enhancement{clear:both;margin:30px 0;width:100%}@media(min-width:768px){.enhancement[data-align-left]{float:left;margin-right:40px;margin-top:0;width:50%}.enhancement[data-align-left] .facebook-embed,.enhancement[data-align-left] .facebook-embed iframe{width:100%}.enhancement[data-align-right]{float:right;margin-left:40px;margin-top:0;width:50%}}.enhancement[data-align-center-height-constrained]>.figure{display:flex;flex-direction:column;margin:0}.enhancement[data-align-center-height-constrained]>.figure picture,.enhancement[data-align-center-height-constrained]>.figure>.link{margin:0 auto}.enhancement[data-align-center-height-constrained]>.figure .image{max-height:80vh}@media(min-width:768px){.enhancement[data-align-center-narrow]{margin:30px auto;width:50%}}.enhancement>iframe{max-width:100%}.enhancement .social-embed{display:flex;justify-content:center;overflow:hidden;text-align:center;width:100%}.enhancement .social-embed-simple-link{text-align:left;width:100%}.enhancement .social-embed-simple-link a{color:var(--primary-body-link-color);text-decoration:underline}.enhancement .instagram-url{margin:0 auto;max-width:540px}.enhancement blockquote.twitter-tweet{border:1px solid #c4cfd6;border-radius:12px;padding:16px}.enhancement blockquote.twitter-tweet p{font-size:1.25rem;line-height:1.25rem;margin-top:0}@media(min-width:1024px){.video-enhancement{padding-left:0;padding-right:0}}.enhancement .video-enhancement{margin:0 -20px}@media(min-width:1024px){.enhancement .video-enhancement{margin:0}}@media(min-width:1240px){.enhancement .video-enhancement{margin:0 -80px}.article-page .enhancement .video-enhancement{margin:0}}@media(min-width:1440px){.article-page .enhancement .video-enhancement{margin:0 -40px}}@media(min-width:1240px){.listicle-page .enhancement .video-enhancement{margin:0 -20px}.enhancement .video-enhancement-content,.enhancement .video-enhancement-title{padding-left:0;padding-right:0}}@media(min-width:768px){.enhancement[data-align-left] .video-enhancement,.enhancement[data-align-right] .video-enhancement{margin:0}}@media(min-width:1240px){.enhancement[data-align-left] .video-enhancement,.enhancement[data-align-right] .video-enhancement{margin:0}.enhancement[data-align-left] .video-enhancement{margin-left:-80px}.article-page .enhancement[data-align-left] .video-enhancement{margin:0}}@media(min-width:1440px){.article-page .enhancement[data-align-left] .video-enhancement{margin-left:-40px}}@media(min-width:1240px){.enhancement[data-align-right] .video-enhancement{margin-right:-80px}.article-page .enhancement[data-align-right] .video-enhancement{margin:0}}@media(min-width:1440px){.article-page .enhancement[data-align-right] .video-enhancement{margin-right:-40px}}.long-form-page .enhancement[data-align-center-full-width] .video-enhancement:not([data-vertical]){align-items:center;display:flex;flex-direction:column}.long-form-page .enhancement[data-align-center-full-width] .video-enhancement:not([data-vertical]) .video-enhancement-player{width:100vw}.long-form-page .enhancement[data-align-center-full-width] .video-enhancement:not([data-vertical]) .video-enhancement-title{align-self:flex-start}.video-enhancement-title{color:var(--primary-text-color);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.75rem;font-style:normal;font-weight:500;line-height:.875rem;margin-bottom:0;margin-top:10px;padding-left:20px;padding-right:20px}.badge{--badge-primary-color:var(--primary-body-link-color);align-items:center;display:flex;margin-bottom:20px}.badge,.badge .link{text-transform:uppercase}.badge .link{border:0;cursor:pointer;display:inline-block;margin:0 10px 10px 0;text-align:center;transition:color .15s,background .15s,border .15s;word-break:keep-all}.badge-label{background-color:var(--badge-primary-color);color:var(--primary-text-color-inverse);font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.8125rem;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:.4px;line-height:1.4375rem;margin:0 8px 0 0;padding:3px 8px 0}.badge-label-outlined{background-color:transparent;border:1px solid var(--badge-primary-color);font-family:var(--secondary-headline-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.625rem;padding:5px 5px 3px}.badge-label-outlined,.badge-text{color:var(--badge-primary-color);font-style:normal;font-weight:700}.badge-text{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;line-height:.875rem;margin-top:2px}.badge a.badge-text:hover{color:var(--header-text-color)}.badge-element{--badge-element-primary-color:var(--primary-text-color);gap:6px}.badge-element-label{background-color:var(--badge-element-primary-color);color:var(--primary-text-color-inverse);padding:6px 6px 3px}.badge-element-text{margin-top:3px}.badge-element-text [data-element=chevron-icon]{height:12px;width:12px}.tags{margin-bottom:20px}@media(min-width:768px){.tags{margin:0 auto 40px;max-width:680px}}.tags a{align-items:center;background-color:var(--tag-button-bg-color);border:1px solid var(--tag-button-bg-color);color:var(--tag-button-text-color);display:inline-flex;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.625rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.125rem;margin:0 10px 10px 0;padding:0 5px;text-align:center;text-transform:uppercase;transition:color .15s,background .15s,border .15s;word-break:keep-all}.tags a:hover{background:var(--brand-color);border:1px solid var(--brand-color)}.tags a[data-recent]{color:var(--breaking-bg-color)}.tags span.link{pointer-events:none}[data-element=story-summary].ct-rich-text-children>ul{padding:0 0 0 20px}[data-element=story-summary].ct-rich-text-children>.link{color:var(--primary-body-link-color);text-decoration:underline}[data-element=story-summary].ct-rich-text-children>.link:hover{text-decoration:none}@media(min-width:1024px){.article-page .page-above{background:none;border-bottom:0;margin-left:140px;margin-right:140px}}@media(min-width:1240px)and (max-width:1289px){.article-page .page-above{margin-left:115px;margin-right:115px}}.article-page [data-element=opinion-container] [data-element=content-label]{font-size:1rem;line-height:1rem}@media(min-width:768px){.article-page [data-element=opinion-container] [data-element=content-label]{font-size:1.125rem;line-height:1.125rem}}@media(min-width:1024px){.article-page .page-content{background:var(--site-bg-color);margin-left:140px;margin-right:140px;z-index:10}}@media(min-width:1240px)and (max-width:1289px){.article-page .page-content{margin-left:115px;margin-right:115px}}@media(min-width:1480px){.article-page .page-content{margin-left:auto;margin-right:auto}}.article-page .page-lead-media{margin:0 -20px 20px}@media(min-width:1024px){.article-page .page-lead-media{margin:0 0 40px}}@media(min-width:1240px){.article-page .page-main{width:calc(100% - 320px)}.article-page .story{width:100%}}.article-page [data-element=story-body] .list-article-body-items{list-style:none}.article-page [data-element=story-body] .list-article-body-item{margin:30px auto}.article-page [data-element=story-body] .list-article-body-item .headline{font-family:var(--headline-font),var(--headline-adjust-font),"times new roman",times,serif;font-size:1.25rem;font-style:normal;font-weight:700;letter-spacing:-.2px;line-height:1.5rem;margin-bottom:40px}@media(min-width:1024px){.article-page [data-element=story-body] .list-article-body-item .headline{font-size:1.5rem;line-height:1.75rem}}.article-page .page-lead{margin:0 -20px 20px}@media(min-width:1024px){.article-page .page-lead{margin:0 0 40px}}.article-page .page-below{margin:0 auto;max-width:1200px}.article-page .page-titleline{color:var(--primary-text-color);display:flex;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.75rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:.875rem;margin-bottom:10px;margin-top:-10px;text-transform:uppercase}@media(min-width:768px){.article-page .page-titleline{margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:680px}}.article-page .author-info{margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:680px}.article-page .page-content-footer{margin-top:20px}.article-page .page-content-footer>:not(:last-child){padding-bottom:40px}.article-page.has-thread-module .page-article-container hr{margin:30px 0;visibility:hidden}.byline-enhanced{font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:700;line-height:.875rem}.byline-enhanced .author-avatar{height:46px;margin-right:0;width:46px}.byline-enhanced .author-avatar:hover img{border-color:var(--primary-body-link-color)}.byline-enhanced .author-info{margin-top:0;vertical-align:middle}.article-page .byline-enhanced .author-info{margin-left:0}.byline-enhanced .author-name a{color:var(--primary-text-color)}.byline-enhanced .author-name a:hover{color:var(--primary-body-link-color)}.byline-enhanced .author-social{color:var(--primary-text-color);display:inline-block;vertical-align:inherit}.byline-enhanced .author-social-link{align-items:center;color:var(--primary-text-color);display:flex;font-family:var(--service-font),arial,"helvetica neue",helvetica,sans-serif;font-size:.875rem;font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.125rem}.byline-enhanced .author-social-link:hover{color:var(--primary-body-link-color)}.byline-enhanced .author-social-text{margin-left:3px}.byline-enhanced .author-social-icon{height:14px;width:14px}.byline-enhanced .author-title{color:var(--primary-text-color);display:inline;margin-left:0;vertical-align:inherit}.byline-enhanced .author-title:before{content:none}.byline-enhanced .author-title:after{content:" | ";margin:0 4px}.byline-enhanced .authors{margin-bottom:30px}.byline-enhanced .authors-avatars{margin-bottom:10px}.byline-enhanced .authors-byline{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.byline-enhanced .authors:not(.multiple-author){flex-direction:row}.byline-enhanced .authors:not(.multiple-author) .authors-avatars{margin-right:10px}.article-page .byline-enhanced .authors:not(.multiple-author) .authors-avatars{margin-bottom:0}.byline-enhanced .multiple-author{margin-bottom:10px}.byline-enhanced .multiple-author .author-avatar:nth-child(2){margin-left:15px}.last\:mb-0:last-child{margin-bottom:0}.last\:border-0:last-child{border-width:0}.last\:pb-0:last-child{padding-bottom:0}.last\:pr-0:last-child{padding-right:0}.first-of-type\:block:first-of-type{display:block}.hover\:border-secondary-color-5:hover{border-color:var(--secondary-color-5)}.hover\:\!bg-transparent:hover{background-color:initial!important}.hover\:fill-brand-color:hover{fill:var(--brand-color)}.hover\:text-brand-color:hover{color:var(--brand-color)}.hover\:text-list-title-link-hover-color:hover{color:var(--list-title-link-hover-color)}.hover\:underline:hover{text-decoration-line:underline}.hover\:opacity-80:hover{opacity:.8}.before\:absolute:before{position:absolute}.before\:top-0:before{top:0}.before\:block:before{display:block}.before\:-translate-y-full:before{--tw-translate-y:-100%;transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.before\:content-empty:before{--tw-content:"";content:var(--tw-content)}@media (min-width:320px){.xs\:-mb-5{margin-bottom:-1.25rem}.xs\:px-5{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}}@media (min-width:440px){.xs-5\:h-6{height:1.5rem}.xs-5\:w-6{width:1.5rem}.xs-5\:px-5{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}}@media (min-width:568px){.sm\:mt-10{margin-top:2.5rem}.sm\:block{display:block}.sm\:hidden{display:none}.sm\:h-6{height:1.5rem}.sm\:w-1\/2{width:50%}.sm\:w-1\/3{width:33.333333%}.sm\:w-2\/3{width:66.666667%}.sm\:w-6{width:1.5rem}.sm\:w-full{width:100%}.sm\:shrink-0{flex-shrink:0}.sm\:flex-row{flex-direction:row}.sm\:justify-between{justify-content:space-between}.sm\:border-0{border-width:0}.sm\:border-t{border-top-width:1px}.sm\:border-solid{border-style:solid}.sm\:border-secondary-color-6{border-color:var(--secondary-color-6)}.sm\:p-0{padding:0}.sm\:px-0{padding-left:0;padding-right:0}.sm\:text-1xl{font-size:1.375rem}.sm\:leading-7\.5{line-height:1.875rem}.sm\:\[border\:unset\]{border:unset}}@media (min-width:768px){.md\:not-sr-only{height:auto;margin:0;overflow:visible;padding:0;position:static;width:auto;clip:auto;white-space:normal}.md\:absolute{position:absolute}.md\:relative{position:relative}.md\:bottom-auto{bottom:auto}.md\:left-0{left:0}.md\:top-1\.25{top:.3125rem}.md\:top-15{top:3.75rem}.md\:-mx-5{margin-left:-1.25rem;margin-right:-1.25rem}.md\:mx-auto{margin-left:auto;margin-right:auto}.md\:my-10{margin-bottom:2.5rem;margin-top:2.5rem}.md\:-mr-7\.5{margin-right:-1.875rem}.md\:-mt-22\.5{margin-top:-5.625rem}.md\:-mt-7\.5{margin-top:-1.875rem}.md\:mb-0{margin-bottom:0}.md\:mb-1\.25{margin-bottom:.3125rem}.md\:mb-10{margin-bottom:2.5rem}.md\:mb-12\.5{margin-bottom:3.125rem}.md\:mb-20{margin-bottom:5rem}.md\:mb-7\.5{margin-bottom:1.875rem}.md\:ml-2\.5{margin-left:.625rem}.md\:ml-5{margin-left:1.25rem}.md\:mt-0{margin-top:0}.md\:mt-5{margin-top:1.25rem}.md\:flex{display:flex}.md\:h-15{height:3.75rem}.md\:h-25{height:6.25rem}.md\:h-3\.75{height:.9375rem}.md\:h-7\.5{height:1.875rem}.md\:w-10{width:2.5rem}.md\:w-25{width:6.25rem}.md\:w-3\.75{width:.9375rem}.md\:w-53\.75{width:13.4375rem}.md\:w-7\.5{width:1.875rem}.md\:w-80{width:20rem}.md\:max-w-170{max-width:42.5rem}.md\:max-w-87\.5{max-width:21.875rem}.md\:grow{flex-grow:1}.md\:basis-0{flex-basis:0px}.md\:grid-cols-2{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.md\:grid-cols-3{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.md\:grid-cols-6{grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr))}.md\:flex-row{flex-direction:row}.md\:flex-wrap{flex-wrap:wrap}.md\:items-center{align-items:center}.md\:justify-start{justify-content:flex-start}.md\:gap-10{gap:2.5rem}.md\:gap-5{gap:1.25rem}.md\:rounded-sm{border-radius:.125rem}.md\:border{border-width:1px}.md\:border-b-0{border-bottom-width:0}.md\:border-r{border-right-width:1px}.md\:border-solid{border-style:solid}.md\:border-header-border-color{border-color:var(--header-border-color)}.md\:p-0{padding:0}.md\:p-10{padding:2.5rem}.md\:px-10{padding-left:2.5rem;padding-right:2.5rem}.md\:px-5{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}.md\:py-0{padding-bottom:0;padding-top:0}.md\:py-10{padding-bottom:2.5rem;padding-top:2.5rem}.md\:py-7\.5{padding-bottom:1.875rem;padding-top:1.875rem}.md\:pt-22\.5{padding-top:5.625rem}.md\:text-left{text-align:left}.md\:text-4xl-1{font-size:2.5rem}.md\:text-lg{font-size:1.125rem;line-height:1.75rem}.md\:leading-6\.5{line-height:1.625rem}.md\:shadow-sm-2{--tw-shadow:0 5px 5px 0 rgba(0,0,0,.15);--tw-shadow-colored:0 5px 5px 0 var(--tw-shadow-color);box-shadow:var(--tw-ring-offset-shadow,0 0 #0000),var(--tw-ring-shadow,0 0 #0000),var(--tw-shadow)}.md\:hover\:text-secondary-color-7:hover{color:var(--secondary-color-7)}}@media (min-width:1024px){.lg\:invisible{visibility:hidden}.lg\:absolute{position:absolute}.lg\:relative{position:relative}.lg\:-right-2\.5{right:-.625rem}.lg\:-top-2\.5{top:-.625rem}.lg\:left-67\.5{left:16.875rem}.lg\:top-0{top:0}.lg\:top-8{top:2rem}.lg\:z-10{z-index:10}.lg\:z-25{z-index:25}.lg\:z-initial{z-index:auto}.lg\:m-0{margin:0}.lg\:mx-0{margin-left:0;margin-right:0}.lg\:mx-2\.5{margin-left:.625rem;margin-right:.625rem}.lg\:mx-4{margin-left:1rem;margin-right:1rem}.lg\:mx-auto{margin-left:auto;margin-right:auto}.lg\:-mt-4\.5{margin-top:-1.125rem}.lg\:ml-0{margin-left:0}.lg\:ml-3\.75{margin-left:.9375rem}.lg\:mt-0\.75{margin-top:.1875rem}.lg\:block{display:block}.lg\:flex{display:flex}.lg\:hidden{display:none}.lg\:h-0{height:0}.lg\:h-fit{height:-moz-fit-content;height:fit-content}.lg\:h-full{height:100%}.lg\:w-0{width:0}.lg\:w-80{width:20rem}.lg\:w-\[173px\]{width:173px}.lg\:w-\[65\%\]{width:65%}.lg\:w-full{width:100%}.lg\:w-max{width:-moz-max-content;width:max-content}.lg\:w-screen{width:100vw}.lg\:max-w-170{max-width:42.5rem}.lg\:max-w-35{max-width:8.75rem}.lg\:max-w-96{max-width:24rem}.lg\:max-w-none{max-width:none}.lg\:flex-auto{flex:1 1 auto}.lg\:-translate-x-5{--tw-translate-x:-1.25rem;transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.lg\:cursor-pointer{cursor:pointer}.lg\:flex-row{flex-direction:row}.lg\:items-center{align-items:center}.lg\:justify-center{justify-content:center}.lg\:justify-evenly{justify-content:space-evenly}.lg\:gap-15{gap:3.75rem}.lg\:break-keep{word-break:keep-all}.lg\:rounded-lg{border-radius:.5rem}.lg\:border{border-width:1px}.lg\:border-solid{border-style:solid}.lg\:border-nav-sub-menu-border-color{border-color:var(--nav-sub-menu-border-color)}.lg\:border-secondary-color-3{border-color:var(--secondary-color-3)}.lg\:bg-nav-bg-color{background-color:var(--nav-bg-color)}.lg\:bg-transparent{background-color:initial}.lg\:p-0{padding:0}.lg\:p-12\.5{padding:3.125rem}.lg\:p-5{padding:1.25rem}.lg\:px-2\.5{padding-left:.625rem;padding-right:.625rem}.lg\:px-5{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}.lg\:py-10{padding-bottom:2.5rem;padding-top:2.5rem}.lg\:py-5{padding-bottom:1.25rem;padding-top:1.25rem}.lg\:pb-12\.5{padding-bottom:3.125rem}.lg\:pl-10{padding-left:2.5rem}.lg\:pl-2\.5{padding-left:.625rem}.lg\:pr-0{padding-right:0}.lg\:pt-12\.5{padding-top:3.125rem}.lg\:pt-15{padding-top:3.75rem}.lg\:pt-3\.75{padding-top:.9375rem}.lg\:text-center{text-align:center}.lg\:text-xs{font-size:.75rem;line-height:1rem}.lg\:shadow-none{--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;box-shadow:var(--tw-ring-offset-shadow,0 0 #0000),var(--tw-ring-shadow,0 0 #0000),var(--tw-shadow)}.lg\:scrollbar-hidden{scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none}.lg\:scrollbar-hidden::-webkit-scrollbar{display:none}.lg\:before\:fixed:before{position:fixed}.lg\:before\:-z-1:before{z-index:-1}.lg\:before\:block:before{display:block}.lg\:before\:h-full:before{height:100%}.lg\:before\:w-80:before{width:20rem}.lg\:before\:content-empty:before{--tw-content:"";content:var(--tw-content)}}@media (min-width:1240px){.xl\:mx-auto{margin-left:auto;margin-right:auto}.xl\:w-53\.75{width:13.4375rem}.xl\:max-w-117\.5{max-width:29.375rem}.xl\:max-w-360{max-width:90rem}.xl\:p-15{padding:3.75rem}.xl\:px-20{padding-left:5rem;padding-right:5rem}.xl\:px-3{padding-left:.75rem;padding-right:.75rem}.xl\:pl-11{padding-left:2.75rem}.xl\:pl-12\.5{padding-left:3.125rem}.xl\:pr-11{padding-right:2.75rem}}@media (min-width:1440px){.xxl\:-mx-10{margin-right:-2.5rem}.xxl\:-ml-10,.xxl\:-mx-10{margin-left:-2.5rem}.xxl\:-mr-10{margin-right:-2.5rem}.xxl\:flex-1{flex:1 1 0%}}.\[\&\.gn-carousel-active\]\:bg-brand-color.gn-carousel-active{background-color:var(--brand-color)}@media (min-width:768px){.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$-n\+2$\]\:col-span-3 [data-element=media-set-media-container]:nth-of-type(-n+2){grid-column:span 3/span 3}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$-n\+3$\]\:col-span-2 [data-element=media-set-media-container]:nth-of-type(-n+3){grid-column:span 2/span 2}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$1$\]\:col-span-full [data-element=media-set-media-container]:first-of-type{grid-column:1/-1}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$1$\]\:\[grid-row\:_1\/3\] [data-element=media-set-media-container]:first-of-type{grid-row:1/3}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$3$\]\:col-span-full [data-element=media-set-media-container]:nth-of-type(3){grid-column:1/-1}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$3$\]\:\[grid-column\:_2\/3\] [data-element=media-set-media-container]:nth-of-type(3){grid-column:2/3}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$3$\]\:\[grid-row\:_1\/3\] [data-element=media-set-media-container]:nth-of-type(3){grid-row:1/3}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$n\+3$\]\:col-span-2 [data-element=media-set-media-container]:nth-of-type(n+3){grid-column:span 2/span 2}.md\:\[\&_\[data-element\=\'media-set-media-container\'\]\:nth-of-type$n\+4$\]\:col-span-3 [data-element=media-set-media-container]:nth-of-type(n+4){grid-column:span 3/span 3}}.\[\&_a\]\:text-secondary-color-5 a{color:var(--secondary-color-5)}.\[\&_a\]\:no-underline a{text-decoration-line:none}.\[\&_img\]\:h-auto img{height:auto}.\[\&_img\]\:h-full img{height:100%}.\[\&_img\]\:w-\[230px\] img{width:230px}.\[\&_svg\]\:h-auto svg{height:auto}.\[\&_svg\]\:w-\[230px\] svg{width:230px}@media print{.\[\@media_print\]\:hidden{display:none}}[data-element=page-footer] .\[\[data-element\=\'page-footer\'\]_\&\]\:fill-secondary-color-5{fill:var(--secondary-color-5)} </style><style data-critical-fonts>@font-face{font-family:KisFBDisplay;font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/assets/KisFBDisplay-Roman.6f505bd99ff1b58341f6ac7abe7fc12a.woff2") format('woff2');}@font-face{font-family:KisFBDisplay;font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url("https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/assets/KisFBDisplay-Bold.4046c096f268453d9b0ff36ff067feec.woff2") format('woff2');}@font-face{font-family:TimesNewRomanAdjust;src:local('Times New Roman');font-weight:500;size-adjust:88.71%;}@font-face{font-family:TimesNewRomanAdjust;src:local('Times New Roman Bold');font-weight:700;size-adjust:91.5%;}@font-face{font-family:BentonGothic;font-style:normal;font-weight:300;font-display:swap;src:url("https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/assets/BentonGothic-Regular.0c532721f81fc3dc5537f4f33e2023d8.woff2") format('woff2');}@font-face{font-family:BentonGothic;font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url("https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/assets/BentonGothic-Medium.0af2a448f6d58f8dd85f039eba38b50f.woff2") format('woff2');}@font-face{font-family:BentonGothic;font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url("https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/assets/BentonGothic-Bold.0173e1397f3e876c231fe162dd06864a.woff2") format('woff2');}@font-face{font-family:BentonGothicCond-Black;font-style:normal;font-weight:900;font-display:swap;src:url("https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/assets/BentonGothicCond-Black.296bb6689af9a44513ffcc30e4f20962.woff2") format('woff2');}@font-face{font-family:FranklinGothic;font-style:normal;font-weight:900;font-display:swap;src:url("https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/assets/FranklinGothic-Bold.46a8e0772f0c116a099063431fcb82e1.woff2") format('woff2');}</style> <link rel="stylesheet" href="https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/styles-creative.min.eed0e47f3114535945daf723cc7b9e9f.gz.css" media="print" onload='this.media="all",this.onload=null' /><style>@media screen and (max-width: 768px) { .google-dfp-ad-wrapper:not([data-sticky="true"]):not([data-hide-ad="true"]) { min-height: 160px !important; } }</style> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><title>Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla - Los Angeles Times</title><meta name="description" content="La serie se ha caracterizado por recrear hechos que luego se vuelven realidad en la vida real"><link rel="canonical" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla"><meta name="brightspot.contentId" content="0000016f-125e-db68-a9ef-52ff36310000"> <link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/121336e/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/320x242!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/499c022/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/568x429!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/0ef9d4f/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/768x580!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/d9d6fb1/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/1024x773!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 1024w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/57b5856/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/1200x906!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 1200w" imagesizes="100vw"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png"><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png"><script id="head-dl">var dataLayer = {"primarySection":"0000016a-8d5b-dc60-af7e-bfdbd9e60000","rootId":"","pageTitle":"Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla - Los Angeles Times","publishDate":"12-17-2019 11:00","source":"latimes","pageName":"lat:entretenimiento:los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla:story.","platform":"22","sectionName":"entretenimiento","cmsSlug":"los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla","leadImage":{"bspContentUuid":"0000016f-1262-d4bb-a1ff-bafb66be0000","attribution":"(Reforma)"},"ownerSite":"hoylat","pageTypeCode":"story","isMobile":false,"headline":"Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla","urlSlug":"los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla","publishTime":"2019-12-17T19:00:22.185Z","wordCount":704,"bspContentUuid":"0000016f-125e-db68-a9ef-52ff36310000","fullUrl":"https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla","bspContentType":"story","isAccessibleForFree":true,"url":"https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla","sectionFullPath":"entretenimiento","tags":"Radio/TV","sitePath":"/espanol/","sectionFullPathName":"entretenimiento","site":"hoylat","paywallTier":"free","domain":"www.latimes.com","permalink":"https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla","authors":"Rodolfo G. Zubieta"};dataLayer.pixelId = '' + Date.now() + Math.ceil(window.crypto ? window.crypto.getRandomValues(new Uint32Array(1))[0] : Math.random());</script><script id="head-ncm">var newsletterCampaignSettings = {"campaign":{"marketName":"Los Angeles Times en Español","newsletterId":"339","newsletterServiceUrl":"https://membership.latimes.com/subscription-services/v1/newsletters/subscriptions","title":"Lo que debe saber sobre Los Ángeles y el sur de California","subHeadline1":"Reciba noticias sobre su comunidad y más en el Kiosco Digital de Los Angeles Times en Español."},"bounceTracker":{"probability":1.0,"disableDesktopExitIntent":false,"disableMobileExitIntent":false,"disableRewindLandingPage":false,"debug":false}};</script><script> var componentStyles = { gvp: 'https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/styles-gvp.min.a9e06770643f02a3cd9420d0da348bd0.gz.css', poi: 'https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/styles-poi.min.e71f07828151d2fc325bd516b81a4099.gz.css', weather: 'https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/styles-weather.min.ce09e98e0e77d44030cf937faaad559a.gz.css' }; var jsPrefetch = { } </script> <script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"NewsArticle","isAccessibleForFree":true,"articleBody":"La familia más longeva de la televisión, Los Simpson, están por festejar sus 30 años de existencia y lo hacen estrenando casa. No, no han abandonado Springfield: su nuevo hogar está en los cuarteles de Disney. Tras la compra de 21st Century Fox por The Walt Disney Company el pasado 20 de marzo, los fans de Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie se preocuparon por el futuro de los personajes amarillos. Con un humor crítico, ácido y adulto, contrario a los valores que profesa la compañía de Mickey Mouse, el panorama no era muy bueno para la que es considerada la sitcom guionizada más antigua de EU. Hace unos días, Danny Elfman, compositor del tema principal de la serie, aseguró en una entrevista con un diario irlandés que el show estaba cerca de culminar y que 2022 sería su último año al aire. El tema se volvió tendencia en redes y el pánico invadió a los fans, quienes se abalanzaron contra Disney, que recientemente lanzó toda la serie en su plataforma de streaming con errores en sus visuales. Afortunadamente, Al Jean, showrunner del programa desde hace 22 años, negó esta información. \"Estamos todos agradecidos de que el artículo (donde habla Elfman, publicado por The Guardian) no sea cierto\", escribió el también productor ejecutivo en Twitter, calmando a su público cautivo internacional. Esto, aunado al hecho de que la serie ya tenía asegurada su temporada 31 (arrancó en septiembre en EU) y 32, tranquilizó a los fans, quienes confían que nada ni nadie podrá extinguir a Homero y su prole. Lo cierto es que, a poco menos de 30 episodios de llegar a su capítulo número 700, el futuro del show aún no está escrito. Disney es quien tiene la sartén por el mango. Películas animadas con la ayuda de Pixar, crossovers con los personajes clásicos de la empresa y un parque temático en Disneyland, son rumores que inundan la red, pero que no tienen ni pies ni cabezas. Lo cierto es que Los Simpson están de manteles largos y aunque es difícil enumerar todos sus logros, escándalos, premoniciones del futuro y actores de doblaje, los festejamos con un fuerte: \"¡Ay, Caramba!\". En números 850 mdd anuales genera su mercancía 527.1 mdd recaudó su única película 671 episodios emitidos en EU 175 premios internacionales 28 libros basados en los personajes 27 videojuegos de diversas plataformas 20 líneas de cómics editadas 6 discos de música original Logros tras logro La serie debutó el 17 de diciembre de 1989 y desde entonces ha sido parte vital de la cultura pop. - Antes de volverse serie, Los Simpson fueron primero cortometrajes en The Tracey Ullman Show. El primer sketch animado se emitió el 19 de abril de 1987 y se extendió por tres temporadas. - En 1999, la revista Time la nombró la Mejor Serie de Televisión del Siglo 20. - En 2008, la publicación británica Empire la calificó como la Mejor Serie de Televisión de la Historia. - El 14 de enero del 2000, la familia Simpson recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. - Entre la colección de premios que tiene destacan 34 Emmys, 20 Annie Awards y un Peabody Award. - La frase clásica de Homero, \"D'oh!\", forma parte del Diccionario de Inglés de Oxford desde 2001. - La serie ha influenciado otras producciones como Family Guy, South Park y King of The Hill. - También ha inspirados shows live-action como Malcolm in The Middle, Spaced y The Office. - El 9 de abril de 2009, el Servicio Postal de EU lanzó 44 estampillas para el aniversario 20 del show. - En el capítulo \"When You Dish Upon a Star\" (1998) se juega con la idea de que Disney compraría Fox. - Tiene el Récord Guinness de la Comedia de Situación más Longeva de la Historia. - Sólo dos países, China y Venezuela, han prohibido la transmisión de la serie debido a su contenido. - Michael Jackson escribió dos canciones para el show: \"Do the Bartman\" y \"Happy Birthday, Lisa\". - En 2007 se inauguró su juego \"The Simpsons Ride\" en Universal Studios Orlando y Hollywood. - Ha sido traducida en 17 lenguajes, incluyendo el checo, francés, árabe, italiano y portugués.","articleSection":"Entretenimiento","url":"https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla","dateModified":"2019-12-17T19:00:59.736Z","datePublished":"2019-12-17T19:00:22.185Z","description":"La serie se ha caracterizado por recrear hechos que luego se vuelven realidad en la vida real","hasPart":{"@type":"WebPageElement","isAccessibleForFree":true,"cssSelector":".paywall"},"image":[{"@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject","height":1122,"url":"https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/70cb8af/2147483647/strip/false/crop/1489x1124+0+0/resize/1486x1122!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG","width":1486},{"@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject","height":675,"url":"https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/cecdd0f/2147483647/strip/false/crop/1489x838+0+143/resize/1200x675!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG","width":1200}],"isPartOf":{"@type":["CreativeWork","Product"],"name":"Los Angeles Times en Español","productID":"latimes.com:showcase"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla"},"author":[{"@context":"http://schema.org","@type":"Person","jobTitle":"Agencia Reforma","name":"Rodolfo G. Zubieta"}],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Los Angeles Times en Español","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/954b438/2147483647/strip/false/crop/382x60+0+0/resize/382x60!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fde%2F5f%2F46c2d05b430cbc6e775301df1062%2Flogo-full-black.png","width":382,"height":60}},"name":"Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla - Los Angeles Times","headline":"Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla"}</script> <meta name="brightspot.cached" content="false"> <script>var relativeTimeLocalization = {"promo.minuteAgo":"Hace {t} minuto","promo.hourAgo":"Hace {t} hora","promo.hoursAgo":"Hace {t} horas","promo.minutesAgo":"Hace {t} minutos","timeToken":"{t}"};</script> <script src="https://ca-times.brightspotcdn.com/resource/0000016e-6bb5-d505-abef-fbb7e4420000/styleguide/Core.min.cc5d03f685034b45a14ae35fdadc7f9d.gz.js" defer="defer"></script><script >((window.meteringOverrides || (window.meteringOverrides = {}))).level = 'free';</script> <script src="https://libs.platform.californiatimes.com/meteringjs/latspot.js" async ></script> <script src="https://ssor.platform.californiatimes.com/reg/tribune/latspot.min.js" defer="defer" ></script> <script>window.meteringEnabled=!0</script> <script src="https://ads.pubmatic.com/AdServer/js/pwt/161814/7004/pwt.js" defer="defer" ></script> <script src="https://launchpad-wrapper.privacymanager.io/16fec6cd-e34e-4823-9716-b0a6c24a8a62/launchpad-liveramp.js" defer="defer" ></script> <script src="https://micro.rubiconproject.com/prebid/dynamic/20520.js" defer="defer" ></script> <script src="https://cdn.confiant-integrations.net/GfBGK_P3Adzw1hvTTkQjebew6Z4/gpt_and_prebid/config.js" async ></script> <script src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js" async ></script> <script> var dfpKV = dfpKV || {};dfpKV.refreshInterval = 30;dfpKV.refreshExcludedSizes = [[1, 1], [5, 1]];dfpKV.pageType = 'story';dfpKV.visibilityThreshold = 0.5;dfpKV.fetchOffset = 1.5;dfpKV.stickyAdFetchOffset = 0.0;dfpKV.rdpMode = 'cookie';dfpKV.amazonTamClientId = '3886';dfpKV.targeting = {"pagetype":"story","slugwords":["los","simpson","estan","por","festejar","sus","30","anos","de","existencia","en","la","pantalla"],"primarysection":"entretenimiento","platform":"web","contenttype":"story","design":"bs","topictags":"radio-tv","slug":"los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla"};dfpKV.liveRampPid = '13735';</script> <script>!function(n,t,e,a,i,s,c){function o(e,a){t[n]._Q.push([e,a])}t[n]||(t[n]={init:function(){o("i",arguments)},fetchBids:function(){o("f",arguments)},setDisplayBids:function(){},targetingKeys:function(){return[]},_Q:[]},(s=e.createElement(a)).async=!0,s.src="//c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js",(c=e.getElementsByTagName(a)[0]).parentNode.insertBefore(s,c))}("apstag",window,document,"script")</script> <script> window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; if (document.cookie.indexOf('c_mId=') > -1) { (window.meteringjs || (window.meteringjs = [])).push({ status: (info) => { const subLevels = ['1','2','3','4','555','888']; dfpKV.subLevels = info && Array.isArray(info.subscriptionLevels) ? info.subscriptionLevels : []; const isSub = dfpKV.subLevels.some(level => subLevels.includes(level)); dfpKV.sub_status = isSub ? '1' : '0'; dfpKV.ready = true; const dfpReadyEvent = new window.CustomEvent('googledfp:ready', {bubbles: true}); window.dispatchEvent(dfpReadyEvent); } }); } else { dfpKV.ready = true; dfpKV.sub_status = '0'; dfpKV.subLevels = []; } googletag.cmd.push(() => { googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.pubads().disableInitialLoad(); googletag.pubads().enableAsyncRendering(); googletag.pubads().enableVideoAds(); googletag.companionAds().setRefreshUnfilledSlots(false); if (window.dataLayer) window.dataLayer.renderedAds = []; }); window.pbjs = window.pbjs || {que: []}; if (navigator.globalPrivacyControl || document.cookie.indexOf('c_rdp=1') > -1) { document.cookie = '_pbjs_id_optout=1;path=/;secure'; }var pbto = 3000;var apstagSlots = {}; var apstag = apstag || {};</script><script >!function(n,e,i){if(!n){n=n||{},window.permutive=n,n.q=[],n.config=i||{},n.config.apiKey=e,n.config.environment=n.config.environment||"production";for(var o=["addon","identify","track","trigger","query","segment","segments","ready","on","once","user","consent"],r=0;r<o.length;r++){var t=o[r];n[t]=function(e){return function(){var i=Array.prototype.slice.call(arguments,0);n.q.push({functionName:e,arguments:i})}}(t)}}}(window.permutive,"5d77544a-6fe3-4644-bf31-bccb6eef1a61",{}); window.googletag=window.googletag||{},window.googletag.cmd=window.googletag.cmd||[],window.googletag.cmd.push(function(){if(0===window.googletag.pubads().getTargeting("permutive").length){var g=window.localStorage.getItem("_pdfps");window.googletag.pubads().setTargeting("permutive",g?JSON.parse(g):[]);var o=window.localStorage.getItem("permutive-id");o&&(window.googletag.pubads().setTargeting("puid",o),window.googletag.pubads().setTargeting("ptime",Date.now().toString()))}});</script> <script src="https://68547f8f-2fd8-4ff3-9b63-51e86e2edee8.edge.permutive.app/68547f8f-2fd8-4ff3-9b63-51e86e2edee8-web.js" async ></script> <script> window.permutiveData = window.permutiveData || {}; window.permutiveData.page = {"content":{"type":"story","pageType":"story","publishDate":"2019-12-17T19:00:22.185Z","publisher":"hoylat","adUnit":"web.latimes/espanol/entretenimiento","leadArtType":"image","id":"0000016f-125e-db68-a9ef-52ff36310000","title":"Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla","description":"La serie se ha caracterizado por recrear hechos que luego se vuelven realidad en la vida real","slug":"los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla","paywallTier":"free","isSponsored":false,"topicTags":["radio-tv"],"section":"entretenimiento","authors":["Rodolfo G. Zubieta"],"source":"latimes","wordCount":704},"classifications_watson":{"keywords":"$alchemy_keywords","sentiment":"$alchemy_document_sentiment"}};permutiveData.identities = ["1P_UUID","SSOR_ID"]; </script> <script src="https://libs.platform.latimes.com/modalityjs/latest.js" async ></script> <script src="https://libs.platform.californiatimes.com/newsletter-campaign-manager/latest.js" async ></script> <script >var _lb = '1';</script> <script src="https://activate.platform.californiatimes.com/caltimes/latimes/Bootstrap.js" defer="defer" ></script> </head> <body class="page-body" > <svg id="iconsMap" class="icons-map" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none;"> <symbol id="mono-icon-facebook" viewBox="0 0 10 19"> <path d="M2.6 17.6V9.5H0V5.9h2.6V4.6c0-2.4 1.8-4.6 4-4.6h2.9v3.6H6.6c-.3 0-.7.4-.7 1V6h3.6v3.6H5.9v8.1" fill-rule="evenodd"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-instagram" viewBox="0 0 17 17"> <g> <path fill-rule="evenodd" d="M8.281 4.207c.727 0 1.4.182 2.022.545a4.055 4.055 0 0 1 1.476 1.477c.364.62.545 1.294.545 2.021 0 .727-.181 1.4-.545 2.021a4.055 4.055 0 0 1-1.476 1.477 3.934 3.934 0 0 1-2.022.545c-.726 0-1.4-.182-2.021-.545a4.055 4.055 0 0 1-1.477-1.477 3.934 3.934 0 0 1-.545-2.021c0-.727.182-1.4.545-2.021A4.055 4.055 0 0 1 6.26 4.752a3.934 3.934 0 0 1 2.021-.545zm0 6.68a2.54 2.54 0 0 0 1.864-.774 2.54 2.54 0 0 0 .773-1.863 2.54 2.54 0 0 0-.773-1.863 2.54 2.54 0 0 0-1.864-.774 2.54 2.54 0 0 0-1.863.774 2.54 2.54 0 0 0-.773 1.863c0 .727.257 1.348.773 1.863a2.54 2.54 0 0 0 1.863.774zM13.45 4.03c-.023.258-.123.48-.299.668a.856.856 0 0 1-.65.281.913.913 0 0 1-.668-.28.913.913 0 0 1-.281-.669c0-.258.094-.48.281-.668a.913.913 0 0 1 .668-.28c.258 0 .48.093.668.28.187.188.281.41.281.668zm2.672.95c.023.656.035 1.746.035 3.269 0 1.523-.017 2.62-.053 3.287-.035.668-.134 1.248-.298 1.74a4.098 4.098 0 0 1-.967 1.53 4.098 4.098 0 0 1-1.53.966c-.492.164-1.072.264-1.74.3-.668.034-1.763.052-3.287.052-1.523 0-2.619-.018-3.287-.053-.668-.035-1.248-.146-1.74-.334a3.747 3.747 0 0 1-1.53-.931 4.098 4.098 0 0 1-.966-1.53c-.164-.492-.264-1.072-.299-1.74C.424 10.87.406 9.773.406 8.25S.424 5.63.46 4.963c.035-.668.135-1.248.299-1.74.21-.586.533-1.096.967-1.53A4.098 4.098 0 0 1 3.254.727c.492-.164 1.072-.264 1.74-.3C5.662.394 6.758.376 8.281.376c1.524 0 2.62.018 3.287.053.668.035 1.248.135 1.74.299a4.098 4.098 0 0 1 2.496 2.496c.165.492.27 1.078.317 1.757zm-1.687 7.91c.14-.399.234-1.032.28-1.899.024-.515.036-1.242.036-2.18V7.689c0-.961-.012-1.688-.035-2.18-.047-.89-.14-1.524-.281-1.899a2.537 2.537 0 0 0-1.512-1.511c-.375-.14-1.008-.235-1.899-.282a51.292 51.292 0 0 0-2.18-.035H7.72c-.938 0-1.664.012-2.18.035-.867.047-1.5.141-1.898.282a2.537 2.537 0 0 0-1.512 1.511c-.14.375-.234 1.008-.281 1.899a51.292 51.292 0 0 0-.036 2.18v1.125c0 .937.012 1.664.036 2.18.047.866.14 1.5.28 1.898.306.726.81 1.23 1.513 1.511.398.141 1.03.235 1.898.282.516.023 1.242.035 2.18.035h1.125c.96 0 1.687-.012 2.18-.035.89-.047 1.523-.141 1.898-.282.726-.304 1.23-.808 1.512-1.511z"></path> </g> </symbol> <symbol id="mono-icon-email" viewBox="0 0 18 18"> <path d="M14.9 2.4H3.1A2.22 2.22 0 0 0 .9 4.6v8.8a2.22 2.22 0 0 0 2.2 2.2h11.7a2.22 2.22 0 0 0 2.2-2.2V4.6c.1-1.2-.9-2.2-2.1-2.2zM3.1 3.9h11.7c.3 0 .5.2.7.4L9 8.8 2.5 4.3c.1-.3.3-.4.6-.4zm11.8 10.2H3.1a.68.68 0 0 1-.7-.7V6l6.2 4.3c.1.1.3.1.4.1s.3 0 .4-.1L15.6 6v7.4a.68.68 0 0 1-.7.7z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-print" viewBox="0 0 21 21"> <path d="M17.5 7.1h-1V1.8c0-.4-.3-.8-.8-.8H5.2c-.4 0-.7.3-.7.8v5.4h-1C2.1 7.1 1 8.2 1 9.6V14c0 1.4 1.1 2.5 2.5 2.5h1v2.8c0 .4.3.8.8.8h10.5c.4 0 .8-.3.8-.8v-2.8h1c1.4 0 2.5-1.1 2.5-2.5V9.6c-.1-1.4-1.2-2.5-2.6-2.5zM6 2.5h9v4.6H6V2.5zm9 16H6V13h9v5.5zm3.5-4.5a.94.94 0 0 1-1 1h-1v-2.8c0-.4-.3-.8-.8-.8H5.2c-.4 0-.8.3-.8.8V15h-1a.94.94 0 0 1-1-1V9.6a.94.94 0 0 1 1-1h14a.94.94 0 0 1 1 1V14z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-copylink" viewBox="0 0 18 18"> <path d="M5.4 17s-.1 0 0 0c-1.2 0-2.3-.5-3.1-1.3-.9-.8-1.3-1.9-1.3-3 0-1.2.4-2.3 1.2-3.1l2.2-2.2c.4-.4 1-.8 1.6-1 .6-.3 1.2-.4 1.8-.3.6 0 1.2.2 1.8.5s1 .7 1.4 1.2c.2.3.2.8-.1 1s-.8.2-1-.1c-.3-.3-.6-.6-1-.8-.3-.2-.7-.3-1.2-.4-.4 0-.8 0-1.2.2-.4.1-.8.4-1 .7l-2.2 2.2c-.5.5-.8 1.3-.8 2.1s.3 1.5.9 2c.5.5 1.3.9 2 .9.8 0 1.5-.3 2.1-.8l1.2-1.2c.3-.3.8-.3 1 0 .3.3.3.8 0 1l-1.3 1.3c-.8.7-1.9 1.1-3 1.1zm5.1-5.1h-.3c-.6 0-1.2-.2-1.8-.5s-1-.7-1.4-1.2c-.2-.3-.2-.8.1-1s.8-.2 1 .1c.3.3.6.6.9.8.4.2.8.3 1.2.4.4 0 .8 0 1.2-.2.4-.1.8-.4 1-.7l2.2-2.2c.5-.5.8-1.3.8-2.1 0-1.6-1.3-2.9-2.9-2.9-.8 0-1.5.3-2.1.8L9.3 4.5c-.3.3-.8.3-1 0-.3-.3-.3-.7 0-1l1.3-1.3c.8-.8 1.9-1.3 3.1-1.2C15 1 17 3 17 5.3c0 1.2-.4 2.3-1.2 3.1l-2.2 2.2c-.4.4-1 .8-1.6 1-.5.2-1 .3-1.5.3z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-check-mark" viewBox="0 0 18 18"> <path d="M15.6 3.9c-.3-.3-.7-.3-1 0l-8 8-4-4.1c-.3-.3-.7-.3-1 0L.2 9.2c-.3.3-.3.7 0 1l6 6.1c.3.3.7.3 1 0l9.9-9.9c.3-.3.3-.7 0-1l-1.5-1.5z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-linkedin" viewBox="0 0 22 22"> <path d="M.734 2.204c0-.812.675-1.471 1.508-1.471H19.76c.833 0 1.508.658 1.508 1.471v17.592c0 .812-.675 1.471-1.508 1.471H2.242c-.833 0-1.508-.658-1.508-1.471V2.204zm6.344 15.718V8.65H3.997v9.272h3.081zM5.538 7.384c1.074 0 1.743-.711 1.743-1.602-.019-.91-.667-1.602-1.722-1.602s-1.744.693-1.744 1.602c0 .891.669 1.602 1.703 1.602h.021zm6.299 10.539v-5.178c0-.277.021-.554.103-.752.222-.553.729-1.127 1.581-1.127 1.115 0 1.561.85 1.561 2.097v4.96h3.081v-5.318c0-2.849-1.519-4.173-3.547-4.173-1.635 0-2.368.898-2.778 1.531v.032h-.02l.02-.032V8.65h-3.08v9.272h3.08z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-twitter" viewBox="0 0 16 15"> <path d="M9.4 6.6l5.5-6h-1.3L8.8 5.8 5 .7H.7l5.7 7.8-5.7 6.2H2l5-5.5 4 5.5h4.4l-6-8.1h0 0zm-1.8 2L7 7.8 2.4 1.6h2l3.7 5 .6.8 4.8 6.5h-2L7.6 8.6h0 0z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-youtube" viewBox="0 0 512 512"> <g> <path fill-rule="evenodd" d="M508.6,148.8c0-45-33.1-81.2-74-81.2C379.2,65,322.7,64,265,64c-3,0-6,0-9,0s-6,0-9,0c-57.6,0-114.2,1-169.6,3.6 c-40.8,0-73.9,36.4-73.9,81.4C1,184.6-0.1,220.2,0,255.8C-0.1,291.4,1,327,3.4,362.7c0,45,33.1,81.5,73.9,81.5 c58.2,2.7,117.9,3.9,178.6,3.8c60.8,0.2,120.3-1,178.6-3.8c40.9,0,74-36.5,74-81.5c2.4-35.7,3.5-71.3,3.4-107 C512.1,220.1,511,184.5,508.6,148.8z M207,353.9V157.4l145,98.2L207,353.9z"></path> </g> </symbol> <symbol id="mono-icon-reddit" viewBox="0 0 21 21"> <path d="M12.9 10.5a1.11 1.11 0 0 0-1.1 1.1 1.11 1.11 0 0 0 1.1 1.1h0 .1 0c.6 0 1-.5 1-1.1a1.11 1.11 0 0 0-1.1-1.1zm-.2 3.6c-.6.5-1.4.7-2.2.6-.8 0-1.6-.2-2.2-.7H8c-.1.1-.1.3 0 .4.7.6 1.7.8 2.6.8s1.8-.2 2.6-.8h0 0c.1-.1.1-.3 0-.4s-.4-.1-.5.1z"/><path d="M9.1 11.6A1.11 1.11 0 0 0 8 10.5c-.5 0-1 .5-1 1.1s.5 1 1.1 1.1c.5-.1 1-.6 1-1.1zM10.5 0a10.5 10.5 0 1 0 0 21 10.5 10.5 0 1 0 0-21zm6.2 11.9v.5c0 2.4-2.7 4.3-6.1 4.3s-6.1-1.9-6.1-4.3v-.5a1.38 1.38 0 0 1-.4-.3 1.46 1.46 0 0 1-.2-2.1c.6-.6 1.5-.6 2.2-.1 1.2-.8 2.6-1.3 4.1-1.3l.8-3.7h0c0-.2.2-.3.4-.2l2.6.5c.2-.3.5-.5.8-.5.6-.1 1.1.4 1.2.9.1.6-.4 1.1-.9 1.2s-1.1-.4-1.2-.9l-2.2-.5-.7 3.3c1.4 0 2.8.5 4 1.3.3-.3.6-.4 1-.4.8 0 1.6.6 1.6 1.5h0 0c-.1.5-.4 1-.9 1.3z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-whatsapp" viewBox="0 0 18 18"> <path d="M13.318 10.343l-1.58-.747a.91.91 0 0 0-.306-.067c-.177 0-.326.088-.442.262-.131.195-.528.659-.65.797-.016.018-.038.04-.051.04a4.69 4.69 0 0 1-.276-.11c-1.408-.612-2.476-2.082-2.623-2.33-.021-.036-.022-.052-.022-.052.005-.019.052-.066.077-.091.072-.071.149-.164.224-.254l.106-.126c.109-.126.157-.225.213-.338l.029-.059c.137-.272.02-.502-.018-.576-.031-.062-.585-1.399-.644-1.54-.142-.339-.329-.497-.589-.497l-.101.004c-.123.005-.794.094-1.091.281-.315.198-.847.831-.847 1.943 0 1.001.635 1.946.908 2.306l.037.054c1.044 1.525 2.347 2.656 3.667 3.183 1.271.508 1.873.566 2.215.566.144 0 .259-.011.36-.021l.064-.006c.439-.039 1.404-.539 1.623-1.149.173-.48.218-1.005.104-1.196-.079-.13-.215-.195-.386-.277h-.001zM9.16 0C4.285 0 .319 3.936.319 8.775a8.71 8.71 0 0 0 1.212 4.437L.012 17.691c-.028.084-.007.176.054.239.045.046.105.07.167.07a.25.25 0 0 0 .071-.011l4.671-1.484a8.9 8.9 0 0 0 4.185 1.043c4.874 0 8.84-3.936 8.84-8.774S14.034 0 9.16 0zm0 15.721c-1.376 0-2.708-.397-3.853-1.149-.038-.025-.083-.038-.128-.038-.024 0-.048.004-.071.011l-2.34.744.755-2.228c.025-.072.012-.152-.033-.213a6.85 6.85 0 0 1-1.333-4.072c0-3.83 3.141-6.947 7.003-6.947s7.002 3.116 7.002 6.947-3.141 6.946-7.002 6.946h0z"/> </symbol> <symbol id="mono-icon-threads" viewBox="0 0 17 18"> <path d="M8.395 17.8c-.438 0-.87-.028-1.287-.085s-.822-.144-1.214-.257-.766-.259-1.124-.431-.7-.372-1.02-.603-.622-.488-.9-.778a6.87 6.87 0 0 1-.763-.95c-.231-.346-.436-.721-.613-1.124s-.325-.836-.445-1.301l-.17-.794-.113-.806-.064-.804-.019-.792.021-.763.054-.723.08-.669.104-.603.16-.662.233-.702.306-.719.382-.712a7.63 7.63 0 0 1 .457-.681c.165-.219.344-.431.537-.629s.396-.384.615-.554.45-.323.697-.457a7.52 7.52 0 0 1 .792-.37c.269-.108.54-.198.813-.276l.818-.191.808-.115.78-.047.738.012.679.061.601.104.681.172.634.21.591.252.549.295.509.337.474.382a6.28 6.28 0 0 1 .438.429l.405.476.375.528.306.514.243.481.184.434.134.37.09.292.049.196.019.085-.184.035-.184.035-.184.035-.184.035-.184.035-.184.035-.184.035-.012-.054-.04-.146-.071-.226-.106-.29-.149-.342-.193-.382-.243-.405-.297-.417-.321-.377-.344-.337-.372-.299-.403-.264a5.08 5.08 0 0 0-.436-.229l-.474-.198-.511-.167-.554-.139-.533-.09-.587-.049-.627-.005-.653.045-.664.099-.665.158-.648.222a5.93 5.93 0 0 0-.62.29c-.203.108-.391.238-.568.382a4.45 4.45 0 0 0-.495.471c-.153.17-.295.349-.424.535l-.356.57-.29.582-.226.566-.167.525-.111.457-.09.521-.071.589-.047.643-.019.683.014.709.054.721.099.721.151.705.205.669a6.02 6.02 0 0 0 .259.615 5.64 5.64 0 0 0 .311.563c.113.179.233.349.363.509s.269.313.417.455a5.1 5.1 0 0 0 .469.403c.165.125.337.24.521.346a5.65 5.65 0 0 0 .57.292 6.23 6.23 0 0 0 .69.255 6.91 6.91 0 0 0 .712.17l.716.094.709.028.686-.031.648-.078.596-.116.53-.146c.163-.052.325-.115.483-.191s.313-.158.462-.252.295-.196.434-.304a4.29 4.29 0 0 0 .394-.349c.123-.123.24-.25.344-.382s.203-.269.287-.408a3.42 3.42 0 0 0 .219-.422 2.69 2.69 0 0 0 .144-.429c.045-.184.073-.363.09-.537s.019-.342.009-.504-.033-.318-.068-.469a2.57 2.57 0 0 0-.141-.431 2.53 2.53 0 0 0-.212-.394 2.86 2.86 0 0 0-.28-.356c-.104-.111-.219-.217-.344-.313a3.37 3.37 0 0 0-.405-.271l-.113.589c-.045.191-.099.372-.162.547a5.33 5.33 0 0 1-.207.502 4.44 4.44 0 0 1-.255.455c-.092.144-.191.278-.297.403s-.219.243-.339.349-.247.205-.379.292-.273.165-.42.231a3.88 3.88 0 0 1-.676.233 3.94 3.94 0 0 1-.702.104c-.236.014-.471.007-.705-.017a4.37 4.37 0 0 1-.683-.132c-.222-.061-.436-.144-.636-.24s-.391-.212-.568-.342-.332-.276-.471-.436a2.52 2.52 0 0 1-.353-.523c-.052-.104-.099-.21-.137-.318l-.097-.33a2.71 2.71 0 0 1-.054-.337c-.012-.113-.016-.226-.014-.339s.012-.226.028-.339.04-.222.068-.332a2.44 2.44 0 0 1 .108-.32 2.6 2.6 0 0 1 .151-.304 1.87 1.87 0 0 1 .141-.217c.057-.078.12-.158.193-.238s.158-.165.254-.247a2.99 2.99 0 0 1 .32-.24c.118-.078.25-.151.394-.219s.302-.13.474-.184.358-.101.561-.137.422-.061.655-.073l.33-.014.323-.007h.316l.309.009.299.016.292.026.285.033.278.04-.073-.344-.111-.349a2.56 2.56 0 0 0-.155-.337c-.061-.108-.13-.214-.207-.311A1.82 1.82 0 0 0 10 6.237a1.78 1.78 0 0 0-.335-.219c-.123-.061-.259-.113-.408-.148a2.37 2.37 0 0 0-.49-.066c-.163-.007-.313-.002-.455.009a3.2 3.2 0 0 0-.396.057c-.123.026-.236.059-.339.097s-.2.082-.287.13a2 2 0 0 0-.24.153c-.073.054-.139.113-.198.17s-.113.12-.16.179l-.125.179-.16-.099-.16-.099-.16-.099-.16-.099-.16-.099-.16-.099-.16-.099-.16-.099.156-.231.226-.273c.087-.094.189-.193.302-.29a3.66 3.66 0 0 1 .382-.285 3.55 3.55 0 0 1 .471-.257 3.87 3.87 0 0 1 .566-.203c.205-.057.427-.099.665-.127a5.12 5.12 0 0 1 .773-.026 3.87 3.87 0 0 1 .735.097 3.61 3.61 0 0 1 .665.224c.21.094.405.21.587.346s.349.287.502.46.29.361.412.568a4.03 4.03 0 0 1 .316.667c.089.238.16.492.214.761a5.96 5.96 0 0 1 .106.848c.28.113.544.245.787.391s.467.311.669.488a4.18 4.18 0 0 1 .547.575 4.15 4.15 0 0 1 .422.65c.12.229.217.467.29.714s.125.504.153.771a4.68 4.68 0 0 1 .014.815 5.21 5.21 0 0 1-.132.851c-.05.207-.118.415-.2.62a4.72 4.72 0 0 1-.299.599c-.115.196-.245.386-.386.57s-.297.361-.464.53a6.39 6.39 0 0 1-.53.478c-.186.151-.384.29-.587.417s-.415.243-.634.346a5.65 5.65 0 0 1-.669.264l-.316.094-.335.085-.351.075-.365.064-.379.052-.391.04-.401.024-.41.009.002.014zm.738-8.565l-.339.005-.351.016-.353.038-.344.066c-.111.028-.219.061-.323.101a1.78 1.78 0 0 0-.292.146 1.44 1.44 0 0 0-.25.198 1.22 1.22 0 0 0-.196.254c-.026.045-.047.09-.066.137l-.049.144c-.014.049-.024.099-.031.151a1.12 1.12 0 0 0-.012.153l.007.156c.005.052.014.104.026.153s.026.101.045.151l.064.146c.049.097.115.186.193.269a1.53 1.53 0 0 0 .276.224c.104.066.217.125.339.177s.252.092.386.123.273.054.412.066a2.82 2.82 0 0 0 .422.005 2.68 2.68 0 0 0 .415-.061c.134-.033.266-.075.389-.132.094-.042.186-.097.271-.155a1.84 1.84 0 0 0 .245-.207 2.28 2.28 0 0 0 .217-.255c.066-.092.13-.193.186-.302s.108-.221.155-.344a3.66 3.66 0 0 0 .125-.384l.092-.422.059-.457-.196-.038-.2-.031-.207-.026-.212-.021-.219-.016-.224-.012-.229-.007-.236-.002.005-.005z"/> </symbol> <symbol id="icon-magnify" viewBox="0 0 512 512"> <g> <path d="M337.509,305.372h-17.501l-6.571-5.486c20.791-25.232,33.922-57.054,33.922-93.257 C347.358,127.632,283.896,64,205.135,64C127.452,64,64,127.632,64,206.629s63.452,142.628,142.225,142.628 c35.011,0,67.831-13.167,92.991-34.008l6.561,5.487v17.551L415.18,448L448,415.086L337.509,305.372z M206.225,305.372 c-54.702,0-98.463-43.887-98.463-98.743c0-54.858,43.761-98.742,98.463-98.742c54.7,0,98.462,43.884,98.462,98.742 C304.687,261.485,260.925,305.372,206.225,305.372z"></path> </g> </symbol> <symbol id="burger-menu" viewBox="0 0 14 10"> <g> <path fill-rule="evenodd" d="M0 5.5v-1h14v1H0zM0 1V0h14v1H0zm0 9V9h14v1H0z"></path> </g> </symbol> <symbol id="close-x" viewBox="0 0 14 14"> <g> <path fill-rule="nonzero" d="M6.336 7L0 .664.664 0 7 6.336 13.336 0 14 .664 7.664 7 14 13.336l-.664.664L7 7.664.664 14 0 13.336 6.336 7z"></path> </g> </symbol> <symbol id="share-more-arrow" viewBox="0 0 32 32"> <path d="M29.2 13.1l-10.8-9c-.3-.2-.9-.3-1.4-.1a1.3 1.3 0 0 0-.8 1.2v3.7H16C12.3 8.9.2 10 .2 24.4c0 .6.5 1.2 1.1 1.3h.3c.6 0 1-.3 1.1-.7 2.7-5.1 7.2-6.2 10.6-6.2a12.65 12.65 0 0 1 2.8.3v4.1c0 .5.3 1 .9 1.2.3.1 1 .2 1.4-.2l10.8-9c.2-.2.5-.7.5-1.1 0-.2 0-.7-.5-1zm-12.1 4.7c-1.1-.3-2.3-.4-3.7-.4-3.7 0-8.6 1.2-11.7 6.6.3-12.6 11-13.6 14.3-13.6h1.6v-5l10.7 8.8L17.7 23v-5l-.6-.2z"/> </symbol> <symbol id="share-more-arrow-solid" viewBox="0 0 32 32"> <path d="M29.2 13.1l-10.8-9c-.3-.2-.9-.3-1.4-.1a1.3 1.3 0 0 0-.8 1.2v3.7H16C12.3 8.9.2 10 .2 24.4c0 .6.5 1.2 1.1 1.3h.3c.6 0 1-.3 1.1-.7 2.7-5.1 7.2-6.2 10.6-6.2a13.33 13.33 0 0 1 2.8.3v4.1c0 .5.3 1 .9 1.2.3.1 1 .2 1.4-.2l10.8-9c.2-.2.5-.7.5-1.1 0-.2 0-.7-.5-1z"/> </symbol> <symbol id="chevron" viewBox="0 0 100 100"> <g> <path d="M22.4566257,37.2056786 L-21.4456527,71.9511488 C-22.9248661,72.9681457 -24.9073712,72.5311671 -25.8758148,70.9765924 L-26.9788683,69.2027424 C-27.9450684,67.6481676 -27.5292733,65.5646602 -26.0500598,64.5484493 L20.154796,28.2208967 C21.5532435,27.2597011 23.3600078,27.2597011 24.759951,28.2208967 L71.0500598,64.4659264 C72.5292733,65.4829232 72.9450684,67.5672166 71.9788683,69.1217913 L70.8750669,70.8956413 C69.9073712,72.4502161 67.9241183,72.8848368 66.4449048,71.8694118 L22.4566257,37.2056786 Z" transform="translate(22.500000, 50.000000) rotate(90.000000) translate(-22.500000, -50.000000) "></path> </g> </symbol> <symbol id="filter" viewBox="0 0 16 12"> <path d="M0 2V0h16v2H0zm2.4 5V5h11.2v2H2.4zm2.4 5v-2h6.4v2H4.8z"></path> </symbol> <symbol id="icon-flying-envelope" viewBox="0 0 50 20"> <g transform="translate(0 4)"> <path d="M41.614,47.737c0-.435-.382-.746-.916-.746H24.529c-.534,0-.915.311-.915.746a.846.846,0,0,0,.991.747H40.7C41.232,48.484,41.614,48.173,41.614,47.737Z" transform="translate(-23.614 -46.991)"/> <path d="M41.134,61.628H33.892c-.545,0-.934.312-.934.747s.389.746.934.746h7.242c.545,0,.935-.311.935-.746A.829.829,0,0,0,41.134,61.628Z" transform="translate(-24.569 -53.499)"/> <path d="M41.134,54.311H30.155c-.545,0-.935.312-.935.75s.39.75.935.75H41.134c.545,0,.935-.312.935-.75A.873.873,0,0,0,41.134,54.311Z" transform="translate(-24.569 -50.245)"/> </g> <path d="M56.064,52.362V33.59a.626.626,0,0,0-.638-.614H28.7a.626.626,0,0,0-.638.614V52.362a.626.626,0,0,0,.638.614H55.426A.626.626,0,0,0,56.064,52.362ZM29.34,34.9l8.69,7.916-8.69,8.206ZM43.6,43.421a2.117,2.117,0,0,1-3.067-.018l-10.1-9.2H53.777Zm-4.637.241.68.62A3.51,3.51,0,0,0,42.069,45.3h.03a3.5,3.5,0,0,0,2.385-1l.739-.669,8.6,8.117H30.395Zm7.2-.872,8.634-7.816v15.97Z" transform="translate(-6.064 -32.976)"/> </symbol> <symbol id="icon-list-menu" viewBox="0 0 20 15"> <rect x="5" y="0.5" width="15" height="2" rx="1"/> <rect x="5" y="6.5" width="15" height="2" rx="1"/> <rect x="5" y="12.5" width="15" height="2" rx="1"/> <circle cx="1.5" cy="1.5" r="1.5"/> <circle cx="1.5" cy="7.75" r="1.5"/> <circle cx="1.5" cy="13.5" r="1.5"/> </symbol> <symbol id="icon-filters" viewBox="0 0 20 20"> <path d="M19,2H14A2.98287,2.98287,0,0,0,8.36743,2H1A1,1,0,0,0,1,4H8.36743A2.98287,2.98287,0,0,0,14,4h5a1,1,0,0,0,0-2ZM11.18372,4.27673A1.27673,1.27673,0,1,1,12.46045,3,1.27675,1.27675,0,0,1,11.18372,4.27673Z"/> <path d="M1,11H5a2.98287,2.98287,0,0,0,5.63257,0H19a1,1,0,0,0,0-2H10.63257A2.98287,2.98287,0,0,0,5,9H1a1,1,0,0,0,0,2ZM7.81628,8.72327A1.27673,1.27673,0,1,1,6.53955,10,1.27675,1.27675,0,0,1,7.81628,8.72327Z"/> <path d="M19,16H14a2.98287,2.98287,0,0,0-5.63257,0H1a1,1,0,0,0,0,2H8.36743A2.98287,2.98287,0,0,0,14,18h5a1,1,0,0,0,0-2Zm-7.81628,2.27673A1.27673,1.27673,0,1,1,12.46045,17,1.27675,1.27675,0,0,1,11.18372,18.27673Z"/> </symbol> <symbol id="icon-chevron-up" viewBox="0 0 24 24" fill="none"> <path d="M5 16L12 9L19 16" stroke="#000000" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </symbol> <symbol id="comment" viewBox="0 0 32 32"> <path d="M28.6 14.7c-.1-2.9-1.3-5.7-3.5-7.9-2.1-2.1-4.9-3.4-7.8-3.5h-.6c-4 0-7.7 2-10 5.4-2.3 3.5-2.6 7.9-.9 11.7l-2.5 7.3c-.1.2 0 .5.1.7.1.1.3.3.6.3h.1l7.3-2.5c3.6 1.8 7.9 1.5 11.5-.8s5.7-6.1 5.6-10.2l.1-.5zM15.4 25.8c-1.1 0-2-.4-3-.9l-.4-.1c-.3-.2-.5-.1-.6 0l-6.2 2 2-6.2v-.5-.1c-1.7-3.1-1.5-6.9.5-10.1 2-3.1 5.3-5.1 8.8-5.1h.8c5.2.2 9.8 4.7 10 9.9v.7c0 3-1.2 5.7-3.4 7.7-2.3 1.9-5.3 3-8.5 2.7z"/> </symbol> <symbol id="icon-pin" viewBox="0 0 14 15"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.42283 0.820557L7.20763 2.03493C6.7668 2.47575 6.74501 3.15375 7.09532 3.64402L4.88869 5.85067C4.85936 5.88 4.84092 5.91604 4.82248 5.95124C3.74892 5.50622 2.4256 5.70149 1.57998 6.54711L0.865102 7.26282L3.91569 10.3126L0.122571 14.1057C-0.0408571 14.2691 -0.0408571 14.5339 0.122571 14.6982C0.204701 14.7795 0.311976 14.8206 0.419251 14.8206C0.526526 14.8206 0.633801 14.7795 0.715092 14.6982L4.5082 10.9051L7.55795 13.9557L8.27367 13.24C8.82763 12.6868 9.13269 11.9502 9.13269 11.1666C9.13269 10.7567 9.04469 10.3629 8.8863 9.99829C8.90641 9.98488 8.92904 9.9765 8.94664 9.95807L11.1633 7.74136C11.3762 7.89557 11.6293 7.98273 11.8975 7.98273C12.2336 7.98273 12.5487 7.85198 12.7867 7.61397L14.0019 6.39877L8.42283 0.820557Z"/> </symbol> <symbol id="carousel-arrow-prev" viewBox="0 0 30 40"> <path d="M12.1 20l7.7-9.7a.61.61 0 0 0 0-.8c0-.2-.4-.3-.6-.4a.78.78 0 0 0-1 .2l-8.1 10.2a.91.91 0 0 0 0 1l8.1 10.2a.55.55 0 0 0 .5.3c.2 0 .4 0 .6-.1.5-.3 1-.6.6-1.2L12.2 20z"/> </symbol> <symbol id="carousel-arrow-next" viewBox="0 0 30 40"> <path d="M17.8 20l-7.7 9.7a.61.61 0 0 0 0 .8c0 .2.4.3.6.4a.78.78 0 0 0 1-.2l8.1-10.2a.91.91 0 0 0 0-1L11.7 9.3a.55.55 0 0 0-.5-.3c-.2 0-.4 0-.6.1-.5.3-1 .6-.6 1.2l7.7 9.7z"/> </symbol> <symbol id="insights" viewBox="0 0 19.24 14"> <path d="m1.32 10 .87-.5c.24-.14.54-.06.68.18s.06.54-.18.68l-.87.5c-.24.14-.54.06-.68-.18a.493.493 0 0 1 .18-.68ZM1.82.75l.87.5c.24.14.32.44.18.68-.14.24-.44.32-.68.18l-.87-.5a.493.493 0 0 1-.18-.68c.14-.24.44-.32.68-.18ZM.5 5.25h1c.28 0 .5.22.5.5s-.22.5-.5.5h-1c-.28 0-.5-.22-.5-.5s.22-.5.5-.5ZM17.92 10l-.87-.5a.493.493 0 0 0-.68.18c-.14.24-.06.54.18.68l.87.5c.24.14.54.06.68-.18s.06-.54-.18-.68ZM17.42.75l-.87.5c-.24.14-.32.44-.18.68.14.24.44.32.68.18l.87-.5c.24-.14.32-.44.18-.68a.493.493 0 0 0-.68-.18ZM18.74 5.25h-1c-.28 0-.5.22-.5.5s.22.5.5.5h1c.28 0 .5-.22.5-.5s-.22-.5-.5-.5Z"/> <path d="M14.89 5.68a5.181 5.181 0 0 0-10.36 0c0 2.28 1.47 4.21 3.51 4.91v2.16c0 .41.34.75.75.75h1.84c.41 0 .75-.34.75-.75v-2.16a5.183 5.183 0 0 0 3.51-4.91Z" style="fill:none;stroke:#000;stroke-miterlimit:10;"/> </symbol> <symbol id="ai-disclaimer" fill="none" viewBox="0 0 14 14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M11.2 0H2.8C1.2536 0 0 1.2536 0 2.8V11.2C0 12.7464 1.2536 14 2.8 14H11.2C12.7464 14 14 12.7464 14 11.2V2.8C14 1.2536 12.7464 0 11.2 0Z" fill="black"/> <path d="M2.59196 8.87432V7.74032H6.04436V8.87432H2.59196ZM3.18836 4.13672H5.26316L6.74996 9.99992H5.33876L4.57436 6.67352L4.22156 5.11112L3.86036 6.67352L3.07916 9.99992H1.70996L3.18836 4.13672ZM8.99604 9.99992V4.13672H10.382V9.99992H8.99604ZM7.65204 4.13672H11.726V5.27072H7.65204V4.13672ZM7.65204 8.86592H11.726V9.99992H7.65204V8.86592Z" fill="#F8EFFF"/> </symbol> </svg> <ps-header data-element="page-header-custom" class="ct-sticky-top relative block z-1050 top-0 right-0 left-0" > <div data-element="navigation-panel" class="invisible fixed z-25 top-12.5 -left-full h-screen w-full max-w-142 pb-15 bg-nav-bg-color text-nav-sub-menu-text-color overflow-y-auto transition-left md:top-15 md:w-80 lg:top-0 lg:w-screen lg:z-initial lg:max-w-none lg:p-0 lg:pt-15 lg:bg-transparent lg:scrollbar-hidden lg:before:block lg:before:fixed lg:before:-z-1 lg:before:content-empty lg:before:w-80 lg:before:h-full"> <div data-element="navigation-panel-inner" class="lg:w-80 lg:h-full lg:bg-nav-bg-color"> <div data-element="navigation-wrapper" class="lg:pt-3.75 lg:bg-nav-bg-color"> <div class="mx-5 mb-2.5" data-reg-role="trial"></div> <nav data-element="navigation" class="ct-hidden w-full h-full pb-2.5 border-solid border-0 border-b border-b-secondary-color-3" > <ul data-element="navigation-menu" class="w-full"> <li data-click="nav0" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/" >En Español</a> </div> </div></li> <li data-click="nav1" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/california" >California</a> </div> </div></li> <li data-click="nav2" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes" >Deportes</a> </div> </div></li> <li data-click="nav3" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/eeuu" >EEUU</a> </div> </div></li> <li data-click="nav4" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/educacion" >Educación</a> </div> </div></li> <li data-click="nav5" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento" >Entretenimiento</a> </div> </div></li> <li data-click="nav6" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/internacional" >Internacional</a> </div> </div></li> <li data-click="nav7" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/mexico" >México</a> </div> </div></li> <li data-click="nav8" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/etiqueta/migracion" >Migratión</a> </div> </div></li> <li data-click="nav9" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/opinion" >Opinión</a> </div> </div></li> <li data-click="nav10" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/politica" >Política</a> </div> </div></li> <li data-click="nav11" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/comida" >Sabor</a> </div> </div></li> <li data-click="nav12" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/vida-y-estilo" >Vida y Estilo</a> </div> </div></li> <li data-click="nav13" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <span class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color">_________________</span> </div> </div></li> <li data-click="nav14" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/espanol/sitemap" >Mapa del sitio</a> </div> </div></li> <li data-click="nav15" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://placeanad.latimes.com/LATespanol" target="_blank" >Publicidad</a> </div> </div></li> <li data-click="nav16" ><div data-element="navigation-item" class="relative pr-12.5 pl-5 lg:mx-2.5 lg:pl-2.5 lg:cursor-pointer"> <div data-element="navigation-item-text" class="flex justify-between font-service font-bold text-sm leading-none"> <a data-element="navigation-item-link" class="block w-full py-3.25 text-nav-text-color no-underline" href="https://www.latimes.com/" >L.A. Times in English</a> </div> </div></li> </ul> </nav> <div data-element="page-header-disclaimer" class="p-5 font-service font-medium text-xs leading-5 text-nav-text-color">Copyright © 2025, Los Angeles Times | <a class="link" href="https://www.latimes.com/terms-of-service">Terms of Service</a> | <a class="link" href="https://www.latimes.com/privacidad" target="_blank" >Privacidad</a> | <a class="link" href="https://www.latimes.com/privacy-policy#california-notice-of-collection" target="_blank" >CA Notice of Collection</a> | <a class="link" href="https://membership.latimes.com/privacy-settings" target="_blank" >Do Not Sell or Share My Personal Information</a></div> </div> </div> </div> <header data-element="page-header" class="relative z-1050 translate-y-0 transition-transform duration-400 ease-out flex items-center justify-between h-12.5 bg-header-bg-color border-solid border-0 border-b border-header-border-color md:h-15 md:px-5 lg:top-0 lg:w-full"> <button data-element="navigation-button" class="flex justify-center items-center shrink-0 h-10 w-15 py-0 px-5 border-none transition-colors bg-transparent text-header-text-color cursor-pointer rounded-sm md:w-25 md:p-0 md:text-left md:border md:border-solid md:border-header-border-color" aria-expanded="false"> <svg data-element="burger-menu-icon" class="h-4.75 w-4.75 fill-header-text-color md:h-3.75 md:w-3.75"> <use xlink:href="#burger-menu"></use> </svg> <svg data-element="close-icon" class="ct-hidden relative h-4 w-4 fill-header-text-color md:h-3.75 md:w-3.75"> <use xlink:href="#close-x"></use> </svg> <span data-element="label" class="sr-only relative -top-px text-xs-1 leading-none text-header-text-color font-service font-bold md:not-sr-only md:ml-2.5">Secciones</span> </button> <div data-element="page-header-logo" class="absolute left-1/2 -translate-x-1/2" data-click="ql_logo_s"><a aria-label="home page" class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/" ><svg width="701" height="88" viewBox="0 0 701 88" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="#000" fill-rule="evenodd"><path d="M627.952 63.239c-2.798 2.36-8.448 7.37-11.069 9.905-2.448-2.186-7.536-6.178-10.682-8.45v-.387c.908-.307 1.552-1.148 1.552-3.205V36.826c-2.532-1.834-7.292-4.757-10-6.504l-2.138 2.039v29.908l4.274 3.204s-5.923 5.136-8.544 7.671c-2.36-2.273-5.886-4.924-9.03-7.285v-.29c.908-.305 1.552-1.244 1.552-3.3V36.826c-2.535-1.834-7.195-4.757-9.904-6.504l-2.621 2.233v29.714l4.273 3.204s-5.757 4.799-8.546 7.574c-2.622-2.36-5.538-4.51-9.03-7.188v-.193c.98-.401 1.552-1.616 1.552-3.011V33.428l-3.495-3.106-2.719 2.33-1.068-1.165c2.622-2.185 7.311-6.42 11.069-10.002l7.964 7.186v2.039l10.778-9.225c3.409 2.447 13.495 8.837 13.495 8.837l10.392-8.837c3.321 2.622 10.953 7.36 15.147 9.808v.388c-1.397.374-1.553 2.145-1.553 3.106v26.315l4.467 3.399 2.621-2.33 1.263 1.068M552.989 11.969c-2.796 3.933-5.068 5.73-9.613 5.73-3.059 0-5.224-1.4-7.671-4.37l-2.525 2.427-1.067-1.36 10.972-9.807c3.058 6.205 6.739 7.079 9.71 6.992l.194.388M555.806 63.239c-3.06 2.62-8.185 7.129-10.975 9.905-2.622-2.36-7.09-5.772-10.583-8.45v-.29c.982-.402 1.553-1.614 1.553-3.011V33.428l-3.495-3.106-2.718 2.33-1.07-1.165c2.623-2.185 7.313-6.42 11.07-10.002l9.517 8.448v.389c-1.136.349-1.553 1.079-1.553 3.69v27.09l4.563 3.205 2.525-2.233 1.166 1.165M368.883 63.239c-3.059 2.62-8.181 7.129-10.973 9.905-2.622-2.36-7.09-5.772-10.583-8.45v-.29c.981-.402 1.553-1.614 1.553-3.011V16.047l-3.495-3.107-2.72 2.33-1.067-1.165c2.622-2.185 6.728-6.322 10.486-9.904l10.098 8.448v.388c-1.135.35-1.553 1.08-1.553 3.69v44.375l4.563 3.205 2.622-2.233 1.069 1.165M264.207 63.239c-2.796 2.36-8.35 7.37-10.972 9.905-2.447-2.186-7.439-6.178-10.585-8.45v-.387c.91-.307 1.554-1.148 1.554-3.205V36.826c-2.535-1.834-7.196-4.757-9.905-6.504-.553.41-2.054 1.72-2.621 2.233v29.714l4.272 3.204s-5.851 4.799-8.642 7.574c-2.622-2.36-5.44-4.51-8.933-7.188v-.193c.982-.401 1.553-1.616 1.553-3.011V33.428l-3.593-3.204-2.621 2.33-1.166-1.164c2.622-2.185 7.41-6.322 11.167-9.905l7.963 7.186v2.039l10.778-9.225c3.32 2.622 10.857 7.36 15.051 9.808v.388c-1.397.374-1.553 2.145-1.553 3.106v26.315l4.563 3.302 2.525-2.33 1.165 1.165M687.572 65.959v-14.08c-1.659-.786-4.183-1.879-5.825-2.72L668.25 63.142l.387.097c2.05-1.117 3.864-2.526 8.06-2.526 4.283 0 8.633 3.102 10.68 5.343l.195-.097zm13.205-5.44c-6.815 2.972-16.671 8.34-21.458 12.625-2.448-2.36-5.653-4.564-9.906-4.564-3.984 0-5.826 1.46-5.826 2.815 0 .844 1.652.73 1.652 1.942 0 .56-.421 1.166-1.166 1.166-.932 0-2.135-1.327-2.135-3.01 0-3.146 1.625-5.872 6.602-11.07l8.74-9.127c-3.61-1.845-8.823-4.166-11.751-5.439v-.388c.852-.242 1.458-1.13 1.458-2.138v-7.476c0-.825-.41-2.077-1.458-2.427v-.388c7.341-2.621 16.714-7.894 22.043-11.652 1.194 1.328 4.305 4.175 7.671 4.175 2.836 0 3.495-1.437 3.495-2.427 0-.562-1.066-.874-1.066-1.748 0-.747.409-1.068.97-1.068.836 0 1.555.838 1.555 2.427 0 4.72-4.469 10.973-11.558 10.973-4.662 0-7.524-2.379-9.71-5.438l-.193.097v11.749l6.409 3.107 2.914-3.01c3.024 1.916 9.377 5.271 12.718 6.7v.292c-.654.276-1.552 1.028-1.552 2.427v8.254c0 1.183.941 1.972 1.552 2.232v.39zM651.45 42.361c-2.447-3.407-6.807-9.573-9.515-13.593l-.293.097v19.71l9.809-6.214zm10.972-4.952l-20.78 12.915v8.836c2.622 1.136 8.468 3.992 11.265 5.826l4.467-4.563c1.236-1.263.826-3.3 3.01-3.3.611 0 1.067.368 1.067 1.065 0 .746-.513 1.099-.872 1.459l-13.595 13.497c-4.633-2.974-14.012-7.302-18.643-9.227v-.386c.747-.281 1.65-.796 1.65-2.719V36.244c0-2.01-.8-2.653-1.65-2.816v-.388c6.992-2.272 17.654-7.972 22.721-11.555 3.497 5.244 8.04 11.73 11.36 15.924z"/><path d="M518.323 63.239V18.863c-.523.038-1.405.097-1.942.097-3.003 0-8.244-1.175-11.651-2.136-10.14 1.835-21.946 10.418-21.946 26.507 0 13.8 9.835 22.628 23.789 22.628 4.721 0 8.852-.996 11.75-2.72zm12.138-56.222c0 7.038-5.176 10.603-10.681 11.652v43.986c7.08-3.93 8.546-8.252 8.546-10.292 0-.443-.875-1.048-.875-1.846 0-.62.715-1.163 1.262-1.163.798 0 1.165.727 1.165 2.039 0 10.225-9.789 23.984-30.585 23.984-15.606 0-28.842-12.254-28.842-28.063 0-22.547 18.936-30.384 32.046-31.17-4.806-1.048-12.543-2.718-18.936-2.718-7.428 0-13.497 4.418-13.497 8.35 0 1.485 1.166 1.768 1.166 2.816 0 .578-.273 1.263-1.07 1.263-1.222 0-1.649-1.279-1.649-2.234 0-8.565 5.54-20.78 18.448-20.78 13.086 0 23.021 4.758 33.209 4.758 6.737 0 8.807-2.379 8.545-6.311l1.068.485c.261.612.68 2.619.68 5.244zM429.863 65.959v-14.08c-1.66-.786-4.185-1.879-5.824-2.72L410.54 63.142l.389.097c2.051-1.117 3.865-2.526 8.06-2.526 4.28 0 8.631 3.102 10.68 5.343l.194-.097zm13.207-5.44c-6.819 2.972-16.675 8.34-21.459 12.625-2.45-2.36-5.654-4.564-9.906-4.564-3.987 0-5.826 1.46-5.826 2.815 0 .844 1.65.73 1.65 1.942 0 .56-.42 1.166-1.163 1.166-.933 0-2.139-1.327-2.139-3.01 0-3.146 1.627-5.872 6.606-11.07l8.737-9.127c-3.61-1.845-8.82-4.166-11.749-5.439v-.388c.85-.242 1.456-1.13 1.456-2.138v-7.476c0-.825-.407-2.077-1.456-2.427v-.388c7.342-2.621 16.711-7.894 22.042-11.652 1.195 1.328 4.305 4.175 7.671 4.175 2.837 0 3.495-1.437 3.495-2.427 0-.562-1.067-.874-1.067-1.748 0-.747.411-1.068.97-1.068.838 0 1.554.838 1.554 2.427 0 4.72-4.468 10.973-11.554 10.973-4.665 0-7.526-2.379-9.71-5.438l-.194.097v11.749l6.407 3.107 2.913-3.01c3.026 1.916 9.379 5.271 12.722 6.7v.292c-.657.276-1.555 1.028-1.555 2.427v8.254c0 1.183.942 1.972 1.555 2.232v.39zM394.032 42.361c-2.446-3.407-6.806-9.573-9.517-13.593l-.29.097v19.71l9.807-6.214zm10.875-4.952l-20.682 12.915v8.836c2.622 1.136 8.467 3.992 11.265 5.826l4.467-4.563c1.234-1.263.825-3.3 3.008-3.3.613 0 .972.368.972 1.065 0 .746-.516 1.099-.875 1.459l-13.497 13.497c-4.63-2.974-14.01-7.302-18.643-9.227v-.386c.749-.281 1.555-.796 1.555-2.719V36.244c0-2.01-.704-2.653-1.555-2.816v-.388c6.991-2.272 17.654-7.972 22.722-11.555 3.495 5.244 7.942 11.73 11.263 15.924zM334.8 42.361c-2.446-3.407-6.807-9.573-9.516-13.593l-.194.097v19.71l9.71-6.214zm10.974-4.952L325.09 50.324v8.836c2.622 1.136 8.467 3.992 11.264 5.826l4.467-4.563c1.236-1.263.728-3.3 2.913-3.3.612 0 1.068.368 1.068 1.065 0 .746-.515 1.099-.874 1.459l-13.497 13.497c-4.632-2.974-14.012-7.302-18.644-9.227v-.386c.749-.281 1.554-.796 1.554-2.719V36.244c0-2.01-.704-2.653-1.554-2.816v-.388c6.991-2.272 17.654-7.972 22.722-11.555 3.496 5.244 7.944 11.73 11.265 15.924zM292.172 64.694V37.216c-3.408-1.923-8.962-5.798-12.72-9.03l-.195.096v30.685c3.41 1.573 9.022 4.873 11.556 6.796l1.36-1.069zm16.41 4.566c-.28 11.096-5.754 18.74-16.119 18.74-8.109 0-14.092-4.174-21.46-4.174-4.29 0-6.652 1.32-7.864 2.815l-.485-.29c.437-8.043 6.126-12.528 13.399-12.528 8.017 0 13.85 5.146 22.334 5.146 5.418 0 8.215-2.844 8.74-5.729l-.098-.193c-1.136.697-2.573 1.553-4.758 1.553-4.37 0-9.118-3.02-9.905-8.351-2.086 1.454-6.783 5.095-8.836 6.895-5.121-3.31-13.365-7.436-17.38-9.227v-.386c.836-.275 1.359-1.312 1.359-2.332V36.147c0-1.488-.532-2.532-1.554-2.72v-.387c7.428-2.71 16.983-7.73 22.139-11.75 4.47 3.537 12.598 8.524 17.381 11.265v.485c-1.049.437-1.553 1.137-1.553 3.496v26.995c0 3.464.31 5.825 2.816 5.825.398 0 .912-.34 1.262-.776l.583.68zM190.992 44.4l-9.03-27.576-9.808 27.577h18.838zM217.21 62.56l-11.458 10.585c-3.32-2.36-6.194-4.273-10.39-6.895v-.486c.952-.346 1.446-1.3 1.457-2.426.005-.496-.029-1.033-.195-1.555l-3.398-10.681H169.63l-3.108 8.933c4.856 0 7.732.753 10.1 1.748l2.038-3.787 1.457.777-7.768 14.468c-3.18-1.81-6.714-3.204-10.779-3.204-4.794 0-8.425 1.247-10.196 2.914-.354.334-.888.245-.68-.486 1.922-6.729 6.755-11.861 14.178-12.334l16.41-45.442c-1.836-5.332-3.856-6.409-7.962-6.409-3.848 0-7.575 1.786-7.575 6.506 0 2.185 2.137 1.999 2.137 3.593 0 .558-.518 1.165-1.263 1.165-1.398 0-2.33-1.865-2.33-5.535 0-8.302 6.302-13.206 13.206-13.206 6.291 0 8.759 2.428 10.681 5.05.611-2.447 3.087-3.584 4.952-3.885l.194.292c-1.165 1.445-1.845 2.728-1.845 4.564 0 .953.706 3.115.97 3.884l17.674 51.075 3.204 2.04 2.719-2.525 1.165 1.262zM118.262 65.959v-14.08c-1.66-.786-4.087-1.879-5.728-2.72L98.939 63.142l.486.097c2.05-1.117 3.864-2.526 8.06-2.526 4.281 0 8.534 3.102 10.583 5.343l.194-.097zm13.206-5.44c-6.817 2.972-16.575 8.34-21.362 12.625-2.448-2.36-5.75-4.564-10.001-4.564-3.987 0-5.73 1.46-5.73 2.815 0 .844 1.651.73 1.651 1.942 0 .56-.518 1.166-1.262 1.166-.933 0-2.136-1.327-2.136-3.01 0-3.146 1.722-5.872 6.7-11.07l8.739-9.127c-3.609-1.845-8.92-4.166-11.847-5.439v-.388c.85-.242 1.554-1.13 1.554-2.138v-7.476c0-.825-.506-2.077-1.554-2.427v-.388c7.34-2.621 16.711-7.894 22.042-11.652 1.195 1.328 4.305 4.175 7.671 4.175 2.836 0 3.496-1.437 3.496-2.427 0-.562-.971-.874-.971-1.748 0-.747.313-1.068.874-1.068.836 0 1.65.838 1.65 2.427 0 4.72-4.564 10.973-11.652 10.973-4.664 0-7.524-2.379-9.71-5.438l-.194.097v11.749l6.505 3.107 2.914-3.01c3.025 1.916 9.282 5.271 12.623 6.7v.292c-.654.276-1.457 1.028-1.457 2.427v8.254c0 1.183.845 1.972 1.457 2.232v.39zM78.062 66.056v-28.84c-4.02-2.186-9.924-6.584-12.72-9.03l-.195.096v29.42c3.845 2.1 9.575 5.742 12.72 8.45l.195-.096zm13.303-5.536c-5.845 2.388-17.149 8.34-22.042 12.624-5.157-3.758-12.693-8.715-17.479-11.459v-.292c1.224-.436 1.554-1.33 1.554-2.815V36.536c0-2.027-.505-2.758-1.554-3.108v-.388c8.04-2.971 15.673-7.195 22.14-11.652 4.456 3.32 12.226 8.205 17.381 11.264v.388c-.932.375-1.553 1.33-1.553 2.815v21.848c0 1.575.591 2.167 1.553 2.427v.39zM30.287 57.51V16.63c-5.734-.627-8.658-4.819-10.583-7.089l-5.535 4.467c.03 6.219 1.851 11.647 3.98 16.605 1.948 4.532 4.08 10.401 4.08 14.467 0 6.696-3.7 10.925-12.527 19.227l.292.29c5.243-3.93 13.248-6.967 20.293-7.087zm20.975.678l-8.254 15.246c-4.49-3.13-11.655-5.05-17.77-5.05-12.06 0-20.382 2.149-24.663 4.856l-.486-.582c3.824-3.347 10.196-8.727 10.196-20.975 0-5.16-2.087-11.008-3.593-14.857-1.743-4.453-3.107-6.792-3.107-13.01 0-10.825 5.81-16.939 14.954-21.557l.776.874c-3.154 2.624-4.68 6.003-5.146 9.419L28.832.317c3.741 5.256 7.237 7.282 11.845 7.282 3.783 0 4.856-1.679 4.856-3.01 0-.96-1.262-1.097-1.262-2.039 0-.893.644-1.165 1.164-1.165 1.16 0 1.748 1.497 1.748 2.622 0 7.371-6.166 12.817-12.72 12.817-1.136 0-1.996.127-2.718 0V57.51c5.68 0 11.545 1.7 15.827 3.883l2.233-3.883 1.457.678z"/><path d="M514.536 22.747c0 .611-.723 1.069-1.165 1.069-.754 0-1.397-1.457-3.495-1.457-3.086 0-5.633 2.641-5.633 5.73 0 8.127 7.962 11.413 7.962 20.682 0 7.772-7.58 12.279-15.437 13.303l-1.458-1.068c4.306-.561 6.311-2.047 6.311-7.285 0-7.077-7.282-12.838-7.282-21.166 0-6.738 6.303-11.944 14.953-11.944 1.684 0 3.36.515 4.272.971.526.261.972.64.972 1.165"/></g></svg></a> </div> <div data-element="page-header-end" class="flex [@media_print]:hidden"> <div class="dss-header bar-dss flex items-center" data-reg-role="base"> <div data-reg-role="button_desktop"></div> <div data-reg-role="navigation"></div> </div> <button data-element="search-button" class="flex justify-center items-center h-10 py-0 px-2.5 bg-transparent border-0 text-header-text-color cursor-pointer transition-colors hover:opacity-80 xs-5:px-5 md:w-10 md:p-0 md:ml-2.5 md:border md:border-solid md:border-header-border-color md:rounded-sm lg:ml-3.75"> <svg data-element="magnify-icon" class="h-5 w-5 fill-header-text-color xs-5:h-6 xs-5:w-6"> <use xlink:href="#icon-magnify"></use> </svg> <span class="sr-only">Mostrar búsqueda</span> <svg data-element="close-icon" class="ct-hidden h-4 w-4 fill-header-text-color md:left-0"> <use xlink:href="#close-x"></use> </svg> </button> <div data-element="search-overlay" class="ct-hidden fixed md:absolute top-12.5 right-0 bottom-0 left-0 z-25 bg-header-bg-color md:top-15 md:bottom-auto md:h-25 md:shadow-sm-2"> <form data-element="search-form" class="flex justify-center max-w-300 m-5 pb-1.25 border-solid border-0 border-b border-header-border-color xl:mx-auto" action="https://www.latimes.com/espanol/espanol/search#nt=navsearch" novalidate="" autocomplete="off"> <label class="w-full"> <input data-element="search-form-input" class="w-full text-2xl leading-none border-0 text-secondary-color-7 md:text-4xl-1" type="text" placeholder="Buscar aqui" name="q" required> <span class="sr-only"> Entrada de búsqueda </span> </label> <button data-element="search-submit-button" class="flex justify-center items-center transition-colors transition-bg cursor-pointer w-10 p-0 shrink-0 bg-transparent border-0" type="submit"> <svg data-element="magnify-icon" class="h-6.25 w-6.25 fill-header-text-color md:relative md:top-1.25 md:h-7.5 md:w-7.5"> <use xlink:href="#icon-magnify"></use> </svg> <span class="sr-only">Enviar búsqueda</span></button> </form> </div> </div> </header> </ps-header> <div class="page-above" data-click="above" ><div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 287px;" data-min-height="287" data-ad-dynamic-height="true" data-ad-skip-lazy-load="true"><div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-lb-1" class="google-dfp-ad" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_lb_1" data-slot-sizes="[[1280, 220], [970, 250], [970, 90], [728, 90], [320, 50], [1680, 220], [1800, 220]]" data-ad-type="leaderboard" data-hide-mobile="true" data-ptype="story" data-slot-ad-size-maps="[[[1241, 0], [1280, 220], [970, 250], [970, 90], [728, 90], [1680, 220], [1800, 220]], [[1024, 0], [728, 90], [1280, 220], [1680, 220], [1800, 220]], [[800, 0], [1280, 220], [728, 90], [1680, 220], [1800, 220]], [[0, 0], [320, 50], [320, 100], [1280, 220], [1680, 220], [1800, 220]]]" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div></div> <div class="page-content paywall"> <div class="breadcrumbs" data-click="breadcrumb"><a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento">Entretenimiento</a></div> <h1 class="headline">Los Simpson están por festejar sus 30 años de existencia en la pantalla</h1> <div class="page-wrapper"> <main class="page-main"> <article class="story"> <div class="page-lead-media"><figure class="figure"> <picture > <source type="image/webp" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/121336e/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/320x242!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/499c022/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/568x429!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/0ef9d4f/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/768x580!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/d9d6fb1/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/1024x773!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 1024w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/57b5856/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/1200x906!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 1200w" sizes="100vw" /> <img class="image" alt="Los Simpson" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/d35fa46/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/320x242!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/85bb745/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/568x429!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/df082e4/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/768x580!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/a8f3dab/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/1024x773!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 1024w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/95d505c/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/1200x906!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG 1200w" sizes="100vw" width="1200" height="906" src="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/95d505c/2147483647/strip/true/crop/1489x1124+0+0/resize/1200x906!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F05%2Fa9%2F59d8ad4a4f25bf068655cbafc4cd%2Flegado-amarillo-960467.JPG" decoding="async" > </picture> <div class="figure-content"> <div class="figure-caption" aria-hidden="true" >Los Simpson</div> <div class="figure-credit">(Reforma)</div> </div> </figure> </div> <h2 class="subheadline">La serie se ha caracterizado por recrear hechos que luego se vuelven realidad en la vida real</h2> <div class="byline"> <div class="authors"> <div class="author-name"> <span class="byline-prefix">Por</span> <span class="link">Rodolfo G. Zubieta</span><span class="author-title">Agencia Reforma </span> </div> </div> <time datetime="2019-12-17T19:00:22.185Z" class="published-date"><span class="published-date-day">Dic. 17, 2019 </span><span class="published-time">11 AM PT </span></time></div> <div class="page-actions"> <ps-actionbar data-element="action-bar" class="font-service"> <ul data-element="action-bar-menu" class="flex gap-2 list-none"> <li data-element="action-bar-share" class="flex relative "> <button data-element="action-link" class="flex items-center h-7 px-1.25 font-service text-xs text-primary-text-color rounded-3xl border border-solid border-secondary-color-3 bg-transparent cursor-pointer" data-modal-trigger> <svg class="icon flex items-center justify-center w-7.5 h-7.5 fill-current-color p-1.5 pointer-events-none"> <use xlink:href="#share-more-arrow"></use> </svg> <span class="pr-1.25 pointer-events-none">Share</span> </button> <div data-element="action-bar-content" class="ct-hidden"> <div data-element="action-bar-overlay" class="fixed inset-0 z-1050 bg-[#000000] bg-opacity-50 lg:hidden " data-modal-close> </div> <div data-element="action-bar-modal" class="p-2.5 fixed w-full left-0 right-0 bottom-0 z-1050 bg-site-bg-color rounded-t-lg lg:absolute lg:top-8 lg:h-fit lg:w-max lg:z-10 lg:border lg:border-solid lg:border-secondary-color-3 lg:p-5 lg:rounded-lg"> <div data-element="action-bar-modal-header" class="relative flex justify-between mb-2.5 text-base text-primary-text-color lg:text-xs"> <span>Share via</span> <button data-element="share-close-button" class="absolute flex p-0 top-0 right-0 justify-center align-center bg-transparent border-0 lg:-top-2.5 lg:-right-2.5 cursor-pointer" data-modal-close> <svg class="icon close-icon h-3 w-3 fill-primary-text-color hover:fill-brand-color"> <use xlink:href="#close-x"></use> </svg> <span class="sr-only">Close extra sharing options</span> </button> </div> <ul class="action-bar-modal-menu flex flex-wrap gap-2.5 list-none"> <li><a data-element="menu-action-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fespanol%2Fentretenimiento%2Farticulo%2F2019-12-17%2Flos-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla" data-social-trigger="actionBar" data-social-service="facebook" class="flex justify-center items-center h-11 w-11 border border-solid border-secondary-color-3 text-primary-text-color rounded-full"> <svg class="icon h-4.5 w-4.5"><use xlink:href="#mono-icon-facebook"></use></svg> <span class="sr-only">Facebook</span> </a></li> <li><a data-element="menu-action-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://x.com/intent/tweet?text=Los%20Simpson%20est%C3%A1n%20por%20festejar%20sus%2030%20a%C3%B1os%20de%20existencia%20en%20la%20pantalla&url=https%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fespanol%2Fentretenimiento%2Farticulo%2F2019-12-17%2Flos-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla" data-social-trigger="actionBar" data-social-service="twitter" class="flex justify-center items-center h-11 w-11 border border-solid border-secondary-color-3 text-primary-text-color rounded-full"> <svg class="icon h-4.5 w-4.5"><use xlink:href="#mono-icon-twitter"></use></svg> <span class="sr-only">X</span> </a></li> <li><a data-element="menu-action-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="mailto:?body=Los%20Simpson%20est%C3%A1n%20por%20festejar%20sus%2030%20a%C3%B1os%20de%20existencia%20en%20la%20pantalla%0A%0Ahttps%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fespanol%2Fentretenimiento%2Farticulo%2F2019-12-17%2Flos-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla%0A%0ALa%20serie%20se%20ha%20caracterizado%20por%20recrear%20hechos%20que%20luego%20se%20vuelven%20realidad%20en%20la%20vida%20real" data-social-trigger="actionBar" data-social-service="email" class="flex justify-center items-center h-11 w-11 border border-solid border-secondary-color-3 text-primary-text-color rounded-full"> <svg class="icon h-4.5 w-4.5"><use xlink:href="#mono-icon-email"></use></svg> <span class="sr-only">Email</span> </a></li> <li> <button data-element="menu-action-link" class="flex items-center h-11 w-11 justify-center !border !border-solid !border-secondary-color-3 !text-primary-text-color bg-transparent rounded-full cursor-pointer" data-social-service="copylink" data-social-trigger="actionBar" data-href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2019-12-17/los-simpson-estan-por-festejar-sus-30-anos-de-existencia-en-la-pantalla"> <svg class="icon copy-link-icon h-4.5 w-4.5"><use xlink:href="#mono-icon-copylink"></use></svg> <span class="sr-only">Copy Link URL</span> <span data-copied-text class="sr-only">Copied!</span> </button> </li> <li> <button data-element="menu-action-link" class="flex justify-center items-center h-11 w-11 !border !border-solid !border-secondary-color-3 !text-primary-text-color bg-transparent rounded-full cursor-pointer" data-social-service="print" data-social-trigger="actionBar"> <svg class="icon print-icon h-4.5 w-4.5"><use xlink:href="#mono-icon-print"></use></svg> <span class="sr-only">Print</span> </button> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </ps-actionbar> </div> <div data-element="story-body" class="ct-rich-text-children font-body font-normal text-lg leading-7.75 text-primary-text-color clearfix mb-10 md:max-w-170 md:mx-auto" data-subscriber-content> <p>La familia más longeva de la televisión, Los Simpson, están por festejar sus 30 años de existencia y lo hacen estrenando casa. No, no han abandonado Springfield: su nuevo hogar está en los cuarteles de Disney. </p><p>Tras la compra de 21st Century Fox por The Walt Disney Company el pasado 20 de marzo, los fans de Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie se preocuparon por el futuro de los personajes amarillos. Con un humor crítico, ácido y adulto, contrario a los valores que profesa la compañía de Mickey Mouse, el panorama no era muy bueno para la que es considerada la sitcom guionizada más antigua de EU. Hace unos días, Danny Elfman, compositor del tema principal de la serie, aseguró en una entrevista con un diario irlandés que el show estaba cerca de culminar y que 2022 sería su último año al aire. </p><p>El tema se volvió tendencia en redes y el pánico invadió a los fans, quienes se abalanzaron contra Disney, que recientemente lanzó toda la serie en su plataforma de streaming con errores en sus visuales. Afortunadamente, Al Jean, showrunner del programa desde hace 22 años, negó esta información. “Estamos todos agradecidos de que el artículo (donde habla Elfman, publicado por The Guardian) no sea cierto”, escribió el también productor ejecutivo en Twitter, calmando a su público cautivo internacional. Esto, aunado al hecho de que la serie ya tenía asegurada su temporada 31 (arrancó en septiembre en EU) y 32, tranquilizó a los fans, quienes confían que nada ni nadie podrá extinguir a Homero y su prole. Lo cierto es que, a poco menos de 30 episodios de llegar a su capítulo número 700, el futuro del show aún no está escrito. Disney es quien tiene la sartén por el mango. </p><div class="enhancement" data-click="enhancement" data-align-center ><div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 270px;" data-min-height="270" > <div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-inline-1" class="google-dfp-ad injected" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_inline_1" data-slot-sizes="[[5, 1]]" data-ad-type="injected" data-module-targeting="{"instart": "false"}" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div></div><p>Películas animadas con la ayuda de Pixar, crossovers con los personajes clásicos de la empresa y un parque temático en Disneyland, son rumores que inundan la red, pero que no tienen ni pies ni cabezas. Lo cierto es que Los Simpson están de manteles largos y aunque es difícil enumerar todos sus logros, escándalos, premoniciones del futuro y actores de doblaje, los festejamos con un fuerte: “¡Ay, Caramba!”. </p><p><b>En números</b><br> 850 mdd anuales genera su mercancía 527.1 mdd recaudó su única película 671 episodios emitidos en EU 175 premios internacionales 28 libros basados en los personajes 27 videojuegos de diversas plataformas 20 líneas de cómics editadas 6 discos de música original </p><p><b>Logros tras logro</b><br>La serie debutó el 17 de diciembre de 1989 y desde entonces ha sido parte vital de la cultura pop. <br>- Antes de volverse serie, Los Simpson fueron primero cortometrajes en The Tracey Ullman Show. El primer sketch animado se emitió el 19 de abril de 1987 y se extendió por tres temporadas. </p><p>- En 1999, la revista Time la nombró la Mejor Serie de Televisión del Siglo 20. - En 2008, la publicación británica Empire la calificó como la Mejor Serie de Televisión de la Historia. </p><p>- El 14 de enero del 2000, la familia Simpson recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. </p><p>- Entre la colección de premios que tiene destacan 34 Emmys, 20 Annie Awards y un Peabody Award. </p><p>- La frase clásica de Homero, “D’oh!”, forma parte del Diccionario de Inglés de Oxford desde 2001. </p><p>- La serie ha influenciado otras producciones como Family Guy, South Park y King of The Hill. </p><p>- También ha inspirados shows live-action como Malcolm in The Middle, Spaced y The Office. </p><p>- El 9 de abril de 2009, el Servicio Postal de EU lanzó 44 estampillas para el aniversario 20 del show. </p><p>- En el capítulo “When You Dish Upon a Star” (1998) se juega con la idea de que Disney compraría Fox. </p><p>- Tiene el Récord Guinness de la Comedia de Situación más Longeva de la Historia. </p><p>- Sólo dos países, China y Venezuela, han prohibido la transmisión de la serie debido a su contenido. </p><p>- Michael Jackson escribió dos canciones para el show: “Do the Bartman” y “Happy Birthday, Lisa”. </p><p>- En 2007 se inauguró su juego “The Simpsons Ride” en Universal Studios Orlando y Hollywood. </p><p>- Ha sido traducida en 17 lenguajes, incluyendo el checo, francés, árabe, italiano y portugués.</p> </div> </article> <div class="tags"><a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento">Entretenimiento</a><a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/etiqueta/radio-tv">Radio/TV</a></div> <ps-newsletter-module class="module newsletter-module" data-id="339" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73b8b0000"> <div class="module-container"> <div class="module-icon"> <svg class="icon flying-envelope-icon"><use xlink:href="#icon-flying-envelope"></use></svg><span class="visually-hidden">Boletín</span> </div> <p class="module-title">Suscríbase al Kiosco Digital</p> </div> <p class="module-description">Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.</p> <form class="form newsletter-module-form" method="post" action="https://membership.latimes.com/subscription-services/v1/newsletters/subscriptions" data-error-message="Algo salió mal. Inténtalo de nuevo." data-invalid-email-message="Por favor ingrese una dirección de correo electrónico válida." data-field-error-message="Algo salió mal. Inténtalo de nuevo." data-success-message="Gracias por suscribirse." data-success-link-message="Gestione todos sus boletines aquí." data-success-pre-text="Te has registrado en" data-success-post-text="correctamente." data-submitting-text="Sumisión..." data-subscription-url="https://membership.latimes.com/newsletters" novalidate> <div class="email-input text-input"><label class="email-input-label text-input-label" for="email-input-element-00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73b8b0000" ><span>Por favor, escribir su correo electronico</span> <input class="email-input-element text-input-element" type="email" id="email-input-element-00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73b8b0000" name="emailinput" disabled="disabled" placeholder="Por favor, escribir su correo electronico" /> </label> </div> <div class="form-error-message"></div> <div class="form-buttons"> <button class="button" disabled="disabled" type="submit" >Suscribir </button> </div> </form> <p class="module-disclaimer"> Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español. </p> </ps-newsletter-module> <div class="bylines"> </div> <div class="page-content-footer" data-click="contentFooter"><ps-connatix-module data-fetch-offset="1.25" data-integration-script="!function(n){if(!window.cnx){window.cnx={},window.cnx.cmd=[];var t=n.createElement('iframe');t.src='javascript:false'; t.display='none',t.onload=function(){var n=t.contentWindow.document,c=n.createElement('script');c.src='//cd.connatix.com/connatix.player.js?cid=87b4f8ff-3ecb-4d03-9754-0c59c3121f22',c.setAttribute('async','1'),c.setAttribute('type','text/javascript'),n.body.appendChild(c)},n.head.appendChild(t)}}(document);"> <div class="connatix-wrapper" style="min-height: 495px;" > <div class="connatix" data-customer-id="87b4f8ff-3ecb-4d03-9754-0c59c3121f22" data-player-id="d5dbee52-82c1-4036-84e5-ac9770dedc64" data-story-id="2b89c82e-3f9a-4b02-bf01-404ff8ca46f7" > </div> </div> </ps-connatix-module> <div class="list list-d list-spacer-bottom" data-list-id="0000016b-d2e5-d69c-a1ef-dafd70ff0002" data-module-id="0000016b-d2e5-d69c-a1ef-dafd70ff0002"> <div data-element="element-header" data-click="liDListTitleCTA" class="!pb-0 border-solid pt-4.5 border-0 border-t-2 border-t-color-black "> <h3 class="mb-5 p-0 font-serviceblack text-2xl leading-6.5" data-element="element-header-title" data-counter="4">LO MÁS RECIENTE EN ESPAÑOL </h3> </div> <ul class="list-menu list-d-menu" > <li data-click="liD0promoSmall"> <div class="promo promo-position-small promo-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73b910000" data-promotable-id="00000195-57e3-dec7-a7df-77f3bcaf0002" data-content-type="article" data-show-img data-left-center > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-media"><a class="link promo-placeholder" href="https://www.latimes.com/espanol/california/articulo/2025-03-02/hundreds-protest-trump-deportation-policies-during-inland-empire-demonstration" aria-label="Cientos protestan contra las políticas de deportación de Trump en Inland Empire " ><picture > <source type="image/webp" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/0398685/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/110x73!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/e21cc8a/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/180x120!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/94e633e/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/320x213!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/91d1518/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/568x379!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/b0e1598/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/768x512!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/cfb4b05/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/840x560!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 840w" sizes="180px" /> <img class="image" alt="ONTARIO, CA - MARCH 1, 2025 - - A masked protester waves a flag in support of the U.S. and Mexico, as he joins Inland Coalition for Immigrant Justice and several other Inland Empire organizations, in a "mass demonstration against mass deportation" in Ontario on Saturday March 1, 2025. The rally comes as President Trump has promised the largest deportation effort in U.S. history. (Genaro Molina/Los Angeles Times) FYI EDITOR: HE DIDN'T WANT HIS NAME USED." srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/cb6f786/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/110x73!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/71ff4a0/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/180x120!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/db28f38/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/320x213!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/28579f6/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/568x379!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/1f47561/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/768x512!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/4213c6e/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg 840w" sizes="180px" width="840" height="560" src="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/4213c6e/2147483647/strip/true/crop/6720x4480+0+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F93%2F55%2F82e7e3704e72a94e068415e1de5b%2F1496514-me-0228-mass-deportation-rally-gem-002.jpg" decoding="async" loading="lazy" > </picture> </a></div><div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <p class="promo-category" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/california">California</a> </p> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/california/articulo/2025-03-02/hundreds-protest-trump-deportation-policies-during-inland-empire-demonstration">Cientos protestan contra las políticas de deportación de Trump en Inland Empire </a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-02T17:35:44.264Z"> <span data-element="date-time-content">Mar. 2, 2025</span> </time> </div> </div> </div> </li> <li data-click="liD1promoSmall"> <div class="promo promo-position-small promo-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73b910001" data-promotable-id="00000195-57dd-dec7-a7df-77df1a970001" data-content-type="article" data-show-img data-left-center > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-media"><a class="link promo-placeholder" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes/articulo/2025-03-02/bologna-vence-a-cagliari-y-aumenta-sus-esperanzas-de-quedar-entre-los-primeros-cuatro-de-la-serie-a" aria-label="Bologna vence a Cagliari y aumenta sus esperanzas de quedar entre los primeros cuatro de la Serie A" ><picture > <source type="image/webp" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/e7d096c/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/110x73!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/9acf5c9/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/180x120!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/6d0ebbe/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/320x213!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/ff21b0e/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/568x379!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/8d17ab7/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/768x512!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/0b77d17/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/840x560!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 840w" sizes="180px" /> <img class="image" alt="Riccardo Orsolini del Bologna anota en el encuentro de la Serie A ante el Cagliari el domingo dos de marzo del 2025. (Michele Nucci/LaPresse via AP)" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/998b876/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/110x73!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/ead6a6e/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/180x120!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/849b142/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/320x213!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/71edee1/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/568x379!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/30573a5/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/768x512!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/534eb7d/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914 840w" sizes="180px" width="840" height="560" src="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/534eb7d/2147483647/strip/true/crop/4950x3300+25+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F23%2F74%2Feee9282c61849b81731a1ca3025c%2Fafc915878f5c44b997d3b738b3c89914" decoding="async" loading="lazy" > </picture> </a></div><div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <p class="promo-category" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes">Deportes</a> </p> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes/articulo/2025-03-02/bologna-vence-a-cagliari-y-aumenta-sus-esperanzas-de-quedar-entre-los-primeros-cuatro-de-la-serie-a">Bologna vence a Cagliari y aumenta sus esperanzas de quedar entre los primeros cuatro de la Serie A</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-02T20:27:41.000Z"> <gn-date-time data-timestamp="1740947261000" data-justNowText="Justo ahora" data-absoluteDate="Mar. 2, 2025" data-maxRelativeTime="10800000" > <span data-element="date-time-content"></span> </gn-date-time> </time> </div> </div> </div> </li> <li data-click="liD2promoSmall"> <div class="promo promo-position-small promo-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73b910002" data-promotable-id="00000195-57b1-dcb8-a5dd-ffb9f8af0001" data-content-type="article" data-show-img data-left-center > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-media"><a class="link promo-placeholder" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes/articulo/2025-03-02/directivos-condenan-canto-homofobico-en-el-partido-inaugural-de-san-diego-fc" aria-label="Directivos condenan canto homofóbico en el partido inaugural de San Diego FC" ><picture > <source type="image/webp" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/b5634cf/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/110x73!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/0597ee1/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/180x120!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/67cb5a9/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/320x213!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/9601342/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/568x379!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/c0fba5a/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/768x512!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/5920ec1/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/840x560!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 840w" sizes="180px" /> <img class="image" alt="Seguidores del San Diego cantan antes de que el equipo reciba al San Luis en un partido de la MLS, el 1 de marzo de 2025 (AP Foto/Gregory Bull)" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/525167e/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/110x73!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/66b8296/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/180x120!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/f796bfa/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/320x213!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/603dc58/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/568x379!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/3d90f2a/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/768x512!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/f681e5d/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038 840w" sizes="180px" width="840" height="560" src="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/f681e5d/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fc6%2Fa8%2F3984206c13c882d05a92e0ed02a8%2Fe8195bacf3074e9387afa7555e000038" decoding="async" loading="lazy" > </picture> </a></div><div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <p class="promo-category" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes">Deportes</a> </p> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes/articulo/2025-03-02/directivos-condenan-canto-homofobico-en-el-partido-inaugural-de-san-diego-fc">Directivos condenan canto homofóbico en el partido inaugural de San Diego FC</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-02T16:26:21.000Z"> <span data-element="date-time-content">Mar. 2, 2025</span> </time> </div> </div> </div> </li> <li data-click="liD3promoSmall"> <div class="promo promo-position-small promo-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73b910003" data-promotable-id="00000195-57ab-de24-ab9f-57bb87010001" data-content-type="article" data-show-img data-left-center > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-media"><a class="link promo-placeholder" href="https://www.latimes.com/espanol/mexico/articulo/2025-03-02/eeuu-enviara-alrededor-de-3-000-soldados-mas-adicionales-a-frontera-con-mexico" aria-label="EEUU enviará alrededor de 3.000 soldados más adicionales a frontera con México" ><picture > <source type="image/webp" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/2bb4cc9/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/110x73!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/c409a39/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/180x120!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/95ce3b2/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/320x213!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/4105977/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/568x379!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/253a036/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/768x512!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/db1c00b/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/840x560!/format/webp/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 840w" sizes="180px" /> <img class="image" alt="Soldados estadounidenses en Sunland Park, Nuevo México, cerca de la frontera con México, el 3 de febrero del 2025. (AP foto/Andres Leighton)" srcset="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/cfd2f3e/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/110x73!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 110w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/1ef1d15/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/180x120!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 180w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/1ce2880/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/320x213!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 320w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/6274e6b/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/568x379!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 568w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/34bf09e/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/768x512!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 768w,https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/84472d4/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455 840w" sizes="180px" width="840" height="560" src="https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/84472d4/2147483647/strip/true/crop/5472x3648+0+0/resize/840x560!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F2e%2F4e%2F8f1f4d7a9aa10cd2e6249641c53f%2F8a49c753399f4b4ba31fef494fc01455" decoding="async" loading="lazy" > </picture> </a></div><div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <p class="promo-category" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/mexico">México</a> </p> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/mexico/articulo/2025-03-02/eeuu-enviara-alrededor-de-3-000-soldados-mas-adicionales-a-frontera-con-mexico">EEUU enviará alrededor de 3.000 soldados más adicionales a frontera con México</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-01T19:47:42.000Z"> <span data-element="date-time-content">Mar. 1, 2025</span> </time> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="revcontent" style="min-height: 620px;" > <ps-revcontent id="rc-adblock-widget" data-adb-wid="113873" data-wid="113824" data-rc-widget data-widget-host="habitat" data-endpoint="trends.revcontent.com" data-fetch-offset="1.0" > </ps-revcontent> </div> </main> <aside class="rail" data-click="rail"> <div class="rail-content"> <div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 270px;" data-min-height="270" ><div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-rr-1" class="google-dfp-ad" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_rr_1" data-slot-sizes="[[300, 250], [300, 600]]" data-ad-type="mrec" data-hide-mobile="true" data-ptype="story" data-slot-ad-size-maps="[[[800, 0], [300, 250], [300, 600]], [[0, 0], [0, 0]]]" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div> <div class="list list-l list-spacer-bottom" data-list-id="0000016b-0036-d835-afef-667e13180002" data-module-id="0000016b-0036-d835-afef-667e13180002"> <div data-element="element-header" data-click="liLListTitleCTA" class="!pb-0 border-solid pt-4.5 border-0 border-t-2 border-t-color-black "> <h3 class="mb-5 p-0 font-serviceblack text-2xl leading-6.5" data-element="element-header-title" data-counter="5">Notas Recientes </h3> </div> <ul class="list-menu list-l-menu"><li data-click="liL0promoXSmall"><div class="promo promo-position-small promo-x-small" data-module-id="00000189-c317-dadb-a5ef-eb1f34d30000" data-promotable-id="00000189-c27f-dc42-a38d-d6fff25c0000" data-content-type="article" > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/deportes/articulo/2023-08-04/alemania-brasil-y-canada-fuera-la-copa-mundial-femenina-comienza-a-ser-mas-equitativa">Alemania, Brasil y Canadá fuera; la Copa Mundial femenina comienza a ser más equitativa</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2023-08-04T21:46:13.932Z"> <span data-element="date-time-content">Ago. 4, 2023</span> </time> </div> </div> </div> </li><li data-click="liL1promoXSmall"><div class="promo promo-position-small promo-x-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73ba50000" data-promotable-id="00000195-57a8-de24-ab9f-57bbedbe0001" data-content-type="article" > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2025-03-02/para-gene-hackman-santa-fe-era-un-refugio-de-la-fama">Para Gene Hackman, Santa Fe era un refugio de la fama</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-01T19:48:05.000Z"> <span data-element="date-time-content">Mar. 1, 2025</span> </time> </div> </div> </div> </li><li data-click="liL2promoXSmall"><div class="promo promo-position-small promo-x-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73ba50001" data-promotable-id="00000195-57a2-dcb8-a5dd-ffba73540000" data-content-type="article" > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2025-03-02/joy-pone-las-notas-al-musical-de-broadway-real-women-have-curves">Joy pone las notas al musical de Broadway ‘Real Women Have Curves’</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-01T20:32:28.000Z"> <span data-element="date-time-content">Mar. 1, 2025</span> </time> </div> </div> </div> </li><li data-click="liL3promoXSmall"><div class="promo promo-position-small promo-x-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73ba50002" data-promotable-id="00000195-5791-d742-afb5-7797780c0001" data-content-type="article" > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2025-03-02/la-vida-imita-al-arte-la-pelicula-conclave-frente-a-lo-que-esta-pasando-en-el-vaticano">La vida imita al arte: La película ‘Cónclave’ frente a lo que está pasando en el Vaticano</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-01T21:58:20.000Z"> <span data-element="date-time-content">Mar. 1, 2025</span> </time> </div> </div> </div> </li><li data-click="liL4promoXSmall"><div class="promo promo-position-small promo-x-small" data-module-id="00000195-58f7-dc2a-a5bf-7ff73ba50003" data-promotable-id="00000195-578f-dcb8-a5dd-ff9f32e60001" data-content-type="article" > <div class="promo-wrapper"> <div class="promo-content"> <div class="promo-title-container"> <h3 class="promo-title" > <a class="link" href="https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2025-03-02/muere-angie-stone-cantante-de-r-b-nominada-al-grammy-en-accidente-automovilistico">Muere Angie Stone, cantante de R&B nominada al Grammy, en accidente automovilístico</a> </h3> </div> <time class="promo-timestamp font-service font-medium text-sm text-secondary-color-6" datetime="2025-03-02T01:53:02.000Z"> <span data-element="date-time-content">Mar. 1, 2025</span> </time> </div> </div> </div> </li></ul></div> <div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 270px;" data-min-height="270" data-article-dynamic-aside="true"><div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-rr-2" class="google-dfp-ad" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_rr_2" data-slot-sizes="[[300, 250], [300, 600]]" data-ad-type="mrec" data-hide-mobile="true" data-ptype="story" data-slot-ad-size-maps="[[[800, 0], [300, 250], [300, 600]], [[0, 0], [0, 0]]]" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div><div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 270px;" data-min-height="270" data-article-dynamic-aside="true"><div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-rr-3" class="google-dfp-ad" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_rr_3" data-slot-sizes="[[300, 250], [300, 600]]" data-ad-type="mrec" data-hide-mobile="true" data-ptype="story" data-slot-ad-size-maps="[[[800, 0], [300, 250], [300, 600]], [[0, 0], [0, 0]]]" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div><div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 270px;" data-min-height="270" data-article-dynamic-aside="true"><div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-rr-4" class="google-dfp-ad" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_rr_4" data-slot-sizes="[[300, 250], [300, 600]]" data-ad-type="mrec" data-hide-mobile="true" data-ptype="story" data-slot-ad-size-maps="[[[800, 0], [300, 250], [300, 600]], [[0, 0], [0, 0]]]" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div><div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 270px;" data-min-height="270" data-article-dynamic-aside="true"><div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-rr-5" class="google-dfp-ad" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_rr_5" data-slot-sizes="[[300, 250], [300, 600]]" data-ad-type="mrec" data-hide-mobile="true" data-ptype="story" data-slot-ad-size-maps="[[[800, 0], [300, 250], [300, 600]], [[0, 0], [0, 0]]]" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div> </div> </aside> </div> </div> <div class="page-below" data-click="below" ><div class="google-dfp-ad-wrapper" style="min-height: 270px;" data-min-height="270" ><div class="google-dfp-ad-caption">Anuncio</div> <div id="story-lb-2" class="google-dfp-ad" data-slot-name="/21787098806/web.latimes/espanol/entretenimiento/story_lb_2" data-slot-sizes="[[970, 90], [728, 90], [970, 250]]" data-ad-type="leaderboard" data-ptype="story" data-slot-ad-size-maps="[[[1024, 0], [970, 90], [728, 90], [970, 250]], [[0, 0], [300, 250]]]" > <span class="google-dfp-ad-placeholder"></span> </div> </div></div> <footer data-element="page-footer" class="py-10 px-5 text-footer-text-color bg-footer-bg-color"> <div data-element="page-footer-content" class="mx-auto max-w-300"> <div data-element="page-footer-logo" class="max-w-70 mb-10 [&_img]:w-[230px] [&_svg]:w-[230px] [&_img]:h-auto [&_svg]:h-auto"><a aria-label="home page" class="link" href="https://www.latimes.com/" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="701" height="88" viewBox="0 0 701 88"><g fill="#FFF" fill-rule="evenodd"><path d="M627.952 63.239c-2.798 2.36-8.448 7.37-11.069 9.905-2.448-2.186-7.536-6.178-10.682-8.45v-.387c.908-.307 1.552-1.148 1.552-3.205V36.826c-2.532-1.834-7.292-4.757-10-6.504l-2.138 2.039v29.908l4.274 3.204s-5.923 5.136-8.544 7.671c-2.36-2.273-5.886-4.924-9.03-7.285v-.29c.908-.305 1.552-1.244 1.552-3.3V36.826c-2.535-1.834-7.195-4.757-9.904-6.504l-2.621 2.233v29.714l4.273 3.204s-5.757 4.799-8.546 7.574c-2.622-2.36-5.538-4.51-9.03-7.188v-.193c.98-.401 1.552-1.616 1.552-3.011V33.428l-3.495-3.106-2.719 2.33-1.068-1.165c2.622-2.185 7.311-6.42 11.069-10.002l7.964 7.186v2.039l10.778-9.225c3.409 2.447 13.495 8.837 13.495 8.837l10.392-8.837c3.321 2.622 10.953 7.36 15.147 9.808v.388c-1.397.374-1.553 2.145-1.553 3.106v26.315l4.467 3.399 2.621-2.33 1.263 1.068M552.989 11.969c-2.796 3.933-5.068 5.73-9.613 5.73-3.059 0-5.224-1.4-7.671-4.37l-2.525 2.427-1.067-1.36 10.972-9.807c3.058 6.205 6.739 7.079 9.71 6.992l.194.388M555.806 63.239c-3.06 2.62-8.185 7.129-10.975 9.905-2.622-2.36-7.09-5.772-10.583-8.45v-.29c.982-.402 1.553-1.614 1.553-3.011V33.428l-3.495-3.106-2.718 2.33-1.07-1.165c2.623-2.185 7.313-6.42 11.07-10.002l9.517 8.448v.389c-1.136.349-1.553 1.079-1.553 3.69v27.09l4.563 3.205 2.525-2.233 1.166 1.165M368.883 63.239c-3.059 2.62-8.181 7.129-10.973 9.905-2.622-2.36-7.09-5.772-10.583-8.45v-.29c.981-.402 1.553-1.614 1.553-3.011V16.047l-3.495-3.107-2.72 2.33-1.067-1.165c2.622-2.185 6.728-6.322 10.486-9.904l10.098 8.448v.388c-1.135.35-1.553 1.08-1.553 3.69v44.375l4.563 3.205 2.622-2.233 1.069 1.165M264.207 63.239c-2.796 2.36-8.35 7.37-10.972 9.905-2.447-2.186-7.439-6.178-10.585-8.45v-.387c.91-.307 1.554-1.148 1.554-3.205V36.826c-2.535-1.834-7.196-4.757-9.905-6.504-.553.41-2.054 1.72-2.621 2.233v29.714l4.272 3.204s-5.851 4.799-8.642 7.574c-2.622-2.36-5.44-4.51-8.933-7.188v-.193c.982-.401 1.553-1.616 1.553-3.011V33.428l-3.593-3.204-2.621 2.33-1.166-1.164c2.622-2.185 7.41-6.322 11.167-9.905l7.963 7.186v2.039l10.778-9.225c3.32 2.622 10.857 7.36 15.051 9.808v.388c-1.397.374-1.553 2.145-1.553 3.106v26.315l4.563 3.302 2.525-2.33 1.165 1.165M687.572 65.959v-14.08c-1.659-.786-4.183-1.879-5.825-2.72L668.25 63.142l.387.097c2.05-1.117 3.864-2.526 8.06-2.526 4.283 0 8.633 3.102 10.68 5.343l.195-.097Zm13.205-5.44c-6.815 2.972-16.671 8.34-21.458 12.625-2.448-2.36-5.653-4.564-9.906-4.564-3.984 0-5.826 1.46-5.826 2.815 0 .844 1.652.73 1.652 1.942 0 .56-.421 1.166-1.166 1.166-.932 0-2.135-1.327-2.135-3.01 0-3.146 1.625-5.872 6.602-11.07l8.74-9.127c-3.61-1.845-8.823-4.166-11.751-5.439v-.388c.852-.242 1.458-1.13 1.458-2.138v-7.476c0-.825-.41-2.077-1.458-2.427v-.388c7.341-2.621 16.714-7.894 22.043-11.652 1.194 1.328 4.305 4.175 7.671 4.175 2.836 0 3.495-1.437 3.495-2.427 0-.562-1.066-.874-1.066-1.748 0-.747.409-1.068.97-1.068.836 0 1.555.838 1.555 2.427 0 4.72-4.469 10.973-11.558 10.973-4.662 0-7.524-2.379-9.71-5.438l-.193.097v11.749l6.409 3.107 2.914-3.01c3.024 1.916 9.377 5.271 12.718 6.7v.292c-.654.276-1.552 1.028-1.552 2.427v8.254c0 1.183.941 1.972 1.552 2.232v.39ZM651.45 42.361c-2.447-3.407-6.807-9.573-9.515-13.593l-.293.097v19.71l9.809-6.214Zm10.972-4.952-20.78 12.915v8.836c2.622 1.136 8.468 3.992 11.265 5.826l4.467-4.563c1.236-1.263.826-3.3 3.01-3.3.611 0 1.067.368 1.067 1.065 0 .746-.513 1.099-.872 1.459l-13.595 13.497c-4.633-2.974-14.012-7.302-18.643-9.227v-.386c.747-.281 1.65-.796 1.65-2.719V36.244c0-2.01-.8-2.653-1.65-2.816v-.388c6.992-2.272 17.654-7.972 22.721-11.555 3.497 5.244 8.04 11.73 11.36 15.924Z"/><path d="M518.323 63.239V18.863c-.523.038-1.405.097-1.942.097-3.003 0-8.244-1.175-11.651-2.136-10.14 1.835-21.946 10.418-21.946 26.507 0 13.8 9.835 22.628 23.789 22.628 4.721 0 8.852-.996 11.75-2.72Zm12.138-56.222c0 7.038-5.176 10.603-10.681 11.652v43.986c7.08-3.93 8.546-8.252 8.546-10.292 0-.443-.875-1.048-.875-1.846 0-.62.715-1.163 1.262-1.163.798 0 1.165.727 1.165 2.039 0 10.225-9.789 23.984-30.585 23.984-15.606 0-28.842-12.254-28.842-28.063 0-22.547 18.936-30.384 32.046-31.17-4.806-1.048-12.543-2.718-18.936-2.718-7.428 0-13.497 4.418-13.497 8.35 0 1.485 1.166 1.768 1.166 2.816 0 .578-.273 1.263-1.07 1.263-1.222 0-1.649-1.279-1.649-2.234 0-8.565 5.54-20.78 18.448-20.78 13.086 0 23.021 4.758 33.209 4.758 6.737 0 8.807-2.379 8.545-6.311l1.068.485c.261.612.68 2.619.68 5.244ZM429.863 65.959v-14.08c-1.66-.786-4.185-1.879-5.824-2.72L410.54 63.142l.389.097c2.051-1.117 3.865-2.526 8.06-2.526 4.28 0 8.631 3.102 10.68 5.343l.194-.097Zm13.207-5.44c-6.819 2.972-16.675 8.34-21.459 12.625-2.45-2.36-5.654-4.564-9.906-4.564-3.987 0-5.826 1.46-5.826 2.815 0 .844 1.65.73 1.65 1.942 0 .56-.42 1.166-1.163 1.166-.933 0-2.139-1.327-2.139-3.01 0-3.146 1.627-5.872 6.606-11.07l8.737-9.127c-3.61-1.845-8.82-4.166-11.749-5.439v-.388c.85-.242 1.456-1.13 1.456-2.138v-7.476c0-.825-.407-2.077-1.456-2.427v-.388c7.342-2.621 16.711-7.894 22.042-11.652 1.195 1.328 4.305 4.175 7.671 4.175 2.837 0 3.495-1.437 3.495-2.427 0-.562-1.067-.874-1.067-1.748 0-.747.411-1.068.97-1.068.838 0 1.554.838 1.554 2.427 0 4.72-4.468 10.973-11.554 10.973-4.665 0-7.526-2.379-9.71-5.438l-.194.097v11.749l6.407 3.107 2.913-3.01c3.026 1.916 9.379 5.271 12.722 6.7v.292c-.657.276-1.555 1.028-1.555 2.427v8.254c0 1.183.942 1.972 1.555 2.232v.39ZM394.032 42.361c-2.446-3.407-6.806-9.573-9.517-13.593l-.29.097v19.71l9.807-6.214Zm10.875-4.952-20.682 12.915v8.836c2.622 1.136 8.467 3.992 11.265 5.826l4.467-4.563c1.234-1.263.825-3.3 3.008-3.3.613 0 .972.368.972 1.065 0 .746-.516 1.099-.875 1.459l-13.497 13.497c-4.63-2.974-14.01-7.302-18.643-9.227v-.386c.749-.281 1.555-.796 1.555-2.719V36.244c0-2.01-.704-2.653-1.555-2.816v-.388c6.991-2.272 17.654-7.972 22.722-11.555 3.495 5.244 7.942 11.73 11.263 15.924ZM334.8 42.361c-2.446-3.407-6.807-9.573-9.516-13.593l-.194.097v19.71l9.71-6.214Zm10.974-4.952L325.09 50.324v8.836c2.622 1.136 8.467 3.992 11.264 5.826l4.467-4.563c1.236-1.263.728-3.3 2.913-3.3.612 0 1.068.368 1.068 1.065 0 .746-.515 1.099-.874 1.459l-13.497 13.497c-4.632-2.974-14.012-7.302-18.644-9.227v-.386c.749-.281 1.554-.796 1.554-2.719V36.244c0-2.01-.704-2.653-1.554-2.816v-.388c6.991-2.272 17.654-7.972 22.722-11.555 3.496 5.244 7.944 11.73 11.265 15.924ZM292.172 64.694V37.216c-3.408-1.923-8.962-5.798-12.72-9.03l-.195.096v30.685c3.41 1.573 9.022 4.873 11.556 6.796l1.36-1.069Zm16.41 4.566c-.28 11.096-5.754 18.74-16.119 18.74-8.109 0-14.092-4.174-21.46-4.174-4.29 0-6.652 1.32-7.864 2.815l-.485-.29c.437-8.043 6.126-12.528 13.399-12.528 8.017 0 13.85 5.146 22.334 5.146 5.418 0 8.215-2.844 8.74-5.729l-.098-.193c-1.136.697-2.573 1.553-4.758 1.553-4.37 0-9.118-3.02-9.905-8.351-2.086 1.454-6.783 5.095-8.836 6.895-5.121-3.31-13.365-7.436-17.38-9.227v-.386c.836-.275 1.359-1.312 1.359-2.332V36.147c0-1.488-.532-2.532-1.554-2.72v-.387c7.428-2.71 16.983-7.73 22.139-11.75 4.47 3.537 12.598 8.524 17.381 11.265v.485c-1.049.437-1.553 1.137-1.553 3.496v26.995c0 3.464.31 5.825 2.816 5.825.398 0 .912-.34 1.262-.776l.583.68ZM190.992 44.4l-9.03-27.576-9.808 27.577h18.838ZM217.21 62.56l-11.458 10.585c-3.32-2.36-6.194-4.273-10.39-6.895v-.486c.952-.346 1.446-1.3 1.457-2.426.005-.496-.029-1.033-.195-1.555l-3.398-10.681H169.63l-3.108 8.933c4.856 0 7.732.753 10.1 1.748l2.038-3.787 1.457.777-7.768 14.468c-3.18-1.81-6.714-3.204-10.779-3.204-4.794 0-8.425 1.247-10.196 2.914-.354.334-.888.245-.68-.486 1.922-6.729 6.755-11.861 14.178-12.334l16.41-45.442c-1.836-5.332-3.856-6.409-7.962-6.409-3.848 0-7.575 1.786-7.575 6.506 0 2.185 2.137 1.999 2.137 3.593 0 .558-.518 1.165-1.263 1.165-1.398 0-2.33-1.865-2.33-5.535 0-8.302 6.302-13.206 13.206-13.206 6.291 0 8.759 2.428 10.681 5.05.611-2.447 3.087-3.584 4.952-3.885l.194.292c-1.165 1.445-1.845 2.728-1.845 4.564 0 .953.706 3.115.97 3.884l17.674 51.075 3.204 2.04 2.719-2.525 1.165 1.262ZM118.262 65.959v-14.08c-1.66-.786-4.087-1.879-5.728-2.72L98.939 63.142l.486.097c2.05-1.117 3.864-2.526 8.06-2.526 4.281 0 8.534 3.102 10.583 5.343l.194-.097Zm13.206-5.44c-6.817 2.972-16.575 8.34-21.362 12.625-2.448-2.36-5.75-4.564-10.001-4.564-3.987 0-5.73 1.46-5.73 2.815 0 .844 1.651.73 1.651 1.942 0 .56-.518 1.166-1.262 1.166-.933 0-2.136-1.327-2.136-3.01 0-3.146 1.722-5.872 6.7-11.07l8.739-9.127c-3.609-1.845-8.92-4.166-11.847-5.439v-.388c.85-.242 1.554-1.13 1.554-2.138v-7.476c0-.825-.506-2.077-1.554-2.427v-.388c7.34-2.621 16.711-7.894 22.042-11.652 1.195 1.328 4.305 4.175 7.671 4.175 2.836 0 3.496-1.437 3.496-2.427 0-.562-.971-.874-.971-1.748 0-.747.313-1.068.874-1.068.836 0 1.65.838 1.65 2.427 0 4.72-4.564 10.973-11.652 10.973-4.664 0-7.524-2.379-9.71-5.438l-.194.097v11.749l6.505 3.107 2.914-3.01c3.025 1.916 9.282 5.271 12.623 6.7v.292c-.654.276-1.457 1.028-1.457 2.427v8.254c0 1.183.845 1.972 1.457 2.232v.39ZM78.062 66.056v-28.84c-4.02-2.186-9.924-6.584-12.72-9.03l-.195.096v29.42c3.845 2.1 9.575 5.742 12.72 8.45l.195-.096Zm13.303-5.536c-5.845 2.388-17.149 8.34-22.042 12.624-5.157-3.758-12.693-8.715-17.479-11.459v-.292c1.224-.436 1.554-1.33 1.554-2.815V36.536c0-2.027-.505-2.758-1.554-3.108v-.388c8.04-2.971 15.673-7.195 22.14-11.652 4.456 3.32 12.226 8.205 17.381 11.264v.388c-.932.375-1.553 1.33-1.553 2.815v21.848c0 1.575.591 2.167 1.553 2.427v.39ZM30.287 57.51V16.63c-5.734-.627-8.658-4.819-10.583-7.089l-5.535 4.467c.03 6.219 1.851 11.647 3.98 16.605 1.948 4.532 4.08 10.401 4.08 14.467 0 6.696-3.7 10.925-12.527 19.227l.292.29c5.243-3.93 13.248-6.967 20.293-7.087Zm20.975.678-8.254 15.246c-4.49-3.13-11.655-5.05-17.77-5.05-12.06 0-20.382 2.149-24.663 4.856l-.486-.582c3.824-3.347 10.196-8.727 10.196-20.975 0-5.16-2.087-11.008-3.593-14.857-1.743-4.453-3.107-6.792-3.107-13.01 0-10.825 5.81-16.939 14.954-21.557l.776.874c-3.154 2.624-4.68 6.003-5.146 9.419L28.832.317c3.741 5.256 7.237 7.282 11.845 7.282 3.783 0 4.856-1.679 4.856-3.01 0-.96-1.262-1.097-1.262-2.039 0-.893.644-1.165 1.164-1.165 1.16 0 1.748 1.497 1.748 2.622 0 7.371-6.166 12.817-12.72 12.817-1.136 0-1.996.127-2.718 0V57.51c5.68 0 11.545 1.7 15.827 3.883l2.233-3.883 1.457.678Z"/><path d="M514.536 22.747c0 .611-.723 1.069-1.165 1.069-.754 0-1.397-1.457-3.495-1.457-3.086 0-5.633 2.641-5.633 5.73 0 8.127 7.962 11.413 7.962 20.682 0 7.772-7.58 12.279-15.437 13.303l-1.458-1.068c4.306-.561 6.311-2.047 6.311-7.285 0-7.077-7.282-12.838-7.282-21.166 0-6.738 6.303-11.944 14.953-11.944 1.684 0 3.36.515 4.272.971.526.261.972.64.972 1.165"/></g></svg></a> </div> <div data-element="page-footer-group" class="flex flex-col shrink-0 lg:flex-row"> <div data-element="group" class="sm:w-full sm:shrink-0 lg:w-[65%] lg:mt-0.75 xxl:flex-1"><div data-element="rich-text-module" class="ct-rich-text-children font-body font-normal text-lg leading-7.75 text-primary-text-color clearfix" data-module-id="00000177-6463-def3-a7ff-7cf70a2b0001" > <div class="enhancement" data-click="enhancement" data-align-center > <div class="html-module" data-click="htmlModule" data-module-id="00000177-6463-d44c-a3ff-74efddd70007"><img src="https://ca-times.brightspotcdn.com/a6/d6/eea0f1094fb281dbea09e0aa79cd/art-caltimes-trademark-3x.png" loading="lazy" alt="A California Times publication" width="275" height="20" /></div> </div> </div> <div data-element="rich-text-module" class="ct-rich-text-children font-body font-normal text-lg leading-7.75 text-primary-text-color clearfix" data-module-id="0000016a-b168-dd65-a56f-f778b3160000" > <p><a class="link" href="https://www.latimes.com/footersubscribe" target="_blank" >Subscribe for unlimited access</a><br><a class="link" href="https://www.latimes.com/sitemap" target="_blank" >Site Map</a></p> </div> <div data-element="page-footer-social"><div class="social-bar"> <p class="social-bar-heading">Síguenos</p> <ul data-element="social-bar-menu" class="flex flex-wrap gap-2.5 list-none mb-2.5"> <li><a data-element="social-link" class="flex justify-center items-center h-10 w-10 border border-solid border-secondary-color-6 rounded-sm hover:border-secondary-color-5" rel="noreferrer noopener" href="https://x.com/latimesespanol" target="_blank" data-social-service="twitter" > <svg data-element="social-icon" class="h-7 w-7 fill-secondary-color-8 [[data-element='page-footer']_&]:fill-secondary-color-5"> <use xlink:href="#mono-icon-twitter"></use></svg> <span class="sr-only">X</span> </a> </li> <li><a data-element="social-link" class="flex justify-center items-center h-10 w-10 border border-solid border-secondary-color-6 rounded-sm hover:border-secondary-color-5" rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/latimesenespanol/" target="_blank" data-social-service="facebook" > <svg data-element="social-icon" class="h-7 w-7 fill-secondary-color-8 [[data-element='page-footer']_&]:fill-secondary-color-5"> <use xlink:href="#mono-icon-facebook"></use></svg> <span class="sr-only">Facebook</span> </a> </li> </ul> </div> </div></div> <div data-element="group" class="sm:w-full sm:shrink-0 lg:w-[65%] xxl:flex-1"> <nav class="footer-navigation" ><ul data-element="footer-navigation-menu" class="flex flex-col m-0 p-0 sm:flex-row sm:justify-between"><li class="block w-full list-none shrink-0 sm:w-1/3" data-click="navf"> <ul data-element="footer-navigation-submenu" class="list-none lg:pl-10 xl:pl-12.5" > <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://enewspaper.latimes.com" target="_blank" rel="noopener" > eNewspaper</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/coupon-codes" target="_blank" > Coupons</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://jobs.latimes.com" target="_blank" rel="noopener" > Find/Post Jobs</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://placeanad.latimes.com" target="_blank" rel="noopener" > Place an Ad</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://mediakit.latimes.com/" target="_blank" > Media Kit: Why the L. A. Times? </a> </li> </ul> </li><li class="block w-full list-none shrink-0 sm:w-2/3"> <ps-footer-accordion data-element="footer-navigation-menu-container" class="block overflow-hidden py-1.25 px-0 border-0 border-solid border-secondary-color-6 border-t border-b sm:border-0 sm:p-0 ct-footer-navigation-menu-open"> <div data-element="footer-navigation-menu-more" class="bg-footer-bg-color [border:unset]"> <p data-element="footer-navigation-menu-more-text" class="relative flex items-center my-1.25 font-service font-medium text-xs leading-4.5 text-footer-text-color uppercase sm:hidden">MORE FROM THE L.A. TIMES <svg data-element="chevron-icon" class="max-w-5 max-h-7.5 stroke-footer-text-color"><use xlink:href="#chevron"></use></svg> </p> </div> <div data-element="footer-navigation-menu-grouped" class="flex justify-between h-0 overflow-hidden md:mt-0"><div class="w-35 sm:w-1/2" data-click="navf1"> <ul data-element="footer-navigation-submenu" class="list-none lg:pl-10 xl:pl-12.5" > <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/games/daily-crossword" > Crossword</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/obituaries" > Obituaries</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/food/recipes" > Recipes</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/lifestyle/weekend" > Guides</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://store.latimes.com/" target="_blank" > L.A. Times Store</a> </li> </ul> </div><div class="w-35 sm:w-1/2" data-click="navf2"> <ul data-element="footer-navigation-submenu" class="list-none lg:pl-10 xl:pl-12.5" > <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/about" > About/Contact</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/about/for-the-record/" > For the Record</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://careers.latimes.com/" target="_blank" > L.A. Times Careers</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://membership.latimes.com/" target="_blank" rel="noopener" > Manage Subscription</a> </li> <li class="w-35 mb-2.5 md:mb-1.25 md:w-53.75 lg:w-[173px] xl:w-53.75"> <a data-element="navigation-link" class=" font-service font-normal text-sm leading-4.5 block no-underline text-footer-text-color keep-all w-fit hover:opacity-80 " href="https://www.latimes.com/about/how-to-obtain-rights-permissions" > Reprints and Permissions</a> </li> </ul> </div></div> </ps-footer-accordion> </li></ul></nav> </div> </div><div data-element="pager-footer-disclaimer" class="w-full mt-2.5 pt-5 font-service font-light text-xxs text-secondary-color-5 leading-4 [&_a]:text-secondary-color-5 [&_a]:no-underline sm:mt-10 sm:border-0 sm:border-solid sm:border-t sm:border-secondary-color-6">Copyright © 2025, Los Angeles Times | <a class="link" href="https://www.latimes.com/terms-of-service">Terms of Service</a> | <a class="link" href="https://www.latimes.com/privacidad" target="_blank" >Privacidad</a> | <a class="link" href="https://www.latimes.com/privacy-policy#california-notice-of-collection" target="_blank" >CA Notice of Collection</a> | <a class="link" href="https://membership.latimes.com/privacy-settings" target="_blank" >Do Not Sell or Share My Personal Information</a></div></div> </footer> </body> </html>