CINXE.COM
2 ซามูเอล 2 - วิกิพีเดีย
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="th" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2 ซามูเอล 2 - วิกิพีเดีย</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )thwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"thai","wgMonthNames":["","มกราคม","กุมภาพันธ์","มีนาคม","เมษายน","พฤษภาคม","มิถุนายน","กรกฎาคม","สิงหาคม","กันยายน","ตุลาคม","พฤศจิกายน","ธันวาคม"],"wgRequestId":"a3a8c9a6-6062-47aa-a112-0689802ece93","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2_ซามูเอล_2","wgTitle":"2 ซามูเอล 2","wgCurRevisionId":11899872,"wgRevisionId":11899872,"wgArticleId":1378089,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["หน้าที่ใช้อาร์กิวเมนต์ซ้ำในการเรียกแม่แบบ","บทความที่มีคำอธิบายย่อ","หน้าที่มีคำอธิบายย่อแตกต่างกับในวิกิสนเทศ","บทความที่มีข้อความภาษาอังกฤษ","บทความที่เนื้อหาบางส่วนรอเพิ่มเติม","บทความทั้งหมดที่เนื้อหาบางส่วนรอเพิ่มเติม","บทของหนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2"],"wgPageViewLanguage":"th","wgPageContentLanguage":"th","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2_ซามูเอล_2","wgRelevantArticleId":1378089,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"th","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"th"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q16158742","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.math.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.cite.styles%7Cext.math.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=th&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.19"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Leningrad-codex-08-samuel.pdf/page1-1200px-Leningrad-codex-08-samuel.pdf.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1553"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Leningrad-codex-08-samuel.pdf/page1-800px-Leningrad-codex-08-samuel.pdf.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1035"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Leningrad-codex-08-samuel.pdf/page1-640px-Leningrad-codex-08-samuel.pdf.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="828"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2 ซามูเอล 2 - วิกิพีเดีย"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//th.m.wikipedia.org/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="แก้ไข" href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="วิกิพีเดีย (th)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//th.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://th.wikipedia.org/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.th"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ฟีดอะตอม วิกิพีเดีย" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2_ซามูเอล_2 rootpage-2_ซามูเอล_2 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ข้ามไปเนื้อหา</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="เมนูหลัก" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เมนูหลัก" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เมนูหลัก</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เมนูหลัก</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> การนำทาง </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="เยี่ยมชมหน้าหลัก [z]" accesskey="z"><span>หน้าหลัก</span></a></li><li id="n-ask" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1"><span>ถามคำถาม</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ค้นหาข้อมูลเบื้องหลังในเหตุการณ์ปัจจุบัน"><span>เหตุการณ์ปัจจุบัน</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="โหลดหน้าแบบสุ่ม [x]" accesskey="x"><span>สุ่มบทความ</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทำความรู้จักวิกิพีเดีย"><span>เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีการติดต่อวิกิพีเดีย"><span>ติดต่อเรา</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9"><span>หน้าพิเศษ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> มีส่วนร่วม </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ข้อแนะนำการใช้และแก้ไขวิกิพีเดีย"><span>คำอธิบาย</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99"><span>เริ่มต้นเขียน</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="เกี่ยวกับโครงการ สิ่งที่คุณทำได้ และวิธีการค้นหา"><span>ศาลาประชาคม</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในวิกินี้ [r]" accesskey="r"><span>ปรับปรุงล่าสุด</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94"><span>ดิสคอร์ด</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="วิกิพีเดีย" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-th.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="สารานุกรมเสรี" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-th.svg" width="100" height="18" style="width: 6.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ค้นหา</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" aria-label="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" autocapitalize="sentences" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="เครื่องมือส่วนตัว"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="เปลี่ยนหน้าตาของขนาดอักษร ความกว้าง และสีของหน้า" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="หน้าตา" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">หน้าตา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=th.wikipedia.org&uselang=th" class=""><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ" class=""><span>สร้างบัญชี</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o" class=""><span>เข้าสู่ระบบ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือส่วนตัว" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือส่วนตัว</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="เมนูผู้ใช้" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=th.wikipedia.org&uselang=th"><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>สร้างบัญชี</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>เข้าสู่ระบบ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B3" aria-label="เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข"><span>เรียนรู้เพิ่มเติม</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [y]" accesskey="y"><span>ส่วนร่วม</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [n]" accesskey="n"><span>คุย</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="สารบัญ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">สารบัญ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ซ่อน</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">บทนำ</div> </a> </li> <li id="toc-ต้นฉบับ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ต้นฉบับ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ต้นฉบับ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ต้นฉบับ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ต้นฉบับ subsection</span> </button> <ul id="toc-ต้นฉบับ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-พยานต้นฉบับ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#พยานต้นฉบับ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>พยานต้นฉบับ</span> </div> </a> <ul id="toc-พยานต้นฉบับ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-สถานที่" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#สถานที่"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>สถานที่</span> </div> </a> <ul id="toc-สถานที่-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-วิเคราะห์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#วิเคราะห์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>วิเคราะห์</span> </div> </a> <ul id="toc-วิเคราะห์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ดาวิดรับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์ในเฮโบรน_(2:1–7)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ดาวิดรับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์ในเฮโบรน_(2:1–7)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ดาวิดรับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์ในเฮโบรน (2:1–7)</span> </div> </a> <ul id="toc-ดาวิดรับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์ในเฮโบรน_(2:1–7)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อิชโบเชทขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในมาหะนาอิม_(2:8–11)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#อิชโบเชทขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในมาหะนาอิม_(2:8–11)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>อิชโบเชทขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในมาหะนาอิม (2:8–11)</span> </div> </a> <ul id="toc-อิชโบเชทขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในมาหะนาอิม_(2:8–11)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ยุทธการที่กิเบโอน_(2:12–32)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ยุทธการที่กิเบโอน_(2:12–32)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>ยุทธการที่กิเบโอน (2:12–32)</span> </div> </a> <ul id="toc-ยุทธการที่กิเบโอน_(2:12–32)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ดูเพิ่ม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ดูเพิ่ม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>ดูเพิ่ม</span> </div> </a> <ul id="toc-ดูเพิ่ม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-หมายเหตุ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#หมายเหตุ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>หมายเหตุ</span> </div> </a> <ul id="toc-หมายเหตุ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อ้างอิง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#อ้างอิง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>อ้างอิง</span> </div> </a> <ul id="toc-อ้างอิง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-บรรณานุกรม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#บรรณานุกรม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>บรรณานุกรม</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-บรรณานุกรม-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle บรรณานุกรม subsection</span> </button> <ul id="toc-บรรณานุกรม-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-คำอธิบายของหนังสือซามูเอล" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#คำอธิบายของหนังสือซามูเอล"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>คำอธิบายของหนังสือซามูเอล</span> </div> </a> <ul id="toc-คำอธิบายของหนังสือซามูเอล-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ทั่วไป" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ทั่วไป"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>ทั่วไป</span> </div> </a> <ul id="toc-ทั่วไป-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-แหล่งข้อมูลอื่น" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#แหล่งข้อมูลอื่น"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>แหล่งข้อมูลอื่น</span> </div> </a> <ul id="toc-แหล่งข้อมูลอื่น-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="สารบัญ" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2 ซามูเอล 2</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ไปที่บทความในภาษาอื่น ซึ่งมีใน 3 ภาษา" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-3" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">3 ภาษา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2_Samuel_2" title="2 Samuel 2 – อังกฤษ" lang="en" hreflang="en" data-title="2 Samuel 2" data-language-autonym="English" data-language-local-name="อังกฤษ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2_Samuel_2" title="2 Samuel 2 – สเปน" lang="es" hreflang="es" data-title="2 Samuel 2" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="สเปน" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2_Samuel_2" title="2 Samuel 2 – อินโดนีเซีย" lang="id" hreflang="id" data-title="2 Samuel 2" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="อินโดนีเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16158742#sitelinks-wikipedia" title="แก้ไขลิงก์ข้ามภาษา" class="wbc-editpage">แก้ไขลิงก์</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="เนมสเปซ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2" title="ดูหน้าเนื้อหา [c]" accesskey="c"><span>บทความ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา (ไม่มีหน้านี้) [t]" accesskey="t"><span>อภิปราย</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เปลี่ยนรูปแบบภาษา" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ไทย</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ดู"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=history" title="แก้ไขเก่าของหน้านี้ [h]" accesskey="h"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เครื่องมือ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <div class="vector-menu-heading"> การกระทำ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=history"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ทั่วไป </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2" title="รายการหน้าวิกิทุกหน้าที่ลิงก์มาที่นี่ [j]" accesskey="j"><span>หน้าที่ลิงก์มา</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2" rel="nofollow" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในหน้าที่ลิงก์จากหน้านี้ [k]" accesskey="k"><span>การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//th.wikipedia.org/wiki/วิกิพีเดีย:อัปโหลด" title="อัปโหลดไฟล์ [u]" accesskey="u"><span>อัปโหลดไฟล์</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&oldid=11899872" title="ลิงก์ถาวรมารุ่นนี้ของหน้านี้"><span>ลิงก์ถาวร</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=info" title="ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้"><span>สารสนเทศหน้า</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87&page=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&id=11899872&wpFormIdentifier=titleform" title="สารสนเทศเกี่ยวกับวิธีการอ้างอิงหน้านี้"><span>อ้างอิงบทความนี้</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F2_%25E0%25B8%258B%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B9%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A5_2"><span>รับยูอาร์แอลแบบสั้น</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F2_%25E0%25B8%258B%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B9%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A5_2"><span>ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> พิมพ์/ส่งออก </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD&bookcmd=book_creator&referer=2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2"><span>สร้างหนังสือ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:DownloadAsPdf&page=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=show-download-screen"><span>ดาวน์โหลดเป็น PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&printable=yes" title="รุ่นที่พร้อมพิมพ์ของหน้านี้ [p]" accesskey="p"><span>รุ่นพร้อมพิมพ์</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ในโครงการอื่น </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16158742" title="ลิงก์ไปยังสิ่งนี้ในคลังซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน [g]" accesskey="g"><span>สิ่งนี้ในวิกิสนเทศ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">หน้าตา</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ซ่อน</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="th" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2 บทที่ 2</div> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold">2 ซามูเอล 2</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="float: left;">← <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_1" title="2 ซามูเอล 1">2 ซามูเอล 1</a></div><div style="float: right;"><a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_3" title="2 ซามูเอล 3">2 ซามูเอล 3</a> →</div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Leningrad-codex-08-samuel.pdf" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Leningrad-codex-08-samuel.pdf/page1-250px-Leningrad-codex-08-samuel.pdf.jpg" decoding="async" width="250" height="324" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Leningrad-codex-08-samuel.pdf/page1-375px-Leningrad-codex-08-samuel.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Leningrad-codex-08-samuel.pdf/page1-500px-Leningrad-codex-08-samuel.pdf.jpg 2x" data-file-width="1275" data-file-height="1650" /></a></span><div>หน้าของ<a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="หนังสือซามูเอล">หนังสือซามูเอล</a> (1 และ 2 ซามูเอล) ใน <a href="/w/index.php?title=Leningrad_Codex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leningrad Codex (ไม่มีหน้านี้)">Leningrad Codex</a> (ค.ศ. 1008)</div></td></tr><tr><th scope="row">หนังสือ</th><td><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="หนังสือซามูเอล">หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2</a></td></tr><tr><th scope="row">ภาคในคัมภีร์ฮีบรู</th><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เนวีอีม (ไม่มีหน้านี้)">เนวีอีม</a></td></tr><tr><th scope="row">ลำดับในภาคของคัมภีร์ฮีบรู</th><td>3</td></tr><tr><th scope="row">หมวดหมู่</th><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เนวีอีม (ไม่มีหน้านี้)">ผู้เผยพระวจนะยุคต้น</a></td></tr><tr><th scope="row">ภาคในคัมภีร์ไบเบิลคริสต์</th><td><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="พันธสัญญาเดิม">พันธสัญญาเดิม</a></td></tr><tr><th scope="row">ลำดับในภาคของคัมภีร์ไบเบิลคริสต์</th><td>10</td></tr></tbody></table> <p><b>2 ซามูเอล 2</b> (<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="ภาษาอังกฤษ">อังกฤษ</a>: <span lang="en">2 Samuel 2</span>) เป็นบทที่ 2 ของหนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2 ใน<a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="พันธสัญญาเดิม">พันธสัญญาเดิม</a>ใน<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="คัมภีร์ไบเบิล">คัมภีร์ไบเบิล</a>ของ<a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="ศาสนาคริสต์">ศาสนาคริสต์</a> หรือส่วนที่สองของ<a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="หนังสือซามูเอล">หนังสือซามูเอล</a>ใน<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9" title="คัมภีร์ฮีบรู">คัมภีร์ฮีบรู</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTEHalley1965184_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEHalley1965184-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ตามธรรมเนียมของศาสนายูดาห์เชื่อว่าหนังสือซามูเอลเขึยนขึ้นโดยผู้เผยพระวจนะ<a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="ซามูเอล">ซามูเอล</a>และเพิ่มเติมโดยผู้เผยพระวจนะ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="กาด (ไม่มีหน้านี้)">กาด</a>และ<a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="นาธัน">นาธัน</a><sup id="cite_ref-JewishEncyclopedia_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-JewishEncyclopedia-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> แต่นักวิชาการยุคปัจจุบันมองว่าหนังสือซามูเอลประกอบขึ้นจากต้นฉบับที่แยกจากกันเป็นอิสระจำนวนหนึ่งของหลายช่วงเวลาตั้งแต่ราว 630–540 ปีก่อนคริสตกาล<sup id="cite_ref-FOOTNOTEKnight199562_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEKnight199562-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEJones2007197_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEJones2007197-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> บทที่ 2 ของ 2 ซามูเอลประกอบด้วยเรื่องที่<a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="ดาวิด">ดาวิด</a>ขึ้นมาเป็นกษัตริย์ปกครองยูดาห์ในเฮโบรน<sup id="cite_ref-FOOTNOTEJones2007215_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEJones2007215-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTECoogan2007448_Hebrew_Bible_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECoogan2007448_Hebrew_Bible-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> เป็นส่วนหนึ่งของตอนที่ประกอบด้วย <a href="/w/index.php?title=1_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_16&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 ซามูเอล 16 (ไม่มีหน้านี้)">1 ซามูเอล 16</a> ถึง <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_5" title="2 ซามูเอล 5">2 ซามูเอล 5</a> ซึ่งเล่าถึงการขึ้นสู่อำนาจของดาวิดในฐานะกษัตริย์แห่งอิสราเอล<sup id="cite_ref-FOOTNOTEJones2007207_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEJones2007207-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> และเป็นส่วนหนึ่งของตอนที่ประกอบด้วย 2 ซามูเอล 2–8 ซึ่งเล่าถึงยุคทีดาวิดก่อตั้งอาณาจักร<sup id="cite_ref-FOOTNOTEJones2007215_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEJones2007215-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ต้นฉบับ"><span id=".E0.B8.95.E0.B9.89.E0.B8.99.E0.B8.89.E0.B8.9A.E0.B8.B1.E0.B8.9A"></span>ต้นฉบับ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=1" title="แก้ไขส่วน: ต้นฉบับ"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>บทนี้เดิมเขียนด้วย<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="ภาษาฮีบรูไบเบิล">ภาษาฮีบรู</a> แบ่งออกเป็น 32 วรรค </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="พยานต้นฉบับ"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B9.89.E0.B8.99.E0.B8.89.E0.B8.9A.E0.B8.B1.E0.B8.9A"></span>พยานต้นฉบับ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=2" title="แก้ไขส่วน: พยานต้นฉบับ"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>บางต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็น<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="ภาษาฮีบรูไบเบิล">ภาษาฮีบรู</a>เป็น <a href="/w/index.php?title=Masoretic_Text&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masoretic Text (ไม่มีหน้านี้)">Masoretic Text</a> ได้แก่ <a href="/w/index.php?title=Codex_Cairensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Codex Cairensis (ไม่มีหน้านี้)">Codex Cairensis</a> (ค.ศ. 895), <a href="/w/index.php?title=Aleppo_Codex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleppo Codex (ไม่มีหน้านี้)">Aleppo Codex</a> (ศตวรรษที่ 10) and <a href="/w/index.php?title=Leningrad_Codex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leningrad Codex (ไม่มีหน้านี้)">Codex Leningradensis</a> (ค.ศ. 1008)<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWürthwein199535–37_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWürthwein199535–37-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ชิ้นส่วนที่มีข้อความบางส่วนของบทนี้ในภาษาฮีบรูถูกพบใน<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%94%E0%B8%8B%E0%B8%B5" title="ม้วนหนังสือเดดซี">ม้วนหนังสือเดดซี</a> ได้แก่ 4Q51 (4QSam<sup>a</sup>; 100–50 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งมีวรรคที่หลงเหลือคือ 5–16, 25–27, 29–32<sup id="cite_ref-FOOTNOTEUlrich2010290–292_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUlrich2010290–292-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-thewaytoyahuweh_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-thewaytoyahuweh-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEFitzmyer200835_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFitzmyer200835-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>ต้นฉบับโบราณที่หลงเหลืออยู่ของคำแปลเป็น<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%B5" title="ภาษากรีกคอยนี">ภาษากรีกคอยนี</a>ที่รู้จักในชื่อ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9B%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="เซปทัวจินต์">เซปทัวจินต์</a> (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) ได้แก่ <a href="/w/index.php?title=Codex_Vaticanus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Codex Vaticanus (ไม่มีหน้านี้)">Codex Vaticanus</a> (<b>B</b>; <span class="mwe-math-element"><span class="mwe-math-mathml-inline mwe-math-mathml-a11y" style="display: none;"><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle {\mathfrak {G}}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="fraktur">G</mi> </mrow> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\mathfrak {G}}}</annotation> </semantics> </math></span><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/781fcd09ad1ff694d53778c4d59da525ed9abeb9" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.824ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle {\mathfrak {G}}}" /></span><sup>B</sup>; ศตวรรษที่ 4) และ <a href="/w/index.php?title=Codex_Alexandrinus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Codex Alexandrinus (ไม่มีหน้านี้)">Codex Alexandrinus</a> (<b>A</b>; <span class="mwe-math-element"><span class="mwe-math-mathml-inline mwe-math-mathml-a11y" style="display: none;"><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle {\mathfrak {G}}}"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="fraktur">G</mi> </mrow> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\mathfrak {G}}}</annotation> </semantics> </math></span><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/781fcd09ad1ff694d53778c4d59da525ed9abeb9" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.338ex; width:1.824ex; height:2.176ex;" alt="{\displaystyle {\mathfrak {G}}}" /></span><sup>A</sup>; ศตวรรษที่ 5)<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWürthwein199573–74_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWürthwein199573–74-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="สถานที่"><span id=".E0.B8.AA.E0.B8.96.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88"></span>สถานที่</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=3" title="แก้ไขส่วน: สถานที่"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9469184">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="locmap noviewer noresize thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:242px"><div style="position:relative;width:240px;border:1px solid lightgray"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Israel_location_map_with_stripes.svg" class="mw-file-description" title="Ancient Israelตั้งอยู่ในประเทศอิสราเอล"><img alt="Ancient Israelตั้งอยู่ในประเทศอิสราเอล" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Israel_location_map_with_stripes.svg/240px-Israel_location_map_with_stripes.svg.png" decoding="async" width="240" height="446" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Israel_location_map_with_stripes.svg/360px-Israel_location_map_with_stripes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Israel_location_map_with_stripes.svg/480px-Israel_location_map_with_stripes.svg.png 2x" data-file-width="614" data-file-height="1141" /></a></span><div class="od notheme" style="top:42.784%;left:57.521%;font-size:100%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="เบธเลเฮม"><img alt="เบธเลเฮม" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/6px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/9px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/12px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%98%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A1" title="เบธเลเฮม">เบธเลเฮม</a></div></div></div><div class="od notheme" style="top:39.346%;left:57.052%;font-size:100%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="กิเบโอน"><img alt="กิเบโอน" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/6px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/9px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/12px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pl" style="width:6em;right:4px"><div><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิเบโอน (ไม่มีหน้านี้)">กิเบโอน</a></div></div></div><div class="od notheme" style="top:44.597%;left:34.765%;font-size:100%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="กียาห์"><img alt="กียาห์" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/6px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/9px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/12px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pv" style="width:6em;bottom:4px;left:-3em"><div><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="กียาห์ (ไม่มีหน้านี้)">กียาห์</a></div></div></div><div class="od notheme" style="top:31.294%;left:76.408%;font-size:100%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="มาหะนาอิม"><img alt="มาหะนาอิม" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/6px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/9px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/12px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="มาหะนาอิม (ไม่มีหน้านี้)">มาหะนาอิม</a></div></div></div><div class="od notheme" style="top:26.215%;left:72.889%;font-size:100%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="ยาเบชกิเลอาด"><img alt="ยาเบชกิเลอาด" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/6px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/9px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/12px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pl" style="width:6em;right:4px"><div><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยาเบชกิเลอาด (ไม่มีหน้านี้)">ยาเบชกิเลอาด</a></div></div></div><div class="od notheme" style="top:22.619%;left:82.692%;font-size:100%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="กิเลอาด"><img alt="กิเลอาด" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/6px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/9px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/12px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pv" style="width:6em;bottom:4px;left:-3em"><div><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิเลอาด (ไม่มีหน้านี้)">กิเลอาด</a></div></div></div><div class="od notheme" style="top:46.825%;left:53.654%;font-size:100%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="เฮโบรน"><img alt="เฮโบรน" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/6px-Blue_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/9px-Blue_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/12px-Blue_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pv" style="width:6em;top:4px;left:-3em"><div><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ฮีบรอน">เฮโบรน</a></div></div></div></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Israel_location_map_with_stripes.svg" title="ไฟล์:Israel location map with stripes.svg">class=notpageimage| </a></div>สถานที่ที่กล่าวถึงในบทนี้</div></div></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิเลอาด (ไม่มีหน้านี้)">กิเลอาด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิเบโอน (ไม่มีหน้านี้)">กิเบโอน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="กียาห์ (ไม่มีหน้านี้)">กียาห์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%98%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A1" title="เบธเลเฮม">เบธเลเฮม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="มาหะนาอิม (ไม่มีหน้านี้)">มาหะนาอิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยาเบชกิเลอาด (ไม่มีหน้านี้)">ยาเบชกิเลอาด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ฮีบรอน">เฮโบรน</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="วิเคราะห์"><span id=".E0.B8.A7.E0.B8.B4.E0.B9.80.E0.B8.84.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.B0.E0.B8.AB.E0.B9.8C"></span>วิเคราะห์</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=4" title="แก้ไขส่วน: วิเคราะห์"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>เรื่องเล่าการขึ้นครองราชย์ของดาวิดในเมืองเฮโบรนใน <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_1" title="2 ซามูเอล 1">2 ซามูเอล 1</a>:1-5.5 มีโครงสร้างดังต่อไปนี้:<sup id="cite_ref-FOOTNOTEMorrison201324_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMorrison201324-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dd>A. มองย้อนกลับไปถึงฉากสุดท้ายของ 1 ซามูเอล (1:1) <dl><dd>B. ดาวิดได้รับมงกุฎของซาอูล (1:2-12) <dl><dd>C. ดาวิดประหารผู้ปลงพระชนม์ซาอูล (1:13-16) <dl><dd>D. ดาวิดคร่ำครวญถึงซาอูลกับโยนาธาน (1:17-27) <dl><dd>E. สองกษัตริย์ในแผ่นดิน (2:1-3:6)</dd> <dd>E'. หนึ่งกษัตริย์ในแผ่นดิน: อับเนอร์แปรพักตร์ (3:7-27)</dd></dl></dd> <dd>D'. ดาวิดคร่ำครวญถึงอับเนอร์ (3:28-39)</dd></dl></dd> <dd>C'. ดาวิดประหารผู้ปลงพระชนม์อิชโบเชท (4:1-12)</dd></dl></dd> <dd>B'. ดาวิดสวมมงกุฎของซาอูล (5:1-3)</dd></dl></dd> <dd>A'. มองไปข้างหน้าถึงรัชสมัยของดาวิดในเยรูซาเล็ม (5:4-5)</dd></dl> <p>กรอบของเรื่องเล่าเกี่ยวกับการขึ้นครองราชย์ของดาวิดในเมืองเฮโบรนเริ่มด้วยวรรคเปิดที่มองย้อนกลับไปถึงบทสุดท้ายของ <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="หนังสือซามูเอล">1 ซามูเอล</a> (การสิ้นพระชนม์ของ<a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B9%E0%B8%A5" title="ซาอูล">ซาอูล</a>และการลี้ภัยของดาวิดใน<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ศิกลาก (ไม่มีหน้านี้)">ศิกลาก</a>) และจบด้วยวรรคปิดที่มองไปข้างหน้าถึงรัชสมัยของดาวิดในเยรูซาเล็ม (2 ซามูเอล 5) การดำเนินเรื่องเริ่มด้วยการที่ดาวิดได้รับมงกุฎของซาอูลและจบลงเมื่อดาวิดได้สวมมงกุฎในที่สุด ดาวิดสั่งประหารชีวิตชาวอามาเลขผู้อ้างว่าช่วยซาอูลในการกระทำอัตวินิบาตกรรมและสั่งประหารชีิวตคนที่ปลงพระองค์อิชโบเชท มีบทคร่ำครวญ 2 บทที่บันทึกไว้ บทแรกสำหรับซาอูลและโยนาธาน อีกบทหนึ่งสั้นกว่าสำหรับอับเนอร์ ใจกลางของเรื่องราวเป็นสองตอนสำคัญคือการมีอยู่ของกษัตริย์ 2 พระองค์ในแผ่นดิน (ดาวิดและอิชโบเชท) เพราะทัพของโยอับไม่สามารถยึดครองอาณาเขตของซาอูลจากการทำศึกได้ แต่ปัญหาคลี่คลายเพราะอิชโบเชทท้าทายอย่างโง่เขลาต่อความภักดีของอับเนอร์ ทำให้อับเนอร์แปรพักตร์ในท้ายที่สุด เป็นผลให้อาณาจักรของซาอูลไปอยู่ภายใต้การปกครองของดาวิด<sup id="cite_ref-FOOTNOTEMorrison201324_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMorrison201324-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ดาวิดรับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์ในเฮโบรน_(2:1–7)"><span id=".E0.B8.94.E0.B8.B2.E0.B8.A7.E0.B8.B4.E0.B8.94.E0.B8.A3.E0.B8.B1.E0.B8.9A.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B9.80.E0.B8.88.E0.B8.B4.E0.B8.A1.E0.B8.95.E0.B8.B1.E0.B9.89.E0.B8.87.E0.B9.80.E0.B8.9B.E0.B9.87.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.A9.E0.B8.B1.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B9.8C.E0.B9.81.E0.B8.AB.E0.B9.88.E0.B8.87.E0.B8.A2.E0.B8.B9.E0.B8.94.E0.B8.B2.E0.B8.AB.E0.B9.8C.E0.B9.83.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.AE.E0.B9.82.E0.B8.9A.E0.B8.A3.E0.B8.99_.282:1.E2.80.937.29"></span>ดาวิดรับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์ในเฮโบรน (2:1–7)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=5" title="แก้ไขส่วน: ดาวิดรับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งยูดาห์ในเฮโบรน (2:1–7)"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10224066">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-โครงส่วน plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki_letter_w_cropped.svg" class="mw-file-description"><img alt="[icon]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/30px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/40px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล</b> <small>คุณสามารถช่วย<a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=">เพิ่มข้อมูลส่วนนี้</a>ได้</small></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="อิชโบเชทขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในมาหะนาอิม_(2:8–11)"><span id=".E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.8A.E0.B9.82.E0.B8.9A.E0.B9.80.E0.B8.8A.E0.B8.97.E0.B8.82.E0.B8.B6.E0.B9.89.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.9B.E0.B9.87.E0.B8.99.E0.B8.81.E0.B8.A9.E0.B8.B1.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B9.8C.E0.B9.81.E0.B8.AB.E0.B9.88.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.AA.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B9.80.E0.B8.AD.E0.B8.A5.E0.B9.83.E0.B8.99.E0.B8.A1.E0.B8.B2.E0.B8.AB.E0.B8.B0.E0.B8.99.E0.B8.B2.E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.A1_.282:8.E2.80.9311.29"></span>อิชโบเชทขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในมาหะนาอิม (2:8–11)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=6" title="แก้ไขส่วน: อิชโบเชทขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในมาหะนาอิม (2:8–11)"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10224066" /><table class="box-โครงส่วน plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki_letter_w_cropped.svg" class="mw-file-description"><img alt="[icon]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/30px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/40px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล</b> <small>คุณสามารถช่วย<a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=">เพิ่มข้อมูลส่วนนี้</a>ได้</small></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ยุทธการที่กิเบโอน_(2:12–32)"><span id=".E0.B8.A2.E0.B8.B8.E0.B8.97.E0.B8.98.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B9.80.E0.B8.9A.E0.B9.82.E0.B8.AD.E0.B8.99_.282:12.E2.80.9332.29"></span>ยุทธการที่กิเบโอน (2:12–32)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=7" title="แก้ไขส่วน: ยุทธการที่กิเบโอน (2:12–32)"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10224066" /><table class="box-โครงส่วน plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki_letter_w_cropped.svg" class="mw-file-description"><img alt="[icon]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/30px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/40px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล</b> <small>คุณสามารถช่วย<a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=">เพิ่มข้อมูลส่วนนี้</a>ได้</small></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ดูเพิ่ม"><span id=".E0.B8.94.E0.B8.B9.E0.B9.80.E0.B8.9E.E0.B8.B4.E0.B9.88.E0.B8.A1"></span>ดูเพิ่ม</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=8" title="แก้ไขส่วน: ดูเพิ่ม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9222223">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 22em;"> <ul><li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="คารเมล (ไม่มีหน้านี้)">คารเมล</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยิสเรเอล (ไม่มีหน้านี้)">ยิสเรเอล</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาชูร์ (ไม่มีหน้านี้)">อาชูร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="แตรเขาสัตว์ (ไม่มีหน้านี้)">แตรเขาสัตว์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เนอร์ (ไม่มีหน้านี้)">เนอร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="บิทโรน (ไม่มีหน้านี้)">บิทโรน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เผ่าเบนยามิน (ไม่มีหน้านี้)">เผ่าเบนยามิน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เผ่ายูดาห์ (ไม่มีหน้านี้)">เผ่ายูดาห์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="เผ่าเอฟราอิม">เผ่าเอฟราอิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัมมาห์ (ไม่มีหน้านี้)">อัมมาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_(%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาณาจักรอิสราเอล (สหราชาธิปไตย) (ไม่มีหน้านี้)">อิสราเอล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A5%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฮลขัทฮัสซูริม (ไม่มีหน้านี้)">เฮลขัทฮัสซูริม</a></li></ul></div> <li>ส่วนใน<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="คัมภีร์ไบเบิล">คัมภีร์ไบเบิล</a>ที่เกี่ยวข้อง: <a href="/w/index.php?title=1_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_25&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 ซามูเอล 25 (ไม่มีหน้านี้)">1 ซามูเอล 25</a>, <a href="/w/index.php?title=1_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_31&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 ซามูเอล 31 (ไม่มีหน้านี้)">1 ซามูเอล 31</a>, <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_1" title="2 ซามูเอล 1">2 ซามูเอล 1</a>, <a href="/wiki/1_%E0%B8%9E%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3_2" title="1 พงศาวดาร 2">1 พงศาวดาร 2</a>, <a href="/wiki/1_%E0%B8%9E%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3_3" title="1 พงศาวดาร 3">1 พงศาวดาร 3</a></li> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="หมายเหตุ"><span id=".E0.B8.AB.E0.B8.A1.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B9.80.E0.B8.AB.E0.B8.95.E0.B8.B8"></span>หมายเหตุ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=9" title="แก้ไขส่วน: หมายเหตุ"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12126193">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 1 ทั้งเล่มขาดหายไปจาก <a href="/w/index.php?title=Codex_Sinaiticus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Codex Sinaiticus (ไม่มีหน้านี้)">Codex Sinaiticus</a> ที่หลงเหลืออยู่<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="อ้างอิง"><span id=".E0.B8.AD.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.87"></span>อ้างอิง</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=10" title="แก้ไขส่วน: อ้างอิง"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r12126193" /><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTEHalley1965184-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHalley1965184_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHalley1965">Halley 1965</a>, p. 184.</span> </li> <li id="cite_note-JewishEncyclopedia-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-JewishEncyclopedia_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10205087">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFHirsch" class="citation web cs1">Hirsch, Emil G. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishencyclopedia.com/articles/13080-samuel-books-of">"SAMUEL, BOOKS OF"</a>. <i>www.jewishencyclopedia.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.jewishencyclopedia.com&rft.atitle=SAMUEL%2C+BOOKS+OF&rft.aulast=Hirsch&rft.aufirst=Emil+G.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jewishencyclopedia.com%2Farticles%2F13080-samuel-books-of&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKnight199562-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKnight199562_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFKnight1995">Knight 1995</a>, p. 62.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJones2007197-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJones2007197_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFJones2007">Jones 2007</a>, p. 197.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJones2007215-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJones2007215_5-0">5.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJones2007215_5-1">5.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFJones2007">Jones 2007</a>, p. 215.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECoogan2007448_Hebrew_Bible-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECoogan2007448_Hebrew_Bible_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCoogan2007">Coogan 2007</a>, p. 448 Hebrew Bible.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJones2007207-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJones2007207_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFJones2007">Jones 2007</a>, p. 207.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWürthwein199535–37-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWürthwein199535–37_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWürthwein1995">Würthwein 1995</a>, pp. 35–37.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEUlrich2010290–292-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEUlrich2010290–292_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFUlrich2010">Ulrich 2010</a>, pp. 290–292.</span> </li> <li id="cite_note-thewaytoyahuweh-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-thewaytoyahuweh_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thewaytoyahuweh.com/dead-sea-scrolls/general-info/#2_samuel">Dead sea scrolls - 2 Samuel</a></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFitzmyer200835-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFitzmyer200835_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFitzmyer2008">Fitzmyer 2008</a>, p. 35.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deadseascrolls.org.il/explore-the-archive/manuscript/4Q51-1">4Q51 at the Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library</a></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWürthwein199573–74-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWürthwein199573–74_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWürthwein1995">Würthwein 1995</a>, pp. 73–74.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">This article incorporates text from a publication now in the public domain: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMorrison201324-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMorrison201324_16-0">15.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMorrison201324_16-1">15.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMorrison2013">Morrison 2013</a>, p. 24.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="บรรณานุกรม"><span id=".E0.B8.9A.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.93.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B8.B8.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.A1"></span>บรรณานุกรม</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=11" title="แก้ไขส่วน: บรรณานุกรม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="คำอธิบายของหนังสือซามูเอล"><span id=".E0.B8.84.E0.B8.B3.E0.B8.AD.E0.B8.98.E0.B8.B4.E0.B8.9A.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.82.E0.B8.AD.E0.B8.87.E0.B8.AB.E0.B8.99.E0.B8.B1.E0.B8.87.E0.B8.AA.E0.B8.B7.E0.B8.AD.E0.B8.8B.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B8.B9.E0.B9.80.E0.B8.AD.E0.B8.A5"></span>คำอธิบายของหนังสือซามูเอล</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=12" title="แก้ไขส่วน: คำอธิบายของหนังสือซามูเอล"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8938631">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin" style=""> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFAuld2003" class="citation book cs1">Auld, Graeme (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=2Vo-11umIZQC&pg=PA213">"1 & 2 Samuel"</a>. ใน James D. G. Dunn and John William Rogerson (บ.ก.). <i>Eerdmans Commentary on the Bible</i>. Eerdmans. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9780802837110" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9780802837110"><bdi>9780802837110</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=1+%26+2+Samuel&rft.btitle=Eerdmans+Commentary+on+the+Bible&rft.pub=Eerdmans&rft.date=2003&rft.isbn=9780802837110&rft.aulast=Auld&rft.aufirst=Graeme&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D2Vo-11umIZQC%26pg%3DPA213&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFBergen1996" class="citation book cs1">Bergen, David T. (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=eGT6fWsajqcC"><i>1, 2 Samuel</i></a>. B&H Publishing Group. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9780805401073" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9780805401073"><bdi>9780805401073</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=1%2C+2+Samuel&rft.pub=B%26H+Publishing+Group&rft.date=1996&rft.isbn=9780805401073&rft.aulast=Bergen&rft.aufirst=David+T.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DeGT6fWsajqcC&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFChapman2016" class="citation book cs1">Chapman, Stephen B. (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=kS4XDAAAQBAJ"><i>1 Samuel as Christian Scripture: A Theological Commentary</i></a>. Wm. B. Eerdmans Publishing Company. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-1467445160" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-1467445160"><bdi>978-1467445160</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=1+Samuel+as+Christian+Scripture%3A+A+Theological+Commentary&rft.pub=Wm.+B.+Eerdmans+Publishing+Company&rft.date=2016&rft.isbn=978-1467445160&rft.aulast=Chapman&rft.aufirst=Stephen+B.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DkS4XDAAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFCollins2014" class="citation book cs1">Collins, John J. (2014). "Chapter 14: 1 Samuel 12 – 2 Samuel 25". <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=fbsoBAAAQBAJ"><i>Introduction to the Hebrew Scriptures</i></a>. Fortress Press. pp. 277–296. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-1451469233" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-1451469233"><bdi>978-1451469233</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chapter+14%3A+1+Samuel+12+%E2%80%93+2+Samuel+25&rft.btitle=Introduction+to+the+Hebrew+Scriptures&rft.pages=277-296&rft.pub=Fortress+Press&rft.date=2014&rft.isbn=978-1451469233&rft.aulast=Collins&rft.aufirst=John+J.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DfbsoBAAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFEvans2018" class="citation book cs1">Evans, Paul (2018). Longman, Tremper (บ.ก.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Uy8-DwAAQBAJ"><i>1-2 Samuel</i></a>. The Story of God Bible Commentary. Zondervan Academic. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0310490944" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0310490944"><bdi>978-0310490944</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=1-2+Samuel&rft.series=The+Story+of+God+Bible+Commentary&rft.pub=Zondervan+Academic&rft.date=2018&rft.isbn=978-0310490944&rft.aulast=Evans&rft.aufirst=Paul&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DUy8-DwAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFGordon1986" class="citation book cs1">Gordon, Robert (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JMJ1ZAnswuUC&dq=I+%26+II+Samuel:+a+commentary+Gordon&pg=PA338"><i>I & II Samuel, A Commentary</i></a>. Paternoster Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9780310230229" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9780310230229"><bdi>9780310230229</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=I+%26+II+Samuel%2C+A+Commentary&rft.pub=Paternoster+Press&rft.date=1986&rft.isbn=9780310230229&rft.aulast=Gordon&rft.aufirst=Robert&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DJMJ1ZAnswuUC%26dq%3DI%2B%2526%2BII%2BSamuel%3A%2Ba%2Bcommentary%2BGordon%26pg%3DPA338&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFHertzberg1964" class="citation book cs1">Hertzberg, Hans Wilhelm (1964). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=friNN7IdjOIC&q=Saul+appointed+anointed+instituted&pg=PA19"><i>I & II Samuel, A Commentary</i></a> (trans. from German 2nd edition 1960 ed.). Westminster John Knox Press. p. 19. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0664223182" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0664223182"><bdi>978-0664223182</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=I+%26+II+Samuel%2C+A+Commentary&rft.pages=19&rft.edition=trans.+from+German+2nd+edition+1960&rft.pub=Westminster+John+Knox+Press&rft.date=1964&rft.isbn=978-0664223182&rft.aulast=Hertzberg&rft.aufirst=Hans+Wilhelm&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DfriNN7IdjOIC%26q%3DSaul%2Bappointed%2Banointed%2Binstituted%26pg%3DPA19&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFMorrison2013" class="citation book cs1">Morrison, Craig E. (2013). <i>Berit Olam: 2 Samuel</i>. Liturgical Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0814682913" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0814682913"><bdi>978-0814682913</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Berit+Olam%3A+2+Samuel&rft.pub=Liturgical+Press&rft.date=2013&rft.isbn=978-0814682913&rft.aulast=Morrison&rft.aufirst=Craig+E.&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ทั่วไป"><span id=".E0.B8.97.E0.B8.B1.E0.B9.88.E0.B8.A7.E0.B9.84.E0.B8.9B"></span>ทั่วไป</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=13" title="แก้ไขส่วน: ทั่วไป"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8938631" /><div class="refbegin" style=""> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFBreytenbach2000" class="citation book cs1">Breytenbach, Andries (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=uP22QHpnKq8C&pg=PA50">"Who Is Behind The Samuel Narrative?"</a>. ใน Johannes Cornelis de Moor and H.F. Van Rooy (บ.ก.). <i>Past, Present, Future: the Deuteronomistic History and the Prophets</i>. Brill. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9789004118713" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9789004118713"><bdi>9789004118713</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Who+Is+Behind+The+Samuel+Narrative%3F&rft.btitle=Past%2C+Present%2C+Future%3A+the+Deuteronomistic+History+and+the+Prophets&rft.pub=Brill&rft.date=2000&rft.isbn=9789004118713&rft.aulast=Breytenbach&rft.aufirst=Andries&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DuP22QHpnKq8C%26pg%3DPA50&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFCoogan2007" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Michael_D._Coogan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael D. Coogan (ไม่มีหน้านี้)">Coogan, Michael David</a> (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (บ.ก.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=HmpMPgAACAAJ"><i>The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48</i></a> (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0195288810" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0195288810"><bdi>978-0195288810</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+New+Oxford+Annotated+Bible+with+the+Apocryphal%2FDeuterocanonical+Books%3A+New+Revised+Standard+Version%2C+Issue+48&rft.edition=Augmented+3rd&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0195288810&rft.aulast=Coogan&rft.aufirst=Michael+David&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DHmpMPgAACAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFFitzmyer2008" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Joseph_Fitzmyer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Fitzmyer (ไม่มีหน้านี้)">Fitzmyer, Joseph A.</a> (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=TILXeWJ2eNAC"><i>A Guide to the Dead Sea Scrolls and Related Literature</i></a>. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9780802862419" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9780802862419"><bdi>9780802862419</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Guide+to+the+Dead+Sea+Scrolls+and+Related+Literature&rft.place=Grand+Rapids%2C+MI&rft.pub=William+B.+Eerdmans+Publishing+Company&rft.date=2008&rft.isbn=9780802862419&rft.aulast=Fitzmyer&rft.aufirst=Joseph+A.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DTILXeWJ2eNAC&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFHalley1965" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Henry_Hampton_Halley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Hampton Halley (ไม่มีหน้านี้)">Halley, Henry H.</a> (1965). <span class="cs1-lock-registration" title="ต้องสมัครสมาชิกแบบฟรี"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/halleysbiblehand00henr"><i>Halley's Bible Handbook: an abbreviated Bible commentary</i></a></span> (24th (revised) ed.). Zondervan Publishing House. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/0-310-25720-4" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/0-310-25720-4"><bdi>0-310-25720-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Halley%27s+Bible+Handbook%3A+an+abbreviated+Bible+commentary&rft.edition=24th+%28revised%29&rft.pub=Zondervan+Publishing+House&rft.date=1965&rft.isbn=0-310-25720-4&rft.aulast=Halley&rft.aufirst=Henry+H.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhalleysbiblehand00henr&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFHayes2015" class="citation book cs1">Hayes, Christine (2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=SKbkXYHxvlAC"><i>Introduction to the Bible</i></a>. Yale University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0300188271" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0300188271"><bdi>978-0300188271</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Introduction+to+the+Bible&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=2015&rft.isbn=978-0300188271&rft.aulast=Hayes&rft.aufirst=Christine&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DSKbkXYHxvlAC&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFJones2007" class="citation book cs1">Jones, Gwilym H. (2007). "12. 1 and 2 Samuel". ใน <a href="/w/index.php?title=John_Barton_(theologian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Barton (theologian) (ไม่มีหน้านี้)">Barton, John</a>; <a href="/w/index.php?title=John_Muddiman&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Muddiman (ไม่มีหน้านี้)">Muddiman, John</a> (บ.ก.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ZJdVkgEACAAJ"><i>The Oxford Bible Commentary</i></a> (first (paperback) ed.). Oxford University Press. pp. 196–232. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0199277186" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0199277186"><bdi>978-0199277186</bdi></a><span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ <span class="nowrap">February 6,</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=12.+1+and+2+Samuel&rft.btitle=The+Oxford+Bible+Commentary&rft.pages=196-232&rft.edition=first+%28paperback%29&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0199277186&rft.aulast=Jones&rft.aufirst=Gwilym+H.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DZJdVkgEACAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFKlein2003" class="citation book cs1">Klein, R.W. (2003). "Samuel, books of". ใน Bromiley, Geoffrey W (บ.ก.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=6OJvO2jMCr8C"><i>The International Standard Bible Encyclopedia</i></a>. Eerdmans. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9780802837844" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9780802837844"><bdi>9780802837844</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Samuel%2C+books+of&rft.btitle=The+International+Standard+Bible+Encyclopedia&rft.pub=Eerdmans&rft.date=2003&rft.isbn=9780802837844&rft.aulast=Klein&rft.aufirst=R.W.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D6OJvO2jMCr8C&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFKnight1995" class="citation book cs1">Knight, Douglas A (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=SNLN1nEEys0C&q=630+BCE&pg=PA62">"Chapter 4 Deuteronomy and the Deuteronomists"</a>. ใน James Luther Mays, David L. Petersen and Kent Harold Richards (บ.ก.). <i>Old Testament Interpretation</i>. T&T Clark. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9780567292896" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9780567292896"><bdi>9780567292896</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chapter+4+Deuteronomy+and+the+Deuteronomists&rft.btitle=Old+Testament+Interpretation&rft.pub=T%26T+Clark&rft.date=1995&rft.isbn=9780567292896&rft.aulast=Knight&rft.aufirst=Douglas+A&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DSNLN1nEEys0C%26q%3D630%2BBCE%26pg%3DPA62&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFMcKane1993" class="citation book cs1">McKane, William (1993). "Samuel, Book of". ใน <a href="/w/index.php?title=Bruce_M._Metzger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce M. Metzger (ไม่มีหน้านี้)">Metzger, Bruce M</a>; Coogan, Michael D (บ.ก.). <span class="cs1-lock-registration" title="ต้องสมัครสมาชิกแบบฟรี"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/isbn_9780195046458"><i>The Oxford Companion to the Bible</i></a></span>. Oxford University Press. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/isbn_9780195046458/page/409">409</a>–413. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-0195046458" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-0195046458"><bdi>978-0195046458</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Samuel%2C+Book+of&rft.btitle=The+Oxford+Companion+to+the+Bible&rft.pages=409-413&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1993&rft.isbn=978-0195046458&rft.aulast=McKane&rft.aufirst=William&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fisbn_9780195046458&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFUlrich2010" class="citation book cs1">Ulrich, Eugene, บ.ก. (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/TheBiblicalQumranScrolls"><i>The Biblical Qumran Scrolls: Transcriptions and Textual Variants</i></a>. Brill.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Biblical+Qumran+Scrolls%3A+Transcriptions+and+Textual+Variants&rft.pub=Brill&rft.date=2010&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2FTheBiblicalQumranScrolls&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087" /><cite id="CITEREFWürthwein1995" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Ernst_W%C3%BCrthwein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernst Würthwein (ไม่มีหน้านี้)">Würthwein, Ernst</a> (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=FSNKSBObCYwC"><i>The Text of the Old Testament</i></a>. แปลโดย Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/0-8028-0788-7" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/0-8028-0788-7"><bdi>0-8028-0788-7</bdi></a><span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ <span class="nowrap">January 26,</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Text+of+the+Old+Testament&rft.place=Grand+Rapids%2C+MI&rft.pub=Wm.+B.+Eerdmans&rft.date=1995&rft.isbn=0-8028-0788-7&rft.aulast=W%C3%BCrthwein&rft.aufirst=Ernst&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DFSNKSBObCYwC&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A2+%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5+2" class="Z3988"></span></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="แหล่งข้อมูลอื่น"><span id=".E0.B9.81.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B9.88.E0.B8.87.E0.B8.82.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.A1.E0.B8.B9.E0.B8.A5.E0.B8.AD.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.99"></span>แหล่งข้อมูลอื่น</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&action=edit&section=14" title="แก้ไขส่วน: แหล่งข้อมูลอื่น"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>คำแปลใน<a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C" title="ศาสนายูดาห์">ศาสนายูดาห์</a>: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chabad.org/library/bible_cdo/aid/15862/showrashi/true">Samuel II - II Samuel - Chapter 2 (Judaica Press)</a>. Hebrew text and English translation [with <a href="/w/index.php?title=Rashi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rashi (ไม่มีหน้านี้)">Rashi</a>'s commentary] at Chabad.org</li></ul></li> <li>คำแปลใน<a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="ศาสนาคริสต์">ศาสนาคริสต์</a>: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gospelhall.org/bible/bible.php?passage=2+Samuel+2"><i>Online Bible</i> at GospelHall.org</a> (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=10&chapter=2&version=9">2 Samuel chapter 2. Bible Gateway</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bible.com/th/bible/174/2SA.2.THSV11">2 ซามูเอล 2. YouVersion</a></li></ul></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12093835">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10791470">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="หนังสือซามูเอล_ฉบับที่_2" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r12093835" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12093841">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2" title="แม่แบบ:หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2"><abbr title="ดูแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="คุยเรื่องแม่แบบ:หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2 (ไม่มีหน้านี้)"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ก</abbr></a></li></ul></div><div id="หนังสือซามูเอล_ฉบับที่_2" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="หนังสือซามูเอล">หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="บทและวรรคของคัมภีร์ไบเบิล">บท</a>ใน<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="คัมภีร์ไบเบิล">คัมภีร์ไบเบิล</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_1" title="2 ซามูเอล 1">2 ซามูเอล 1</a> • <a class="mw-selflink selflink">2</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_3" title="2 ซามูเอล 3">3</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_4" title="2 ซามูเอล 4">4</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_5" title="2 ซามูเอล 5">5</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_6" title="2 ซามูเอล 6">6</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_7" title="2 ซามูเอล 7">7</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_8" title="2 ซามูเอล 8">8</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_9" title="2 ซามูเอล 9">9</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_10" title="2 ซามูเอล 10">10</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_11" title="2 ซามูเอล 11">11</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_12" title="2 ซามูเอล 12">12</a> • <a href="/wiki/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_13" title="2 ซามูเอล 13">13</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_14&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 14 (ไม่มีหน้านี้)">14</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_15&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 15 (ไม่มีหน้านี้)">15</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_16&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 16 (ไม่มีหน้านี้)">16</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_17&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 17 (ไม่มีหน้านี้)">17</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_18&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 18 (ไม่มีหน้านี้)">18</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_19&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 19 (ไม่มีหน้านี้)">19</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_20&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 20 (ไม่มีหน้านี้)">20</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_21&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 21 (ไม่มีหน้านี้)">21</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_22&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 22 (ไม่มีหน้านี้)">22</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_23&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 23 (ไม่มีหน้านี้)">23</a> • <a href="/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_24&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 ซามูเอล 24 (ไม่มีหน้านี้)">24</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">สถานที่</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="กัท (ไม่มีหน้านี้)">กัท</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิททาอิม (ไม่มีหน้านี้)">กิททาอิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิเบอาห์ (ไม่มีหน้านี้)">กิเบอาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิเบโอน (ไม่มีหน้านี้)">กิเบโอน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิเลอาด (ไม่มีหน้านี้)">กิเลอาด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="กิโลห์ (ไม่มีหน้านี้)">กิโลห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="กียาห์ (ไม่มีหน้านี้)">กียาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%8A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เกชูร์ (ไม่มีหน้านี้)">เกชูร์</a>ใน<a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2" class="mw-redirect" title="ซีเรีย">ซีเรีย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เกเซอร์ (ไม่มีหน้านี้)">เกเซอร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%9A%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เกบา (ไม่มีหน้านี้)">เกบา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2" class="mw-redirect" title="ซีเรีย">ซีเรีย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%99_(%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%93)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ดาน (เมืองโบราณ) (ไม่มีหน้านี้)">ดาน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%AA" title="ดามัสกัส">ดามัสกัส</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เทโคอา (ไม่มีหน้านี้)">เทโคอา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C_(%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%99)" title="ไทร์ (ประเทศเลบานอน)">ไทระ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="นครดาวิด (ไม่มีหน้านี้)">นครดาวิด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9E%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="น้ำพุกีโฮน (ไม่มีหน้านี้)">น้ำพุกีโฮน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%9B-%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="บาอัลเป-ราซิม (ไม่มีหน้านี้)">บาอัลเป-ราซิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="บาอัลฮาโซร์ (ไม่มีหน้านี้)">บาอัลฮาโซร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="บาอาเลยูดาห์ (ไม่มีหน้านี้)">บาอาเลยูดาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="บาฮูริม (ไม่มีหน้านี้)">บาฮูริม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="บิทโรน (ไม่มีหน้านี้)">บิทโรน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เบทาห์ (ไม่มีหน้านี้)">เบทาห์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="เบตชิอัน">เบธชาน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%98%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A1" title="เบธเลเฮม">เบธเลเฮม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เบโรธัย (ไม่มีหน้านี้)">เบโรธัย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="เบเออร์เชบา">เบเออร์เชบา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เปเรศอุสซาห์ (ไม่มีหน้านี้)">เปเรศอุสซาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ภูเขากิลโบอา (ไม่มีหน้านี้)">ภูเขากิลโบอา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" title="ภูเขามะกอกเทศ">ภูเขามะกอกเทศ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ภูเขาเอฟราอิม (ไม่มีหน้านี้)">ภูเขาเอฟราอิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="มาหะนาอิม (ไม่มีหน้านี้)">มาหะนาอิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="มาอาคาห์ (ไม่มีหน้านี้)">มาอาคาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="มิลโล (ไม่มีหน้านี้)">มิลโล</a> (แนวกั้นดิน)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%81%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เมเธกฮัมมาห์ (ไม่มีหน้านี้)">เมเธกฮัมมาห์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%99" title="แม่น้ำจอร์แดน">แม่น้ำจอร์แดน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%AA" title="แม่น้ำยูเฟรทีส">แม่น้ำยูเฟรทีส</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="โมอับ (ไม่มีหน้านี้)">โมอับ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยาเซอร์ (ไม่มีหน้านี้)">ยาเซอร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยาเบชกิเลอาด (ไม่มีหน้านี้)">ยาเบชกิเลอาด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยิสเรเอล (ไม่มีหน้านี้)">ยิสเรเอล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="เยรีโค (ไม่มีหน้านี้)">เยรีโค</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%A1" class="mw-redirect" title="เยรูซาเล็ม">เยรูซาเล็ม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="รับบาห์ (ไม่มีหน้านี้)">รับบาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%81-%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="โรเก-ลิม (ไม่มีหน้านี้)">โรเก-ลิม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="โลเดบาร์">โลเดบาร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ศิกลาก (ไม่มีหน้านี้)">ศิกลาก</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A8-%E0%B8%A5%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เศ-ลา (ไม่มีหน้านี้)">เศ-ลา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%A8%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="โศบาห์ (ไม่มีหน้านี้)">โศบาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="หุบเขาเกลือ (ไม่มีหน้านี้)">หุบเขาเกลือ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="หุบเขาขิดโรน (ไม่มีหน้านี้)">หุบเขาขิดโรน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="หุบเขาเรฟาอิม (ไม่มีหน้านี้)">หุบเขาเรฟาอิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัชเคโลน (ไม่มีหน้านี้)">อัชเคโลน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัมมาห์ (ไม่มีหน้านี้)">อัมมาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัมโมน (ไม่มีหน้านี้)">อัมโมน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5_%E0%B9%81%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%98%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาเบล แขวงเมืองเบธมาอาคาห์ (ไม่มีหน้านี้)">อาเบล แขวงเมืองเบธมาอาคาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="อารัม (ไม่มีหน้านี้)">อารัม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาราบาห์ (ไม่มีหน้านี้)">อาราบาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาโรเออร์ (ไม่มีหน้านี้)">อาโรเออร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอโดม (ไม่มีหน้านี้)">เอโดม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอนโรเกล (ไม่มีหน้านี้)">เอนโรเกล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B9%8C" title="ฮะมาฮ์">ฮามัท</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ฮีบรอน">เฮโบรน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A5%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฮลขัทฮัสซูริม (ไม่มีหน้านี้)">เฮลขัทฮัสซูริม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฮลาม (ไม่มีหน้านี้)">เฮลาม</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">บุคคล</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ผู้ปกครอง</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="ดาวิด">ดาวิด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ทัลมัย (ไม่มีหน้านี้)">ทัลมัย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="โทอิ (ไม่มีหน้านี้)">โทอิ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="นาหาชคนอัมโมน (ไม่มีหน้านี้)">นาหาช</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B9%E0%B8%A5" title="ซาอูล">ซาอูล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%97" title="อิชโบเชท">อิชโบเชท</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฮาดัดเอเซอร์บุตรเรโหบ (ไม่มีหน้านี้)">ฮาดัดเอเซอร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B9%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฮานูน (ไม่มีหน้านี้)">ฮานูน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฮีรามที่ 1 (ไม่มีหน้านี้)">ฮีราม</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ผู้เผยพระวจนะ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%94_(%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B8%A2%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B0)" title="กาด (ผู้เผยพระวจนะ)">กาด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="นาธัน">นาธัน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">บุคคลอื่น ๆ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%97" title="โกลิอัท">โกลิอัท</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B5%E0%B8%8A_(%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="คีช (คัมภีร์ไบเบิล) (ไม่มีหน้านี้)">คีช</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%AD%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชัมมุอา (ไม่มีหน้านี้)">ชัมมุอา</a></li> <li>ชาว<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="คานาอัน">คานาอัน</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="คารเมล (ไม่มีหน้านี้)">คารเมล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชาวเคเรธีและชาวเปเลท (ไม่มีหน้านี้)">ชาวเคเรธี</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชาวซีเรีย (ไม่มีหน้านี้)">ชาวซีเรีย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชาวเคเรธีและชาวเปเลท (ไม่มีหน้านี้)">ชาวเปเลท</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ชาวฟิลิสตีน">ชาวฟีลิสเตีย</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยิสเรเอล (ไม่มีหน้านี้)">ยิสเรเอล</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="เยบุส (ไม่มีหน้านี้)">เยบุส</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัมโมน (ไม่มีหน้านี้)">อัมโมน</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาชูร์ (ไม่มีหน้านี้)">อาชูร์</a></li> <li>ชาว<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%82" title="อามาเลข">อามาเลข</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="อามูร์">ชาวอาโมไรต์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" class="mw-redirect" title="ชาวอิสราเอล">ชาวอิสราเอล</a></li> <li>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฮีไวต์ (ไม่มีหน้านี้)">ฮีไวต์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชิเมอาห์ (ไม่มีหน้านี้)">ชิเมอาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชิเมอี (ไม่มีหน้านี้)">ชิเมอี</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="เชบาบุตรบิครี (ไม่มีหน้านี้)">เชบาบุตรบิครี</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="โชบับ (ไม่มีหน้านี้)">โชบับ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="โชบี (ไม่มีหน้านี้)">โชบี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ซาโลมอน">ซาโลมอน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ตระกูลหุชาห์ (ไม่มีหน้านี้)">ตระกูลหุชาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C_(%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ทามาห์ (พระราชธิดาของดาวิด) (ไม่มีหน้านี้)">ทามาห์พระราชธิดาของดาวิด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C_(%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%A1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ทามาห์ (พระราชธิดาของอับซาโลม) (ไม่มีหน้านี้)">ทามาร์พระราชธิดาของอับซาโลม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="นาโคน (ไม่มีหน้านี้)">นาโคน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="นาบาล (ไม่มีหน้านี้)">นาบาล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="เนเฟก (ไม่มีหน้านี้)">เนเฟก</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เนอร์ (ไม่มีหน้านี้)">เนอร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="บัทเชบา (ไม่มีหน้านี้)">บัทเชบา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="บารซิลลัย (ไม่มีหน้านี้)">บารซิลลัย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="บาอานาห์ (ไม่มีหน้านี้)">บาอานาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%84%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เบไนยาห์ (ไม่มีหน้านี้)">เบไนยาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปัลทีบุตรลาอิช (ไม่มีหน้านี้)">ปัลที</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="มาคีร์ (ไม่มีหน้านี้)">มาคีร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="มาอาคาห์ (ไม่มีหน้านี้)">มาอาคาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="มีคาห์ (ไม่มีหน้านี้)">มีคาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="มีคาล (ไม่มีหน้านี้)">มีคาล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%97" title="เมฟีโบเชท">เมฟีโบเชท</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="เมราบ (ไม่มีหน้านี้)">เมราบ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยาเฟีย (ไม่มีหน้านี้)">ยาเฟีย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ซาโลมอน">เยดีดิยาห์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B1%E0%B8%97" title="เยโฮชาฟัท">เยโฮชาฟัท</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เยโฮยาดา (ไม่มีหน้านี้)">เยโฮยาดา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%9A" title="โยอาบ">โยอาบ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="โยนาดับ (ไม่มีหน้านี้)">โยนาดับ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%99_(1_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5)" title="โยนาธาน (1 ซามูเอล)">โยนาธานบุตรซาอูล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="โยนาธานบุตรอาบียาธาร์ (ไม่มีหน้านี้)">โยนาธานบุตรอาบียาธาร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ริมโมน (ไม่มีหน้านี้)">ริมโมน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ริสปาห์ (ไม่มีหน้านี้)">ริสปาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="เรคาบ (ไม่มีหน้านี้)">เรคาบ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ศาโดก (ไม่มีหน้านี้)">ศาโดก</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ศิบา (ไม่มีหน้านี้)">ศิบา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เศรุยาห์ (ไม่มีหน้านี้)">เศรุยาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="สัฟ (ไม่มีหน้านี้)">สัฟ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เสไรยาห์ (ไม่มีหน้านี้)">เสไรยาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="หญิงชาวเทโคอา (ไม่มีหน้านี้)">หญิงชาวเทโคอา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="หุชัย (ไม่มีหน้านี้)">หุชัย</a><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ตระกูลอารคี (ไม่มีหน้านี้)">ตระกูลอารคี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%A1" title="อับซาโลม">อับซาโลม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="อับเนอร์">อับเนอร์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%99" title="อัมโนน">อัมโนน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัมมีเอล (ไม่มีหน้านี้)">อัมมีเอล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัยยาห์ (ไม่มีหน้านี้)">อัยยาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาดรีเอล (ไม่มีหน้านี้)">อาดรีเอล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาโดนียาห์ (ไม่มีหน้านี้)">อาโดนียาห์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาโดนีรัม (ไม่มีหน้านี้)">อาโดรัม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาบีชัย (ไม่มีหน้านี้)">อาบีชัย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาบีนาดับ (ไม่มีหน้านี้)">อาบีนาดับ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาบียาธาร์ (ไม่มีหน้านี้)">อาบียาธาร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาบีเอล (ไม่มีหน้านี้)">อาบีเอล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อามาสา (ไม่มีหน้านี้)">อามาสา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อารโมนี (ไม่มีหน้านี้)">อารโมนี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%A5" title="อาสาเฮล">อาสาเฮล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B9%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาหิทูบ (ไม่มีหน้านี้)">อาหิทูบ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%98%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาหิโธเฟล (ไม่มีหน้านี้)">อาหิโธเฟล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาหิมาอัส (ไม่มีหน้านี้)">อาหิมาอัส</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาหิเมเลค (ไม่มีหน้านี้)">อาหิเมเลค</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาหิโย (ไม่มีหน้านี้)">อาหิโย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="อาหิลูด (ไม่มีหน้านี้)">อาหิลูด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="อิชบีเบโนบ (ไม่มีหน้านี้)">อิชบีเบโนบ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อิธรา (ไม่มีหน้านี้)">อิธรา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อิบฮาร์ (ไม่มีหน้านี้)">อิบฮาร์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อิราตระกูลยาอีร์ (ไม่มีหน้านี้)">อิรา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%95%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อุรียาห์คนฮิตไทต์ (ไม่มีหน้านี้)">อุรียาห์คนฮิตไทต์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อุสซาห์ (ไม่มีหน้านี้)">อุสซาห์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="เอลฮานันบุตรยาอาเรโอเรกิม">เอลฮานัน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอลีชามา (ไม่มีหน้านี้)">เอลีชามา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%8A%E0%B8%B9%E0%B8%AD%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอลีชูอา (ไม่มีหน้านี้)">เอลีชูอา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอลีเฟเลท (ไม่มีหน้านี้)">เอลีเฟเลท</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอลียาดา (ไม่มีหน้านี้)">เอลียาดา</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอลีอัม (ไม่มีหน้านี้)">เอลีอัม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="โอเบดเอโดม (ไม่มีหน้านี้)">โอเบดเอโดม</a>ชาว<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="กัท (ไม่มีหน้านี้)">กัท</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">วลี/เหตุการณ์</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="แตรเขาสัตว์ (ไม่มีหน้านี้)">แตรเขาสัตว์</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="นักรบของดาวิด (ไม่มีหน้านี้)">นักรบของดาวิด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_(%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A2)" title="ราชอาณาจักรอิสราเอล (สหราชาธิปไตย)">สหราชาธิปไตยอิสราเอล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="หนังสือยาชาร์">หนังสือยาชาร์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2" title="หีบแห่งพันธสัญญา">หีบแห่งพันธสัญญา</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ต้นฉบับ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ม้วนซามูเอล (ไม่มีหน้านี้)">ม้วนซามูเอล</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><div style="width:100%"><div style="float: left; text-align:left;padding-right:0.5em;" class="noprint">← <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="หนังสือซามูเอล">1 ซามูเอล</a> (<a href="/w/index.php?title=1_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_31&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 ซามูเอล 31 (ไม่มีหน้านี้)">บทที่ 31</a>)</div><div style="float: right; text-align:right;padding-left:0.5em;" class="noprint"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="หนังสือพงศ์กษัตริย์">1 พงศ์กษัตริย์</a> (<a href="/wiki/1_%E0%B8%9E%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B9%8C_1" title="1 พงศ์กษัตริย์ 1">บทที่ 1</a>) →</div></div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐575d848f5d‐89x5r Cached time: 20250304041122 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.726 seconds Real time usage: 0.944 seconds Preprocessor visited node count: 2597/1000000 Post‐expand include size: 116287/2097152 bytes Template argument size: 7379/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 61427/5000000 bytes Lua time usage: 0.492/10.000 seconds Lua memory usage: 15955496/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 772.417 1 -total 15.80% 122.022 1 แม่แบบ:Langx 14.23% 109.912 19 แม่แบบ:Cite_book 13.67% 105.620 1 แม่แบบ:รายการอ้างอิง 12.77% 98.635 1 แม่แบบ:Cite_web 12.21% 94.338 1 แม่แบบ:หนังสือซามูเอล_ฉบับที่_2 12.07% 93.233 2 แม่แบบ:Navbox 9.57% 73.936 13 แม่แบบ:Sfn 8.02% 61.949 1 แม่แบบ:Short_description 7.42% 57.325 3 แม่แบบ:โครง-ส่วน --> <!-- Saved in parser cache with key thwiki:pcache:1378089:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250304041122 and revision id 11899872. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">เข้าถึงจาก "<a dir="ltr" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=2_ซามูเอล_2&oldid=11899872">https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=2_ซามูเอล_2&oldid=11899872</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="พิเศษ:หมวดหมู่">หมวดหมู่</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2" title="หมวดหมู่:บทของหนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2">บทของหนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%8B%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A" title="หมวดหมู่:หน้าที่ใช้อาร์กิวเมนต์ซ้ำในการเรียกแม่แบบ">หน้าที่ใช้อาร์กิวเมนต์ซ้ำในการเรียกแม่แบบ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="หมวดหมู่:บทความที่มีคำอธิบายย่อ">บทความที่มีคำอธิบายย่อ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" title="หมวดหมู่:หน้าที่มีคำอธิบายย่อแตกต่างกับในวิกิสนเทศ">หน้าที่มีคำอธิบายย่อแตกต่างกับในวิกิสนเทศ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาอังกฤษ">บทความที่มีข้อความภาษาอังกฤษ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="หมวดหมู่:บทความที่เนื้อหาบางส่วนรอเพิ่มเติม">บทความที่เนื้อหาบางส่วนรอเพิ่มเติม</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="หมวดหมู่:บทความทั้งหมดที่เนื้อหาบางส่วนรอเพิ่มเติม">บทความทั้งหมดที่เนื้อหาบางส่วนรอเพิ่มเติม</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2567 เวลา 01:13 น.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>อนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน</a> และอาจมีเงื่อนไขเพิ่มเติม ดูรายละเอียดที่ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/th">ข้อกำหนดการใช้งาน</a><br /> Wikipedia® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">มูลนิธิวิกิมีเดีย</a> องค์กรไม่แสวงผลกำไร</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:ติดต่อ">ติดต่อเรา</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">จรรยาบรรณ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ผู้พัฒนา</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/th.wikipedia.org">สถิติ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">นโยบายการใช้คุกกี้</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//th.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ค้นหา</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">2 ซามูเอล 2</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>3 ภาษา</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>เพิ่มหัวข้อ</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-657b46f875-nwmf7","wgBackendResponseTime":138,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.726","walltime":"0.944","ppvisitednodes":{"value":2597,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":116287,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7379,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":61427,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 772.417 1 -total"," 15.80% 122.022 1 แม่แบบ:Langx"," 14.23% 109.912 19 แม่แบบ:Cite_book"," 13.67% 105.620 1 แม่แบบ:รายการอ้างอิง"," 12.77% 98.635 1 แม่แบบ:Cite_web"," 12.21% 94.338 1 แม่แบบ:หนังสือซามูเอล_ฉบับที่_2"," 12.07% 93.233 2 แม่แบบ:Navbox"," 9.57% 73.936 13 แม่แบบ:Sfn"," 8.02% 61.949 1 แม่แบบ:Short_description"," 7.42% 57.325 3 แม่แบบ:โครง-ส่วน"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.492","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15955496,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFAuld2003\"] = 1,\n [\"CITEREFBergen1996\"] = 1,\n [\"CITEREFBreytenbach2000\"] = 1,\n [\"CITEREFChapman2016\"] = 1,\n [\"CITEREFCollins2014\"] = 1,\n [\"CITEREFCoogan2007\"] = 1,\n [\"CITEREFEvans2018\"] = 1,\n [\"CITEREFFitzmyer2008\"] = 1,\n [\"CITEREFGordon1986\"] = 1,\n [\"CITEREFHalley1965\"] = 1,\n [\"CITEREFHayes2015\"] = 1,\n [\"CITEREFHertzberg1964\"] = 1,\n [\"CITEREFHirsch\"] = 1,\n [\"CITEREFJones2007\"] = 1,\n [\"CITEREFKlein2003\"] = 1,\n [\"CITEREFKnight1995\"] = 1,\n [\"CITEREFMcKane1993\"] = 1,\n [\"CITEREFMorrison2013\"] = 1,\n [\"CITEREFUlrich2010\"] = 1,\n [\"CITEREFWürthwein1995\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Cite book\"] = 19,\n [\"Cite web\"] = 1,\n [\"Columns-list\"] = 1,\n [\"Efn\"] = 1,\n [\"Langx\"] = 1,\n [\"Location map+\"] = 1,\n [\"Location map~\"] = 7,\n [\"Refbegin\"] = 2,\n [\"Refend\"] = 2,\n [\"Sfn\"] = 13,\n [\"Short description\"] = 1,\n [\"Sup\"] = 1,\n [\"กล่องข้อมูลบทของคัมภีร์ไบเบิล\"] = 1,\n [\"รายการหมายเหตุ\"] = 1,\n [\"รายการอ้างอิง\"] = 1,\n [\"หนังสือซามูเอล ฉบับที่ 2\"] = 1,\n [\"โครง-ส่วน\"] = 3,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-575d848f5d-89x5r","timestamp":"20250304041122","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2 \u0e0b\u0e32\u0e21\u0e39\u0e40\u0e2d\u0e25 2","url":"https:\/\/th.wikipedia.org\/wiki\/2_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_2","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16158742","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16158742","author":{"@type":"Organization","name":"\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e01\u0e34\u0e21\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-02-08T12:42:34Z","dateModified":"2024-11-07T18:13:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bd\/Leningrad-codex-08-samuel.pdf"}</script> </body> </html>