CINXE.COM

<!doctype html> <html class="windows no-js" lang="es-ES" dir="ltr" data-country-code="US" data-needs-consent="False" data-latest-firefox="135.0" data-esr-versions="128.7.0" data-gtm-container-id="GTM-MW3R8V" data-stub-attribution-rate="1.0" data-sentry-dsn="https://c3ab8514873549d5b3785ebc7fb83c80@o1069899.ingest.sentry.io/6260331"> <head> <base href="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/"> <meta charset="utf-8"> <script src="https://www.mozilla.org/media/js/site.b49d941e3374.js"></script>   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <title>Aviso de privacidad de sitios web, comunicaciones y cookies — Mozilla</title> <meta name="description" content=" Our Privacy Notices describe the data our products and services receive, share, and use, as well as choices available to you. "> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:site_name" content="Mozilla"> <meta property="og:locale" content="es_ES"> <meta property="og:url" content="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/"> <meta property="og:image" content="https://www.mozilla.org/media/img/m24/og.5b9d3fdd1709.png"> <meta property="og:title" content="Aviso de privacidad de sitios web, comunicaciones y cookies"> <meta property="og:description" content=" Our Privacy Notices describe the data our products and services receive, share, and use, as well as choices available to you. "> <meta property="fb:page_id" content="262134952380"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@mozilla"> <meta name="twitter:domain" content="mozilla.org"> <meta name="twitter:app:name:googleplay" content="Firefox"> <meta name="twitter:app:id:googleplay" content="org.mozilla.firefox"> <meta name="twitter:app:name:iphone" content="Firefox"> <meta name="twitter:app:id:iphone" content="989804926"> <meta name="twitter:app:name:ipad" content="Firefox"> <meta name="twitter:app:id:ipad" content="989804926"> <link rel="apple-touch-icon" type="image/png" sizes="180x180" href="https://www.mozilla.org/media/img/favicons/mozilla/m24/apple-touch-icon.05aa000f6748.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="196x196" href="https://www.mozilla.org/media/img/favicons/mozilla/m24/favicon-196x196.e143075360ea.png"> <link rel="shortcut icon" href="https://www.mozilla.org/media/img/favicons/mozilla/m24/favicon.d0be64e474b1.ico"> <link rel="canonical" href="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/"> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.mozilla.org/cs/privacy/websites/" title="Čeština"> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.mozilla.org/de/privacy/websites/" title="Deutsch"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.mozilla.org/en-US/privacy/websites/" title="English"> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.mozilla.org/en-US/privacy/websites/" title="English (USA)"> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/" title="Español"> <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/" title="Español (de España)"> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.mozilla.org/fr/privacy/websites/" title="Français"> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.mozilla.org/hu/privacy/websites/" title="magyar"> <link rel="alternate" hreflang="id" href="https://www.mozilla.org/id/privacy/websites/" title="Bahasa Indonesia"> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.mozilla.org/it/privacy/websites/" title="Italiano"> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.mozilla.org/ja/privacy/websites/" title="日本語"> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.mozilla.org/nl/privacy/websites/" title="Nederlands"> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.mozilla.org/pl/privacy/websites/" title="Polski"> <link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://www.mozilla.org/pt-BR/privacy/websites/" title="Português (do Brasil)"> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.mozilla.org/ru/privacy/websites/" title="Русский"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.mozilla.org/zh-CN/privacy/websites/" title="中文"> <link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://www.mozilla.org/zh-CN/privacy/websites/" title="中文 (简体)"> <link href="https://mastodon.social/@mozilla" rel="me">   <link href="https://www.mozilla.org/media/css/protocol-mozilla-2024.8d50a4be4f29.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="https://www.mozilla.org/media/css/m24-navigation-and-footer.e9eb790a2062.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="https://www.mozilla.org/media/css/privacy_protocol.d85aa9a8dd96.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body id="firefox-notice" class="html-ltr mzp-t-mozilla format-paragraphs"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-mozilla-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/websites/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="strings" data-global-close="Cerrar" data-global-next="Siguiente" data-global-previous="Anterior" data-details-open-text="Más información" data-details-close-text="Mostrar menos"></div> <aside class="moz-consent-banner" id="moz-consent-banner" role="region" aria-label="Aviso de cookies" data-nosnippet="true" data-testid="consent-banner"> <div class="moz-consent-banner-content"> <h2 class="moz-consent-banner-heading">Ayúdanos a mejorar tu experiencia de Mozilla</h2> <div class="moz-consent-banner-copy"> <p>Además de las cookies que son necesarias para que esta página funcione, nos gustaría pedirte permiso para usar algunas cookies más para entender mejor lo que necesitas cuando navegas y para mejorar tu experiencia. Tranquilo, tu privacidad es muy importante para nosotros.</p> <div class="moz-consent-banner-controls"><button type="button" id="moz-consent-banner-button-accept" class="moz-consent-banner-button moz-consent-banner-button-accept" data-testid="consent-banner-accept-button"> Aceptar todas las cookies adicionales </button> <button type="button" id="moz-consent-banner-button-reject" class="moz-consent-banner-button moz-consent-banner-button-reject" data-testid="consent-banner-reject-button"> Rechazar todas las cookies adicionales </button> <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/websites/cookie-settings/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> Ajustes de cookies </a> </div> </div> </div> </aside> <nav class="m24-navigation-refresh m24-mzp-is-sticky" aria-label="Primario"> <div class="m24-c-navigation-l-content"> <div class="m24-c-navigation-container"><button class="m24-c-navigation-menu-button" type="button" aria-controls="m24-c-navigation-items" data-testid="m24-navigation-menu-button">Menú</button> <a class="m24-c-navigation-logo-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="mozilla home icon" data-link-position="nav"> <img class="m24-c-navigation-logo-image" src="https://www.mozilla.org/media/img/logos/m24/lockup-black.f2ddba3f0724.svg" alt="Mozilla" width="101" height="24"> </a> <div class="m24-c-navigation-items" id="m24-c-navigation-items" data-testid="m24-navigation-menu-items"> <div class="m24-c-navigation-menu"> <div class="m24-c-menu m24-mzp-is-basic"> <ul class="m24-c-menu-category-list"> <li class="m24-c-menu-category mzp-has-drop-down mzp-js-expandable m24-c-menu-category-has-icon"><a class="m24-c-menu-title" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/firefox/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-haspopup="true" aria-controls="m24-c-menu-panel-firefox" data-testid="m24-navigation-link-firefox"> <img src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/firefox/browser/logo.eb1324e44442.svg" class="m24-c-menu-title-icon" width="16" height="16" alt=""> Navegadores Firefox </a> <div class="m24-c-menu-panel" id="m24-c-menu-panel-firefox"> <div class="m24-c-menu-panel-container" data-testid="m24-navigation-menu-firefox"><button class="m24-c-menu-button-close" type="button" aria-controls="m24-c-menu-panel-firefox">Cerrar el menú de navegadores Firefox</button> <div class="m24-c-menu-panel-content"> <ul class="m24-mzp-l-content"> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/firefox/new/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Firefox Desktop Browser" data-link-position="topnav - firefox" data-testid="m24-navigation-menu-link-firefox-desktop"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/firefox/browser/logo.eb1324e44442.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Firefox para escritorio</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/firefox/browsers/mobile/ios/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Firefox for iOS" data-link-position="topnav - firefox"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/firefox/browser/logo.eb1324e44442.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Firefox para iOS</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/firefox/browsers/mobile/android/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Firefox for Android" data-link-position="topnav - firefox"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/firefox/browser/logo.eb1324e44442.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Firefox para Android</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/firefox/browsers/mobile/focus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Firefox Focus" data-link-position="topnav - firefox"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/firefox/browser/focus/logo.aac3e33175cb.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Firefox Focus</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://blog.mozilla.org/firefox/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dfirefox" data-link-text="Firefox Blog" data-link-position="topnav - firefox"> <svg class="m24-c-menu-item-icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewbox="0 0 32 32"> <path fill="#42435a" d="M21.1 7.5c-.2-.2-.2-.5 0-.7l.5-.5c.8-.8 2.1-.8 2.9 0l1.2 1.2c.8.8.8 2.1 0 2.9l-.5.5c-.2.2-.5.2-.7 0l-3.4-3.4zm2.3 4.5c.2.2.2.5 0 .7L12.7 23.4c-.2.2-.4.3-.6.4l-5.7 2.4c-.3.1-.6 0-.7-.3-.1-.1-.1-.3 0-.4L8.1 20c.1-.2.3-.5.4-.6L19.2 8.6c.2-.2.5-.2.7 0l3.5 3.4zM11.5 22.7l-3.9 1.7 1.7-3.9c0-.1.1-.2.2-.2l2.3 2.3c-.1 0-.2.1-.3.1z" /> </svg><h2 class="m24-c-menu-item-title">Blog de Firefox</h2></a> </section></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="m24-c-menu-category mzp-has-drop-down mzp-js-expandable"><a class="m24-c-menu-title" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/products/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-haspopup="true" aria-controls="m24-c-menu-panel-products" data-testid="m24-navigation-link-products">Productos</a> <div class="m24-c-menu-panel" id="m24-c-menu-panel-products" data-testid="m24-navigation-menu-products"> <div class="m24-c-menu-panel-container"><button class="m24-c-menu-button-close" type="button" aria-controls="m24-c-menu-panel-products">Cerrar el menú Productos</button> <div class="m24-c-menu-panel-content"> <ul class="m24-mzp-l-content"> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/products/vpn/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Mozilla VPN" data-link-position="topnav - products"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/mozilla/vpn/logo.c648f487bfb8.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Mozilla VPN</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://monitor.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dproducts" data-link-text="Mozilla Monitor" data-link-position="topnav - products"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/firefox/monitor/logo.d97e5516f9e6.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Mozilla Monitor</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://relay.firefox.com/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dproducts" data-link-text="Firefox Relay" data-link-position="topnav - products"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/firefox/relay/logo-white.d42a8b52e44c.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Firefox Relay</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://getpocket.com/firefox_learnmore/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dproducts" data-link-text="Pocket" data-link-position="topnav - products"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/protocol/img/logos/pocket/logo.17446bc33a5d.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Pocket</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.mozilla.org/plus?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dproducts" data-link-text="MDN Plus" data-link-position="topnav - products"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/img/logos/mdn/mdn-plus-logo.c615b46ca4ce.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">MDN Plus</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://fakespot.com/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dproducts" data-link-text="Fakespot" data-link-position="topnav - products" aria-labelledby="fakespot-aria-hint"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/img/logos/fakespot/logo-blue.3973b8fe9631.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title" aria-labelledby="fakespot-aria-hint">Fakespot</h2><span id="fakespot-aria-hint" aria-label="fake spot"></span> </a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item mzp-has-icon"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.thunderbird.net/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dproducts" data-link-text="Thunderbird" data-link-position="topnav - products"> <img loading="lazy" src="https://www.mozilla.org/media/img/logos/thunderbird/logo-thunderbird.121e9c0fed45.svg" class="m24-c-menu-item-icon" width="32" height="32" alt=""> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Thunderbird</h2></a> </section></li> </ul> <p class="m24-c-menu-category-link"><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/products/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Go to all browsers and products" data-link-position="topnav - products"> Todos los productos <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xml:space="preserve" width="24" height="24" viewbox="0 0 23.4 24" fill="currentColor"><path d="M23.4 12 9.1 0v10.5H0v3h9.1V24l14.3-12zm-11.3-1.5v-4l6.6 5.5-6.6 5.5v-7z" /> </svg></a></p> </div> </div> </div></li> <li class="m24-c-menu-category mzp-has-drop-down mzp-js-expandable"><a class="m24-c-menu-title" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/about/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-haspopup="true" aria-controls="m24-c-menu-panel-about" data-testid="m24-navigation-link-about-us">Acerca de nosotros</a> <div class="m24-c-menu-panel" id="m24-c-menu-panel-about" data-testid="m24-navigation-menu-about-us"> <div class="m24-c-menu-panel-container"><button class="m24-c-menu-button-close" type="button" aria-controls="m24-c-menu-panel-about">Cerrar el menú Acerca de nosotros</button> <div class="m24-c-menu-panel-content multi-column"> <div class="m24-mzp-l-content-container"> <p>Nuestra misión</p> <ul class="m24-mzp-l-content"> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/about/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="About Mozilla" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Acerca de Mozilla</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/about/manifesto/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="The Mozilla manifesto" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">El manifiesto de Mozilla</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/contribute/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Get Involved" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Involúcrate</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://future.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dabout-us" data-link-text="Innovation Projects" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Proyectos de innovación</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://blog.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dabout-us" data-link-text="Blog" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Blog</h2></a> </section></li> </ul> </div> <div class="m24-mzp-l-content-container"> <p>Nuestro trabajo</p> <ul class="m24-mzp-l-content"> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dabout-us" data-link-text="Mozilla Foundation" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Mozilla Foundation</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mozilla.ai/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dabout-us" data-link-text="Mozilla.ai" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Mozilla.ai</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://mozilla.vc/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dabout-us" data-link-text="Mozilla Ventures" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Mozilla Ventures</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/advertising/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-text="Mozilla Advertising" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Mozilla Advertising</h2></a> </section></li> <li> <section class="m24-c-menu-item"><a class="m24-c-menu-item-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://builders.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dnav%26utm_content%3Dabout-us" data-link-text="Mozilla Builders" data-link-position="topnav - about"> <h2 class="m24-c-menu-item-title">Mozilla Builders</h2></a> </section></li> </ul> </div> </div> </div> </div></li> </ul> </div> </div> </div> <blink class="spacer-gif"></blink> </div> </div> </nav> <div id="outer-wrapper"> <div class="mzp-l-content mzp-has-sidebar mzp-l-sidebar-left"> <main class="mzp-l-main"> <header><img class="privacy-logo" src="https://www.mozilla.org/media/img/trademarks/logo-mozm.5e95c457fdd1.png" alt=""> <div class="privacy-title"> <h1 itemprop="name">Aviso de privacidad de sitios web, comunicaciones y cookies</h1><time datetime="2024-04-03" itemprop="dateModified">miércoles, 03 de abril de 2024</time> </div> <div class="privacy-lead-in"> <p>Nos importa su privacidad. El uso que hacemos de la información que recopila Mozilla (es decir, nosotros) se recoge en la <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/privacy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Política de privacidad de Mozilla</a>.</p> <p>Este aviso de privacidad se aplica a los sitios web y aplicaciones móviles operadas por Mozilla, como los dominios mozilla.org y firefox.com, entre otros. Esto incluye, por ejemplo, addons.mozilla.org, bugzilla.mozilla.org, careers.mozilla.org, community.mozilla.org, developer.mozilla.org, foundation.mozilla.org, people.mozilla.org, support.mozilla.org, y wiki.mozilla.org.</p> </div> </header> <section class="privacy-body" itemprop="articleBody"> <section class="section2"> <h2 id="aspectos-que-debe-conocer">Aspectos que debe conocer</h2> <p class="summary" id="personal-info">Es posible que recibamos información personal sobre usted en función de su interacción con nosotros en las plataformas de redes sociales, si envía una solicitud de empleo, prácticas, beca o ayuda, si se ofrece voluntario como miembro de la comunidad Mozilla, si nos envía opiniones o solicitudes, si se registra para obtener una cuenta o una suscripción, o si interactúa con campañas de productos o campañas políticas.</p> <ul class="mzp-u-list-styled"> <li><p><strong>Redes sociales</strong>: Si se une a nuestras cuentas en plataformas de redes sociales externas, como X (anteriormente Twitter) y Facebook, es posible que recibamos información personal sobre usted. Si utiliza estas redes, se aplicarán las correspondientes políticas de privacidad, por lo que le animamos a leerlas.</p></li> <li><p><strong>Solicitantes de empleo, prácticas, becas y ayudas</strong>: Los solicitantes de empleo, prácticas, becas y ayudas de Mozilla deben proporcionar su nombre, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, currículo y, en algunos casos, otra información. Esta información se utilizará para procesar y valorar las solicitudes y contactar con los solicitantes en relación con posibles ofertas. Gestionamos las solicitudes de empleo y prácticas a través de <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.greenhouse.io/privacy-policy">Greenhouse</a> y las solicitudes de becas y las solicitudes de ayudas de MOSS a través de <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.fluxx.io/privacy-policy">Fluxx.io</a>.</p></li> <li><p><strong>Colaboradores</strong>: Si se ofrece voluntariamente como colaborador de la comunidad de Mozilla, tanto Mozilla como otros se pondrán en contacto con usted en la dirección de correo electrónico proporcionada en relación con su colaboración y para agradecer sus esfuerzos. Si colabora con Bugzilla o las bases de código, su dirección de correo electrónico y, posiblemente, su nombre serán públicos para todos los usuarios de Internet. Si crea una cuenta en Mozilla Connect (plataforma ofrecida por <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://khoros.com/privacy">Khoros</a> con un aviso de privacidad propio), Mozilla y otros miembros de la comunidad podrán acceder a su nombre, avatar, publicaciones, respuestas y a toda la demás información que usted comparta. Si crea un perfil en people.mozilla.org, este será accesible para todos los empleados y colaboradores de Mozilla; (usted podrá editar sus datos del perfil en <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://people.mozilla.org/e?section%3Dpersonal-info">Configuración del perfil</a>. En ocasiones, mostramos información de colaboradores de fuentes (como Bugzilla) en paneles para compartir estadísticas adicionales sobre la comunidad de Mozilla. Un ejemplo es <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://wiki.mozilla.org/Contribute/Dashboards">https://wiki.mozilla.org/Contribute/Dashboards</a>. Cuando es posible, tratamos de minimizar la información de contacto que se muestra públicamente.</p></li> <li><p><strong>Opinión del usuario</strong>: Puede enviarnos su opinión sobre nuestros productos y servicios de páginas web, como <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://connect.mozilla.org/">connect.mozilla.org</a>, a través del producto o mediante canales como correo electrónico, Bugzilla, Matrix, cuentas de redes sociales, nuestra página Involúcrate o grupos como Student Ambassadors. Trate de compartir la menor cantidad posible de información personal en estos foros, ya que todo el mundo podrá acceder a sus comentarios.</p></li> <li><p><strong>Cuentas y suscripciones</strong>: Algunos sitios web, por ejemplo, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://addons.mozilla.org/firefox/">Complementos para Firefox</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://relay.firefox.com/">Relay</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://monitor.firefox.com/">Monitor</a>, y <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.mozilla.org/">MDN</a>, requieren que cree una cuenta. Para gestionar las cuentas, usamos las <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/privacy/mozilla-accounts/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">cuentas de Mozilla</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://support.github.com/%23our-use-of-cookies-and-tracking">GitHub</a>, o sistemas personalizados; <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://support.mozilla.org/kb/managing-account-data">obtenga más información</a> acerca de cómo gestionar los datos de su cuenta de Mozilla. Usted recibirá periódicamente correo electrónico en relación con su cuenta o a través de sus suscripciones. Nuestros proveedores de servicios de gestión de correo son <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.salesforce.com/company/privacy/">SalesForce Marketing Cloud</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://aws.amazon.com/privacy/">Amazon Simple Email Service</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.intuit.com/privacy/statement/">Mailchimp</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.socketlabs.com/legal/service-privacy/">SocketLabs</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://meetmarigold.com/privacy-notices">Campaign Monitor</a> o <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.braze.com/company/legal/privacy">Braze</a>. Si desea anular una suscripción, use el enlace ubicado en la parte inferior del correo electrónico que corresponda.</p></li> <li><p id="campaigns"><strong>Campañas de productos y políticas</strong>: Algunas de nuestras páginas web acogen campañas de productos o campañas políticas. Puede, por ejemplo, solicitar un enlace por correo electrónico o mensaje de texto para instalar Firefox en su dispositivo móvil o participar en peticiones legislativas relacionadas con Internet. Utilizamos servicios de terceros para gestionar estas campañas y los datos que comparta con nosotros.</p></li> </ul> <hr> <p class="summary" id="data-tools">Utilizamos cookies, GIF transparentes y otros análisis web de terceros, así como direcciones IP, para comprobar la funcionalidad y entender mejor la interacción del usuario con nuestros productos, servicios y comunicaciones.</p> <ul class="mzp-u-list-styled"> <li><p><strong>Funcionalidad</strong>: Utilizamos información como cookies, información del dispositivo y direcciones IP para mejorar la funcionalidad de determinados productos, servicios y mensajes. Por ejemplo:</p> <ul class="mzp-u-list-styled"> <li>Las cookies se utilizan para recordar información sobre su configuración (como su preferencia de idioma) y para poder recomendarle funciones relevantes en función de su configuración. Además ayudan con el inicio de sesión y la autenticación de usuario, para que no tenga que introducir sus contraseñas cada vez que quiera acceder a determinados sitios web de Mozilla.</li> <li>Las direcciones IP se utilizan para personalizar mensajes por idioma y país.</li> <li>La información del dispositivo como país, idioma, operador y fabricante del equipo original (OEM) se utiliza para personalizar su servicio.</li> </ul></li> <li><p><strong>Indicadores</strong>: Asimismo utilizamos cookies, información del dispositivo y direcciones IP junto con GIF transparentes y otros servicios de terceros para analizar la interacción de los usuarios con nuestros productos, servicios, mensajes, sitios web, campañas online, snippets, dispositivos y otras plataformas. Utilizamos:</p> <ul class="mzp-u-list-styled"> <li>Mozilla Glean, nuestra propia plataforma de telemetría y análisis. Para obtener más información sobre los tipos de datos que recopilamos, puede consultar el <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://dictionary.telemetry.mozilla.org/apps/bedrock">Diccionario de Glean</a>.</li> <li>Google Analytics, que coloca una cookie en su dispositivo para obtener indicadores sobre la interacción de los usuarios con nuestros sitios web. Esto nos ayuda a mejorar el contenido de un sitio web.</li> <li>Convert.com y ShareProgress, que colocan una cookie en su dispositivo para ayudarnos a probar distintos contenidos web. Esto nos ayuda a ofrecer a los usuarios mejores experiencias web.</li> <li>Datos de referencia HTTP, que pueden estar incluidos en el instalador de Firefox con el fin de ayudarnos a analizar el dominio del sitio web o la campaña de publicidad que le envió a nuestra página de descarga. Esta información nos ayuda a medir la eficacia de nuestras campañas publicitarias y mejorarlas.</li> <li>Otras herramientas para medir indicadores en ciertas ocasiones, de forma experimental. Por ejemplo, para ayudar a evaluar una nueva herramienta para medir indicadores o probar una colección de indicadores existentes.</li> </ul></li> <li><p><strong>Prevención de fraude</strong>: Mozilla ha implementado la herramienta de terceros, Invisible reCAPTCHA de Google, que opera en segundo plano en algunos de nuestros sitios web con el fin de identificar actividades fraudulentas. El uso de Invisible reCAPTCHA está regido por la <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.com/intl/policies/privacy/">Política de privacidad de Google</a> y los <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://policies.google.com/terms">Términos de uso</a>.</p></li> </ul> <hr> <p class="summary" id="user-choices">Puede configurar las cookies individualmente, indicar sus preferencias de cookies en relación con terceros y denegar el uso de análisis web y herramientas de optimización.</p> <ul class="mzp-u-list-styled"> <li><p id="cookies"><strong>Historial de cookies</strong>: Puede aceptar o rechazar las cookies individualmente en las preferencias, en la sección Historial disponible en Herramientas > Opciones > Privacidad. Tenga en cuenta que es posible que algunas características de nuestros productos y servicios no funcionen correctamente si no se tiene las cookies habilitadas.</p></li> <li><p><strong>No quiero ser rastreado</strong>: Mozilla no rastrea a los usuarios hasta sitios web de terceros para ofrecer publicidad personalizada. Además, si ha configurado su navegador para que envíe la señal de "No rastrear" al acceder a nuestros sitios web, Mozilla no utilizará ninguna de las herramientas mencionadas en la sección <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/privacy/websites/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#data-tools">Indicadores</a>.</p></li> <li><p><strong>Correo electrónico</strong>: Nuestros mensajes de publicidad son opcionales y puede cancelar su suscripción desde el pie de página del correo electrónico o actualizando sus <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/newsletter/recovery/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">preferencias de correo de Mozilla</a> o para el boletín informativo de Thunderbird, en el <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.thunderbird.net/newsletter/">sitio web de Thunderbird</a>.</p></li> <li><p><strong>Análisis y optimización</strong>: Siga las instrucciones a continuación si no desea que se recopilen los datos sobre sus visitas a las páginas web de Mozilla:</p> <ul class="mzp-u-list-styled"> <li>Herramientas propias de Mozilla: <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/privacy/websites/data-preferences/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Desactive este servicio en www.mozilla.org</a>.</li> <li>Google: Instale el <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://tools.google.com/dlpage/gaoptout">complemento de exclusión de Google Analytics para navegadores</a>, que prohíbe la transmisión de datos a Google Analytics. Algunas páginas de Mozilla.org usan GIF transparentes que se comunican con DoubleClick para analizar la eficacia de nuestras campañas publicitarias. Puede controlar los anuncios personalizados de DoubleClick a través de los ajustes de anuncios de Google (se le pedirá que inicie sesión en su cuenta de Google).</li> <li>Convert.com: <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/exp/opt-out/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Desactive este servicio en www.mozilla.org</a>.</li> <li>ShareProgress y Fathom.com: Si lo desea, puede <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://support.mozilla.org/kb/how-do-i-turn-do-not-track-feature">activar la opción No rastrear en su navegador</a>.</li> </ul></li> <li><p><strong>Redes sociales</strong>: Los botones para compartir en las redes sociales de los sitios web de Mozilla están diseñados para que no se comparta información con el correspondiente proveedor de estos medios mientras no haga clic en el icono de redes sociales.</p></li> </ul> <hr> <p class="summary" id="donations">Algunos sitios web de Mozilla permiten realizar compras (como aplicaciones y accesorios) o efectuar donaciones a proyectos específicos de Mozilla o en apoyo a los programas benéficos públicos de Mozilla. El procesamiento de estas transacciones a menudo corre a cargo de servicios de terceros que colaboran con Mozilla.</p> <ul class="mzp-u-list-styled"> <li><p><strong>Procesamiento de pagos</strong>: Cuando compra algo a través del sitio web de Mozilla, aporta fondos o realiza donaciones, enviará el pago mediante uno de nuestros proveedores de pago externos: Stripe, Apple Pay, PayPal, Venmo o Google Pay. Mozilla recibirá un registro de su cuenta (que incluye la dirección de facturación y los cuatro últimos dígitos de su método de pago) y (cuando corresponda), y el estado de la suscripción de su cuenta, también podemos recibir su nombre, dirección postal o dirección de correo electrónico. Estos datos se usan para procesar pagos, detectar fraude y para el mantenimiento de archivos.</p></li> <li><p><strong>Información de contacto y donaciones</strong>: Utilizamos <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://acoustic.com/privacy-notice/">Acoustic</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.salesforce.com/company/privacy/">Salesforce</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://fundraiseup.com/privacy/">Fundraise Up</a> y <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://meetmarigold.com/privacy-notices/">Campaign Monitor</a> para enviar por correo electrónico recibos y almacenar registros, que se conservan durante 10 años a partir de la fecha del último pago. Si hace una donación a Mozilla Foundation o Thunderbird, usamos <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://fundraiseup.com/privacy/">Fundraise Up</a> para gestionar nuestras donaciones y entregar recibos de transacciones a nuestros donantes.</p></li> </ul> <hr> <p class="summary">En el caso de que desee realizar una solicitud acerca de sus datos personales, póngase en contacto con nosotros a través de nuestro <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://privacyportal.onetrust.com/webform/1350748f-7139-405c-8188-22740b3b5587/4ba08202-2ede-4934-a89e-f0b0870f95f0">Portal de solicitud de acceso a datos</a>. Si tiene alguna otra pregunta sobre los datos personales y nuestras prácticas en relación con la protección de la privacidad, envíe un correo electrónico a <a href="mailto:compliance@mozilla.com?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">compliance@mozilla.com</a>. Respondemos a todas las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protección de datos de acuerdo con la legislación aplicable en materia de protección de datos.</p> </section> </section> </main> <aside class="mzp-l-sidebar"> <nav class="mzp-c-sidemenu"> <div class="mzp-c-sidemenu-summary mzp-js-toggle" data-testid="sidebar-menu-toggle"> <h2 class="mzp-c-sidemenu-label">Menú</h2> <ul> <li>Privacidad de Mozilla</li> <li class="mzp-is-current">Sitios web, comunicaciones y cookies de Mozilla</li> </ul> </div> <section class="mzp-c-sidemenu-main" id="sidebar-menu" data-testid="sidebar-menu-main"> <h2 class="mzp-c-sidemenu-title "><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Privacidad de Mozilla</a></h2> <ul> <li class="mzp-is-current"><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/websites/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Sitios web, comunicaciones y cookies de Mozilla</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/mozilla-accounts/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Cuentas de Mozilla</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/subscription-services/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Servicios de suscripción de Mozilla</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/firefox/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Navegador Firefox</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/firefox-focus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Firefox Focus</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/thunderbird/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Thunderbird</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/mdn-plus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">MDN Plus</a></li> </ul> </section> </nav> </aside> </div> <footer class="moz24-footer" id="colophon" role="contentinfo"> <div class="moz24-footer-content"> <div class="moz24-footer-primary"> <div class="moz24-footer-sections-wrapper"> <div class="moz24-footer-section-wrapper moz24-links-section"> <section> <h2 class="moz24-footer-label" data-testid="footer-heading-company">Empresa</h2> <ul class="moz24-footer-primary-list" data-testid="footer-list-company"> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/about/leadership/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Leadership">Liderazgo</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://blog.mozilla.org/category/mozilla/news/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dfooter%26utm_content%3Dcompany" data-link-position="footer" data-link-text="Press Center">Centro de prensa</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/careers/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Careers">Empleos</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Contact">Contacto</a></li> </ul> </section> <section> <h2 class="moz24-footer-label" data-testid="footer-heading-support">Ayuda</h2> <ul class="moz24-footer-primary-list" data-testid="footer-list-support"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://support.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dfooter%26utm_content%3Dsupport" data-link-position="footer" data-link-text="Product Help">Ayuda del producto</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://bugzilla.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dfooter%26utm_content%3Dsupport" data-link-position="footer" data-link-text="File a Bug">Informar un error</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://pontoon.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dfooter%26utm_content%3Dsupport" data-link-position="footer" data-link-text="Localise Mozilla">Localizar Mozilla</a></li> </ul> </section> <section> <h2 class="moz24-footer-label" data-testid="footer-heading-resources">Recursos</h2> <ul class="moz24-footer-primary-list" data-testid="footer-list-resources"> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/advertising/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Advertise with Mozilla">Anúnciate con Mozilla</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/firefox/135.0/releasenotes/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Firefox Release Notes">Notas de la versión de Firefox</a></li> </ul> </section> <section> <h2 class="moz24-footer-label" data-testid="footer-heading-developers">Desarrolladores</h2> <ul class="moz24-footer-primary-list" data-testid="footer-list-developers"> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/firefox/developer/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Firefox Developer Edition">Developer Edition</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/firefox/enterprise/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Firefox for Enterprise">Enterprise</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dfooter%26utm_content%3Ddevelopers" rel="external" data-link-position="footer" data-link-text="Tools">Herramientas</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dfooter" data-link-position="footer" data-link-text="MDN">MDN</a></li> </ul> </section> </div> <div class="moz24-footer-section-wrapper"> <section> <div class="moz24-footer-refresh-social-wrapper"> <h2 class="moz24-footer-heading-social">Seguir a @Mozilla</h2> <ul class="moz24-footer-links-social"> <li><a class="bluesky" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://bsky.app/profile/mozilla.org" data-link-position="footer" data-link-text="Bluesky (@mozilla.org)" translate="no">Bluesky<span> (@mozilla.org)</span></a></li> <li><a class="instagram" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/mozilla/" data-link-position="footer" data-link-text="Instagram (@mozilla)">Instagram<span> (@mozilla)</span></a></li> <li><a class="linkedin" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/mozilla-corporation/" data-link-position="footer" data-link-text="LinkedIn (@mozilla)">LinkedIn<span> (@mozilla)</span></a></li> <li><a class="tiktok" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.tiktok.com/@mozilla" data-link-position="footer" data-link-text="TikTok (@mozilla)">TikTok<span> (@mozilla)</span></a></li> <li><a class="spotify" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://open.spotify.com/show/0vT7LJMeVDxyQ2ZamHKu08?si%3D_uDRD6bRR_6M5YZyISGXgA" data-link-position="footer" data-link-text="Spotify (@mozilla)">Spotify<span> (@mozilla)</span></a></li> </ul> </div> <div class="moz24-footer-refresh-social-wrapper"> <h2 class="moz24-footer-heading-social">Seguir a @Firefox</h2> <ul class="moz24-footer-links-social"> <li><a class="bluesky" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://bsky.app/profile/firefox.com" data-link-position="footer" data-link-text="Bluesky (@firefox.com)" translate="no">Bluesky<span> (@firefox.com)</span></a></li> <li><a class="instagram" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/firefox/" data-link-position="footer" data-link-text="Instagram (@firefox)">Instagram<span> (@firefox)</span></a></li> <li><a class="youtube" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/user/firefoxchannel" data-link-position="footer" data-link-text="YouTube (@firefoxchannel)">YouTube<span> (@firefoxchannel)</span></a></li> <li><a class="tiktok" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.tiktok.com/@firefox" data-link-position="footer" data-link-text="TikTok (@firefox)">TikTok<span> (@firefox)</span></a></li> </ul> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="moz24-footer-actions"><a class="moz24-footer-donate" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.mozilla.org/?form%3Dmoco-donate-footer" data-link-type="button" data-link-text="Donate"> <span class="mzp-c-button-icon-start"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewbox="0 0 24 24" fill="currentColor"><path fill="currentColor" d="M16.34 2.93c-1.26 0-2.34.46-3.2 1.03-.11.09-.57.43-.84.82h-.71c-.28-.4-.75-.75-.85-.81s-.02-.01-.03-.02h-.01c-.85-.56-1.92-1-3.16-1-3.09 0-5.6 2.57-5.6 5.73 0 1.6.52 3.26 1.55 4.94.79 1.28 1.87 2.57 3.22 3.85 2.27 2.14 4.51 3.49 4.61 3.55l.29.17h.66l.29-.17c.09-.06 2.34-1.41 4.61-3.55 1.35-1.28 2.44-2.57 3.22-3.85 1.03-1.68 1.55-3.34 1.55-4.94 0-3.16-2.51-5.73-5.6-5.73Zm-.8 12.74c-1.4 1.33-2.82 2.34-3.61 2.87-.78-.53-2.21-1.54-3.61-2.87-1.82-1.72-3.99-4.34-3.99-7.02 0-1.83 1.44-3.33 3.2-3.33.78 0 1.58.33 2.36.99.37.31.66.63.83.85s0 .01 0 .01v2.39h2.4V7.15c.18-.22.46-.53.83-.84.78-.66 1.58-.99 2.36-.99 1.76 0 3.2 1.49 3.2 3.33 0 2.68-2.17 5.29-3.99 7.02Z" /> </svg></span> <span class="mzp-c-button-icon-text">Donar</span> </a> <div class="moz24-footer-language"> <form id="lang_form" class="moz24-c-language-switcher" method="get" action="#"><a class="mzp-c-language-switcher-link" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/locales/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Todos los idiomas</a> <label for="page-language-select">Idioma</label> <select id="page-language-select" class="mzp-js-language-switcher-select" name="lang" dir="ltr" data-testid="footer-language-select"> <option lang="cs" value="cs">Čeština</option> <option lang="de" value="de">Deutsch</option> <option lang="en-US" value="en-US">English</option> <option lang="es-ES" value="es-ES" selected>Español (de España)</option> <option lang="fr" value="fr">Français</option> <option lang="hu" value="hu">magyar</option> <option lang="id" value="id">Bahasa Indonesia</option> <option lang="it" value="it">Italiano</option> <option lang="ja" value="ja">日本語</option> <option lang="nl" value="nl">Nederlands</option> <option lang="pl" value="pl">Polski</option> <option lang="pt-BR" value="pt-BR">Português (do Brasil)</option> <option lang="ru" value="ru">Русский</option> <option lang="zh-CN" value="zh-CN">中文 (简体)</option> </select> </form> </div> </div> <div class="moz24-footer-secondary"> <div class="moz24-footer-legal"> <p class="moz24-footer-license" rel="license">Visita la empresa matriz sin ánimo de lucro de la <a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Mozilla Corporation">Mozilla Corporation</a>, la <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.mozilla.org/?utm_source%3Dwww.mozilla.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3Dfooter" rel="external noopener" data-link-position="footer" data-link-text="Mozilla Foundation">Mozilla Foundation</a>.<br> Partes de estos contenidos están protegidos por derechos de autor ©1998–2025 de determinados colaboradores en mozilla.org. Contenido disponible bajo una <a rel="license" href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/foundation/licensing/website-content/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">licencia Creative Commons</a>.</p> <ul class="moz24-footer-terms"> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/websites/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Privacy">Aviso de privacidad del sitio web</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/privacy/websites/cookie-settings/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Cookies">Cookies</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/about/legal/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Legal">Legal</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/about/governance/policies/participation/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="Community Participation Guidelines">Pautas para la participación en la comunidad</a></li> <li><a href="https://www-mozilla-org.translate.goog/es-ES/about/this-site/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-link-position="footer" data-link-text="About this site">Acerca de este sitio</a></li> </ul> </div> </div><img loading="lazy" class="moz24-footer-logo-image-bottom" src="https://www.mozilla.org/media/img/logos/m24/wordmark-white.2d673bb5b33a.svg" alt="" width="1376" height="285"> </div> </footer> </div> <script src="https://www.mozilla.org/media/js/sentry.7aa66b7d133e.js"></script>  <script src="https://www.mozilla.org/media/js/lib.7cb1e204ce21.js"></script> <script src="https://www.mozilla.org/media/js/fxa.6cacc544775b.js"></script> <script src="https://www.mozilla.org/media/js/data.ee2463765166.js"></script> <script src="https://www.mozilla.org/media/js/m24-ui.40c3cfef04e5.js"></script>   <script src="https://www.mozilla.org/media/js/stub-attribution.315d9501888d.js"></script>  <script src="https://www.mozilla.org/media/js/glean.ff7106b49b39.js"></script> <script src="https://www.mozilla.org/media/js/privacy_protocol.18b1d9d6017b.js"></script>  <script src="https://www.mozilla.org/media/js/consent-banner.b732acc1ea47.js"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>