CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="zh" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://cn.uefa.com:80/","20120506003648","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1336264608"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>欧洲足球官方网站 – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="欧洲足球网站、欧洲足联网站，是欧洲足联、欧洲足联协会联盟、以及欧洲足球管理机构的官方网站。欧洲足联组织了欧洲大陆上最著名和最享有盛誉的足球赛事，包括欧洲冠军联赛、联盟杯和欧洲足球锦标赛（欧洲杯）。这个网站提供了许多欧洲足联赛事的视频直播、视频库和手机服务。此外，通过欧洲足球栏目报道53个成员国协会的国内联赛。欧洲足联机构栏目报道欧洲足联的所有合作活动。训练场栏目推广草根足球活动和学习模块。"/><meta name="keywords" content="欧洲足联,欧洲足球协会联盟,欧洲,足球,欧洲冠军联赛,冠军联赛,欧洲联盟杯,2008欧洲杯,2012年欧洲杯,欧锦赛,国际足联,国际足联世界杯,世界杯,米切尔·普拉蒂尼,比赛中心,欧洲足球,梦幻足球游戏,球迷区,杂志,视频直播,重放,视频点播,手机,球场,训练场,裁判,球员,教练,特里克斯和菲利克斯"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta property="og:title" content="UEFA.com"/><meta property="og:type" content="sport_league"/><meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/index.html"/><meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20120506003648im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"/><meta property="og:site_name" content="UEFA.com"/><meta property="og:description" content="Europe’s football website, now on Facebook."/><meta property="fb:app_id" content="241194762579707"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/index.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20120506003648im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120506003648cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/main.css?20120503114047"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120506003648cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/asian.css?20120329171931"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120506003648cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/homepage.css?20120503120342"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120506003648cs_/http://cn.uefa.com/inc/css/light.css?20110422112256"/> <script type="text/javascript" src="/web/20120506003648js_/http://cn.uefa.com/inc/js/main.js?20120503142819"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="index.html" class=" langC index_homepage"><script type="text/javascript"></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><script type="text/javascript"> function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN =''; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"><a title="UEFA.com" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a></p><a title="欧洲足球官方网站" class="uefacomBlurb" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="欧洲足球官方网站"/></a><div class="beta"> </div> </div> <div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1A_cl" class=""><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">欧洲冠军联赛</a></li><li id="ml1A_el" class=""><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">欧足联欧洲联赛</a></li><li id="ml1A_eu" class=""><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuro2012/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">2012年欧锦赛</a></li><li id="ml1A_ma" class=""><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/leaguesandcups/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">欧洲联赛和杯赛</a></li><li id="ml1A_nc" class=""><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">新闻中心</a></li><li id="ml1A_ls" class=""><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">实况比分</a></li><li id="ml1A_st" class=""><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">商店</a></li></ul></div> </div><div class="d3cmsBCtop"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">欧洲足球官方网站</strong><a href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - 提供者为 interoute " class="irtLogo"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - 提供者为 interoute " height="48"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div> </div><div class="d3cmsContentWrap"><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><span class="hiddenssi">SSI Err</span> </div><div class="d3cmsCBody"><div class="grid_8 "><div class="row "><div style="" class="newsList "><div class="bH"> </div><div class="bC"><div class="innerText"><ul><li id="A0001_1" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/newsid=1792864.html"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/General/01/77/25/93/1772593_w5.jpg" alt="欧足联悼念巴斯蒂亚惨案遇难者" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/newsid=1792864.html" title="欧足联悼念巴斯蒂亚惨案遇难者">欧足联悼念巴斯蒂亚惨案遇难者</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/newsid=1792864.html">1992年5月5日，巴斯蒂亚的福里亚尼足球场发生了震惊世界足坛的足球惨案。今天，欧足联以及整个欧洲足球大家庭都对这一事件进行追忆。</a></div><div class="newsDate">2012年5月4日,星期五 19.29CET</div> </div></li><li id="A0001_2" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1793110.html"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/26/48/1792648_w5.jpg" alt="西塞梅西掀进球狂潮加拉格尔抢风头" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1793110.html" title="西塞梅西掀起进球狂潮">西塞梅西掀起进球狂潮</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1793110.html">登巴·西塞梅开二度炙手可热，梅西又打破了一项记录，曼彻斯特德比结束后摇滚明星加拉格尔闯入赛后新闻发布会。UEFA.com为您带来欧洲足坛一周精华。</a></div><div class="newsDate">2012年5月4日,星期五 9.55CET</div> </div></li><li id="A0001_3" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1793099.html"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/15/92/1741592_w5.jpg" alt="各国冠军争夺战进入收官阶段" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/index.html" title="成员国足协">成员国足协</a></p><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1793099.html" title="各国冠军争夺战进入收官阶段">各国冠军争夺战进入收官阶段</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1793099.html">奥地利、比利时和匈牙利联赛都将在本周末迎来榜首前两名的龙虎之争，AC米兰和曼城则遭遇自己争冠过程中的严峻考验，UEFA.com带你一起率先领略本周末的精彩对决。</a></div><div class="newsDate">2012年5月4日,星期五 0.40CET</div> </div></li><li id="A0001_4" class=" w5"><div class="fl"><a class="newsThumb" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1793107.html"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/78/95/77/1789577_w5.jpg" alt="罗本成功续约拜仁" width="241" height="136"/></a> </div><div class="nlbody"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="欧洲冠军联赛">欧洲冠军联赛</a></p><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1793107.html" title="罗本成功续约拜仁">罗本成功续约拜仁</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1793107.html">在范比滕同意与拜仁慕尼黑续约后，罗本也与俱乐部达成一致协议，他与拜仁签订了一份新的两年期合同，将在该队效力至2015年。</a></div><div class="newsDate">2012年5月3日,星期四 17.39CET</div> </div></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="newsList box boxSimple"><div class="bH"><h3 class="bigTitle">欧洲冠军联赛 </h3> </div><div class="bC"><div class="innerText"><ul class="box boxSimple"><li id="A0001_1" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1791959.html" title="范博伊滕留守拜仁">范博伊滕留守拜仁</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1791959.html">“我们知道他的价值所在，”范博伊滕同意与拜仁续约至2013年之后，俱乐部体育总监内林格尔如此说道。</a></div> </div></li><li id="A0001_2" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1791693.html" title="欧冠决赛媒体公开日计划公布">欧冠决赛媒体公开日计划公布</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1791693.html">本赛季欧冠联赛决赛将在5月19日，在慕尼黑足球竞技场举行，有关切尔西和拜仁慕尼黑的媒体开放日活动细节已经全部敲定。</a></div> </div></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="newsList box boxSimple"><div class="bH"><h3 class="bigTitle">欧洲联赛 </h3> </div><div class="bC"><div class="innerText"><ul class="box boxSimple"><li id="A0001_1" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000277/match=2007480/prematch/background/index.html" title="布加勒斯特将上演西班牙内战">布加勒斯特将上演西班牙内战</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000277/match=2007480/prematch/background/index.html">两支拥有相同条纹球衣和同样名字的西班牙球队即将在布加勒斯特国民体育场举行的欧洲联赛决赛中进行巅峰对决。</a></div> </div></li><li id="A0001_2" class=""><div class="nlbody"><h2 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1792280.html" title="欧联杯决赛档案：毕尔巴鄂竞技">欧联杯决赛档案：毕尔巴鄂竞技</a></h2><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1792280.html">贝尔萨为毕尔巴鄂竞技带来了疯狂的足球，也帮助球队历史上第二次闯入欧洲赛事决赛，也是1977年后首次获得好此好成绩。</a></div> </div></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="grid_4 "><div class="row "><div style="" class="newsBulList box barsList boxSimple"><div class="bH"><h3>编辑推荐</h3> </div><div class="bC"><ul class="box barsList boxSimple"><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1792280.html">欧联杯决赛档案：毕尔巴鄂竞技</a></h4></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1792276.html">欧联杯决赛档案：马德里竞技</a></h4></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/newsid=1792864.html">欧足联悼念巴斯蒂亚惨案遇难者</a></h4></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1792905.html">霍芬海姆揽入德甲双星</a></h4></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=1792779.html">西甲称王不减穆帅野心</a></h4></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1792823.html">佛罗伦萨解雇罗西</a></h4></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=1792734.html">皇马锁定西甲冠军</a></h4></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1792114.html">霍奇森“骄傲”入主三狮军团</a></h4></li></ul> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box jcBox newsSlide photo" style=""><div class="bH"><h3>照片 </h3> </div><div class="bC"><div class="jboxdiv scroll_1 animation_slow" id="newsSlidePhoto"><div class="jc-clip"><ul class="jc-list"><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=lva/photos/photoid=1793589.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/89/1793589_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Ivan Tabanov (FC Daugava)"/><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/89/1793589_w4.jpg" width="324" height="182" alt="Ivan Tabanov (FC Daugava)"/></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Ivan Tabanov (FC Daugava)</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793587.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/87/1793587_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="US Lecce players react"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">US Lecce players react</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793586.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/86/1793586_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="US Lecce players react"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">US Lecce players react</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793585.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/85/1793585_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Guillermo Giacomazzi (US Lecce)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Guillermo Giacomazzi (US Lecce)</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/under17/photos/photoid=1793584.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/79/35/84/1793584_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Thom Haye (Netherlands)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Thom Haye (Netherlands)</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793577.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/77/1793577_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Gennaro Delvecchio (US Lecce) & Felipe (ACF Fiorentina)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Gennaro Delvecchio (US Lecce) & Felipe (ACF Fiorentina)</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793574.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/74/1793574_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Tim Wiese (SV Werder Bremen)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Tim Wiese (SV Werder Bremen)</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793573.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/73/1793573_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Tim Wiese (SV Werder Bremen)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Tim Wiese (SV Werder Bremen)</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793569.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/69/1793569_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Michael Ballack (Bayer 04 Leverkusen)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Michael Ballack (Bayer 04 Leverkusen)</div></div></li><li><a href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/memberassociations/association=none/photos/photoid=1793568.html" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/79/35/68/1793568_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Michael Ballack (Bayer 04 Leverkusen)"/><span class="placeholder">loading...</span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Michael Ballack (Bayer 04 Leverkusen)</div></div></li></ul></div></div> </div><div class="bF"><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a class="morelink fl" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/photos/index.html">更多照片</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlidePhoto">1</span> / 10</div></div> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box "><div class="bH"><h3>工具 </h3>  </div><div class="bC"><div style="" class="newsBulList box noborder barsList"><div class="bH"><h2> </h2> </div><div class="bC"><ul class="box noborder barsList"><li><h3 class="newsTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/rssfeeds/index.html">RSS订阅</a></h3></li><li><h3 class="newsTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/photos/index.html">图片库</a></h3></li></ul> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="box ADBox "><div class="bH"> </div><div class="bC"><div><script type="text/javascript">if (typeof ord=='undefined') {ord=Math.random()*10000000000000000;}var AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1='https://web.archive.org/web/20120506003648/http://ad.ch.doubleclick.net/adj/uefacom.chinese/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;dcopt=ist;sz=300x100;ord=' + ord + '?'; addADLinkScript(AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1); </script><noscript><p><a href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://ad.ch.doubleclick.net/jump/uefacom.chinese/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" onclick="window.open(this.href); return false;"><img src="https://web.archive.org/web/20120506003648im_/http://ad.ch.doubleclick.net/ad/uefacom.chinese/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" width="300" height="100" alt=""/></a></p></noscript> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div></div></div><div class="d3cmsBCbot"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">欧洲足球官方网站</strong><a href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - 提供者为 interoute " class="irtLogo"><img src="/web/20120506003648im_/http://cn.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - 提供者为 interoute " height="48"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div> </div><div class="d3cmsFooter"><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">比赛</span><div class="competitionlist fl"><span>- 球队 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="欧洲冠军联赛">欧洲冠军联赛</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="欧足联欧洲联赛">欧足联欧洲联赛</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- 国家队 - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="年欧锦赛">年欧锦赛</a></li></ul> </div></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">欧足联相关网站</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://twitter.com/uefacom_cn" target="_blank" title="在推特上关注UEFA.com">在推特上关注UEFA.com</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/store/index.html" title="商店">商店</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">工具</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="RSS订阅">RSS订阅</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">更改语言:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://en.uefa.com/" title="英语">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120506003648/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li class="sendFeedback"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/community/feedback/index.html" title="意见征集">意见征集</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="联系我们">联系我们</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="帮助/常见问题">帮助/常见问题</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="条款和条件">条款和条件</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="隐私">隐私</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120506003648/http://cn.uefa.com/sitemap/index.html" title="sitemap">sitemap</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2012 UEFA.（欧足联）。版权所有。</li><li>UEFA （欧足联）的英文拼写、标识以及UEFA旗下所有赛事标识均受UEFA商标和著作权保护。不要将上述标识为商业用途使用。使用UEFA.com表明您同意我们的隐私权政策和用户协议。</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20120506003648/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20120506003648/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"cn.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20120506003648/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div> </div> </div><script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><noscript></noscript> </body></html>