CINXE.COM
Greek Concordance: μαθητὴς (mathētēs) -- 20 Occurrences
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Greek Concordance: μαθητὴς (mathētēs) -- 20 Occurrences</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/greek/mathe_te_s_3101.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/matthew/10-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/3101.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td><iframe width="100%" height="0" scrolling="no" src="//biblecc.com/uk/matthew/10-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > Greek</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/greek/mathe_te_n_3101.htm">◄</a> μαθητὴς <a href="/greek/mathe_to_n_3101.htm">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><span class="encycheading">μαθητὴς (mathētēs) — 20 Occurrences</span><p><b><a href="/text/matthew/10-24.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 10:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/10.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Οὐκ ἔστιν <b>μαθητὴς</b> ὑπὲρ τὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">A disciple</span> is not above his teacher,<br><a href="/kjvs/matthew/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">The disciple</span> is not<br><a href="/interlinear/matthew/10-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Not is <span class="itali">a disciple</span> above the<p> <b><a href="/text/luke/6-40.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 6:40</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/6.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οὐκ ἔστιν <b>μαθητὴς</b> ὑπὲρ τὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">A pupil</span> is not above his teacher;<br><a href="/kjvs/luke/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">The disciple</span> is not<br><a href="/interlinear/luke/6-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not is <span class="itali">a disciple</span> above the<p> <b><a href="/text/luke/14-26.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 14:26</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἶναί μου <b>μαθητής</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> life, he cannot <span class="itali">be My disciple.</span><br><a href="/kjvs/luke/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> be my <span class="itali">disciple.</span><br><a href="/interlinear/luke/14-26.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to be of me <span class="itali">disciple</span><p> <b><a href="/text/luke/14-27.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 14:27</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἶναί μου <b>μαθητής</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> after Me cannot <span class="itali">be My disciple.</span><br><a href="/kjvs/luke/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> be my <span class="itali">disciple.</span><br><a href="/interlinear/luke/14-27.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to be my <span class="itali">disciple</span><p> <b><a href="/text/luke/14-33.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 14:33</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἶναί μου <b>μαθητής</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of you can <span class="itali">be My disciple</span> who<br><a href="/kjvs/luke/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> be my <span class="itali">disciple.</span><br><a href="/interlinear/luke/14-33.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> be my <span class="itali">disciple</span><p> <b><a href="/text/john/9-28.htm" title="Biblos Lexicon">John 9:28</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἶπον Σὺ <b>μαθητὴς</b> εἶ ἐκείνου</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> him and said, <span class="itali">You are His disciple,</span> but we are disciples<br><a href="/kjvs/john/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> art his <span class="itali">disciple;</span> but we<br><a href="/interlinear/john/9-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> said You <span class="itali">a disciple</span> are of that one<p> <b><a href="/text/john/18-15.htm" title="Biblos Lexicon">John 18:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/18.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ἄλλος <b>μαθητής</b> ὁ δὲ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and [so] [was] another <span class="itali">disciple.</span> Now<br><a href="/kjvs/john/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and [so did] another <span class="itali">disciple:</span> that<br><a href="/interlinear/john/18-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and the other <span class="itali">disciple</span> since moreover<p> <b><a href="/text/john/18-15.htm" title="Biblos Lexicon">John 18:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/18.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁ δὲ <b>μαθητὴς</b> ἐκεῖνος ἦν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Now <span class="itali">that disciple</span> was known<br><a href="/kjvs/john/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that <span class="itali">disciple</span> was known<br><a href="/interlinear/john/18-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> since moreover <span class="itali">disciple</span> that was<p> <b><a href="/text/john/18-16.htm" title="Biblos Lexicon">John 18:16</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/18.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οὖν ὁ <b>μαθητὴς</b> ὁ ἄλλος</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the other <span class="itali">disciple,</span> who was known<br><a href="/kjvs/john/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that other <span class="itali">disciple,</span> which<br><a href="/interlinear/john/18-16.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> therefore the <span class="itali">disciple</span> other<p> <b><a href="/text/john/19-27.htm" title="Biblos Lexicon">John 19:27</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/19.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἔλαβεν ὁ <b>μαθητὴς</b> αὐτὴν εἰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/19.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> From that hour <span class="itali">the disciple</span> took<br><a href="/kjvs/john/19.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that hour <span class="itali">that disciple</span> took her<br><a href="/interlinear/john/19-27.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> took the <span class="itali">disciple</span> her to<p> <b><a href="/text/john/19-38.htm" title="Biblos Lexicon">John 19:38</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/19.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Ἁριμαθαίας ὢν <b>μαθητὴς</b> τοῦ Ἰησοῦ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/19.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> being <span class="itali">a disciple</span> of Jesus,<br><a href="/kjvs/john/19.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> being <span class="itali">a disciple</span> of Jesus,<br><a href="/interlinear/john/19-38.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Arimathaea being <span class="itali">a disciple</span> of Jesus<p> <b><a href="/text/john/20-3.htm" title="Biblos Lexicon">John 20:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/20.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁ ἄλλος <b>μαθητής</b> καὶ ἤρχοντο</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and the other <span class="itali">disciple</span> went forth,<br><a href="/kjvs/john/20.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and that other <span class="itali">disciple,</span> and came<br><a href="/interlinear/john/20-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the other <span class="itali">disciple</span> and came<p> <b><a href="/text/john/20-4.htm" title="Biblos Lexicon">John 20:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/20.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁ ἄλλος <b>μαθητὴς</b> προέδραμεν τάχιον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and the other <span class="itali">disciple</span> ran ahead<br><a href="/kjvs/john/20.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the other <span class="itali">disciple</span> did outrun<br><a href="/interlinear/john/20-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the other <span class="itali">disciple</span> ran forward faster<p> <b><a href="/text/john/20-8.htm" title="Biblos Lexicon">John 20:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/20.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁ ἄλλος <b>μαθητὴς</b> ὁ ἐλθὼν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the other <span class="itali">disciple</span> who had first<br><a href="/kjvs/john/20.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> also that other <span class="itali">disciple,</span> which came<br><a href="/interlinear/john/20-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the other <span class="itali">disciple</span> having come<p> <b><a href="/text/john/21-7.htm" title="Biblos Lexicon">John 21:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/21.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οὖν ὁ <b>μαθητὴς</b> ἐκεῖνος ὃν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/21.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Therefore <span class="itali">that disciple</span> whom Jesus<br><a href="/kjvs/john/21.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Therefore that <span class="itali">disciple</span> whom Jesus<br><a href="/interlinear/john/21-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> therefore the <span class="itali">disciple</span> that whom<p> <b><a href="/text/john/21-23.htm" title="Biblos Lexicon">John 21:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/21.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὅτι ὁ <b>μαθητὴς</b> ἐκεῖνος οὐκ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/21.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the brethren <span class="itali">that that disciple</span> would not die;<br><a href="/kjvs/john/21.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that that <span class="itali">disciple</span> should not<br><a href="/interlinear/john/21-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> That the <span class="itali">disciple</span> that not<p> <b><a href="/text/john/21-24.htm" title="Biblos Lexicon">John 21:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/john/21.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐστιν ὁ <b>μαθητὴς</b> ὁ μαρτυρῶν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/21.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> This <span class="itali">is the disciple</span> who is testifying<br><a href="/kjvs/john/21.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> This is <span class="itali">the disciple</span> which testifieth<br><a href="/interlinear/john/21-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> is the <span class="itali">disciple</span> who bears witness<p> <b><a href="/text/acts/9-10.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 9:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δέ τις <b>μαθητὴς</b> ἐν Δαμασκῷ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Now <span class="itali">there was a disciple</span> at Damascus<br><a href="/kjvs/acts/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> a certain <span class="itali">disciple</span> at<br><a href="/interlinear/acts/9-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> moreover a certain <span class="itali">disciple</span> in Damascus<p> <b><a href="/text/acts/9-26.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 9:26</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὅτι ἐστὶν <b>μαθητής</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of him, not believing <span class="itali">that he was a disciple.</span><br><a href="/kjvs/acts/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that he was <span class="itali">a disciple.</span><br><a href="/interlinear/acts/9-26.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> that he is <span class="itali">a disciple</span><p> <b><a href="/text/acts/16-1.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 16:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ἰδοὺ <b>μαθητής</b> τις ἦν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and to Lystra. <span class="itali">And a disciple</span> was there,<br><a href="/kjvs/acts/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> behold, a certain <span class="itali">disciple</span> was there,<br><a href="/interlinear/acts/16-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> also behold <span class="itali">a disciple</span> certain was<p><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Concordance Entries</div><b><a href="/greek/3101.htm">Strong's Greek 3101</a><br><a href="/greek/strongs_3101.htm">263 Occurrences</a></b><br><br><a href="/greek/mathe_tai_3101.htm">μαθηταὶ — 109 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tais_3101.htm">μαθηταῖς — 42 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tas_3101.htm">μαθητὰς — 39 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_te__3101.htm">μαθητῇ — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_te_n_3101.htm">μαθητὴν — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_te_s_3101.htm">μαθητὴς — 20 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_to_n_3101.htm">μαθητῶν — 46 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tou_3101.htm">μαθητοῦ — 1 Occ.</a><br><div class="vheading2">Additional Entries</div><a href="/greek/madiam_3099.htm">Μαδιάμ — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/emathe_teuthe__3100.htm">ἐμαθητεύθη — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_teusantes_3100.htm">μαθητεύσαντες — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_teusate_3100.htm">μαθητεύσατε — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_teutheis_3100.htm">μαθητευθεὶς — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tai_3101.htm">μαθηταὶ — 109 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tais_3101.htm">μαθηταῖς — 42 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tas_3101.htm">μαθητὰς — 39 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_te__3101.htm">μαθητῇ — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_te_n_3101.htm">μαθητὴν — 3 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_to_n_3101.htm">μαθητῶν — 46 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tou_3101.htm">μαθητοῦ — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mathe_tria_3102.htm">μαθήτρια — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mathousala_3103.htm">Μαθουσαλά — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/menna_3104.htm">Μεννά — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/maine__3105.htm">Μαίνῃ — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/mainesthe_3105.htm">μαίνεσθε — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mainetai_3105.htm">μαίνεται — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/mainomai_3105.htm">μαίνομαι — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/makariousin_3106.htm">μακαριοῦσίν — 1 Occ.</a><br><br><br></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="/englishman_greek.htm">Englishman's Concordance</a></div></div></div><div id="left"><a href="/greek/mathe_te_n_3101.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Prev"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Prev" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/mathe_to_n_3101.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Next"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Next" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhlex.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>