CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Alchýmia – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"2bcd540a-1148-4044-9201-9364c521722e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Alchýmia","wgTitle":"Alchýmia","wgCurRevisionId":7885175,"wgRevisionId":7885175,"wgArticleId":37697,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portál:Chémia/Zapojené články","Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál","Webarchive template wayback links","Wikipédia:Články na revíziu","Wikipédia:Články so spornou neutralitou","Alchýmia"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Alchýmia","wgRelevantArticleId":37697,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q39689","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.math.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.edit-summaries","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.math.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg/1200px-Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1438"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg/800px-Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="959"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg/640px-Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="767"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Alchýmia – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikipedia.org/wiki/Alch%C3%BDmia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Alch%C3%BDmia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipédia" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Alchýmia rootpage-Alchýmia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť Hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-kaviaren" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kaviare%C5%88"><span>Kaviareň</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Miesto, kde nájdete pomoc"><span>Pomocník</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodná encyklopédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sk.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii" aria-label="Hľadať na Wikipédii" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Alch%C3%BDmia" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Alch%C3%BDmia" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikipedia.org&uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Alch%C3%BDmia" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Alch%C3%BDmia" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Enezobrazovať\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%\" class=\"skin-nightmode-reset-color\" style=\"background:var( --background-color-base, #FFF); color:#27408B;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr valign=\"top\"\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display: flex; text-align:center; border: 1px solid black;\" class=\"plainlinks\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:0.5em; padding-top:0.2em; margin-bottom: -0.4em;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die\" title=\"Ázijský mesiac Wikipédie\"\u003E\u003Cimg alt=\"Ázijský mesiac Wikipédie\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"38\" height=\"41\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/57px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/76px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EÁzijský mesiac Wikipédie\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; flex: 1; margin: 0.2em 0;\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die_2024\" title=\"Wikipédia:Ázijský mesiac Wikipédie 2024\"\u003EÁzijský mesiac Wikipédie 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cb\u003EZapojte sa a\u0026#160;získajte cenu\u003C/b\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Etymológia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymológia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etymológia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymológia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Celkový_prehľad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Celkový_prehľad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Celkový prehľad</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Celkový_prehľad-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Celkový prehľad</span> </button> <ul id="toc-Celkový_prehľad-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Protovedecká_alchýmia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Protovedecká_alchýmia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Protovedecká alchýmia</span> </div> </a> <ul id="toc-Protovedecká_alchýmia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zmena_smerovania_alchýmie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zmena_smerovania_alchýmie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Zmena smerovania alchýmie</span> </div> </a> <ul id="toc-Zmena_smerovania_alchýmie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_a_astrológia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_a_astrológia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Alchýmia a astrológia</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_a_astrológia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_v_dobe_vedy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_v_dobe_vedy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Alchýmia v dobe vedy</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_v_dobe_vedy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_ako_veda_historického_skúmania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_ako_veda_historického_skúmania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Alchýmia ako veda historického skúmania</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_ako_veda_historického_skúmania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Psychologická_interpretácia_alchýmie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Psychologická_interpretácia_alchýmie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Psychologická interpretácia alchýmie</span> </div> </a> <ul id="toc-Psychologická_interpretácia_alchýmie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dejiny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dejiny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dejiny</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dejiny-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Dejiny</span> </button> <ul id="toc-Dejiny-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Alchýmia_starovekom_Egypte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_starovekom_Egypte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Alchýmia starovekom Egypte</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_starovekom_Egypte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Čínska_alchýmia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Čínska_alchýmia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Čínska alchýmia</span> </div> </a> <ul id="toc-Čínska_alchýmia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Indická_alchýmia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Indická_alchýmia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Indická alchýmia</span> </div> </a> <ul id="toc-Indická_alchýmia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_v_Gréckom_svete" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_v_Gréckom_svete"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Alchýmia v Gréckom svete</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_v_Gréckom_svete-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_v_Rímskej_ríši" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_v_Rímskej_ríši"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Alchýmia v Rímskej ríši</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_v_Rímskej_ríši-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_v_islamskom_svete" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_v_islamskom_svete"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Alchýmia v islamskom svete</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_v_islamskom_svete-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_v_stredovekej_Európe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_v_stredovekej_Európe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Alchýmia v stredovekej Európe</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_v_stredovekej_Európe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_v_modernej_dobe_a_renesancii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_v_modernej_dobe_a_renesancii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>Alchýmia v modernej dobe a renesancii</span> </div> </a> <ul id="toc-Alchýmia_v_modernej_dobe_a_renesancii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Úpadok_západnej_alchýmie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Úpadok_západnej_alchýmie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9</span> <span>Úpadok západnej alchýmie</span> </div> </a> <ul id="toc-Úpadok_západnej_alchýmie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Moderná_„alchýmia“" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Moderná_„alchýmia“"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10</span> <span>Moderná „alchýmia“</span> </div> </a> <ul id="toc-Moderná_„alchýmia“-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hlavné_ciele_alchýmie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Hlavné_ciele_alchýmie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Hlavné ciele alchýmie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hlavné_ciele_alchýmie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Hlavné ciele alchýmie</span> </button> <ul id="toc-Hlavné_ciele_alchýmie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kameň_mudrcov" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kameň_mudrcov"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Kameň mudrcov</span> </div> </a> <ul id="toc-Kameň_mudrcov-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Elixír_života" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Elixír_života"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Elixír života</span> </div> </a> <ul id="toc-Elixír_života-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Materia_prima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Materia_prima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Materia prima</span> </div> </a> <ul id="toc-Materia_prima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tria_principia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tria_principia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Tria principia</span> </div> </a> <ul id="toc-Tria_principia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alkahest" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alkahest"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Alkahest</span> </div> </a> <ul id="toc-Alkahest-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kvintesencie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kvintesencie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>Kvintesencie</span> </div> </a> <ul id="toc-Kvintesencie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tekuté_zlato" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tekuté_zlato"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.7</span> <span>Tekuté zlato</span> </div> </a> <ul id="toc-Tekuté_zlato-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spagyria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Spagyria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.8</span> <span>Spagyria</span> </div> </a> <ul id="toc-Spagyria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spiritus_mundi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Spiritus_mundi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.9</span> <span>Spiritus mundi</span> </div> </a> <ul id="toc-Spiritus_mundi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Homunkulus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Homunkulus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.10</span> <span>Homunkulus</span> </div> </a> <ul id="toc-Homunkulus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Palingenéza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Palingenéza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.11</span> <span>Palingenéza</span> </div> </a> <ul id="toc-Palingenéza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iné_ciele_alchýmie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Iné_ciele_alchýmie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.12</span> <span>Iné ciele alchýmie</span> </div> </a> <ul id="toc-Iné_ciele_alchýmie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Alchýmia_v_umení_a_zábave" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Alchýmia_v_umení_a_zábave"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Alchýmia v umení a zábave</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Alchýmia_v_umení_a_zábave-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Alchýmia v umení a zábave</span> </button> <ul id="toc-Alchýmia_v_umení_a_zábave-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Knihy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Knihy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Knihy</span> </div> </a> <ul id="toc-Knihy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Komiks,_manga_a_video_hry" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Komiks,_manga_a_video_hry"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Komiks, manga a video hry</span> </div> </a> <ul id="toc-Komiks,_manga_a_video_hry-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referencie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referencie</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatúra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatúra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Literatúra</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatúra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pozri_aj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Pozri_aj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Pozri aj</span> </div> </a> <ul id="toc-Pozri_aj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iné_projekty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Iné_projekty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Iné projekty</span> </div> </a> <ul id="toc-Iné_projekty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externé_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Externé_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Externé odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externé_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Alchýmia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 97 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-97" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">97 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Alchemie" title="Alchemie – afrikánčina" lang="af" hreflang="af" data-title="Alchemie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Alchemie" title="Alchemie – nemčina (švajčiarska)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Alchemie" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="nemčina (švajčiarska)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%88%8D%E1%8A%A8%E1%88%9A" title="አልከሚ – amharčina" lang="am" hreflang="am" data-title="አልከሚ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharčina" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Alquimia" title="Alquimia – aragónčina" lang="an" hreflang="an" data-title="Alquimia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%A1" title="خيمياء – arabčina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="خيمياء" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabčina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A7" title="خيميا – arabština (marocká)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="خيميا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabština (marocká)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Alquimia" title="Alquimia – astúrčina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Alquimia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúrčina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C6%8Flkimya" title="Əlkimya – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="Əlkimya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Алхимия – baškirčina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Алхимия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirčina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Alkem%C4%97j%C4%97" title="Alkemėjė – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Alkemėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Alkimiya" title="Alkimiya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Alkimiya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Алхімія – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Алхімія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Альхімія – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Альхімія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Алхимия – bulharčina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Алхимия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharčina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BF" title="আলকেমি – bengálčina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আলকেমি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálčina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%99%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BD%A3%E0%BC%8D" title="གསེར་བཙོ་རྩལ། – tibetčina" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གསེར་བཙོ་རྩལ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetčina" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Alkimiezh" title="Alkimiezh – bretónčina" lang="br" hreflang="br" data-title="Alkimiezh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Alhemija" title="Alhemija – bosniačtina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Alhemija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Alqu%C3%ADmia" title="Alquímia – katalánčina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Alquímia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DA%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C" title="کیمیاگەری – kurdčina (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کیمیاگەری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdčina (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Alchimia" title="Alchimia – korzičtina" lang="co" hreflang="co" data-title="Alchimia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Alchymie" title="Alchymie – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Alchymie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Alcemi" title="Alcemi – waleština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Alcemi" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="waleština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Alkymi" title="Alkymi – dánčina" lang="da" hreflang="da" data-title="Alkymi" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alchemie" title="Alchemie – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Alchemie" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Simya" title="Simya – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Simya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BB%CF%87%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CE%B1" title="Αλχημεία – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Αλχημεία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alchemy" title="Alchemy – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Alchemy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Alkemio" title="Alkemio – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Alkemio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alquimia" title="Alquimia – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="Alquimia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Alkeemia" title="Alkeemia – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="Alkeemia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Alkimia" title="Alkimia – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Alkimia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7" title="کیمیا – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کیمیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Alkemia" title="Alkemia – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Alkemia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alchimie" title="Alchimie – francúzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Alchimie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francúzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Algemy" title="Algemy – západná frízština" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Algemy" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="západná frízština" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Ailceimic" title="Ailceimic – írčina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ailceimic" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="írčina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Alquimia" title="Alquimia – galícijčina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Alquimia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galícijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9B%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%94" title="אלכימיה – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="אלכימיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="कीमिया – hindčina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कीमिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindčina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Alkemija" title="Alkemija – chorvátčina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Alkemija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Alk%C3%ADmia" title="Alkímia – maďarčina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Alkímia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%AC%D6%84%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D5%A1" title="Ալքիմիա – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ալքիմիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Alchimia" title="Alchimia – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Alchimia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Alkimia" title="Alkimia – indonézština" lang="id" hreflang="id" data-title="Alkimia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonézština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Alkemio" title="Alkemio – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Alkemio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Gullger%C3%B0arlist" title="Gullgerðarlist – islandčina" lang="is" hreflang="is" data-title="Gullgerðarlist" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Alchimia" title="Alchimia – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="Alchimia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93" title="錬金術 – japončina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="錬金術" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japončina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Alkimiya" title="Alkimiya – jávčina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Alkimiya" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jávčina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%90" title="ალქიმია – gruzínčina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ალქიმია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínčina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Алхимия – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Алхимия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="រសសាស្ត្រ – khmérčina" lang="km" hreflang="km" data-title="រសសាស្ត្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmérčina" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B0%E0%B2%B8%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%86" title="ರಸವಿದ್ಯೆ – kannadčina" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ರಸವಿದ್ಯೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadčina" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%B0%EA%B8%88%EC%88%A0" title="연금술 – kórejčina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="연금술" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kórejčina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Алхимия – kirgizština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Алхимия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Alchemia" title="Alchemia – latinčina" lang="la" hreflang="la" data-title="Alchemia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Alsjemie" title="Alsjemie – limburčina" lang="li" hreflang="li" data-title="Alsjemie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburčina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Alchemija" title="Alchemija – litovčina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Alchemija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Al%C4%B7%C4%ABmija" title="Alķīmija – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Alķīmija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Алхемија – macedónčina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Алхемија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%AE%E0%B4%BF" title="ആൽകെമി – malajálamčina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആൽകെമി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamčina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B8" title="Алхими – mongolčina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Алхими" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolčina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%82%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%90%E1%80%BA" title="အဂ္ဂိရတ် – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="အဂ္ဂိရတ်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%80" title="अल्केमी – maráthčina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अल्केमी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthčina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Alkimia" title="Alkimia – malajčina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Alkimia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajčina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Alchemie" title="Alchemie – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Alchemie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Alkymi" title="Alkymi – nórčina (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Alkymi" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nórčina (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Alkymi" title="Alkymi – nórčina (bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Alkymi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nórčina (bokmal)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Alquimia" title="Alquimia – okcitánčina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Alquimia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Elkemii" title="Elkemii – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Elkemii" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Alchemia" title="Alchemia – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Alchemia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DA%AB%D8%B1%D9%8A" title="کیمیاګري – paštčina" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کیمیاګري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštčina" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Alquimia" title="Alquimia – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Alquimia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Alchimie" title="Alchimie – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Alchimie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Алхимия – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Алхимия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Archim%C3%ACa" title="Archimìa – sicílčina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Archimìa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicílčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Alkemija" title="Alkemija – srbochorvátčina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Alkemija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Alchemy" title="Alchemy – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Alchemy" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Alkimija" title="Alkimija – slovinčina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Alkimija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Alkimia" title="Alkimia – albánčina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Alkimia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Алхемија – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Алхемија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Alk%C3%A9mi" title="Alkémi – sundčina" lang="su" hreflang="su" data-title="Alkémi" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundčina" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Alkemi" title="Alkemi – švédčina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Alkemi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédčina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="இரசவாதம் – tamilčina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இரசவாதம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilčina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%B8%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B0%82" title="రసవాదం – telugčina" lang="te" hreflang="te" data-title="రసవాదం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugčina" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B8" title="การเล่นแร่แปรธาตุ – thajčina" lang="th" hreflang="th" data-title="การเล่นแร่แปรธาตุ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajčina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="najlepší článok"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Alkimiya" title="Alkimiya – tagalčina" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Alkimiya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Simya" title="Simya – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Simya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Алхімія – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Алхімія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Alkimyo" title="Alkimyo – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Alkimyo" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%E1%BA%A3_kim_thu%E1%BA%ADt" title="Giả kim thuật – vietnamčina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giả kim thuật" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Alkimiya" title="Alkimiya – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Alkimiya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%82%BC%E9%87%91%E6%9C%AF" title="炼金术 – čínština (wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="炼金术" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%90" title="ალქიმია – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ალქიმია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%82%BC%E9%87%91%E6%9C%AF" title="炼金术 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="炼金术" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%85%89%E9%87%91%E8%A1%93" title="煉金術 – kantončina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="煉金術" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantončina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39689#sitelinks-wikipedia" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alch%C3%BDmia" title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusia:Alch%C3%BDmia" rel="discussion" title="Diskusia o obsahu stránky [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alch%C3%BDmia"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Alch%C3%BDmia"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/Alch%C3%BDmia" title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/Alch%C3%BDmia" rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky" title="Zoznam všetkých špeciálnych stránok [q]" accesskey="q"><span>Špeciálne stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&oldid=7885175" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&page=Alch%C3%BDmia&id=7885175&wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlch%25C3%25BDmia"><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlch%25C3%25BDmia"><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&bookcmd=book_creator&referer=Alch%C3%BDmia"><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&page=Alch%C3%BDmia&action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Alchemy" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39689" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">z Wikipédie, slobodnej encyklopédie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><table style="" class="metadata plainlinks ambox ambox-content"> <tbody><tr> <td class="ambox-image"> <div style="width:52px;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Searchtool.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/60px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/80px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></td> <td class="ambox-text"><b>Niektorý z redaktorov požiadal o revíziu tohto článku.</b><br />Redaktor si napríklad nie je istý, či neobsahuje obsahové chyby alebo je dostatočne zrozumiteľný.<br />Prosím, opravte a zlepšite tento článok. Po úprave článku môžete túto poznámku odstrániť.</td> </tr> </tbody></table> <table style="" class="metadata plainlinks ambox ambox-content"> <tbody><tr> <td class="ambox-image"> <div style="width:52px;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Unbalanced_scales.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Unbalanced_scales.svg/35px-Unbalanced_scales.svg.png" decoding="async" width="35" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Unbalanced_scales.svg/53px-Unbalanced_scales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Unbalanced_scales.svg/70px-Unbalanced_scales.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="354" /></a></span></div></td> <td class="ambox-text"><b>Neutralita a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Nestrann%C3%BD_uhol_poh%C4%BEadu" title="Wikipédia:Nestranný uhol pohľadu">nestrannosť</a> tohto článku je ľahko spochybniteľná alebo sporná.</b><br /><small>Upravujte preto článok opatrne a predtým si, prosím, prečítajte <a href="/wiki/Diskusia:Alch%C3%BDmia" title="Diskusia:Alchýmia">diskusiu</a>.</small></td> </tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg/220px-Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg" decoding="async" width="220" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg/330px-Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg/440px-Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg 2x" data-file-width="4490" data-file-height="5382" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Pietro_Longhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pietro Longhi (stránka neexistuje)">Pietro Longhi</a> (1702 – 1785) – Alchymisti</figcaption></figure> <p><b>Alchýmia</b> je historická protovedecká a <a href="/wiki/Filozofia" title="Filozofia">filozofická</a> disciplína, ktorá kombinovala prvky <a href="/wiki/Ch%C3%A9mia" title="Chémia">chémie</a>, <a href="/wiki/Metalurgia" title="Metalurgia">metalurgie</a>, <a href="/wiki/Fyzika" title="Fyzika">fyziky</a>, <a href="/wiki/Medic%C3%ADna" title="Medicína">medicíny</a>, <a href="/wiki/Astrol%C3%B3gia" title="Astrológia">astrológie</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%A9miotika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sémiotika (stránka neexistuje)">sémiotiky</a>, <a href="/wiki/Mystika" title="Mystika">mystiky</a> a <a href="/wiki/Umenie" title="Umenie">umenia</a>. Alchýmiu praktizovali v <a href="/wiki/Starovek%C3%BD_Egypt" title="Staroveký Egypt">starovekom Egypte</a>, <a href="/wiki/India" title="India">Indii</a>, <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADna" title="Čína">Číne</a>, <a href="/wiki/Starovek%C3%A9_Gr%C3%A9cko" title="Staroveké Grécko">starovekom Grécku</a>, <a href="/wiki/R%C3%ADm" title="Rím">Ríme</a>, islamskej ríši a nakoniec v <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">Európe</a> do konca <a href="/wiki/18._storo%C4%8Die" title="18. storočie">18. storočia</a> v rámci rôznych škôl a filozofických systémov. S rozvojom moderných vied a technológií ako chémia, fyzika, metalurgia, medicína atď. jej význam úplne zanikol. Na jej mystické a filozofické aspekty sa niekedy zvyknú odvolávať umelci, ale aj moderné ezoterické a <a href="/wiki/Pseudoveda" title="Pseudoveda">pseudovedecké</a> kruhy. </p><p>Alchýmia kombinovala vedecký prístup s nevedeckým až vyslovene šarlatánskym. Vychádzala z náuky o príbuznosti a premenách <a href="/wiki/L%C3%A1tka" class="mw-disambig" title="Látka">látok</a> a zameriavala sa na proces zdokonaľovania prírody, skúmala "prirodzenosť tiel a ich meniacu sa silu". </p><p>Snahy alchymistov sa označovali ako <a href="/w/index.php?title=Ve%C4%BEk%C3%A9_dielo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veľké dielo (stránka neexistuje)">Veľké dielo</a> (<i>Opus Magnum</i>), čo v myslení alchymistov malo symbolizovať, že človek nemôže urobiť <a href="/wiki/Strom" title="Strom">strom</a>, ale môže sa podieľať na jeho pestovaní (v prenesenom slova zmysle: podieľať sa na "Diele Božom"). Keďže alchymisti zväčša nepoužívali čisto <a href="/wiki/Vedeck%C3%A1_met%C3%B3da" title="Vedecká metóda">vedeckú metódu</a>, ale kombinovali ju s mystickými, hermetickými a ďalšími prvkami, ktoré dnes spadajú do oblasti <a href="/wiki/Paveda" class="mw-redirect" title="Paveda">pavedy</a>, ezoteriky a šarlatánstva, väčšinu ich „poznatkov“ neskôr materialistická veda označila za banálne, obmedzené, nesprávne alebo aspoň nezmyselné. Snahy alchymistov v <a href="/wiki/Stredovek" title="Stredovek">stredoveku</a> smerovali k cieľom ako premena kovov z menej ušľachtilých na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a> ("Transmutatio Magna", Veľká premena), výrobe mýtického "Kameňa mudrcov", ktorý mal zaručiť večnú mladosť a podobne. Je dokázané, že v tých časoch už vedeli vyrobiť napr. <a href="/wiki/Kov" title="Kov">kovový</a> <a href="/wiki/Antim%C3%B3n" title="Antimón">antimón</a>, hoci netušili, že ide o nový <a href="/wiki/Chemick%C3%BD_prvok" title="Chemický prvok">chemický prvok</a> a považovali ho za "biele <a href="/wiki/Olovo" title="Olovo">olovo</a>". Mnohí alchymisti pôsobili na dvoroch <a href="/wiki/%C5%A0%C4%BEachta" title="Šľachta">šľachticov</a> a mámili od nich peniaze s prísľubom, že dokážu nájsť spôsob výroby zlata z neušľachtilých kovov a sú známe aj prípady, keď údajnú "transmutáciu" svojim mecenášom predviedli, samozrejme, s použitím podvodov a trikov. Nejeden z nich skončil za takéto klamlivé praktiky na popravisku. Napriek tomu bola alchýmia jedným z hlavných predchodcov moderných <a href="/wiki/Veda" title="Veda">vied</a>, predovšetkým <a href="/wiki/Ch%C3%A9mia" title="Chémia">chémie</a>, vyvinula niektoré laboratórne a metalurgické postupy a starým alchymistom vďačíme za objavenie viacerých látok a procesov (<a href="/wiki/Destil%C3%A1cia" class="mw-disambig" title="Destilácia">destilácia</a> a i.), z ktorých niektoré sú aj dnes (očistené od mystického balastu) významné v modernej <a href="/wiki/Ch%C3%A9mia" title="Chémia">chémii</a> a <a href="/wiki/Metalurgia" title="Metalurgia">metalurgii</a>. V súčasnosti je alchýmia zaujímavá prakticky výlučne pre <a href="/w/index.php?title=Hist%C3%B3ria_vedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="História vedy (stránka neexistuje)">historikov vedy</a> a <a href="/wiki/Filozofia" title="Filozofia">filozofie</a>, pre svoj mystický, ezoterický a umelecký aspekt. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etymológia"><span id="Etymol.C3.B3gia"></span>Etymológia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=1" title="Upraviť sekciu: Etymológia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Etymológia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Slovo <i>alchýmia</i> pochádza z <a href="/wiki/Arab%C4%8Dina" title="Arabčina">arabského</a> <span class="ar" lang="ar" dir="rtl">الكيمياء</span> <i>al-kímijá</i> alebo <span class="ar" lang="ar" dir="rtl">الخيمياء</span> <i>al-chímijá</i>, ktoré je pravdepodobne vytvorené z predpony <i>al-</i> a <a href="/wiki/Gr%C3%A9%C4%8Dtina" class="mw-disambig" title="Gréčtina">gréckeho</a> slova <i>chymeia</i> (<span class="el" lang="el">χυμεία</span>) znamenajúceho „zlievať spolu“, „zvárať“, „spájať“ (z <i>chymatos</i> „ten ktorý je poliaty“). Podľa predpisu <a href="/wiki/Diokleci%C3%A1n" title="Dioklecián">Diokleciána</a>, napísaného asi v roku <a href="/wiki/300" title="300">300</a> po Kr. v Grécku, proti „starovekým dielam Egypťanov, ktoré vyjadrovali <i>chémia</i> ako transmutáciu <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlata</a> a <a href="/wiki/Striebro" title="Striebro">striebra</a>“. </p><p>Podľa iných názorov arabské slovo <i>al-kímijá</i> vlastne znamená „egyptskú vedu“, vypožičaním <a href="/w/index.php?title=Kopt%C4%8Dina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koptčina (stránka neexistuje)">koptského</a> slova pre „Egypt“ <i>kéme</i> (alebo jeho ekvivalentu v starovekom <a href="/w/index.php?title=Bohairick%C3%A1_kopt%C4%8Dina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bohairická koptčina (stránka neexistuje)">bohairickom dialekte koptčiny</a>, <i>chéme</i>). Koptské slovo bolo vytvorené z démotického <i>kmí</i>, zo starého <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">egyptského</a> jazyka <i>kmt</i>. Staroveké egyptské slovo uvádza obe krajiny a farbu „čierna“ (Egypt bola čierna krajina na rozdiel od „červených krajín“ púštnych oblastí), preto tento etymologický význam môže taktiež vyjadrovať označenie „egyptskej čiernej mágie“. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Celkový_prehľad"><span id="Celkov.C3.BD_preh.C4.BEad"></span>Celkový prehľad</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=2" title="Upraviť sekciu: Celkový prehľad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Celkový prehľad"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:William_Fettes_Douglas_-_The_Alchemist.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/William_Fettes_Douglas_-_The_Alchemist.jpg/220px-William_Fettes_Douglas_-_The_Alchemist.jpg" decoding="async" width="220" height="290" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/William_Fettes_Douglas_-_The_Alchemist.jpg/330px-William_Fettes_Douglas_-_The_Alchemist.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/William_Fettes_Douglas_-_The_Alchemist.jpg/440px-William_Fettes_Douglas_-_The_Alchemist.jpg 2x" data-file-width="1729" data-file-height="2278" /></a><figcaption>Alchymista – od Sira <a href="/w/index.php?title=William_Fettes_Douglas&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Fettes Douglas (stránka neexistuje)">Williama Douglasa</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Protovedecká_alchýmia"><span id="Protovedeck.C3.A1_alch.C3.BDmia"></span>Protovedecká alchýmia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=3" title="Upraviť sekciu: Protovedecká alchýmia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Protovedecká alchýmia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Alchymisti boli všeobecne vnímaní ako podvodníci, blázni a <a href="/w/index.php?title=%C5%A0arlat%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šarlatán (stránka neexistuje)">šarlatáni</a> ktorí sa snažili zmeniť <a href="/wiki/Olovo" title="Olovo">olovo</a> na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a> a verili, že <a href="/wiki/Vesm%C3%ADr" title="Vesmír">vesmír</a> sa skladá zo <a href="/w/index.php?title=%C5%A0tyri_elementy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Štyri elementy (stránka neexistuje)">štyroch základných prvkov</a> – zeme, vzduchu, ohňa a vody. Trávili väčšinu svojho času vytváraním zázračných liekov (<a href="/w/index.php?title=Panacea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panacea (stránka neexistuje)">všeliekov</a>), <a href="/wiki/Jed" title="Jed">jedov</a> a magických <a href="/w/index.php?title=Elix%C3%ADr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elixír (stránka neexistuje)">elixírov</a>. </p><p>Tento názor možno z určitého pohľadu označiť za nelichotivý. Mnohí alchymisti boli skutočne šarlatáni a podvodníci, mnohí však boli „protovedeckí“ – skúmali a robili pokusy s prírodnými chemickými látkami bez vedeckých pomôcok a postupov, ktoré sú dnes k dispozícii. Museli sa spoliehať na nesystematické pokusy, tradičné znalosti, odhady a množstvo špekulatívnych myšlienok, ktorými napĺňali už existujúce vedomosti. Táto chyba <a href="/wiki/Mysticizmus" title="Mysticizmus">mysticizmu</a> bola neodvratná: raní alchymisti sa mýlili v tom, že chemické transformácie opisovali ako magické javy riadené nezrozumiteľnými zákonmi, ktoré vtedy nebolo možné pochopiť. Objavenie špecifickej metódy zmeny hrudy zeme (<a href="/wiki/Ruda" title="Ruda">rudy</a>) na lesklý kov znamenalo začatie špekulácii o zmene kovu na nejaký iný. </p><p>V rovnakom čase bolo alchymistom jasné, že „niečo“ sa v <a href="/wiki/Chemick%C3%A1_reakcia" title="Chemická reakcia">chemických procesoch</a> zachováva, dokonca aj v najviac dramatických zmenách fyzického štádia alebo zovňajšku. Látka obsahuje nejaké „princípy“ ktoré môžu byť ukryté pod mnohými vonkajšími znakmi, ale napriek tomu môžu byť rôznymi metódami odhalené. Počas celej histórie tejto disciplíny alchymisti bojovali s pochopením týchto metód, hľadali nejaký zmysel vo výsledných chemických reakciách, ktoré boli často ovplyvňované nečistými alebo zle označenými činidlami, nedostatkom presných meraní a mätúcimi názvami. </p><p>Napriek ťažkostiam a mnohým zlým výkladom, alchymisti zaznamenali veľký pokrok v porozumení prirodzeného sveta. Ďakujeme im za objavenie dôležitých látok a chemických procesov, ktoré vydláždili cestu pre modernú chémiu a nesú stále hlavnú oporu pre dnešnú chémiu a <a href="/wiki/Metalurgia" title="Metalurgia">metalurgické procesy</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zmena_smerovania_alchýmie"><span id="Zmena_smerovania_alch.C3.BDmie"></span>Zmena smerovania alchýmie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=4" title="Upraviť sekciu: Zmena smerovania alchýmie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Zmena smerovania alchýmie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Najznámejšie ciele alchymistov boli premena obyčajných <a href="/wiki/Kov" title="Kov">kovov</a> na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a> alebo <a href="/wiki/Striebro" title="Striebro">striebro</a>, vytvorenie „<a href="/w/index.php?title=V%C5%A1eliek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Všeliek (stránka neexistuje)">všelieku</a>“, odstránenie všetkých chorôb a predĺženie života. V <a href="/wiki/Stredovek" title="Stredovek">stredoveku</a> európski alchymisti investovali najviac času na hľadanie „<a href="/wiki/Kame%C5%88_mudrcov" title="Kameň mudrcov">kameňa mudrcov</a>“ – mystickej látky, ktorá by mohla odstrániť všetky <a href="/wiki/Choroba" title="Choroba">choroby</a> a zároveň predĺžiť život. Napriek tomu, nemožno zabudnúť na hlavný dôvod, prečo sa alchymisti stáročia tešili takej obľube a podpore. Nebol to <a href="/wiki/Mysticizmus" title="Mysticizmus">mysticizmus</a> a filozofické premýšľanie, ale ich svetské príspevky pre dobový „chemický“ priemysel, testovanie a rafinácia rudy, spracovanie kovov, tvorba <a href="/w/index.php?title=Atrament&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atrament (stránka neexistuje)">atramentu</a>, farieb, <a href="/wiki/Kozmetika" title="Kozmetika">kozmetiky</a>, pokrok pri výrobe <a href="/wiki/Keramika" class="mw-disambig" title="Keramika">keramiky</a> a v <a href="/wiki/Skl%C3%A1rstvo" title="Sklárstvo">sklenárstve</a>, výťažkov z rastlín, nápoje, a podobne (Zdá sa, že zhotovenie <a href="/w/index.php?title=Aqua_vitae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aqua vitae (stránka neexistuje)">Aqua vitae</a> "vody života" bol pre európskych alchymistov veľmi populárny „experiment“). </p><p>Na druhej strane, alchymisti nikdy nemali dôvod na oddeľovanie fyzikálnych (chemických) aspektov z metafyzických interpretácií. Na jednej strane nedostatok pomenovaní pre chemické koncepty a procesy a na druhej strane potreba utajovania viedli alchymistov k tomu, aby si prepožičiavali termíny a symboly z <a href="/wiki/Biblia" title="Biblia">biblickej</a> alebo <a href="/wiki/Pohan" class="mw-redirect" title="Pohan">pohanskej</a> <a href="/wiki/Mytol%C3%B3gia" class="mw-disambig" title="Mytológia">mytológie</a>, <a href="/wiki/Astrol%C3%B3gia" title="Astrológia">astrológie</a>, <a href="/w/index.php?title=Kabbalah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kabbalah (stránka neexistuje)">kabbalahu</a> a iných mystických a tajuplných oblastí. Toto zmenilo jednoduchý návod na ťažko pochopiteľné magické zaklínadlo. </p><p>Počnúc starovekom, alchymisti kládli čoraz väčší dôraz na metafyzické aspekty, metafory pre duchovné podstaty a transformácie ako na ozajstné základy alchýmie – chemické látky a materiálne procesy. Premena obyčajných kovov na zlato a vytvorenie všelieku symbolizovala evolúciu nedokonalého, chorého, pominuteľného štádia ku perfektnému, zdravému a neskorumpovateľnému štádiu. <a href="/wiki/Kame%C5%88_mudrcov" title="Kameň mudrcov">Kameň mudrcov</a> vtedy reprezentoval mystický kľúč, ktorý spôsobil napredovanie tohto „zlého“ vývoja. Tieto ciele symbolizovali vývin alchýmie z nevzdelanosti ku osvietenej vede a kameň predstavoval nejakú skrytú, spirituálnu pravdu alebo moc, ktorou smeroval ku „najvyššiemu“ cieľu. V dielach, ktoré sú napísané k tejto téme, sa nachádzajú tajné <a href="/w/index.php?title=Alchemick%C3%BD_symbol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alchemický symbol (stránka neexistuje)">alchymistické symboly</a>, diagramy a textové obrazce, v ktorých alchymisti typicky zaznamenávali viacnásobné významy, alegórie a odkazy na rovnako tajuplné práce. Tie museli byť laboratórne „dekódované“ s cieľom objaviť ich pravých významov. </p><p>Niektorí vedci teraz vidia duchovnú a metafyzickú alegóriu ako najcennejší aspekt alchýmie a zdôrazňujú, že vývoj chémie mimo alchýmie bola „chyba“ z originálnej hermetickej tradície. Iná názorová skupina na to pozerá z druhého hľadiska: pre nich, cesta od materiálnej strany alchýmie k modernej chémii bola „priama“, zatiaľ čo metafyzicky orientovaná alchýmia bola „zle orientovaná“, nikam neviedla. V každom prípade, interpretácie niektorých podvodníkov zmenšovalo úsilie tých, ktorí sa snažili rozšíriť vtedajšie poznanie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_a_astrológia"><span id="Alch.C3.BDmia_a_astrol.C3.B3gia"></span>Alchýmia a astrológia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=5" title="Upraviť sekciu: Alchýmia a astrológia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia a astrológia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Pre hlavný článok, pozri <a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia_a_astron%C3%B3mia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alchýmia a astronómia (stránka neexistuje)">alchýmia a astronómia</a>.</i></dd></dl> <p>Alchýmia v západnom svete a v iných lokalitách bola tesne spojená a prepletená s tradičným <a href="/wiki/Babylon" title="Babylon">babylonsko</a>-gréckym typom <a href="/wiki/Astrol%C3%B3gia" title="Astrológia">astrológie</a>. Alchymisti a astrológovia sa snažili spojiť svoje vedomosti s cieľom pokroku vo svojich "vedných disciplínach". Každá známa <a href="/wiki/Plan%C3%A9ta" title="Planéta">planéta</a> v <a href="/wiki/Slne%C4%8Dn%C3%A1_s%C3%BAstava" title="Slnečná sústava">slnečnej sústave</a> bola spojená a ovládaná jednotlivým kovom. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_v_dobe_vedy"><span id="Alch.C3.BDmia_v_dobe_vedy"></span>Alchýmia v dobe vedy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=6" title="Upraviť sekciu: Alchýmia v dobe vedy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia v dobe vedy"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na začiatku <a href="/wiki/18._storo%C4%8Die" title="18. storočie">18. storočia</a> bola alchýmia v Európe považovaná za serióznu vedu. <a href="/wiki/Isaac_Newton" title="Isaac Newton">Isaac Newton</a> strávil podstatne väčšiu časť svojho života skúmaním a opisovaním alchýmie než venovaním sa <a href="/wiki/Optika" class="mw-disambig" title="Optika">optike</a> alebo <a href="/wiki/Fyzika" title="Fyzika">fyzike</a>. Iní vynikajúci alchymisti západného sveta boli napríklad <a href="/wiki/Roger_Bacon" title="Roger Bacon">Roger Bacon</a>, <a href="/w/index.php?title=Saint_Thoman_Aquinas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint Thoman Aquinas (stránka neexistuje)">Saint Thoman Aquinas</a>, <a href="/wiki/Tycho_Brahe" title="Tycho Brahe">Tycho Brahe</a>, <a href="/w/index.php?title=Thomas_Browne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Browne (stránka neexistuje)">Thomas Browne</a> a <a href="/wiki/Parmigianino" title="Parmigianino">Parmigianino</a>. Rozpad alchýmie začal v 19. storočí zrodom modernej chémie, ktorá poskytovala presnejšie a spoľahlivejšie vysvetlenia pre zmeny látok. </p><p>V prvej polovici 19. storočia jeden uznávaný chemik, <a href="/w/index.php?title=Baron_Carl_Reichenbach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baron Carl Reichenbach (stránka neexistuje)">Baron Carl Reichenbach</a>, skúmal nápady podobné tým v starej alchýmii, napríklad <a href="/w/index.php?title=%C3%93dick%C3%A1_sila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ódická sila (stránka neexistuje)">Ódicku silu</a>. Jeho výskum však nepostúpil do hlavného prúdu vedeckej diskusie. </p><p>Zmena hmoty – stará myšlienka alchýmie – sa znovu dostala do popredia v 20. storočí, keď fyzici dokázali vďaka <a href="/w/index.php?title=Nukle%C3%A1rna_reakcia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nukleárna reakcia (stránka neexistuje)">nukleárnej reakcii</a> zmeniť <a href="/wiki/At%C3%B3m" title="Atóm">atómy</a> kovov na atómy zlata. Vzniknuté zlaté atómy však boli nestabilné a zanikali do piatich sekúnd. </p><p>Alchymistické symboly boli občas použité v 20. storočí <a href="/wiki/Psychol%C3%B3gia" title="Psychológia">psychológmi</a> a <a href="/wiki/Filozofia" title="Filozofia">filozofmi</a>. <a href="/wiki/Carl_Jung" class="mw-redirect" title="Carl Jung">Carl Jung</a> znovu preskúmal alchymistické symboly a teóriu. Alchymistická filozofia, symboly a metódy boli často používané v <a href="/wiki/Renesancia" title="Renesancia">renesančných</a> a v post-moderných kontextoch. Niektorí fyzici si zahrávali s alchymistickými myšlienkami v knihách – napr. <i><a href="/w/index.php?title=Tao_fyziky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tao fyziky (stránka neexistuje)">Tao fyziky</a></i> alebo <i><a href="/w/index.php?title=Tancuj%C3%BAci_Wu_Li_Masters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tancujúci Wu Li Masters (stránka neexistuje)">Tancujúci Wu Li Masters</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_ako_veda_historického_skúmania"><span id="Alch.C3.BDmia_ako_veda_historick.C3.A9ho_sk.C3.BAmania"></span>Alchýmia ako veda historického skúmania</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=7" title="Upraviť sekciu: Alchýmia ako veda historického skúmania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia ako veda historického skúmania"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>História alchýmie sa stala predmetom na niektorých vysokých školách. Záhadná – <i>hermetická</i> reč alchymistov je postupne dešifrovaná, historici si začínajú viac uvedomovať intelektuálnu spojitosť medzi touto disciplínou a inými aspektami západnej histórie, ako napríklad <a href="/wiki/Sociol%C3%B3gia" title="Sociológia">sociológia</a> a <a href="/wiki/Psychol%C3%B3gia" title="Psychológia">psychológia</a> duchovných spoločností, kabalizmus, <a href="/wiki/Spiritualizmus" title="Spiritualizmus">spiritualizmus</a>, <a href="/w/index.php?title=Rosikrucianizmus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosikrucianizmus (stránka neexistuje)">Rosikrucianizmus</a>, <a href="/w/index.php?title=%C5%A0ifrovanie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šifrovanie (stránka neexistuje)">šifrovanie</a>, <a href="/wiki/%C4%8Carodejn%C3%ADctvo" title="Čarodejníctvo">čarodejníctvo</a> a samozrejme vývoj vedy a filozofie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Psychologická_interpretácia_alchýmie"><span id="Psychologick.C3.A1_interpret.C3.A1cia_alch.C3.BDmie"></span>Psychologická interpretácia alchýmie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=8" title="Upraviť sekciu: Psychologická interpretácia alchýmie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Psychologická interpretácia alchýmie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Carl_Gustav_Jung" title="Carl Gustav Jung">Carl Gustav Jung</a> vyslovil názor, že alchýmia sa dá chápať ako projekčná technika nevedomých psychických procesov. Prirodzenosť ľudskej duše smeruje k celistvosti a alchýmia nesie všetky znaky individuality. Tendenciu ľudskej psyché nájsť cieľ v bytostnom Ja, ktoré zahŕňa <a href="/wiki/Vedomie" title="Vedomie">vedomie</a> aj <a href="/wiki/Nevedomie" title="Nevedomie">nevedomie</a>, má alchymistickú analógiu pri snahe o zjednotenie protikladov. Jung interpretoval alchymistické obrazové série v svetle svojej terapeutickej metódy nazývanej aktívna imaginácia. Práca, ktorá sa odohráva v alchymistovem tégliku je víziou, imagináciou a produkuje obrazy medzi <a href="/wiki/Sp%C3%A1nok" title="Spánok">spánkom</a> a bdením. Dôsledkom je premena (transmutácia) samotného adepta integráciou nevedomých archetypov vystupujúcich ako symboly s vedomým ja. </p><p>Dôležité na pochopení vzťahu alchýmie a psychológie je vnímanie chemického <a href="/wiki/Experiment" class="mw-redirect" title="Experiment">experimentu</a> ako cesty plnej prekážok. Na tejto ceste sa dajú urobiť chyby, ktoré nezostanú bez následkov na adeptovej <a href="/wiki/Du%C5%A1a" title="Duša">duši</a>. Podobne v procese individuácie hrozí pohltenie nevedomím alebo naopak prílišná inflácia vedomím. Zaobchádzanie s pravdou ako s mystériom je psychicky príznačné pre alchymistické vnímanie javov, jej metódam práce a spôsobom poznávania skutočnosti. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dejiny">Dejiny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=9" title="Upraviť sekciu: Dejiny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Dejiny"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Alchemy-Digby-RareSecrets.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Alchemy-Digby-RareSecrets.png/220px-Alchemy-Digby-RareSecrets.png" decoding="async" width="220" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Alchemy-Digby-RareSecrets.png/330px-Alchemy-Digby-RareSecrets.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Alchemy-Digby-RareSecrets.png/440px-Alchemy-Digby-RareSecrets.png 2x" data-file-width="1560" data-file-height="600" /></a><figcaption>Vysvetlenie symbolu zo 17. storočia. Symboly sa používali v alchýmii aj v <a href="/wiki/Astrol%C3%B3gia" title="Astrológia">astrológii</a>.</figcaption></figure> <p>Alchýmiu obklopuje niekoľko filozofických tradícií, preklenutých niekoľkými stovkami rokov a troma kontinentmi. Tieto tradície majú záľubu v tajuplných symboloch, ktoré robia jazyk alchymistov ešte viac zložitejším. </p><p>Alchýmia sa vyvíjala v najmenej v dvoch hlavných smeroch, ktoré boli prevažne nezávislé, hlavne v ich začiatkoch: </p> <ul><li><i>Čínska alchýmia</i> – centralizovaná v <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADna" title="Čína">Číne</a> a v zóne jej kultúrneho vplyvu,</li> <li><i>Západná alchýmia</i> – ktorej centrom bol <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a>, <a href="/wiki/Gr%C3%A9cko" title="Grécko">Grécko</a> a <a href="/wiki/R%C3%ADm" title="Rím">Rím</a>, islamské krajiny a nakoniec <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">Európa</a>.</li></ul> <p>Čínska alchýmia bola úzko spojená s <a href="/wiki/Taoizmus" title="Taoizmus">Taoizmom</a>, zatiaľ čo západná alchýmia sa rozvinula do vlastného filozofického systému s iba povrchnými spojeniami s hlavnými západnými náboženstvami. Je naďalej otvorenou otázkou, či tieto dva hlavné prúdy mali spoločný alebo odlišný pôvod a či sa mohli navzájom ovplyvniť. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_starovekom_Egypte"><span id="Alch.C3.BDmia_starovekom_Egypte"></span>Alchýmia starovekom Egypte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=10" title="Upraviť sekciu: Alchýmia starovekom Egypte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia starovekom Egypte"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Za pôvodnú krajinu západnej alchýmie môžeme považovať <a href="/wiki/Starovek%C3%BD_Egypt" title="Staroveký Egypt">staroveký Egypt</a>. <a href="/wiki/Metalurgia" title="Metalurgia">Metalurgia</a> a <a href="/wiki/Mystika" title="Mystika">mysticizmus</a> boli v starovekom svete neoddeliteľne spojené, zmena zemitej rudy na lesklý kov sa ľuďom vtedajšej doby pripadala ako mágia riadená tajuplnými pravidlami. Predpokladá sa, že alchýmia bola v starom Egypte doménou kňazskej triedy. </p><p>Egyptská alchýmia je známa hlavne vďaka helénskym (<a href="/wiki/Gr%C3%A9cko" title="Grécko">gréckym</a>) filozofom, ktorí často prepisovali egyptské diela do gréčtiny a z nej sa neskôr dostali do <a href="/wiki/Arab" class="mw-disambig" title="Arab">arabských</a> prekladov, ktoré pretrvali omnoho dlhšie, ako egyptské a cez Arabov sa s nimi zoznámila aj stredoveká Európa. Prakticky žiadne originálne egyptské dokumenty sa nezachovali. Tie spisy, ktoré existovali, sa pravdepodobne stratili, keď <a href="/wiki/Cis%C3%A1r" title="Cisár">cisár</a> <a href="/wiki/Diokleci%C3%A1n" title="Dioklecián">Dioklecián</a> nariadil spálenie alchymistických kníh pri povstaní v <a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandrii</a> (<a href="/wiki/292" title="292">292</a>), ktorá bola centrom Egyptskej alchýmie. </p><p>Napriek tomu, nedávne archeologické výpravy našli možné dôkazy o praktizovaní alchýmie v priebehu obdobia <a href="/w/index.php?title=Naqada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naqada (stránka neexistuje)">Naqada</a>. Napríklad medený nástroj datovaný do tohto obdobia, ktorý sa používal na experimenty (odkaz: artefakt 5437 zobrazený na <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.digitalegypt.ucl.ac.uk/naqada/tombs/finds7.html">[1]</a>). Taktiež proces spracovania zvieracích koží s použitím tzv. nátronu bol známy už z pred-dynastického Egypta, aj keď možno bol objavený náhodne a určite nie alchymistami. </p><p>Iné dôkazy naznačujú, že už raní Egypťania objavili <a href="/wiki/Malta" title="Malta">maltu</a> asi 4 tisíc rokov pred Kr., a hrnčiarske techniky asi 1500 rokov pred Kr. <a href="/wiki/Chemick%C3%A1_reakcia" title="Chemická reakcia">Chemická reakcia</a> spojená s výrobou <a href="/wiki/Oxid_v%C3%A1penat%C3%BD" title="Oxid vápenatý">oxidu vápenatého</a> je jednou z najstarších známych chemických reakcií: </p> <dl><dd><center><span class="mwe-math-element"><span class="mwe-math-mathml-inline mwe-math-mathml-a11y" style="display: none;"><math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" alttext="{\displaystyle \mathrm {CaCO_{3}\longrightarrow CaO+CO_{2}} }"> <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="normal">C</mi> <mi mathvariant="normal">a</mi> <mi mathvariant="normal">C</mi> <msub> <mi mathvariant="normal">O</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>3</mn> </mrow> </msub> <mo stretchy="false">⟶</mo> <mi mathvariant="normal">C</mi> <mi mathvariant="normal">a</mi> <mi mathvariant="normal">O</mi> <mo>+</mo> <mi mathvariant="normal">C</mi> <msub> <mi mathvariant="normal">O</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msub> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \mathrm {CaCO_{3}\longrightarrow CaO+CO_{2}} }</annotation> </semantics> </math></span><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/e4213e1011b97f71e820289744ce95551f2e6b3b" class="mwe-math-fallback-image-inline mw-invert skin-invert" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.671ex; width:24.506ex; height:2.509ex;" alt="{\displaystyle \mathrm {CaCO_{3}\longrightarrow CaO+CO_{2}} }"></span></center></dd></dl> <p>Staroveký Egypt už vyrábal <a href="/wiki/Kozmetika" title="Kozmetika">kozmetiku</a>, <a href="/wiki/Cement_(stavebn%C3%ADctvo)" title="Cement (stavebníctvo)">cement</a>, <a href="/w/index.php?title=Fajansov%C3%A1_keramika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fajansová keramika (stránka neexistuje)">fajansovú keramiku</a>, <a href="/wiki/Mydlo" title="Mydlo">mydlo</a>, <a href="/wiki/Sklo" title="Sklo">sklo</a> a tiež <a href="/wiki/Smola" class="mw-disambig" title="Smola">smolu</a> pre stavbu lodí. <a href="/wiki/Papyrus" class="mw-disambig" title="Papyrus">Papyrus</a> bol používaný v Egypte už 3000 rokov pred Kr. Aj keď žiadne z uvedených látok neobjavili alchymisti, je zrejmé, že Egyptská kultúra mala skúsenosti so spracovaním a premenou materiálov. </p><p>V legendách sa píše, že zakladateľom egyptskej alchýmie bol boh <a href="/wiki/Thoth" class="mw-redirect" title="Thoth">Thoth</a>, v <a href="/wiki/Gr%C3%A9cko" title="Grécko">Grécku</a> niekedy stotožňovaný s Hermes-Thothom, ev. pod menom <a href="/wiki/Hermes_Trismegistos" title="Hermes Trismegistos">Hermes Trismegistos</a> ("Hermes Trikrát Veľký"). Podľa legendy napísal dielo s názvom <i>Štyridsať dva kníh Vedomostí</i> ktoré mali zahŕňať všetky vtedajšie znalosti, vrátane alchýmie. Hermovým symbolom bolo Merkúrovo žezlo alebo tyč obkrútená hadom – stal sa jedným z hlavných symbolov alchýmie. „<a href="/wiki/Smaragdov%C3%A1_doska" class="mw-redirect" title="Smaragdová doska">Smaragdová doska</a>“ alebo <i>Hermetica of Thrice-Greatest Hermes</i> z gréckych a arabských prekladov (podľa textovej analýzy má viacerých autorov), je v západnej alchymistickej filozofii základom hermetiky (hermetické vedy, <a href="/w/index.php?title=Hermetick%C3%A1_filozofia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermetická filozofia (stránka neexistuje)">hermetická filozofia</a>, populárnej aj dnes v ezoterických a šarlatánskych kruhoch). </p><p>Prvý kontakt so „Smaragdovou doskou“ názorne ukazuje krkolomný, špekulatívny a hmlistý jazyk hermetickej vedy: <i>To, čo je hore, je ako to, čo je dole... A tak ako všetko bolo odvodené z jedného... tak všetky veci pochádzajú z jedného.</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Táto banálna pseudofilozofia je centrom viery hermetickej filozofie. "Ľudské telo (mikrokozmos) je ovplyvňované vonkajším svetom (makrokozmom), ktoré zahrňuje oblohu cez astrológiu a zem cez prírodné živly."<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>V 4. storočí pred Kr. po grécky hovoriaci Macedónci dobyli Egypt a v roku <a href="/wiki/332" title="332">332</a> založili <a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandriu</a>. To ich doviedlo ku kontaktu s egyptskou alchýmiou (<a href="#Alchýmia_v_Gréckom_svete">alchýmia v Gréckom svete</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Čínska_alchýmia"><span id=".C4.8C.C3.ADnska_alch.C3.BDmia"></span>Čínska alchýmia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=11" title="Upraviť sekciu: Čínska alchýmia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Čínska alchýmia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zatiaľ čo západná alchýmia sa koncentrovala na premenu základných kovov na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a> alebo <a href="/wiki/Striebro" title="Striebro">striebro</a>, čínska alchýmia mala iný cieľ, <a href="/wiki/Medic%C3%ADna" title="Medicína">medicínu</a>. <a href="/wiki/Kame%C5%88_mudrcov" title="Kameň mudrcov">Kameň mudrcov</a> európskych alchymistov možno prirovnať k <a href="/w/index.php?title=Elix%C3%ADr_%C5%BEivota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elixír života (stránka neexistuje)">Veľkému elixíru nesmrteľnosti</a> čínskych alchymistov. </p><p><a href="/w/index.php?title=%C4%8Cierny_prach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čierny prach (stránka neexistuje)">Čierny prach</a> bol dôležitý čínsky vynález. Bol opísaný v 9. storočí a použitý v ohňostrojoch v 10. storočí. V <a href="/wiki/Delo" title="Delo">delách</a> sa začal používať okolo roku <a href="/wiki/1290" title="1290">1290</a>. Použitie pušného prachu sa z Číny rozšírilo do <a href="/wiki/Japonsko" title="Japonsko">Japonska</a>, <a href="/wiki/Mongolsko" title="Mongolsko">Mongolska</a>, arabského sveta a nakoniec do Európy. Strelný prach bol použitý <a href="/wiki/Mongolsko" title="Mongolsko">Mongolmi</a> proti <a href="/wiki/Ma%C4%8Farsko" title="Maďarsko">Maďarom</a> v roku <a href="/wiki/1241" title="1241">1241</a> a v Európe na začiatku 14. storočia. </p><p>Čierny prach bol najpravdepodobnejšie vynájdený na strednom východe Číny. Liadok (<a href="/wiki/Dusi%C4%8Dnan_draseln%C3%BD" title="Dusičnan draselný">dusičnan draselný</a>), hlavná (oxidačná) zložka, sa ťažila v <a href="/wiki/India" title="India">Indii</a> a pozdĺž obchodných ciest na Strednom východe. </p><p>Čínska alchýmia bola úzko prepojená s <a href="/wiki/Taoizmus" title="Taoizmus">taoistickou</a> formou <a href="/w/index.php?title=Tradi%C4%8Dn%C3%A1_%C4%8D%C3%ADnska_medic%C3%ADna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tradičná čínska medicína (stránka neexistuje)">medicíny</a>, <a href="/wiki/Akupunkt%C3%BAra" title="Akupunktúra">akupunktúrou</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Indická_alchýmia"><span id="Indick.C3.A1_alch.C3.BDmia"></span>Indická alchýmia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=12" title="Upraviť sekciu: Indická alchýmia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=12" title="Editovat zdrojový kód sekce Indická alchýmia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na západe je charakter <a href="/wiki/India" title="India">Indickej</a> alchýmie málo známy. V 11. storočí <a href="/wiki/Perzia" class="mw-disambig" title="Perzia">Perzský</a> alchymista <a href="/wiki/Ab%C3%BA_Rajh%C3%A1n_Muhammad_ibn_Ahmad_B%C3%ADr%C3%BAn%C3%AD" title="Abú Rajhán Muhammad ibn Ahmad Bírúní">Abú Rajhán Muhammad ibn Ahmad Bírúní</a> oznámil, že oni „majú vedu podobnú alchýmii, ktorá je celkom podobná ich, a tá sa volá <a href="/w/index.php?title=Rasav%C4%81tam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rasavātam (stránka neexistuje)">Rasavātam</a>. To znamená, že toto umenie je špecializované na spoľahlivé operácie, lieky, zlúčeniny a medicínu, ktorá je väčšinou vzatá z rastlín. V princípe, lieky vrátili zdravie tým, ktorí boli beznádejne chorí a vrátilo mladosť tým, ktorí boli starí“. Príklad textu založeného na tomto učení je <i>The Vaishashik Darshana</i> z <a href="/w/index.php?title=Kanad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanad (stránka neexistuje)">Kanad</a> (600 rokov n.l.), ktorý opisoval atómovú teóriu takmer storočie pred Demokritom. </p><p>Dielo Ajurvédska medicína a veda údajne tiež obsahovala aspekty týkajúce sa alchýmie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_v_Gréckom_svete"><span id="Alch.C3.BDmia_v_Gr.C3.A9ckom_svete"></span>Alchýmia v Gréckom svete</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=13" title="Upraviť sekciu: Alchýmia v Gréckom svete" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=13" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia v Gréckom svete"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Gr%C3%A9cko" title="Grécko">Grécke</a> mesto <a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandria</a> v <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypte</a> bolo centrom gréckej vzdelanosti. Toto postavenie si zachovalo aj počas obdobia rímskej nadvlády. Gréci si osvojili hermetické názory Egypťanov a spojili ich s filozofiami <a href="/wiki/Pytagoras" class="mw-disambig" title="Pytagoras">Pytagora</a>, <a href="/w/index.php?title=Ionianizmus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ionianizmus (stránka neexistuje)">ionianizmu</a> a <a href="/wiki/Gnosticizmus" title="Gnosticizmus">gnosticizmu</a>. Pytagorejská filozofia je založená na viere v číselne uchopiteľné usporiadanie vesmíru, ktorá vznikla z pozorovania zvuku, hviezd a geometrických tvarov. </p><p>Iónska filozofia má pôvod v <a href="/wiki/T%C3%A1les" title="Táles">Tálesovi</a> a jeho žiakovi <a href="/wiki/Anaximandros" title="Anaximandros">Anaximandrovi</a>. Neskôr bola ďalej rozvinutá <a href="/wiki/Plat%C3%B3n" title="Platón">Platónom</a> a <a href="/wiki/Aristoteles" title="Aristoteles">Aristotelom</a>, ktorých diela sa stali neoddeliteľnou súčasťou európskych filozofických smerov a katolíckej teológie a z nich sa dostali niektoré prvky aj do alchýmie. V žiadnom prípade však v alchýmii netvorili súvislý myšlienkový celok, boli skôr účelovo vytrhnuté z kontextu, väčšinou prekrútené a/alebo použité ad-hoc v špekulatívnych konštruktoch. Podľa nich môže byť napríklad vesmír opísaný niekoľkými prírodnými zákonmi, ktoré môžu byť odhalené iba cez opatrnosť (?), dokonalosť (?) a náročné filozofické výskumy. </p><p>Tretia zložka uvedená do gréckej hermetickej filozofie bol <a href="/wiki/Gnosticizmus" title="Gnosticizmus">gnosticizmus</a>, viera konkurujúca (a v niečom podobná) kresťanstvu v ranej <a href="/wiki/R%C3%ADmska_r%C3%AD%C5%A1a" class="mw-disambig" title="Rímska ríša">Rímskej ríši</a>. Filozofia opisuje svet ako nedokonalý, pretože bol stvorený chybným spôsobom. Učenie o duchovnej podstate skutočnosti smerovalo ku spaseniu duše. Podľa gnosticizmu <a href="/wiki/Boh" title="Boh">Boh</a> nevytvoril vesmír v klasickom vnímaní, ale vesmír bol vytvorený z neho. Časom sa však pokazil (skôr, ako bol skazený <a href="/wiki/Hriech" title="Hriech">hriechom</a> <a href="/wiki/Adam_a_Eva" title="Adam a Eva">Adama a Evy</a>). Gnostická filozofia uctievala vesmír, prírodu, bytosti sveta a jedného skutočného Boha. Gnostici nehľadajú spásu zo svojich hriechov, ale snažia sa vzdelávať, pretože veria, že <a href="/wiki/Hriech" title="Hriech">hriech</a> je dôsledkom nevzdelanosti. Prijímajú tiež platónsku a neoplatónsku teóriu o celkovej všemohúcnosti Boha. Prvky gnosticizmu bývajú aj dnes súčasťou rôznych ezoterických konštruktov. </p><p>Z gréckej filozofie sa do alchýmie dostal koncept štyroch elementov, pravdepodobne pochádzajúci od <a href="/wiki/Empedokles" title="Empedokles">Empedokla</a>, rozvinutý <a href="/wiki/Aristoteles" title="Aristoteles">Aristotelom</a>. Podľa neho všetky veci vo vesmíre boli vytvorené iba zo štyroch základných prvkov: zeme, vzduchu, vody a ohňa. Podľa Aristotela "každý prvok má rozsah do ktorého spadá a do ktorého sa vráti, ak opustí svoju pozíciu".<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Grécke štyri elementy boli považované predovšetkým za kvalitatívne aspekty hmoty, nie kvantitatívne. „Pravdivá alchýmia nikdy nepovažovala zem, vzduch, vodu a oheň za hmotné alebo chemické látky ako ich vnímame v dnešnej dobe. Štyri prvky sú jednoducho prvotné a väčšinou hlavné kvality, pomocou ktorých sa amorfné a čisté kvantitatívne látky všetkých tiel prvýkrát odhaľujú v rozličných formách. (sic)“<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Neskorší alchymisti tiež prevzali tento koncept štyroch elementov. </p> <table style="" class="metadata plainlinks ambox ambox-content"> <tbody><tr> <td class="ambox-image"> <div style="width:52px;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Searchtool.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/60px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/80px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></td> <td class="ambox-text"><b>Niektorý z redaktorov požiadal o revíziu tohto článku.</b><br />Redaktor si napríklad nie je istý, či neobsahuje obsahové chyby alebo je dostatočne zrozumiteľný.<br />Prosím, opravte a zlepšite tento článok. Po úprave článku môžete túto poznámku odstrániť.</td> </tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_v_Rímskej_ríši"><span id="Alch.C3.BDmia_v_R.C3.ADmskej_r.C3.AD.C5.A1i"></span>Alchýmia v Rímskej ríši</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=14" title="Upraviť sekciu: Alchýmia v Rímskej ríši" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=14" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia v Rímskej ríši"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rimania si prisvojili grécku alchýmiu a metafyziku, tak ako si prisvojili väčšiu časť ich vedomostí a filozofie. Na konci <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADmske_imp%C3%A9rium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rímske impérium (stránka neexistuje)">Rímskeho impéria</a> sa grécka alchymistická filozofia spojila s egyptskou a vytvorila kult Hermecizmus.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ale vývoj <a href="/wiki/Kres%C5%A5anstvo" title="Kresťanstvo">kresťanstva</a> v impériu priniesol nepriaznivú líniu myslenia, ktorá pochádzala od <a href="/wiki/August%C3%ADn_z_Hippa" title="Augustín z Hippa">Augustína</a> (<a href="/wiki/354" title="354">354</a> – <a href="/wiki/430" title="430">430</a>), raného kresťanského filozofa, ktorý napísal o jeho viere krátko pred <a href="/w/index.php?title=P%C3%A1d_R%C3%ADmskeho_imp%C3%A9ria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pád Rímskeho impéria (stránka neexistuje)">pádom Rímskeho impéria</a>. V podstate cítil, že úsudok a vernosť by mohli byť použité na pochopenie Boha, ale <a href="/w/index.php?title=Experiment%C3%A1lna_filozofia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Experimentálna filozofia (stránka neexistuje)">experimentálna filozofia</a> bola hriešna: „V duši sa tiež nachádza, prostredníctvom rovnakého fyzického zmyslu, istá prázdna túžba a zvedavosť, ktorá nemá za cieľ hľadať telesné ukojenie, ale prežívať zážitky pomocou tela, a táto nenaplnená zvedavosť sa ctí názvom učenie a veda.“<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Augustiniánske myšlienky boli uznané za protiexperimentálne, keď sa Aristotelovské experimentálne techniky stali prístupnými na západe (?), nevyvíjali sa. Augustiánske myšlienky boli zakorenené v stredovekej spoločnosti a používatelia alchýmie boli podľa nich bezbožníci. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_v_islamskom_svete"><span id="Alch.C3.BDmia_v_islamskom_svete"></span>Alchýmia v islamskom svete</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=15" title="Upraviť sekciu: Alchýmia v islamskom svete" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=15" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia v islamskom svete"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Po páde Rímskeho impéria sa ohnisko alchymistického vývoja presunulo na Blízky východ. Islamská alchýmia je omnoho známejšia, pretože je lepšie doložená. Väčšina spisov sa dostala do islamského sveta, kde sa preložené do arabských dialektov zachovali a neskôr sa dostali najmä cez Cordóbsky kalifát aj do Európy. Islamský svet v ranom stredoveku bol centrom vied a umení, vrátane alchýmie. Islamskí alchymisti, ako napríklad <a href="/w/index.php?title=Al-Razi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Razi (stránka neexistuje)">al-Razi</a> (Latinizovaná forma: Rasis alebo Rhazes), prispievali kľúčovými znalosťami, ako napríklad technikou <a href="/wiki/Destil%C3%A1cia_(ch%C3%A9mia)" title="Destilácia (chémia)">destilácie</a> (slovo alemic (?) a <a href="/wiki/Alkohol" class="mw-disambig" title="Alkohol">alkohol</a> sú arabského pôvodu), objavením <a href="/wiki/Pota%C5%A1" class="mw-redirect" title="Potaš">potašu</a> a inými. (Arabský názov potašu <i>al-qali-y</i> sa stal základom slova "alkalický" a tiež latinského pomenovania <a href="/wiki/Drasl%C3%ADk" title="Draslík">draslíka</a> - Kalium.) Je možné, že objavenie <a href="/wiki/L%C3%BA%C4%8Davka_kr%C3%A1%C4%BEovsk%C3%A1" title="Lúčavka kráľovská">lúčavky kráľovskej</a>, zmesi kyseliny dusičnej a chlorovodíkovej, ktorá dokáže rozpustiť "najvznešenejší kov", <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a>, patrí tiež do tohto obdobia. </p><p>Islamskí alchymisti sa tiež zaoberali hermetizmom. Najvplyvnejší autor v tomto smere bol <a href="/w/index.php?title=Jabir_Ibn_Hayyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jabir Ibn Hayyan (stránka neexistuje)">Jabir Ibn Hayyan</a> (<a href="/wiki/Arab%C4%8Dina" title="Arabčina">arabsky</a> جابر إبن حيان, <a href="/wiki/Latin%C4%8Dina" title="Latinčina">latinsky</a> Geberus, v <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angličtine</a> známy ako Geber). Jabirov konečný cieľ bol <a href="/w/index.php?title=Takxwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Takxwin (stránka neexistuje)">takxwin</a>, umelé vytvorenie života v alchymistickom laboratóriu, vrátane ľudského života. Analyzoval "každý Aristotelov element v štyroch základných akostiach: teplotu, chlad, sucho a vlhkosť" (sic).<sup id="cite_ref-Burckhardt29_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Burckhardt29-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Podľa Gebera v každom kove dve z týchto akostí sú interné a dve externé. Napríklad, olovo je navonok studené a suché, zatiaľ čo zlato je horúce a vlhké. Takto Jabir predpokladal, že pri zmene jednej alebo viacerých akostí, nastane zmena kovu.<sup id="cite_ref-Burckhardt29_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Burckhardt29-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Podľa tejto teórie následne hľadali "kameň mudrcov" aj v západnej alchýmii. </p><p>Keďže Arabi mali obchodné aj kultúrne styky s Indiou, je možné, že indická a čínska alchýmia ovplyvnila islamskú. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_v_stredovekej_Európe"><span id="Alch.C3.BDmia_v_stredovekej_Eur.C3.B3pe"></span>Alchýmia v stredovekej Európe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=16" title="Upraviť sekciu: Alchýmia v stredovekej Európe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=16" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia v stredovekej Európe"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:JosephWright-Alchemist-1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/JosephWright-Alchemist-1.jpg/220px-JosephWright-Alchemist-1.jpg" decoding="async" width="220" height="282" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/JosephWright-Alchemist-1.jpg/330px-JosephWright-Alchemist-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/JosephWright-Alchemist-1.jpg/440px-JosephWright-Alchemist-1.jpg 2x" data-file-width="678" data-file-height="870" /></a><figcaption><i>Alchymisti skúmajúci kameň mudrcov</i>. (<a href="/wiki/Joseph_Wright_of_Derby" title="Joseph Wright of Derby">Joseph Wright of Derby</a>, <a href="/wiki/1771" title="1771">1771</a>)</figcaption></figure> <p>Kvôli silnému spojeniu s Gréckou a Rímskou kultúrou alchýmia začala byť ľahšie akceptovaná v kresťanskej filozofii a stredovekí európski alchymisti prijali aj islamské vedomosti. Gerbert z Aurillacu, ktorý sa neskôr stal pápežom <a href="/wiki/Silvester_II." title="Silvester II.">Silvestrom II.</a> († <a href="/wiki/1003" title="1003">1003</a>) bol medzi prvými, ktorí priniesli islamskú vedu do európy zo <a href="/wiki/%C5%A0panielsko" title="Španielsko">Španielska</a>. Neskôr, muži ako <a href="/wiki/Adelard_z_Bathu" title="Adelard z Bathu">Adelard z Bathu</a>, ktorý žil v 12. storočí, priniesli ďalšie učenie.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>V tomto čase sa objavili drobné odchýlky od <a href="/wiki/August%C3%ADn_z_Hippa" title="Augustín z Hippa">augustiánskych</a> zásad raných kresťanských mysliteľov. <a href="/wiki/Anselm_z_Canterbury" title="Anselm z Canterbury">Anselm z Canterbury</a> (* <a href="/wiki/1033" title="1033">1033</a> – † <a href="/wiki/1109" title="1109">1109</a>) bol <a href="/wiki/R%C3%A1d_sv%C3%A4t%C3%A9ho_Benedikta" title="Rád svätého Benedikta">benediktín</a> ktorý veril, že vernosť musí predchádzať racionalizmus. Anselm vyslovil názor, že vernosť a racionalizmus sú zlúčiteľné a povzbudil racionalizmus v kresťanskom kontexte. <a href="/wiki/Pierre_Ab%C3%A9lard" title="Pierre Abélard">Pierre Abélard</a> nasledoval Anselmovu prácu, položil základy pre akceptáciu Aristotelovho myslenia predtým ako prvá Aristotelova práca dorazila na západ. (?) Jeho hlavný vplyv na alchýmiu bola viera v to, že Platónov vesmír nemal oddelenú existenciu od ľudského myslenia. Abélard tiež zorganizoval analýzy filozofických protirečení.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Robert_Grosseteste" title="Robert Grosseteste">Robert Grosseteste</a> (* <a href="/wiki/1170" title="1170">1170</a> – † <a href="/wiki/1253" title="1253">1253</a>) bol priekopník vedeckej teórie, ktorá bola neskôr použitá a upravená alchymistami. Zobral Abelardovu metódu analýzy a pridal používanie pozorovania, pokusy a zhrnutie vo vytváraní vedeckých hodnotení. Grosseteste tiež urobil veľký pokrok pre premostenie Platónového a Aristotelového uvažovania.<sup id="cite_ref-Hollister294-5_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hollister294-5-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Albert_Ve%C4%BEk%C3%BD" title="Albert Veľký">Albert Veľký</a> (* <a href="/wiki/1193" title="1193">1193</a> – † <a href="/wiki/1280" title="1280">1280</a>) a <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Akvinsk%C3%BD" title="Tomáš Akvinský">Tomáš Akvinský</a> (* <a href="/wiki/1225" title="1225">1225</a> – † <a href="/wiki/1274" title="1274">1274</a>) boli dominikáni, ktorí študovali Aristotelove myšlienky a pracovali na uzmierení rozdielov medzi jeho filozofiou a kresťanstvom. Akvinský taktiež pracoval na utváraní vedeckej metódy. Dokonca zašiel tak ďaleko, že tvrdil, že univerzáliá (všeobecné pojmy) je možné objasniť iba logickým zdôvodňovaním, a keďže myseľ nemôže ísť proti Bohu, rozum musí byť kompatibilný s teológiou.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Toto bolo v protiklade voči zvyčajnej Platonistickej viere, že vesmír bol založený cez božské osvietenie. </p><p>Prvý pravý alchymista (wtf?) v stredovekej Európe bol <a href="/wiki/Roger_Bacon" title="Roger Bacon">Roger Bacon</a>. Jeho práca urobila toľko pre alchýmiu ako urobila <a href="/wiki/Galileo_Galilei" title="Galileo Galilei">Galileova</a> práca pre astronómiu a fyziku alebo <a href="/wiki/Robert_Boyle" title="Robert Boyle">Boylova</a> práca pre chémiu. Bacon (* <a href="/wiki/1214" title="1214">1214</a> – † <a href="/wiki/1294" title="1294">1294</a>) bol oxfordský <a href="/wiki/Franti%C5%A1k%C3%A1n" class="mw-redirect" title="Františkán">františkán</a>. Františkánska idea prijatia sveta namiesto jeho odmietania ho viedla k presvedčeniu, že experimentovanie je omnoho dôležitejšie ako vysvetľovanie: „Tri spôsoby, ktorými ľudia získavajú vedomosti sú: autorita, myslenie a skúsenosť a iba ten posledný je účinným prínosom pre intelekt.“ (Bacon, strana 367) „Experimentálna veda ovláda zhrnutie mnohých ďalších vied. Odhaľuje pravdu, ktorá vyplýva zo všeobecných zásad, ktoré by nikdy neboli odhalené.“<sup id="cite_ref-Hollister294-5_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hollister294-5-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Baconovi bol taktiež prisúdený výrok dávaný do súvisu s hľadaním kameňa mudrcov a elixíru života: „Medicína, ktorá odstráni všetky nečistoty a skazenosti z lacných kovov, uberie toľko zo skazenosti ľudského života, že pozemský život môže byť predĺžený na mnoho stáročí.“ Myšlienka nesmrteľnosti bola nahradená predstavou dlhého života. Napokon, život človeka na zemi bol podľa kresťanstva iba prípravou pre <a href="/wiki/Nesmrte%C4%BEnos%C5%A5" title="Nesmrteľnosť">nesmrteľný</a> život v nebi. Nesmrteľnosť na zemi sa nezhodovala s kresťanskou teológiou.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Baconove práce boli použité alchymistami (?) od 15. do 19 storočia. Bolo to preto, lebo iba zopár ľudí mimo kláštornú vzdelanú vrstvu bolo schopných preskúmať arabské práce. Tiež, alchýmia v tomto čase bola schválená cirkvou ako dobrá metóda skúmania a vyvíjania teológie. Alchýmia bola zaujímavá pre široké spektrum kňažstva, pretože ponúkala racionalistický pohľad na svet v čase, keď sa ľudia iba začali učiť o racionalizme.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Počas vrcholného stredoveku sa upevňovala previazanosť experimentálnej a mystickej zložky v alchýmii. Verilo sa, že proces, ktorý pôsobí na minerály a iné látky, môže mať efekt aj na ľudské telo (napríklad ak sa niekto môže naučiť tajomstvo rafinácie zlata (?), druhý môže túto techniku použiť na očistenie <a href="/wiki/Du%C5%A1a" title="Duša">ľudskej duše</a>.) Verili v "štyri elementy a štyri kvality" a mali silnú tradíciu v zahaľovaní ich napísaných myšlienok v labyrinte kódovaného žargónu s pascami, ktoré môžu nezasvätených naviesť k omylu. Nakoniec, alchymisti si cvičili svoje umenie: aktívne experimentovali s rôznymi látkami a robili poznámky k teóriám ako je vesmír ovládaný (?). Celá filozofia sa krúti okolo ich viery, že ľudská duša bola rozdelená potom ako Adam spáchal hriech. Podľa tejto viery "vyčistením dvoch častí ľudskej duše sa človek môže stretnúť s Bohom."<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>V 14. storočí tieto hľadiská prešli hlavnou zmenou. <a href="/wiki/William_Occam" class="mw-redirect" title="William Occam">William Occam</a>, oxfordský františkán, ktorý zomrel v roku <a href="/wiki/1349" title="1349">1349</a>, zaútočil na <a href="/wiki/Tomizmus" title="Tomizmus">Tomizmusský</a> náhľad na kompatibilitu medzi vierou a dôvodom. Jeho pohľad je značne akceptovaný dodnes, boh musí byť prijatý vo viere a nemôže byť limitovaný ľudskými dôvodmi. Samozrejme, že tento náhľad nebol správny ak jeden akceptoval predpoklad nekonečnosti Boha proti ľudskému nadaniu myslieť, ale prakticky vymazal alchýmiu z praxe v 14 a 15 storočí.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pápež <a href="/wiki/J%C3%A1n_XXII." title="Ján XXII.">Ján XXII.</a> v skorých 30 rokoch 14. storočia vydal nariadenie proti alchýmii, ktorým definitívne odstránil všetkých kostolných pracovníkov z tejto pravedy.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ale podmienky sa zmenili, <a href="/w/index.php?title=%C4%8Cierny_mor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čierny mor (stránka neexistuje)">Čierny mor</a>, vzrastajúci vojnový stav a hladomor, ktorý charakterizoval toto storočie, nesporne taktiež slúžilo ako brzdiaci prostriedok filozofickým záležitostiam vo všeobecnosti. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Flamel-figures.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flamel-figures.png/220px-Flamel-figures.png" decoding="async" width="220" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flamel-figures.png/330px-Flamel-figures.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flamel-figures.png/440px-Flamel-figures.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="691" /></a><figcaption><a href="/wiki/Nicolas_Flamel" title="Nicolas Flamel">Nicolas Flamel</a> mal napísané tieto záhadné symboly v jeho hrobke v kostole <a href="/w/index.php?title=Holy_Innocents&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy Innocents (stránka neexistuje)">Holy Innocents</a> v Paríži.</figcaption></figure> <p>Alchýmia zostala nažive vďaka mužom ako bol <a href="/wiki/Nicolas_Flamel" title="Nicolas Flamel">Nicolas Flamel</a>, ktorý bol pozoruhodný hlavne preto, že ako jeden z mála alchymistov písali v týchto nepokojných časoch. Flamel žil v rokoch <a href="/wiki/1330" title="1330">1330</a> až <a href="/wiki/1417" title="1417">1417</a> a neskôr žil ako vzor pre nasledujúce generácie alchymistov a fázy alchýmie. Nebol náboženský odborník ako mnoho jeho predchodcov a jeho celý záujem v tomto predmete sa krútil okolo snahy vynájsť <a href="/wiki/Kame%C5%88_mudrcov" title="Kameň mudrcov">kameň mudrcov</a>, ktorý ho preslávil, pretože sa predpokladá, že ho aj vytvoril. Jeho práca opisuje ohromný čas strávený nad experimentami a reakciami, ale nikdy v skutočnosti nedal vzorec pre vytvorenie kameňa. Väčšina z jeho práce smerovala ku zhromažďovaniu alchymistických vedomostí, ktoré boli zistené v minulosti, hlavne tie, ktoré sa týkali kameňa mudrcov.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Počas <a href="/wiki/Stredovek" title="Stredovek">stredoveku</a> (<a href="/wiki/1300" title="1300">1300</a> – <a href="/wiki/1500" title="1500">1500</a>) alchymisti ako Flamel sa koncentrovali na hľadanie kameňa mudrcov a elixíru mladosti, vo viere, že sú to odlišné veci. Ich zložité a tajomné domnienky a symbolizmus viedli k širokým striedaniam interpretácii umenia. Napríklad, mnoho alchymistov počas tohto obdobia interpretovali očistenie duše ako význam transmutácie olova na zlato (v ktorom verili, že <a href="/wiki/Ortu%C5%A5" title="Ortuť">ortuť</a> hrá dôležitú úlohu v tomto procese). Títo muži boli videní ako kúzelníci a čarodejníci mnohými ľuďmi, a boli mnohokrát prenasledovaní pre ich praktiky.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jeden z mužov, ktorí sa vynorili na začiatku 16. storočia, bol <a href="/wiki/Heinrich_Cornelius_Agrippa" title="Heinrich Cornelius Agrippa">Heinrich Cornelius Agrippa</a>. Tento alchymista veril, že je čarodejník a je schopný v skutočnosti využívať kúzla. Jeho vplyv bol nepatrný, ale ako Flamel, napísal spisy, ktoré boli využívané alchymistami v neskorších rokov. Tak ako Flamel, urobil veľa pre zmenu alchýmie z mysterióznej filozofickej vedy na okultistickú mágiu. Udržiaval myšlienku ranej filozofickej alchýmie, vrátane experimentov, numerológie a iného, ale pridal magickú teóriu, ktorá zosilnila považovanie alchýmie ako dokultizmu. Napriek všetkému tomuto, Agrippa sa stále považoval za kresťana, aj keď jeho zmýšľanie sa nezhodovalo s postojom cirkvi.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alchýmia_v_modernej_dobe_a_renesancii"><span id="Alch.C3.BDmia_v_modernej_dobe_a_renesancii"></span>Alchýmia v modernej dobe a renesancii</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=17" title="Upraviť sekciu: Alchýmia v modernej dobe a renesancii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=17" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia v modernej dobe a renesancii"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Európska alchýmia pokračovala v tejto ceste aj počas začiatku <a href="/wiki/Renesancia" title="Renesancia">renesancie</a>. Éra taktiež ukázala kvitnúci nárast podvodníkov, ktorí používali chemické triky a šikovnosť ruky na demonštrovanie premeny obyčajného kovu na zlato, alebo tvrdili, že vlastnia nejaké vedomosti, ktoré za malú počiatočnú investíciu ich nasmerujú na správny cieľ zmeny kovu na zlato. </p><p>Najdôležitejšie meno v tomto období je Philippus Aureolus <a href="/wiki/Paracelsus" title="Paracelsus">Paracelsus</a>, (Theophrastus Bombastus von Hohenheim, <a href="/wiki/1493" title="1493">1493</a> – <a href="/wiki/1541" title="1541">1541</a>), ktorý vrhol alchýmiu do novej formy, odmietaním niektorých okultizmov, ktoré sa nahromadili v priebehu vekov a poukazoval na poznámky, ktoré viedli ku liečbe ľudského tela. Vrátil gnostickú tradíciu, ale nechal väčšiu časť Hermetizmu, neo-platinizmu a pytagorasovu filozofiu. I keď Hermetická veda mala tak veľa Aristotelovej teórie, že jeho vrátenie gnosticizmu bolo takmer bezvýznamné. Paracelsus, predovšetkým, vrátil čarovné teórie Agrippa a Flamela. Nemyslel si, že je čarodejník a opovrhoval tými, ktorí si to mysleli. </p><p>Paracelsus ako prvý začal používať chemické látky a minerály v medicíne, napísal „Mnoho bolo povedané o alchýmii iba to, že je pre tvorbu zlata a striebra. Pre mňa to nie je cieľ, ale akási sila, ktorá môže ležať v liekoch.“<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jeho hermetické náhľady boli, že nevoľnosť a zdravie v ľudskom tele existovali v harmónii mužskom mikrokozme a v prírodnom makrokozme. Tento prístup zobral inak ako jeho predchodcovia, použitím analógie nie v spôsobe duša-očista ale v metóde, že ľudia musia mať bezpodmienečne stabilnú bilanciu minerálov v ich tele a tieto škodlivé choroby tela môžu byť odstránené chemickými látkami, ktorými sa dá liečiť.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aj keď niektoré jeho poznatky o liečení tela ortuťou môžu byť nerozumné v tej dobe moderného aspektu, jeho základná myšlienka, že chemické látky tvoria lieky, sa ujala napodiv dobre. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG/220px-Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG" decoding="async" width="220" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG/330px-Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG/440px-Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG 2x" data-file-width="5554" data-file-height="3095" /></a><figcaption><i>Alchymik Michał Sędziwój</i>, olejový obraz od <a href="/wiki/Jan_Matejko" title="Jan Matejko">Jan Matejko</a>, 73 x 130 cm, Múzeum umenia <a href="/wiki/Lod%C5%BE" title="Lodž">Lodž</a>.</figcaption></figure> <p>V <a href="/wiki/Anglicko" title="Anglicko">Anglicku</a> téma alchýmie v tom čase je často spojená s doktorom <a href="/wiki/John_Dee" title="John Dee">Johnom Deenom</a> (* <a href="/wiki/13._j%C3%BAl" title="13. júl">13. júl</a> <a href="/wiki/1527" title="1527">1527</a> – † december <a href="/wiki/1608" title="1608">1608</a>), známy hlavne ako <a href="/wiki/Astron%C3%B3m" title="Astronóm">astronóm</a>, <a href="/w/index.php?title=Kryptograf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kryptograf (stránka neexistuje)">kryptograf</a> a všeobecný „vedecký konzultant“ kráľovnej <a href="/w/index.php?title=Elizabet_I.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elizabet I. (stránka neexistuje)">Elizabet I.</a> Dee bol považovaný za autoritu v dielach Rogera Bacona a zaujímal sa o alchýmiu tak, že ovplyvnený kabbala napísal knihu o tejto téme (<i>Monas Hieroglyphica</i>, <a href="/wiki/1564" title="1564">1564</a>). Dee bol v úzkom spojení s <a href="/w/index.php?title=Edward_Kelley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Kelley (stránka neexistuje)">Edward Kelleym</a>, ktorý tvrdil, že konzultuje s anjelmi cez krištáľovú guľu a vlastní prášok, ktorý premení <a href="/wiki/Ortu%C5%A5" title="Ortuť">ortuť</a> na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a>. Tieto znaky boli častým a populárnym znakom alchymistu-šarlatána. </p><p>Iný, menej známy alchymista bol Michael Sendivogius (<i><a href="/wiki/Micha%C5%82_S%C4%99dziw%C3%B3j" title="Michał Sędziwój">Michał Sędziwój</a></i>, *<a href="/wiki/1566" title="1566">1566</a> – † <a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a>) <a href="/wiki/Po%C4%BEsko" title="Poľsko">poľský</a> <a href="/wiki/Alchymista" class="mw-disambig" title="Alchymista">alchymista</a>, <a href="/wiki/Filozof" title="Filozof">filozof</a>, <a href="/wiki/Lek%C3%A1r" title="Lekár">lekár</a> (?). Podľa niektorých zdrojov údajne objavil <a href="/wiki/Kysl%C3%ADk" title="Kyslík">kyslík</a> v jeho laboratóriu niekedy v roku <a href="/wiki/1600" title="1600">1600</a>, o 170 rokov skôr ako <a href="/wiki/Carl_Wilhelm_Scheele" title="Carl Wilhelm Scheele">Scheele</a> a <a href="/wiki/Joseph_Priestley" title="Joseph Priestley">Priestley</a>, ohrievaním dusičnanu (<a href="/w/index.php?title=Liadku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liadku (stránka neexistuje)">liadku</a>). Myslel si, že vytvoril elixír života. Táto informácia je však nepodložená. Sendivogious údajne naučil túto techniku <a href="/wiki/Cornelius_Drebbel" title="Cornelius Drebbel">Corneliusa Drebbela</a>. </p><p><a href="/wiki/Tycho_Brahe" title="Tycho Brahe">Tycho Brahe</a> (* <a href="/wiki/1546" title="1546">1546</a> – † <a href="/wiki/1601" title="1601">1601</a>), viac známy pre jeho <a href="/wiki/Astron%C3%B3mia" title="Astronómia">astronomické</a> a <a href="/wiki/Astrol%C3%B3gia" title="Astrológia">astrologické</a> pozorovania. V jeho <a href="/w/index.php?title=Uraniborg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uraniborg (stránka neexistuje)">Uraniborg</a> observatóriu mal postavené laboratórium, ktoré mu slúžilo na alchymistické účely. (?) </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Úpadok_západnej_alchýmie"><span id=".C3.9Apadok_z.C3.A1padnej_alch.C3.BDmie"></span>Úpadok západnej alchýmie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=18" title="Upraviť sekciu: Úpadok západnej alchýmie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=18" title="Editovat zdrojový kód sekce Úpadok západnej alchýmie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zánik západnej alchýmie bol spôsobený vzostupom osvietenstva a najmä modernej vedy s dôrazom na prísne kvantitatívne experimenty a dôsledným očistením myslenia od mystiky, hermetiky a podobných iracionálnych bludov. I keď tento úpadok alchýmie sa začal už v 17. storočí, alchýmia sa udržala ešte niekoľko desaťročí. </p><p><a href="/wiki/Robert_Boyle" title="Robert Boyle">Robert Boyle</a> (* <a href="/wiki/1627" title="1627">1627</a> – † <a href="/wiki/1691" title="1691">1691</a>), známy pre svoje štúdium správania plynov (<a href="/w/index.php?title=Boylov_z%C3%A1kon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boylov zákon (stránka neexistuje)">Boylov zákon</a>) bol priekopníkom vedeckej metódy v chemických experimentoch. Nepredpokladal žiadne priebehy v reakcii (?), ale preveroval každú časť chemického pokusu. Boyle zaznamenal miesto, kde sa konal experiment, chovanie vetra, pozíciu slnka a mesiaca a prepisoval barometrické merania, všetko iba pre prípad, že by tieto informácie boli relevantné pre reakciu.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tento prístup napokon viedol k založeniu modernej chémie v 18. a 19. storočí, založenej na revolučných objavoch <a href="/wiki/Antoine_Lavoisier" class="mw-redirect" title="Antoine Lavoisier">Lavoisiera</a> a <a href="/wiki/John_Dalton" title="John Dalton">Johna Daltona</a>, ktorí konečne poskytli logické, kvantitatívne a spoľahlivé práce, teórie a replikovateľné výsledky experimentov, ktoré umožnili pochopenie prírodných zákonov a odhalili nezmyselnosť dlhoročných alchymistických cieľov ako bol napríklad <a href="/wiki/Kame%C5%88_mudrcov" title="Kameň mudrcov">kameň mudrcov</a>. </p><p>S rozvojom vedy sa alchýmia dostávala na okraj záujmu aj vo svojej "medicínskej" zložke. Učenci postupne objavovali funkcie ľudského tela, od <a href="/wiki/Obehov%C3%A1_s%C3%BAstava" title="Obehová sústava">cirkulácie krvi</a> (<a href="/wiki/William_Harvey" title="William Harvey">Harvey</a>, <a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a>), až po objavy mikroorganizmov a ich patogenity (<a href="/wiki/Robert_Koch" title="Robert Koch">Koch</a> a <a href="/wiki/Louis_Pasteur" title="Louis Pasteur">Pasteur</a>, 19 storočie) a funkcie vitamínov (<a href="/w/index.php?title=James_Lind&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Lind (stránka neexistuje)">Lind</a>, <a href="/wiki/Christiaan_Eijkman" title="Christiaan Eijkman">Eijkman</a>, <a href="/w/index.php?title=Casimir_Funk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casimir Funk (stránka neexistuje)">Funk</a> a iní). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Moderná_„alchýmia“"><span id="Modern.C3.A1_.E2.80.9Ealch.C3.BDmia.E2.80.9C"></span>Moderná „alchýmia“</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=19" title="Upraviť sekciu: Moderná „alchýmia“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=19" title="Editovat zdrojový kód sekce Moderná „alchýmia“"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jeden z cieľov alchýmie - transmutácia kovov - bol dosiahnutý v 20. storočí, avšak úplne inými prostriedkami. V roku <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>, <a href="/wiki/Ernest_Rutherford" title="Ernest Rutherford">Ernest Rutherford</a> objavil jadrové reakcie, keď ostreľoval jadrá ľahkých <a href="/wiki/At%C3%B3m" title="Atóm">atómov</a> <a href="/wiki/Alfa_%C5%BEiarenie" class="mw-redirect" title="Alfa žiarenie">alfa časticami</a>. V roku <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> <a href="/wiki/Glenn_Seaborg" class="mw-redirect" title="Glenn Seaborg">Glenn Seaborg</a> transmutoval <a href="/wiki/Olovo" title="Olovo">olovo</a> (?) na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a>, pričom získal stopové množstvo zlata za použitia obrovského množstva energie. Tieto jadrové premeny majú rýdzo vedecký význam, nedajú sa použiť na produkciu zlata v praxi a s alchýmiou ich možno spájať výlučne metaforicky. Predovšetkým preto, lebo jadrová fyzika je veda a alchýmia je v historickom význame protovedou a v kontexte, v akom je predstavovaná súčasnými ezoterickými aktivistami, je (spolu s astrológiou a ďalšími hermetickými "vedami") bezvýznamnou <a href="/wiki/Paveda" class="mw-redirect" title="Paveda">pavedou</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hlavné_ciele_alchýmie"><span id="Hlavn.C3.A9_ciele_alch.C3.BDmie"></span>Hlavné ciele alchýmie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=20" title="Upraviť sekciu: Hlavné ciele alchýmie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=20" title="Editovat zdrojový kód sekce Hlavné ciele alchýmie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kameň_mudrcov"><span id="Kame.C5.88_mudrcov"></span>Kameň mudrcov</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=21" title="Upraviť sekciu: Kameň mudrcov" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=21" title="Editovat zdrojový kód sekce Kameň mudrcov"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint"><i>Bližšie informácie v hlavnom článku: <a href="/wiki/Kame%C5%88_mudrcov" title="Kameň mudrcov">Kameň mudrcov</a></i></div></dd></dl> <p>Kameň mudrcov (<a href="/wiki/Latin%C4%8Dina" title="Latinčina">lat.</a> <i>Lapis philosophorum</i>) bol druh fermentu ktorý urýchlil zrenie a dokázal premeniť (transmutovať) bežné kovy na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a> – dokonalý kov. Rozpustený vo <a href="/wiki/V%C3%ADno" title="Víno">víne</a> pôsobí ako <a href="/w/index.php?title=V%C5%A1eliek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Všeliek (stránka neexistuje)">všeliek</a> (<i>panacea</i>). Je to červený projekčný prášok ktorý sa vhadzuje do taveniny bežného kovu. </p><p>Podobne ako <a href="/wiki/Je%C5%BEi%C5%A1_Kristus" title="Ježiš Kristus">Ježiš Kristus</a> spasil mikrokozmos človeka, kameň mudrcov spasí makrokozmos. Medzi známych výrobcov Kameňa sú zaradení <a href="/wiki/Nicolas_Flamel" title="Nicolas Flamel">Nicolas Flamel</a>, ktorý vlastnil <a href="/wiki/Okultizmus" title="Okultizmus">okultnú</a> knihu, podľa ktorej vyrábal zlato, <a href="/w/index.php?title=Basilius_Valentinus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Basilius Valentinus (stránka neexistuje)">Basilius Valentinus</a>, ktorý vlastnil projekčný prášok, <a href="/w/index.php?title=Alexander_Setonius_Scotus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Setonius Scotus (stránka neexistuje)">Alexander Setonius Scotus</a> nazývaný Seton Kosmopolita, ktorý urobil niekoľko úspešných transmutácii. Ďalej to boli <a href="/w/index.php?title=Ireneus_Philaletha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ireneus Philaletha (stránka neexistuje)">Ireneus Philaletha</a>, mních <a href="/wiki/Laskaris" class="mw-redirect" title="Laskaris">Laskaris</a> alebo <a href="/wiki/Micha%C5%82_S%C4%99dziw%C3%B3j" title="Michał Sędziwój">Michał Sędziwój</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Elixír_života"><span id="Elix.C3.ADr_.C5.BEivota"></span>Elixír života</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=22" title="Upraviť sekciu: Elixír života" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=22" title="Editovat zdrojový kód sekce Elixír života"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint"><i>Bližšie informácie v hlavnom článku: <a href="/w/index.php?title=Panacea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panacea (stránka neexistuje)">panacea</a></i></div></dd></dl> <p>Lat. <i>panacea</i>. V rámci alchymistického procesu premeny bežných kovov na <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a> sa tiež označuje ako „Pitné zlato“ (lat. <i>aurum potabile</i>). Na jednej strane má byť <a href="/wiki/Liek" title="Liek">liekom</a> na choroby (napríklad <a href="/wiki/Rakovina" class="mw-disambig" title="Rakovina">rakovinu</a>) a tým zaistiť predĺženie <a href="/wiki/%C5%BDivot" title="Život">života</a>. Na druhej strane má predĺžiť život. Liek má účinkovať regeneratívne, tak ako had vyzlieka starú kožu, alebo ako <a href="/wiki/Regener%C3%A1cia" title="Regenerácia">regenerácia</a>, omladnutie. </p><p>V <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADna_(civiliz%C3%A1cia)" title="Čína (civilizácia)">čínskej</a> tradícii je známa ako dosiahnutie <i>diamantového tela</i>, v <a href="/wiki/India" title="India">indickej</a> je známa ako <i>ayurvéda</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Materia_prima">Materia prima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=23" title="Upraviť sekciu: Materia prima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=23" title="Editovat zdrojový kód sekce Materia prima"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint"><i>Bližšie informácie v hlavnom článku: <a href="/w/index.php?title=Materia_prima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Materia prima (stránka neexistuje)">Materia prima</a></i></div></dd></dl> <p>Alebo <b>pralátka</b> z ktorej môže zmenou formy vzniknúť nekonečný rad rôznej hmoty. Je nazývaná aj <a href="/wiki/Semeno" class="mw-disambig" title="Semeno">semenom</a>, <a href="/wiki/Chaos" class="mw-disambig" title="Chaos">chaosom</a> alebo univerzálnou substanciou. Nie je ľahké ju v prírode nájsť, i keď je obsiahnutá vo všetkých substanciách. Materia prima je východiskovou látkou Veľkého diela, jeho vyjadrenie spočíva v téze, že všetko je v jednom. Pretože alchymista nie je zásluhou svojej nedokonalosti schopný pracovať s materiou prima, volí iné východiskové látky. </p><p>Z pralátky pramenia protiklady <a href="/w/index.php?title=Dualita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dualita (stránka neexistuje)">duality</a> hore/dole, mužské/ženské, <a href="/w/index.php?title=Sulfur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sulfur (stránka neexistuje)">sulfur</a>/<a href="/wiki/Merkur" title="Merkur">merkur</a>. Cieľom alchymistického procesu je protilátky opäť zjednotiť (<i>coniunctio oppositorum</i>). Výsledkom má byť <a href="/wiki/Hermafrodit" title="Hermafrodit">hermafrodit</a> (<i>androgyn</i>, filozofický <i>rebis</i>, <a href="/w/index.php?title=Compositum_de_compositiis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compositum de compositiis (stránka neexistuje)">compositum de compositiis</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tria_principia">Tria principia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=24" title="Upraviť sekciu: Tria principia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=24" title="Editovat zdrojový kód sekce Tria principia"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint"><i>Bližšie informácie v hlavnom článku: <a href="/w/index.php?title=Tria_principia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tria principia (stránka neexistuje)">Tria principia</a></i></div></dd></dl> <p>Alebo <b>tri piliere</b> (<i>arkány</i>), z ktorých je tvorený celok <a href="/wiki/Svet" class="mw-disambig" title="Svet">sveta</a>. </p> <ul><li>Sal (<a href="/wiki/So%C4%BE" class="mw-disambig" title="Soľ">soľ</a>, <a href="/wiki/Telo" class="mw-disambig" title="Telo">telo</a>) – princíp prirodzenosti</li> <li>Sulfur (<a href="/wiki/S%C3%ADra" title="Síra">síra</a>, <a href="/wiki/Du%C5%A1a" title="Duša">duša</a>) – fixný princíp</li> <li>Merkur (<a href="/wiki/Ortu%C5%A5" title="Ortuť">ortuť</a>, <a href="/wiki/Duch" class="mw-disambig" title="Duch">Duch</a>) – prchavý princíp</li></ul> <p>Delenie vychádza zo starej <a href="/wiki/Hermetizmus" class="mw-disambig" title="Hermetizmus">hermeticko</a>-<a href="/w/index.php?title=Gnostizmus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gnostizmus (stránka neexistuje)">gnostickej</a> tradície. V spojení s alchýmiou došlo k novým interpretáciám v smere prírodných poznatkov, hlavne k prehodnoteniu prirodzenosti. Sal ako prirodzenosť je sprostredkovateľ spojenia medzi Sulfurom (dušou) a Merkurom (Duchom). Duša je fixovaná na telesnosť a Merkur (analogicky k Hermovi ako sprostredkovateľovi spojenia medzi <a href="/wiki/Olymp" title="Olymp">Olympom</a> a <a href="/w/index.php?title=Podsv%C3%A4tie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Podsvätie (stránka neexistuje)">podsvätím</a>) je aktívnym princípom protikladov duše a tela. </p><p>Tento koncept prijal <a href="/w/index.php?title=Jakub_B%C3%B6hme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jakub Böhme (stránka neexistuje)">Jakub Böhme</a> a neskôr zneho čerpá nemecká naturofilozofia (<a href="/wiki/Friedrich_Wilhelm_Joseph_von_Schelling" title="Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling">Friedrich Schelling</a> a <a href="/wiki/Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel" title="Georg Wilhelm Friedrich Hegel">G. W. F. Hegel</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alkahest">Alkahest</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=25" title="Upraviť sekciu: Alkahest" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=25" title="Editovat zdrojový kód sekce Alkahest"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Alebo <b>alkali est</b> je univerzálne <a href="/wiki/Rozp%C3%BA%C5%A1%C5%A5adlo" title="Rozpúšťadlo">rozpúšťadlo</a> ktoré dokáže rozpustiť všetky látky (ale aj nádobu v ktorej sa nachádza). Je dôležitou zložkou pri procese Veľkého Diela. Za rozpúšťadlá sa považuje <a href="/wiki/Pota%C5%A1" class="mw-redirect" title="Potaš">potaš</a> alebo <a href="/wiki/L%C3%BA%C4%8Davka_kr%C3%A1%C4%BEovsk%C3%A1" title="Lúčavka kráľovská">lúčavka kráľovská</a>. </p><p><a href="/w/index.php?title=John_Rudolf_Glauber&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Rudolf Glauber (stránka neexistuje)">John Rudolf Glauber</a> (<a href="/wiki/1604" title="1604">1604</a> – <a href="/wiki/1668" title="1668">1668</a>) pracoval na univerzálnom rozpúšťadle a ako vedľajší produkt svojho snaženia získal <a href="/wiki/S%C3%ADran_sodn%C3%BD" title="Síran sodný">síran sodný</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kvintesencie">Kvintesencie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=26" title="Upraviť sekciu: Kvintesencie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=26" title="Editovat zdrojový kód sekce Kvintesencie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Získanie najaktívnejších zložiek danej látky. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tekuté_zlato"><span id="Tekut.C3.A9_zlato"></span>Tekuté zlato</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=27" title="Upraviť sekciu: Tekuté zlato" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=27" title="Editovat zdrojový kód sekce Tekuté zlato"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Energetický liek, prepožičiavajúci telu maximálnu odolnosť proti všetkým ochoreniam. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Spagyria">Spagyria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=28" title="Upraviť sekciu: Spagyria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=28" title="Editovat zdrojový kód sekce Spagyria"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Príprava hermetických liekov v najširšom zmysle slova. Obvykle sa esencia získava z rastlín alchymistickou cestou. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Spiritus_mundi">Spiritus mundi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=29" title="Upraviť sekciu: Spiritus mundi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=29" title="Editovat zdrojový kód sekce Spiritus mundi"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Separácia "Ducha sveta", to jest látky, nasýtenej všetkými planetárnymi vplyvmi, oživujúcej zoslabnutú hmotu. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=De_Respour&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Respour (stránka neexistuje)">De Respour</a>, <i>Rares expériences sur l'esprit minéral. (France)</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Homunkulus">Homunkulus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=30" title="Upraviť sekciu: Homunkulus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=30" title="Editovat zdrojový kód sekce Homunkulus"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vytvorenie živej bytosti z mäsa a kostí alchymistickou cestou. </p> <ul><li><a href="/wiki/Paracelsus" title="Paracelsus">Paracelsus</a>, <i>De neture rerum.</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Palingenéza"><span id="Palingen.C3.A9za"></span>Palingenéza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=31" title="Upraviť sekciu: Palingenéza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=31" title="Editovat zdrojový kód sekce Palingenéza"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Alchymistická rekonštrukcia organizmov z ich popola. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kircher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kircher (stránka neexistuje)">Kircher</a>, <i>Mundus subterraneus.</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iné_ciele_alchýmie"><span id="In.C3.A9_ciele_alch.C3.BDmie"></span>Iné ciele alchýmie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=32" title="Upraviť sekciu: Iné ciele alchýmie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=32" title="Editovat zdrojový kód sekce Iné ciele alchýmie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Mon%C3%A1da" class="mw-disambig" title="Monáda">Monáda</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Alchýmia_v_umení_a_zábave"><span id="Alch.C3.BDmia_v_umen.C3.AD_a_z.C3.A1bave"></span>Alchýmia v umení a zábave</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=33" title="Upraviť sekciu: Alchýmia v umení a zábave" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=33" title="Editovat zdrojový kód sekce Alchýmia v umení a zábave"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Knihy">Knihy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=34" title="Upraviť sekciu: Knihy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=34" title="Editovat zdrojový kód sekce Knihy"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mnohí autori zosmiešnili alchymistov a využívali ich k posmešným útokom. Dve najznámejšie príklady sú: </p> <ul><li><a href="/wiki/Geoffrey_Chaucer" title="Geoffrey Chaucer">Geoffrey Chaucer</a>, <i>Canon Yeomanové príbehy</i> (asi <a href="/wiki/1380" title="1380">1380</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ben_Johnson" title="Ben Johnson">Ben Johnson</a>, <i>Alchymista</i> Je päť aktovka, hrdinovia postavia alchymistické laboratórium aby podvádzali ľudí.</li></ul> <p>V iných dielach sa alchymisti objavili ako romantický, mystický alebo tajuplný hrdinovia: </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Alchemical_Laboratory_-_Project_Gutenberg_eText_14218.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Alchemical_Laboratory_-_Project_Gutenberg_eText_14218.jpg/220px-Alchemical_Laboratory_-_Project_Gutenberg_eText_14218.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Alchemical_Laboratory_-_Project_Gutenberg_eText_14218.jpg/330px-Alchemical_Laboratory_-_Project_Gutenberg_eText_14218.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Alchemical_Laboratory_-_Project_Gutenberg_eText_14218.jpg/440px-Alchemical_Laboratory_-_Project_Gutenberg_eText_14218.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="425" /></a><figcaption>Chemické laboratórium z príbehu <i>The Story of Alchemy and the Beginnings of Chemistry</i></figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mary_Shelly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Shelly (stránka neexistuje)">Mary Shelly</a>, <i>Frankenstein</i> Victor Frankenstein využil alchýmie a modernej vedy na vytvorenie Frankensteina.</li> <li><a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a>, <i>Faust 2.časť</i> Goethe portrétuje Fausta ako služobníka Wagnera ktorý používa alchýmiu na vytvorenie <a href="/w/index.php?title=Homunculus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Homunculus (stránka neexistuje)">homunculusu</a>.</li> <li><a href="/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez">Gabriel García Márquez</a>, <i>Sto rokov samoty</i> Román je obohatený alchymistickými témami.</li> <li><a href="/wiki/Paulo_Coelho" title="Paulo Coelho">Paulo Coelho</a>, <i>Alchymista</i> (<a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)</li> <li><a href="/wiki/Joanne_Rowlingov%C3%A1" class="mw-redirect" title="Joanne Rowlingová">Joanne Rowlingová</a>, <i><a href="/wiki/Harry_Potter_a_Kame%C5%88_mudrcov" class="mw-disambig" title="Harry Potter a Kameň mudrcov">Harry Potter a Kameň mudrcov</a></i> (<a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Stanek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Stanek (stránka neexistuje)">Robert Stanek</a>, <i>The Kingdoms and the Elves and the Reaches</i> (<a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>) Hrdinovia praktikujú alchýmiu a kúzla.</li> <li><a href="/wiki/Neal_Stephenson" title="Neal Stephenson">Neal Stephenson</a>, <i>The Baroque Cycle</i> (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>) Predstavuje reálnych a vymyslených alchymistov ako <a href="/wiki/Isaac_Newton" title="Isaac Newton">Isaac Newtona</a>, <a href="/w/index.php?title=Nicolas_Fatio_de_Duillier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolas Fatio de Duillier (stránka neexistuje)">de Duilliera</a> a <a href="/w/index.php?title=Enoch_Root&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enoch Root (stránka neexistuje)">Enoch Roota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Martin_Booth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Booth (stránka neexistuje)">Martin Booth</a>, <i>Doctor Illuminatus: The Alchemist's Son</i> (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>).</li> <li><a href="/w/index.php?title=Margaret_Mahy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margaret Mahy (stránka neexistuje)">Margaret Mahy</a>, <i>Alchýmia</i> (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>).</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Fasman&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Fasman (stránka neexistuje)">John Fasman</a>, <i>The Geographer's Library</i> Dej sa točí okolo 13 alchymistických artefaktov.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gregory_Keyes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregory Keyes (stránka neexistuje)">Gregory Keyes</a>, <i>Age of Unreason</i> Predstavuje <a href="/wiki/Isaac_Newton" title="Isaac Newton">Newtona</a> a <a href="/w/index.php?title=Nicolas_Fatio_de_Duillier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolas Fatio de Duillier (stránka neexistuje)">de Duilliera</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Komiks,_manga_a_video_hry"><span id="Komiks.2C_manga_a_video_hry"></span>Komiks, manga a video hry</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=35" title="Upraviť sekciu: Komiks, manga a video hry" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=35" title="Editovat zdrojový kód sekce Komiks, manga a video hry"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Stan_Lee" title="Stan Lee">Stan Lee</a> a <a href="/w/index.php?title=Jack_Kirby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack Kirby (stránka neexistuje)">Jack Kirby</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Fantastic_Four&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fantastic Four (stránka neexistuje)">Fantastic Four</a></i> komiks. Villain <a href="/w/index.php?title=Diablo_(komiks)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diablo (komiks) (stránka neexistuje)">Diablo</a> je deväťstoročný alchymista ktorý pozná tajomstvo nesmrteľnosti.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mike_Mignola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Mignola (stránka neexistuje)">Mike Mignola</a> <i><a href="/w/index.php?title=Hellboy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hellboy (stránka neexistuje)">Hellboy</a></i> komiks. Hrdina <a href="/w/index.php?title=Roger_the_Homunculus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roger the Homunculus (stránka neexistuje)">Roger the Homunculus</a> bol vytvorený alchýmiou z krvy a rastlín.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Golden_Sun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golden Sun (stránka neexistuje)">Golden Sun</a> video hra na <a href="/wiki/Nintendo" title="Nintendo">Nintendo</a>. Alchýmia je zlá sila ktorá terorizuje svet.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hiromu_Arakawa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiromu Arakawa (stránka neexistuje)">Hiromu Arakawa</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Fullmetal_Alchemist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fullmetal Alchemist (stránka neexistuje)">Fullmetal Alchemist</a></i> manga, anime a video hra. Dvaja hlavní hrdinovia sú alchymisti.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nobuhiro_Watsuki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nobuhiro Watsuki (stránka neexistuje)">Nobuhiro Watsuki</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Buso_Renkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buso Renkin (stránka neexistuje)">Weapon Alchemist</a></i> manga.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kazuki_Takahashi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kazuki Takahashi (stránka neexistuje)">Kazuki Takahashi</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Yu-Gi-Oh!_GX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yu-Gi-Oh! GX (stránka neexistuje)">Yu-Gi-Oh! GX</a></i> anime. Hrdina Daitokuji (<a href="/w/index.php?title=Lyman_Banner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lyman Banner (stránka neexistuje)">Lyman Banner</a>) je alchymista a výrobca homoculusu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencie">Referencie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=36" title="Upraviť sekciu: Referencie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=36" title="Editovat zdrojový kód sekce Referencie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BURCKHARDT, Titus. <i>Alchemy: Science of the Cosmos, Science of the Soul.</i>. Baltimore : Penguin, 1967. S. 196 – 7. </cite> Trans. William Stoddart.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BURCKHARDT, Titus. <i>Alchemy: Science of the Cosmos, Science of the Soul.</i>. Baltimore : Penguin, 1967. S. 34 – 42. </cite> Trans. William Stoddart.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Lindsay, Jack. <i>The Origins of Alchemy in Graeco-Roman Egypt</i>. London : Muller., 1970. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-389-01006-5" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-389-01006-5">ISBN <span class="ISBN">0-389-01006-5</span></a></span>. S. 16. </cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Hitchcock, Ethan Allen. <i>Remarks Upon Alchemy and the Alchemists</i>. Boston : Crosby, Nichols, 1857. S. 66. </cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Lindsay, Jack. <i>The Origins of Alchemy in Graeco-Roman Egypt</i>. London : Muller., 1970. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-389-01006-5" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-389-01006-5">ISBN <span class="ISBN">0-389-01006-5</span></a></span>. </cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Augustine. <i>The Confessions</i>. New York : Mentor Books, 1963. S. 245. </cite> Trans. Rex Warner.</span> </li> <li id="cite_note-Burckhardt29-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Burckhardt29_7-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-Burckhardt29_7-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BURCKHARDT, Titus. <i>Alchemy: Science of the Cosmos, Science of the Soul.</i>. Baltimore : Penguin, 1967. S. 29. </cite> Trans. William Stoddart.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Hollister, C. Warren. <i>Medieval Europe: A Short History</i>. Blacklick, Ohio : McGraw-Hill College, 1990. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-07-557141-2" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-07-557141-2">ISBN <span class="ISBN">0-07-557141-2</span></a></span>. S. 124, 294. </cite> 6th ed.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Hollister, C. Warren. <i>Medieval Europe: A Short History</i>. Blacklick, Ohio : McGraw-Hill College, 1990. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-07-557141-2" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-07-557141-2">ISBN <span class="ISBN">0-07-557141-2</span></a></span>. S. 287 – 8. </cite> 6th ed.</span> </li> <li id="cite_note-Hollister294-5-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Hollister294-5_10-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-Hollister294-5_10-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Hollister, C. Warren. <i>Medieval Europe: A Short History</i>. Blacklick, Ohio : McGraw-Hill College, 1990. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-07-557141-2" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-07-557141-2">ISBN <span class="ISBN">0-07-557141-2</span></a></span>. S. 294-5. </cite> 6th ed.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Hollister, C. Warren. <i>Medieval Europe: A Short History</i>. Blacklick, Ohio : McGraw-Hill College, 1990. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-07-557141-2" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-07-557141-2">ISBN <span class="ISBN">0-07-557141-2</span></a></span>. S. 290 – 4, 355. </cite> 6th ed.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Edwardes, Michael. <i>The Dark Side of History</i>. New York : Stein and Day, 1977. S. 37-8. </cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Edwardes, Michael. <i>The Dark Side of History</i>. New York : Stein and Day, 1977. S. 24 – 7. </cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BURCKHARDT, Titus. <i>Alchemy: Science of the Cosmos, Science of the Soul.</i>. Baltimore : Penguin, 1967. S. 149. </cite> Trans. William Stoddart.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Hollister, C. Warren. <i>Medieval Europe: A Short History</i>. Blacklick, Ohio : McGraw-Hill College, 1990. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-07-557141-2" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-07-557141-2">ISBN <span class="ISBN">0-07-557141-2</span></a></span>. S. 335. </cite> 6th ed.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Edwardes, Michael. <i>The Dark Side of History</i>. New York : Stein and Day, 1977. S. 49. </cite></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BURCKHARDT, Titus. <i>Alchemy: Science of the Cosmos, Science of the Soul.</i>. Baltimore : Penguin, 1967. S. 170 – 181. </cite> Trans. William Stoddart.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Edwardes, Michael. <i>The Dark Side of History</i>. New York : Stein and Day, 1977. S. 50 – 75. </cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Norton, Thomas (Ed. John Reidy). <i>Ordinal of Alchemy</i>. London : Early English Text Society, 1975. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-19-722274-9" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-19-722274-9">ISBN <span class="ISBN">0-19-722274-9</span></a></span>. </cite> pp lxiii-lxvii</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Edwardes, Michael. <i>The Dark Side of History</i>. New York : Stein and Day, 1977. S. 56 – 9. </cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Wilson, Colin. <i>The Occult: A History</i>. New York : Random House, 1971. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-394-46555-5" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-394-46555-5">ISBN <span class="ISBN">0-394-46555-5</span></a></span>. S. 23 – 9. </cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Edwardes, Michael. <i>The Dark Side of History</i>. New York : Stein and Day, 1977. S. 47. </cite></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Debus, Allen G. and Multhauf, Robert P.. <i>Alchemy and Chemistry in the Seventeenth Century</i>. Los Angeles : William Andrews Clark Memorial Library, University of California., 1966. S. 6 – 12. </cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Pilkington, Roger. <i>Robert Boyle: Father of Chemistry</i>. London : John Murray, 1959. S. 11. </cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatúra"><span id="Literat.C3.BAra"></span>Literatúra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=37" title="Upraviť sekciu: Literatúra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=37" title="Editovat zdrojový kód sekce Literatúra"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite style="font-style:normal">Gettgins, Fred. <i>Encyclopedia of the Occult</i>. London : Rider, 1986. </cite></li> <li><cite style="font-style:normal">Marius. <i>On the Elements</i>. Berkeley : University of California Press, 1976. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-520-02856-2" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-520-02856-2">ISBN <span class="ISBN">0-520-02856-2</span></a></span>. </cite> Trans. Richard Dales.</li> <li><cite style="font-style:normal">Weaver, Jefferson Hane. <i>The World of Physics</i>. New York : Simon & Schuster, 1987. </cite></li> <li><cite style="font-style:normal">Zumdahl, Steven S.. <i>Chemistry</i>. Lexington, Maryland : D. C. Heath and Co., 1989. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-669-16708-8" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-669-16708-8">ISBN <span class="ISBN">0-669-16708-8</span></a></span>. </cite> 2nd ed.</li> <li><cite style="font-style:normal">Greenberg, Adele Droblas. <i>Chemical History Tour, Picturing Chemistry from Alchemy to Modern Molecular Science</i>. New York : Wiley-Interscience, 2000. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/0-471-35408-2" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/0-471-35408-2">ISBN <span class="ISBN">0-471-35408-2</span></a></span>. </cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pozri_aj">Pozri aj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=38" title="Upraviť sekciu: Pozri aj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=38" title="Editovat zdrojový kód sekce Pozri aj"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Zoznam_alchymistov" title="Zoznam alchymistov">Zoznam alchymistov</a></li> <li><a href="/wiki/Zoznam_okultistov" title="Zoznam okultistov">Zoznam okultistov</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iné_projekty"><span id="In.C3.A9_projekty"></span>Iné projekty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=39" title="Upraviť sekciu: Iné projekty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=39" title="Editovat zdrojový kód sekce Iné projekty"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alchemy" class="extiw" title="commons:Category:Alchemy">Commons</a></div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Spolupracuj na Commons"><img alt="Spolupracuj na Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Commons ponúka multimediálne súbory na tému <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alchemy" class="extiw" title="commons:Category:Alchemy">Alchýmia</a></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externé_odkazy"><span id="Extern.C3.A9_odkazy"></span>Externé odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&veaction=edit&section=40" title="Upraviť sekciu: Externé odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&action=edit&section=40" title="Editovat zdrojový kód sekce Externé odkazy"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 0ex 1ex; font-size: 90%;" class="tright" title="Portál, ktorého súčasťou je táto stránka"> <table style="margin: 0; padding: 0ex"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;margin: 0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Portal.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/36px-Portal.svg.png" decoding="async" width="36" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/54px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/72px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span> </td> <td style="text-align:left;font-style:italic; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Ch%C3%A9mia" title="Portál:Chémia">Chemický portál</a> </td></tr></tbody></table></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://chemistry.webzdarma.cz/alchymie.htm">Dejiny alchýmie</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120419081152/http://chemistry.webzdarma.cz/alchymie.htm">Archivované</a> 2012-04-19 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (čes.)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://home.i.cz/mast//reid/obsah.html">Kurz praktickej alchýmie</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060305115600/http://home.i.cz/mast//reid/obsah.html">Archivované</a> 2006-03-05 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (čes.)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vhled.cz/Casopis_Vhled(cislo1)/Vstupni_stranka/Veda_a_hermetismus/PAAJHV1.html#I1">Povaha alchýmie a jej historické výklady</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060512173129/http://www.vhled.cz/Casopis_Vhled(cislo1)/Vstupni_stranka/Veda_a_hermetismus/PAAJHV1.html#I1">Archivované</a> 2006-05-12 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (čes.)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meditacia.sk/clanok.php?log=ez5">Alchýmia</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070928072122/http://www.meditacia.sk/clanok.php?log=ez5">Archivované</a> 2007-09-28 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (slov.)</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Alchýmia&oldid=7885175">https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Alchýmia&oldid=7885175</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategórie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:%C4%8Cl%C3%A1nky_na_rev%C3%ADziu" title="Kategória:Wikipédia:Články na revíziu">Wikipédia:Články na revíziu</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:%C4%8Cl%C3%A1nky_so_spornou_neutralitou" title="Kategória:Wikipédia:Články so spornou neutralitou">Wikipédia:Články so spornou neutralitou</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Alch%C3%BDmia" title="Kategória:Alchýmia">Alchýmia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategórie: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:Ch%C3%A9mia/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Chémia/Zapojené články">Portál:Chémia/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:%C4%8Cl%C3%A1nky_priamo_volaj%C3%BAce_%C5%A1abl%C3%B3nu_Port%C3%A1l" title="Kategória:Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál">Wikipédia:Články priamo volajúce šablónu Portál</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategória:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 18. júl 2024, 11:26.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License 4.0 Unported</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:O">O Wikipédii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikipedia.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Alch%C3%BDmia&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5zrpf","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.278","walltime":"0.720","ppvisitednodes":{"value":6914,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23757,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8039,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14023,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 203.466 1 -total"," 34.63% 70.466 1 Šablóna:Referencie"," 31.51% 64.116 29 Šablóna:Citácia_knihy"," 24.92% 50.702 1 Šablóna:Projekt"," 10.72% 21.815 4 Šablóna:Webarchive"," 10.72% 21.811 12 Šablóna:ISBN"," 4.12% 8.384 1 Šablóna:Portál"," 2.99% 6.074 2 Šablóna:Na_revíziu"," 2.85% 5.803 21 Šablóna:Projekt/box"," 2.04% 4.160 20 Šablóna:Projekt/param"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1740259,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5476bd94cd-tbkq6","timestamp":"20241111122220","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Alch\u00fdmia","url":"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Alch%C3%BDmia","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39689","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39689","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-15T15:23:04Z","dateModified":"2024-07-18T11:26:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e6\/Ca%27_Rezzonico_-_Gli_alchimisti_1757_-_Pietro_Longhi.jpg"}</script> </body> </html>