CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl" lang="pl"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta http-equiv="Content-Language" content="pl" /><title>Pełne sprawozdanie z obrad - Spis treści - Środa, 18 września 2024 r.</title><meta name="title" content="Pełne sprawozdanie z obrad - Spis treści - Środa, 18 września 2024 r." /><meta name="language" content="pl" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="© Unia Europejska, 2024 - Źródło: Parlament Europejski" /><meta name="available" content="18-09-2024" /><meta name="sipade-leg" content="10" /><meta name="sipade-type" content="CRE" /><meta property="og:title" content="Pełne sprawozdanie z obrad - Spis treści - Środa, 18 września 2024 r." /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_PL.html" /><link href="/doceo/data/css/style_common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_common_print.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_activities.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/common_sides.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade_oj_sched.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <script src="/doceo/data/js/overlib.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/swap_images.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/jquery-1.4.4.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade-OJ-SYN.js" type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div id="overDiv" style="position:absolute; visibility:hidden; z-index:1000;"> </div><a name="top"></a><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"><tr><td><div id="header_sides" class="new"> <a href="/portal/pl"><img alt="Powrót na stronę Europarl" title="Powrót na stronę Europarl" src="/doceo/data/img/EP_logo_neg_PL.png" /></a><h3 class="ep_hidden">Choisissez la langue de votre document :</h3><ul class="language_select"> <li><a title="bg - български" class="bg on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_BG.html">bg - български</a></li> <li><a title="es - español" class="es on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_ES.html">es - español</a></li> <li><a title="cs - čeština" class="cs on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_CS.html">cs - čeština</a></li> <li><a title="da - dansk" class="da on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_DA.html">da - dansk</a></li> <li><a title="de - Deutsch" class="de on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_DE.html">de - Deutsch</a></li> <li><a title="et - eesti keel" class="et on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_ET.html">et - eesti keel</a></li> <li><a title="el - ελληνικά" class="el on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_EL.html">el - ελληνικά</a></li> <li><a title="en - English" class="en on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_EN.html">en - English</a></li> <li><a title="fr - français" class="fr on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_FR.html">fr - français</a></li> <li><a title="ga - Gaeilge" class="ga on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_GA.html">ga - Gaeilge</a></li> <li><a title="hr - hrvatski" class="hr on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_HR.html">hr - hrvatski</a></li> <li><a title="it - italiano" class="it on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_IT.html">it - italiano</a></li> <li><a title="lv - latviešu valoda" class="lv on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_LV.html">lv - latviešu valoda</a></li> <li><a title="lt - lietuvių kalba" class="lt on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_LT.html">lt - lietuvių kalba</a></li> <li><a title="hu - magyar" class="hu on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_HU.html">hu - magyar</a></li> <li><a title="mt - Malti" class="mt on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_MT.html">mt - Malti</a></li> <li><a title="nl - Nederlands" class="nl on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_NL.html">nl - Nederlands</a></li> <li class="pl selected" title="pl - polski">pl - polski</li> <li><a title="pt - português" class="pt on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_PT.html">pt - português</a></li> <li><a title="ro - română" class="ro on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_RO.html">ro - română</a></li> <li><a title="sk - slovenčina" class="sk on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_SK.html">sk - slovenčina</a></li> <li><a title="sl - slovenščina" class="sl on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_SL.html">sl - slovenščina</a></li> <li><a title="fi - suomi" class="fi on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_FI.html">fi - suomi</a></li> <li><a title="sv - svenska" class="sv on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_SV.html">sv - svenska</a></li> </ul></div></td></tr><tr><td style="padding:10px;"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><table border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-17-TOC_PL.html"><img src="/doceo/data/img/navi_previous.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-17-TOC_PL.html" title="Poprzedni">Poprzedni</a> </td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-19-TOC_PL.html" title="Następny">Następny</a> </td><td><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-19-TOC_PL.html"><img src="/doceo/data/img/navi_next.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="15" alt="" /></td></tr></table></td><td align="right" valign="bottom"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-TOC_PL.html">Protokół</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-VOT_PL.html">Głosowania</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_PL.html">Głosowanie imienne</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/TA-10-2024-09-18-TOC_PL.html">Teksty przyjęte</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_selected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_selected">Pełne sprawozdanie</td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_selected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"> <tr><td colspan="2" class="title_TA" align="left" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)">Pełne sprawozdanie z obrad</td></tr> <tr><td align="left" valign="top" bgcolor="#F5F5F5" class="doc_title">Środa, 18 września 2024 r. - Strasburg</td><td align="right" valign="top" bgcolor="#F5F5F5" class="doc_title">Wersja tymczasowa</td></tr> <tr><td colspan="2" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" class="list_summary"> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">1.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-001_PL.html">Otwarcie posiedzenia</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">2.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-002_PL.html">Niszczycielskie powodzie w Europie Środkowej i Wschodniej, ofiary śmiertelne oraz gotowość UE do działania w razie takich klęsk spotęgowanych przez zmianę klimatu (debata)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">3.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-003_PL.html">Wznowienie posiedzenia</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">4.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004_PL.html">Głosowanie</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">4.1.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004-01_PL.html">Skład liczbowy delegacji międzyparlamentarnych (B10-0019/2024) (głosowanie)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">4.2.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004-02_PL.html">Sprzeciw zgodnie z art. 115 ust. 2 i 3 oraz art. 115 ust. 4 lit. c): najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości benomylu, karbendazymu i tiofanatu metylu w określonych produktach lub na ich powierzchni (B10-0020/2024) (głosowanie)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">4.3.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004-03_PL.html">Sprzeciw zgodnie z art. 115 ust. 2 i 3 oraz art. 115 ust. 4 lit. c): najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości cyprokonazolu (B10-0021/2024) (głosowanie)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">5.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-005_PL.html">Wznowienie posiedzenia</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">6.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-006_PL.html">Przyjęcie protokołu poprzedniego posiedzenia</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">7.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-007_PL.html">Przestępczość zorganizowana: główne zagrożenie dla bezpieczeństwa wewnętrznego Unii Europejskiej i obywateli europejskich (debata na aktualny temat)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">8.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-008_PL.html">Przedstawienie przez Radę stanowiska w sprawie projektu budżetu ogólnego Unii na rok budżetowy 2025 – wszystkie sekcje (debata)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">9.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-009_PL.html">Węgierski program „karty narodowej” i jego skutki dla strefy Schengen oraz przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości (debata)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">10.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-010_PL.html">Reakcja UE na epidemię mpox oraz konieczność ciągłych działań (debata)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">11.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011_PL.html">Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (debata)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">11.1.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011-01_PL.html">Pogarszająca się sytuacja kobiet w Afganistanie w wyniku niedawnego przyjęcia ustawy o „krzewieniu cnoty i zapobieganiu występkom”</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">11.2.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011-02_PL.html">Dramatyczna sytuacja więźniów politycznych na Białorusi</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">11.3.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011-03_PL.html">Sprawa Joségo Daniela Ferrera Garcíi na Kubie</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">12.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-012_PL.html">Wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">13.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-013_PL.html">Porządek obrad następnego posiedzenia</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">14.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-014_PL.html">Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">15.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-015_PL.html">Zamknięcie posiedzenia</a></td></tr> </table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_formats_box"><tr><td><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3" style="margin:auto"> <tr valign="top"> <td valign="top"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_html.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18_PL.html" title="HTML">Pełne sprawozdanie z obrad</a><br />Wersja tymczasowa (847 kb)</td> </tr><tr><td width="100%" colspan="20"> </td></tr> <tr valign="top"> <td valign="top"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_xml.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18_PL.xml" title="XML">Pełne sprawozdanie z obrad</a><br />Wersja tymczasowa (847 kb)</td> </tr><tr><td width="100%" colspan="20"> </td></tr> <tr valign="top"> <td valign="top"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18_PL.pdf" title="PDF">Pełne sprawozdanie z obrad</a><br />Wersja tymczasowa (1328 kb)</td> </tr> </table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr class="footerdocwin"><td>Ostatnia aktualizacja: 30 października 2024</td><td align="right"><a target="_blank" href="/legal-notice/pl">Informacja prawna</a> - <a target="_blank" href="/privacy-policy/pl">Polityka ochrony prywatności</a></td></tr></table></td></tr></table></body></html>