CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wrocław - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"86999c6e-c295-45f6-98d1-ad7a70497e61","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Wrocław","wgTitle":"Wrocław","wgCurRevisionId":7809310,"wgRevisionId":7809310,"wgArticleId":20043,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Txantiloi-deietan argumentu bikoiztuak erabiltzen dituzten orrialdeak","Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak","Testuan alemana duten artikuluak","Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak","Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak", "Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak","Pages using the Kartographer extension","Pages using the Phonos extension","1214an sortutako lekuak","Europako Kultura Hiriburuak","Wroclaw","Holokaustoaren guneak Polonian"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wrocław","wgRelevantArticleId":20043,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":51.11,"lon":17.0325},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain": false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1799","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/1200px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="662"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/800px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="441"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/640px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="353"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wrocław - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Wrocław rootpage-Wrocław skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Wroc%C5%82aw" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Wroc%C5%82aw" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Wroc%C5%82aw" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Wroc%C5%82aw" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Garraioa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Garraioa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Garraioa</span> </div> </a> <ul id="toc-Garraioa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Herritar_ezagunak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Herritar_ezagunak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Herritar ezagunak</span> </div> </a> <ul id="toc-Herritar_ezagunak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hezkuntza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hezkuntza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Hezkuntza</span> </div> </a> <ul id="toc-Hezkuntza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Kultura azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Kultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Museoak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Museoak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Museoak</span> </div> </a> <ul id="toc-Museoak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Musika</span> </div> </a> <ul id="toc-Musika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hiri_senidetuak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hiri_senidetuak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Hiri senidetuak</span> </div> </a> <ul id="toc-Hiri_senidetuak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iruditegia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iruditegia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Iruditegia</span> </div> </a> <ul id="toc-Iruditegia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Wrocław</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 126 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-126" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">126 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Breslau" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%AD%E1%88%AE%E1%8C%BD%E1%8B%88%E1%8D%8D" title="ቭሮጽወፍ – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="ቭሮጽወፍ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bresl%C5%AB" title="Breslū – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Breslū" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" title="فروتسواف – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فروتسواف" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" title="فروتسواف – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فروتسواف" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vrotslav" title="Vrotslav – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Vrotslav" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" title="وروتسواف – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وروتسواف" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Breslau" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vruoclavs" title="Vruoclavs – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vruoclavs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D1%9E" title="Уроцлаў – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Уроцлаў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D1%9E" title="Уроцлаў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Уроцлаў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8E%E0%A6%B8%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AB" title="ভ্রৎসওয়াফ – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভ্রৎসওয়াফ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Breslau" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw_(kapital_sa_gingsakopan)" title="Wrocław (kapital sa gingsakopan) – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Wrocław (kapital sa gingsakopan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%B1%DB%86%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" title="ڤرۆتسواف – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤرۆتسواف" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Vrotslav" title="Vrotslav – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vrotslav" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vratislav_(m%C4%9Bsto)" title="Vratislav (město) – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vratislav (město)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Breslau" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – behe-sorabiera" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="behe-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%83%CE%BB%CE%B1%CE%B2" title="Βρότσλαβ – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Βρότσλαβ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Wrocław" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vroclavo" title="Vroclavo – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vroclavo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Breslavia" title="Breslavia – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Breslavia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" title="وروتسواف – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وروتسواف" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – fijiera" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiera" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Breslau" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Breslau" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wrocław" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A6%D7%9C%D7%91" title="ורוצלב – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="ורוצלב" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="व्रोकला – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="व्रोकला" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wr%C3%B3c%C5%82aw" title="Wrócław – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wrócław" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%B8%D6%81%D5%AC%D5%A1%D5%BE" title="Վրոցլավ – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վրոցլավ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%B8%D6%81%D5%AC%D5%A1%D5%BE" title="Վրոցլավ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Վրոցլավ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Breslavia" title="Breslavia – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Breslavia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Breslavia" title="Breslavia – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Breslavia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%83%AD%E3%83%84%E3%83%AF%E3%83%95" title="ヴロツワフ – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴロツワフ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Breslau" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98" title="ვროცლავი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვროცლავი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – kikuyuera" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyuera" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A1%9C%EC%B8%A0%EC%99%80%ED%94%84" title="브로츠와프 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브로츠와프" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – kirgizera" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizera" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vratislavia" title="Vratislavia – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Vratislavia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Breslavia" title="Breslavia – ladinoa" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Breslavia" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladinoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Breslavia" title="Breslavia – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Breslavia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vroclavas" title="Vroclavas – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vroclavas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vroclava" title="Vroclava – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vroclava" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%AB" title="व्रोत्सवाफ – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्रोत्सवाफ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – maltera" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltera" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%BE%D1%88" title="Вроцлав ош – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Вроцлав ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Breslau" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88" title="وروسلاو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وروسلاو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bresl%C3%A1via" title="Breslávia – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Breslávia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – sardiniera" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniera" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Breslavia" title="Breslavia – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Breslavia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vroclav" title="Vroclav – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vroclav" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vroclav" title="Vroclav – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vroclav" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vroclavi" title="Vroclavi – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vroclavi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Breslau" title="Breslau – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Breslau" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AF%8D" title="விராத்ஸ்சாஃப் – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விராத்ஸ்சாஃப்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Vroklave" title="Vroklave – tetuma" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Vroklave" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetuma" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вротслав – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вротслав" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%9F" title="วรอตสวัฟ – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="วรอตสวัฟ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Breslavia" title="Breslavia – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Breslavia" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – tumbukera" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Wrocław" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbukera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Wroklaw" title="Wroklaw – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Wroklaw" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вроцлав" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88" title="وروسلاو – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="وروسلاو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vroclav" title="Vroclav – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vroclav" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Wrocław" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E7%BD%97%E8%8C%A8%E7%93%A6%E5%A4%AB" title="弗罗茨瓦夫 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="弗罗茨瓦夫" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98" title="ვროცლავი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვროცლავი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%A2%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%99" title="ברעסלוי – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ברעסלוי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E7%BD%97%E8%8C%A8%E7%93%A6%E5%A4%AB" title="弗罗茨瓦夫 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="弗罗茨瓦夫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wrocław" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%82%85%E6%B4%9B%E8%8C%A8%E8%8F%AF%E5%A4%AB" title="傅洛茨華夫 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="傅洛茨華夫" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1799#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Wroc%C5%82aw&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wroc%C5%82aw"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wroc%C5%82aw"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Wroc%C5%82aw" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Wroc%C5%82aw" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&oldid=7809310" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Wroc%C5%82aw&id=7809310&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FWroc%25C5%2582aw"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FWroc%25C5%2582aw"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Wroc%C5%82aw"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Wroc%C5%82aw&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1799" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Koordenatu_geografiko_sistema" class="mw-redirect" title="Koordenatu geografiko sistema">Koordenatuak</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Wroc%C5%82aw&params=51.11_N_17.0325_E_region:_type:_scale:_dim:_globe:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">51°06′36″N</span> <span class="longitude">17°01′57″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">51.11°N 17.0325°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.11; 17.0325</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #99c;">Wrocław<br /><span lang="pl">Wrocław</span><br /><span lang="de">Breslau</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=Barruti-hiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barruti-hiri (sortu gabe)">barruti-hiria</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_(152991773).jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/280px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg" decoding="async" width="280" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/420px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/560px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg 2x" data-file-width="1400" data-file-height="772" /></a></span><div><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wroc%C5%82aw" title="c:Category:Wrocław"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wroc%C5%82aw" class="extiw" title="c:Category:Wrocław">Irudi gehiago</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:POL_Wroc%C5%82aw_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/POL_Wroc%C5%82aw_flag.svg/120px-POL_Wroc%C5%82aw_flag.svg.png" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/POL_Wroc%C5%82aw_flag.svg/180px-POL_Wroc%C5%82aw_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/POL_Wroc%C5%82aw_flag.svg/240px-POL_Wroc%C5%82aw_flag.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Herb_wroclaw.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Herb_wroclaw.svg/63px-Herb_wroclaw.svg.png" decoding="async" width="63" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Herb_wroclaw.svg/95px-Herb_wroclaw.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Herb_wroclaw.svg/126px-Herb_wroclaw.svg.png 2x" data-file-width="762" data-file-height="905" /></a></span></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Administrazioa</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"></td></tr><tr><td colspan="2"> </td></tr><tr><td><b>Estatu burujabe</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a></td></tr><tr><td><b>Voivoderria</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/22px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/33px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/44px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Silesia_Behereko_voivoderria" title="Silesia Behereko voivoderria">Silesia Behereko voivoderria</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Alkatea</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Jacek_Sutryk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacek Sutryk (sortu gabe)">Jacek Sutryk</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q57691411?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Izen ofiziala</th><td class="infobox-data"><span lang="pl">Wrocław</span><br /><span lang="be">Брэслау</span><br /><span lang="ru">Бреслау</span><br /><span lang="ru">Вроцлав</span><br /><span lang="de">Breslau</span><br /><span lang="fr">Breslau</span><br /><span lang="bg">Бреслау</span><br /><span lang="he">ברסלאו</span><br /><span lang="uk">Бреслау</span><br /><span lang="hu">Wrocław</span><br /><span lang="be">Брэслау</span><br /><span lang="es">Breslavia</span><br /><span lang="it">Breslavia</span><br /><span lang="nb">Breslau</span><br /><span lang="nb">Wrocław</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jatorrizko izena</th><td class="infobox-data"><span lang="pl">Wrocław</span><br /><span lang="de">Breslau</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Posta kodea</th><td class="infobox-data"><code>50-041 eta 50-325</code></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Geografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="/wiki/Koordenatu_geografiko_sistema" class="mw-redirect" title="Koordenatu geografiko sistema">Koordenatuak</a></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Wroc%C5%82aw&params=51.11_N_17.0325_E_region:_type:_scale:_dim:_globe:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">51°06′36″N</span> <span class="longitude">17°01′57″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">51.11°N 17.0325°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.11; 17.0325</span></span></span></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="250" data-zoom="10" data-lat="51.11" data-lon="17.0325" data-overlays="["_4ac142c3bdf69816d1aad722cc142dc669afbe81"]" href="/wiki/Berezi:Map/10/51.11/17.0325/eu"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,51.11,17.0325,280x250.png?lang=eu&domain=eu.wikipedia.org&title=Wroc%C5%82aw&revid=7809310&groups=_4ac142c3bdf69816d1aad722cc142dc669afbe81" width="280" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,51.11,17.0325,280x250@2x.png?lang=eu&domain=eu.wikipedia.org&title=Wroc%C5%82aw&revid=7809310&groups=_4ac142c3bdf69816d1aad722cc142dc669afbe81 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:WroclawDrogi.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/WroclawDrogi.svg/280px-WroclawDrogi.svg.png" decoding="async" width="280" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/WroclawDrogi.svg/420px-WroclawDrogi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/WroclawDrogi.svg/560px-WroclawDrogi.svg.png 2x" data-file-width="3138" data-file-height="2386" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Azalera</th><td class="infobox-data">293 km²</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Altuera</th><td class="infobox-data">111 m</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Mugakideak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Wisznia_Ma%C5%82a_udalerria" title="Wisznia Mała udalerria">Wisznia Mała udalerria</a>, <a href="/wiki/Czernica_udalerria" title="Czernica udalerria">Czernica udalerria</a>, <a href="/wiki/D%C5%82ugo%C5%82%C4%99ka_udalerria" title="Długołęka udalerria">Długołęka udalerria</a>, <a href="/wiki/K%C4%85ty_Wroc%C5%82awskie_udalerria" title="Kąty Wrocławskie udalerria">Kąty Wrocławskie udalerria</a>, <a href="/wiki/Kobierzyce_udalerria" title="Kobierzyce udalerria">Kobierzyce udalerria</a>, <a href="/wiki/Mi%C4%99kinia_udalerria" title="Miękinia udalerria">Miękinia udalerria</a>, <a href="/wiki/Oborniki_%C5%9Al%C4%85skie_udalerria" title="Oborniki Śląskie udalerria">Oborniki Śląskie udalerria</a> eta <a href="/wiki/Siechnice_udalerria" title="Siechnice udalerria">Siechnice udalerria</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Demografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Biztanleria</th><td class="infobox-data">672.929 <small>(<a href="/wiki/2021" title="2021">2021eko</a> <a href="/wiki/Martxoaren_31" title="Martxoaren 31">martxoaren 31</a>)</small><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Red_Arrow_Down.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Red_Arrow_Down.svg/12px-Red_Arrow_Down.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Red_Arrow_Down.svg/18px-Red_Arrow_Down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Red_Arrow_Down.svg/24px-Red_Arrow_Down.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="700" /></a></span><small>0 (2021)</small></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><table> <tbody><tr style="padding: 0; margin: 0; border: 0;line-height: 50%"><td rowspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Emakume" title="Emakume"><img alt="alt_left" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Twemoji_1f6ba.svg/16px-Twemoji_1f6ba.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Twemoji_1f6ba.svg/24px-Twemoji_1f6ba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Twemoji_1f6ba.svg/32px-Twemoji_1f6ba.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td><td style="text-align: left; width:50%; height:5px;"> <small>356.637 (%53)</small></td><td style="text-align: center; height:5px;"><small><small></small></small> </td><td style="text-align: right; width:50%; height:5px;"><small>(%47) 316.292</small> </td><td rowspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Gizon" title="Gizon"><img alt="alt_right" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Twemoji_1f6b9.svg/16px-Twemoji_1f6b9.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Twemoji_1f6b9.svg/24px-Twemoji_1f6b9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Twemoji_1f6b9.svg/32px-Twemoji_1f6b9.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr style="padding:0; margin: 0; border: 0;line-height: 30%"><td colspan="3" style="padding: 0; margin: 0;"><div style="display: inline-block; position: relative; width: 200px;" title="52.997715955175%"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: none; border-spacing: 0 0; width: 100%;"> <tbody><tr><td style="background: #ea596e; height: 6px; width: 106px;"></td> <td style="background: #55acee; height: 6px; width: 94px;"></td> </tr></tbody></table> </div> </td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Dentsitatea</th><td class="infobox-data">2.297 bizt/km²</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Informazio gehigarria</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Sorrera</th><td class="infobox-data">1214</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Telefono aurrizkia</th><td class="infobox-data"><code>71</code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ordu eremua</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a>, <a href="/wiki/Europa_Erdialdeko_ordua" title="Europa Erdialdeko ordua">Europa Erdialdeko Ordua</a> eta <a href="/wiki/UTC%2B02:00" title="UTC+02:00">UTC+02:00</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Hiri senidetuak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Vienne_(Is%C3%A8re)" title="Vienne (Isère)">Vienne</a>, <a href="/wiki/Reinickendorf" title="Reinickendorf">Reinickendorf</a>, <a href="/wiki/Breda" title="Breda">Breda</a>, <a href="/wiki/Guadalajara_(Mexiko)" title="Guadalajara (Mexiko)">Guadalajara</a>, <a href="/wiki/Hradec_Kr%C3%A1lov%C3%A9" title="Hradec Králové">Hradec Králové</a>, <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a>, <a href="/wiki/Wiesbaden" title="Wiesbaden">Wiesbaden</a>, <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a>, <a href="/wiki/Charlotte" title="Charlotte">Charlotte</a>, <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a>, <a href="/wiki/Lviv" title="Lviv">Lviv</a>, <a href="/wiki/Ramat_Gan" title="Ramat Gan">Ramat Gan</a>, <a href="/wiki/Hrodna" title="Hrodna">Hrodna</a>, <a href="/wiki/Skopje" title="Skopje">Skopje</a>, <a href="/wiki/Vienne" title="Vienne">Vienne</a>, <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> eta <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Matrikula</th><td class="infobox-data"><code>DW</code></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wroclaw.pl/">wroclaw.pl</a></td></tr></tbody></table> <p><b>Wrocław</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ([ˈvrɔt͡swaf] <span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt ext-phonos-PhonosButton-emptylabel oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/6\/65\/Pl-Wroc%C5%82aw-2.ogg\/Pl-Wroc%C5%82aw-2.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","data":{"ipa":"","text":"","lang":"eu","wikibase":"","file":"Pl-Wroc\u0142aw-2.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton-emptylabel"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Pl-Wroc%C5%82aw-2.ogg/Pl-Wroc%C5%82aw-2.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Fitxategi:Pl-Wroc%C5%82aw-2.ogg" title="Fitxategi:Pl-Wrocław-2.ogg">ⓘ</a></sup></span>, <a href="/wiki/Aleman" title="Aleman">alemanez</a>: <span lang="de"><i>Breslau</i></span>) <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Poloniako</a> hego-mendebaldeko hiria eta <a href="/wiki/Silesia_Behereko_voivoderria" title="Silesia Behereko voivoderria">Silesia Behereko voivoderriko</a> hiriburua da. <a href="/wiki/Oder" title="Oder">Oder</a> ibaiaren ertzean dago. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010ean</a>, 632.996 biztanle zituen. </p><p>Trenbide gune garrantzitsua da. Administrazioa, merkataritza eta industria (metalurgia, kimika, ehungintza, tresneria elektrikoa eta mekanikoa) dira ekonomia jarduera nagusiak. Monumentu ugari ditu, gehienak <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerraren</a> ondoren berrituak: San Joan Bataiatzailearen katedrala, XIII-XIV. mendeetako eliza gotikoak eta XVIII. mendeko unibertsitate barrokoa. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Historia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Historia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poloniaren mende egon zen <a href="/wiki/X._mendea" title="X. mendea">X. mendetik</a> aurrera. <a href="/wiki/1241" title="1241">1241</a>. urtean, <a href="/wiki/Mongol" title="Mongol">mongolek</a> hustu zuten eta alemaniarrek konkistatu eta berriro eraiki ondoren, Bohemiako etxearen mende egon zen <a href="/wiki/1335" title="1335">1335</a>. urtetik aurrera. <a href="/wiki/1526" title="1526">1526</a>. urtean <a href="/wiki/Habsburgo" title="Habsburgo">Habsburgotarren</a> esku zegoen eta <a href="/wiki/1742" title="1742">1742</a>. urtean, Silesiako lurralde gehienak bezala, <a href="/wiki/Prusiako_Erresuma" title="Prusiako Erresuma">Prusiari</a> lotu zitzaion. Kalte handiak jasan zituen bi mundu gerretan. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Breslau_Ring_Ostseite_(1890-1900).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Breslau_Ring_Ostseite_%281890-1900%29.jpg/220px-Breslau_Ring_Ostseite_%281890-1900%29.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Breslau_Ring_Ostseite_%281890-1900%29.jpg/330px-Breslau_Ring_Ostseite_%281890-1900%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Breslau_Ring_Ostseite_%281890-1900%29.jpg/440px-Breslau_Ring_Ostseite_%281890-1900%29.jpg 2x" data-file-width="3439" data-file-height="2511" /></a><figcaption>Merkatuaren kalea (1890-1900)</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Garraioa">Garraioa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Garraioa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Garraioa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hiriko hegoaldeak A8 autobidera du sarbide zuzena, <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresde</a>, <a href="/wiki/Krakovia" title="Krakovia">Krakovia</a> eta <a href="/wiki/Silesia_Garaia" title="Silesia Garaia">Silesia Garaiarekin</a> lotzen duena. Bestalde, A8 autobideak — "Wrocławeko eraztuna" deitua — mendebaldea zeharkatzen du; A4-ak iparraldea lotzen du <a href="/wiki/Pozna%C5%84" title="Poznań">Poznań</a>, <a href="/wiki/Bydgoszcz" title="Bydgoszcz">Bydgoszczekin</a>, eta S8-ak <a href="/wiki/Ole%C5%9Bnica" title="Oleśnica">Oleśnica</a>, <a href="/wiki/%C5%81%C3%B3d%C5%BA" title="Łódź">Łódź</a>, <a href="/wiki/Varsovia" title="Varsovia">Varsovia</a> eta <a href="/wiki/Bialystok" class="mw-redirect" title="Bialystok">Białystok</a> hiri poloniarrekin. </p><p>Wrocławeko aireportuak <a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw-Koperniko_aireportua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocław-Koperniko aireportua (sortu gabe)">Nikolas Koperniko</a> du izena. Hiriko autobus zerbitzu publikoak aireportua hiriarekin lotzen du, egunez, 406 linearen bidez eta gauez, ordea, 249 linearen bidez. Aireportuaz gain, ibai-portua dago, <a href="/wiki/Oder" title="Oder">Oder</a> ibaian. </p><p>Hiri barruko garraio publikoari dagokionez, <i>Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne - MPK</i> (Udal Garraio Enpresa) konpainiak autobus lineak eta 22 <a href="/wiki/Tranbia" title="Tranbia">tranbia</a> linea kudeatzen ditu. Tiketak kioskoetan eta autobus eta tranbia geralekuetako salmenta makina automatikoetan eros daitezke. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klima">Klima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Klima»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Klima"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="width:100%; background:#a2a9b1; text-align:center; font-size:90%; margin:auto;"> <tbody><tr bgcolor="#eaecf0"> <th colspan="14" style="font-weight:bold">  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gnome-weather-few-clouds.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/25px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/38px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/50px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span>   <big>Datu klimatikoak (<a class="mw-selflink selflink">Wrocław</a> (<a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw-Koperniko_aireportua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocław-Koperniko aireportua (sortu gabe)">Koperniko aireportua</a>), 1981-2010 bataz bestekoak)</big>   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:WPTC_Meteo_task_force.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/25px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/38px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/50px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span>   </th></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <th style="border-right-width:medium"> Hila  </th> <th abbr="Urtarrila"> <abbr class="abbr" title="Urtarril">Urt</abbr>  </th> <th abbr="Otsaila"> <abbr class="abbr" title="Otsail">Ots</abbr>  </th> <th abbr="Martxoa"> <abbr class="abbr" title="Martxo">Mar</abbr>  </th> <th abbr="Apirila"> <abbr class="abbr" title="Apiril">Api</abbr>  </th> <th abbr="Maiatza"> <abbr class="abbr" title="Maiatz">Mai</abbr>  </th> <th abbr="Ekaina"> <abbr class="abbr" title="Ekain">Eka</abbr>  </th> <th abbr="Uztaila"> <abbr class="abbr" title="Uztail">Uzt</abbr>  </th> <th abbr="Abuztua"> <abbr class="abbr" title="Abuztu">Abu</abbr>  </th> <th abbr="Iraila"> <abbr class="abbr" title="Irail">Ira</abbr>  </th> <th abbr="Urria"> <abbr class="abbr" title="Urri">Urr</abbr>  </th> <th abbr="Azaroa"> <abbr class="abbr" title="Azaro">Aza</abbr>  </th> <th abbr="Abendua"> <abbr class="abbr" title="Abendu">Abe</abbr>  </th> <th style="border-left-width:medium" abbr="Urtekoa"> Urtekoa  </th></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFAD5C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.3 </td> <td style="background:#FF962D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">19.7 </td> <td style="background:#FF7000;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.2 </td> <td style="background:#FF4100;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">32.0 </td> <td style="background:#FF3400;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">33.9 </td> <td style="background:#FF1800;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">38.0 </td> <td style="background:#FF1800;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">37.9 </td> <td style="background:#FF1100;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">38.9 </td> <td style="background:#FF2A00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">35.3 </td> <td style="background:#FF6600;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">26.6 </td> <td style="background:#FF860D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">22.0 </td> <td style="background:#FFA349;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">17.7 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">' </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#F3F3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.4 </td> <td style="background:#FBFBFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.9 </td> <td style="background:#FFE4C9;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.4 </td> <td style="background:#FFBA76;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.4 </td> <td style="background:#FF962E;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">19.6 </td> <td style="background:#FF840B;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">22.2 </td> <td style="background:#FF7400;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">24.6 </td> <td style="background:#FF7600;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">24.3 </td> <td style="background:#FF9832;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">19.3 </td> <td style="background:#FFBD7C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.0 </td> <td style="background:#FFEAD6;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.4 </td> <td style="background:#F8F8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.2 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFC081;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>13.6</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura (ºC) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#E3E3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-0.7 </td> <td style="background:#E9E9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.5 </td> <td style="background:#FBFBFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.9 </td> <td style="background:#FFE0C2;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.9 </td> <td style="background:#FFBC7A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.1 </td> <td style="background:#FFAA55;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.8 </td> <td style="background:#FF9B38;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.9 </td> <td style="background:#FF9E3E;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.5 </td> <td style="background:#FFBE7D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.9 </td> <td style="background:#FFDDBC;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.3 </td> <td style="background:#FCFCFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">4.0 </td> <td style="background:#E9E9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.4 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFDFC0;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>9.0</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#D0D0FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−4.2 </td> <td style="background:#D3D3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−3.5 </td> <td style="background:#E4E4FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−0.4 </td> <td style="background:#F8F8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.2 </td> <td style="background:#FFE7D0;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.9 </td> <td style="background:#FFD0A2;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">11.2 </td> <td style="background:#FFC388;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.1 </td> <td style="background:#FFC790;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">12.5 </td> <td style="background:#FFE0C2;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.9 </td> <td style="background:#FFFDFC;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">4.7 </td> <td style="background:#E9E9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.4 </td> <td style="background:#D8D8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−2.7 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FEFEFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>4.3</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#4848FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">−29.4 </td> <td style="background:#3A3AFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">−32.0 </td> <td style="background:#6F6FFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−22.1 </td> <td style="background:#C4C4FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−6.3 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−3.1 </td> <td style="background:#ECECFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.1 </td> <td style="background:#FFFDFC;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">4.7 </td> <td style="background:#F6F6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.9 </td> <td style="background:#D1D1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−4.0 </td> <td style="background:#C6C6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−6.0 </td> <td style="background:#9393FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−15.5 </td> <td style="background:#6C6CFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−22.7 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">' </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Pilatutako <a href="/wiki/Prezipitazio_(meteorologia)" title="Prezipitazio (meteorologia)">prezipitazioa</a> (mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#D5D5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">27 </td> <td style="background:#D8D8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25 </td> <td style="background:#CDCDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">32 </td> <td style="background:#CCCCFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">33 </td> <td style="background:#A4A4FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">59 </td> <td style="background:#9191FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#8282FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">81 </td> <td style="background:#9797FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">67 </td> <td style="background:#B6B6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">47 </td> <td style="background:#CDCDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">32 </td> <td style="background:#C9C9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">35 </td> <td style="background:#CDCDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">32 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#B9B9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>541</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Prezipitazio egunak (≥ 1 mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#4C4CFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">14 </td> <td style="background:#6666FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="background:#6666FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="background:#7F7FFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">10 </td> <td style="background:#5959FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">13 </td> <td style="background:#6666FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="background:#4C4CFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">14 </td> <td style="background:#5959FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">13 </td> <td style="background:#7272FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="background:#5959FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">13 </td> <td style="background:#3F3FFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">15 </td> <td style="background:#6666FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#6060FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;"><b>151</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Eguzki orduak </th> <td style="border-left-width:medium; background:#666666;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">54 </td> <td style="background:#8B8B8B;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">74 </td> <td style="background:#BABA48;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">125 </td> <td style="background:#DADA00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">204 </td> <td style="background:#E5E500;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">250 </td> <td style="background:#E5E500;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">251 </td> <td style="background:#E5E500;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">251 </td> <td style="background:#E4E400;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">247 </td> <td style="background:#CDCD00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">166 </td> <td style="background:#B7B759;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">119 </td> <td style="background:#7E7E7E;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">67 </td> <td style="background:#585858;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">47 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#B9B950;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>1855</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0"><a href="/wiki/Hezetasun" title="Hezetasun">Hezetasuna</a> (%) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#0000BC;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">84 </td> <td style="background:#0000C4;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">82 </td> <td style="background:#0000D7;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">77 </td> <td style="background:#0000EE;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#0000EE;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#0000EA;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">72 </td> <td style="background:#0000EE;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#0000EA;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">72 </td> <td style="background:#0000D3;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">78 </td> <td style="background:#0000C8;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">81 </td> <td style="background:#0000B5;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">86 </td> <td style="background:#0000B5;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">86 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#0000D5;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;"><b>77.6</b> </td></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%"><i>Iturria: <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </i> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" style="width:100%; background:#a2a9b1; text-align:center; font-size:90%; margin:auto;"> <tbody><tr bgcolor="#eaecf0"> <th colspan="14" style="font-weight:bold">  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gnome-weather-few-clouds.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/25px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/38px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/50px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span>   <big>Datu klimatikoak (<a class="mw-selflink selflink">Wrocław</a> (<a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw-Koperniko_aireportua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocław-Koperniko aireportua (sortu gabe)">Koperniko aireportua</a>), 1961-1990 bataz bestekoak eta muturrekoak)</big>   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:WPTC_Meteo_task_force.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/25px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/38px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/50px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span>   </th></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <th style="border-right-width:medium"> Hila  </th> <th abbr="Urtarrila"> <abbr class="abbr" title="Urtarril">Urt</abbr>  </th> <th abbr="Otsaila"> <abbr class="abbr" title="Otsail">Ots</abbr>  </th> <th abbr="Martxoa"> <abbr class="abbr" title="Martxo">Mar</abbr>  </th> <th abbr="Apirila"> <abbr class="abbr" title="Apiril">Api</abbr>  </th> <th abbr="Maiatza"> <abbr class="abbr" title="Maiatz">Mai</abbr>  </th> <th abbr="Ekaina"> <abbr class="abbr" title="Ekain">Eka</abbr>  </th> <th abbr="Uztaila"> <abbr class="abbr" title="Uztail">Uzt</abbr>  </th> <th abbr="Abuztua"> <abbr class="abbr" title="Abuztu">Abu</abbr>  </th> <th abbr="Iraila"> <abbr class="abbr" title="Irail">Ira</abbr>  </th> <th abbr="Urria"> <abbr class="abbr" title="Urri">Urr</abbr>  </th> <th abbr="Azaroa"> <abbr class="abbr" title="Azaro">Aza</abbr>  </th> <th abbr="Abendua"> <abbr class="abbr" title="Abendu">Abe</abbr>  </th> <th style="border-left-width:medium" abbr="Urtekoa"> Urtekoa  </th></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFB76F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.9 </td> <td style="background:#FF962D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">19.7 </td> <td style="background:#FF7000;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.2 </td> <td style="background:#FF5200;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">29.5 </td> <td style="background:#FF4800;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">31.0 </td> <td style="background:#FF3B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">32.8 </td> <td style="background:#FF2400;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">36.2 </td> <td style="background:#FF2C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">35.0 </td> <td style="background:#FF4200;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">31.8 </td> <td style="background:#FF5C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.1 </td> <td style="background:#FF9021;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.6 </td> <td style="background:#FFAC5A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.4 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">' </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#EDEDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.3 </td> <td style="background:#F8F8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.2 </td> <td style="background:#FFE7D0;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.9 </td> <td style="background:#FFC081;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.6 </td> <td style="background:#FF9C39;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.8 </td> <td style="background:#FF860D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">22.0 </td> <td style="background:#FF7C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">23.4 </td> <td style="background:#FF7E00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">23.2 </td> <td style="background:#FF9832;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">19.3 </td> <td style="background:#FFBC7A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.1 </td> <td style="background:#FFEAD6;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.4 </td> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.0 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFC388;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>13.1</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura (ºC) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#DDDDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-1.8 </td> <td style="background:#E4E4FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-0.5 </td> <td style="background:#F8F8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.2 </td> <td style="background:#FFE6CE;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.0 </td> <td style="background:#FFC388;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.1 </td> <td style="background:#FFAC59;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.5 </td> <td style="background:#FFA349;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">17.7 </td> <td style="background:#FFA74F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">17.2 </td> <td style="background:#FFC184;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.4 </td> <td style="background:#FFE0C2;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.9 </td> <td style="background:#FBFBFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.9 </td> <td style="background:#E7E7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.2 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFE4CA;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>8.3</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#CACAFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-5.3 </td> <td style="background:#D1D1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-4.0 </td> <td style="background:#E1E1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-0.9 </td> <td style="background:#F5F5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.8 </td> <td style="background:#FFEDDB;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.1 </td> <td style="background:#FFD4A9;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">10.7 </td> <td style="background:#FFCB97;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">12.0 </td> <td style="background:#FFCE9D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">11.6 </td> <td style="background:#FFE1C5;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.7 </td> <td style="background:#FFFEFD;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">4.6 </td> <td style="background:#EAEAFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.6 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-3.1 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FAFAFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>3.7</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#4444FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">-30.0 </td> <td style="background:#5555FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">-27.0 </td> <td style="background:#6666FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">-23.8 </td> <td style="background:#BBBBFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-8.1 </td> <td style="background:#D1D1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-4.0 </td> <td style="background:#E7E7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.2 </td> <td style="background:#FAFAFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.6 </td> <td style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.1 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-3.0 </td> <td style="background:#BDBDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-7.6 </td> <td style="background:#8484FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">-18.2 </td> <td style="background:#6363FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">-24.4 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">' </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Pilatutako <a href="/wiki/Prezipitazio_(meteorologia)" title="Prezipitazio (meteorologia)">prezipitazioa</a> (mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#D3D3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">26 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">26 </td> <td style="background:#C2C2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">39 </td> <td style="background:#9C9CFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">64 </td> <td style="background:#8383FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">80 </td> <td style="background:#7D7DFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">84 </td> <td style="background:#8686FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">78 </td> <td style="background:#B5B5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">48 </td> <td style="background:#C1C1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">40 </td> <td style="background:#BCBCFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">43 </td> <td style="background:#CACAFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">34 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#B3B3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>590</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Prezipitazio egunak (≥ 1.0 mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#A1A1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.3 </td> <td style="background:#AAAAFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">6.6 </td> <td style="background:#A3A3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.2 </td> <td style="background:#9C9CFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.7 </td> <td style="background:#8484FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.6 </td> <td style="background:#7F7FFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">10.0 </td> <td style="background:#8383FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.7 </td> <td style="background:#9393FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.4 </td> <td style="background:#9A9AFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.9 </td> <td style="background:#A4A4FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.1 </td> <td style="background:#8989FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.2 </td> <td style="background:#9191FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#9696FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>99.3</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Eguzki orduak </th> <td style="border-left-width:medium; background:#5C5C5C;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">49.0 </td> <td style="background:#7A7A7A;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">65.0 </td> <td style="background:#B2B27B;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">107.0 </td> <td style="background:#C2C217;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">142.0 </td> <td style="background:#D8D800;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">198.0 </td> <td style="background:#D7D700;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">194.0 </td> <td style="background:#DADA00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">205.0 </td> <td style="background:#D8D800;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">197.0 </td> <td style="background:#C1C11F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">139.0 </td> <td style="background:#B2B279;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">108.0 </td> <td style="background:#626262;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">52.0 </td> <td style="background:#494949;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">39.0 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#ADAD95;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>1495</b> </td></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%"><i>Iturria: <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">NOAA</a><sup id="cite_ref-noaa_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-noaa-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </i> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Herritar_ezagunak">Herritar ezagunak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Herritar ezagunak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Herritar ezagunak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Adolph_Menzel" title="Adolph Menzel">Adolph Menzel</a> (<a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a>-<a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>), margolaria.</li> <li><a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Theodor Mommsen</a> (<a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a>-<a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>), idazlea.</li> <li><a href="/wiki/Paul_Ehrlich" title="Paul Ehrlich">Paul Ehrlich</a> (<a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a>-<a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>), biologoa.</li> <li><a href="/wiki/Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann">Gerhart Hauptmann</a> (<a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>-<a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>),</li> <li><a href="/wiki/Alois_Alzheimer" title="Alois Alzheimer">Alois Alzheimer</a> (<a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>-<a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>), psikiatra eta neurologoa.</li> <li><a href="/wiki/Fritz_Haber" title="Fritz Haber">Fritz Haber</a> (<a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>-<a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>), kimikaria.</li> <li><a href="/wiki/Max_Born" title="Max Born">Max Born</a> (<a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>-<a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>), fisikaria.</li> <li><a href="/wiki/Otto_Stern" title="Otto Stern">Otto Stern</a> (<a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>-<a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>), fisikaria.</li> <li><a href="/wiki/Edith_Stein" title="Edith Stein">Edith Stein</a> (<a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>-<a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>), karmeldarra.</li> <li><a href="/wiki/Manfred_von_Richthofen" title="Manfred von Richthofen">Manfred von Richthofen</a> "Baroi Gorria" (<a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>-<a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>), militarra.</li> <li><a href="/wiki/Reinhard_Selten" title="Reinhard Selten">Reinhard Selten</a> (<a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>-), ekonomialaria.</li> <li><a href="/wiki/Miros%C5%82aw_Hermaszewski" title="Mirosław Hermaszewski">Mirosław Hermaszewski</a> (<a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>-), astronauta.</li> <li><a href="/wiki/Wanda_Rutkiewicz" title="Wanda Rutkiewicz">Wanda Rutkiewicz</a> (<a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>-<a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>), alpinista.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Friedrich_Bergius" title="Friedrich Bergius">Friedrich Bergius</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_Buchner" title="Eduard Buchner">Eduard Buchner</a></li> <li><a href="/wiki/Philipp_Lenard" title="Philipp Lenard">Philipp Lenard</a></li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Rozewicz" class="mw-redirect" title="Tadeusz Rozewicz">Tadeusz Różewicz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piotr_W%C5%82ostowic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piotr Włostowic (sortu gabe)">Piotr Włostowic</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hezkuntza">Hezkuntza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Hezkuntza»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Hezkuntza"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wrocław Poloniako hirugarren unibertsitate-hiririk handiena da eta 135.000 ikasle inguru ditu, 30 unibertsitate eta eskolatan; haien artean, aipagarrienak hauexek dira: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aweko_Unibertsitatea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocławeko Unibertsitatea (sortu gabe)">Wrocławeko Unibertsitatea</a> (<i>Uniwersytet Wrocławski</i>), 47.000 ikaslerekin,</li> <li><a href="/wiki/Wroc%C5%82aweko_Politeknikoa" class="mw-redirect" title="Wrocławeko Politeknikoa">Wrocławeko Politeknikoa</a> (<i>Politechnika Wrocławska</i>), 40.000 ikaslerekin,</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aweko_Ekonomia_Unibertsitatea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocławeko Ekonomia Unibertsitatea (sortu gabe)">Wrocławeko Ekonomia Unibertsitatea</a> (<i>Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu</i>), 18.000 ikaslerekin,</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aweko_Ingurumen_eta_Osasun_Zientzien_Unibertsitatea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocławeko Ingurumen eta Osasun Zientzien Unibertsitatea (sortu gabe)">Wrocławeko Ingurumen eta Osasun Zientzien Unibertsitatea</a> (<i>Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu</i>), 13.000 ikaslerekin eta</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aweko_Medikuntza_Unibertsitatea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocławeko Medikuntza Unibertsitatea (sortu gabe)">Wrocławeko Medikuntza Unibertsitatea</a> (<i>Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu</i>), 6.000 ikaslerekin.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultura">Kultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Kultura»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Kultura"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostiarekin</a> batera, 2016ko <a href="/wiki/Europako_kultura-hiriburu" title="Europako kultura-hiriburu">Europako kultura hiriburu</a> izendatu zuten. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museoak">Museoak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Museoak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Museoak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitaula"> <tbody><tr> <th>Museoa</th> <th>Helbidea </th></tr> <tr> <td>Arkeologia museoa</td> <td><i>Cieszyńskiego 19</i> </td></tr> <tr> <td>Arkitekturaren museoa</td> <td><i>Bernadyńska 5</i> </td></tr> <tr> <td>Hileta-Artearen museoa</td> <td><i>Wita Stwosza 32</i> </td></tr> <tr> <td>Historiaren Museoa</td> <td><i>Kazimierza Wielkiego 35</i> </td></tr> <tr> <td>Historia Naturalaren Museoa</td> <td><i>Sienkiewicza 21</i> </td></tr> <tr> <td>Mineralogiaren Museoa</td> <td><i>Kuźnicza 22</i> </td></tr> <tr> <td>Museo Etnografikoa</td> <td><i>Traugutta 111/113</i> </td></tr> <tr> <td>Museo Nazionala</td> <td><i>Powstańców Warszawy 5</i> </td></tr> <tr> <td>Telekomunikazioen Museoa</td> <td><i>Krasińskiego 1</i> </td></tr> <tr> <td>Udal Artearen Museoa</td> <td><i>Rynek 1</i> </td></tr> <tr> <td>Unibertsitateko Museoa eta dorrea</td> <td><i>Uniwersytecki 1</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musika">Musika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Musika»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Musika"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wrocławek opera etxea eta areto filarmonikoa ditu. <a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aweko_Opera_Etxea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocławeko Opera Etxea (sortu gabe)">Opera Etxea</a> Świdnicka kaleko 35. zenbakian dago eta <a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aweko_Areto_Filarmonikoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrocławeko Areto Filarmonikoa (sortu gabe)">Areto Filarmonikoa</a>, berriz, Piłsudskiego kaleko 19. zenbakian. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kirolak">Kirolak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wrocławeko futbol-talde nagusia <a href="/wiki/Poloniako_futbol_liga" title="Poloniako futbol liga">Poloniako futbol ligako</a> lehen mailako <a href="/wiki/%C5%9Al%C4%85sk_Wroc%C5%82aw" title="Śląsk Wrocław">Śląsk Wrocław</a> da: haren egoitza eta jokolekua <a href="/wiki/Wroclawko_Udal_Estadioa" class="mw-redirect" title="Wroclawko Udal Estadioa">Wroclawko Udal Estadioan</a> da. <a href="/wiki/Saskibaloi" title="Saskibaloi">Saskibaloiari</a> dagokionez, <a href="/wiki/%C5%9Al%C4%85sk_Wroc%C5%82aw" title="Śląsk Wrocław">Śląsk Wrocław</a> taldeak Poloniako maila goreneko ligan jokatzen du. </p><p><a href="/wiki/2012" title="2012">2012an</a> <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Poloniak</a> eta <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukrainak</a> elkarrekin antolatu zuten <a href="/wiki/UEFA_Euro_2012" title="UEFA Euro 2012">UEFA Euro 2012</a> futbol-txapelketaren egoitzetako bat izan zen Wrocławko <a href="/w/index.php?title=Ma%C5%9Blice_Estadioa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maślice Estadioa (sortu gabe)">Maślice Estadioa</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hiri_senidetuak">Hiri senidetuak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Hiri senidetuak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Hiri senidetuak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wrocławek ondorengo hiriekin dauzka senidetza hitzarmenak sinatuta: </p> <table class="wikitaula"> <tbody><tr valign="top"> <td> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Breda" title="Breda">Breda</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Herbehereak" title="Herbehereak">Herbehereak</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Dresde" class="mw-redirect" title="Dresde">Dresde</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/Charlotte" title="Charlotte">Charlotte</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEB</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Grodno" class="mw-redirect" title="Grodno">Grodno</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></span></span> </span><a href="/wiki/Guadalajara_(Mexiko)" title="Guadalajara (Mexiko)">Guadalajara (Mexiko)</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>)</span><sup id="cite_ref-Guadalajara_sisters_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Guadalajara_sisters-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </td> <td> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Hradec_Kr%C3%A1lov%C3%A9" title="Hradec Králové">Hradec Králové</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Txekia" title="Txekia">Txekia</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/22px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/33px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/44px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Lviv" title="Lviv">Lviv</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ramat_Gan" title="Ramat Gan">Ramat Gan</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Wiesbaden" title="Wiesbaden">Wiesbaden</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a>)</span><sup id="cite_ref-Wiesbaden_twinning_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wiesbaden_twinning-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iruditegia">Iruditegia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Iruditegia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Iruditegia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:UniwersytetWroclawski-Odra.jpg" class="mw-file-description" title="Unibertsitatea."><img alt="Unibertsitatea." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/UniwersytetWroclawski-Odra.jpg/120px-UniwersytetWroclawski-Odra.jpg" decoding="async" width="120" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/UniwersytetWroclawski-Odra.jpg/180px-UniwersytetWroclawski-Odra.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/UniwersytetWroclawski-Odra.jpg/240px-UniwersytetWroclawski-Odra.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="560" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Unibertsitatea.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Breslau-rathaus.jpg" class="mw-file-description" title="Udaletxea."><img alt="Udaletxea." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Breslau-rathaus.jpg/120px-Breslau-rathaus.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Breslau-rathaus.jpg/180px-Breslau-rathaus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Breslau-rathaus.jpg/240px-Breslau-rathaus.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Udaletxea.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Grunwaldzki_Wroclaw.JPG" class="mw-file-description" title="Oder."><img alt="Oder." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Grunwaldzki_Wroclaw.JPG/120px-Grunwaldzki_Wroclaw.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Grunwaldzki_Wroclaw.JPG/180px-Grunwaldzki_Wroclaw.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Grunwaldzki_Wroclaw.JPG/240px-Grunwaldzki_Wroclaw.JPG 2x" data-file-width="801" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Oder" title="Oder">Oder</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Wratislauia_Bre%C3%9Flaw_Breslau_17.Jh.jpg" class="mw-file-description" title="Breslau."><img alt="Breslau." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Wratislauia_Bre%C3%9Flaw_Breslau_17.Jh.jpg/120px-Wratislauia_Bre%C3%9Flaw_Breslau_17.Jh.jpg" decoding="async" width="120" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Wratislauia_Bre%C3%9Flaw_Breslau_17.Jh.jpg/180px-Wratislauia_Bre%C3%9Flaw_Breslau_17.Jh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Wratislauia_Bre%C3%9Flaw_Breslau_17.Jh.jpg/240px-Wratislauia_Bre%C3%9Flaw_Breslau_17.Jh.jpg 2x" data-file-width="1584" data-file-height="884" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Breslau.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Stadion_Wroclaw_z_lotu_ptaka_closer.jpg" class="mw-file-description" title="Wroclawko Udal Estadioa."><img alt="Wroclawko Udal Estadioa." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Stadion_Wroclaw_z_lotu_ptaka_closer.jpg/120px-Stadion_Wroclaw_z_lotu_ptaka_closer.jpg" decoding="async" width="120" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Stadion_Wroclaw_z_lotu_ptaka_closer.jpg/180px-Stadion_Wroclaw_z_lotu_ptaka_closer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Stadion_Wroclaw_z_lotu_ptaka_closer.jpg/240px-Stadion_Wroclaw_z_lotu_ptaka_closer.jpg 2x" data-file-width="829" data-file-height="534" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Wroclawko_Udal_Estadioa" class="mw-redirect" title="Wroclawko Udal Estadioa">Wroclawko Udal Estadioa</a>.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boilerplate" style="text-align:left; font-size: 90%"> <ul><li>Artikulu honen edukiaren zati bat <i>Lur hiztegi entziklopediko</i>tik edo <i>Lur entziklopedia tematiko</i>tik txertatu zen 2012/7/29 egunean. Egile-eskubideen jabeak, <a href="/wiki/Eusko_Jaurlaritza" title="Eusko Jaurlaritza">Eusko Jaurlaritzak</a>, hiztegi horiek <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.eu">CC-BY 3.0 lizentziarekin</a> argitaratu ditu, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opendata.euskadi.eus/katalogoa/-/lur-entziklopedia-tematikoa/">Open Data Euskadi webgunean</a>.</li></ul></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFEuskaltzaindia"><a href="/wiki/Euskaltzaindia" title="Euskaltzaindia">Euskaltzaindia</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euskaltzaindia.eus/dok/arauak/Araua_0157.pdf"><i>157. araua: Europako hiriak. </i></a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Errusieraz dago aipu honen iturburua"><b>(Errusieraz)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFpogoda.ru.net">pogoda.ru.net. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogodaiklimat.ru/climate2/12424.htm"><i>КЛИМАТ ВРОЦЛАВА. </i></a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Polonieraz dago aipu honen iturburua"><b>(Polonieraz)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFTvnmeteo.tvn24.pl">Tvnmeteo.tvn24.pl. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tvnmeteo.tvn24.pl/informacje-pogoda/polska,28/32-stopnie-we-wroclawiu-padl-rekord-z-1968-roku,43286,1,0.html"><i>32 stopnie we Wrocławiu. Padł rekord z 1968 Roku. </i></a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Polonieraz dago aipu honen iturburua"><b>(Polonieraz)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFMeteomodel.pl">Meteomodel.pl. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://meteomodel.pl/rekordy-temperatury/"><i>Rekordy temperatury w Polsce – Pogoda i Klimat. </i></a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-noaa-5"><a href="#cite_ref-noaa_5-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFNOAA"><a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">NOAA</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/PL/12424.TXT"><i>Wroclaw (12424) - WMO Weather Station. </i></a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Guadalajara_sisters-6"><a href="#cite_ref-Guadalajara_sisters_6-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Wiesbaden_twinning-7"><a href="#cite_ref-Wiesbaden_twinning_7-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"></span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wroclaw.pl/">Wroclaweko Udal webgunea</a> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Polonieraz dago aipu honen iturburua"><b>(Polonieraz)</b></span> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Alemanez dago aipu honen iturburua"><b>(Alemanez)</b></span> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Italieraz dago aipu honen iturburua"><b>(Italieraz)</b></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.argia.eus/argia-astekaria/2334/wroclaw">Wroclawi buruzko artikulua ARGIA aldizkarian</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1799" class="extiw" title="wikidata:Q1799">Q1799</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wrocław">Wrocław</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q1799%22">Q1799</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identifikadoreak</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-145367499">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/145367499/">145367499</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12109794w">12109794w</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12109794w">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4008216-7">4008216-7</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80050802">n80050802</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge131413">ge131413</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045289">10045289</a></span></li> <li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Wroclaw">url</a></span></li> <li><b>Lekuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/2805690">2805690</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7007601">7007601</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1799" class="extiw" title="wikidata:Q1799">Q1799</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wrocław">Wrocław</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q1799%22">Q1799</a></span></span></li></ul> </div></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Hansako_Ligaren_kideak_zirkuluaren_arabera" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9235565">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Hansa" title="Txantiloi:Hansa"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Hansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Hansa (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Hansa&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Hansako_Ligaren_kideak_zirkuluaren_arabera" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Hansako_Liga" class="mw-redirect" title="Hansako Liga">Hansako Ligaren</a> kideak zirkuluaren arabera</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="padding:0.2em 0.4em;line-height:1.25em;"><div id="Hiri_nagusiak_maiuskula_txikitan.Germaniako_Erromatar_Inperio_Santuko_Hiri_Inperial_Askeak_letra_etzanean.">Hiri nagusiak <span style="font-variant:small-caps">maiuskula txikitan</span>.<br /><a href="/wiki/Germaniako_Erromatar_Inperio_Santua" title="Germaniako Erromatar Inperio Santua">Germaniako Erromatar Inperio Santuko</a> Hiri Inperial Askeak <i>letra etzanean</i>.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Wendotar</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Lübeck" scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;font-weight:normal;;padding:0.75em 1.0em;"><span style="font-variant:small-caps"><i><a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a></i></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Anklam" title="Anklam">Anklam</a>  •  <a href="/wiki/Demmin" title="Demmin">Demmin</a>  •  <a href="/wiki/Greifswald" title="Greifswald">Greifswald</a>  •  <i><a href="/wiki/Hanburgo" title="Hanburgo">Hanburgo</a></i>  •  <a href="/wiki/Ko%C5%82obrzeg" title="Kołobrzeg">Kolberg <small>(Kołobrzeg)</small></a>  •  <a href="/wiki/L%C3%BCneburg" title="Lüneburg">Lüneburg</a>  •  <a href="/wiki/Rostock" title="Rostock">Rostock</a>  •  <a href="/wiki/Dar%C5%82owo" title="Darłowo">Rügenwalde <small>(Darłowo)</small></a>  •  <a href="/wiki/Szczecin" title="Szczecin">Stettin <small>(Szczecin)</small></a>  •  <a href="/wiki/S%C5%82upsk" title="Słupsk">Stolp <small>(Słupsk)</small></a>  •  <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>  •  <a href="/wiki/Stralsund" title="Stralsund">Stralsund</a>  •  <a href="/wiki/Visby" title="Visby">Visby</a>  •  <a href="/wiki/Wismar" title="Wismar">Wismar</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Haupthandelsroute_Hanse.png" class="mw-file-description" title="Hansako Ligaren merkataritza-ibilbide nagusiak"><img alt="Hansako Ligaren merkataritza-ibilbide nagusiak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Haupthandelsroute_Hanse.png/200px-Haupthandelsroute_Hanse.png" decoding="async" width="200" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Haupthandelsroute_Hanse.png/300px-Haupthandelsroute_Hanse.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Haupthandelsroute_Hanse.png/400px-Haupthandelsroute_Hanse.png 2x" data-file-width="789" data-file-height="603" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Saxoi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="BrunswickMagdeburg" scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;font-weight:normal;"><span style="font-variant:small-caps"><a href="/wiki/Brunswick" title="Brunswick">Brunswick</a><br /><a href="/wiki/Magdeburg" title="Magdeburg">Magdeburg</a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>  •  <i><a href="/wiki/Bremen_(hiria)" title="Bremen (hiria)">Bremen</a></i>  •  <a href="/wiki/Erfurt" title="Erfurt">Erfurt</a>  •  <a href="/wiki/Frankfurt_Oder" title="Frankfurt Oder">Frankfurt Oder</a>  •  <i><a href="/wiki/Goslar" title="Goslar">Goslar</a></i>  •  <i><a href="/wiki/M%C3%BChlhausen" title="Mühlhausen">Mühlhausen</a></i>  •  <i><a href="/wiki/Nordhausen" title="Nordhausen">Nordhausen</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Baltikokoa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Danzig(Gdańsk)" scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Gda%C5%84sk" title="Gdańsk"><span style="font-variant:small-caps">Danzig</span><br /><small>(Gdańsk)</small></a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Breslau <small>(Wrocław)</small></a>  •  <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Dorpat <small>(Tartu)</small></a>  •  <a href="/wiki/Elbl%C4%85g" title="Elbląg">Elbing <small>(Elbląg)</small></a>  •  <a href="/wiki/K%C3%B6nigsberg" title="Königsberg">Königsberg</a> <small>(<a href="/wiki/Kaliningrad" title="Kaliningrad">Kaliningrad</a>)</small>  •  <a href="/wiki/Krakovia" title="Krakovia">Krakovia <small>(Kraków)</small></a>  •  <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Reval <small>(Tallinn)</small></a>  •  <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga <small>(Rīga)</small></a>  •  <a href="/wiki/Toru%C5%84" title="Toruń">Thorn <small>(Toruń)</small></a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Westfaliar</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Kolonia1Dortmund1" scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;font-weight:normal;"><span style="font-variant:small-caps"><i><a href="/wiki/Kolonia_(Alemania)" title="Kolonia (Alemania)">Kolonia</a></i></span><sup><small>1</small></sup><br /><span style="font-variant:small-caps"><i><a href="/wiki/Dortmund" title="Dortmund">Dortmund</a></i></span><sup><small>1</small></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Deventer" title="Deventer">Deventer</a>  •  <a href="/wiki/Groningen_(hiria)" title="Groningen (hiria)">Groningen</a>  •  <a href="/wiki/Kampen_(Overijssel)" title="Kampen (Overijssel)">Kampen</a>  •  <a href="/wiki/M%C3%BCnster" title="Münster">Münster</a>  •  <a href="/wiki/Osnabr%C3%BCck" title="Osnabrück">Osnabrück</a>  •  <i><a href="/wiki/Soest_(Alemania)" title="Soest (Alemania)">Soest</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><hr /></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/w/index.php?title=Kontor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kontor (sortu gabe)">Kontore</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;font-weight:normal;">Nagusia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Bryggen" title="Bryggen">Bryggen</a> <small>(<a href="/wiki/Bergen" title="Bergen">Bergen</a>)</small>  •  Hanzekantoor (<small><a href="/wiki/Brujas" title="Brujas">Brujas</a></small>  •  <small><a href="/wiki/Anberes" title="Anberes">Anberes</a></small><sup><small>2</small></sup>)  •  <a href="/w/index.php?title=Steelyard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steelyard (sortu gabe)">Steelyard</a> <small>(<a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>)</small>  •  Peterhof <small>(<a href="/wiki/Veliki_Novgorod" class="mw-redirect" title="Veliki Novgorod">Novgorod</a>)</small></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;font-weight:normal;">Bigarren mailakoa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/King%27s_Lynn" title="King's Lynn">Bishop's Lynn</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Falsterbo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falsterbo (sortu gabe)">Falsterbo</a>  •  <a href="/wiki/Ipswich" title="Ipswich">Ipswich</a>  •  <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a>  •  <a href="/wiki/Malm%C3%B6" title="Malmö">Malmö</a>  •  <a href="/wiki/Polotsk" title="Polotsk">Polotsk</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Pskoveko_Errepublika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pskoveko Errepublika (sortu gabe)">Pskov</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Beste hiriak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a>  •  <a href="/wiki/Boston_(Lincolnshire)" title="Boston (Lincolnshire)">Boston</a>  •  <a href="/wiki/Damme" title="Damme">Damme</a>  •  <a href="/wiki/Leith" title="Leith">Leith</a>  •  <a href="/wiki/Herford" title="Herford">Herford</a>  •  <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Hull</a>  •  <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle</a>  •  <a href="/wiki/Stargard_Szczeci%C5%84ski" class="mw-redirect" title="Stargard Szczeciński">Stargard</a>  •  <a href="/wiki/Great_Yarmouth" title="Great Yarmouth">Yarmouth</a>  •  <a href="/wiki/York" title="York">York</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="padding:0.2em 0.4em 0.4em;line-height:1.25em;"><div><sup><small>1</small></sup> <a href="/wiki/Kolonia_(Alemania)" title="Kolonia (Alemania)">Kolonia</a> eta <a href="/wiki/Dortmund" title="Dortmund">Dortmund</a> westfaliar zirkuluaren hiriburuak izan ziren, garaiaren arabera.<br /><sup><small>2</small></sup> <a href="/wiki/Anberes" title="Anberes">Anberes</a> nagusi bilakatu zen, behin <a href="/wiki/Brujas" title="Brujas">Brujas</a>, <a href="/w/index.php?title=Zwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zwin (sortu gabe)">Zwingo</a> ubidea zela eta, helezin bilakatu zenean.</div></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/60px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> </td> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff"><a href="/wiki/Europako_kultura_hiriburua" class="mw-redirect" title="Europako kultura hiriburua">Europako kultura-hiriburuak</a> </th> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/60px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <div> <p>1985 <a href="/wiki/Atenas" title="Atenas">Atenas</a>  •  1986 <a href="/wiki/Florentzia" title="Florentzia">Florentzia</a>  •  1987 <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a>  •  1988 <a href="/wiki/Mendebaldeko_Berlin" title="Mendebaldeko Berlin">Mendebaldeko Berlin</a>  •  1989 <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>  •  1990 <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a>  •  1991 <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a>  •  1992 <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madril</a>  •  1993 <a href="/wiki/Anberes" title="Anberes">Anberes</a>  •  1994 <a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a>  •  1995 <a href="/wiki/Luxenburgo_(hiria)" title="Luxenburgo (hiria)">Luxenburgo hiria</a>  •  1996 <a href="/wiki/Kopenhage" title="Kopenhage">Kopenhage</a>  •  1997 <a href="/wiki/Tesalonika" title="Tesalonika">Tesalonika</a>  •  1998 <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>  •  1999 <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a>  •  2000 <a href="/wiki/Reykjavik" title="Reykjavik">Reykjavik</a>  •  <a href="/wiki/Bergen" title="Bergen">Bergen</a>  •  <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>  •  <a href="/wiki/Brusela" title="Brusela">Brusela</a>  •  <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a>  •  <a href="/wiki/Krakovia" title="Krakovia">Krakovia</a>  •  <a href="/wiki/Santiago_de_Compostela" title="Santiago de Compostela">Santiago de Compostela</a>  •  <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a>  •  <a href="/wiki/Bolonia" title="Bolonia">Bolonia</a>  •  2001 <a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a>  •  <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>  •  2002 <a href="/wiki/Brujas" title="Brujas">Brujas</a>  •  <a href="/wiki/Salamanca" title="Salamanca">Salamanca</a>  •  2003 <a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a>  •  2004 <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a>  •  <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a>  •  2005 <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a>  •  2006 <a href="/wiki/Patras" title="Patras">Patras</a>  •  2007 <a href="/wiki/Luxenburgo_(hiria)" title="Luxenburgo (hiria)">Luxenburgo hiria</a> eta <a href="/w/index.php?title=Eskualde_Handia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eskualde Handia (sortu gabe)">Eskualde Handia</a>  •  <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a>  •  2008 <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a>  •  <a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a>  •  2009 <a href="/wiki/Linz" title="Linz">Linz</a>  •  <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a>  •  2010 <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a>  •  <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>  •  <a href="/wiki/P%C3%A9cs" title="Pécs">Pécs</a>  •  2011 <a href="/wiki/Turku" title="Turku">Turku</a>  •  <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a>  •  2012 <a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a>  •  <a href="/wiki/Guimar%C3%A3es" title="Guimarães">Guimarães</a>  •  2013 <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a>  •  <a href="/wiki/Marseilla" title="Marseilla">Marseilla</a>  •  2014 <a href="/wiki/Ume%C3%A5" title="Umeå">Umeå</a>  •  <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>  •  2015 <a href="/wiki/Mons" title="Mons">Mons</a>  •  <a href="/wiki/Plze%C5%88" class="mw-redirect" title="Plzeň">Plzeň/Pilsen</a>  •  2016 <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>  •  <a class="mw-selflink selflink">Wrocław</a>  •  2017 <a href="/wiki/Aarhus" title="Aarhus">Aarhus</a>  •  <a href="/wiki/Pafos" title="Pafos">Pafos</a>  •  2018 <a href="/wiki/Leeuwarden" class="mw-redirect" title="Leeuwarden">Leeuwarden</a>  •  <a href="/wiki/Valletta" class="mw-redirect" title="Valletta">Valletta</a>  •  2019 <a href="/wiki/Matera" title="Matera">Matera</a>  •  <a href="/wiki/Plovdiv" title="Plovdiv">Plovdiv</a> 2020-2021eko apirila <a href="/wiki/Rijeka" title="Rijeka">Rijeka</a>  •  <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a>  •  2022 <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a>  •  <a href="/wiki/Esch-sur-Alzette" title="Esch-sur-Alzette">Esch-sur-Alzette</a>  •  <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novi Sad</a>  •  2023 <a href="/wiki/Veszpr%C3%A9m" title="Veszprém">Veszprém</a>  •  <a href="/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara">Timișoara</a>  •  <a href="/wiki/Eleusis" title="Eleusis">Eleusis</a>  •  2024 <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Tartu</a>  •  <a href="/wiki/Bad_Ischl" title="Bad Ischl">Bad Ischl</a>  •  <a href="/wiki/Bod%C3%B8" title="Bodø">Bodø</a> 2025 <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a> </p> </div> </td></tr></tbody></table>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Wrocław&oldid=7809310">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Wrocław&oldid=7809310</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Pages_using_the_Phonos_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Pages using the Phonos extension (sortu gabe)">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:1214an_sortutako_lekuak" title="Kategoria:1214an sortutako lekuak">1214an sortutako lekuak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Europako_Kultura_Hiriburuak" title="Kategoria:Europako Kultura Hiriburuak">Europako Kultura Hiriburuak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wroclaw" title="Kategoria:Wroclaw">Wroclaw</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Holokaustoaren_guneak_Polonian" title="Kategoria:Holokaustoaren guneak Polonian">Holokaustoaren guneak Polonian</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoriak: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Txantiloi-deietan_argumentu_bikoiztuak_erabiltzen_dituzten_orrialdeak" title="Kategoria:Txantiloi-deietan argumentu bikoiztuak erabiltzen dituzten orrialdeak">Txantiloi-deietan argumentu bikoiztuak erabiltzen dituzten orrialdeak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikidatako_koordenatuak_dituzten_artikuluak" title="Kategoria:Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak">Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Testuan_alemana_duten_artikuluak" title="Kategoria:Testuan alemana duten artikuluak">Testuan alemana duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Lur_entziklopedietatik_osatu_diren_artikuluak" title="Kategoria:Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak">Lur entziklopedietatik osatu diren artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:VIAF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:BNF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:GND_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:LCCN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:OSM_zenbakia_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:TGN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Kategoria:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 7 apirila 2020, 11:09.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wroc%C5%82aw&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-dvcv7","wgBackendResponseTime":153,"wgKartographerLiveData":{"_4ac142c3bdf69816d1aad722cc142dc669afbe81":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q1799","properties":{"title":"Wrocław","description":"\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fitxategi:Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_(152991773).jpeg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/300px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"165\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/450px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/600px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg 2x\" data-file-width=\"1400\" data-file-height=\"772\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-0--\u003E","marker-symbol":"circle","stroke-width":0.2,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#F5A9A9"}},{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q54150","properties":{"title":"geomask3","marker-symbol":"circle","stroke-width":0.5,"fill-opacity":0.33,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#FFFFE0"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q1799","properties":{"title":"geoline4","marker-symbol":"circle","stroke-width":2,"stroke":"#FF0000","marker-color":"#1E90FF"}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[17.0325,51.11],"type":"Point"},"properties":{"title":"Wrocław","description":"\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fitxategi:Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_(152991773).jpeg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/300px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"165\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/450px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg/600px-Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg 2x\" data-file-width=\"1400\" data-file-height=\"772\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-1--\u003E","marker-symbol":"circle","marker-color":"#1E90FF"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.626","walltime":"2.063","ppvisitednodes":{"value":36111,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":294409,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30258,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23320,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":15,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1858.749 1 -total"," 40.83% 758.847 2 Txantiloi:Klima"," 39.57% 735.452 17 Txantiloi:Klima/line"," 32.78% 609.217 1 Txantiloi:Hiri_infotaula"," 31.97% 594.278 651 Txantiloi:Hexadecimal"," 29.56% 549.438 1 Txantiloi:Infotaula"," 22.19% 412.441 130 Txantiloi:Klima/colt"," 13.80% 256.450 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 4.72% 87.745 26 Txantiloi:Klima/cols"," 4.56% 84.815 26 Txantiloi:Klima/cold"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.798","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6794531,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7494d5f4d9-55tmg","timestamp":"20241121194950","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Wroc\u0142aw","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Wroc%C5%82aw","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1799","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1799","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-18T12:18:58Z","dateModified":"2020-04-07T10:09:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f8\/Rynek_Starego_Miasta_We_Wroclawiu_%28152991773%29.jpeg"}</script> </body> </html>