CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Juan 1:16 Pues de su plenitud todos hemos recibido, y gracia sobre gracia.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/john/1-16.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/john/1-16.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/john/1-16.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/john/1.htm">Juan</a> > <a href="/john/1.htm">Capítulo 1</a> > Verso 16</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/john/1-15.htm" title="Juan 1:15">◄</a> Juan 1:16 <a href="/john/1-17.htm" title="Juan 1:17">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/john/1.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Pues de su plenitud todos hemos recibido, y gracia sobre gracia.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/john/1.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />Pues de Su plenitud todos hemos recibido, y gracia sobre gracia.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/john/1.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Y de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/john/1.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Porque de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/john/1.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />Y de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/john/1.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Y de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/john/1.htm">King James Bible</a></span><br />And of his fulness have all we received, and grace for grace.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/john/1.htm">English Revised Version</a></span><br />For of his fulness we all received, and grace for grace.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">of his.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/3-34.htm">Juan 3:34</a></span><br />Porque aquel a quien Dios ha enviado habla las palabras de Dios, pues El da el Espíritu sin medida.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/15-1.htm">Juan 15:1-5</a></span><br />Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el viñador.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/3-11.htm">Mateo 3:11,14</a></span><br />Yo a la verdad os bautizo con agua para arrepentimiento, pero el que viene detrás de mí es más poderoso que yo, a quien no soy digno de quitarle las sandalias; El os bautizará con el Espíritu Santo y con fuego.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/21-15.htm">Lucas 21:15</a></span><br />porque yo os daré palabras y sabiduría que ninguno de vuestros adversarios podrá resistir ni refutar.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/3-12.htm">Hechos 3:12-16</a></span><br />Al ver <i>esto</i> Pedro, dijo al pueblo: Varones israelitas, ¿por qué os maravilláis de esto, o por qué nos miráis <i>así,</i> como si por nuestro propio poder o piedad le hubiéramos hecho andar?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/8-9.htm">Romanos 8:9</a></span><br />Sin embargo, vosotros no estáis en la carne sino en el Espíritu, si en verdad el Espíritu de Dios habita en vosotros. Pero si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, el tal no es de El.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/1-4.htm">1 Corintios 1:4,5</a></span><br />Siempre doy gracias a mi Dios por vosotros, por la gracia de Dios que os fue dada en Cristo Jesús,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/4-7.htm">Efesios 4:7-12</a></span><br />Pero a cada uno de nosotros se nos ha concedido la gracia conforme a la medida del don de Cristo.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/1-19.htm">Colosenses 1:19</a></span><br />Porque agradó <i>al Padre</i> que en El habitara toda la plenitud,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/2-3.htm">Colosenses 2:3,9,10</a></span><br />en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_peter/1-11.htm">1 Pedro 1:11</a></span><br />procurando saber qué persona o tiempo indicaba el Espíritu de Cristo dentro de ellos, al predecir los sufrimientos de Cristo y las glorias que seguirían.</p><p class="hdg">and grace.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/zechariah/4-7.htm">Zacarías 4:7</a></span><br />``¿Quién eres tú, oh gran monte? Ante Zorobabel, <i>te convertirás en</i> llanura; y él sacará la piedra clave entre aclamaciones de `¡Gracia, gracia a ella!'</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/13-12.htm">Mateo 13:12</a></span><br />Porque a cualquiera que tiene, se le dará <i>más,</i> y tendrá en abundancia; pero a cualquiera que no tiene, aun lo que tiene se le quitará.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/5-2.htm">Romanos 5:2,17,20</a></span><br />por medio de quien también hemos obtenido entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/1-6.htm">Efesios 1:6-8</a></span><br />para alabanza de la gloria de su gracia que gratuitamente ha impartido sobre nosotros en el Amado.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/2-5.htm">Efesios 2:5-10</a></span><br />aun cuando estábamos muertos en <i>nuestros</i> delitos, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia habéis sido salvados),…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/4-7.htm">Efesios 4:7</a></span><br />Pero a cada uno de nosotros se nos ha concedido la gracia conforme a la medida del don de Cristo.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_peter/1-2.htm">1 Pedro 1:2</a></span><br />según el previo conocimiento de Dios Padre, por la obra santificadora del Espíritu, para obedecer a Jesucristo y ser rociados con su sangre: Que la gracia y la paz os sean multiplicadas.</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/john/1-16.htm">Juan 1:16 Interlineal</a> • <a href="/multi/john/1-16.htm">Juan 1:16 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/john/1-16.htm">Juan 1:16 Español</a> • <a href="//saintebible.com/john/1-16.htm">Jean 1:16 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/john/1-16.htm">Johannes 1:16 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/john/1-16.htm">Juan 1:16 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/john/1-16.htm">John 1:16 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/john/1.htm">El Verbo se hace carne</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/john/1-15.htm">15</a></span>Juan dio testimonio de El y clamó, diciendo: Este era del que yo decía: ``El que viene después de mí, es antes de mí, porque era primero que yo. <span class="reftext"><a href="/john/1-16.htm">16</a></span><span class="highl">Pues de su plenitud todos hemos recibido, y gracia sobre gracia.</span> <span class="reftext"><a href="/john/1-17.htm">17</a></span>Porque la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas realidad por medio de Jesucristo.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/psalms/84-7.htm">Salmos 84:7</a></span><br />Van de poder en poder, <i>cada uno de ellos</i> comparece ante Dios en Sion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/1-23.htm">Efesios 1:23</a></span><br />la cual es su cuerpo, la plenitud de aquel que lo llena todo en todo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/3-19.htm">Efesios 3:19</a></span><br />y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta <i>la medida de</i> toda la plenitud de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/4-13.htm">Efesios 4:13</a></span><br />hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento pleno del Hijo de Dios, a la condición de un hombre maduro, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/colossians/1-19.htm">Colosenses 1:19</a></span><br />Porque agradó <i>al Padre</i> que en El habitara toda la plenitud,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/colossians/2-9.htm">Colosenses 2:9</a></span><br />Porque toda la plenitud de la Deidad reside corporalmente en El,<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/john/1-15.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Juan 1:15"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Juan 1:15" /></a></div><div id="right"><a href="/john/1-17.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Juan 1:17"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Juan 1:17" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/john/1-16.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>