CINXE.COM

Exodus 16:1 On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Exodus 16:1 On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/exodus/16-1.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/6/02_Exo_16_01.jpg" /><meta property="og:title" content="Exodus 16:1 - Manna and Quail from Heaven" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script> <script src='https://app.protectsubrev.com/biblehub.js' type='text/javascript'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/exodus/16-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/exodus/16-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/exodus/">Exodus</a> > <a href="/exodus/16.htm">Chapter 16</a> > Verse 1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/exodus/15-27.htm" title="Exodus 15:27">&#9668;</a> Exodus 16:1 <a href="/exodus/16-2.htm" title="Exodus 16:2">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#study" class="clickchap2" title="Context and Study Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Crossref&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Hebrew&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/exodus/16.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/exodus/16.htm">New International Version</a></span><br />The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/exodus/16.htm">New Living Translation</a></span><br />Then the whole community of Israel set out from Elim and journeyed into the wilderness of Sin, between Elim and Mount Sinai. They arrived there on the fifteenth day of the second month, one month after leaving the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/exodus/16.htm">English Standard Version</a></span><br />They set out from Elim, and all the congregation of the people of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had departed from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/exodus/16.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/exodus/16.htm">King James Bible</a></span><br />And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which <i>is</i> between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/exodus/16.htm">New King James Version</a></span><br />And they journeyed from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the Wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they departed from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/exodus/16.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Then they set out from Elim, and all the congregation of the sons of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/exodus/16.htm">NASB 1995</a></span><br />Then they set out from Elim, and all the congregation of the sons of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/exodus/16.htm">NASB 1977 </a></span><br />Then they set out from Elim, and all the congregation of the sons of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/exodus/16.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Then they set out from Elim, and all the congregation of the sons of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/exodus/16.htm">Amplified Bible</a></span><br />They set out from Elim, and all the congregation of Israel came to the Wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they left the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/exodus/16.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />The entire Israelite community departed from Elim and came to the Wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/exodus/16.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The entire Israelite community departed from Elim and came to the Wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/exodus/16.htm">American Standard Version</a></span><br />And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/exodus/16.htm">Contemporary English Version</a></span><br />On the fifteenth day of the second month after the Israelites had escaped from Egypt, they left Elim and started through the western edge of the Sinai Desert in the direction of Mount Sinai. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/exodus/16.htm">English Revised Version</a></span><br />And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/exodus/16.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />The whole community of Israelites moved from Elim and came to the desert of Sin, which is between Elim and Sinai. This was on the fifteenth day of the second month after they had left Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/exodus/16.htm">Good News Translation</a></span><br />The whole Israelite community set out from Elim, and on the fifteenth day of the second month after they had left Egypt, they came to the desert of Sin, which is between Elim and Sinai. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/exodus/16.htm">International Standard Version</a></span><br />Later, they left Elim, and the whole congregation of the Israelis came to the desert of Sin, which lay between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/exodus/16.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/exodus/16.htm">NET Bible</a></span><br />When they journeyed from Elim, the entire company of Israelites came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their exodus from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/exodus/16.htm">New Heart English Bible</a></span><br />They took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/exodus/16.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/exodus/16.htm">World English Bible</a></span><br />They took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/exodus/16.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And they journey from Elim, and all the congregation of the sons of Israel come to the wilderness of Sin, which [is] between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month of their going out from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/exodus/16.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And they journey from Elim, and all the company of the sons of Israel come in unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month of their going out from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/exodus/16.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And they will remove from Ailam, and all the assembly of the sons of Israel will come to the desert of Sin, which is between Ailam and between Sinai, the fifteenth day of the second month of their coming out of the land of Egypt.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/exodus/16.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And they set forward from Elim, and all the multitude of the children of Israel came into the desert of Sin, which is between Elim and Sinai: the fifteenth day of the second month, after they came out of the land of Egypt. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/exodus/16.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And they set out from Elim. And the entire multitude of the sons of Israel arrived at the desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month, after they departed from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/exodus/16.htm">New American Bible</a></span><br />Having set out from Elim, the whole Israelite community came into the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/exodus/16.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />The whole congregation of the Israelites set out from Elim; and Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had departed from the land of Egypt.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/exodus/16.htm">Lamsa Bible</a></span><br />AND they journeyed from Elim, and the whole congregation of the children of Israel came to the wilderness of Seen, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/exodus/16.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And they picked up from Alim and all the assembly of the children of Israel came to the wilderness of Sin that is between Alim and Sinai in the fifteenth of the second month from the time that the children of Israel had gone from Egypt.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/exodus/16.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/exodus/16.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And they departed from Aelim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Aelim and Sina; and on the fifteenth day, in the second month after their departure from the land of Egypt,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/exodus/16-1.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="study" id="study"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/kVae3PiKqhs?start=3959" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/exodus/16.htm">Manna and Quail from Heaven</a></span><br> <span class="reftext">1</span><span class="highl"><a href="/hebrew/2568.htm" title="2568: ba&#183;&#7717;a&#774;&#183;mi&#353;&#183;&#353;&#257;h (Prep-b, Art:: Number-ms) -- Five. Masculine chamishshah; a primitive numeral; five.">On the fifteenth</a> <a href="/hebrew/6240.htm" title="6240: &#8216;&#257;&#183;&#347;&#257;r (Number-ms) -- Ten. For eser; ten, i.e. -teen; also -teenth."></a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: y&#333;&#183;wm (N-ms) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">day</a> <a href="/hebrew/8145.htm" title="8145: ha&#353;&#183;&#353;&#234;&#183;n&#238; (Art:: Number-oms) -- Second (an ord. number). From shanah; properly, double, i.e. Second; also adverbially, again.">of the second</a> <a href="/hebrew/2320.htm" title="2320: la&#183;&#7717;&#333;&#183;&#7695;e&#353; (Prep-l, Art:: N-ms) -- New moon, a month. From chadash; the new moon; by implication, a month.">month</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="3318: l&#601;&#183;&#7779;&#234;&#183;&#7791;&#257;m (Prep-l:: V-Qal-Inf:: 3mp) -- A primitive root; to go out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.">after they had left</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: m&#234;&#183;&#8217;e&#183;re&#7779; (Prep-m:: N-fsc) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">the land</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714: mi&#7779;&#183;r&#257;&#183;yim (N-proper-fs) -- A son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa. Dual of matsowr; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt.">of Egypt,</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: k&#257;l- (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">the whole</a> <a href="/hebrew/5712.htm" title="5712: &#8216;a&#774;&#183;&#7695;a&#7791; (N-fsc) -- Congregation. Feminine of ed in the original sense of fixture; a stated assemblage.">congregation</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: b&#601;&#183;n&#234;- (N-mpc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.)."></a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yi&#347;&#183;r&#257;&#183;&#8217;&#234;l (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel</a> <a href="/hebrew/5265.htm" title="5265: way&#183;yis&#183;&#8216;&#363; (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- To pull out or up, set out, journey. A primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. Start on a journey.">set out</a> <a href="/hebrew/362.htm" title="362: m&#234;&#183;&#8217;&#234;&#183;lim (Prep-m:: N-proper-fs) -- Terebinths, a place in the desert. Plural of 'ayil; palm-trees; Elim, a place in the Desert.">from Elim</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: way&#183;y&#257;&#183;&#7687;&#333;&#183;&#8217;&#363; (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">and came</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: &#8217;el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/4057.htm" title="4057: mi&#7695;&#183;bar- (N-msc) -- A pasture, a desert, speech. From dabar in the sense of driving; a pasture; by implication, a desert; also speech.">the Desert</a> <a href="/hebrew/5512.htm" title="5512: s&#238;n (N-proper-fs) -- Eastern frontier city of Egypt. Of uncertain derivation; Sin the name of an Egyptian town and desert adjoining.">of Sin,</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">which</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: b&#234;n- (Prep) -- An interval, space between. ">is between</a> <a href="/hebrew/362.htm" title="362: &#8217;&#234;&#183;lim (N-proper-fs) -- Terebinths, a place in the desert. Plural of 'ayil; palm-trees; Elim, a place in the Desert.">Elim</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: &#363;&#183;&#7687;&#234;n (Conj-w:: Prep) -- An interval, space between. "></a> <a href="/hebrew/5514.htm" title="5514: s&#238;&#183;n&#257;y (N-proper-fs) -- The mountain where the law was given. Of uncertain derivation; Sinai, mountain of Arabia.">and Sinai.</a> </span><span class="reftext">2</span>And there in the desert they all grumbled against Moses and Aaron.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/numbers/33-10.htm">Numbers 33:10-11</a></span><br />They set out from Elim and camped by the Red Sea. / They set out from the Red Sea and camped in the Desert of Sin.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/11-4.htm">Numbers 11:4-9</a></span><br />Meanwhile, the rabble among them had a strong craving for other food, and again the Israelites wept and said, &#8220;Who will feed us meat? / We remember the fish we ate freely in Egypt, along with the cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic. / But now our appetite is gone; there is nothing to see but this manna!&#8221; ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/8-2.htm">Deuteronomy 8:2-3</a></span><br />Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments. / He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/78-24.htm">Psalm 78:24-25</a></span><br />He rained down manna for them to eat; He gave them grain from heaven. / Man ate the bread of angels; He sent them food in abundance.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/105-40.htm">Psalm 105:40</a></span><br />They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nehemiah/9-15.htm">Nehemiah 9:15</a></span><br />In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land that You had sworn to give them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/6-31.htm">John 6:31-35</a></span><br />Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written: &#8216;He gave them bread from heaven to eat.&#8217;&#8221; / Jesus said to them, &#8220;Truly, truly, I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is My Father who gives you the true bread from heaven. / For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.&#8221; ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/6-49.htm">John 6:49-51</a></span><br />Your fathers ate the manna in the wilderness, yet they died. / This is the bread that comes down from heaven, so that anyone may eat of it and not die. / I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And this bread, which I will give for the life of the world, is My flesh.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/10-3.htm">1 Corinthians 10:3-4</a></span><br />They all ate the same spiritual food / and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/9-4.htm">Hebrews 9:4</a></span><br />containing the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron&#8217;s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/2-17.htm">Revelation 2:17</a></span><br />He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who overcomes, I will give the hidden manna. I will also give him a white stone inscribed with a new name, known only to the one who receives it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/12-37.htm">Exodus 12:37</a></span><br />The Israelites journeyed from Rameses to Succoth with about 600,000 men on foot, besides women and children.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/17-1.htm">Exodus 17:1</a></span><br />Then the whole congregation of Israel left the Desert of Sin, moving from place to place as the LORD commanded. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/21-5.htm">Numbers 21:5</a></span><br />and spoke against God and against Moses: &#8220;Why have you led us up out of Egypt to die in the wilderness? There is no bread or water, and we detest this wretched food!&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/29-5.htm">Deuteronomy 29:5</a></span><br />For forty years I led you in the wilderness, yet your clothes and sandals did not wear out.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.</p><p class="hdg">A.</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/15-27.htm">Exodus 15:27</a></b></br> And they came to Elim, where <i>were</i> twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.</p><p class="tskverse"><b><a href="/numbers/33-10.htm">Numbers 33:10-12</a></b></br> And they removed from Elim, and encamped by the Red sea&#8230; </p><p class="hdg">Sin.</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/17-1.htm">Exodus 17:1</a></b></br> And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and pitched in Rephidim: and <i>there was</i> no water for the people to drink.</p><p class="tskverse"><b><a href="/numbers/33-12.htm">Numbers 33:12</a></b></br> And they took their journey out of the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah.</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/30-15.htm">Ezekiel 30:15,16</a></b></br> And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No&#8230; </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/exodus/15-19.htm">Children</a> <a href="/exodus/12-47.htm">Congregation</a> <a href="/genesis/35-18.htm">Departing</a> <a href="/2_peter/1-15.htm">Departure</a> <a href="/exodus/15-9.htm">Egypt</a> <a href="/exodus/15-27.htm">Elim</a> <a href="/luke/3-2.htm">Fifteenth</a> <a href="/exodus/15-22.htm">Israel</a> <a href="/exodus/15-22.htm">Journey</a> <a href="/exodus/13-5.htm">Month</a> <a href="/exodus/4-8.htm">Second</a> <a href="/exodus/10-17.htm">Sin</a> <a href="/galatians/4-25.htm">Sinai</a> <a href="/exodus/15-22.htm">Wilderness</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/exodus/16-2.htm">Children</a> <a href="/exodus/16-2.htm">Congregation</a> <a href="/psalms/73-27.htm">Departing</a> <a href="/exodus/19-1.htm">Departure</a> <a href="/exodus/16-3.htm">Egypt</a> <a href="/numbers/33-9.htm">Elim</a> <a href="/leviticus/23-34.htm">Fifteenth</a> <a href="/exodus/16-2.htm">Israel</a> <a href="/exodus/17-1.htm">Journey</a> <a href="/exodus/19-1.htm">Month</a> <a href="/exodus/16-22.htm">Second</a> <a href="/exodus/17-1.htm">Sin</a> <a href="/exodus/19-1.htm">Sinai</a> <a href="/exodus/16-2.htm">Wilderness</a><div class="vheading2">Exodus 16</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/16-1.htm">The Israelites come to Sin, and murmur for want of bread</a></span><br><span class="reftext">4. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/16-4.htm">God promises them bread and meat from heaven, and they are rebuked</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/16-13.htm">Quail and manna are sent</a></span><br><span class="reftext">16. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/16-16.htm">The ordering of manna</a></span><br><span class="reftext">25. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/16-25.htm">It was not to be found on the Sabbath</a></span><br><span class="reftext">32. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/16-32.htm">An omer of it is preserved</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading"><a href="/study/exodus/16.htm">Berean Study Bible</a></div><b>On the fifteenth day of the second month</b><br />This phrase marks a specific time in the Israelites' journey, emphasizing the precision of God's timing. The Hebrew calendar is lunar-based, and the second month, Iyar, follows Nisan, the month of Passover. This timing is significant as it shows the Israelites' dependence on God shortly after their miraculous deliverance from Egypt. It reminds us that God's provision is timely and purposeful, often aligning with His divine calendar rather than our own.<p><b>after they had left the land of Egypt</b><br />This phrase recalls the monumental event of the Exodus, where God delivered His people from slavery. The Hebrew word for "left" (&#1497;&#1464;&#1510;&#1464;&#1488;, yatsa) implies a going out or departure, symbolizing liberation and a new beginning. This departure is not just physical but spiritual, as the Israelites are called to leave behind the bondage of Egypt and trust in God's promises. It serves as a reminder of the Christian journey from the bondage of sin to the freedom found in Christ.<p><b>the whole congregation of Israel</b><br />The term "congregation" (&#1506;&#1461;&#1491;&#1464;&#1492;, edah) refers to the collective body of the Israelites, highlighting their unity and shared experience. This unity is crucial as they face the challenges of the wilderness. It reflects the importance of community and fellowship in the faith journey, where believers support and encourage one another. The phrase underscores the collective identity of God's people, bound together by covenant and purpose.<p><b>set out from Elim</b><br />Elim was an oasis with twelve springs and seventy palm trees, a place of rest and refreshment after the harshness of the desert. The departure from Elim signifies a transition from comfort to challenge, a common theme in the spiritual journey. It teaches that while God provides times of rest, He also calls His people to move forward in faith, trusting Him in the unknown. This movement is a reminder of the Christian call to follow Christ, even when it leads away from comfort.<p><b>and came to the Wilderness of Sin</b><br />The Wilderness of Sin, not related to the English word "sin," is a geographical area between Elim and Sinai. The Hebrew word "Sin" (&#1505;&#1460;&#1497;&#1503;) is likely derived from the name of a local deity or geographical feature. This wilderness represents a place of testing and reliance on God. It is here that God provides manna, teaching the Israelites to depend on Him daily. The wilderness experience is a metaphor for the trials believers face, where faith is refined and dependence on God is deepened.<p><b>which is between Elim and Sinai</b><br />This phrase situates the Wilderness of Sin geographically, highlighting the journey towards Sinai, where the Israelites will receive the Law. The positioning between Elim and Sinai signifies a transition from physical sustenance to spiritual revelation. It underscores the journey of faith, where believers move from experiencing God's provision to receiving His instruction and covenant. This journey is a reminder of the Christian pilgrimage towards deeper understanding and relationship with God.<div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/exodus/16.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>XVI.<p>THE</span> <span class= "bld">JOURNEY FROM ELIM.--THE MANNA GIVEN.</span><p>(1) <span class= "bld">They took their journey from Elim. </span>The stay at Elim was probably for some days. "Sin" was reached exactly one month after the departure from Egypt, yet there had been only five camping-places between Sin and Rameses, and one journey of three days through a wilderness (<a href="/exodus/15-22.htm" title="So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.">Exodus 15:22</a>). Long rests are thus clearly indicated, and probably occurred at Ayun Musa, at Marah, and at Elim. The places named were the head-quarters of the camp on each occasion, but the entire host must have always covered a vast tract, and the flocks and herds must have been driven into all the neighbouring valleys where there was pasture. Wadys Useit, Ethal, and Tayibeh are likely to have been occupied at the same time with Wady Ghurundel.<span class= "bld"><p>All the congregation . . . came unto the</span> <span class= "bld">wilderness of Sin.</span>--"All the congregation" could only be united in certain favourable positions, where there happened to be a large open space. Such an open space is offered by the tract now called El Markha, which extends from north to south a distance of twenty miles, and is from three to four miles wide in its more northern half. To reach this tract, the Israelites must have descended by Wady Useit or Wady Tayibeh to the coast near Ras Abu Zenimeh, and have then continued along the coast until they crossed the twenty-ninth parallel. This line of march is indicated in <a href="/context/numbers/33-10.htm" title="And they removed from Elim, and encamped by the Red sea.">Numbers 33:10-11</a>, where we are told that "they removed from Elim, <span class= "ital">and encamped by the Red Sea; </span>and they removed from the Red Sea, and encamped in the wilderness of Sin."<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/exodus/16.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verses 1-3.</span> - THE FIRST MURMURING FOR FOOD. From Elim, or the fertile tract extending from Wady Ghurnndel to Wady Tayibeh, the Israelites, after a time, removed, and ca-camped (as we learn from <a href="/numbers/33-10.htm">Numbers 33:10</a>) by the Red Sea, probably along the narrow coast tract extending from the mouth of Tayibeh to the entrance upon the broad plain of El Markha. Hence they entered upon "the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai" - a tract identified by some with the coast plain, El Markha, by others with the inland undulating region known at the present day as the Debbet-er-Ramleh It is difficult to decide between these two views. In favour of El Markha are: <p><span class="Text_Heading">1.</span> The fact that the Egyptian settlements in the Sinaitic peninsula would thus be avoided, as they seem to have been, since no contest with Egyptians is recorded; <p><span class="Text_Heading">2.</span> The descent of the quails, who, wearied with a long flight over the Red Sea, would naturally settle as soon as they reached the shore; <p><span class="Text_Heading">3.</span> The greater openness and facility of the El Markha and Wady Feiran route, which is admitted by all; and . . . <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/exodus/16-1.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">On the fifteenth</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1463;&#1495;&#1458;&#1502;&#1460;&#1513;&#1473;&#1468;&#1464;&#1448;&#1492;</span> <span class="translit">(ba&#183;&#7717;a&#774;&#183;mi&#353;&#183;&#353;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article &#124; Number - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2568.htm">Strong's 2568: </a> </span><span class="str2">Five</span><br /><br /><span class="word">day</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1493;&#1465;&#1501;&#1433;</span> <span class="translit">(y&#333;&#183;wm)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm">Strong's 3117: </a> </span><span class="str2">A day</span><br /><br /><span class="word">of the second</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1513;&#1473;&#1468;&#1461;&#1504;&#1460;&#1428;&#1497;</span> <span class="translit">(ha&#353;&#183;&#353;&#234;&#183;n&#238;)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Number - ordinal masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8145.htm">Strong's 8145: </a> </span><span class="str2">Second (an ordinal number)</span><br /><br /><span class="word">month</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1463;&#1495;&#1465;&#1443;&#1491;&#1462;&#1513;&#1473;</span> <span class="translit">(la&#183;&#7717;&#333;&#183;&#7695;e&#353;)</span><br /><span class="parse">Preposition-l, Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2320.htm">Strong's 2320: </a> </span><span class="str2">The new moon, a month</span><br /><br /><span class="word">after they had left</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1510;&#1461;&#1488;&#1514;&#1464;&#1430;&#1501;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;&#7779;&#234;&#183;&#7791;&#257;m)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Verb - Qal - Infinitive construct &#124; third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm">Strong's 3318: </a> </span><span class="str2">To go, bring, out, direct and proxim</span><br /><br /><span class="word">the land</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1461;&#1488;&#1462;&#1445;&#1512;&#1462;&#1509;</span> <span class="translit">(m&#234;&#183;&#8217;e&#183;re&#7779;)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - feminine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">of Egypt,</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1510;&#1456;&#1512;&#1464;&#1469;&#1497;&#1460;&#1501;&#1475;</span> <span class="translit">(mi&#7779;&#183;r&#257;&#183;yim)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4714.htm">Strong's 4714: </a> </span><span class="str2">Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa</span><br /><br /><span class="word">the whole</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1464;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(k&#257;l-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">congregation</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1458;&#1491;&#1463;&#1444;&#1514;</span> <span class="translit">(&#8216;a&#774;&#183;&#7695;a&#7791;)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5712.htm">Strong's 5712: </a> </span><span class="str2">A stated assemblage</span><br /><br /><span class="word">of Israel</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1512;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500;&#1433;</span> <span class="translit">(yi&#347;&#183;r&#257;&#183;&#8217;&#234;l)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3478.htm">Strong's 3478: </a> </span><span class="str2">Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc</span><br /><br /><span class="word">set out</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1460;&#1505;&#1456;&#1506;&#1493;&#1468;&#1433;</span> <span class="translit">(way&#183;yis&#183;&#8216;&#363;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5265.htm">Strong's 5265: </a> </span><span class="str2">To pull up, the tent-pins, start on a, journey</span><br /><br /><span class="word">from Elim</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1461;&#1469;&#1488;&#1461;&#1497;&#1500;&#1460;&#1428;&#1501;</span> <span class="translit">(m&#234;&#183;&#8217;&#234;&#183;lim)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_362.htm">Strong's 362: </a> </span><span class="str2">Elim -- 'terebinths', a place in the desert</span><br /><br /><span class="word">and came</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1464;&#1489;&#1465;&#1436;&#1488;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#257;&#183;&#7687;&#333;&#183;&#8217;&#363;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1462;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(&#8217;el-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">the Desert</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1491;&#1456;&#1489;&#1468;&#1463;&#1512;&#1470;</span> <span class="translit">(mi&#7695;&#183;bar-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4057.htm">Strong's 4057: </a> </span><span class="str2">A pasture, a desert, speech</span><br /><br /><span class="word">of Sin,</span><br /><span class="heb">&#1505;&#1460;&#1428;&#1497;&#1503;</span> <span class="translit">(s&#238;n)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5512.htm">Strong's 5512: </a> </span><span class="str2">Eastern frontier city of Egypt</span><br /><br /><span class="word">which</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1445;&#1512;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;&#353;er)</span><br /><span class="parse">Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">is between</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1461;&#1497;&#1503;&#1470;</span> <span class="translit">(b&#234;n-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_996.htm">Strong's 996: </a> </span><span class="str2">An interval, space between</span><br /><br /><span class="word">Elim</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1461;&#1497;&#1500;&#1460;&#1430;&#1501;</span> <span class="translit">(&#8217;&#234;&#183;lim)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_362.htm">Strong's 362: </a> </span><span class="str2">Elim -- 'terebinths', a place in the desert</span><br /><br /><span class="word">and Sinai.</span><br /><span class="heb">&#1505;&#1460;&#1497;&#1504;&#1464;&#1425;&#1497;</span> <span class="translit">(s&#238;&#183;n&#257;y)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5514.htm">Strong's 5514: </a> </span><span class="str2">Sinai -- the mountain where the law was given</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 NIV</a><br /><a href="/nlt/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 NLT</a><br /><a href="/esv/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 ESV</a><br /><a href="/nasb/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 NASB</a><br /><a href="/kjv/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 French Bible</a><br /><a href="/catholic/exodus/16-1.htm">Exodus 16:1 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/exodus/16-1.htm">OT Law: Exodus 16:1 They took their journey from Elim (Exo. Ex) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/exodus/15-27.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 15:27"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 15:27" /></a></div><div id="right"><a href="/exodus/16-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 16:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 16:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10