CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="mt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Serbja - Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mtwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Jannar","Frar","Marzu","April","Mejju","Ġunju","Lulju","Awwissu","Settembru","Ottubru","Novembru","Diċembru"],"wgRequestId":"64d8e4bc-1e73-42de-ad34-18585763232f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Serbja","wgTitle":"Serbja","wgCurRevisionId":316368,"wgRevisionId":316368,"wgArticleId":3455,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","Paġni b'ċitazzjonijiet li jużaw parametri mhux magħrufa","Paġni b'ċitazzjonijiet mingħajr titlu","Paġni b'ċitazzjonijiet li għandhom URLs mingħajr titlu","Paġni li jużaw ħoloq maġiċi tal-ISBN","Serbja","Repubbliki","Pajjiżi interkjużi","Pajjiżi stabbiliti fl-2006"],"wgPageViewLanguage":"mt","wgPageContentLanguage":"mt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Serbja","wgRelevantArticleId":3455,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q403","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/1200px-Flag_of_Serbia.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/800px-Flag_of_Serbia.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/640px-Flag_of_Serbia.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Serbja - Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mt.m.wikipedia.org/wiki/Serbja"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editja" href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (mt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Serbja"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom ta' Wikipedija" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Serbja rootpage-Serbja skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aqbeż għall-kontentut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu prinċipali" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu prinċipali" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu prinċipali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu prinċipali</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazzjoni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" title="Żur il-paġna prinċipali [z]" accesskey="z"><span>Il-Paġna prinċipali</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti" title="Lista tal-bidliet riċenti fil-wiki [r]" accesskey="r"><span>Bidliet riċenti</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1naKwalunkwe" title="Uri paġna kwalunkwe [x]" accesskey="x"><span>Paġna kwalunkwe</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niSpe%C4%8Bjali"><span>Paġni speċjali</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/About-url" title="Kun af aktar fuq il-Wikipedija"><span>Dwar il-Wikipedija</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kuntatt" title="Kif tagħmel kuntatt mal-Wikipedija"><span>Kuntatt</span></a></li><li id="n-Avvenimenti-riċenti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:L-a%C4%A7%C4%A7ar_a%C4%A7barijiet"><span>Avvenimenti riċenti</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pjazza" title="Iddiskuti fuq il-Wikipedija"><span>Pjazza</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Gwida fuq kif tuża' u timmodifika 'l-Wikipedija"><span>Għajnuna</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-mt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L-enċiklopedija l-ħielsa" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Fittex" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Fittex fis-sit: Wikipedija [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Fittex</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Fittex fis-sit: Wikipedija" aria-label="Fittex fis-sit: Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Fittex fis-sit: Wikipedija [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speċjali:Fittex"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Fittex</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Għodda personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dehra" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dehra</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=mt.wikipedia.org&uselang=mt" class=""><span>Donazzjonijiet</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=Serbja" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju." class=""><span>Oħloq kont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=Serbja" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o" class=""><span>Idħol</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aktar għażliet" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Għodda personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=mt.wikipedia.org&uselang=mt"><span>Donazzjonijiet</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=Serbja" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Oħloq kont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=Serbja" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Idħol</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Il-paġni għal edituri anonimi <a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:Introduction" aria-label="Tgħallem iktar dwar kif timmodifika"><span>kun af aktar</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:KontribuzzjonijietTieg%C4%A7i" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Kontribuzzjonijiet</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:DiskussjonijietTieg%C4%A7i" title="Diskussjoni dwar il-modifiki magħmula minn dan l-indirizz tal-IP [n]" accesskey="n"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eaħbi\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"mt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background:white;width:100%; padding: 0.5ex; margin: 0 0 5px;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \u0026#39;Segoe UI\u0026#39;, Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, \u0026#39;Apple Color Emoji\u0026#39;, \u0026#39;Segoe UI Emoji\u0026#39;, \u0026#39;Segoe UI Symbol\u0026#39;; text-align: center; font-size: 16pt; color: grey\"\u003E\u003Cp style=\"font-size: 10.5pt\"\u003EŻomm ruħek aġġornat mal-attivitajiet ta' \u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://www.wikimalta.org\"\u003E\u003Cspan style=\"color:#3b5998; font-weight:bolder;\"\u003EWikimedia Community Malta\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E, għaqda bl-għan li tgħin fit-titjib tal-Wikipedija Maltija.\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kontenut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kontenut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">aħbi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bidu</div> </a> </li> <li id="toc-Ġeografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ġeografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ġeografija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ġeografija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Ġeografija</span> </button> <ul id="toc-Ġeografija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L-Ibliet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L-Ibliet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>L-Ibliet</span> </div> </a> <ul id="toc-L-Ibliet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ġonna_Nazzjonali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ġonna_Nazzjonali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Ġonna Nazzjonali</span> </div> </a> <ul id="toc-Ġonna_Nazzjonali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Storja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Storja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Storja</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Storja-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Storja</span> </button> <ul id="toc-Storja-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Is-Serbja_Medjevali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Is-Serbja_Medjevali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Is-Serbja Medjevali</span> </div> </a> <ul id="toc-Is-Serbja_Medjevali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Serbja_Ottomana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Serbja_Ottomana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Serbja Ottomana</span> </div> </a> <ul id="toc-Serbja_Ottomana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Is-Serbja_Moderna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Is-Serbja_Moderna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Is-Serbja Moderna</span> </div> </a> <ul id="toc-Is-Serbja_Moderna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Perjodu_bejn_il-gwerer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Perjodu_bejn_il-gwerer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Perjodu bejn il-gwerer</span> </div> </a> <ul id="toc-Perjodu_bejn_il-gwerer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wara_t-Tieni_Gwerra_Dinjija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wara_t-Tieni_Gwerra_Dinjija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Wara t-Tieni Gwerra Dinjija</span> </div> </a> <ul id="toc-Wara_t-Tieni_Gwerra_Dinjija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Politika_u_Gvern" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Politika_u_Gvern"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Politika u Gvern</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Politika_u_Gvern-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Politika u Gvern</span> </button> <ul id="toc-Politika_u_Gvern-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tqassim_Amministrattiv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tqassim_Amministrattiv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Tqassim Amministrattiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Tqassim_Amministrattiv-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Organizzazzjoni_territorjali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Organizzazzjoni_territorjali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Organizzazzjoni territorjali</span> </div> </a> <ul id="toc-Organizzazzjoni_territorjali-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adeżjoni_fl-Unjoni_Ewropea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adeżjoni_fl-Unjoni_Ewropea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Adeżjoni fl-Unjoni Ewropea</span> </div> </a> <ul id="toc-Adeżjoni_fl-Unjoni_Ewropea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ekonomija</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ħoloq_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ħoloq_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ħoloq esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Ħoloq_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referenzi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenzi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referenzi</span> </div> </a> <ul id="toc-Referenzi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kontenut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Werrej" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aħbi jew uri l-werrej" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aħbi jew uri l-werrej</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Serbja</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Żur artiklu f'lingwa differenti. Disponibbli fi 274 lingwi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-274" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">274 lingwi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%B0" title="Сербиа – Abkażjan" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Сербиа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkażjan" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbia" title="Sèrbia – Aċiniż" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Sèrbia" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aċiniż" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%B5" title="Сербие – Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Сербие" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Serwi%C3%AB" title="Serwië – Afrikans" lang="af" hreflang="af" data-title="Serwië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Ġermaniż tal-Iżvizzera" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Serbien" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Ġermaniż tal-Iżvizzera" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B0%E1%88%AD%E1%89%A2%E1%8B%AB" title="ሰርቢያ – Amhariku" lang="am" hreflang="am" data-title="ሰርቢያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amhariku" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Serbia" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Aragoniż" lang="an" hreflang="an" data-title="Serbia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragoniż" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ingliż Antik" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Serbia" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Ingliż Antik" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Sebia" title="Sebia – Obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Sebia" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="صربيا – Għarbi" lang="ar" hreflang="ar" data-title="صربيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Għarbi" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%AA%DC%92%DC%9D%DC%90" title="ܣܪܒܝܐ – Aramajk" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܣܪܒܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramajk" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="صربيا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="صربيا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="صيربيا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="صيربيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Serbia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Avarik" lang="av" hreflang="av" data-title="Сербия" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avarik" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Serbia" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Sirwiya" title="Sirwiya – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Sirwiya" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Serbiya" title="Serbiya – Ażerbajġani" lang="az" hreflang="az" data-title="Serbiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Ażerbajġani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربیستان – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="صربیستان" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Сербия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rbia" title="Sérbia – Baliniż" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sérbia" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Baliniż" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Serbien" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Serb%C4%97j%C4%97" title="Serbėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Serbėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Serbia" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Serbya" title="Serbya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Serbya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Сербія – Belarussu" lang="be" hreflang="be" data-title="Сербія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Сэрбія – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сэрбія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rwi" title="Sèrwi – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sèrwi" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8A%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сърбия – Bulgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сърбия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Sebia" title="Sebia – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Sebia" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%97%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="သားဗီးယားခမ်းထီ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="သားဗီးယားခမ်းထီ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="সার্বিয়া – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সার্বিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BC%8D" title="སེར་བྷི་ཡ། – Tibetjan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སེར་བྷི་ཡ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetjan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="সার্বিয়া – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="সার্বিয়া" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Serbia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Srbija" title="Srbija – Bożnijaku" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Srbija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bożnijaku" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Серби – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Серби" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbia" title="Sèrbia – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sèrbia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Serbia" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Serbia" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Серби – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Серби" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Serbya" title="Serbya – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Serbya" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Serbia" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="Chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%92%E1%8F%88%E1%8F%AF" title="ᏒᏈᏯ – Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏒᏈᏯ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Serbia" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DA%95%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="سڕبیا – Kurd Ċentrali" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سڕبیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurd Ċentrali" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Korsiku" lang="co" hreflang="co" data-title="Serbia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsiku" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/S%C4%B1rbistan" title="Sırbistan – Tork tal-Krimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Sırbistan" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tork tal-Krimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Srbsko" title="Srbsko – Ċek" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Srbsko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Ċek" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Serbi%C3%B4" title="Serbiô – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Serbiô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D1%8C%D0%B1%D1%97%EA%99%97" title="Срьбїꙗ – Slaviku tal-Knisja" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Срьбїꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Slaviku tal-Knisja" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Серби – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Серби" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Serbia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Daniż" lang="da" hreflang="da" data-title="Serbien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Daniż" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Ġermaniż" lang="de" hreflang="de" data-title="Serbien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Ġermaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/S%C4%B1rb%C4%B1stan" title="Sırbıstan – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sırbıstan" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Serbiska" title="Serbiska – Sorbjan Komuni" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Serbiska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Sorbjan Komuni" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%90%DE%A7%DE%84%DE%A8%DE%87%DE%A7" title="ސާބިއާ – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ސާބިއާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Serbia" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%AF%CE%B1" title="Σερβία – Grieg" lang="el" hreflang="el" data-title="Σερβία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbia" title="Sèrbia – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Sèrbia" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ingliż" lang="en" hreflang="en" data-title="Serbia" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingliż" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Serbio" title="Serbio – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Serbio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Spanjol" lang="es" hreflang="es" data-title="Serbia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanjol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Estonjan" lang="et" hreflang="et" data-title="Serbia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonjan" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Serbia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Serbia" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربستان – Persjan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="صربستان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persjan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Serbiya" title="Serbiya – Fulah" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Serbiya" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fulah" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Finlandiż" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Serbia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Serbi%C3%A4" title="Serbiä – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Serbiä" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Serbia" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Serbie" title="Serbie – Franċiż" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Serbie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Franċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbia" title="Sèrbia – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Sèrbia" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Serbien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Serbie" title="Serbie – Frijuljan" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Serbie" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Frijuljan" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Servje" title="Servje – Frisian tal-Punent" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Servje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frisian tal-Punent" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tSeirbia" title="An tSeirbia – Irlandiż" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An tSeirbia" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Serbiya" title="Serbiya – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Serbiya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbi" title="Sèrbi – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Sèrbi" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_t-S%C3%A8irb" title="An t-Sèirb – Galliku Skoċċiż" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An t-Sèirb" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Galliku Skoċċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Galiċjan" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Serbia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galiċjan" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9via" title="Sévia – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Sévia" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B0" title="𐍃𐌰𐌹𐍂𐌱𐌾𐌰 – Gotiku" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍃𐌰𐌹𐍂𐌱𐌾𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gotiku" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B8%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE" title="સર્બિયા – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સર્બિયા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Serb" title="Yn Serb – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Serb" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Serbiya" title="Serbiya – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Serbiya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Serbia" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Seripia" title="Seripia – Ħawajjan" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Seripia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Ħawajjan" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="סרביה – Ebrajk" lang="he" hreflang="he" data-title="סרביה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ebrajk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Serbia" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Srbija" title="Srbija – Kroat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Srbija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Serbiska" title="Serbiska – Sorbjan ta’ Fuq" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Serbiska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbjan ta’ Fuq" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8bi" title="Sèbi – Creole ta’ Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sèbi" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Creole ta’ Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szerbia" title="Szerbia – Ungeriż" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szerbia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungeriż" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%AB%D5%A1" title="Սերբիա – Armen" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սերբիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armen" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%AB%D5%A1" title="Սերպիա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սերպիա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Serbia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Indoneżjan" lang="id" hreflang="id" data-title="Serbia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneżjan" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Serbia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Serbia" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Serbia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Serbia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Serb%C3%ADa" title="Serbía – Iżlandiż" lang="is" hreflang="is" data-title="Serbía" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iżlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Taljan" lang="it" hreflang="it" data-title="Serbia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Taljan" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%B0%E1%95%90%E1%90%B1%E1%90%8A" title="ᓰᕐᐱᐊ – Inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓰᕐᐱᐊ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="Inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%83%93%E3%82%A2" title="セルビア – Ġappuniż" lang="ja" hreflang="ja" data-title="セルビア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Ġappuniż" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Soerbia" title="Soerbia – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Soerbia" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/serbias" title="serbias – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="serbias" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbi" title="Sèrbi – Ġavaniż" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sèrbi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Ġavaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98" title="სერბეთი – Ġorġjan" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სერბეთი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Ġorġjan" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Serbiya" title="Serbiya – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Serbiya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/%E1%B9%A2erbya" title="Ṣerbya – Kabuljan" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ṣerbya" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabuljan" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8D" title="Сербиэ – Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Сербиэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/S%C9%9B%C9%9Bribii" title="Sɛɛribii – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Sɛɛribii" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Sa%CC%B1ri%CC%B1bya" title="Sa̱ri̱bya – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Sa̱ri̱bya" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Serbie" title="Serbie – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Serbie" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Serbia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Każak" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сербия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Każak" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B3%86%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%AF" title="ಸೆರ್ಬಿಯ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸೆರ್ಬಿಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EB%A5%B4%EB%B9%84%EC%95%84" title="세르비아 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="세르비아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D3%A7%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сӧрбия – Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Сӧрбия" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Сербия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Kolonjan" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Serbien" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Kolonjan" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Serbistan" title="Serbistan – Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Serbistan" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Сербия" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Serbi" title="Serbi – Korniku" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Serbi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Korniku" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Kirgiż" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Сербия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiż" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Serbia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Serbia" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Lussemburgiż" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Serbien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lussemburgiż" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Leżgjan" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Сербия" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Leżgjan" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Serbia" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Serbia" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Servi%C3%AB" title="Servië – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Servië" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Serbia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Serbia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Serbia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Lingaljan" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Serbia" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingaljan" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Serbija" title="Serbija – Litwan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Serbija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litwan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Serbeja" title="Serbeja – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Serbeja" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Serbija" title="Serbija – Latvjan" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Serbija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvjan" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Maduriż" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Serbia" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="Maduriż" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Serbia" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Сербия" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Serbia" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%B9" title="Сербий – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Сербий" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/H%C4%93wia" title="Hēwia – Maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Hēwia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Serbia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Србија – Maċedonjan" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Србија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Maċedonjan" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF" title="സെർബിയ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സെർബിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Серби – Mongoljan" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Серби" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongoljan" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%81%EA%AF%94%EA%AF%95%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5" title="ꯁꯔꯕꯤꯌꯥ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯁꯔꯕꯤꯌꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Serbia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rbia" title="Sérbia – Mirandiż" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Sérbia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%86%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆားဘီးယားနိုင်ငံ – Burmiż" lang="my" hreflang="my" data-title="ဆားဘီးယားနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmiż" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Сербия Мастор – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сербия Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="صربستون – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="صربستون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Naplitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Serbia" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Naplitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Ġermaniż Komuni" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Serbien" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Ġermaniż Komuni" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Servi%C3%AB" title="Servië – Sassonu Komuni" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Servië" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Sassonu Komuni" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Nepaliż" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepaliż" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Servi%C3%AB" title="Servië – Olandiż" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Servië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Olandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Ninorsk Norveġiż" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Serbia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Ninorsk Norveġiż" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Bokmal Norveġiż" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Serbia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmal Norveġiż" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Serbia" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbie" title="Sèrbie – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Sèrbie" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A9ch%CA%BCil_Ahidayiis%C3%B3ohnii_Bik%C3%A9yah" title="Chéchʼil Ahidayiisóohnii Bikéyah – Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Chéchʼil Ahidayiisóohnii Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Serbia" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Oċċitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Serbia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oċċitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Serbii" title="Serbii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Serbii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Sarbiyaa" title="Sarbiyaa – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Sarbiyaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%86" title="ସର୍ବିଆ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ସର୍ବିଆ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Серби – Ossettiku" lang="os" hreflang="os" data-title="Серби" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossettiku" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਸਰਬੀਆ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਰਬੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Srbija" title="Srbija – Pangasinjan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Srbija" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinjan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Serbia" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Serbia" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Serbie" title="Serbie – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Serbie" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Pollakk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Serbia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pollakk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Serbia" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="سربیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سربیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%AF%CE%B1" title="Σερβία – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Σερβία" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="سربيا – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سربيا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rvia" title="Sérvia – Portugiż" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sérvia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiż" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sirpiya" title="Sirpiya – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sirpiya" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Romanz" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Serbia" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romanz" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Rumen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Serbia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3rghia" title="Sãrghia – Aromanjan" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Sãrghia" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanjan" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Serbie" title="Serbie – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Serbie" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Russu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сербия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Сербія – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Сербія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Seribiya" title="Seribiya – Kinjarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Seribiya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinjarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सर्बिया – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="सर्बिया" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сербия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%B5%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F" title="ᱥᱟᱨᱵᱤᱭᱟ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱥᱟᱨᱵᱤᱭᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbia" title="Sèrbia – Sardinjan" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Sèrbia" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinjan" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Sqalli" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Serbia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sqalli" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Serbie" title="Serbie – Skoċċiż" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Serbie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skoċċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="سربيا – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سربيا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Sami tat-Tramuntana" lang="se" hreflang="se" data-title="Serbia" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Sami tat-Tramuntana" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Srbija" title="Srbija – Serbo-Kroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Srbija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Sirbya" title="Sirbya – Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Sirbya" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8" title="မိူင်းသႃးပီးယႃး – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းသႃးပီးယႃး" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Serbia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Srbsko" title="Srbsko – Slovakk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Srbsko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovakk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Srbija" title="Srbija – Sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Srbija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Sepia" title="Sepia – Samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Sepia" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Serbia" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Serubhiya" title="Serubhiya – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Serubhiya" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Seerbiya" title="Seerbiya – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Seerbiya" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Albaniż" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Serbia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Србија – Serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Србија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Srbiyakondre" title="Srbiyakondre – Sranan Tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Srbiyakondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="Sranan Tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/ISebhiya" title="ISebhiya – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="ISebhiya" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Soto tan-Nofsinhar" lang="st" hreflang="st" data-title="Serbia" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Soto tan-Nofsinhar" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Serbien" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rbia" title="Sérbia – Sundaniż" lang="su" hreflang="su" data-title="Sérbia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Serbien" title="Serbien – Żvediż" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Serbien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Żvediż" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Serbia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Syrbij%C5%8F" title="Syrbijŏ – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Syrbijŏ" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Serbia" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="செர்பியா – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செர்பியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Atayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Serbia" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Atayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="సెర్బియా – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="సెర్బియా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rvia" title="Sérvia – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Sérvia" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Taġik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сербия" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Taġik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ประเทศเซอร์เบีย – Tajlandiż" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศเซอร์เบีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Serbi%C3%BDa" title="Serbiýa – Turkmeni" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Serbiýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmeni" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Serbiya" title="Serbiya – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Serbiya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Serbij%C9%99" title="Serbijə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Serbijə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/S%C4%93pia" title="Sēpia – Tongan" lang="to" hreflang="to" data-title="Sēpia" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="Tongan" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Sebia" title="Sebia – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Sebia" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/S%C4%B1rbistan" title="Sırbistan – Tork" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sırbistan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tork" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Serbia" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Serbia" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сербия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Serbia" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Serbia" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Terepia" title="Terepia – Taħitjan" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Terepia" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Taħitjan" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сербия – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Сербия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%90%D8%B1%D8%A8%D9%89%D9%8A%DB%95" title="سېربىيە – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سېربىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Сербія – Ukren" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сербія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukren" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="سربیا – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سربیا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Serbiya" title="Serbiya – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Serbiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8rbia" title="Sèrbia – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Sèrbia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Serbii" title="Serbii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Serbii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Vjetnamiż" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Serbia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vjetnamiż" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Servi%C3%AB" title="Servië – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Servië" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/S%C3%A4rb%C3%A4n" title="Särbän – Volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Särbän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Serbeye" title="Serbeye – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Serbeye" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Serbia" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Seerbi" title="Seerbi – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Seerbi" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E5%B0%94%E7%BB%B4%E4%BA%9A" title="塞尔维亚 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="塞尔维亚" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98" title="სერბეთი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სერბეთი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2" title="סערביע – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="סערביע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Serbia" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Servi%C3%AB" title="Servië – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Servië" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9A%E2%B5%89%E2%B5%95%E2%B4%B1%E2%B5%A2%E2%B4%B0" title="ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ – Tamazight Standard tal-Marokk" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tamazight Standard tal-Marokk" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E5%B0%94%E7%BB%B4%E4%BA%9A" title="塞尔维亚 – Ċiniż" lang="zh" hreflang="zh" data-title="塞尔维亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Ċiniż" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E" title="塞爾維亞 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="塞爾維亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Serbia" title="Serbia – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Serbia" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E" title="塞爾維亞 – Kantoniż" lang="yue" hreflang="yue" data-title="塞爾維亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantoniż" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/ISerbiya" title="ISerbiya – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="ISerbiya" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q403#sitelinks-wikipedia" title="Immodifika l-ħoloq interlingwi" class="wbc-editpage">Immodifika l-ħoloq</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spazji tal-isem"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Serbja" title="Uri l-paġna ta' kontenut [c]" accesskey="c"><span>Paġna</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussjoni:Serbja" rel="discussion" title="Diskussjoni dwar il-paġna ta' kontenut [t]" accesskey="t"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Biddel il-varjant tal-lingwa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Malti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Serbja"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit" title="Immodifika din il-paġna [v]" accesskey="v"><span>Editja</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Immodifika s-sors</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=history" title="Verżjonijiet preċedenti ta' din il-paġna [h]" accesskey="h"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Għodda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Għodda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Azzjonijiet </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Serbja"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit" title="Immodifika din il-paġna [v]" accesskey="v"><span>Editja</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Immodifika s-sors</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=history"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ġenerali </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:XiJwassalHawn/Serbja" title="Lista tal-paġni tal-wiki kollha li jwasslu hawn [j]" accesskey="j"><span>Li jwasslu 'l hawn</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRelatat/Serbja" rel="nofollow" title="Modifiki riċenti f'paġni b'ħolqa minn din il-paġna [k]" accesskey="k"><span>Tibdil relatat</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mt" title="Tella' fajls [u]" accesskey="u"><span>Tella' fajl</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&oldid=316368" title="Ħolqa permanenti għal din il-verżjoni tal-paġna"><span>Ħolqa permanenti</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=info" title="Aktar informazzjoni fuq din il-paġna"><span>Informazzjoni fuq il-paġna</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:I%C4%8B%C4%8Bita&page=Serbja&id=316368&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazzjoni fuq kif tiċċita din il-paġna"><span>Iċċita dan l-artiklu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmt.wikipedia.org%2Fwiki%2FSerbja"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmt.wikipedia.org%2Fwiki%2FSerbja"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ipprintja/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:Ktieb&bookcmd=book_creator&referer=Serbja"><span>Oħloq ktieb</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:DownloadAsPdf&page=Serbja&action=show-download-screen"><span>Niżżel bħala PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Serbja&printable=yes" title="Verżjoni tal-ipprintjar ta' din il-paġna [p]" accesskey="p"><span>Verżjoni għall-ipprintjar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Fi proġetti oħra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q403" title="Ħolqa għall-element konness tal-arkivju tad-dejta [g]" accesskey="g"><span>Element ta' Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Dehra</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">aħbi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mt" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em; font-size:88%;"><tbody><tr class="adr"> <th colspan="3" align="center" class="mergedtoprow fn org country-name" style="line-height:1.2em; padding:0.25em 0.33em 0.33em; font-size:1.25em;">Repubblika tas-Serbja<div style="padding-top:0.25em;">Република Србија<br />Republika Srbija</div></th> </tr><tr class="mergedtoprow"> <td class="maptable" colspan="3" align="center" style="padding:0.5em 0;"><table align="center" style="width:100%; background:none;"><tbody><tr> <td align="center" style="width:58%; vertical-align:middle;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Република Србија Republika Srbija – Bandiera"><img alt="Република Србија Republika Srbija – Bandiera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/125px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/188px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/250px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></td> <td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Coat_of_arms_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Република Србија Republika Srbija – Emblema"><img alt="Република Србија Republika Srbija – Emblema" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Coat_of_arms_of_Serbia.svg/85px-Coat_of_arms_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="85" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Coat_of_arms_of_Serbia.svg/128px-Coat_of_arms_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Coat_of_arms_of_Serbia.svg/170px-Coat_of_arms_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="736" data-file-height="917" /></a></span></td> </tr><tr> <td align="center"><small></small></td> <td align="center"><small></small></td> </tr></tbody></table> </td> </tr><tr> <td class="anthem" colspan="3" style="line-height:1.2em; text-align:center;"><b>Innu nazzjonali: </b>"<a href="/w/index.php?title=Bo%C5%BEe_pravde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bože pravde (il-paġna ma teżistix)">Боже правде<br />Bože pravde</a>"<br />Alla tal-Ġustizzja<br /></td> </tr><tr> <td colspan="3" style="text-align:center; padding:0.6em 0em;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Location_of_Serbia_(map).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Location_of_Serbia_%28map%29.svg/250px-Location_of_Serbia_%28map%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Location_of_Serbia_%28map%29.svg/375px-Location_of_Serbia_%28map%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Location_of_Serbia_%28map%29.svg/500px-Location_of_Serbia_%28map%29.svg.png 2x" data-file-width="2181" data-file-height="1835" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="position:relative; top:0.3em;"><small>Lokazzjoni tas-Serbja (aħdar) u l-Kosovo (aħdar ċar) fl-Ewropa (griż skur).</small></div> </td> </tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b><a href="/wiki/Belt_kapitali" title="Belt kapitali">Belt kapitali</a></b><br /><a href="/w/index.php?title=Demografija_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demografija tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">(u l-ikbar belt)</a> </td><td><a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgrad</a><br /><small><span style="white-space:nowrap;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Serbja&params=44_48_N_20_28_E_type:country(88,361)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapep, ritratti mill-ajru, u dati oħra għal dan il-post"><span class="latitude">44°48′N</span> <span class="longitude">20°28′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">44.8°N 20.467°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">44.8; 20.467</span></span></span></a></span> </span></small><p><small></small> </p> </td></tr><tr> <th colspan="2" style="vertical-align:middle; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Lingwa_uffi%C4%8Bjali" title="Lingwa uffiċjali">Lingwi uffiċjali</a></th> <td><a href="/w/index.php?title=Lingwa_Serba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lingwa Serba (il-paġna ma teżistix)">Serb</a></td> </tr><tr> <th colspan="2">Gvern</th> <td><a href="/w/index.php?title=Repubblika_parlamentari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repubblika parlamentari (il-paġna ma teżistix)">Repubblika parlamentari</a></td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=President_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="President tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">President</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=Aleksandar_Vu%C4%8Di%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandar Vučić (il-paġna ma teżistix)">Aleksandar Vučić</a></td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Prim_Ministru_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prim Ministru tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Prim Ministru</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=Milo%C5%A1_Vu%C4%8Devi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miloš Vučević (il-paġna ma teżistix)">Miloš Vučević</a></td> </tr><tr class="mergedbottomrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=President_tal-Assemblea_Nazzjonali_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="President tal-Assemblea Nazzjonali tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Kelliem tal-Parlament</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=Ana_Brnabi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ana Brnabić (il-paġna ma teżistix)">Ana Brnabić</a></td> </tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="3"><a href="/w/index.php?title=Storja_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Storja tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Formazzjoni</a></th></tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Ra%C5%A1ka_(stat)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raška (stat) (il-paġna ma teżistix)">L-Ewwel Stat</a></td> <td>768 </td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Renju_tas-Serbja_(medjevali)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Renju tas-Serbja (medjevali) (il-paġna ma teżistix)">Renju \ Imperu</a></td> <td>1217 \ 1346 </td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Assedju_ta%27_Belgrad_(1521)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assedju ta' Belgrad (1521) (il-paġna ma teżistix)">Waqgħa ta' Belgrad</a></td> <td>1521 </td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Prin%C4%8Bipalit%C3%A0_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prinċipalità tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Monarkija Suzerina</a></td> <td>1817 </td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Trattat_ta%27_Berlin_(1878)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trattat ta' Berlin (1878) (il-paġna ma teżistix)">Rikonoxxuta</a></td> <td>1878 </td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Gwerer_Balkani%C4%8Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwerer Balkaniċi (il-paġna ma teżistix)">Unifikazzjoni tas-Serbja</a></td> <td>1912–1918 </td> </tr><tr class="mergedbottomrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;">Repubblika indipendenti</td> <td>2006 </td> </tr><tr class="mergedtoprow"> <th colspan="3">Erja</th> </tr> <tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;">Total</td> <td>88,361 km<sup>2</sup> (<a href="/wiki/Lista_ta%27_pajji%C5%BCi_skont_l-erja" title="Lista ta' pajjiżi skont l-erja">113</a>)<br />34,116 mil kwadru </td> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;">Ilma (<a href="/w/index.php?title=Per%C4%8Bentwal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perċentwal (il-paġna ma teżistix)">%</a>)</td> <td>0.13 (<small>inkluża l-Kosovo</small>)</td> </tr><tr class="mergedtoprow"> <th colspan="3"><a href="/wiki/Popolazzjoni" title="Popolazzjoni">Popolazzjoni</a></th> </tr><tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;">ċensiment tal-2013</td> <td>7,243,007 <small>(eskluża l-Kosovo)</small><sup id="cite_ref-KSH_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-KSH-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> </tr><tr class="mergedbottomrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/wiki/Densit%C3%A0_tal-popolazzjoni" title="Densità tal-popolazzjoni">Densità</a></td> <td>91.9/km<sup>2</sup> (<a href="/wiki/Lista_ta%27_pajji%C5%BCi_skont_id-densit%C3%A0_ta%27_popolazzjoni" title="Lista ta' pajjiżi skont id-densità ta' popolazzjoni">112</a>)<br />238/mili kwadri</td> </tr><tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2"><b><a href="/w/index.php?title=Prodott_gross_domestiku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prodott gross domestiku (il-paġna ma teżistix)">PGD</a></b> (<a href="/w/index.php?title=Parit%C3%A0_tas-sa%C4%A7%C4%A7a_tax-xiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parità tas-saħħa tax-xiri (il-paġna ma teżistix)">PSX</a>)</td> <td>stima tal-2013</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;">Total</td> <td>$96.76 biljun<sup id="cite_ref-imf2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=Lista_ta%27_pajji%C5%BCi_skont_il-PGD_(PSX)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista ta' pajjiżi skont il-PGD (PSX) (il-paġna ma teżistix)">76</a>)</td> </tr><tr class="mergedbottomrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Per capita (il-paġna ma teżistix)">Per capita</a></td> <td>$13,004<small>(eskluża l-Kosovo)</small><sup id="cite_ref-imf2_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=Lista_ta%27_pajji%C5%BCi_skont_il-PGD_(PSX)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista ta' pajjiżi skont il-PGD (PSX) per capita (il-paġna ma teżistix)">82</a>)</td> </tr><tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2"><b><a href="/w/index.php?title=Prodott_gross_domestiku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prodott gross domestiku (il-paġna ma teżistix)">PGD</a></b> (nominali)</td> <td>stima tal-2013</td> </tr> <tr class="mergedrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;">Total</td> <td>$53.1 biljun<sup id="cite_ref-imf2_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=Lista_ta%27_pajji%C5%BCi_skont_il-PGD_(nominali)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista ta' pajjiżi skont il-PGD (nominali) (il-paġna ma teżistix)">79</a>)</td> </tr><tr class="mergedbottomrow"> <td style="width:1em; padding:0 0 0 0.6em;"> - </td> <td style="padding-left:0em;"><a href="/w/index.php?title=Per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Per capita (il-paġna ma teżistix)">Per capita</a></td> <td>$7,136<small>(eskluża l-Kosovo)</small><sup id="cite_ref-imf2_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=Lista_ta%27_pajji%C5%BCi_skont_il-PGD_(nominali)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista ta' pajjiżi skont il-PGD (nominali) per capita (il-paġna ma teżistix)">92</a>)</td> </tr><tr> <td colspan="2"><b><a href="/w/index.php?title=Indi%C4%8Bi_tal-I%C5%BCvilupp_Uman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indiċi tal-Iżvilupp Uman (il-paġna ma teżistix)">IŻU</a></b> (2013)</td> <td><span title="Increase"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> 0.769<sup id="cite_ref-HDI_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-HDI-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<span style="color:#090;">għoli</span>) (<a href="/w/index.php?title=Lista_ta%27_pajji%C5%BCi_skont_l-Indi%C4%8Bi_tal-I%C5%BCvilupp_Uman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista ta' pajjiżi skont l-Indiċi tal-Iżvilupp Uman (il-paġna ma teżistix)">64</a>)</td> </tr><tr> <th colspan="2" style="vertical-align:middle;"><a href="/w/index.php?title=Valuta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valuta (il-paġna ma teżistix)">Valuta</a></th> <td><a href="/w/index.php?title=Dinar_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinar Serb (il-paġna ma teżistix)">dinar Serb</a> (<code><a href="/w/index.php?title=ISO_4217&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 4217 (il-paġna ma teżistix)">RSD</a></code>) </td> </tr><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/%C5%BBona_tal-%C4%A7in" title="Żona tal-ħin">Żona tal-ħin</a></th> <td><a href="/w/index.php?title=%C4%A6in_tal-Ewropa_%C4%8Aentrali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ħin tal-Ewropa Ċentrali (il-paġna ma teżistix)">CET</a> <span style="white-space:nowrap">(<a href="/w/index.php?title=%C4%A6in_Koordinat_Universalment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ħin Koordinat Universalment (il-paġna ma teżistix)">UTC</a>+1)</span></td> </tr><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Lista_ta%27_kodi%C4%8Bi_telefoni%C4%8Bi" title="Lista ta' kodiċi telefoniċi">Kodiċi telefoniku</a></th> <td>+381</td> </tr><tr> <th colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Dominju_tal-aqwa_livell_nazzjonali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominju tal-aqwa livell nazzjonali (il-paġna ma teżistix)">TLD tal-internet</a></th> <td><a href="/w/index.php?title=.rs&action=edit&redlink=1" class="new" title=".rs (il-paġna ma teżistix)">.rs</a><br /><a href="/w/index.php?title=.%D1%81%D1%80%D0%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title=".срб (il-paġna ma teżistix)">.срб</a></td> </tr></tbody></table> <p>Is-<b>Serbja</b>, uffiċjalment ir-<b>Repubblika tas-Serbja</b> (<a href="/w/index.php?title=Ilsien_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilsien Serb (il-paġna ma teżistix)">Serb</a> <a href="/w/index.php?title=Alfabett_%C4%8Airilliku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabett Ċirilliku (il-paġna ma teżistix)">Ċirilliku</a>: <i>Република Србија</i>, <a href="/w/index.php?title=Alfabett_Latin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabett Latin (il-paġna ma teżistix)">Latin</a>: <i>Republika Srbija</i>, huwa <a href="/wiki/Pajji%C5%BC_interkju%C5%BC" title="Pajjiż interkjuż">pajjiż interkjuż</a> fiċ-<a href="/wiki/Ewropa_%C4%8Aentrali" title="Ewropa Ċentrali">Ċentru</a> u x-<a href="/w/index.php?title=Balkani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balkani (il-paġna ma teżistix)">Xlokk</a> tal-<a href="/wiki/Ewropa" title="Ewropa">Ewropa</a>, li jifforma l-parti l-kbira tal-parti ċentrali tal-<a href="/w/index.php?title=Peni%C5%BCola_Balkanika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peniżola Balkanika (il-paġna ma teżistix)">peniżola Balkanika</a> u l-parti t’isfel tal-<a href="/w/index.php?title=Pjanura_Pannonika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pjanura Pannonika (il-paġna ma teżistix)">pjanura Pannonika</a>. Il-kapitali hija <a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgrad</a>. Imissu mas-Serbja fit-Tramuntana nsibu lill-<a href="/wiki/Ungerija" title="Ungerija">Ungerija</a>; lir-<a href="/wiki/Rumanija" title="Rumanija">Rumanija</a> u l-<a href="/wiki/Bulgarija" title="Bulgarija">Bulgarija</a> fil-Lvant; lir-<a href="/wiki/Repubblika_tal-Ma%C4%8Bedonja_ta%27_Fuq" title="Repubblika tal-Maċedonja ta' Fuq">Repubblika tal-Maċedonja ta' Fuq</a> u l-<a href="/wiki/Albanija" title="Albanija">Albanija</a> fin-nofsinhar; u l-<a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a>, il-<a href="/wiki/Kroazja" title="Kroazja">Kroazja</a>, u r-<a href="/w/index.php?title=Repubblika_Srpska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repubblika Srpska (il-paġna ma teżistix)">Repubblika Srpska</a> (parti mill-<a href="/wiki/Bosnja-%C4%A6erzegovina" class="mw-redirect" title="Bosnja-Ħerzegovina">Bosnja-Ħerzegovina</a>) fil-Punent. </p><p>Wara r-<a href="/w/index.php?title=L-ewwel_ribelljoni_Serba&action=edit&redlink=1" class="new" title="L-ewwel ribelljoni Serba (il-paġna ma teżistix)">ribelljoni</a> kontra l-madmad Tork, bejn l-1804 u l-1815, is-Serbja ġiet imwaqqfa bħala stat awtonomu li ħadet l-indipendenza tagħha b’mod uffiċjali fl-1878. Bis-saħħa ta’ rebħ fil-<a href="/w/index.php?title=Gwerer_Balkani%C4%8Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwerer Balkaniċi (il-paġna ma teżistix)">gwerer Balkaniċi</a> u fl-<a href="/wiki/L-Ewwel_Gwerra_Dinjija" title="L-Ewwel Gwerra Dinjija">Ewwel Gwerra Dinjija</a>, għal kważi seklu, is-Serbja kienet parti minn diversi <a href="/w/index.php?title=Jugo%C5%BClavja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jugożlavja (il-paġna ma teżistix)">Stati Slavi tan-nofsinhar</a>, fosthom ir-Renju tas-<a href="/w/index.php?title=Serbi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbi (il-paġna ma teżistix)">Serbi</a>, <a href="/w/index.php?title=Kroati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kroati (il-paġna ma teżistix)">Kroati</a> u <a href="/w/index.php?title=Sloveni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sloveni (il-paġna ma teżistix)">Sloveni</a> mill-1918 sal-1941 (imsemmija ir-<a href="/w/index.php?title=Renju_tal-Jugo%C5%BClavja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Renju tal-Jugożlavja (il-paġna ma teżistix)">Renju tal-Jugożlavja</a> fl-<a href="/w/index.php?title=1929&action=edit&redlink=1" class="new" title="1929 (il-paġna ma teżistix)">1929</a>), ir-<a href="/w/index.php?title=Repubblika_Federali_So%C4%8Bjalista_tal-Jugo%C5%BClavja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repubblika Federali Soċjalista tal-Jugożlavja (il-paġna ma teżistix)">Repubblika Federali Soċjalista tal-Jugożlavja</a> mill-1945 sal-1992, ir-<a href="/wiki/Repubblika_Federali_tal-Jugo%C5%BClavja" class="mw-redirect" title="Repubblika Federali tal-Jugożlavja">Repubblika Federali tal-Jugożlavja</a> mill-1992 sal-2003, u l-Unjoni tas-<a href="/wiki/Serbja_u_Montenegro" title="Serbja u Montenegro">Serbja u Montenegro</a> mill-2003 sal-2006. Wara li l-Montenegro vvota favur li jħallu l-Unjoni, is-Serbja ddikjarat l-indipendenza tagħha b’mod uffiċjali fil-5 ta’ Ġunju, 2006, bħala l-i<a href="/w/index.php?title=Stat_su%C4%8B%C4%8Bessur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stat suċċessur (il-paġna ma teżistix)">stat suċċessur</a> tal-Unjoni tas-Serbja u Montenegro. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ġeografija"><span id=".C4.A0eografija"></span>Ġeografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=1" title="Editja s-sezzjoni: Ġeografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Ġeografija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Biex tapprofondixxi, ara l-artiklu: <a href="/w/index.php?title=%C4%A0eografija_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ġeografija tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Ġeografija tas-Serbja</a></i>.</dd></dl> <p>Is-Serbja tinsab fil-<a href="/w/index.php?title=Balkani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balkani (il-paġna ma teżistix)">Balkani</a> (reġjun distint storikament u ġeografikament tax-xlokk tal-<a href="/wiki/Ewropa" title="Ewropa">Ewropa</a>) u fil-<a href="/w/index.php?title=Pjanura_Pannonika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pjanura Pannonika (il-paġna ma teżistix)">pjanura Pannonika</a> (reġjun tal-Ewropa ċentrali). Għandha fruntieri mal-<a href="/wiki/Albanija" title="Albanija">Albanija</a>, il-<a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a>, il-<a href="/wiki/Bosnja-%C4%A6erzegovina" class="mw-redirect" title="Bosnja-Ħerzegovina">Bosnja-Ħerzegovina</a>, il-<a href="/wiki/Bulgarija" title="Bulgarija">Bulgarija</a>, il-<a href="/wiki/Kroazja" title="Kroazja">Kroazja</a>, l-<a href="/wiki/Ungerija" title="Ungerija">Ungerija</a>, ir-<a href="/wiki/Repubblika_tal-Ma%C4%8Bedonja_ta%27_Fuq" title="Repubblika tal-Maċedonja ta' Fuq">Repubblika tal-Maċedonja ta' Fuq</a> u r-<a href="/wiki/Rumanija" title="Rumanija">Rumanija</a>. Is-Serbja hija <a href="/w/index.php?title=Mdawwra_bl-art&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mdawwra bl-art (il-paġna ma teżistix)">mdawwra bl-art</a>, għalkemm ix-<a href="/w/index.php?title=Danubju&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danubju (il-paġna ma teżistix)">xmara tad-Danubju</a> tagħti possibilità ta' tbaħħir fl-Ewropa u fil-<a href="/wiki/Ba%C4%A7ar_l-Iswed" title="Baħar l-Iswed">Baħar l-Iswed</a>. </p><p>L-art tas-Serbja tvarja mill-pjanuri għonja u għammiela fir-reġjun tal-<a href="/wiki/Vojvodja" title="Vojvodja">Vojvodina</a>, mergħat u barrieri tal-<a href="/w/index.php?title=Franka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franka (il-paġna ma teżistix)">franka</a> fil-Lvant u fix-xlokk, muntanji u għoljiet antiki. It-tramuntana hija ddominata mix-xmara Danubju. Fergħa tagħha, ix-xmara Morava, tgħaddi mir-reġjuni aktar muntanjużi tan-nofsinhar. </p><p>Total tal-fruntieri tas-Serbja: 2,322 km, pajjiżi tal-fruntiera (8): Bosnja u Ħerzegovina 345 km; Bulgarija 344 km; Kroazja 314 km; Ungerija 164 km; Kosovo 366 km; il-Maċedonja ta’ Fuq 101 km; Montenegro 157 km; Rumanija 531 km. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=2" title="Editja s-sezzjoni: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Klima"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il-<a href="/w/index.php?title=Klima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klima (il-paġna ma teżistix)">klima</a> Serba tvarja bejn klima kontinentali fit-tramuntana, bi Xtiewi kesħin, Sjuf sħan u umdi b’ħalbiet ta’ xita regolari u klima aktar Adrijatika fin-nofsinhar b’Sajf u Ħarifa sħan u xotti u bi Xtiewi relattivament kesħin fejn anke taqa' l-borra aktar 'il ġewwa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L-Ibliet">L-Ibliet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=3" title="Editja s-sezzjoni: L-Ibliet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: L-Ibliet"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Biex tapprofondixxi, ara l-artiklu: <a href="/w/index.php?title=Bliet_Serbi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bliet Serbi (il-paġna ma teżistix)">Bliet Serbi</a></i>.</dd></dl> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:Serbia-CIA_WFB_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Serbia-CIA_WFB_Map.png/190px-Serbia-CIA_WFB_Map.png" decoding="async" width="190" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Serbia-CIA_WFB_Map.png/285px-Serbia-CIA_WFB_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Serbia-CIA_WFB_Map.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="353" /></a><figcaption>Mappa tas-Serbja</figcaption></figure> <p>Bliet kbar (aktar minn 100,000 abitant) – ċensiment 2002 , għall-<a href="/w/index.php?title=Kosovo_u_Metohija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kosovo u Metohija (il-paġna ma teżistix)">Kosovo u Metohija</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.is/20121208183707/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=1150378054&men=gcis&lng=en&dat=32&geo=-244&srt=npan&col=aohdq&geo=-3985">World Gazetteer</a> stimi kurrenti (mhux uffiċjali): </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beograd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beograd (il-paġna ma teżistix)">Beograd</a> (Belgrad): 1,273,651 (il-parti ta’ ġewwa tal-belt); 1,710,000 (bis-subborgi)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Novi_Sad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novi Sad (il-paġna ma teżistix)">Novi Sad</a>: 215,659 (298,139 il-parti metropolitana)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pri%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Priština (il-paġna ma teżistix)">Priština</a>: bejn 200,000 (stima tal-2002 ) u 262,686 (stima tal-2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ni%C5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niš (il-paġna ma teżistix)">Niš</a>: 173,724 (250,518 il-parti metropolitana)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kragujevac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kragujevac (il-paġna ma teżistix)">Kragujevac</a>: 147.473 (180.252 il-parti metropolitana)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Prizren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prizren (il-paġna ma teżistix)">Prizren</a>: bejn 121,000 (stima tal-2002) u 165,227 (stima tal-2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Subotica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subotica (il-paġna ma teżistix)">Subotica</a>: 99,471 (147,758 il-parti metropolitana)</li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Luis-Filipe-Gaspar-Belgrado-Servia.jpg" class="mw-file-description" title="Beograd (Беoград, Belgrad)"><img alt="Beograd (Беoград, Belgrad)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Luis-Filipe-Gaspar-Belgrado-Servia.jpg/120px-Luis-Filipe-Gaspar-Belgrado-Servia.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Luis-Filipe-Gaspar-Belgrado-Servia.jpg/180px-Luis-Filipe-Gaspar-Belgrado-Servia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Luis-Filipe-Gaspar-Belgrado-Servia.jpg/240px-Luis-Filipe-Gaspar-Belgrado-Servia.jpg 2x" data-file-width="980" data-file-height="653" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Beograd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beograd (il-paġna ma teżistix)">Beograd</a> (Беoград, Belgrad)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Panorama_Novovg_Sada_sa_zgrade_Radni%C4%8Dkog_Univerziteta_-_panoramio_(6).jpg" class="mw-file-description" title="Novi Sad(Нови Сад, Ġnien Ġdid)"><img alt="Novi Sad(Нови Сад, Ġnien Ġdid)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Panorama_Novovg_Sada_sa_zgrade_Radni%C4%8Dkog_Univerziteta_-_panoramio_%286%29.jpg/120px-Panorama_Novovg_Sada_sa_zgrade_Radni%C4%8Dkog_Univerziteta_-_panoramio_%286%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Panorama_Novovg_Sada_sa_zgrade_Radni%C4%8Dkog_Univerziteta_-_panoramio_%286%29.jpg/180px-Panorama_Novovg_Sada_sa_zgrade_Radni%C4%8Dkog_Univerziteta_-_panoramio_%286%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Panorama_Novovg_Sada_sa_zgrade_Radni%C4%8Dkog_Univerziteta_-_panoramio_%286%29.jpg/240px-Panorama_Novovg_Sada_sa_zgrade_Radni%C4%8Dkog_Univerziteta_-_panoramio_%286%29.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Novi_Sad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novi Sad (il-paġna ma teżistix)">Novi Sad</a>(Нови Сад, Ġnien Ġdid)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Prishtina_Collage.jpg" class="mw-file-description" title="Priština (Приштина) (iddikjarat)"><img alt="Priština (Приштина) (iddikjarat)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Prishtina_Collage.jpg/80px-Prishtina_Collage.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Prishtina_Collage.jpg/120px-Prishtina_Collage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Prishtina_Collage.jpg/160px-Prishtina_Collage.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Pri%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Priština (il-paġna ma teżistix)">Priština</a> (Приштина) (iddikjarat)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Ni%C5%A1_collage.jpg" class="mw-file-description" title="Niš (Ниш)"><img alt="Niš (Ниш)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ni%C5%A1_collage.jpg/60px-Ni%C5%A1_collage.jpg" decoding="async" width="60" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ni%C5%A1_collage.jpg/90px-Ni%C5%A1_collage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ni%C5%A1_collage.jpg/120px-Ni%C5%A1_collage.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Ni%C5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niš (il-paġna ma teżistix)">Niš</a> (Ниш)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Kragujevac_architecture.jpg" class="mw-file-description" title="Kragujevac (Крагујевац)"><img alt="Kragujevac (Крагујевац)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Kragujevac_architecture.jpg/80px-Kragujevac_architecture.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Kragujevac_architecture.jpg/120px-Kragujevac_architecture.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Kragujevac_architecture.jpg/160px-Kragujevac_architecture.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1537" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Kragujevac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kragujevac (il-paġna ma teżistix)">Kragujevac</a> (Крагујевац)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Prizren_Mix.jpg" class="mw-file-description" title="Prizren (Призрен) (iddikjarat)"><img alt="Prizren (Призрен) (iddikjarat)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Prizren_Mix.jpg/71px-Prizren_Mix.jpg" decoding="async" width="71" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Prizren_Mix.jpg/107px-Prizren_Mix.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Prizren_Mix.jpg/143px-Prizren_Mix.jpg 2x" data-file-width="874" data-file-height="1464" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Prizren (Призрен) (iddikjarat)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:SuboticaTownHall.GreenFountain.jpg" class="mw-file-description" title="Subotica (Суботица)"><img alt="Subotica (Суботица)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/SuboticaTownHall.GreenFountain.jpg/120px-SuboticaTownHall.GreenFountain.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/SuboticaTownHall.GreenFountain.jpg/180px-SuboticaTownHall.GreenFountain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/SuboticaTownHall.GreenFountain.jpg/240px-SuboticaTownHall.GreenFountain.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Subotica (Суботица)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ġonna_Nazzjonali"><span id=".C4.A0onna_Nazzjonali"></span>Ġonna Nazzjonali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=4" title="Editja s-sezzjoni: Ġonna Nazzjonali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ġonna Nazzjonali"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Is-Serbja għandha ħames <a href="/w/index.php?title=%C4%A0onna_nazzjonali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ġonna nazzjonali (il-paġna ma teżistix)">ġonna nazzjonali</a>: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Fru%C5%A1ka_Gora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fruška Gora (il-paġna ma teżistix)">Fruška Gora</a> (250 km²)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kopaonik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kopaonik (il-paġna ma teżistix)">Kopaonik</a> (120 km²)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Park_Nazzjonali_Tara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Park Nazzjonali Tara (il-paġna ma teżistix)">Tara</a> (220 km²)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90erdap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đerdap (il-paġna ma teżistix)">Đerdap</a> (<a href="/w/index.php?title=Rixtellu_tal-%C4%A6adid_(Danubju)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rixtellu tal-Ħadid (Danubju) (il-paġna ma teżistix)">Rixtellu tal-Ħadid</a>) (640 km²)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muntanja_%C5%A0ar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muntanja Šar (il-paġna ma teżistix)">Šar-planina</a> (390 km²)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Storja">Storja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=5" title="Editja s-sezzjoni: Storja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Storja"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Biex tapprofondixxi, ara l-artiklu: <a href="/w/index.php?title=Storja_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Storja tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Storja tas-Serbja</a></i>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Is-Serbja_Medjevali">Is-Serbja Medjevali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=6" title="Editja s-sezzjoni: Is-Serbja Medjevali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Is-Serbja Medjevali"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:Car_Du%C5%A1an,_Manastir_Lesnovo,_XIV_vek.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Car_Du%C5%A1an%2C_Manastir_Lesnovo%2C_XIV_vek.jpg/200px-Car_Du%C5%A1an%2C_Manastir_Lesnovo%2C_XIV_vek.jpg" decoding="async" width="200" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Car_Du%C5%A1an%2C_Manastir_Lesnovo%2C_XIV_vek.jpg/300px-Car_Du%C5%A1an%2C_Manastir_Lesnovo%2C_XIV_vek.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Car_Du%C5%A1an%2C_Manastir_Lesnovo%2C_XIV_vek.jpg 2x" data-file-width="307" data-file-height="429" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=K%C5%BCar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kżar (il-paġna ma teżistix)">Kżar</a> <a href="/w/index.php?title=Stefan_Du%C5%A1an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Dušan (il-paġna ma teżistix)">Stefan Dušan il-Kbir</a> tal-<a href="/w/index.php?title=Imperu_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperu Serb (il-paġna ma teżistix)">Imperu Serb</a>.</figcaption></figure><p> L-għeruq tal-istat Serb jmorru lura għas-seklu 7 u l-<a href="/w/index.php?title=Familja_ta%E2%80%99_Vlastimirovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Familja ta’ Vlastimirović (il-paġna ma teżistix)">Familja ta’ Vlastimirović</a>. Renju Serb (madwar <a href="/w/index.php?title=Duklja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duklja (il-paġna ma teżistix)">Duklja</a>) twaqqaf fis-seklu 11. Dan dam sal-aħħar tas-seklu 12. </p><p>L-istat Medjevali Serb reġa' ġie ffurmat fis-seklu 12 fir-reġjun <a href="/w/index.php?title=Ra%C5%A1ka_(stat)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raška (stat) (il-paġna ma teżistix)">Raška</a> mis-Serb <a href="/w/index.php?title=%C5%BDupan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Župan (il-paġna ma teżistix)">Gran Župan</a> <a href="/w/index.php?title=Stefan_Nemanja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Nemanja (il-paġna ma teżistix)">Stefan Nemanja</a>. Fl-1220, taħt <a href="/w/index.php?title=Stiefnu_l-Ewwel_Inkurunat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stiefnu l-Ewwel Inkurunat (il-paġna ma teżistix)">Stiefnu l-Ewwel Inkurunat</a>, is-Serbja saret renju, u fl-1346, <a href="/w/index.php?title=Stefan_Du%C5%A1an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Dušan (il-paġna ma teżistix)">Stefan Dušan</a> waqqaf l-<a href="/w/index.php?title=Imperu_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperu Serb (il-paġna ma teżistix)">Imperu Serb</a>. L-Imperu sfaxxa u waqa’ f’idejn it-<a href="/wiki/Imperu_Ottoman" title="Imperu Ottoman">Torok Ottomani</a> wara l-<a href="/w/index.php?title=Battalja_tal-Kosovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battalja tal-Kosovo (il-paġna ma teżistix)">battalja storika tal-Kosovo</a> fl-1389. It-territorji Serbi tat-tramuntana (id-<a href="/w/index.php?title=Despotat_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Despotat Serb (il-paġna ma teżistix)">despotat Serb</a>) kienu mirbuħa għal kollox fl-1459 meta ntrebħet <a href="/w/index.php?title=Smederevo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smederevo (il-paġna ma teżistix)">Smederevo</a>. Il-<a href="/w/index.php?title=Bo%C5%BCnja_(re%C4%A1jun)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bożnja (reġjun) (il-paġna ma teżistix)">Bożnja</a> ntrebħet ftit snin wara Smederevo u l-<a href="/w/index.php?title=%C4%A6erzegovina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ħerzegovina (il-paġna ma teżistix)">Ħerzegovina</a> fl-1482. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Serbja_Ottomana">Serbja Ottomana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=7" title="Editja s-sezzjoni: Serbja Ottomana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Serbja Ottomana"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wara l-waqgħa tal-<a href="/w/index.php?title=Imperu_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperu Serb (il-paġna ma teżistix)">Imperu Serb</a> fil-<a href="/w/index.php?title=Battalja_tal-Kosovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battalja tal-Kosovo (il-paġna ma teżistix)">Battalja tal-Kosovo</a>, bejn l-1459 u l-1804, is-Serbja kienet taħt il-ħakma tal-<a href="/w/index.php?title=Ottomani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ottomani (il-paġna ma teżistix)">Ottomani</a>, għad li kien hemm tliet invażjonijiet <a href="/wiki/Awstrija" title="Awstrija">Awstrijaċi</a> u għadd kbir ta’ ribelljonijiet (bħar-<a href="/w/index.php?title=Ribelljoni_tal-Banat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ribelljoni tal-Banat (il-paġna ma teżistix)">Ribelljoni tal-Banat</a>). Dak iż-żmien l-<a href="/wiki/I%C5%BClam" title="Iżlam">Iżlam</a> kien f’perjodu ta’ tkabbir, speċjalment f’<a href="/w/index.php?title=Raska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raska (il-paġna ma teżistix)">Raška</a>, fil-<a href="/wiki/Kosovo" title="Kosovo">Kosovo</a> u fil-<a href="/w/index.php?title=Bo%C5%BCnja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bożnja (il-paġna ma teżistix)">Bożnja</a>. Ħafna <a href="/w/index.php?title=Serbi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbi (il-paġna ma teżistix)">Serbi</a> (u <a href="/w/index.php?title=Kroati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kroati (il-paġna ma teżistix)">Kroati</a>) saru Musulmani; dan eventwalment wassal għat-twaqqif tan-nazzjon <a href="/w/index.php?title=Bo%C5%BCnjakk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bożnjakk (il-paġna ma teżistix)">Bożnjakk</a>. Il-perjodu Ottoman huwa wieħed ta’ ċerta importanza fl-istorja tal-pajjiż minħabba li l-kultura Slava, Biżantina, Għarbija u Torka tħalltu f’salt. Ħafna minn dak li jagħmel il-kultura Serba dak li hi nistgħu nsibu l-oriġini tiegħu f’dan il-perjodu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Is-Serbja_Moderna">Is-Serbja Moderna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=8" title="Editja s-sezzjoni: Is-Serbja Moderna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Is-Serbja Moderna"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=L-ewwel_ribelljoni_Serba&action=edit&redlink=1" class="new" title="L-ewwel ribelljoni Serba (il-paġna ma teżistix)">L-ewwel ribelljoni Serba</a> tal-1804-1813, immexxija minn <a href="/w/index.php?title=%C4%90or%C4%91e_Petrovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đorđe Petrović (il-paġna ma teżistix)">Đorđe Petrović</a> (magħruf ukoll bħala <i>Karađorđe</i> jew "Ġorġ l-Iswed"), u t-<a href="/w/index.php?title=Tieni_ribelljoni_Serba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tieni ribelljoni Serba (il-paġna ma teżistix)">tieni ribelljoni Serba</a> tal-1815 wassal għat-twaqqif tal-<a href="/w/index.php?title=Prin%C4%8Bipat_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prinċipat tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Prinċipat tas-Serbja</a>. Minħabba li kienet semindependenti mill-Imperu Ottoman, hija kkunsidrata bħala dik li wasslet għat-twaqqif tas-<a href="/w/index.php?title=Storja_tas-Serbja_moderna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Storja tas-Serbja moderna (il-paġna ma teżistix)">Serbja moderna</a>. </p><p>Mill-1815 sal-1903, l-istat Serb kien immexxi mill-<a href="/w/index.php?title=Familja_Obrenovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Familja Obrenović (il-paġna ma teżistix)">Familja Obrenović</a>, minbarra mill-1842 sal-1858, fejn is-Serbja kienet immexxija mill-Prinċep <a href="/w/index.php?title=Aleksandar_Kara%C4%91or%C4%91evi%C4%87,_Prin%C4%8Bep_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandar Karađorđević, Prinċep tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Aleksandar Karađorđević</a>. Fl-1903, l-Obrenović ġew mibdula mill-<a href="/w/index.php?title=Familja_Kara%C4%91or%C4%91evi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Familja Karađorđević (il-paġna ma teżistix)">Familja Karađorđević</a>, li kienu dixxendenti ta’ Đorđe Petrović. </p><p>It-taqbida għal soċjetà moderna, għad-drittijiet tal-bniedem u għal stat nazzjon damet għaddejja xi tliet deċennji u ġiet kompluta bl-adozzjoni tal-Kostituzzjoni tal-15 ta' Frar 1835. Fl-1876, il-<a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a>, is-Serbja, u l-<a href="/wiki/Bosnja-%C4%A6erzegovina" class="mw-redirect" title="Bosnja-Ħerzegovina">Bożnja</a> ddikjaraw gwerra kontra l-Imperu Ottoman u ddikjaraw l-unifikazzjoni tagħhom. Iżda, it-<a href="/w/index.php?title=Trattat_ta%E2%80%99_Berlin,_1878&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trattat ta’ Berlin, 1878 (il-paġna ma teżistix)">Trattat ta’ Berlin fl-1878</a>, li kien iffirmat fil-<a href="/w/index.php?title=Kungress_ta%E2%80%99_Berlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kungress ta’ Berlin (il-paġna ma teżistix)">Kungress ta’ Berlin</a> mill-<a href="/w/index.php?title=Qawwiet_il-Kbar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qawwiet il-Kbar (il-paġna ma teżistix)">Qawwiet il-Kbar</a>, ta indipendenza sħiħa lis-Serbja u l-Montenegro biss, filwaqt li tal-Bożnja u r-<a href="/w/index.php?title=Ra%C5%A1ka_(re%C4%A1jun)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raška (reġjun) (il-paġna ma teżistix)">Raška</a> lil <a href="/w/index.php?title=Awstrija-Ungerija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Awstrija-Ungerija (il-paġna ma teżistix)">Awstrija-Ungerija</a>,li waqqfu l-unifikazzjoni tagħhom sal-<a href="/w/index.php?title=Gwerer_Balkani%C4%8Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwerer Balkaniċi (il-paġna ma teżistix)">Gwerer Balkaniċi</a> fl-1912 u fl-1913 u l-<a href="/wiki/L-Ewwel_Gwerra_Dinjija" title="L-Ewwel Gwerra Dinjija">Ewwel Gwerra Dinjija</a>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87,_by_Vladimir_Borovikovsky,_1816.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87%2C_by_Vladimir_Borovikovsky%2C_1816.jpg/200px-Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87%2C_by_Vladimir_Borovikovsky%2C_1816.jpg" decoding="async" width="200" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87%2C_by_Vladimir_Borovikovsky%2C_1816.jpg/300px-Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87%2C_by_Vladimir_Borovikovsky%2C_1816.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87%2C_by_Vladimir_Borovikovsky%2C_1816.jpg/400px-Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87%2C_by_Vladimir_Borovikovsky%2C_1816.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1430" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Kara%C4%91or%C4%91e_Petrovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karađorđe Petrović (il-paġna ma teżistix)">Karađorđe Petrović</a>, mexxej tal-<a href="/w/index.php?title=Ewwel_Ribelljoni_Serba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ewwel Ribelljoni Serba (il-paġna ma teżistix)">Ewwel Ribelljoni Serba</a> fl-1804.</figcaption></figure> <p>Fit-<a href="/w/index.php?title=28_ta%E2%80%99_%C4%A0unju&action=edit&redlink=1" class="new" title="28 ta’ Ġunju (il-paġna ma teżistix)">28 ta’ Ġunju</a> <a href="/w/index.php?title=1914&action=edit&redlink=1" class="new" title="1914 (il-paġna ma teżistix)">1914</a> il-<a href="/w/index.php?title=Qtil_f%E2%80%99Sarajevo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qtil f’Sarajevo (il-paġna ma teżistix)">qtil</a> tal-<a href="/w/index.php?title=Ar%C4%8Biduka_Franz_Ferdinand_tal-Awstrija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arċiduka Franz Ferdinand tal-Awstrija (il-paġna ma teżistix)">Arċiduka Franz Ferdinand tal-Awstrija</a> f’<a href="/wiki/Sarajevo" title="Sarajevo">Sarajevo</a> fl-<a href="/w/index.php?title=Awstrija-Ungerija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Awstrija-Ungerija (il-paġna ma teżistix)">Awstrija-Ungerija</a> minn <a href="/w/index.php?title=Gavrilo_Princip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gavrilo Princip (il-paġna ma teżistix)">Gavrilo Princip</a>, unjonista tas-Slavi tan-Nofsinhar, sudditu Awstrijak u membru tal-<a href="/w/index.php?title=Bo%C5%BCnja_%C5%BBag%C4%A7%C5%BCug%C4%A7a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bożnja Żagħżugħa (il-paġna ma teżistix)">Bożnja Żagħżugħa</a>, wassal biex l-Awstrija-Ungerija ddikjarat gwerra kontra s-Serbja. L-<a href="/w/index.php?title=Imperu_Russu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperu Russu (il-paġna ma teżistix)">Imperu Russu</a> pprepara t-truppi tiegħu għad-difiża tal-alleata tiegħu, s-Serbja. Dan wassal biex l-<a href="/w/index.php?title=Imperu_%C4%A0ermani%C5%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperu Ġermaniż (il-paġna ma teżistix)">Imperu Ġermaniż</a> ddikjara gwerra kontra r-Russja b’appoġġ lill-alleata tiegħu l-Awstrija-Ungerija. Iżda tattiċisti militari Ġermaniż, biex <a href="/w/index.php?title=Pjan_Schlieffen_Plan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pjan Schlieffen Plan (il-paġna ma teżistix)">jiffrankaw attakk minn żewġ naħat</a> kontra r-Russja u <a href="/w/index.php?title=T-Tielet_Repubblika_Fran%C4%8Bi%C5%BCa&action=edit&redlink=1" class="new" title="T-Tielet Repubblika Franċiża (il-paġna ma teżistix)">Franza</a>, attakkaw l-ewwel lil Franza. Dan wassal għad-dħul fil-gwerra tal-<a href="/w/index.php?title=Qawwiet_Ewropej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qawwiet Ewropej (il-paġna ma teżistix)">Qawwiet Kbar Ewropej</a>. L-armata Serba rebħet bosta battalji kontra l-Awstrija-Ungerija fl-<a href="/wiki/L-Ewwel_Gwerra_Dinjija" title="L-Ewwel Gwerra Dinjija">Ewwel Gwerra Dinjija</a>, imma fl-aħħar ġiet megħluba mill-forzi magħquda tal-Imperu Ġermaniż, l-Awstrija-Ungerija u l-Bulgarija. Fl-Ewwel Gwerra Dinjija s-Serbja tilfet 1,264,000 persuna — 28% tal- popolozzjoni, u 58% tal-popoluzzjoni maskili. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Perjodu_bejn_il-gwerer">Perjodu bejn il-gwerer</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=9" title="Editja s-sezzjoni: Perjodu bejn il-gwerer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Perjodu bejn il-gwerer"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wara l-1918, is-Serbja, flimkien mal-<a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a>, kienet waħda mill-membru fundaturi tar-<a href="/w/index.php?title=Renju_tas-Serbi,_Kroati_u_Sloveni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Renju tas-Serbi, Kroati u Sloveni (il-paġna ma teżistix)">Renju tas-Serbi, Kroati u Sloveni</a>, aktar tard imsemmija r-<a href="/w/index.php?title=Renju_tal-Jugo%C5%BClavja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Renju tal-Jugożlavja (il-paġna ma teżistix)">Renju tal-Jugożlavja</a>. Matul it-<a href="/w/index.php?title=Tieni_Gwerra_Dinijia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tieni Gwerra Dinijia (il-paġna ma teżistix)">Tieni Gwerra Dinijia</a>, is-Serbja kien stat okkupat mill-Ġermaniżi u kien jinkludi l-parti Ċentrali tas-Serbja tal-lum u l-<a href="/w/index.php?title=Banat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banat (il-paġna ma teżistix)">Banat</a>, popolarment imsemmi s-<a href="/w/index.php?title=Serbja_ta%E2%80%99_Nedi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbja ta’ Nedić (il-paġna ma teżistix)">Serbja ta’ Nedić</a>. Imma, parti mit-territorju tas-Serbja tal-lum kien okkupat mill-armati Kroati, Ungeriżi, Bulgari, Albaniżi u Taljani. Il-qawwiet okkupanti wettqu diversi delitti fuq il-popolozzjoni ċivili, speċjalment fuq is-Serbi u l-Lhud. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wara_t-Tieni_Gwerra_Dinjija">Wara t-Tieni Gwerra Dinjija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=10" title="Editja s-sezzjoni: Wara t-Tieni Gwerra Dinjija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Wara t-Tieni Gwerra Dinjija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fl-1945, is-Serbja ġiet imwaqqfa bħala waħda mill-unitajiet federali tat-<a href="/w/index.php?title=RFSJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="RFSJ (il-paġna ma teżistix)">tieni Jugożlavja</a>, ir-Repubblika Federali Soċjalista tal-Jugożlavja, mmexxija minn <a href="/w/index.php?title=Josip_Broz_Tito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josip Broz Tito (il-paġna ma teżistix)">Josip Broz Tito</a> sa mewtu fl-1980. </p><p>Wara l-waqgħa tat-tieni Jugożlavja fl-1992, sal-<a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="2003 (il-paġna ma teżistix)">2003</a>, is-Serbja, flimkien mal-Montenegro, kienet parti mir-<a href="/wiki/Repubblika_Federali_tal-Jugo%C5%BClavja" class="mw-redirect" title="Repubblika Federali tal-Jugożlavja">Repubblika Federali tal-Jugożlavja</a>. Minkejja l-fatt li s-Serbja ġġieldet bosta gwerer fuq territorji Kroati u Bożnjakki, hija baqgħet għaddejja fil-paċi internament sa l-1998. </p><p>Bejn l-1998 u l-1999, kunflitti kontinwi fil-Kosovo bejn Forzi tas-Sigurtà Serbi u Jugożlavi u l-<a href="/w/index.php?title=KLA&action=edit&redlink=1" class="new" title="KLA (il-paġna ma teżistix)">KLA</a> wasslu għal <a href="/w/index.php?title=Operazzjoni_Forza_Alleata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operazzjoni Forza Alleata (il-paġna ma teżistix)">bumbardament mill-ajru tan-NATO</a> li dam għaddej 78 jum. L-attakki waqfu meta l-President Jugożlav <a href="/w/index.php?title=Slobodan_Milo%C5%A1evi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slobodan Milošević (il-paġna ma teżistix)">Slobodan Milošević</a> aċċetta li jirtira l-Forzi tas-Sigurtà kollha, inklużi l-militar u l-pulizija u jissostitwixxihom bi grupp ta’ pulizija internazzjonali, bir-riżultat li l-Kosovo tibqa' formalment parti mill-Federazzjoni Jugożlavja(Ara: <a href="/w/index.php?title=Gwerra_tal-Kosovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwerra tal-Kosovo (il-paġna ma teżistix)">Gwerra tal-Kosovo</a>). </p><p>Mill-2003 sal-2006, is-Serbja kienet parti mill-<a href="/wiki/Serbja_u_Montenegro" title="Serbja u Montenegro">Unjoni Statali tas-Serbja u Montenegro</a>, l-isem li kien ingħata minflok ir-Repubblika Federali tal-Jugożlavja, biex b’hekk l-isem ‘Jugożlavja’ għeb għal kollox minn fuq il-mappa. Fil-<a href="/w/index.php?title=21_ta%E2%80%99_Mejju&action=edit&redlink=1" class="new" title="21 ta’ Mejju (il-paġna ma teżistix)">21 ta’ Mejju</a>, <a href="/w/index.php?title=2006&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006 (il-paġna ma teżistix)">2006</a>, il-Montenegro għamel <a href="/w/index.php?title=Referendum_g%C4%A7all-indipendenza_Montenegrina,_2006&action=edit&redlink=1" class="new" title="Referendum għall-indipendenza Montenegrina, 2006 (il-paġna ma teżistix)">referendum</a> biex jaraw għandhomx iwaqqfu l-għaqda mas-Serbja. L-għada, riżultati ċċertifikati mill-istat urew li 55.5% tal-votanti kienu favur li jinfirdu minn mas-Serbja, riżultat li kien biss ftit aktar mill-55% meħtieġ biex jgħaddi r-referendum. Fit-<a href="/w/index.php?title=3_ta%E2%80%99_%C4%A0unju&action=edit&redlink=1" class="new" title="3 ta’ Ġunju (il-paġna ma teżistix)">3 ta’ Ġunju</a>, l-<a href="/w/index.php?title=Parlament_Montenegrin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parlament Montenegrin (il-paġna ma teżistix)">Parlament Montenegrin</a> ddikjara l-<a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a> indipendenti mill-Unjoni Statali u fil-<a href="/w/index.php?title=5_ta%E2%80%99_%C4%A0unju&action=edit&redlink=1" class="new" title="5 ta’ Ġunju (il-paġna ma teżistix)">5 ta’ Ġunju</a>, l-<a href="/w/index.php?title=Assemblea_Nazzjonali_Serba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assemblea Nazzjonali Serba (il-paġna ma teżistix)">Assemblea Nazzjonali Serba</a> ddikjarat is-Serbja bħala s-suċċessur tal-Unjoni Statali tas-Serbja u Montenegro. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politika_u_Gvern">Politika u Gvern</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=11" title="Editja s-sezzjoni: Politika u Gvern" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Politika u Gvern"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fl-<a href="/w/index.php?title=4_ta%27_Frar&action=edit&redlink=1" class="new" title="4 ta' Frar (il-paġna ma teżistix)">4 ta' Frar</a> <a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="2003 (il-paġna ma teżistix)">2003</a> il-<a href="/w/index.php?title=Parlament_tas-Serbja_u_Montenegro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parlament tas-Serbja u Montenegro (il-paġna ma teżistix)">parlament tar-Repubblika Federali tal-Jugożlavja</a> qabel ma' forma aktar flessibbli ta’ kooperazzjoni bejn is-Serbja u l-<a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a> fi ħdan <a href="/w/index.php?title=Commonwealth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commonwealth (il-paġna ma teżistix)">commonwealth</a> msejjaħ <a href="/wiki/Serbja_u_Montenegro" title="Serbja u Montenegro">Serbja u Montenegro</a>. </p><p>Wara t-tneħħija ta' <a href="/w/index.php?title=Slobodan_Milo%C5%A1evi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slobodan Milošević (il-paġna ma teżistix)">Slobodan Milošević</a> fil-<a href="/w/index.php?title=5_ta%27_Ottubru&action=edit&redlink=1" class="new" title="5 ta' Ottubru (il-paġna ma teżistix)">5 ta' Ottubru</a> <a href="/w/index.php?title=2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="2000 (il-paġna ma teżistix)">2000</a>, il-pajjiż beda jitmexxa mill-<a href="/w/index.php?title=Oppo%C5%BCizzjoni_Demkratika_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oppożizzjoni Demkratika tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Oppożizzjoni Demkratika tas-Serbja</a>. Fi ħdan din il-koalizzjoni kiber it-tensjoni sakemm <a href="/w/index.php?title=Partit_Demokratiku_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partit Demokratiku tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Partit Demokratiku tas-Serbja</a> (DSS) ħalla l-gvern biex ħalla lill-<a href="/w/index.php?title=Partit_Demokratiku_(Serbja)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partit Demokratiku (Serbja) (il-paġna ma teżistix)">Partit Demokratiku</a> (DS) f’kontroll assolut. Madankollu, f’Marzu tal-<a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 (il-paġna ma teżistix)">2004</a> id-DSS ġabar biżżejjed appoġġ biex ifforma l-<a href="/w/index.php?title=Gvern_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gvern tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">gvern ġdid tas-Serbja</a>, flimkien mal-<a href="/w/index.php?title=G17_Plus&action=edit&redlink=1" class="new" title="G17 Plus (il-paġna ma teżistix)">G17 Plus</a> u l-koalizzjoni <a href="/w/index.php?title=Moviment_ti%C4%A1did_Serbjan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moviment tiġdid Serbjan (il-paġna ma teżistix)">SPO</a>-<a href="/w/index.php?title=Serbja_%C4%A0dida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbja Ġdida (il-paġna ma teżistix)">NS</a>, u bl-appoġġ tal-<a href="/w/index.php?title=Partit_So%C4%8Bjalista_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partit Soċjalista Serb (il-paġna ma teżistix)">Partit Soċjalista Serb</a>, li ma jiħdux sehem fil-gvern, imma bil-bdil għall-appoġġ tagħhom, għandhom pożizzjonijiet żgħar fil-gvern u l-ġustizzja u jinfluwenzaw fil-politika. Il-<a href="/w/index.php?title=Prim_Ministru_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prim Ministru tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Prim Ministru tas-Serbja</a> huwa <a href="/w/index.php?title=Vojislav_Ko%C5%A1tunica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojislav Koštunica (il-paġna ma teżistix)">Vojislav Koštunica</a>, mexxej tal-<a href="/w/index.php?title=Partit_Demokratiku_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partit Demokratiku tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Partit Demokratiku tas-Serbja</a>. </p><p>Il-<a href="/w/index.php?title=President_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="President tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">president attwali tas-Serbja</a> huwa <a href="/w/index.php?title=Boris_Tadi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boris Tadić (il-paġna ma teżistix)">Boris Tadić</a>, mexxej tal-<a href="/w/index.php?title=Partit_Demokratiku_(Serbja)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partit Demokratiku (Serbja) (il-paġna ma teżistix)">Partit Demokratiku</a> (DS). Hu ġie elett bi 53% tal-voti fit-tieni ċiklu ta’ <a href="/w/index.php?title=Elezzjonijiet_presidenzjali_Serbi,_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elezzjonijiet presidenzjali Serbi, 2004 (il-paġna ma teżistix)">l-elezzjonijiet presidenzjali Serbi</a> li saru fis-27 ta' Ġunju 2004, wara ħafna elezzjonjiet bla suċċess sa mill-<a href="/w/index.php?title=2002&action=edit&redlink=1" class="new" title="2002 (il-paġna ma teżistix)">2002</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tqassim_Amministrattiv">Tqassim Amministrattiv</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=12" title="Editja s-sezzjoni: Tqassim Amministrattiv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Tqassim Amministrattiv"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Biex tapprofondixxi, ara l-artiklu: <a href="/w/index.php?title=Sottodivi%C5%BCjonijiet_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sottodiviżjonijiet tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Sottodiviżjonijiet tas-Serbja</a></i>.</dd></dl> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:Srbija_okruzi.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mt/thumb/1/1a/Srbija_okruzi.png/150px-Srbija_okruzi.png" decoding="async" width="150" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mt/thumb/1/1a/Srbija_okruzi.png/225px-Srbija_okruzi.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/mt/thumb/1/1a/Srbija_okruzi.png/300px-Srbija_okruzi.png 2x" data-file-width="493" data-file-height="599" /></a><figcaption>Mappa politika tas-Serbja</figcaption></figure> <p>Is-Serbja hija maqsuma f’29 distrett (5 minnhom qegħdin fil-<a href="/wiki/Kosovo" title="Kosovo">Kosovo</a>, li attwalment hi amministrata mill-<a href="/wiki/%C4%A0nus_Mag%C4%A7quda" title="Ġnus Magħquda">ĠM</a>) u l-<a href="/w/index.php?title=Belt_ta%E2%80%99_Belgrad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belt ta’ Belgrad (il-paġna ma teżistix)">Belt ta’ Belgrad</a>. Id-distretti huma maqsuma f’108 muniċipalitajiet. Is-Serbja għandha żewġ provinċji awtonomi: fin-nofsinhar hemm il-<a href="/w/index.php?title=Kosovo_u_Meto%C4%A7ija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kosovo u Metoħija (il-paġna ma teżistix)">Kosovo u Metoħija</a> bi 30 muniċipalità, u fit-tramuntana hemm <a href="/wiki/Vojvodja" title="Vojvodja">Vojvodina</a> b’46 muniċipalità. </p><p>Il-parti tas-Serbja li ma tinsabx la fil-Kosovo u lanqas fil-Vojvodina hija msejjħa is-<a href="/w/index.php?title=Serbja_%C4%8Aentrali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbja Ċentrali (il-paġna ma teżistix)">Serbja Ċentrali</a>. Is-Serbja Ċentrali mhijiex taqsima amministrattiva, bħaż-żewġ provinċji awtonomi , u m’għandhiex gvern reġjonali tagħha. Fl-era Jugożlava din il-parti bidet tissejjaħ, bis-<a href="/w/index.php?title=Serbo-Kroat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbo-Kroat (il-paġna ma teżistix)">Serbo-Kroat</a> "uža Srbija" li tfisser litteralment "Serbja d-dejqa". Din hija biss tifsira ġeografika mingħajr l-ebda implikazzjonijiet politiċi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Organizzazzjoni_territorjali">Organizzazzjoni territorjali</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=13" title="Editja s-sezzjoni: Organizzazzjoni territorjali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Organizzazzjoni territorjali"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hemm 29 distrett fis-Serbja (7 fil-Vojvodina, 8 fis-Šumadija u s-Serbja tal-Punent, 9 fin-Nofsinhar u l-Lvant tas-Serbja u 5 fil-Kosovo. L-unika parti tas-Serbja li mhix parti minn ebda distrett huwa t-territorju li jappartjeni lill-Belt ta’ Belgrad. , li għandha status speċjali simili ħafna għal dak ta’ distrett. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adeżjoni_fl-Unjoni_Ewropea"><span id="Ade.C5.BCjoni_fl-Unjoni_Ewropea"></span>Adeżjoni fl-Unjoni Ewropea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=14" title="Editja s-sezzjoni: Adeżjoni fl-Unjoni Ewropea" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Adeżjoni fl-Unjoni Ewropea"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>2012 - status ta' kandidat għall-UE</dt></dl> <p>L-applikazzjoni tas-Serbja għas-sħubija fl-UE ġiet ippreżentata fid-19 ta' Diċembru 2009. </p><p>Fil-laqgħa tiegħu tal-25 ta' Ottubru 2010, il-Kunsill stieden lill-Kummissjoni biex tippreżenta lill-Kunsill l-opinjoni tagħha dwar l-applikazzjoni tas-Serbja. </p><p>Fit-12 ta' Ottubru 2011, il-<a href="/wiki/Kummissjoni_Ewropea" title="Kummissjoni Ewropea">Kummissjoni Ewropea</a> tat opinjoni pożittiva u rrakkomandat li s-Serbja tingħata l-istatus ta' pajjiż kandidat. </p><p>Fid-9 ta' Diċembru 2011, il-<a href="/w/index.php?title=Kunsill_Ewropew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunsill Ewropew (il-paġna ma teżistix)">Kunsill Ewropew</a> talab lill-Kunsill biex jeżamina u jikkonferma li s-Serbja kienet kompliet turi impenn u tikseb aktar progress f'għadd ta' oqsma. Il-Kunsill imbagħad intalab jieħu deċiżjoni fi Frar 2012 dwar l-għoti ta' status ta' kandidat lis-Serbja, sabiex tiġi kkonfermata mil-laqgħa tal-Kunsill Ewropew ta' Marzu 2012. </p><p>Fl-1 ta' Marzu 2012, il-<a href="/w/index.php?title=Kunsill_Ewropew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunsill Ewropew (il-paġna ma teżistix)">Kunsill Ewropew</a> ta lis-Serbja l-istatus ta' pajjiż kandidat. </p> <dl><dt>Jannar 2014 - bidu tan-negozjati tal-adeżjoni</dt></dl> <p>Fis-27 u t-28 ta' Ġunju 2013, il-<a href="/w/index.php?title=Kunsill_Ewropew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunsill Ewropew (il-paġna ma teżistix)">Kunsill Ewropew</a> qabel li jibda <a href="/w/index.php?title=Negozjati_tal-ade%C5%BCjoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Negozjati tal-adeżjoni (il-paġna ma teżistix)">negozjati tal-adeżjoni</a> mas-Serbja mhux aktar tard minn Jannar 2014. </p><p>Fit-22 ta' Lulju 2013, il-Kunsill adotta deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni dwar il-konklużjoni tal-Ftehim ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni bejn l-UE u l-istati membri tagħha, u r-Repubblika tas-Serbja. Il-ftehim daħal fis-seħħ fl-1 ta' Settembru 2013. </p><p>Il-Kunsill qabel dwar qafas għan-negozjati mas-Serbja fis-17 ta' Diċembru 2013. </p> <dl><dt>Laqgħat tal-Konferenza dwar l-Adeżjoni</dt></dl> <p>Fil-21 ta' Jannar 2014, l-ewwel laqgħa tal-Konferenza mas-Serbja dwar l-Adeżjoni fil-livell ministerjali fetħet in-negozjati tal-adeżjoni. Minn dakinhar, saru għaxar laqgħat tal-Konferenza dwar l-Adeżjoni fil-livell ministerjali fi <a href="/wiki/Brussell" title="Brussell">Brussell</a>. </p><p>Minn total ta' 35 kapitolu ta' negozjar, issa nfetħu17-il kapitolu għan-negozjati, li minnhom diġà ngħalqu żewġ kapitoli proviżorjament. Ser jiġu ppjanati aktar Konferenzi dwar l-Adeżjoni, kif xieraq, sabiex il-proċess jitmexxa 'l quddiem fit-tieni nofs tal-2019. </p><p>Fit-18 ta' Ġunju 2019 il-Kunsill Affarijiet Ġenerali adotta konklużjonijiet dwar it-tkabbir u l-proċess ta' stabbilizzazzjoni u ta' assoċjazzjoni, li jkopru s-Serbja. Fl-20 ta' Ġunju 2019 il-Kunsill Ewropew approva l-konklużjonijiet. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografija">Demografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=15" title="Editja s-sezzjoni: Demografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Demografija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Biex tapprofondixxi, ara l-artiklu: <a href="/w/index.php?title=Demografija_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demografija tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Demografija tas-Serbja</a></i>.</dd></dl> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:Slovaci_u_Srbiji.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mt/thumb/b/b7/Slovaci_u_Srbiji.jpg/175px-Slovaci_u_Srbiji.jpg" decoding="async" width="175" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/mt/thumb/b/b7/Slovaci_u_Srbiji.jpg/263px-Slovaci_u_Srbiji.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/mt/thumb/b/b7/Slovaci_u_Srbiji.jpg/350px-Slovaci_u_Srbiji.jpg 2x" data-file-width="353" data-file-height="599" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Slovakki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovakki (il-paġna ma teżistix)">Slovakki</a> fis-Serbja waqt żifna tradizzjonali</figcaption></figure> <p>Is-Serbja hija mgħammra l-aktar mis-<a href="/w/index.php?title=Serbi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbi (il-paġna ma teżistix)">Serbi</a>. <a href="/w/index.php?title=Minoranza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minoranza (il-paġna ma teżistix)">Minoranzi</a> jinkludu l-<a href="/w/index.php?title=Albani%C5%BCi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albaniżi (il-paġna ma teżistix)">Albaniżi</a> (li huma fil-maġġoranza fil-provinċja tal-<a href="/w/index.php?title=Kosovo-Meto%C4%A7ija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kosovo-Metoħija (il-paġna ma teżistix)">Kosovo-Metoħija</a>), l-<a href="/w/index.php?title=Ungeri%C5%BCi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ungeriżi (il-paġna ma teżistix)">Ungeriżi</a>, il-<a href="/w/index.php?title=Bosnija%C4%8Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bosnijaċi (il-paġna ma teżistix)">Bosnijaċi</a>, r-<a href="/w/index.php?title=Roma_(poplu)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roma (poplu) (il-paġna ma teżistix)">Roma</a>, l-<a href="/w/index.php?title=Kroati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kroati (il-paġna ma teżistix)">Kroati</a>, is-<a href="/w/index.php?title=Slovakki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovakki (il-paġna ma teżistix)">Slovakki</a>, l-<a href="/w/index.php?title=Bulgari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulgari (il-paġna ma teżistix)">Bulgari</a>, r-<a href="/w/index.php?title=Rumeni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rumeni (il-paġna ma teżistix)">Rumeni</a>, eċċ. Is-Serbja hija magħmula minn tlett territorji: il- provinċja tal-<a href="/w/index.php?title=Kosovo-Meto%C4%A7ija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kosovo-Metoħija (il-paġna ma teżistix)">Kosovo-Metoħija</a>, provinċja tal-<a href="/w/index.php?title=Vojvodina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojvodina (il-paġna ma teżistix)">Vojvodina</a> u s-<a href="/w/index.php?title=Serbja_%C4%8Aentrali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbja Ċentrali (il-paġna ma teżistix)">Serbja Ċentrali</a> (<a href="/w/index.php?title=Ilsien_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilsien Serb (il-paġna ma teżistix)">Serb</a> <a href="/w/index.php?title=%C4%8Airilliku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ċirilliku (il-paġna ma teżistix)">Ċirilliku</a>: Централна Србија, <a href="/w/index.php?title=Ilsien_Serb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilsien Serb (il-paġna ma teżistix)">Serb</a> <a href="/w/index.php?title=Alfabett_Latin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabett Latin (il-paġna ma teżistix)">Latin</a>: Centralna Srbija. Iż-żewġ provinċji huma etnikament diversi. Dan ġej mill-fatt li l-pajjiż ġie magħmul minn partijiet li kienu jiffurmaw parti, fin-nofsinhar, mill-<a href="/wiki/Imperu_Ottoman" title="Imperu Ottoman">Imperu Ottoman</a> <a href="/w/index.php?title=Musulman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musulman (il-paġna ma teżistix)">Musulman</a> u fit-tramuntana mill-<a href="/w/index.php?title=Imperu_Asbur%C4%A1iku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperu Asburġiku (il-paġna ma teżistix)">Imperu Asburġiku</a> <a href="/w/index.php?title=Kattoliku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kattoliku (il-paġna ma teżistix)">Kattoliku</a>. </p><p>Il-provinċja ta' fuq tal-<a href="/w/index.php?title=Vojvodina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojvodina (il-paġna ma teżistix)">Vojvodina</a> hija l-aktar parti żviluppata tal-pajjiż f’termini ta’ saħħa ekonomika. Bħall-<a href="/w/index.php?title=Eks-Jugo%C5%BClavja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eks-Jugożlavja (il-paġna ma teżistix)">eks-repubbliki Jugożlavi</a> tas-<a href="/wiki/Slovenja" title="Slovenja">Slovenja</a>, <a href="/wiki/Kroazja" title="Kroazja">Kroazja</a> u l-<a href="/wiki/Bosnja-%C4%A6erzegovina" class="mw-redirect" title="Bosnja-Ħerzegovina">Bosnja-Ħerzegovina</a>, Vojvodina kienet parti mill-amministrazzjoni tal-<a href="/w/index.php?title=Awstrija-Ungerija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Awstrija-Ungerija (il-paġna ma teżistix)">Awstrija-Ungerija</a> qabel l-Ewwel Gwerra Dinjija. Il-Vojvodina hija waħda mill-aktar territorji etnikament diversi fl-Ewropa b’aktar minn 25 komunità nazzjonali differenti. Skont l-aħħar ċensiment (2002), din il-provinċja għandha popolazzjoni ta’ 2 miljuni, li minnhom: 65% huma Serbi, 14.3% huma Ungeriżi, 2.79% huma Slovakki, 2.78% huma Kroati, 2.71% mhux dikjarati, 2.45% <a href="/w/index.php?title=Jugo%C5%BClavi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jugożlavi (il-paġna ma teżistix)">Jugożlavi</a>, 1.75% <a href="/w/index.php?title=Montenegrini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montenegrini (il-paġna ma teżistix)">Montenegrini</a>, 1.50% Rumeni, 1.43% Roma, 0.97% <a href="/w/index.php?title=Bunjevci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bunjevci (il-paġna ma teżistix)">Bunjevci</a>, 0.77% <a href="/w/index.php?title=Pannonian_Rusyns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pannonian Rusyns (il-paġna ma teżistix)">Ruteni</a>, 0.58% <a href="/w/index.php?title=Ma%C4%8Bedonjani_(grupp_etniku)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maċedonjani (grupp etniku) (il-paġna ma teżistix)">Maċedonjani</a>, 0.50% affiljazzjoni reġjonali, 0.23% <a href="/w/index.php?title=Ukraini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukraini (il-paġna ma teżistix)">Ukraini</a>, oħrajn (<a href="/w/index.php?title=Albani%C5%BCi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albaniżi (il-paġna ma teżistix)">Albaniżi</a>, <a href="/w/index.php?title=Sloveni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sloveni (il-paġna ma teżistix)">Sloveni</a>, <a href="/w/index.php?title=%C4%A0ens_%C4%A0ermani%C5%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ġens Ġermaniż (il-paġna ma teżistix)">Ġermaniżi</a>, <a href="/w/index.php?title=Pollakki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pollakki (il-paġna ma teżistix)">Pollakki</a>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8Aini%C5%BCi_%C4%A6an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ċiniżi Ħan (il-paġna ma teżistix)">Ċiniżi</a> eċċ). </p><p><br /> </p> <dl><dt>Statistika tal-popolazzjoni tas-Serbja (Mejju 2005)</dt> <dd></dd></dl> <ul><li>Serbja (total): 9,396,411 <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vojvodina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojvodina (il-paġna ma teżistix)">Vojvodina</a>: 2,116,725</li> <li><a href="/w/index.php?title=Serbja_%C4%8Aentrali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbja Ċentrali (il-paġna ma teżistix)">Serbja Ċentrali</a>: 5,479,686</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kosovo-Meto%C4%A7ija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kosovo-Metoħija (il-paġna ma teżistix)">Kosovo-Metoħija</a>: 1,800,000</li></ul></li></ul> <p>Il-proġezzjonijiet demografiċi tal-popolazzjoni futura tas-Serbja jbassru li fl-2030, il-popolazzjoni tas-Serbja ħa tkun magħmula minn 7,200,000 Albaniż u 6,300,000 Serb. Il-proġezzjonijiet huma bbażati fuq il-fatt li l-popolazzjoni etnika Albaniża fis-Serbja tirdoppja kull 20 sena (fl-1961 kien hemm 646,000 Albaniż waqt li fl-1981 kien hemm 1,226,000), waqt li l-popolazzjoni etnika Serba tibqa madwar 6,000,000 (6,016,000 Serb fl-1971, 6,352,000 Serb fl-2002). Il-ftit żieda fil-popolazzjoni Serba hija attribwita lid-dħul ta’ rifuġjati Serbi mill-<a href="/wiki/Bosnja-%C4%A6erzegovina" class="mw-redirect" title="Bosnja-Ħerzegovina">Bosnja-Ħerzegovina</a> u l-<a href="/wiki/Kroazja" title="Kroazja">Kroazja</a> fl-1990 minħabba l-<a href="/w/index.php?title=Gwerer_Jugo%C5%BClavi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwerer Jugożlavi (il-paġna ma teżistix)">Gwerer Jugożlavi</a> aktar milli riżultat ta’ xi tkabbir naturali tal-popolazzjoni. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomija">Ekonomija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=16" title="Editja s-sezzjoni: Ekonomija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Ekonomija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Biex tapprofondixxi, ara l-artiklu: <a href="/w/index.php?title=Ekonomija_tas-Serbja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ekonomija tas-Serbja (il-paġna ma teżistix)">Ekonomija tas-Serbja</a></i>.</dd></dl> <dl><dt>GDP u tkabbir</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" class="toccolours" style="align: left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #7f7f7f; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"> <tbody><tr> <th style="background: #efefef; border-bottom: 2px solid gray;">Prodott Gross Domestiku </th></tr> <tr> <td><b>Real GDP (PPP):</b> <p>$41.15 biljun (2005 est.) (Sors: CIA <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20060809170751/https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sr.html#Econ">[1]</a>) </p><p>$43.46 biljun (2005 est.; għall-eks Serbja u Montenegro) (Sors: IMF <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2005/02/data/dbcoutm.cfm?SD=2005&ED=2005&R1=1&R2=1&CS=3&SS=2&OS=C&DD=0&OUT=1&C=965&S=NGDPD-NGDPDPC-PPPWGT-PPPPC&CMP=0&x=57&y=14">[2]</a>) </p> </td></tr> <tr> <td><b>Real GDP <a href="/w/index.php?title=Per_kapita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Per kapita (il-paġna ma teżistix)">per kapita</a> (PPP):</b> <p>$4,400 (2005 est.) (Sors: CIA <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20060809170751/https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sr.html#Econ">[3]</a>) </p><p>$5,203 (2005 est.; għall-eks Serbja u Montenegro) (Sors: IMF <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2005/02/data/dbcoutm.cfm?SD=2005&ED=2005&R1=1&R2=1&CS=3&SS=2&OS=C&DD=0&OUT=1&C=965&S=NGDPD-NGDPDPC-PPPWGT-PPPPC&CMP=0&x=57&y=14">[4]</a>) </p> </td></tr> <tr> <td><b>Real GDP (rata ta' kambju):</b> <p>$19.19 biljun (2005 est.; mingħajr il-Kosovo) (Sors: CIA <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20060809170751/https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sr.html#Econ">[5]</a>) </p><p>$26.59 biljun (2005 est.; għall-eks Serbja u Montenegro) (Sors: IMF <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2005/02/data/dbcoutm.cfm?SD=2005&ED=2005&R1=1&R2=1&CS=3&SS=2&OS=C&DD=0&OUT=1&C=965&S=NGDPD-NGDPDPC-PPPWGT-PPPPC&CMP=0&x=57&y=14">[6]</a>) </p> </td></tr> <tr> <td><b>Real GDP <a href="/w/index.php?title=Per_kapita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Per kapita (il-paġna ma teżistix)">per kapita</a> (rata ta' kambju):</b> <p>$3183.76 (2005 est.; għall-eks Serbja u Montenegro) (Sors: IMF <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2005/02/data/dbcoutm.cfm?SD=2005&ED=2005&R1=1&R2=1&CS=3&SS=2&OS=C&DD=0&OUT=1&C=965&S=NGDPD-NGDPDPC-PPPWGT-PPPPC&CMP=0&x=57&y=14">[7]</a>) </p> </td></tr> <tr> <td><b>Real GDP rata ta’ tkabbir (2005):</b> <p>5.9% (2005 est.; mingħajr il-Kosovo) (Sors: CIA <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20060809170751/https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sr.html#Econ">[8]</a>) </p> </td></tr></tbody></table></dd></dl> <dl><dd><table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" class="toccolours" style="align: left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #7f7f7f; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"> <tbody><tr> <th style="background: #efefef; border-bottom: 2px solid gray;">Statistika oħra </th></tr> <tr> <td><b>Rata ta’ tkabbir ta’ produzzjoni Industrijali:</b> 7.1% (2004), 1.3% (2005) </td></tr> <tr> <td><b>Rata tal-qgħad:</b> 20.0% (2005) (31.6% with Kosovo) </td></tr> <tr> <td><b>Inflazzjoni:</b> 15.5% (2005) </td></tr> <tr> <td><b>Dejn Barrani:</b> $15.43 Biljun (2005) </td></tr> <tr> <td><b>FDI (2005):</b> $1 481 Miljun (Source: NBS <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20050608010900/http://www.nbs.yu/">[9]</a>) </td></tr> </tbody></table></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ħoloq_esterni"><span id=".C4.A6oloq_esterni"></span>Ħoloq esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=17" title="Editja s-sezzjoni: Ħoloq esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Ħoloq esterni"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.b92.net">B92</a> Aħbarijiet</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081113033015/http://www.blic.co.yu/">Blic</a> Gazzetta</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081015013900/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ri.html">CIA World Factbook profile on Serbia</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081026035718/http://www.glas-javnosti.co.yu/">Glas Javnosti</a> Gazzetta</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.krstarica.com">Krstarica</a> Web Portal</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070904085405/http://www.rastko.org.yu/">Foundation Rastko</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.serbianunity.net">Serbian Unity Congress</a></li></ul> <ul><li>Michael Boro Petrovich, <i>The History of Modern Serbia 1804-1918</i>, 2 vols. I-II, Harcourt Brace Jovanovich, New York 1976.</li> <li>Stevan K. Pavlowitch, (2002). <i>Serbia: the History behind the Name</i>, London: C. Hurst & Co. Publishers. <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:SorsiKotba/9781850654766" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-85065-476-6</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_T._Batakovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan T. Bataković (il-paġna ma teżistix)">Dušan T. Bataković</a>, <i>Histoire du peuple serbe</i>, (sous la direction de) D. T. Bataković, L'Age d'Homme, Lausanne 2005.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_T._Batakovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan T. Bataković (il-paġna ma teżistix)">Dušan T. Bataković</a>, <i>The Kosovo Chronicles</i>, Plato Books, Belgrade 1992.</li> <li><i>The Serbs and Their National Interest</i>, N. Von Ragenfeld-Feldman & D. T. Bataković (eds.), SUC, San Francisco & Belgrade 1997</li> <li><i>Kosovo and Metohija. Living in the Enclave</i>, D. T. Bataković (ed.), Institute for Balkan Studies, SASA, Belgrade 2007.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_T._Batakovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan T. Bataković (il-paġna ma teżistix)">Dušan T. Bataković</a>, Kosovo. <i>Un conflit sans fin ?</i>, Lausanne, L`Age d`Homme 2008.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_T._Batakovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan T. Bataković (il-paġna ma teżistix)">Dušan T. Bataković</a>, <i>Serbia’s Kosovo Drama. A Historical Perspective</i>, Čigoja Štampa, Belgrade 2012.</li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenzi">Referenzi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Serbja&veaction=edit&section=18" title="Editja s-sezzjoni: Referenzi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Serbja&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Referenzi"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r272200">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-KSH-1"><b><a href="#cite_ref-KSH_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCensus.gov" class="citation web cs1">Census.gov. U.S. Department of Commerce <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/population/international/data/countryrank/rank.php">http://www.census.gov/population/international/data/countryrank/rank.php</a><span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2013-05-09</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.pub=U.S.+Department+of+Commerce&rft.au=Census.gov&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fpopulation%2Finternational%2Fdata%2Fcountryrank%2Frank.php&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ASerbja" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|archiveurl=</code> injorat (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|date=</code> injorat (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|author=</code> injorat (forsi ridt tuża <code class="cs1-code">|awtur=</code> minflok) (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored_suggest" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|publisher=</code> injorat (forsi ridt tuża <code class="cs1-code">|pubblikatur=</code> minflok) (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored_suggest" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|title=</code> injorat (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|archivedate=</code> injorat (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|accessdate=</code> injorat (forsi ridt tuża <code class="cs1-code">|data-aċċess=</code> minflok) (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored_suggest" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|title=</code> nieqes jew vojt (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#citation_missing_title" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r256707">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-imf2-2">^ <a href="#cite_ref-imf2_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf2_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf2_2-2"><sup><i><b>ċ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf2_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFInternational_Monetary_Fund" class="citation web cs1">International Monetary Fund (ed.). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?sy=2008&ey=2015&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=942&s=NGDP_R%2CNGDP_RPCH%2CNGDP%2CNGDPD%2CNGDP_D%2CNGDPRPC%2CNGDPPC%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CPPPSH%2CPPPEX%2CPCPI%2CPCPIPCH%2CPCPIE%2CPCPIEPCH%2CLP%2CBCA%2CBCA_NGDPD&grp=0&a=&pr.x=46&pr.y=6">"Serbja"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Serbja&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2010%2F01%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fsy%3D2008%26ey%3D2015%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D942%26s%3DNGDP_R%252CNGDP_RPCH%252CNGDP%252CNGDPD%252CNGDP_D%252CNGDPRPC%252CNGDPPC%252CNGDPDPC%252CPPPGDP%252CPPPPC%252CPPPSH%252CPPPEX%252CPCPI%252CPCPIPCH%252CPCPIE%252CPCPIEPCH%252CLP%252CBCA%252CBCA_NGDPD%26grp%3D0%26a%3D%26pr.x%3D46%26pr.y%3D6&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ASerbja" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|aċċessdata=</code> injorat (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707" /></span> </li> <li id="cite_note-HDI-3"><b><a href="#cite_ref-HDI_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFNazzjonijiet_Uniti" class="citation web cs1">Nazzjonijiet Uniti, ed. (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2013_EN_Table1.pdf">"Human Development Report 2013"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Human+Development+Report+2013&rft_id=http%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fen%2Fmedia%2FHDR_2013_EN_Table1.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ASerbja" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Parametru mhux magħruf <code class="cs1-code">|aċċessdata=</code> injorat (<a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:%C5%BBbalji_CS1#parameter_ignored" class="mw-redirect" title="Għajnuna:Żbalji CS1">għajnuna</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707" /></span> </li> </ol></div></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.consilium.europa.eu/mt/policies/enlargement/serbia/">Serbija</a>, Kunsill tal-Unjoni Ewropea</li></ul> <p><br /> </p> <div style="clear:both;"></div> <table class="navbox noprint collapsible autocollapse nowraplinks" style="border-top: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; margin:auto; background:white;background:white;"><tbody><tr><th colspan="3" style="text-align:center;width:100%;"><div style="float:left; width:6em; vertical-align:middle; text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;border:none;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/Mudell:Ewropa" title="Mudell:Ewropa"><span title="Ara dan il-mudell" style=";border:none;">a</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Diskussjoni_mudell:Ewropa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diskussjoni mudell:Ewropa (il-paġna ma teżistix)"><span title="Diskussjoni fuq dan il-mudell" style=";border:none;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Mudell:Ewropa&action=edit"><span title="Immodifika dan il-mudell" style=";border:none;;">m</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Pajji%C5%BCi_tad-dinja" title="Pajjiżi tad-dinja">Pajjiżi</a> fl-<a href="/wiki/Ewropa" title="Ewropa">Ewropa</a></span></th> </tr><tr><th class="" style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;">Stati sovrani</th><td colspan="1" class="hlist" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;"> <div> <p><a href="/wiki/Albanija" title="Albanija">Albanija</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Armenja" title="Armenja">Armenja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Awstrija" title="Awstrija">Awstrija</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/A%C5%BCerbaj%C4%A1an" title="Ażerbajġan">Ażerbajġan</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Bel%C4%A1ju" title="Belġju">Belġju</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Belarussja" title="Belarussja">Belarussja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Bo%C5%BCnija-%C4%A6erzegovina" class="mw-redirect" title="Bożnija-Ħerzegovina">Bożnija-Ħerzegovina</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Bulgarija" title="Bulgarija">Bulgarija</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%C4%8Aekja" title="Ċekja">Ċekja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%C4%8Aipru" title="Ċipru">Ċipru</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Danimarka" title="Danimarka">Danimarka</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Estonja" title="Estonja">Estonja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Finlandja" title="Finlandja">Finlandja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Franza" title="Franza">Franza</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Georgia" class="mw-redirect" title="Georgia">Georgia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%C4%A0ermanja" title="Ġermanja">Ġermanja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gre%C4%8Bja" title="Greċja">Greċja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Repubblika_tal-Irlanda" title="Repubblika tal-Irlanda">Irlanda</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Italja" title="Italja">Italja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/I%C5%BClanda" title="Iżlanda">Iżlanda</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ka%C5%BCakistan" title="Każakistan">Każakistan</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kroazja" title="Kroazja">Kroazja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Latvja" title="Latvja">Latvja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Litwanja" title="Litwanja">Litwanja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lussemburgu" title="Lussemburgu">Lussemburgu</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Repubblika_tal-Ma%C4%8Bedonja_ta%27_Fuq" title="Repubblika tal-Maċedonja ta' Fuq">Maċedonja ta' Fuq</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Monaco" class="mw-redirect" title="Monaco">Monaco</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Norve%C4%A1ja" title="Norveġja">Norveġja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pajji%C5%BCi_l-Baxxi" title="Pajjiżi l-Baxxi">Pajjiżi l-Baxxi</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Polonja" title="Polonja">Polonja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Portugall" title="Portugall">Portugall</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Renju_Unit" title="Renju Unit">Renju Unit</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Rumanija" title="Rumanija">Rumanija</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Russja" title="Russja">Russja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/San_Marino" title="San Marino">San Marino</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a class="mw-selflink selflink">Serbja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Slovakkja" title="Slovakkja">Slovakkja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Slovenja" title="Slovenja">Slovenja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Spanja" title="Spanja">Spanja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Turkija" title="Turkija">Turkija</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ukrajna" title="Ukrajna">Ukrajna</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ungerija" title="Ungerija">Ungerija</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Belt_tal-Vatikan" title="Belt tal-Vatikan">Vatikan</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%C5%BBvezja" title="Żvezja">Żvezja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/%C5%BBvizzera" title="Żvizzera">Żvizzera</a> </p> </div></td><td rowspan="2" style="vertical-align:middle; padding-left:7px; width:0%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Europe_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/70px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="70" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/105px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/140px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></td> </tr><tr><th class="" style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;">Stati b'rikonoxximent limitat</th><td colspan="1" class="hlist" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;background:#f7f7f7;"> <div> <p><a href="/wiki/Abka%C5%BCja" title="Abkażja">Abkażja</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kosovo" title="Kosovo">Kosovo</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Nagorno-Karabakh" title="Nagorno-Karabakh">Nagorno-Karabakh</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ossezja_t%27Isfel" title="Ossezja t'Isfel">Ossezja t'Isfel</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Repubblika_Torka_tat-Tramuntana_ta%27_%C4%8Aipru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repubblika Torka tat-Tramuntana ta' Ċipru (il-paġna ma teżistix)">Repubblika Torka tat-Tramuntana ta' Ċipru</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Transnistrija" title="Transnistrija">Transnistrija</a> </p> </div></td> </tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Miksub minn "<a dir="ltr" href="https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Serbja&oldid=316368">https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Serbja&oldid=316368</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Kategoriji" title="Speċjali:Kategoriji">Kategoriji</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Serbja" title="Kategorija:Serbja">Serbja</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Repubbliki" title="Kategorija:Repubbliki">Repubbliki</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Pajji%C5%BCi_interkju%C5%BCi" title="Kategorija:Pajjiżi interkjużi">Pajjiżi interkjużi</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Pajji%C5%BCi_stabbiliti_fl-2006" title="Kategorija:Pajjiżi stabbiliti fl-2006">Pajjiżi stabbiliti fl-2006</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategoriji moħbija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="Kategorija:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Pa%C4%A1ni_b%27%C4%8Bitazzjonijiet_li_ju%C5%BCaw_parametri_mhux_mag%C4%A7rufa" title="Kategorija:Paġni b'ċitazzjonijiet li jużaw parametri mhux magħrufa">Paġni b'ċitazzjonijiet li jużaw parametri mhux magħrufa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Pa%C4%A1ni_b%27%C4%8Bitazzjonijiet_ming%C4%A7ajr_titlu" title="Kategorija:Paġni b'ċitazzjonijiet mingħajr titlu">Paġni b'ċitazzjonijiet mingħajr titlu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Pa%C4%A1ni_b%27%C4%8Bitazzjonijiet_li_g%C4%A7andhom_URLs_ming%C4%A7ajr_titlu" title="Kategorija:Paġni b'ċitazzjonijiet li għandhom URLs mingħajr titlu">Paġni b'ċitazzjonijiet li għandhom URLs mingħajr titlu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Pa%C4%A1ni_li_ju%C5%BCaw_%C4%A7oloq_ma%C4%A1i%C4%8Bi_tal-ISBN" title="Kategorija:Paġni li jużaw ħoloq maġiċi tal-ISBN">Paġni li jużaw ħoloq maġiċi tal-ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> L-aħħar bidla fuq il-paġna: 16:47, 18 Ottubru 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">It-test huwa disponibbli taħt il-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Liċenzja Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; jistgħu japplikaw xi kundizzjonijiet oħra. Ara l-<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">kundizzjonijiet tal-użu</a> għal aktar dettalji.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politika dwar il-privatezza</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:Dwar">Dwar il-Wikipedija</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:%C4%8Aa%C4%A7da_%C4%A1enerali">Ċaħdiet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Żviluppaturi</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stqarrija dwar il-cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Serbja&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Verżjoni għall-mowbajl</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Fittex</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Fittex fis-sit: Wikipedija"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speċjali:Fittex"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Fittex</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Kontenut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aħbi jew uri l-werrej" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aħbi jew uri l-werrej</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Serbja</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>274 lingwi</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Żid diskussjoni</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-667f57665-8g4tl","wgBackendResponseTime":219,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.247","walltime":"0.321","ppvisitednodes":{"value":2374,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":61417,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":23449,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21979,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 211.002 1 -total"," 54.79% 115.602 1 Mudell:Referenzi"," 45.45% 95.909 3 Mudell:Ċita_web"," 21.25% 44.839 1 Mudell:Infobox_Pajjiż"," 14.18% 29.914 1 Mudell:Ewropa"," 13.10% 27.641 1 Mudell:Navbox"," 11.23% 23.703 1 Mudell:Coord"," 10.11% 21.334 1 Mudell:Navbox/core"," 9.77% 20.606 1 Mudell:Coord/display/inline"," 8.17% 17.229 1 Mudell:Coord/input/dm"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.063","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2421235,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-65f6f8bc65-x85m4","timestamp":"20250226104203","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Serbja","url":"https:\/\/mt.wikipedia.org\/wiki\/Serbja","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q403","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q403","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-08-06T05:58:27Z","dateModified":"2024-10-18T16:47:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/ff\/Flag_of_Serbia.svg","headline":"pajji\u017c fl-Ewropa tax-Xlokk"}</script> </body> </html>