CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 102:1 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/102-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/psalms/102-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Psalm 102:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/101-8.htm" title="Psalm 101:8">◄</a> Psalm 102:1 <a href="../psalms/102-2.htm" title="Psalm 102:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/102-1.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8605.htm" title="Strong's Hebrew 8605: 1) prayer <BR> 1a) prayer <BR> 1b) pray a prayer <BR> 1c) house of prayer <BR> 1d) hear prayer <BR> 1e) in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)">8605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8605.htm" title="Englishman's Hebrew: 8605 -- Occurrence 51 of 77">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תְּ֭פִלָּה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tefillah_8605.htm" title="Te·fil·lah: my prayer -- Occurrence 9 of 17.">tə-p̄il-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">A Prayer</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6041.htm" title="Strong's Hebrew 6041: 1) poor, afflicted, humble, wretched <BR> 1a) poor, needy <BR> 1b) poor and weak <BR> 1c) poor, weak, afflicted, wretched <BR> 1d) humble, lowly">6041</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6041.htm" title="Englishman's Hebrew: 6041 -- Occurrence 41 of 77">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְעָנִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leani_6041.htm" title="le·'a·Ni: of the afflicted -- Occurrence 4 of 6.">lə-‘ā-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the afflicted</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Adjective - masculine singular">Prep-l | Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 2818 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chi_3588.htm" title="chi-: for -- Occurrence 20 of 30.">ḵî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">when</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5848.htm" title="Strong's Hebrew 5848: 1) to turn aside <BR> 1a) (Qal) to turn aside, turn (in order to cover) <BR> 2) to envelop oneself <BR> 2a) (Qal) to envelop oneself, cover <BR> 3) to be feeble, be faint, grow weak <BR> 3a) (Qal) to be feeble, be faint <BR> 3b) (Niphal) to faint <BR> 3c) (Hiphil) to show feebleness <BR> 3d) (Hithpael) to faint, faint away">5848</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5848.htm" title="Englishman's Hebrew: 5848 -- Occurrence 8 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַעֲטֹ֑ף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yaatof_5848.htm" title="ya·'a·Tof;: is overwhelmed -- Occurrence 1 of 2.">ya-‘ă-ṭōp̄;</a></span></td><td class="eng" valign="top">he is overwhelmed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6440.htm" title="Strong's Hebrew 6440: 1) face <BR> 1a) face, faces <BR> 1b) presence, person <BR> 1c) face (of seraphim or cherubim) <BR> 1d) face (of animals) <BR> 1e) face, surface (of ground) <BR> 1f) as adv of loc/temp <BR> 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before <BR> 1g) with prep <BR> 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm" title="Englishman's Hebrew: 6440 -- Occurrence 1547 of 2128">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלִפְנֵ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velifnei_6440.htm" title="ve·lif·Nei: before -- Occurrence 25 of 34.">wə-lip̄-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">and before</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Noun - common plural construct">Conj-w, Prep-l | N-cpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 4130 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְ֝הוָ֗ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: LORD -- Occurrence 4128 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8210.htm" title="Strong's Hebrew 8210: 1) to pour, pour out, spill <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pour, pour out <BR> 1a2) to shed (blood) <BR> 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) <BR> 1b) (Niphal) to be poured out, be shed <BR> 1c) (Pual) to be poured out, be shed <BR> 1d) (Hithpael) <BR> 1d1) to be poured out <BR> 1d2) to pour out oneself">8210</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8210.htm" title="Englishman's Hebrew: 8210 -- Occurrence 49 of 115">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִשְׁפֹּ֥ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yishpoch_8210.htm" title="yish·Poch: out -- Occurrence 8 of 9.">yiš-pōḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Pours out</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7879.htm" title="Strong's Hebrew 7879: 1) meditation, complaint, musing <BR> 1a) plaint, complaint <BR> 1b) following are dubious <BR> 1b1) musing <BR> 1b2) anxiety, trouble <BR> 1b3) talk">7879</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7879.htm" title="Englishman's Hebrew: 7879 -- Occurrence 10 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׂיחֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sicho_7879.htm" title="si·Cho.: his complaint -- Occurrence 2 of 2.">śî-ḥōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">his complaint</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 4131 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְ֭הוָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: LORD -- Occurrence 4129 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8085.htm" title="Strong's Hebrew 8085: v <BR> 1) to hear, listen to, obey <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to hear (perceive by ear) <BR> 1a2) to hear of or concerning <BR> 1a3) to hear (have power to hear) <BR> 1a4) to hear with attention or interest, listen to <BR> 1a5) to understand (language) <BR> 1a6) to hear (of judicial cases) <BR> 1a7) to listen, give heed <BR> 1a7a) to consent, agree <BR> 1a7b) to grant request <BR> 1a8) to listen to, yield to <BR> 1a9) to obey, be obedient <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be heard (of voice or sound) <BR> 1b2) to be heard of <BR> 1b3) to be regarded, be obeyed <BR> 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound <BR> 1d2) to sound aloud (musical term) <BR> 1d3) to make proclamation, summon <BR> 1d4) to cause to be heard <BR> n m <BR> 2) sound">8085</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8085.htm" title="Englishman's Hebrew: 8085 -- Occurrence 696 of 1160">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׁמְעָ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shimah_8085.htm" title="shim·'Ah: Hear -- Occurrence 8 of 10.">šim-‘āh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Hear</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperative - masculine singular :: third person feminine singular">V-Qal-Imp-ms | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8605.htm" title="Strong's Hebrew 8605: 1) prayer <BR> 1a) prayer <BR> 1b) pray a prayer <BR> 1c) house of prayer <BR> 1d) hear prayer <BR> 1e) in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)">8605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8605.htm" title="Englishman's Hebrew: 8605 -- Occurrence 52 of 77">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תְפִלָּתִ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tefillati_8605.htm" title="te·fil·la·Ti;: my prayer -- Occurrence 15 of 20.">ṯə-p̄il-lā-ṯî;</a></span></td><td class="eng" valign="top">my prayer</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7775.htm" title="Strong's Hebrew 7775: 1) cry for help">7775</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7775.htm" title="Englishman's Hebrew: 7775 -- Occurrence 8 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְ֝שַׁוְעָתִ֗י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veshavati_7775.htm" title="ve·shav·'a·Ti,: my cry -- Occurrence 4 of 4.">wə-šaw-‘ā-ṯî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and my cry</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct :: first person common singular">Conj-w | N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 3944 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵלֶ֥יךָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eleicha_413.htm" title="'e·Lei·cha: about -- Occurrence 160 of 226.">’ê-le-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">to You</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 1811 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָבֽוֹא׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tavo_935.htm" title="ta·Vo.: come -- Occurrence 56 of 87.">ṯā-ḇō-w.</a></span></td><td class="eng" valign="top">let come</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V-Qal-Imperf-3fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/psalms/102.htm">Psalm 102:1 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/psalms/102.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/psalms/102.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8605.htm" title="te·fil·lah: my prayer -- 8605: prayer">תְּ֭פִלָּה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6041.htm" title="le·'a·ni: of the afflicted -- 6041: poor, afflicted, humble">לְעָנִ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="chi-: for -- 3588: that, for, when">כִֽי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5848.htm" title="ya·'a·tof;: is overwhelmed -- 5848: to turn aside">יַעֲטֹ֑ף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6440.htm" title="ve·lif·nei: before -- 6440: face, faces">וְלִפְנֵ֥י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְ֝הוָ֗ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8210.htm" title="yish·poch: out -- 8210: to pour out, pour">יִשְׁפֹּ֥ךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7879.htm" title="si·chov.: his complaint -- 7879: complaint, musing">שִׂיחֹֽו׃</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְ֭הוָה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8085.htm" title="shim·'ah: Hear -- 8085: to hear">שִׁמְעָ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8605.htm" title="te·fil·la·ti;: my prayer -- 8605: prayer">תְפִלָּתִ֑י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7775.htm" title="ve·shav·'a·ti: my cry -- 7775: a cry for help">וְ֝שַׁוְעָתִ֗י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="e·lei·cha: about -- 413: to, into, towards">אֵלֶ֥יךָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="ta·vo·v.: come -- 935: to come in, come, go in, go">תָבֹֽוא׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/psalms/102.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8605.htm" title="tphillah (tef-il-law') -- prayer">A Prayer</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6041.htm" title="aniy (aw-nee') -- afflicted, humble, lowly, needy, poor">of the afflicted</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5848.htm" title="ataph (aw-taf') -- cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon">when he is overwhelmed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8210.htm" title="shaphak (shaw-fak') -- cast (up), gush out, pour (out), shed(-der, out), slip">and poureth out</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7879.htm" title="siyach (see'-akh) -- babbling, communication, complaint, meditation, prayer, talk">his complaint</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6440.htm" title="paniym (paw-neem') -- + accept, a-(be-)fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you">before</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8085.htm" title="shama' (shaw-mah') -- X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare">Hear</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8605.htm" title="tphillah (tef-il-law') -- prayer">my prayer</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">O LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7775.htm" title="shav'ah (shav-aw') -- crying">and let my cry</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">come unto thee</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/psalms/102.htm">תהילים 102:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">תְּ֭פִלָּה לְעָנִ֣י כִֽי־יַעֲטֹ֑ף וְלִפְנֵ֥י יְ֝הוָ֗ה יִשְׁפֹּ֥ךְ שִׂיחֹֽו׃ יְ֭הוָה שִׁמְעָ֣ה תְפִלָּתִ֑י וְ֝שַׁוְעָתִ֗י אֵלֶ֥יךָ תָבֹֽוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/psalms/102.htm">תהילים 102:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">תפלה לעני כי־יעטף ולפני יהוה ישפך שיחו׃ יהוה שמעה תפלתי ושועתי אליך תבוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/psalms/102.htm">תהילים 102:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">תפלה לעני כי־יעטף ולפני יהוה ישפך שיחו׃ יהוה שמעה תפלתי ושועתי אליך תבוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/psalms/102.htm">תהילים 102:1 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">תפלה לעני כי יעטף ולפני יהוה ישפך שיחו יהוה שמעה תפלתי ושועתי אליך תבוא׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/102-1.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/102.htm">New American Standard Bible </a></span><br />A Prayer of the Afflicted when he is faint and pours out his complaint before the LORD. Hear my prayer, O LORD! And let my cry for help come to You.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/102.htm">King James Bible</a></span><br /><<A Prayer of the afflicted, when he is overwhelmed, and poureth out his complaint before the LORD.>> Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/102.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />A prayer of an afflicted person who is weak and pours out his lament before the LORD. LORD, hear my prayer; let my cry for help come before You. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">A.M. cir</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/12-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 12:5</span> For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/61-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 61:2</span> From the end of the earth will I cry to you, when my heart is overwhelmed: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/69-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 69:1,2</span> Save me, O God; for the waters are come in to my soul…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/142-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 142:2,3</span> I poured out my complaint before him; I showed before him my trouble…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/143-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 143:4</span> Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/3-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 3:18-20</span> And I said, My strength and my hope is perished from the LORD…</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/14-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 14:33,34</span> And he takes with him Peter and James and John, and began to be sore …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/22-44.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 22:44</span> And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/5-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 5:7</span> Who in the days of his flesh…</a></p><p class="hdg">poureth</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/42-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 42:4</span> When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/62-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 62:8</span> Trust in him at all times; you people, pour out your heart before …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/77-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 77:3</span> I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/142-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 142:2</span> I poured out my complaint before him; I showed before him my trouble.</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/1-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 1:15,16</span> And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful …</a></p><p class="hdg">hear</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/5-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 5:2</span> Listen to the voice of my cry, my King, and my God: for to you will I pray.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/55-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 55:1-5</span> Give ear to my prayer, O God; and hide not yourself from my supplication…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/57-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 57:1-3</span> Be merciful to me, O God, be merciful to me: for my soul trusts in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/130-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 130:1,2</span> Out of the depths have I cried to you, O LORD…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/41-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 41:1,2</span> Blessed is he that considers the poor: the LORD will deliver him …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/143-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 143:7</span> Hear me speedily, O LORD: my spirit fails: hide not your face from …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/145-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 145:19</span> He will fulfill the desire of them that fear him: he also will hear …</a></p><p class="hdg">let my</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/18-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 18:6</span> In my distress I called on the LORD, and cried to my God: he heard …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/2-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 2:23</span> And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/10-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 10:16</span> And they put away the strange gods from among them, and served the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/9-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 9:16</span> To morrow about this time I will send you a man out of the land of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/30-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 30:27</span> Then the priests the Levites arose and blessed the people: and their …</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/3-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 3:8,44</span> Also when I cry and shout, he shuts out my prayer…</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1</a> • <a href="/niv/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 NIV</a> • <a href="/nlt/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 NLT</a> • <a href="/esv/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 ESV</a> • <a href="/nasb/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 NASB</a> • <a href="/kjv/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/102-1.htm">Psalm 102:1 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/101-8.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 101:8"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 101:8" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/102-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 102:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 102:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>