CINXE.COM
Erdapfel — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Erdapfel — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"7cde9414-4e92-43b4-8391-548474f14195","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Erdapfel","wgTitle":"Erdapfel","wgCurRevisionId":214470106,"wgRevisionId":214470106,"wgArticleId":3096532,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article avec une section vide ou incomplète","Article à référence nécessaire","Page avec un oldid invalide","Portail:Nuremberg/Articles liés","Portail:Bavière/Articles liés","Portail:Allemagne/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Cartographie/Articles liés","Portail:Information géographique/Articles liés","Portail:Technologies/Articles liés","Portail:Géographie/Articles liés","Carte du XVe siècle","Globe terrestre", "Œuvre conservée au Germanisches Nationalmuseum"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Erdapfel","wgRelevantArticleId":3096532,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1903450","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Behaims_Erdapfel.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Behaims_Erdapfel.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Erdapfel — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Erdapfel"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Erdapfel"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Erdapfel rootpage-Erdapfel skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Erdapfel" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Erdapfel" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Erdapfel" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Erdapfel" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Martin_Behaim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Martin_Behaim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Martin Behaim</span> </div> </a> <ul id="toc-Martin_Behaim-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genèse_de_l'œuvre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Genèse_de_l'œuvre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Genèse de l'œuvre</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Genèse_de_l'œuvre-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Genèse de l'œuvre</span> </button> <ul id="toc-Genèse_de_l'œuvre-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_commande" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_commande"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>La commande</span> </div> </a> <ul id="toc-La_commande-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_artisans_connus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_artisans_connus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Les artisans connus</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_artisans_connus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_fabrication" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_fabrication"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>La fabrication</span> </div> </a> <ul id="toc-La_fabrication-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Conservation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Conservation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Conservation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conservation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Connaissances_géographiques_transmises_par_ce_globe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Connaissances_géographiques_transmises_par_ce_globe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Connaissances géographiques transmises par ce globe</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Connaissances_géographiques_transmises_par_ce_globe-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Connaissances géographiques transmises par ce globe</span> </button> <ul id="toc-Connaissances_géographiques_transmises_par_ce_globe-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sources_antiques_et_médiévales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sources_antiques_et_médiévales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Sources antiques et médiévales</span> </div> </a> <ul id="toc-Sources_antiques_et_médiévales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Valeur_cartographique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Valeur_cartographique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Valeur cartographique</span> </div> </a> <ul id="toc-Valeur_cartographique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Numérisations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Numérisations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Numérisations</span> </div> </a> <ul id="toc-Numérisations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Erdapfel</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 23 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-23" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">23 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%81%D9%8A%D9%84" title="إردابفيل – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إردابفيل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Behaim%C5%AFv_gl%C3%B3bus" title="Behaimův glóbus – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Behaimův glóbus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Behaim-Globus" title="Behaim-Globus – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Behaim-Globus" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A5%CE%B4%CF%81%CF%8C%CE%B3%CE%B5%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%AD%CF%87%CE%B1%CF%8A%CE%BC" title="Υδρόγειος του Μπέχαϊμ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Υδρόγειος του Μπέχαϊμ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Maa_%C3%95un" title="Maa Õun – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Maa Õun" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A2%D9%BE%D9%81%D9%84" title="اردآپفل – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اردآپفل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%A4%D7%A4%D7%9C" title="ארדאפפל – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ארדאפפל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80" title="Երկրային խնձոր – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Երկրային խնձոր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Behaimo_gaublys" title="Behaimo gaublys – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Behaimo gaublys" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Erdapfel" title="Erdapfel – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Erdapfel" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%8F%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE" title="Земное яблоко – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Земное яблоко" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="แอร์ทอัพเฟิล – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="แอร์ทอัพเฟิล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D1%8F%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BE" title="Земне яблуко – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Земне яблуко" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Martin_Behaims_Erdapfel" title="Martin Behaims Erdapfel – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Martin Behaims Erdapfel" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%9D%E6%B5%B7%E5%A7%86%E5%9C%B0%E7%90%83%E5%84%80" title="貝海姆地球儀 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="貝海姆地球儀" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1903450#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Erdapfel" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Erdapfel" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Erdapfel"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Erdapfel"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Erdapfel" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Erdapfel" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&oldid=214470106" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Erdapfel&id=214470106&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FErdapfel"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrKodu&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FErdapfel"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Erdapfel"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Erdapfel&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Erdapfel" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1903450" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Behaims_Erdapfel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Behaims_Erdapfel.jpg/200px-Behaims_Erdapfel.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Behaims_Erdapfel.jpg/300px-Behaims_Erdapfel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Behaims_Erdapfel.jpg/400px-Behaims_Erdapfel.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a><figcaption>Le globe de Martin Behaim</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Martin_Behaim_1492_Ocean_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Martin_Behaim_1492_Ocean_Map.png/200px-Martin_Behaim_1492_Ocean_Map.png" decoding="async" width="200" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Martin_Behaim_1492_Ocean_Map.png/300px-Martin_Behaim_1492_Ocean_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Martin_Behaim_1492_Ocean_Map.png/400px-Martin_Behaim_1492_Ocean_Map.png 2x" data-file-width="1368" data-file-height="1362" /></a><figcaption>Représentation planisphérique du globe de Behaim</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Martin_Behaim.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Martin_Behaim.jpg" decoding="async" width="128" height="199" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="199" /></a><figcaption>F. W. Wanderer, <i>Martin Behaim avec son globe</i> (1895-1901<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>)</figcaption></figure> <p>L'expression allemande « <i><b>Erdapfel</b></i> » (littéralement « pomme terrestre<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ») ou « <i><b>Martin Behaims Erdapfel</b></i> » (« globe de Martin Behaim ») désigne un <a href="/wiki/Globe_terrestre" title="Globe terrestre">globe terrestre</a> réalisé vers <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a> (date officiellement retenue) par le cartographe <a href="/wiki/Martin_Behaim" title="Martin Behaim">Martin Behaim</a> (1459-1507) avec des légendes en latin. </p><p>C'est le plus ancien globe terrestre conservé de nos jours et une des dernières représentations du monde tel qu'il était connu avant que <a href="/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb">Christophe Colomb</a> atteigne les <a href="/wiki/%C3%8Eles_Cara%C3%AFbes" class="mw-redirect" title="Îles Caraïbes">îles Caraïbes</a> (octobre 1492), au cours de son premier voyage, à l'origine de la <a href="/wiki/D%C3%A9couverte_et_exploration_de_l%27Am%C3%A9rique" title="Découverte et exploration de l'Amérique">découverte</a> du <a href="/wiki/Nouveau_Monde" title="Nouveau Monde">Nouveau Monde</a>. </p><p>Il a été réalisé sur une commande du conseil de la <a href="/wiki/Ville_libre_d%27Empire" title="Ville libre d'Empire">ville libre d'Empire</a> de <a href="/wiki/Nuremberg" title="Nuremberg">Nuremberg</a>, par plusieurs artisans travaillant sous la direction de <a href="/wiki/Martin_Behaim" title="Martin Behaim">Martin Behaim</a>. </p><p>Il s'agit d'une sphère de métal d'un diamètre de 51 cm, aujourd'hui exposé au <a href="/wiki/Germanisches_Nationalmuseum" title="Germanisches Nationalmuseum">Musée national germanique</a> de Nuremberg. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Martin_Behaim">Martin Behaim</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Martin Behaim" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Martin Behaim"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il est issu d'une grande famille de marchands de Nuremberg (son père a été membre du Sénat de la <a href="/wiki/Ville_libre_d%27Empire" title="Ville libre d'Empire">ville</a> de 1461 à sa mort). </p><p>Après des études assez poussées, notamment auprès de l'astronome <a href="/wiki/Regiomontanus" title="Regiomontanus">Regiomontanus</a>, Martin Behaim fait un apprentissage commercial chez des marchands installés dans les <a href="/wiki/Pays-Bas_bourguignons" title="Pays-Bas bourguignons">Pays-Bas bourguignons</a>, d'abord à <a href="/wiki/Malines" title="Malines">Malines</a>, puis à <a href="/wiki/Anvers" title="Anvers">Anvers</a> (<a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Brabant" title="Duché de Brabant">duché de Brabant</a>, qui, comme Nuremberg, fait partie du <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire</a>). </p><p>De là, il part vers 1480 à <a href="/wiki/Lisbonne" title="Lisbonne">Lisbonne</a>, la ville d'Europe alors la plus impliquée dans le commerce atlantique. Il participe aux opérations commerciales, menées sous le contrôle de la couronne portugaise, à <a href="/wiki/Mad%C3%A8re" title="Madère">Madère</a>, aux <a href="/wiki/A%C3%A7ores" title="Açores">Açores</a> et le long de la côte d'Afrique (<a href="/wiki/%C3%8Ele_d%27Arguin" title="Île d'Arguin">Arguin</a>, <a href="/wiki/Elmina" title="Elmina">Elmina</a>), explorée depuis le début du siècle. Il côtoie aussi les cartographes de Lisbonne, parmi lesquels, probablement, <a href="/wiki/Bartolomeo_Colomb" title="Bartolomeo Colomb">Bartolomeo Colomb</a>, frère de <a href="/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb">Christophe</a> (tous deux installés à Lisbonne depuis 1475). </p><p>Il aurait participé au voyage de <a href="/wiki/Diogo_C%C3%A3o" title="Diogo Cão">Diogo Cão</a> en 1484-1485, voyage qui atteint la latitude 23° au sud de l' <a href="/wiki/%C3%89quateur_terrestre" title="Équateur terrestre">Équateur</a>, le <a href="/wiki/Cape_Cross" title="Cape Cross">cap Cross</a> (actuelle <a href="/wiki/Namibie" title="Namibie">Namibie</a>). En décembre 1488, il assiste sans doute au retour à Lisbonne de <a href="/wiki/Bartolomeu_Dias" title="Bartolomeu Dias">Bartolomeu Dias</a>, qui vient de découvrir le <a href="/wiki/Cap_de_Bonne-Esp%C3%A9rance" title="Cap de Bonne-Espérance">cap de Bonne-Espérance</a> et la possibilité de contourner l'Afrique par le sud pour aller dans l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Indien" title="Océan Indien">océan Indien</a>. </p><p>Il est rentré à Nuremberg en 1490 pour s'occuper des affaires familiales. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Genèse_de_l'œuvre"><span id="Gen.C3.A8se_de_l.27.C5.93uvre"></span>Genèse de l'œuvre</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Genèse de l'œuvre" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Genèse de l'œuvre"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_commande">La commande</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : La commande" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : La commande"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Erdapfel" title="Spécial:EditPage/Erdapfel">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <p>En 1492, Behaim reçoit du conseil urbain de Nuremberg la mission de fabriquer un globe représentant le monde. </p><p>Les raisons de cette commande ne sont pas connues. </p><p><span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence." style="cursor:help;">Il est possible que le conseil y ait été incité par Behaim, navigateur et commerçant intéressé à l'idée de mieux informer les marchands de Nuremberg sur les possibilités d'une expédition maritime vers les <a href="/wiki/Indes_orientales" title="Indes orientales">Indes</a>. La présentation du monde sous la forme d'un globe devait rendre la réalisation d'une telle expédition plus tangible.</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[réf. nécessaire]</a></sup>. </p><p>En outre les lieux d'origine de différentes marchandises et matières premières étaient signalés sur le globe. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_artisans_connus">Les artisans connus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Les artisans connus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Les artisans connus"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>On connaît leurs noms grâce à un règlement des comptes effectué par le conseiller Georg Holzschuher, daté du <time class="nowrap" datetime="1494-09-04" data-sort-value="1494-09-04">26 août 1494</time> : </p> <ul><li>un « Glockengiesser », vraisemblablement Hans III, <a href="/wiki/Fondeur_de_cloches" title="Fondeur de cloches">fondeur de cloches</a> de formation ;</li> <li>Ruprecht Kolberger, [[Abaque (calcul)|<span class="need_ref" title="Ce passage est confus." style="cursor:help;">maître d'abaque</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Style_encyclop%C3%A9dique#Clair" title="Wikipédia:Style encyclopédique">[pas clair]</a></sup>]] ;</li> <li><a href="/wiki/Georg_Glockendon" title="Georg Glockendon">Georg Glockendon</a>, enlumineur et peintre ;</li> <li>Petrus Gagenhart, calligraphiste ;</li> <li>Hans Starch, <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence." style="cursor:help;">en fait Storch</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[réf. nécessaire]</a></sup>, peintre, qui intervient probablement sur des éléments annexes (tables) non conservés.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_fabrication">La fabrication</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : La fabrication" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : La fabrication"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le globe est une sphère de <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite des précisions supplémentaires." style="cursor:help;">métal</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:Pr%C3%A9ciser_un_fait" title="Aide:Préciser un fait">[Quoi ?]</a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, sur lequel ont été peints les éléments d'information. </p><p>Hans Glockengiesser a utilisé une boule d'<a href="/wiki/Argile" title="Argile">argile</a> cuite comme base de la réalisation du globe, qui a ensuite été fondu selon des techniques parfaitement connues (notamment des sculpteurs). </p><p><span class="need_ref" title="Ce passage est confus." style="cursor:help;">Ruprecht Kolberger a exécuté les finitions.</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Style_encyclop%C3%A9dique#Clair" title="Wikipédia:Style encyclopédique">[pas clair]</a></sup> </p><p>Ensuite Georg Glockendon a peint les terres et les mers, ainsi que divers symboles, puis Petrus Gagenhart a réalisé la partie « écriture ». </p><p>Selon les comptes, Hans Storch a été rémunéré pour la peinture de deux tables en bois, dont on ne sait pas avec certitude si elles faisaient partie d'un ensemble incluant le globe. </p><p>Un <a href="/wiki/Serrurier" title="Serrurier">serrurier</a> non identifié a livré deux cerceaux en argent pour fixer le globe et un menuisier non identifié a fabriqué un support en bois pour l'objet. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Conservation">Conservation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Conservation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Conservation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Erdapfel" title="Spécial:EditPage/Erdapfel">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <p>De sa création <span class="need_ref" title="Ce passage est confus." style="cursor:help;">jusqu'au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Style_encyclop%C3%A9dique#Clair" title="Wikipédia:Style encyclopédique">[pas clair]</a></sup>, le globe <i>Erdapfel</i> est exposé dans la salle de réception de l'Hôtel de ville de <a href="/wiki/Nuremberg" title="Nuremberg">Nuremberg</a>. </p><p>En 1847, le géographe et érudit français <a href="/wiki/Edme_Fran%C3%A7ois_Jomard" title="Edme François Jomard">Edme François Jomard</a> (1777-1862) en commande une copie pour la Bibliothèque nationale, où elle est toujours conservée. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Connaissances_géographiques_transmises_par_ce_globe"><span id="Connaissances_g.C3.A9ographiques_transmises_par_ce_globe"></span>Connaissances géographiques transmises par ce globe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Connaissances géographiques transmises par ce globe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Connaissances géographiques transmises par ce globe"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Behaim utilise différentes sources d'informations dont certaines apparaissent sur le globe lui-même. Ce sont des sources classiques, fondées sur la connaissance du monde en trois parties, l'<a href="/wiki/Ancien_Monde" title="Ancien Monde">Ancien Monde</a> : Europe, Afrique et Asie, avec deux océans : l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">océan Atlantique</a> (ou mer Océane) séparant l'Europe et l'Afrique de l'Asie et l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Indien" title="Océan Indien">océan Indien</a> au sud de l'Asie et à l'est de l'Afrique. </p><p>Depuis décembre 1488, il est connu, au moins des navigateurs portugais et des milieux dirigeants du <a href="/wiki/Royaume_de_Portugal" title="Royaume de Portugal">royaume de Portugal</a>, à la suite du voyage de <a href="/wiki/Bartolomeu_Dias" title="Bartolomeu Dias">Bartolomeu Dias</a> (1487-1488) et de la découverte du <a href="/wiki/Cap_de_Bonne-Esp%C3%A9rance" title="Cap de Bonne-Espérance">cap de Bonne-Espérance</a>, que le continent africain s'achève à la latitude 34° Sud et qu'il est donc possible d'atteindre l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Indien" title="Océan Indien">océan Indien</a> en passant au sud de l'Afrique. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sources_antiques_et_médiévales"><span id="Sources_antiques_et_m.C3.A9di.C3.A9vales"></span>Sources antiques et médiévales</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Sources antiques et médiévales" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Sources antiques et médiévales"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sa source d'informations principale est la <i><a href="/wiki/G%C3%A9ographie_(Ptol%C3%A9m%C3%A9e)" title="Géographie (Ptolémée)">Géographie</a></i> de <a href="/wiki/Claude_Ptol%C3%A9m%C3%A9e" title="Claude Ptolémée">Ptolémée</a> qui était, du temps de Behaim, une référence en termes de géographie et de cartographie. L'influence de cette œuvre se voit avant tout dans <span class="need_ref" title="Ce passage est confus." style="cursor:help;">les proportions des continents</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Style_encyclop%C3%A9dique#Clair" title="Wikipédia:Style encyclopédique">[pas clair]</a></sup>. </p><p>Behaim cite aussi l'<a href="/wiki/Histoire_naturelle_(Pline_l%27Ancien)" title="Histoire naturelle (Pline l'Ancien)"><i>Histoire naturelle</i></a> de <a href="/wiki/Pline_l%27Ancien" title="Pline l'Ancien">Pline l'Ancien</a>, ainsi que la <i><a href="/wiki/G%C3%A9ographie_(Strabon)" title="Géographie (Strabon)">Géographie</a></i> de <a href="/wiki/Strabon" title="Strabon">Strabon</a>, ses sources principales en ce qui concerne l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_indien" class="mw-redirect" title="Océan indien">Océan indien</a>. </p><p>Behaim utilise également des sources plus récentes : les récits de voyage de <a href="/wiki/Marco_Polo" title="Marco Polo">Marco Polo</a> et les récits de <a href="/wiki/Jean_de_Mandeville" title="Jean de Mandeville">Jean de Mandeville</a>, à l'époque encore considérés comme authentiques. Ces sources permettent à Behaim de donner des précisions sur des régions inconnues des savants de l'Antiquité. </p><p><span class="need_ref" title="Ce passage est confus." style="cursor:help;">De toute évidence, <a href="/wiki/Hartmann_Schedel" title="Hartmann Schedel">Hartmann Schedel</a> fut aussi impliqué comme le montre le compte-rendu écrit à la main de la fabrication du globe dans un livre de sa bibliothèque comprenant deux travaux géographiques de <a href="/wiki/Pomponius_Mela" title="Pomponius Mela">Pomponius Mela</a> et <a href="/wiki/Denys_le_P%C3%A9ri%C3%A9g%C3%A8te" title="Denys le Périégète">Denys le Périégète</a>.</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Style_encyclop%C3%A9dique#Clair" title="Wikipédia:Style encyclopédique">[pas clair]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Valeur_cartographique">Valeur cartographique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Valeur cartographique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Valeur cartographique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:RavensteinBehaim.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/RavensteinBehaim.jpg/220px-RavensteinBehaim.jpg" decoding="async" width="220" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/RavensteinBehaim.jpg/330px-RavensteinBehaim.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/RavensteinBehaim.jpg/440px-RavensteinBehaim.jpg 2x" data-file-width="9504" data-file-height="3219" /></a><figcaption>Ernst Ravenstein, Fac-similé du globe de Behaim (1908)</figcaption></figure> <p>La précision géographique du globe varie d'un continent à l'autre et dépend beaucoup des sources utilisées. </p><p>Behaim se réfère à <a href="/wiki/Claude_Ptol%C3%A9m%C3%A9e#G.C3.A9ographie" title="Claude Ptolémée">Ptolémée</a> en ce qui concerne le <a href="/wiki/Rayon_de_la_Terre" title="Rayon de la Terre">rayon de la Terre</a>, donnée inexacte transmise par <a href="/wiki/Posidonios" title="Posidonios">Posidonios</a> (alors que l'évaluation d'<a href="/wiki/%C3%89ratosth%C3%A8ne" title="Ératosthène">Ératosthène</a> était plus correcte). Pour cette raison, la <a href="/wiki/Mer_M%C3%A9diterran%C3%A9e" title="Mer Méditerranée">mer Méditerranée</a> est trop grande par rapport à la taille de ce globe, de même que les continents européen et asiatique, tandis que la <a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Atlantique" title="Océan Atlantique">mer Océane</a> est trop petite, et n'aurait pas permis d'ajout ultérieur du continent américain (Christophe Colomb avait lui aussi largement sous-estimé la distance par mer entre l'Europe et l'Asie). </p><p>L'Europe et la Méditerranée sont cartographiés de façon assez précise. </p><p>L'<a href="/wiki/Afrique" title="Afrique">Afrique</a> est représentée de façon très détaillée au nord et sur la côte occidentale, ce qui est lié aux voyages de Behaim sur des navires portugais ou à l'utilisation de cartes portugaises. Par contre, la côte orientale de l'Afrique est reproduite de façon très imprécise. </p><p>Le <a href="/wiki/Sous-continent_indien" title="Sous-continent indien">sous-continent indien</a> est à peine reconnaissable et le Pacifique est orné d'îles fantaisistes. </p><p>L'île de <a href="/wiki/Hypoth%C3%A8ses_de_contacts_trans-oc%C3%A9aniques_pr%C3%A9colombiens#Saint_Brendan" class="mw-redirect" title="Hypothèses de contacts trans-océaniques précolombiens">Saint-Brandan</a> est indiquée sur l'océan qui sépare l'Europe et l'Asie. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Numérisations"><span id="Num.C3.A9risations"></span>Numérisations</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Numérisations" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Numérisations"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le globe de Behaim a été numérisé à deux reprises : </p> <ul><li>en 1992, pour les 500 ans de sa réalisation, par l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_technique_de_Vienne" title="Université technique de Vienne">université technique de Vienne</a> ;</li> <li>en 2011, par le Musée national germanique.</li></ul> <p>La copie française (BNF) a fait l'objet en 2015 d'une numérisation et d'une modélisation 3D (visible sur la bibliothèque numérique Gallica). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Détail de <i>Nuremberg gardienne des joyaux impériaux</i> (<i>Die Stadt Nürnberg als Bewahrerin der Reichskleinodien</i>), Nuremberg, Musée d'Histoire de la ville.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Erdapfel</i> est un mot archaïque qui signifie « pomme de terre » et renvoie soit à <i>Kartoffeln</i>, soit à <i>Topinambur</i>, soit au sens de cet article, intitulé en allemand « <i>Martin Behaims Erdapfel</i> » (le mot « globe » se disant <i>Globus</i> en allemand).</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">Sans doute du <a href="/wiki/Bronze" title="Bronze">bronze</a>, alliage le plus utilisé pour la fonte, notamment pour les statues (ou les canons).</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erdapfel&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.martin-behaim-gymnasium.de/BigrBehaim/behaimbio.htm">Historique du globe de Martin Behaim</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55008737g/f1.medres3d">Reproduction en 3D du fac-similé conservé à la Bibliothèque nationale de France</a></li></ul> <div style="font-size:85%; padding-left:1.6em; margin:0.3em 0;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé <span class="plainlinks">« <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Behaims_Erdapfel" class="extiw" title="de:Martin Behaims Erdapfel">Martin Behaims Erdapfel</a> » <small>(<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Behaims_Erdapfel?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Nuremberg" title="Portail de Nuremberg"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/DEU_N%C3%BCrnberg_COA_%28klein%29.svg/21px-DEU_N%C3%BCrnberg_COA_%28klein%29.svg.png" decoding="async" width="21" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/DEU_N%C3%BCrnberg_COA_%28klein%29.svg/32px-DEU_N%C3%BCrnberg_COA_%28klein%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/DEU_N%C3%BCrnberg_COA_%28klein%29.svg/43px-DEU_N%C3%BCrnberg_COA_%28klein%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="618" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Nuremberg" title="Portail:Nuremberg">Portail de Nuremberg</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cartographie" title="Portail de la cartographie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Circle-icons-map.svg/24px-Circle-icons-map.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Circle-icons-map.svg/36px-Circle-icons-map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Circle-icons-map.svg/48px-Circle-icons-map.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cartographie" title="Portail:Cartographie">Portail de la cartographie</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐d948c7fb8‐xhjzk Cached time: 20241205204552 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.151 seconds Real time usage: 0.517 seconds Preprocessor visited node count: 933/1000000 Post‐expand include size: 18264/2097152 bytes Template argument size: 1519/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1685/5000000 bytes Lua time usage: 0.047/10.000 seconds Lua memory usage: 3326371/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 180.922 1 -total 27.42% 49.609 1 Modèle:Portail 25.56% 46.248 2 Modèle:... 21.19% 38.340 1 Modèle:De 17.64% 31.914 1 Modèle:Méta_bandeau_de_section 12.80% 23.163 2 Modèle:Indication_de_langue 11.01% 19.924 1 Modèle:Catégorisation_badges 10.13% 18.336 1 Modèle:Suivi_des_biographies 8.66% 15.660 8 Modèle:Fix 6.28% 11.359 5 Modèle:Pas_clair --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:3096532:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241205204552 and revision id 214470106. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Erdapfel&oldid=214470106">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Erdapfel&oldid=214470106</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Carte_du_XVe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Carte du XVe siècle">Carte du XVe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Globe_terrestre" title="Catégorie:Globe terrestre">Globe terrestre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_conserv%C3%A9e_au_Germanisches_Nationalmuseum" title="Catégorie:Œuvre conservée au Germanisches Nationalmuseum">Œuvre conservée au Germanisches Nationalmuseum</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_un_oldid_invalide" title="Catégorie:Page avec un oldid invalide">Page avec un oldid invalide</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Nuremberg/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Nuremberg/Articles liés">Portail:Nuremberg/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Bavi%C3%A8re/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Bavière/Articles liés">Portail:Bavière/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Allemagne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Allemagne/Articles liés">Portail:Allemagne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cartographie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cartographie/Articles liés">Portail:Cartographie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Information_g%C3%A9ographique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Information géographique/Articles liés">Portail:Information géographique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Technologies/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Technologies/Articles liés">Portail:Technologies/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:G%C3%A9ographie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Géographie/Articles liés">Portail:Géographie/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 22 avril 2024 à 09:23.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Erdapfel" title="Spécial:Citer/Erdapfel">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Erdapfel&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-746fb5b8df-tpsvd","wgBackendResponseTime":136,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.151","walltime":"0.517","ppvisitednodes":{"value":933,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":18264,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1519,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1685,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 180.922 1 -total"," 27.42% 49.609 1 Modèle:Portail"," 25.56% 46.248 2 Modèle:..."," 21.19% 38.340 1 Modèle:De"," 17.64% 31.914 1 Modèle:Méta_bandeau_de_section"," 12.80% 23.163 2 Modèle:Indication_de_langue"," 11.01% 19.924 1 Modèle:Catégorisation_badges"," 10.13% 18.336 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 8.66% 15.660 8 Modèle:Fix"," 6.28% 11.359 5 Modèle:Pas_clair"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.047","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3326371,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-d948c7fb8-xhjzk","timestamp":"20241205204552","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Erdapfel","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Erdapfel","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1903450","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1903450","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-06-29T06:31:37Z","dateModified":"2024-04-22T08:23:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b8\/Behaims_Erdapfel.jpg"}</script> </body> </html>