CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 5565. χωρίς (chóris) -- without, apart from, separate from</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/5565.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/matthew/26-30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/5565.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 5565</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/5564.htm" title="5564">◄</a> 5565. chóris <a href="../greek/5566.htm" title="5566">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left">chóris: without, apart from, separate from</div>Original Word: χωρίς Part of Speech: Adverb Transliteration: chóris Pronunciation: kho-rees' Phonetic Spelling: (kho-rece') Definition: without, apart from, separate from Meaning: apart from, separately from; without.Word Origin: Derived from the Greek root word "chora," meaning "space" or "region."Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "chóris," the concept of separation or being "without" can be found in Hebrew words like "בִּלְעֲדֵי" (bil'adei - without) and "חָסֵר" (chaser - lacking).Usage: The Greek preposition "chóris" is used to denote separation or exclusion. It often conveys the idea of being "without" something or someone, indicating a state of independence or absence. In the New Testament, it is frequently used to express the concept of being apart from or lacking something essential.Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of separation or being "without" was significant in both philosophical and practical contexts. Philosophically, it could denote a state of independence or self-sufficiency. Practically, it was used in legal and social contexts to describe relationships, possessions, and status. In the Jewish context, separation often had religious connotations, such as being set apart for God or being without sin.<div class="vheading2">HELPS Word-studies</div>5565 xōrís (a preposition, also used as an adverb which is probably derived from <a href="/greek/5561.htm">5561</a> /xṓra, "an open or detached space") – properly, apart from, separated ("without"); (figuratively) detached, rendering something invalid or valid.<iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/discovery.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div>Word Origin adverb akin to chéros (bereaved) Definition separately, separate from NASB Translation apart (10), besides (2), independent (2), itself (1), separate (1), without (25).<div align="center"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div>STRONGS NT 5565: χωρίς χωρίς (ΧΑΩ, see χώρα (cf. Curtius, § 192)), adverb, from Homer down; 1. separately, apart: <a href="/interlinear/john/20-7.htm">John 20:7</a>. 2. as a preposition with the genitive (Winers Grammar, § 54, 6); a. wilhout any person or thing (making no use of, having no association with, apart from, aloof from, etc.): 1 Cor. (iv. 8); <BIBLE/CHAPTER_VERSE:John 11:11>; <a href="/interlinear/philippians/2-14.htm">Philippians 2:14</a>; <a href="/interlinear/1_timothy/2-8.htm">1 Timothy 2:8</a>; <a href="/interlinear/1_timothy/5-21.htm">1 Timothy 5:21</a>; Heb. (<BIBLE/CHAPTER_VERSE:Hebrews 2:9> Treg. marginal reading); <BIBLE/CHAPTER_VERSE:Heb. 11:40>; παραβολῆς, without making use of a parable, <a href="/interlinear/matthew/13-34.htm">Matthew 13:34</a>; <a href="/interlinear/mark/4-34.htm">Mark 4:34</a>; ὁρκωμοσίας, <a href="/interlinear/hebrews/7-20.htm">Hebrews 7:20</a>(21),<BIBLE/VERSE_ONLY:Hebrews 7:21>; χωρίς αἵματος, <a href="/interlinear/hebrews/9-7.htm">Hebrews 9:7, 18</a>; ἁιματεχυσιας, <a href="/interlinear/hebrews/9-22.htm">Hebrews 9:22</a>; without i. e. being absent or lacking: <a href="/interlinear/romans/7-8.htm">Romans 7:8</a>f. (R. V. apart from); <a href="/interlinear/hebrews/11-6.htm">Hebrews 11:6</a>; <a href="/interlinear/hebrews/12-8.htm">Hebrews 12:8, 14</a>; <a href="/interlinear/james/2-18.htm">James 2:18</a> (Rec. ἐκ),20,26 (in these three examples R. V. apart from); without connection and fellowship with one, <a href="/interlinear/john/15-5.htm">John 15:5</a> (R. V. apart from); destitute of the fellowship and blessings of one: χωρίς Χριστοῦ (cf. Winers Grammar, § 54, 2 a.;. R. V. separate from Christ), <a href="/interlinear/ephesians/2-12.htm">Ephesians 2:12</a>; without the intervention (participation or cooperation) of one, <a href="/interlinear/john/1-3.htm">John 1:3</a>; <a href="/interlinear/romans/3-21.htm">Romans 3:21</a> (<BIBLE/VERSE_ONLY:Romans 3:28>; <BIBLE/CHAPTER_VERSE:Romans 4:6; 10:14>); χωρίς θεμελίου, without laying a foundation, <a href="/interlinear/luke/6-49.htm">Luke 6:49</a>; χωρίς τῆς σής γνώμης, without consulting you (cf. γνώμη, at the end (Polybius 3, 21, 1, 2. 7)), <a href="/interlinear/philemon/1-14.htm">Philemon 1:14</a>; 'without leaving room for': χωρίς ἀντιλογίας, <a href="/interlinear/hebrews/7-7.htm">Hebrews 7:7</a>; οἰκτίρμων, <BIBLE/CHAPTER_VERSE:Hebrews 10:28>. χωρίς τοῦ σώματος, freed from the body, <a href="/interlinear/2_corinthians/12-3.htm">2 Corinthians 12:3</a> L T Tr WH (Rec. ἐκτός, which seeb. α.); χωρίς ἁμαρτίας, without association with sin, i. e. without yielding to sin, without becoming stained with it, <a href="/interlinear/hebrews/4-15.htm">Hebrews 4:15</a>; not to expiate sin, <a href="/interlinear/hebrews/9-28.htm">Hebrews 9:28</a>. b. besides: <a href="/interlinear/matthew/14-21.htm">Matthew 14:21</a>; <a href="/interlinear/matthew/15-38.htm">Matthew 15:38</a>; <a href="/interlinear/2_corinthians/11-28.htm">2 Corinthians 11:28</a>. (Synonym: cf. ἄνευ.)<FOOTNOTE:1> <iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>beside, by itself, without. Adverb from <a href="/greek/5561.htm">chora</a>; at a space, i.e. Separately or apart from (often as preposition) -- beside, by itself, without. see GREEK <a href="/greek/5561.htm">chora</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>εχωροβάτησαν χωρις χωρίς χωρὶς χωρισμού χωρισμώ χωροβατήσαι χωροβατήσατε choris chorís chorìs chōris chōrís chōrìs<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><a href="/text/matthew/13-34.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 13:34</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/matthew/13.htm" title="Greek">GRK:</a> ὄχλοις καὶ χωρὶς παραβολῆς οὐδὲν <a href="http://biblehub.com/nas/matthew/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and He did not speak to them without a parable. <a href="/kjvs/matthew/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and without a parable <a href="/interlinear/matthew/13-34.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> crowds and without a parable not<a href="/text/matthew/14-21.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 14:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/matthew/14.htm" title="Greek">GRK:</a> ὡσεὶ πεντακισχίλιοι χωρὶς γυναικῶν καὶ <a href="http://biblehub.com/nas/matthew/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> who ate, besides women <a href="/kjvs/matthew/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> five thousand men, beside women and <a href="/interlinear/matthew/14-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> about five thousand besides women and<a href="/text/matthew/15-38.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 15:38</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/matthew/15.htm" title="Greek">GRK:</a> τετρακισχίλιοι ἄνδρες χωρὶς γυναικῶν καὶ <a href="http://biblehub.com/nas/matthew/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> men, besides women <a href="/kjvs/matthew/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> four thousand men, beside women and <a href="/interlinear/matthew/15-38.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> four thousand men besides women and<a href="/text/mark/4-34.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 4:34</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/mark/4.htm" title="Greek">GRK:</a> χωρὶς δὲ παραβολῆς <a href="http://biblehub.com/nas/mark/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and He did not speak to them without a parable; <a href="/kjvs/mark/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [it].But without a parable spake <a href="/interlinear/mark/4-34.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> without moreover parables<a href="/text/luke/6-49.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 6:49</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/luke/6.htm" title="Greek">GRK:</a> τὴν γῆν χωρὶς θεμελίου ᾗ <a href="http://biblehub.com/nas/luke/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> on the ground without any foundation; <a href="/kjvs/luke/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> a man that without a foundation <a href="/interlinear/luke/6-49.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the earth without a foundation on which<a href="/text/john/1-3.htm" title="Biblos Lexicon">John 1:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/john/1.htm" title="Greek">GRK:</a> ἐγένετο καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο <a href="http://biblehub.com/nas/john/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> through Him, and apart from Him nothing <a href="/kjvs/john/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him; and without him was <a href="/interlinear/john/1-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> came into being and without him came into being<a href="/text/john/15-5.htm" title="Biblos Lexicon">John 15:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/john/15.htm" title="Greek">GRK:</a> πολύν ὅτι χωρὶς ἐμοῦ οὐ <a href="http://biblehub.com/nas/john/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> fruit, for apart from Me you can <a href="/kjvs/john/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> fruit: for without me ye can <a href="/interlinear/john/15-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> much for apart from me not<a href="/text/john/20-7.htm" title="Biblos Lexicon">John 20:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/john/20.htm" title="Greek">GRK:</a> κείμενον ἀλλὰ χωρὶς ἐντετυλιγμένον εἰς <a href="http://biblehub.com/nas/john/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> but rolled up in a place by itself. <a href="/interlinear/john/20-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> lying but by itself folded up in<a href="/text/romans/3-21.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 3:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/romans/3.htm" title="Greek">GRK:</a> νυνὶ δὲ χωρὶς νόμου δικαιοσύνη <a href="http://biblehub.com/nas/romans/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> But now apart from the Law <a href="/kjvs/romans/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of God without the law <a href="/interlinear/romans/3-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> now however apart from law [the] righteousness<a href="/text/romans/3-28.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 3:28</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/romans/3.htm" title="Greek">GRK:</a> πίστει ἄνθρωπον χωρὶς ἔργων νόμου <a href="http://biblehub.com/nas/romans/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> by faith apart from works <a href="/kjvs/romans/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> by faith without the deeds <a href="/interlinear/romans/3-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> by faith a man apart from works of law<a href="/text/romans/4-6.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 4:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/romans/4.htm" title="Greek">GRK:</a> λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων <a href="http://biblehub.com/nas/romans/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> righteousness apart from works: <a href="/kjvs/romans/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> imputeth righteousness without works, <a href="/interlinear/romans/4-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> credits righteousness apart from works<a href="/text/romans/7-8.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 7:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/romans/7.htm" title="Greek">GRK:</a> πᾶσαν ἐπιθυμίαν χωρὶς γὰρ νόμου <a href="http://biblehub.com/nas/romans/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of every kind; for apart from the Law <a href="/kjvs/romans/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> concupiscence. For without the law sin <a href="/interlinear/romans/7-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> all covetousness apart from indeed law<a href="/text/romans/7-9.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 7:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/romans/7.htm" title="Greek">GRK:</a> δὲ ἔζων χωρὶς νόμου ποτέ <a href="http://biblehub.com/nas/romans/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> alive apart from the Law; <a href="/kjvs/romans/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> I was alive without the law once: <a href="/interlinear/romans/7-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> moreover was alive apart from law once<a href="/text/romans/10-14.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 10:14</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/romans/10.htm" title="Greek">GRK:</a> δὲ ἀκούσωσιν χωρὶς κηρύσσοντος <a href="http://biblehub.com/nas/romans/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> will they hear without a preacher? <a href="/kjvs/romans/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> shall they hear without a preacher? <a href="/interlinear/romans/10-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> moreover shall they hear apart from [one] preaching<a href="/text/1_corinthians/4-8.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 4:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/1_corinthians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> ἤδη ἐπλουτήσατε χωρὶς ἡμῶν ἐβασιλεύσατε <a href="http://biblehub.com/nas/1_corinthians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> kings without us; and indeed, <a href="/kjvs/1_corinthians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> ye have reigned as kings without us: <a href="/interlinear/1_corinthians/4-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> already you were enriched apart from us you reigned<a href="/text/1_corinthians/11-11.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 11:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/1_corinthians/11.htm" title="Greek">GRK:</a> οὔτε γυνὴ χωρὶς ἀνδρὸς οὔτε <a href="http://biblehub.com/nas/1_corinthians/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> is woman independent of man, <a href="/kjvs/1_corinthians/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> is the man without the woman, <a href="/interlinear/1_corinthians/11-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> neither [is] woman apart from man nor<a href="/text/1_corinthians/11-11.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 11:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/1_corinthians/11.htm" title="Greek">GRK:</a> οὔτε ἀνὴρ χωρὶς γυναικὸς ἐν <a href="http://biblehub.com/nas/1_corinthians/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> nor is man independent of woman. <a href="/kjvs/1_corinthians/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> neither the woman without the man, in <a href="/interlinear/1_corinthians/11-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> nor man apart from woman in<a href="/text/2_corinthians/11-28.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 11:28</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/2_corinthians/11.htm" title="Greek">GRK:</a> χωρὶς τῶν παρεκτὸς <a href="http://biblehub.com/nas/2_corinthians/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Apart from [such] external <a href="/kjvs/2_corinthians/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Beside those things that are without, <a href="/interlinear/2_corinthians/11-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Besides the things external<a href="/text/2_corinthians/12-3.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 12:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/2_corinthians/12.htm" title="Greek">GRK:</a> σώματι εἴτε χωρὶς τοῦ σώματος <a href="http://biblehub.com/nas/2_corinthians/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> or apart from the body <a href="/interlinear/2_corinthians/12-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> [the] body or out of the body<a href="/text/ephesians/2-12.htm" title="Biblos Lexicon">Ephesians 2:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/ephesians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> καιρῷ ἐκείνῳ χωρὶς Χριστοῦ ἀπηλλοτριωμένοι <a href="http://biblehub.com/nas/ephesians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [remember] that you were at that time separate from Christ, <a href="/kjvs/ephesians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> ye were without Christ, <a href="/interlinear/ephesians/2-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> time that apart from Christ alienated from<a href="/text/philippians/2-14.htm" title="Biblos Lexicon">Philippians 2:14</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/philippians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> πάντα ποιεῖτε χωρὶς γογγυσμῶν καὶ <a href="http://biblehub.com/nas/philippians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Do all things without grumbling or <a href="/kjvs/philippians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Do all things without murmurings and <a href="/interlinear/philippians/2-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> All things do apart from murmurings and<a href="/text/1_timothy/2-8.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 2:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/1_timothy/2.htm" title="Greek">GRK:</a> ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ <a href="http://biblehub.com/nas/1_timothy/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> hands, without wrath <a href="/kjvs/1_timothy/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> holy hands, without wrath and <a href="/interlinear/1_timothy/2-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> holy hands apart from wrath and<a href="/text/1_timothy/5-21.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 5:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/1_timothy/5.htm" title="Greek">GRK:</a> ταῦτα φυλάξῃς χωρὶς προκρίματος μηδὲν <a href="http://biblehub.com/nas/1_timothy/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> these [principles] without bias, <a href="/kjvs/1_timothy/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> these things without preferring one before another, <a href="/interlinear/1_timothy/5-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> these things you should keep apart from prejudice nothing<a href="/text/philemon/1-14.htm" title="Biblos Lexicon">Philemon 1:14</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/philemon/1.htm" title="Greek">GRK:</a> χωρὶς δὲ τῆς <a href="http://biblehub.com/nas/philemon/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> but without your consent <a href="/kjvs/philemon/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> But without thy mind <a href="/interlinear/philemon/1-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> apart from moreover<a href="/text/hebrews/4-15.htm" title="Biblos Lexicon">Hebrews 4:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a> <a href="/interlinear/hebrews/4.htm" title="Greek">GRK:</a> καθ' ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας <a href="http://biblehub.com/nas/hebrews/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in all things as [we are, yet] without sin. <a href="/kjvs/hebrews/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> like as [we are, yet] without sin. <a href="/interlinear/hebrews/4-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> by same way apart from sin<a href="/greek/5565.htm">Strong's Greek 5565</a> <a href="/greek/strongs_5565.htm">41 Occurrences</a> <a href="/greek/cho_ris_5565.htm">χωρὶς — 41 Occ.</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div id="left"><a href="/greek/5564.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="5564"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="5564" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/5566.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="5566"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="5566" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>