CINXE.COM
ჰაინრიხ ჰაინე - ვიკიპედია
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ka" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ჰაინრიხ ჰაინე - ვიკიპედია</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","იანვარი","თებერვალი","მარტი","აპრილი","მაისი","ივნისი","ივლისი","აგვისტო","სექტემბერი","ოქტომბერი","ნოემბერი","დეკემბერი"],"wgRequestId":"3dbba03a-1523-4656-b8c6-00b733e1b0bf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ჰაინრიხ_ჰაინე","wgTitle":"ჰაინრიხ ჰაინე","wgCurRevisionId":4701090,"wgRevisionId":4701090,"wgArticleId":1325,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["დაბადებული 13 დეკემბერი","დაბადებული 1797","გარდაცვლილი 17 თებერვალი","გარდაცვლილი 1856","გერმანელი პოეტები", "დიუსელდორფელი მწერლები","XIX საუკუნის გერმანელი მწერლები","XIX საუკუნის გერმანელი მამაკაცი მწერლები","გერმანელი სოციალისტები","ებრაელი პოეტები","ბონის უნივერსიტეტის კურსდამთავრებულები"],"wgPageViewLanguage":"ka","wgPageContentLanguage":"ka","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ჰაინრიხ_ჰაინე","wgRelevantArticleId":1325,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4701090,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ka","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ka"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q44403","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.switcher","ext.gadget.pgnviewer","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ka&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Heinrich_Heine.PNG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1594"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Heinrich_Heine.PNG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1063"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="850"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ჰაინრიხ ჰაინე - ვიკიპედია"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="რედაქტირება" href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ვიკიპედია (ka)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ka.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ვიკიპედია-ის არხი Atom" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ჰაინრიხ_ჰაინე rootpage-ჰაინრიხ_ჰაინე skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">შინაარსზე გადასვლა</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="მთავარი მენიუ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">მთავარი მენიუ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">მთავარი მენიუ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ნავიგაცია </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="გახსენით მთავარი გვერდი [z]" accesskey="z"><span>მთავარი გვერდი</span></a></li><li id="n-თემატური-ძიება" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98"><span>თემატური ძიება</span></a></li><li id="n-რჩეული-სტატიები" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>რჩეული სტატიები</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%97" title="შემთხვევითი გვერდის გახსნა. [x]" accesskey="x"><span>შემთხვევითი გვერდი</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ახალი გვერდები</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> მონაწილეობა </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ინფორმაცია" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ინფორმაცია</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="სად გავიგოთ."><span>დახმარება</span></a></li><li id="n-ფორუმი" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98"><span>ფორუმი</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკიპედიაში ბოლო ცვლილებების სია. [r]" accesskey="r"><span>ბოლო ცვლილებები</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ვიკიპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ka.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.5em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="თავისუფალი ენციკლოპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ka.svg" width="130" height="14" style="width: 8.125em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ძიება</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ძიება ვიკიპედია" aria-label="ძიება ვიკიპედია" autocapitalize="sentences" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="სპეციალური:ძიება"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ძიება</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="პირადი ხელსაწყოები"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="გვერდის შრიფტის ზომის, სიგანისა და ფერის შეცვლა" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="იერსახე" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">იერსახე</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&uselang=ka" class=""><span>შემოწირულობები</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&returnto=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE+%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი" class=""><span>ანგარიშის შექმნა</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&returnto=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE+%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o" class=""><span>შესვლა</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="მეტი შესაძლებლობა" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="პირადი ხელსაწყოები" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">პირადი ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="მომხმარებლის მენიუ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&uselang=ka"><span>შემოწირულობები</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&returnto=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE+%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ანგარიშის შექმნა</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&returnto=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE+%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>შესვლა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> გვერდები სისტემიდან გამოსული რედაქტორებისათვის <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" aria-label="რედაქტირების შესახებ მეტის გაგება"><span>გაიგეთ მეტი</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="რედაქტირებების სია შესრულებული ამ IP მისამართიდან [y]" accesskey="y"><span>წვლილი</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90" title="დისკუსია ამ ip მისამართის წაშლის შესახებ [n]" accesskey="n"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eდამალვა\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ka\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"layout plainlinks\" align=\"right\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.facebook.com/georgianwikipedia\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/18px-Facebook_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"18\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/27px-Facebook_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/36px-Facebook_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"256\" data-file-height=\"256\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/17px-Instagram_icon.png\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/26px-Instagram_icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/34px-Instagram_icon.png 2x\" data-file-width=\"5001\" data-file-height=\"5001\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.twitter.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/12px-Twitter_logo_initial.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/18px-Twitter_logo_initial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/24px-Twitter_logo_initial.svg.png 2x\" data-file-width=\"50\" data-file-height=\"69\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv id=\"wle-banner\" class=\"plainlinks\" style=\"background:white; border:3px solid #21ABCD; margin: 0 auto 1em auto; font-size: 120%; overflow: hidden; text-align: center; padding: 0.5ex;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/100px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"108\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/150px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/200px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"555\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cfigure class=\"mw-halign-right\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/\" title=\"wmge:\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/90px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/135px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/180px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"2329\" data-file-height=\"2329\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cb\u003Eჩაერთეთ კონკურსში \u003Cbr /\u003E\u003Cbig\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" class=\"extiw\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cfont color=\"#0000FF\"\u003E„ვიკიპედიის აზიის თვე“,\u003C/font\u003E\u003C/a\u003E\u003C/big\u003E \u003Cbr /\u003Eშექმენით სტატიები და მოიგეთ პრიზები!\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="სარჩევი" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">სარჩევი</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">დამალვა</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">შესავალი</div> </a> </li> <li id="toc-ადრეული_ცხოვრება" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ადრეული_ცხოვრება"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ადრეული ცხოვრება</span> </div> </a> <ul id="toc-ადრეული_ცხოვრება-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-შემოქმედება" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#შემოქმედება"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>შემოქმედება</span> </div> </a> <ul id="toc-შემოქმედება-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-გარდაცვალება" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#გარდაცვალება"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>გარდაცვალება</span> </div> </a> <ul id="toc-გარდაცვალება-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ჰაინეს_გავლენა_ქართულ_ლიტერატურაში" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ჰაინეს_გავლენა_ქართულ_ლიტერატურაში"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ჰაინეს გავლენა ქართულ ლიტერატურაში</span> </div> </a> <ul id="toc-ჰაინეს_გავლენა_ქართულ_ლიტერატურაში-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ნარკვევები" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ნარკვევები"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>ნარკვევები</span> </div> </a> <ul id="toc-ნარკვევები-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ლიტერატურა" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ლიტერატურა"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>ლიტერატურა</span> </div> </a> <ul id="toc-ლიტერატურა-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-რესურსები_ინტერნეტში" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#რესურსები_ინტერნეტში"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>რესურსები ინტერნეტში</span> </div> </a> <ul id="toc-რესურსები_ინტერნეტში-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-სქოლიო" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#სქოლიო"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>სქოლიო</span> </div> </a> <ul id="toc-სქოლიო-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="სარჩევი" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="სარჩევის დამალვა/ჩვენება" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">სარჩევის დამალვა/ჩვენება</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ჰაინრიხ ჰაინე</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="სხვაენოვან სტატიაზე გადასვლა. ხელმისაწვდომია 96 ენაზე" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-96" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">96 ენა</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — აფრიკაანსი" lang="af" hreflang="af" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="აფრიკაანსი" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — შვეიცარიული გერმანული" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="შვეიცარიული გერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — არაგონული" lang="an" hreflang="an" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="არაგონული" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%B1%D8%B4_%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%86%D9%87" title="هاينرش هاينه — არაბული" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هاينرش هاينه" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="არაბული" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%B1%D8%B4_%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%86%D9%87" title="هاينرش هاينه — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هاينرش هاينه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ასტურიული" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ასტურიული" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — აიმარა" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="აიმარა" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Henrix_Heyne" title="Henrix Heyne — აზერბაიჯანული" lang="az" hreflang="az" data-title="Henrix Heyne" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="აზერბაიჯანული" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%87" title="هاینریش هاینه — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هاینریش هاینه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Генрих Гейне — ბაშკირული" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Генрих Гейне" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ბაშკირული" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%8D" title="Генрых Гейнэ — ბელარუსული" lang="be" hreflang="be" data-title="Генрых Гейнэ" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ბელარუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8D" title="Гайнрых Гайнэ — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гайнрых Гайнэ" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Хайнрих Хайне — ბულგარული" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хайнрих Хайне" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ბულგარული" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%96_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%87" title="হাইনরিখ হাইনে — ბენგალური" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হাইনরিখ হাইনে" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ბენგალური" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ბრეტონული" lang="br" hreflang="br" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ბრეტონული" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ბოსნიური" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ბოსნიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — კატალანური" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="კატალანური" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%DA%BE%DB%8E%DB%8C%D9%86" title="ھێنریک ھێین — ცენტრალური ქურთული" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھێنریک ھێین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ცენტრალური ქურთული" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Haynrih_Gayne" title="Haynrih Gayne — ყირიმულ-თურქული" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Haynrih Gayne" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ყირიმულ-თურქული" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ჩეხური" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ჩეხური" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — უელსური" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="უელსური" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — დანიური" lang="da" hreflang="da" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="დანიური" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="რჩეული სტატია"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — გერმანული" lang="de" hreflang="de" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="გერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AC%CE%B9%CE%BD%CF%81%CE%B9%CF%87_%CE%A7%CE%AC%CE%B9%CE%BD%CE%B5" title="Χάινριχ Χάινε — ბერძნული" lang="el" hreflang="el" data-title="Χάινριχ Χάινε" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ბერძნული" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ინგლისური" lang="en" hreflang="en" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ინგლისური" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ესპერანტო" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ესპერანტო" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ესპანური" lang="es" hreflang="es" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ესპანური" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ესტონური" lang="et" hreflang="et" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ესტონური" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ბასკური" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ბასკური" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%87" title="هاینریش هاینه — სპარსული" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هاینریش هاینه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="სპარსული" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ფინური" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ფინური" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ფარერული" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ფარერული" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ფრანგული" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ფრანგული" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — დასავლეთფრიზიული" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="დასავლეთფრიზიული" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — გალისიური" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="გალისიური" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%94" title="היינריך היינה — ებრაული" lang="he" hreflang="he" data-title="היינריך היינה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ებრაული" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ხორვატული" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ზემოსორბული" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ზემოსორბული" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ჰაიტიური კრეოლი" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ჰაიტიური კრეოლი" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — უნგრული" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="უნგრული" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%80%D5%AB%D5%AD_%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A5" title="Հայնրիխ Հայնե — სომხური" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հայնրիխ Հայնե" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="სომხური" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ინტერლინგუალური" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ინტერლინგუალური" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ინდონეზიური" lang="id" hreflang="id" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ინდონეზიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ინტერლინგი" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ინტერლინგი" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — იდო" lang="io" hreflang="io" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="იდო" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — იტალიური" lang="it" hreflang="it" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="იტალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%8D" title="ハインリヒ・ハイネ — იაპონური" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハインリヒ・ハイネ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="იაპონური" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Генрих Гейне — ყაზახური" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Генрих Гейне" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ყაზახური" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%EC%9D%B8%EB%A6%AC%ED%9E%88_%ED%95%98%EC%9D%B4%EB%84%A4" title="하인리히 하이네 — კორეული" lang="ko" hreflang="ko" data-title="하인리히 하이네" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="კორეული" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ქურთული" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ქურთული" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — კორნული" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="კორნული" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Генрих Гейне — ყირგიზული" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Генрих Гейне" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ყირგიზული" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Henricus_Heine" title="Henricus Heine — ლათინური" lang="la" hreflang="la" data-title="Henricus Heine" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ლათინური" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ლუქსემბურგული" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ლუქსემბურგული" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ლიმბურგული" lang="li" hreflang="li" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ლიმბურგული" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Henrikas_Hein%C4%97" title="Henrikas Heinė — ლიეტუვური" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Henrikas Heinė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ლიეტუვური" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Heinrihs_Heine" title="Heinrihs Heine — ლატვიური" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Heinrihs Heine" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ლატვიური" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — მალაგასიური" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="მალაგასიური" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B5" title="Хајнрих Хајне — მაკედონური" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хајнрих Хајне" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="მაკედონური" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%86%E0%B5%BB%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D_%E0%B4%B9%E0%B5%88%E0%B5%BB" title="ഹെൻറിച്ച് ഹൈൻ — მალაიალამური" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹെൻറിച്ച് ഹൈൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="მალაიალამური" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Хайнрих Хайне — მონღოლური" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хайнрих Хайне" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="მონღოლური" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A5%87" title="हाइनरिश हाइने — მარათჰი" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हाइनरिश हाइने" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="მარათჰი" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Гейне, Генрих — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Гейне, Генрих" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BA" title="ဟိုင်းနရစ် ဟိုင်းန် — ბირმული" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟိုင်းနရစ် ဟိုင်းန်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ბირმული" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ნიდერლანდური" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ნიდერლანდური" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ნორვეგიული ნიუნორსკი" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ნორვეგიული ნიუნორსკი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ნორვეგიული ბუკმოლი" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ნორვეგიული ბუკმოლი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%A8%E0%A9%87" title="ਹਾਈਨਰਿਸ਼ ਹਾਈਨੇ — პენჯაბური" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹਾਈਨਰਿਸ਼ ਹਾਈਨੇ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="პენჯაბური" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — პოლონური" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="პოლონური" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — პორტუგალიური" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="პორტუგალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — კეჩუა" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="კეჩუა" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — რუმინული" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="რუმინული" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Гейне, Генрих — რუსული" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гейне, Генрих" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="რუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%86%D8%B1%DA%AA_%D9%87%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%86" title="هينرڪ هائين — სინდჰური" lang="sd" hreflang="sd" data-title="هينرڪ هائين" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="სინდჰური" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — სერბულ-ხორვატული" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="სერბულ-ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — სლოვაკური" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="სლოვაკური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — სლოვენური" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="სლოვენური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ალბანური" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ალბანური" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B5" title="Хајнрих Хајне — სერბული" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хајнрих Хајне" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="სერბული" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — შვედური" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="შვედური" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — თურქული" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="თურქული" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%96%D1%85_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Генріх Гейне — უკრაინული" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Генріх Гейне" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="უკრაინული" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%B3%DA%86%D9%86_%D8%AC%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86_%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%B1%DA%86_%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%92" title="کرسچن جوہان ہینرچ ہائنے — ურდუ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کرسچن جوہان ہینرچ ہائنے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ურდუ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — უზბეკური" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="უზბეკური" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ვიეტნამური" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ვიეტნამური" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ვალონური" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ვალონური" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine — ვარაი" lang="war" hreflang="war" data-title="Heinrich Heine" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ვარაი" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%9B%A0%E9%87%8C%E5%B8%8C%C2%B7%E6%B5%B7%E6%B6%85" title="海因里希·海涅 — ვუ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="海因里希·海涅" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ვუ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" title="ჰაინრიხ ჰაინე — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰაინრიხ ჰაინე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A2" title="היינריך היינע — იდიში" lang="yi" hreflang="yi" data-title="היינריך היינע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="იდიში" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%9B%A0%E9%87%8C%E5%B8%8C%C2%B7%E6%B5%B7%E6%B6%85" title="海因里希·海涅 — ჩინური" lang="zh" hreflang="zh" data-title="海因里希·海涅" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ჩინური" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E6%B6%85" title="海涅 — კანტონური" lang="yue" hreflang="yue" data-title="海涅" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="კანტონური" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q44403#sitelinks-wikipedia" title="ენათშორისი ბმულების რედაქტირება" class="wbc-editpage">ბმულების რედაქტირება</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="სახელთა სივრცე"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" title="იხილეთ შიგთავსის გვერდი [c]" accesskey="c"><span>სტატია</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="გვერდის შიგთავსის განხილვა (ჯერ არაა დაწერილი) [გ]" accesskey="გ"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ენის ვარიანტის შეცვლა" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ქართული</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="გადახედვა"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=history" title="ამ გვერდის ბოლო ვერსიები [ი]" accesskey="ი"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ხელსაწყოები" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ხელსაწყოები</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> მოქმედებები </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=history"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ძირითადი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:WhatLinksHere/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" title="ყველა ვიკი გვერდის სია, რომლებშიც ეს გვერდია მითითებული [j]" accesskey="j"><span>ბმულები გვერდზე</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:RecentChangesLinked/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" rel="nofollow" title="ბოლო ცვლილებები ამ გვერდთან დაკავშირებულ გვერდებზე [k]" accesskey="k"><span>დაკავშირებული ცვლილებები</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ყველა სპეციალური გვერდის სია [q]" accesskey="q"><span>სპეციალური გვერდები</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&oldid=4701090" title="მუდმივი ბმული გვერდის ამ ვერსიაზე"><span>მუდმივი ბმული</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=info" title="მეტი ინფორმაცია ამ გვერდის შესახებ"><span>გვერდის ინფორმაცია</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:CiteThisPage&page=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&id=4701090&wpFormIdentifier=titleform" title="ინფორმაცია ამ გვერდის ციტირების შესახებ"><span>გვერდის ციტირება</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25AE_%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594"><span>შემოკლებული URL-ის მიღება</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:QrCode&url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25AE_%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594"><span>QR-კოდის ჩამოტვირთვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ბეჭდვა/ექსპორტი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98&bookcmd=book_creator&referer=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE+%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94"><span>წიგნის შექმნა</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:DownloadAsPdf&page=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=show-download-screen"><span>გადაწერა PDF ფორმატში</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&printable=yes" title="ამ გვერდის დასაბეჭდი ვერსია [p]" accesskey="p"><span>დასაბეჭდი ვერსია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> სხვა პროექტებში </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Heinrich_Heine" hreflang="en"><span>ვიკისაწყობი</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Author:%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85" hreflang="en"><span>მრავალენოვანი ვიკიწყარო</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://ka.wikiquote.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" hreflang="ka"><span>ვიკიციტატა</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q44403" title="მონაცემთა საცავის დაკავშირებული ელემენტის ბმული [g]" accesskey="g"><span>ვიკიმონაცემების ელემენტი</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">იერსახე</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">დამალვა</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ka" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="1" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; text-align:center; line-height: 130%; font-size:1.25em; color:black; padding: 10px 0px 10px 0px; background-color:#f8f8f8;">ჰაინრიხ ჰაინე</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-style: italic"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1559[LANGUAGE!:KA]" data-wikidata-claim-id="Q44403$74c7e71e-4a45-c182-bc3c-2fc7388360e6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="გერმანული ენა">გერმ.</a> <span lang="">Heinrich Heine</span></span></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18" data-wikidata-claim-id="q44403$1DFDD9EE-A51A-4A60-B711-4C00EF616C7B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Heinrich_Heine.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Heinrich_Heine.PNG/250px-Heinrich_Heine.PNG" decoding="async" width="250" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Heinrich_Heine.PNG/375px-Heinrich_Heine.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Heinrich_Heine.PNG 2x" data-file-width="390" data-file-height="518" /></a></span></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">დაბადების თარიღი</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569" data-wikidata-claim-id="q44403$7FA1E874-BF70-4F3C-921B-E114631EC635"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/13_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="13 დეკემბერი">13 დეკემბერი</a>, <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1797-12-13</span>)</span></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q17152639_citetype_Q1172284"_data-entity-id="Q36578"><i_class="wef_low_priority_links">[[:გერმანიის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Deutsche_Nationalbibliothek]]</i>_[http://d-nb.info/gnd/118548018/_Record_#118548018]_//_ინტეგრირებული_ნორმატიული_ფაილი<span_class="wef_low_priority_links">_—_2012—2016.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a></div>_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q17152639_citetype_Q1172284"_data-entity-id="Q36578"><i_class="wef_low_priority_links">[[:გერმანიის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Deutsche_Nationalbibliothek]]</i>_[http://d-nb.info/gnd/118548018/_Record_#118548018]_//_ინტეგრირებული_ნორმატიული_ფაილი<span_class="wef_low_priority_links">_—_2012—2016.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a></div>-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59825643_citetype_Q847959"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59825643_citetype_Q847959"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q39845173">[https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534_Frankfurter_Personenlexikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2014.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173"></a></div>_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q39845173">[https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534_Frankfurter_Personenlexikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2014.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173"></a></div>-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|ბროკჰაუზის_ენციკლოპედია]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|ბროკჰაუზის_ენციკლოპედია]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:საფრანგეთის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BnF_authorities:_პლატფორმა_ღია_მონაცემები<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:საფრანგეთის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BnF_authorities:_პლატფორმა_ღია_მონაცემები<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q23023088">Vegetti_Catalog_of_Fantastic_Literature<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088"></a></div>_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q23023088">Vegetti_Catalog_of_Fantastic_Literature<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088"></a></div>-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344"_data-entity-id="Q2664168">[http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml_Gran_Enciclopèdia_Catalana]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ca:Grup_Enciclopèdia|Grup_Enciclopèdia]],_1968.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a></div>_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344"_data-entity-id="Q2664168">[http://www.enciclopedia.cat/enciclop%25C3%25A8dies/gran-enciclop%25C3%25A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml_Gran_Enciclopèdia_Catalana]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ca:Grup_Enciclopèdia|Grup_Enciclopèdia]],_1968.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a></div>-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270324"_data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478"></a></div>_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270324"_data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478"></a></div>-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270056_citetype_Q7094076_citetype_Q170584"_data-entity-id="Q83365652">Roglo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1997._—_10000000_ეგზ.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652"></a></div>_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270056_citetype_Q7094076_citetype_Q170584"_data-entity-id="Q83365652">Roglo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1997._—_10000000_ეგზ.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652"></a></div>-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q3407324">[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Proleksis_enciklopedija]],_[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Opća_i_nacionalna_enciklopedija]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2009.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324"></a></div>_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q3407324">[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Proleksis_enciklopedija]],_[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Opća_i_nacionalna_enciklopedija]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2009.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324"></a></div>-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">დაბადების ადგილი</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19" data-wikidata-claim-id="q44403$23A28A97-A362-43E9-8A3B-80E0DACD757D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%98" title="დიუსელდორფი">დიუსელდორფი</a></span>, <span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="1a3215f93c2ae7d06f17c76aa960547bbd849ffb"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%97%E1%83%9D_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="საღვთო რომის იმპერია">საღვთო რომის იმპერია</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Гейне_Генрих_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ალექსანდრე_პროხოროვი|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохорова]]_—_3-е_изд._—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Гейне_Генрих_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ალექსანდრე_პროხოროვი|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохорова]]_—_3-е_изд._—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q23530488">[[:ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне,_Гейнрих|Гейне]]_//_''[[:d:Q21282464|Энциклопедический_лексикон]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1838._—_Т.&nbsp;13._—_С.&nbsp;424.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464"></a></div>_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q23530488">[[:ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне,_Гейнрих|Гейне]]_//_''[[:d:Q21282464|Энциклопедический_лексикон]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1838._—_Т.&nbsp;13._—_С.&nbsp;424.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464"></a></div>-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q5375741"><i_class="wef_low_priority_links">Sammons&nbsp;J.&nbsp;L.</i>_[http://global.britannica.com/biography/Heinrich-Heine-German-author_Encyclopædia_Britannica]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a></div>_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q5375741"><i_class="wef_low_priority_links">Sammons&nbsp;J.&nbsp;L.</i>_[http://global.britannica.com/biography/Heinrich-Heine-German-author_Encyclopædia_Britannica]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a></div>-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">გარდაცვალების თარიღი</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570" data-wikidata-claim-id="q44403$4F158640-82BE-463A-87A1-49D2DAA006E5"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/17_%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="17 თებერვალი">17 თებერვალი</a>, <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">1856-02-17</span>)</span></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59825643_citetype_Q847959"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59825643_citetype_Q847959"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q39845173">[https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534_Frankfurter_Personenlexikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2014.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173"></a></div>_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q39845173">[https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534_Frankfurter_Personenlexikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2014.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173"></a></div>-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|ბროკჰაუზის_ენციკლოპედია]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|ბროკჰაუზის_ენციკლოპედია]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:საფრანგეთის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BnF_authorities:_პლატფორმა_ღია_მონაცემები<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:საფრანგეთის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BnF_authorities:_პლატფორმა_ღია_მონაცემები<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q23023088">Vegetti_Catalog_of_Fantastic_Literature<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088"></a></div>_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q23023088">Vegetti_Catalog_of_Fantastic_Literature<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088"></a></div>-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344"_data-entity-id="Q2664168">[http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml_Gran_Enciclopèdia_Catalana]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ca:Grup_Enciclopèdia|Grup_Enciclopèdia]],_1968.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a></div>_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344"_data-entity-id="Q2664168">[http://www.enciclopedia.cat/enciclop%25C3%25A8dies/gran-enciclop%25C3%25A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml_Gran_Enciclopèdia_Catalana]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ca:Grup_Enciclopèdia|Grup_Enciclopèdia]],_1968.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a></div>-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270324"_data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478"></a></div>_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270324"_data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478"></a></div>-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270056_citetype_Q7094076_citetype_Q170584"_data-entity-id="Q83365652">Roglo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1997._—_10000000_ეგზ.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652"></a></div>_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270056_citetype_Q7094076_citetype_Q170584"_data-entity-id="Q83365652">Roglo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1997._—_10000000_ეგზ.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652"></a></div>-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q3407324">[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Proleksis_enciklopedija]],_[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Opća_i_nacionalna_enciklopedija]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2009.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324"></a></div>_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q3407324">[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Proleksis_enciklopedija]],_[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Opća_i_nacionalna_enciklopedija]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2009.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324"></a></div>-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(58 წლის)</span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">გარდაცვალების ადგილი</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20" data-wikidata-claim-id="q44403$18F09339-0EA9-4E26-B460-BC64C94627EB"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98" title="პარიზი">პარიზი</a></span>, <span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="74f8866d01684005255bfd24954936e609056bcc"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="საფრანგეთის მეორე იმპერია">საფრანგეთის მეორე იმპერია</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>_19-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Гейне_Генрих_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ალექსანდრე_პროხოროვი|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохорова]]_—_3-е_изд._—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Гейне_Генрих_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ალექსანდრე_პროხოროვი|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохорова]]_—_3-е_изд._—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q23530488">[[:ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне,_Гейнрих|Гейне]]_//_''[[:d:Q21282464|Энциклопедический_лексикон]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1838._—_Т.&nbsp;13._—_С.&nbsp;424.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464"></a></div>_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q23530488">[[:ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне,_Гейнрих|Гейне]]_//_''[[:d:Q21282464|Энциклопедический_лексикон]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1838._—_Т.&nbsp;13._—_С.&nbsp;424.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464"></a></div>-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-[http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt_http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt_http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-[http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf_http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf_http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q43229_citetype_Q212805"_data-entity-id="Q1420342">[http://www.jstor.org/stable/404805_JSTOR]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1420342"></a></div>_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q43229_citetype_Q212805"_data-entity-id="Q1420342">[http://www.jstor.org/stable/404805_JSTOR]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1420342"></a></div>-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">დასაფლავებულია</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P119" data-wikidata-claim-id="q44403$9257AB36-2FA2-40F8-A874-91E61516DE9F"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9D" title="მონმარტრის სასაფლაო">მონმარტრის სასაფლაო</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-3" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">საქმიანობა</th> <td class="role" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q44403$02E2AAC4-8A83-4B5D-A0B1-EF26096725B8"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q49757" class="extiw" title="d:Q49757">პოეტი</a></span><sup id="cite_ref-[http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html_http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html_http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-4" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q44403$2DE72E78-9508-4922-A6B9-013EA905819D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="მწერალი">მწერალი</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7725634"_data-entity-id="Q19098835">[https://www.bartleby.com/lit-hub/library_Library_of_the_World's_Best_Literature]<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:d:Q952614|C.&nbsp;D.&nbsp;Warner]]_—_1897.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q952614"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19098835"></a></div>_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7725634"_data-entity-id="Q19098835">[https://www.bartleby.com/lit-hub/library_Library_of_the_World's_Best_Literature]<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:d:Q952614|C.&nbsp;D.&nbsp;Warner]]_—_1897.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q952614"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19098835"></a></div>-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q44403$9D07EF47-C8E3-4F15-9E1E-E6975C7148CB"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ჟურნალისტი">ჟურნალისტი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q44403$F657C2B8-4AE6-4D2B-BCCB-3143A29BF605"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4263842" class="extiw" title="d:Q4263842">ლიტერატურული კრიტიკოსი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q44403$6CD34309-5E0B-449B-8D87-EF627223A501"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1209498" class="extiw" title="d:Q1209498">პოეტი ადვოკატი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q44403$ff747aa5-40ae-603a-0af2-a48caa2697c1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4178004" class="extiw" title="d:Q4178004">პუბლიცისტი</a></span></span> და <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="Q44403$2CE12CDC-A74A-4011-A874-B8A626ADF015"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11774202" class="extiw" title="d:Q11774202">ესეისტი</a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">ენა</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6886" data-wikidata-claim-id="Q44403$4A2BDB2A-B7FC-435D-90A0-34081C44C502"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ფრანგული ენა">ფრანგული ენა</a></span></span> და <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6886" data-wikidata-claim-id="Q44403$717FDC1E-9151-4F3C-BF6E-65FD0A462E11"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="გერმანული ენა">გერმანული ენა</a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">მოქალაქეობა</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27" data-wikidata-claim-id="q44403$41CE74B1-D755-47A2-A03D-746C5060BE03"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Flag_of_Prussia_(1892-1918).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Prussia_%281892-1918%29.svg/20px-Flag_of_Prussia_%281892-1918%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Prussia_%281892-1918%29.svg/30px-Flag_of_Prussia_%281892-1918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Prussia_%281892-1918%29.svg/40px-Flag_of_Prussia_%281892-1918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="540" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D" title="პრუსიის სამეფო">პრუსიის სამეფო</a></span></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27" data-wikidata-claim-id="Q44403$8fdcdc94-466a-3de8-45f6-76d1fbc83bce"><span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98" title="საფრანგეთი">საფრანგეთი</a></span><sup id="cite_ref-[https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3_https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3_https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">ალმა-მატერი</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="q44403$058FB7DB-1A78-4B0B-ABF5-B230E919F273"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" title="ბონის უნივერსიტეტი">ბონის უნივერსიტეტი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="q44403$356702B0-3506-4DA5-9652-9066C8ED4461"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20266330" class="extiw" title="d:Q20266330">ფრიდრიხ ვილჰელმის უნივერსიტეტი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="q44403$BBEA6431-6C9A-4E3C-ADAB-058F536FD4EA"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" title="გეტინგენის უნივერსიტეტი">გეტინგენის უნივერსიტეტი</a></span></span> და <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="Q44403$E0EC55FF-8608-4669-95C5-26AEEE72CA65"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" title="ჰუმბოლდტის უნივერსიტეტი">ჰუმბოლდტის უნივერსიტეტი</a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">Magnum opus</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q44403$83BE07A4-A394-4A34-949C-10D46DF78FF6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q261565" class="extiw" title="d:Q261565">გერმანია. ზამთრის ზღაპარი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q44403$7308c25d-4abc-75d4-dd8e-22ddad85c956"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q757821" class="extiw" title="d:Q757821">ატა ტროლი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q44403$ce76bd06-47e2-f160-02c4-01d24f6820cb"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q323160" class="extiw" title="d:Q323160">Die Harzreise</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q44403$e6f6817b-44f9-aebf-c92d-4c320f393574"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181911" class="extiw" title="d:Q181911">სიმღერების წიგნი</a></span></span> და <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q44403$537bd394-4f38-3ddf-4ec4-523e4122b4cd"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20723652" class="extiw" title="d:Q20723652">The rabbi of Bacherach</a></span></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">მეუღლე</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26" data-wikidata-claim-id="Q44403$2515178a-4777-94c1-8d22-a2615d24f3a1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22247810" class="extiw" title="d:Q22247810">Mathilde Heine</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left; border:none; padding: 0;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; background:transparent; text-align:left;"><div>გავლენა მოახდინეს</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0; text-align:left;display:none;"><li style="line-height: inherit; margin: 0">:::<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$6E001DBB-E995-4784-97FC-3C4DF5318517"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%A8%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ფრიდრიხ შლეგელი">ფრიდრიხ შლეგელი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$738A1254-E9A7-4669-BD9C-87F21C8B3C06"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%93_%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9B_%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%98" title="გოტჰოლდ ეფრაიმ ლესინგი">გოტჰოლდ ეფრაიმ ლესინგი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$CDA63A65-74A7-4A9E-934A-75D7FE007405"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="არისტოფანე">არისტოფანე</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$0DD28F10-D7A8-468E-8B3A-B53D83C8AF75"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჯორჯ გორდონ ბაირონი">ჯორჯ გორდონ ბაირონი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$6E5E7F3F-7214-4A3A-AD10-747FB2FA622A"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q57280" class="extiw" title="d:Q57280">იოჰან იოახიმ ვინკელმანი</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$BAB6B921-3C6A-48C4-8DC8-63C863182283"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92_%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%94" title="იოჰან ვოლფგანგ ფონ გოეთე">იოჰან ვოლფგანგ ფონ გოეთე</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$1DAA3663-6AA3-4401-87F4-F770B349BB1D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="ნოვალისი">ნოვალისი</a></span></span> და <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P737" data-wikidata-claim-id="Q44403$ADE2D680-AFBB-46AC-B013-C56166FC0359"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%92_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ ჰეგელი">გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ ჰეგელი</a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray;">ხელმოწერა</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P109" data-wikidata-claim-id="Q44403$6ABE682A-C37C-4B73-AC5F-B41536F238EB"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Heine_Signature.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Heine_Signature.gif/150px-Heine_Signature.gif" decoding="async" width="150" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Heine_Signature.gif/225px-Heine_Signature.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Heine_Signature.gif/300px-Heine_Signature.gif 2x" data-file-width="573" data-file-height="120" /></a></span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><div style="border:solid #ddd;border-width:1px 0px 0px 0px;width:100%;background:#F0F0F0"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Heinrich_Heine" class="extiw" title="commons:Category:Heinrich Heine">ჰაინრიხ ჰაინე</a></b> <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი">ვიკისაწყობში</a></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>ჰაინრიხ ჰაინე</b> (<a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="გერმანული ენა">გერმ.</a> <span lang="">Christian Johann Heinrich Heine</span>; დ. <a href="/wiki/13_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="13 დეკემბერი">13 დეკემბერი</a>, <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>, <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%98" title="დიუსელდორფი">დიუსელდორფი</a> — გ. <a href="/wiki/17_%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="17 თებერვალი">17 თებერვალი</a>, <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>, <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98" title="პარიზი">პარიზი</a>) — <a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="გერმანელები">გერმანელი</a> <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="პუბლიცისტიკა">პუბლიცისტი</a> და კრიტიკოსი, <a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ჟურნალისტი">ჟურნალისტი</a> და ერთ-ერთი გამოჩენილი გერმანელი <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98" title="რომანტიზმი">რომანტიკოსი</a> <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" class="mw-redirect" title="პოეტი">პოეტი</a>. მისი ნამუშევრებიდან აღსანიშნავია ლირიკული ლექსები რომელთა უმეტესობა შემდგომში გერმანელი კომპოზიტორების მიერ სხვადასხვა დაუვიწყარ მუსიკალურ კომპოზიციაში აირეკლა. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ადრეული_ცხოვრება"><span id=".E1.83.90.E1.83.93.E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.A3.E1.83.9A.E1.83.98_.E1.83.AA.E1.83.AE.E1.83.9D.E1.83.95.E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.90"></span>ადრეული ცხოვრება</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=1" title="სექციის რედაქტირება:ადრეული ცხოვრება" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: ადრეული ცხოვრება"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Radspielerhaus06.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Radspielerhaus06.JPG/250px-Radspielerhaus06.JPG" decoding="async" width="250" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Radspielerhaus06.JPG/375px-Radspielerhaus06.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Radspielerhaus06.JPG/500px-Radspielerhaus06.JPG 2x" data-file-width="1951" data-file-height="1533" /></a><figcaption>The Radspielerhaus — ჰაინრიხ ჰაინეს სახლი <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" class="mw-redirect" title="მიუნჰენი">მიუნჰენში</a> 1827-1828 წლებში</figcaption></figure> <p>ჰაინე დაიბადა ასიმილირებული გერმანელი ებრაელის ოჯახში, დუსელდორფში, გერმანიაში, რომელიც იმ დროისათვის საფრანგეთის შემადგენლობაში იყო ( 1815 წელს გადავიდა <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="პრუსია">პრუსიის</a> შემადგენლობაში.) ჰაინეს მამა გახდლათ ვაჭარი, ხოლო დედა ექიმის ქალიშვილი, მეტად განათლებული და ერუდირებული მანდილოსანი. მას შემდეგ რაც ჰაინეს მამის ბიზნესი ჩავარდა, იგი ჰამბურგში ბიძასთან გააგზავნეს. ბიძა, სოლომონი, რომელსაც სურდა, ჰაინე მამის გზას გაჰყოლოდა, ცდილობდა იგი ბიზნესით დაეინტერესებინა, თუმცა ვაჟს ეს სფერო საერთოდ არ იზიდავდა. სამაგიეროდ 1819—1825 წლებში დიდი გულმოდგინებით სწავლობდა სამართალს <a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="გეტინგენი">გეტინგენის</a>, შემდგომში <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბერლინი">ბერლინის</a> და <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბონი">ბონის</a> უნივერსიტეტებში და ამასთამავე ისმენდა <a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98,_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%92_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE" class="mw-redirect" title="ჰეგელი, გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ">გ. ჰეგელის</a> ლექციებს ფილოსოფიის ისტორიის შესახებ. შემდგომში ჰაინემ გამოაქვეყნა მოკლე სატირული პოემების კრებული ჰეგელის ფილოსოფიური „დოქტრინის“ შესახებ. სტუდენტობის პერიოდში წევრი იყო კულტურული და მეცნიერული კვლევის საზოგადოებისა (<a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="გერმანული ენა">გერმ.</a> „Verein für Kultur und Wissenschaft des Judentumes“), რომელიც შეისწავლიდა <a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98" title="იუდაიზმი">იუდაიზმს</a>. ჰაინე საზოგადოების წევრი იყო სამი წლის განმავლობაში, ვიდრე 1824 წელს სამართლის შესწავლას დაასრულებდა. იმავე წელს ჰაინე ეზიარა ლუთერანიზმს, პროტესტანული ეკლესიის ერთ ერთ მიმდევრობას. </p><p>ებრაელები მუდმივი დევნის საგანს წარმოადგენდნენ გერმანიის ბევრ საგრაფოში. მათთვის შეუძლებელი იყო დაუფლებოდნენ შესაბამის განათლებას გერმანიის უნივერსიტეტების უმეტესობაში. როგორც ჰაინე აღნიშნავს: მისთვის იუდაიზმიდან ლუთერანულ სარწმუნოებზე გადასვლა იყო „ბილეთი ევროპის კულტურისაკენ“. ჰაინე ამბობს: „როგორც <a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98_IV" title="ჰენრი IV">ჰენრი IV</a> ამბობს: <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98" title="პარიზი">პარიზი</a> მესად ღირს, მე ვამბობ: <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბერლინი">ბერლინი</a> ღირსია ქადაგების.“ ჰაინე თავისი ცხოვრების მანძილზე ხშირად ებრძოდა მისი გერმანული და ებრაული წარმომავლობის შეუთავსებლობას. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="შემოქმედება"><span id=".E1.83.A8.E1.83.94.E1.83.9B.E1.83.9D.E1.83.A5.E1.83.9B.E1.83.94.E1.83.93.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.90"></span>შემოქმედება</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=2" title="სექციის რედაქტირება:შემოქმედება" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: შემოქმედება"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Heinrich_Heine,_teckning_av_Charles_Gleyre.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Heinrich_Heine%2C_teckning_av_Charles_Gleyre.jpg/180px-Heinrich_Heine%2C_teckning_av_Charles_Gleyre.jpg" decoding="async" width="180" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Heinrich_Heine%2C_teckning_av_Charles_Gleyre.jpg/270px-Heinrich_Heine%2C_teckning_av_Charles_Gleyre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Heinrich_Heine%2C_teckning_av_Charles_Gleyre.jpg 2x" data-file-width="283" data-file-height="345" /></a><figcaption>ჰაინრიხ ჰაინე</figcaption></figure> <p>ჰაინე ცნობილია თავისი ლირიკული პოეზიით. განსაკუთრებით მისი ადრინდელი ნამუშევრები დასაბამი გახდა სხვადასხვა კომპოზიტორების მიერ შექმნილი ნაწარმოებებისა. განსაკუთრებით მათ შორის აღსანიშნავია: <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2_%E1%83%A8%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="რობერტ შუმანი">რობერტ შუმანი</a>, აგრეთვე <a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ფრიდრიხ ზილჩერი (ჯერ არაა დაწერილი)">ფრიდრიხ ზილჩერი</a>, <a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA_%E1%83%A8%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98" title="ფრანც შუბერტი">ფრანც შუბერტი</a>, <a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ფელიქს მენდელსონი">ფელიქს მენდელსონი</a>, <a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ფანი მენდელსონი">ფანი მენდელსონი</a>, <a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%98" title="იოჰანეს ბრამსი">იოჰანეს ბრამსი</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%9D_%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჰიუგო ვოლფი (ჯერ არაა დაწერილი)">ჰიუგო ვოლფი</a>, <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="რიხარდ შტრაუსი">რიხარდ შტრაუსი</a> და <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი">რიხარდ ვაგნერი</a>; მეოცე საუკუნის კომპოზიტორებიდან აღსანიშნავია: <a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0_%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%96%E1%83%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჰანს ენერ ჰენზე (ჯერ არაა დაწერილი)">ჰანს ენერ ჰენზე</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ლორდ ბერნერსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლორდ ბერნერსი</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="პოლ ლინკე (ჯერ არაა დაწერილი)">პოლ ლინკე</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჯოელ დაიმონდი (ჯერ არაა დაწერილი)">ჯოელ დაიმონდი</a>. </p><p>ნაწარმოებების გამოქვეყნება 20-იან წლებში დაიწყო. ჯერ კიდევ სიჭაბუკეში ღრმად განცდილი საფრანგეთის ბურჟუაზიული რევოლუციის გავლენა ჰაინეს კიდევ უფრო გაუმძაფრა ევროპის რევოლუციური ტრადიციების აღორძინება-აღმავლობამ. ამ პერიოდის საუკეთესო ნაწარმოებები გაერთიანდა ლირიკული ლექსების კრებულში „სიმღერების წიგნი“ (<a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="გერმანული ენა">გერმ.</a> Buch der Lieder, გამოქვეყნდა 1827), რომელშიც პოეტის დემოკრატიული იდეები შეერწყა პოლიტიკურ და სოციალურ განთავისუფლების იდეებს. კრებულში მძლავრია გერმანიის ხალხური ლირიკის ინტონაცია; თითქმის ეპიგრამული ხასიათის „<i>სიმღერები</i>“ დიდ ემოციურ ზემოქმედებას ახდენს, იგი განტვირთულია არქაიზმებისაგან, ნაწილობრივ მიჰყვება <a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%94,_%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92" class="mw-redirect" title="გოეთე, იოჰან ვოლფგანგ">გოეთეს</a> ლირიკას. ამავე პერიოდის „<i>მოგზაურობის სურათები</i>“ (ნაწ. 1-4, 1826—1831) მიმართულია რესტავრაციის წინააღმდეგ; მასში ჰაინე — რეალისტი აღწევს ფართო პოლიტიკურ და სოციალურ ხასიათის განზოგადებას; ამავე დროს ნაწარმოებში იკვეთება მწერლის ლიტერატურული მანერა ― პროზა ლირიკულია, ასოციაციური, საგრძნობია მოულოდნელი იმპროვიზაციისა და გადახვევების სიჭარბე. </p><p><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a> წელს ჰაინემ გამოაქვეყნა ფრანგულ ენაზე „<i>ფილოსოფიის ისტორიისა და რელიგიის მიმდევრობა გერმანიაში</i>“. „<i>ფაქტობრივად არ არსებობს მეტად ექსტრაორდინალური წიგნი მსოფლიოში უფრო მეტად ორდინალური სათაურით; წიგნი სავსე ლამაზად გაფორმებული ლიტერატურული ნარკვევებით, ექსცენტრიული ანეგდოტებით, ისტორიული გამჭრიახობით, იტელექტუალური საზრიანობით და გამბედაობით ...ძნელად თუ მოეპოვება მისი ბადალი..</i>“ [1] </p><p>გერმანიის თვითმპყრობელობა, პოლიტიკა და ცენზურა ძალზე ავიწროებდა პოეტს, მისთვის ყველა კარი დახშული იყო. 1831 ჰაინე იძულებული გახდა <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98" title="საფრანგეთი">საფრანგეთში</a> წასულიყო, სადაც სიცოცხლის ბოლომდე დარჩა პოლიტიკურ ემიგრანტად, რამდენადაც მიჩნეული იყო გერმ. ოპოზიციური ლიტერატურის მოთავედ. 1835 გერმანიის ბუნდესტაგმა აკრძალა ჰაინეს თხზულებები. 30-იან წლებიდან მოყოლობული იგი ჩაება გერმანელი ემიგრანტების პოლიტიკერ საქმიანობაში, დაუახლოვდა დიდ ფრანგ მწერლებს; მან თავად იკისრა საფრანგეთისა და გერმანიას შორის თავისებური იდეურ-კულტ. შუამდგომლობა, რაც აისახა ნაწარმოებებში: „ფრანგი მხატვრები“ (1831), „ფრანგული ვითარებანი“ (1832), „<i>ფრანგული სცენის თაობაზე</i>“ (1837), „<i>რომანტიკული სკოლა</i>“ (1833, 1836), „<i>ფილოსოფიის ისტორიისა და რელიგიის მიმდევრობა გერმანიაში</i>“ (გერმანულად 1834, ფრანგულად 1835), „<i>ლუტეცია</i>“ (1840—1847, ცალკე გამოქყვენდა 1855). ამავე ხანებში ჰაინემ წამოიწყო პოლემიკა <a href="/w/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94,_%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="ბერნე, ლუდვიგ (ჯერ არაა დაწერილი)">ლ. ბერნესთან</a>, რაც საფუძვლად დაედო მის პამფლეტს „<i>ლუდვიგ ბერნე</i>“ (1840) და პოემას „<i>ატა ტროლი. ზაფხულის ღამის სიზმარი</i>“ (1843). პარიზში ჰაინემ შეისწავლა ფრანგი სოციალისტების დოქტრინები; იგი გაიტაცა <a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94,_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ფურიე, ფრანსუა მარი შარლ (ჯერ არაა დაწერილი)">ფურიესა</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C-%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98,_%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%93_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="სენ-სიმონი, კლოდ ანრი (ჯერ არაა დაწერილი)">სენ-სიმონის</a> იდეებმა. 1843 აქვე გაიცნო და დაუახლოვდა <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98,_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A" class="mw-redirect" title="მარქსი, კარლ">კ. მარქსს</a>, რომელმაც დიდი გავლენა მოახდინა პოეტის შემდგომ პოლიტიკრ შეხედულებებზე. 1844 გამოაქვეყნა „<i>თანამედროვე ლექსები</i>“ და პოემა „<i>გერმანია. ზამთრის ზღაპარი</i>“, რომლებშიც უმაღლეს დონეზე მიაღწია პოლიტიკურ ლირიკამ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="გარდაცვალება"><span id=".E1.83.92.E1.83.90.E1.83.A0.E1.83.93.E1.83.90.E1.83.AA.E1.83.95.E1.83.90.E1.83.9A.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.90"></span>გარდაცვალება</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=3" title="სექციის რედაქტირება:გარდაცვალება" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: გარდაცვალება"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Das_Grab_Heines.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Das_Grab_Heines.JPG/180px-Das_Grab_Heines.JPG" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Das_Grab_Heines.JPG/270px-Das_Grab_Heines.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Das_Grab_Heines.JPG/360px-Das_Grab_Heines.JPG 2x" data-file-width="1648" data-file-height="2199" /></a><figcaption>ჰაინრიხ ჰაინეს საფლავი <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9D" title="მონმარტრის სასაფლაო">მონმარტრის სასაფლაოზე</a></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a> წლიდან ჰაინე დამბლამ სამუდამოდ მიაჯაჭვა საწოლს. ამ პერიოდის ლექსების კრებულში „<i>რომანსერო</i>“ (1851) და „ა<i>ღიარებანი</i>“ (1853—1854) ახლებულად აჟღერდა მისი პოლიტიკური ლირიკა. ჰაინე გარდაიცვალა პარიზში, დასაფლავებულია <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9D" title="მონმარტრის სასაფლაო">მონმარტრის სასაფლაოზე</a>. მისი ბოლო სიტყვები იყო: „ღმერთი შემიწყალებს“. </p><p>ჰაინრიხ ჰაინეს წიგნების უმეტესობა დაწვეს 1933 წელს <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბერლინი">ბერლინში</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9E%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%AA%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ბებელპლატცი (ჯერ არაა დაწერილი)">ოპერნპლატცის</a> მოედანზე. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ჰაინეს_გავლენა_ქართულ_ლიტერატურაში"><span id=".E1.83.B0.E1.83.90.E1.83.98.E1.83.9C.E1.83.94.E1.83.A1_.E1.83.92.E1.83.90.E1.83.95.E1.83.9A.E1.83.94.E1.83.9C.E1.83.90_.E1.83.A5.E1.83.90.E1.83.A0.E1.83.97.E1.83.A3.E1.83.9A_.E1.83.9A.E1.83.98.E1.83.A2.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.90.E1.83.A2.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.90.E1.83.A8.E1.83.98"></span>ჰაინეს გავლენა ქართულ ლიტერატურაში</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=4" title="სექციის რედაქტირება:ჰაინეს გავლენა ქართულ ლიტერატურაში" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: ჰაინეს გავლენა ქართულ ლიტერატურაში"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ჰაინეს შემოქმედებას <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D" title="საქართველო">საქართველოში</a> პირველად <a href="/wiki/%E1%83%AD%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%AD%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94,_%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90" class="mw-redirect" title="ჭავჭავაძე, ილია">ი. ჭავჭავაძე</a> და <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98,_%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98" class="mw-redirect" title="წერეთელი, აკაკი">აკ. წერეთელი</a> გამოეხმაურნენ. განსაკუთრებით აიტაცეს მისი პუბლიცისტურმა ნაწარმოებები, თარგმნეს რამდენიმე ლექსი „სიმღერების წიგნიდან“, შემდეგ კი სხვა კრებულებიდან. ჰაინეს სატრფიალო ლირიკული თარგმანები ეკუთვნის <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94,_%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91" class="mw-redirect" title="ბაქრაძე, იოსებ">იოსებ ბაქრაძეს</a>; მათგან განსაკუთრებული პოპულარობა მოიპოვა ლექსმა „ტურფავ, ტურფავ, რას უყურებ!“, რომელიც შემდეგ სიმღერად გავრცელდა. ქართულად თარგმნილია ჰაინეს შემოქმედების დიდი ნაწილი; მას ქართულ ენაზე მიეძღვნა მრავალი მონოგრაფია. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ნარკვევები"><span id=".E1.83.9C.E1.83.90.E1.83.A0.E1.83.99.E1.83.95.E1.83.94.E1.83.95.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98"></span>ნარკვევები</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=5" title="სექციის რედაქტირება:ნარკვევები" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: ნარკვევები"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Reisebilder.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Reisebilder.tif/lossy-page1-220px-Reisebilder.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Reisebilder.tif/lossy-page1-330px-Reisebilder.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Reisebilder.tif/lossy-page1-440px-Reisebilder.tif.jpg 2x" data-file-width="2796" data-file-height="4188" /></a><figcaption><i>Reisebilder</i>, 1831</figcaption></figure> <ul><li>„სიმღერების აღმაფრენა“ — <i>Auf Flügeln des Gesanges</i></li> <li>„პოეზია“ — <i>Gedichte</i>, 1821</li> <li><i>Tragödien, nebst einem lyrischen Intermezzo', 1823</i></li> <li>„მოგზაური“ — <i>Reisebilder'</i>, 1826-31</li> <li>„აღმაფრენა“ — <i>Die Harzreise</i>, 1826</li> <li>„იდეები, ლა გრანდის წიგნი“ — <i>Ideen, das Buch le Grand</i>, 1827</li> <li>„ინგლისური ფრაგმენტი“ — <i>Englische Fragmente</i>, 1827</li> <li>„სიყვარულის წიგნი“ — '<i>Buch der Lieder</i>, 1827</li> <li>„ფილოსოფიის და რელიგის ისტორია გერმანიაში“ — <i>Zur Geschichte der Philosophie und Religion in Deutschland</i>, 1832</li> <li>„ფრანგული სასაკლაო“ — <i>Französische Zustände</i>, 1833</li> <li>„ახალი ლიტერატურის ისტორია გერმანიაში“ — <i>Zur Geschichte der neueren schönen Literatur in Deutschland</i>, 1833</li> <li>„რომანტიკული სკოლა“ — <i>Die romantische Schule</i>, 1836</li> <li>„სალონი “ — <i>Der Salon</i>, 1836-40</li> <li>„ლორელაი“ — <i>Die Lorelei</i> — ლორელაი 1838</li> <li>„ლუდვიგ ბორნი: მემუარები“ — <i>Ludwig Börne: Eine Denkschrift</i>, 1840</li> <li>„ახალი ზღაპარი“ — <i>Neue Gedichte'</i> (Big Rudy), 1844</li> <li>„გერმანია. ზამთრის ზღაპარი“ — <i>Deutschland. Ein Wintermärchen</i>, 1844</li> <li>„ატა ტროლი. ზაფხულის ზღაპარი“ — <i>Atta Troll. Ein Sommernachtstraum</i>, 1847</li> <li>„რომანსერო “ — <i> Romanzero</i>, 1851</li> <li>„ბატონი ფაუსტი“ — <i> Der Doktor Faust</i>, 1851</li> <li><i>Les Dieux en Exil</i>, 1853</li> <li>„აღმაფრენა“ — <i>Die Harzreise</i>, 1853</li> <li>„ლუტეცია“ — <i>Lutezia</i>, 1854</li> <li>„სხვადასხვა ჩანაწერები“ — <i>Vermischte Schriften</i>, 1854</li> <li>„უკანასკნელი სამადლობელი“ — <i>Letzte Gedichte und Gedanken</i>, 1869</li> <li>„სრული ნარკვევები — <i>Letzte Gedichte und Gedanken', 1887-90 (7 Vols.)</i></li> <li>„სრული ნარკვევები“ — <i>Sämtliche Werke</i> — სრული ნარკვევები, 1910-20</li> <li>„სრული ნარკვევები“ — '<i>Sämtliche Werke</i>, 1925-30</li> <li>„ნარკვევები და წერილები“ — <i>Werke und Briefe</i>, 1961-64</li> <li>„სრული ჩანაწერები“ — <i>Sämtliche Schriften</i>, 1968</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ლიტერატურა"><span id=".E1.83.9A.E1.83.98.E1.83.A2.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.90.E1.83.A2.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.90"></span>ლიტერატურა</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=6" title="სექციის რედაქტირება:ლიტერატურა" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: ლიტერატურა"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book" style="font-style:normal" id="CITEREFქსე1987"><i>რევიშვილი შ.</i>, <a href="/wiki/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%AD%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90" title="ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია">ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია</a>, ტ. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://georgianencyclopedia.ge/pdf/11.pdf">11</a>, <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3722932">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style><span class="ts-comment-commentedText" title="ბეჭდვითი სიტყვის კომბინატი">თბ.</span>, 1987. — გვ. 590-591.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="რესურსები_ინტერნეტში"><span id=".E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.A1.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.A1.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98_.E1.83.98.E1.83.9C.E1.83.A2.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.9C.E1.83.94.E1.83.A2.E1.83.A8.E1.83.98"></span>რესურსები ინტერნეტში</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=7" title="სექციის რედაქტირება:რესურსები ინტერნეტში" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: რესურსები ინტერნეტში"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%90" title="ვიკიციტატა"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikiquote-logo-ka.png/35px-Wikiquote-logo-ka.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikiquote-logo-ka.png/53px-Wikiquote-logo-ka.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikiquote-logo-ka.png/70px-Wikiquote-logo-ka.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="margin-left: 50px;"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%90" title="ვიკიციტატა"><span id="fact">ვიკიციტატაში</span></a> არის გვერდი თემაზე: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/ka:Special:Search/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94" class="extiw" title="wikiquote:ka:Special:Search/ჰაინრიხ ჰაინე">ჰაინრიხ ჰაინე</a></b></i></div> </div> </div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობის ლოგო"><img alt="ვიკისაწყობის ლოგო" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> შეგიძლიათ იხილოთ მედიაფაილები თემაზე <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Heinrich_Heine" class="extiw" title="commons:Category:Heinrich Heine">„ჰაინრიხ ჰაინე“</a></b> <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი">ვიკისაწყობში</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/author/1049">ჰაინრიხ ჰაინე — ნამუშევრები</a> <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="პროექტი გუტენბერგი">პროექტ „გუტენბერგზე“</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//archive.org/search.php?query=Heinrich+Heine">ჰაინრიხ ჰაინე — ნამუშევრები</a> საიტზე <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://librivox.org/author/69">ჰაინრიხ ჰაინე</a> — ნამუშევრები საიტზე LibriVox (უფასო აუდიო წიგნები) <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/15px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/23px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/30px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1904846,00.html">დოიჩე ველე</a> 150 წელი ჰაინრიხ ჰაინეს გარდაცვალებიდან, 2006 წელი <span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:var(--color-subtle, #555); position: relative;">(<a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ინგლისური"><span style="color:var(--color-subtle, #555);">ინგლისური</span></a>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://heinrich-heine-gesellschaft.de/">ჰაინრიხ ჰაინეს საზოგადოება</a> <span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:var(--color-subtle, #555); position: relative;">(<a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" class="mw-redirect" title="გერმანული"><span style="color:var(--color-subtle, #555);">გერმანული</span></a>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.duesseldorf.de/heineinstitut/">ჰაინრიხ ჰაინეს ინსტიტუტი</a> <span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:var(--color-subtle, #555); position: relative;">(<a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" class="mw-redirect" title="გერმანული"><span style="color:var(--color-subtle, #555);">გერმანული</span></a>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.heine-portal.de/">ჰანირიხ ჰაინეს პორტალი</a> <span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:var(--color-subtle, #555); position: relative;">(<a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" class="mw-redirect" title="გერმანული"><span style="color:var(--color-subtle, #555);">გერმანული</span></a>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.heinrich-heine.net/">ჰაინრიხ ჰაინეს სრული ინტერნეტ კრებული</a> <span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:var(--color-subtle, #555); position: relative;">(<a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" class="mw-redirect" title="გერმანული"><span style="color:var(--color-subtle, #555);">გერმანული</span></a>)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="სქოლიო"><span id=".E1.83.A1.E1.83.A5.E1.83.9D.E1.83.9A.E1.83.98.E1.83.9D"></span>სქოლიო</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&veaction=edit&section=8" title="სექციის რედაქტირება:სქოლიო" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: სქოლიო"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="font-size: 90%; list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q17152639_citetype_Q1172284"_data-entity-id="Q36578"><i_class="wef_low_priority_links">[[:გერმანიის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Deutsche_Nationalbibliothek]]</i>_[http://d-nb.info/gnd/118548018/_Record_#118548018]_//_ინტეგრირებული_ნორმატიული_ფაილი<span_class="wef_low_priority_links">_—_2012—2016.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a></div>-1"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q17152639_citetype_Q1172284"_data-entity-id="Q36578"><i_class="wef_low_priority_links">[[:გერმანიის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Deutsche_Nationalbibliothek]]</i>_[http://d-nb.info/gnd/118548018/_Record_#118548018]_//_ინტეგრირებული_ნორმატიული_ფაილი<span_class="wef_low_priority_links">_—_2012—2016.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a></div>_1-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q17152639 citetype_Q1172284" data-entity-id="Q36578"><i class="wef_low_priority_links"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%90" title="გერმანიის ეროვნული ბიბლიოთეკა">Deutsche Nationalbibliothek</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118548018/">Record #118548018</a> // ინტეგრირებული ნორმატიული ფაილი<span class="wef_low_priority_links"> — 2012—2016.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302">https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578">https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-2">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-0"><sup>2.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-1"><sup>2.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-2"><sup>2.2</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q732577"_data-entity-id="Q4239850"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Берковский,_Наум_Яковлевич|Берковский&nbsp;Н.&nbsp;Я.]]</i>_[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm_Гейне]_//_[[:ru:Краткая_литературная_энциклопедия|Краткая_литературная_энциклопедия]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1962._—_Т.&nbsp;2.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_2-3"><sup>2.3</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q732577" data-entity-id="Q4239850"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Берковский, Наум Яковлевич">Берковский Н. Я.</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-1122.htm">Гейне</a> // <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="ru:Краткая литературная энциклопедия">Краткая литературная энциклопедия</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="მოსკოვი">Москва</a>: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" class="extiw" title="ru:Большая российская энциклопедия (издательство)">Советская энциклопедия</a>, 1962. — Т. 2.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850">https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649">https://wikidata.org/wiki/Track:Q649</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940">https://wikidata.org/wiki/Track:Q4084940</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737">https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>-3">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-0"><sup>3.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-1"><sup>3.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-2"><sup>3.2</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958298"><i_class="wef_low_priority_links">[[:d:Q18911092|J._W._F.]],_[[:en:John_George_Robertson|J._G._R.]]</i>_[[:en:s:1911_Encyclopædia_Britannica/Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:en:Encyclopædia_Britannica_Eleventh_Edition|Encyclopædia_Britannica]]'':_''a_dictionary_of_arts,_sciences,_literature_and_general_information''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Hugh_Chisholm|H.&nbsp;Chisholm]]_—_11_—_[[:ნიუ-იორკი|New_York]],_[[:კემბრიჯი|Cambridge,_England]]:_[[:en:Cambridge_University_Press|University_Press]],_1911._—_Vol.&nbsp;13.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887"></a></div>_3-3"><sup>3.3</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13433827" data-entity-id="Q19958298"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18911092" class="extiw" title="d:Q18911092">J. W. F.</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_George_Robertson" class="extiw" title="en:John George Robertson">J. G. R.</a></i> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/s:1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Heine,_Heinrich" class="extiw" title="en:s:1911 Encyclopædia Britannica/Heine, Heinrich">Heine, Heinrich</a> // <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Eleventh_Edition" class="extiw" title="en:Encyclopædia Britannica Eleventh Edition">Encyclopædia Britannica</a></i>: <i>a dictionary of arts, sciences, literature and general information</i><span class="wef_low_priority_links"> / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hugh_Chisholm" class="extiw" title="en:Hugh Chisholm">H. Chisholm</a> — 11 — <a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98" title="ნიუ-იორკი">New York</a>, <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AF%E1%83%98" title="კემბრიჯი">Cambridge, England</a>: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cambridge_University_Press" class="extiw" title="en:Cambridge University Press">University Press</a>, 1911. — Vol. 13.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675">https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911675</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942">https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298">https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958298</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541">https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092">https://wikidata.org/wiki/Track:Q18911092</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887">https://wikidata.org/wiki/Track:Q912887</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>-4">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>_4-0"><sup>4.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>_4-1"><sup>4.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q1789476" data-entity-id="Q2629164">Internet Speculative Fiction Database<span class="wef_low_priority_links"> — 1995.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164">https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59825643_citetype_Q847959"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>-5">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59825643_citetype_Q847959"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>_5-0"><sup>5.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59825643_citetype_Q847959"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>_5-1"><sup>5.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q59825643 citetype_Q847959" data-entity-id="Q504063">Discogs<span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063">https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q39845173">[https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534_Frankfurter_Personenlexikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2014.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173"></a></div>-6">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q39845173">[https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534_Frankfurter_Personenlexikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2014.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173"></a></div>_6-0"><sup>6.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q39845173">[https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534_Frankfurter_Personenlexikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2014.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173"></a></div>_6-1"><sup>6.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q1787111 citetype_Q615699" data-entity-id="Q39845173"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://frankfurter-personenlexikon.de/node/2534">Frankfurter Personenlexikon</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2014.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173">https://wikidata.org/wiki/Track:Q39845173</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|ბროკჰაუზის_ენციკლოპედია]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>-7">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|ბროკჰაუზის_ენციკლოპედია]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>_7-0"><sup>7.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13136"_data-entity-id="Q237227">[[:de:s:Brockhaus_Enzyklopädie|ბროკჰაუზის_ენციკლოპედია]]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a></div>_7-1"><sup>7.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13136" data-entity-id="Q237227"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/s:Brockhaus_Enzyklop%C3%A4die" class="extiw" title="de:s:Brockhaus Enzyklopädie">ბროკჰაუზის ენციკლოპედია</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227">https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:საფრანგეთის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BnF_authorities:_პლატფორმა_ღია_მონაცემები<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>-8">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:საფრანგეთის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BnF_authorities:_პლატფორმა_ღია_მონაცემები<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>_8-0"><sup>8.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:საფრანგეთის_ეროვნული_ბიბლიოთეკა|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BnF_authorities:_პლატფორმა_ღია_მონაცემები<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>_8-1"><sup>8.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q7094076 citetype_Q27031827 citetype_Q595971" data-entity-id="Q19938912"><i class="wef_low_priority_links"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%90" title="საფრანგეთის ეროვნული ბიბლიოთეკა">Bibliothèque nationale de France</a></i> BnF authorities: პლატფორმა ღია მონაცემები<span class="wef_low_priority_links"> — 2011.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912">https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837">https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563">https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q23023088">Vegetti_Catalog_of_Fantastic_Literature<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088"></a></div>-9">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q23023088">Vegetti_Catalog_of_Fantastic_Literature<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088"></a></div>_9-0"><sup>9.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q23023088">Vegetti_Catalog_of_Fantastic_Literature<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088"></a></div>_9-1"><sup>9.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q1789476" data-entity-id="Q23023088">Vegetti Catalog of Fantastic Literature<span class="wef_low_priority_links"></span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088">https://wikidata.org/wiki/Track:Q23023088</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>-10">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-0"><sup>10.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-1"><sup>10.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-2"><sup>10.2</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q2352616_citetype_Q16695773"_data-entity-id="Q86999151">[https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/_WeChangEd]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151"></a></div>_10-3"><sup>10.3</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q2352616 citetype_Q16695773" data-entity-id="Q86999151"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/">WeChangEd</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151">https://wikidata.org/wiki/Track:Q86999151</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344"_data-entity-id="Q2664168">[http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml_Gran_Enciclopèdia_Catalana]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ca:Grup_Enciclopèdia|Grup_Enciclopèdia]],_1968.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a></div>-11">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344"_data-entity-id="Q2664168">[http://www.enciclopedia.cat/enciclop%25C3%25A8dies/gran-enciclop%25C3%25A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml_Gran_Enciclopèdia_Catalana]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ca:Grup_Enciclopèdia|Grup_Enciclopèdia]],_1968.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a></div>_11-0"><sup>11.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344"_data-entity-id="Q2664168">[http://www.enciclopedia.cat/enciclop%25C3%25A8dies/gran-enciclop%25C3%25A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml_Gran_Enciclopèdia_Catalana]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ca:Grup_Enciclopèdia|Grup_Enciclopèdia]],_1968.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168"></a></div>_11-1"><sup>11.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q47461344" data-entity-id="Q2664168"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0032339.xml">Gran Enciclopèdia Catalana</a><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Grup_Enciclop%C3%A8dia" class="extiw" title="ca:Grup Enciclopèdia">Grup Enciclopèdia</a>, 1968.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256">https://wikidata.org/wiki/Track:Q18696256</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168">https://wikidata.org/wiki/Track:Q2664168</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270324"_data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478"></a></div>-12">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270324"_data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478"></a></div>_12-0"><sup>12.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270324"_data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478"></a></div>_12-1"><sup>12.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q33270324" data-entity-id="Q98769076">GeneaStar<span class="wef_low_priority_links"></span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076">https://wikidata.org/wiki/Track:Q98769076</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478">https://wikidata.org/wiki/Track:Q3100478</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270056_citetype_Q7094076_citetype_Q170584"_data-entity-id="Q83365652">Roglo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1997._—_10000000_ეგზ.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652"></a></div>-13">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270056_citetype_Q7094076_citetype_Q170584"_data-entity-id="Q83365652">Roglo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1997._—_10000000_ეგზ.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652"></a></div>_13-0"><sup>13.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q33270056_citetype_Q7094076_citetype_Q170584"_data-entity-id="Q83365652">Roglo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1997._—_10000000_ეგზ.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652"></a></div>_13-1"><sup>13.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q33270056 citetype_Q7094076 citetype_Q170584" data-entity-id="Q83365652">Roglo<span class="wef_low_priority_links"> — 1997. — 10000000 ეგზ.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652">https://wikidata.org/wiki/Track:Q83365652</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q3407324">[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Proleksis_enciklopedija]],_[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Opća_i_nacionalna_enciklopedija]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2009.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324"></a></div>-14">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q3407324">[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Proleksis_enciklopedija]],_[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Opća_i_nacionalna_enciklopedija]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2009.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324"></a></div>_14-0"><sup>14.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q3407324">[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Proleksis_enciklopedija]],_[[:hr:Opća_i_nacionalna_enciklopedija|Opća_i_nacionalna_enciklopedija]]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2009.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324"></a></div>_14-1"><sup>14.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q615699" data-entity-id="Q3407324"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Op%C4%87a_i_nacionalna_enciklopedija" class="extiw" title="hr:Opća i nacionalna enciklopedija">Proleksis enciklopedija</a>, <a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Op%C4%87a_i_nacionalna_enciklopedija" class="extiw" title="hr:Opća i nacionalna enciklopedija">Opća i nacionalna enciklopedija</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2009.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324">https://wikidata.org/wiki/Track:Q3407324</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>-15">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-0"><sup>15.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-1"><sup>15.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-2"><sup>15.2</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-3"><sup>15.3</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q10605195_citetype_Q3621673_citetype_Q380829"_data-entity-id="Q3621644">Archivio_Storico_Ricordi<span_class="wef_low_priority_links">_—_1808.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a></div>_15-4"><sup>15.4</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q10605195 citetype_Q3621673 citetype_Q380829" data-entity-id="Q3621644">Archivio Storico Ricordi<span class="wef_low_priority_links"> — 1808.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644">https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>-16">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>_16-0"><sup>16.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>_16-1"><sup>16.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q48204_citetype_Q166118"_data-entity-id="Q10855166">[https://cs.isabart.org/person/15752_The_Fine_Art_Archive]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2003.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166"></a></div>_16-2"><sup>16.2</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q48204 citetype_Q166118" data-entity-id="Q10855166"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/15752">The Fine Art Archive</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2003.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166">https://wikidata.org/wiki/Track:Q10855166</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>-17">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>_17-0"><sup>17.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>_17-1"><sup>17.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056"></a></div>_17-2"><sup>17.2</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q5535082 citetype_Q33270056 citetype_Q43229 citetype_Q107553922" data-entity-id="Q63056"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6809">Find a Grave</a><span class="wef_low_priority_links"> — 1996.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056">https://wikidata.org/wiki/Track:Q63056</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>-18">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>_18-0"><sup>18.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>_18-1"><sup>18.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958297"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Вейнберг,_Пётр_Исаевич|П._Вейнберг]]</i>_[[:ru:s:ЭСБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q23892906|Энциклопедический_словарь]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_[[:ru:Брокгауз_—_Ефрон_(издательство)|Брокгауз_—_Ефрон]],_1892._—_Т.&nbsp;VIII._—_С.&nbsp;254–257.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137"></a></div>_18-2"><sup>18.2</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13433827" data-entity-id="Q19958297"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Вейнберг, Пётр Исаевич">П. Вейнберг</a></i> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85" class="extiw" title="ru:s:ЭСБЕ/Гейне, Генрих">Гейне, Генрих</a> // <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23892906" class="extiw" title="d:Q23892906">Энциклопедический словарь</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A5%E1%83%A2-%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="სანქტ-პეტერბურგი">СПб</a>: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7_%E2%80%94_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" class="extiw" title="ru:Брокгауз — Ефрон (издательство)">Брокгауз — Ефрон</a>, 1892. — Т. VIII. — С. 254–257.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006">https://wikidata.org/wiki/Track:Q4106006</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656">https://wikidata.org/wiki/Track:Q656</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358">https://wikidata.org/wiki/Track:Q602358</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297">https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958297</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906">https://wikidata.org/wiki/Track:Q23892906</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137">https://wikidata.org/wiki/Track:Q19908137</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>-19">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>_19-0"><sup>19.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>_19-1"><sup>19.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q19958376"><i_class="wef_low_priority_links">[[:ru:Горнфельд,_Аркадий_Георгиевич|Горнфельд&nbsp;А.&nbsp;Г.]]</i>_[[:ru:s:ЕЭБЕ/Гейне,_Генрих|Гейне,_Генрих]]_//_''[[:d:Q21096043|Еврейская_энциклопедия]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1910._—_Т.&nbsp;6._—_С.&nbsp;270–277.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043"></a></div>_19-2"><sup>19.2</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13433827" data-entity-id="Q19958376"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4,_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Горнфельд, Аркадий Георгиевич">Горнфельд А. Г.</a></i> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95/%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85" class="extiw" title="ru:s:ЕЭБЕ/Гейне, Генрих">Гейне, Генрих</a> // <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21096043" class="extiw" title="d:Q21096043">Еврейская энциклопедия</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A5%E1%83%A2-%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="სანქტ-პეტერბურგი">СПб</a>: 1910. — Т. 6. — С. 270–277.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137">https://wikidata.org/wiki/Track:Q4173137</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687">https://wikidata.org/wiki/Track:Q4791687</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376">https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958376</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656">https://wikidata.org/wiki/Track:Q656</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043">https://wikidata.org/wiki/Track:Q21096043</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Гейне_Генрих_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ალექსანდრე_პროხოროვი|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохорова]]_—_3-е_изд._—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>-20">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Гейне_Генрих_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ალექსანდრე_პროხოროვი|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохорова]]_—_3-е_изд._—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_20-0"><sup>20.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Гейне_Генрих_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ალექსანდრე_პროხოროვი|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохорова]]_—_3-е_изд._—_[[:მოსკოვი|Москва]]:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a></div>_20-1"><sup>20.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q3331189" data-entity-id="Q17378135">Гейне Генрих // <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_(%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5)" class="extiw" title="ru:Большая советская энциклопедия (третье издание)">Большая советская энциклопедия</a>: [в 30 т.]<span class="wef_low_priority_links"> / под ред. <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="ალექსანდრე პროხოროვი">А. М. Прохорова</a> — 3-е изд. — <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="მოსკოვი">Москва</a>: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" class="extiw" title="ru:Большая российская энциклопедия (издательство)">Советская энциклопедия</a>, 1969.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135">https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q649">https://wikidata.org/wiki/Track:Q649</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737">https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>-21">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-0"><sup>21.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-1"><sup>21.1</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-2"><sup>21.2</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q19389637"_data-entity-id="Q19958379"><i_class="wef_low_priority_links">[[:de:Jacob_Achilles_Mähly|J._Mähly]]</i>_[[:de:s:ADB:Heine,_Heinrich|Heine,_Heinrich]]_//_''[[:d:Q15263285|Allgemeine_Deutsche_Biographie]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:ლაიფციგი|L]]:_1880._—_ტ.&nbsp;11._—_S.&nbsp;338–351.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379"></a></div>_21-3"><sup>21.3</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q19389637" data-entity-id="Q19958379"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jacob_Achilles_M%C3%A4hly" class="extiw" title="de:Jacob Achilles Mähly">J. Mähly</a></i> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/s:ADB:Heine,_Heinrich" class="extiw" title="de:s:ADB:Heine, Heinrich">Heine, Heinrich</a> // <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15263285" class="extiw" title="d:Q15263285">Allgemeine Deutsche Biographie</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98" title="ლაიფციგი">L</a>: 1880. — ტ. 11. — S. 338–351.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285">https://wikidata.org/wiki/Track:Q15263285</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079">https://wikidata.org/wiki/Track:Q2079</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909">https://wikidata.org/wiki/Track:Q124909</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208">https://wikidata.org/wiki/Track:Q590208</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379">https://wikidata.org/wiki/Track:Q19958379</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q23530488">[[:ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне,_Гейнрих|Гейне]]_//_''[[:d:Q21282464|Энциклопедический_лексикон]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1838._—_Т.&nbsp;13._—_С.&nbsp;424.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464"></a></div>-22">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q23530488">[[:ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне,_Гейнрих|Гейне]]_//_''[[:d:Q21282464|Энциклопедический_лексикон]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1838._—_Т.&nbsp;13._—_С.&nbsp;424.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464"></a></div>_22-0"><sup>22.0</sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q13433827"_data-entity-id="Q23530488">[[:ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне,_Гейнрих|Гейне]]_//_''[[:d:Q21282464|Энциклопедический_лексикон]]''<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:სანქტ-პეტერბურგი|СПб]]:_1838._—_Т.&nbsp;13._—_С.&nbsp;424.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464"></a></div>_22-1"><sup>22.1</sup></a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13433827" data-entity-id="Q23530488"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%AD%D0%9B/%D0%94%D0%9E/%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5,_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85" class="extiw" title="ru:s:ЭЛ/ДО/Гейне, Гейнрих">Гейне</a> // <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21282464" class="extiw" title="d:Q21282464">Энциклопедический лексикон</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A5%E1%83%A2-%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="სანქტ-პეტერბურგი">СПб</a>: 1838. — Т. 13. — С. 424.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q656">https://wikidata.org/wiki/Track:Q656</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135">https://wikidata.org/wiki/Track:Q4532135</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488">https://wikidata.org/wiki/Track:Q23530488</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464">https://wikidata.org/wiki/Track:Q21282464</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-23"><a href="#cite_ref-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_23-0">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html">http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-24"><a href="#cite_ref-[http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate_http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_24-0">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate">http://www.nytimes.com/2007/05/27/realestate/27scap.html?ref=realestate</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q5375741"><i_class="wef_low_priority_links">Sammons&nbsp;J.&nbsp;L.</i>_[http://global.britannica.com/biography/Heinrich-Heine-German-author_Encyclopædia_Britannica]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a></div>-25"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q5375741"><i_class="wef_low_priority_links">Sammons&nbsp;J.&nbsp;L.</i>_[http://global.britannica.com/biography/Heinrich-Heine-German-author_Encyclopædia_Britannica]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a></div>_25-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q615699" data-entity-id="Q5375741"><i class="wef_low_priority_links">Sammons J. L.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.britannica.com/biography/Heinrich-Heine-German-author">Encyclopædia Britannica</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741">https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt_http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-26"><a href="#cite_ref-[http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt_http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_26-0">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt">http://www.gutenberg.org/files/12473/12473.txt</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf_http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-27"><a href="#cite_ref-[http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf_http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_27-0">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf">http://muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v104/104.2.peters.pdf</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q43229_citetype_Q212805"_data-entity-id="Q1420342">[http://www.jstor.org/stable/404805_JSTOR]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1420342"></a></div>-28"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q43229_citetype_Q212805"_data-entity-id="Q1420342">[http://www.jstor.org/stable/404805_JSTOR]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1420342"></a></div>_28-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q43229 citetype_Q212805" data-entity-id="Q1420342"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/stable/404805">JSTOR</a><span class="wef_low_priority_links"> — 1995.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1420342">https://wikidata.org/wiki/Track:Q1420342</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html_http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-29"><a href="#cite_ref-[http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html_http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_29-0">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html">http://www.nytimes.com/2008/06/11/books/11eder.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7725634"_data-entity-id="Q19098835">[https://www.bartleby.com/lit-hub/library_Library_of_the_World's_Best_Literature]<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:d:Q952614|C.&nbsp;D.&nbsp;Warner]]_—_1897.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q952614"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19098835"></a></div>-30"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7725634"_data-entity-id="Q19098835">[https://www.bartleby.com/lit-hub/library_Library_of_the_World's_Best_Literature]<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:d:Q952614|C.&nbsp;D.&nbsp;Warner]]_—_1897.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q952614"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19098835"></a></div>_30-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7725634" data-entity-id="Q19098835"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bartleby.com/lit-hub/library">Library of the World's Best Literature</a><span class="wef_low_priority_links"> / <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q952614" class="extiw" title="d:Q952614">C. D. Warner</a> — 1897.</span></span><div style="display:none"><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q952614">https://wikidata.org/wiki/Track:Q952614</a>"></a><a href="<a class="external free" href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19098835">https://wikidata.org/wiki/Track:Q19098835</a>"></a></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3_https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-31"><a href="#cite_ref-[https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3_https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_31-0">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3">https://odysseo.generiques.org/ark:/naan/a0114424969760tfHY3</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> </ol></div></div> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th scope="col" style=";" class="navbox-title" colspan="2"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98" title="თარგი:რომანტიზმი"><span title="იხილე თარგი">ხ</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98" title="თარგის განხილვა:რომანტიზმი"><span title="თარგის განხილვა">გ</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit"><span style="color: #002bb8;" title="შეგიძლიათ თარგის რედაქტირება. გამოიყენეთ წინასწარი გადახედვის ღილაკი შენახვამდე.">რ</span></a></div></div><div class="" style="font-size:110%;"> <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98" title="რომანტიზმი">რომანტიზმი</a></div></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;">ქვეყნები</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="დანიის ოქროს საუკუნე (ჯერ არაა დაწერილი)">დანია</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="ინგლისური ლიტერატურა (ჯერ არაა დაწერილი)">ინგლისი (ლიტერატურა)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90_(%E1%83%9B%E1%83%94-19_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ფრანგული ლიტერატურა (მე-19 საუკუნე) (ჯერ არაა დაწერილი)">საფრანგეთი (ლიტერატურა)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="გერმანული რომანტიზმი (ჯერ არაა დაწერილი)">გერმანია</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ნორვეგიული რომანტიკული ნაციონალიზმი (ჯერ არაა დაწერილი)">ნორვეგია</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%A8%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="რომანტიზმი პოლონეთში (ჯერ არაა დაწერილი)">პოლონეთი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="რუსული პოეზიის ოქროს საუკუნე (ჯერ არაა დაწერილი)">რუსეთი (ლიტერატურა)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="რომანტიზმი შოტლანდიაში (ჯერ არაა დაწერილი)">შოტლანდია</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;">მოძრაობები</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="ბოჰემა (ჯერ არაა დაწერილი)">ბოჰემა</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="მუქი რომანტიზმი (ჯერ არაა დაწერილი)">მუქი რომანტიზმი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="დიუსელდორფის სამხატვრო სკოლა (ჯერ არაა დაწერილი)">დიუსელდორფის სკოლა</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gesamtkunstwerk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gesamtkunstwerk (ჯერ არაა დაწერილი)">Gesamtkunstwerk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="გოთიკური ფიქცია (ჯერ არაა დაწერილი)">გოთიკური ფიქცია</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="ნეოგოთიკა (ჯერ არაა დაწერილი)">ნეოგოთიკა</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%B0%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="მდინარე ჰუდსონის სკოლა (ჯერ არაა დაწერილი)">მდინარე ჰუდსონის სკოლა</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98_(%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ინდიანიზმი (ხელოვნება) (ჯერ არაა დაწერილი)">ინდიანიზმი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ოსიანი">ოსიანი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="რომანტიკული გმირი (ჯერ არაა დაწერილი)">რომანტიკული გმირი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="რომანტიზმი მეცნიერებაში (ჯერ არაა დაწერილი)">რომანტიზმი მეცნიერებაში</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="რომანტიკული ნაციონალიზმი (ჯერ არაა დაწერილი)">რომანტიკული ნაციონალიზმი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ოპიუმი და რომანტიზმი (ჯერ არაა დაწერილი)">ოპიუმი და რომანტიზმი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ტრანსცენდენტალიზმი (ჯერ არაა დაწერილი)">ტრანსცენდენტალიზმი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90-%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ულტრა-რომანტიზმი (ჯერ არაა დაწერილი)">ულტრა-რომანტიზმი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93_%E1%83%A3%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="კონრად უოლენროდი (ჯერ არაა დაწერილი)">უელონროდიზმი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="რომანტიული პოეზია (ჯერ არაა დაწერილი)">ლიტერატურა</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98" title="უილიამ ბლეიკი">ბლეიკი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%98" title="რობერტ ბერნსი">ბერნსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჯორჯ გორდონ ბაირონი">ბაირონი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%96_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="ნიკოლოზ ბარათაშვილი">ბარათაშვილი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A0_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AF%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="სემუელ ტეილორ კოლრიჯი (ჯერ არაა დაწერილი)">კოლრიჯი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%AE%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%94_%E1%83%93%E1%83%94_%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="ხოსე დე ესპრონსედა (ჯერ არაა დაწერილი)">ესპრონსედა</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%AB%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ძმები გრიმები (ჯერ არაა დაწერილი)">ძმები გრიმები</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ჰაინე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2_%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0_%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ერნსტ თეოდორ ჰოფმანი">ჰოფმანი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ფრიდრიხ ჰოლდერლინი (ჯერ არაა დაწერილი)">ჰოლდერლინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0_%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%9D" title="ვიქტორ ჰიუგო">ჰიუგო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A1%E1%83%98" title="ჯონ კიტსი">კიტსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A2_%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="ზიგმუნტ კრასინსკი">კრასინსკი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ალფონს დე ლამარტინი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლამარტინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9D_%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="ჯაკომო ლეოპარდი">ლეოპარდი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="მიხეილ ლერმონტოვი">ლერმონტოვი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%98" title="ადამ მიცკევიჩი">მიცკევიჩი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%93_%E1%83%93%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94" title="ალფრედ დე მიუსე">მიუსე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A0_%E1%83%93%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="ჟერარ დე ნერვალი">ნერვალი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="ნოვალისი">ნოვალისი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%91_%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%B0%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A8%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ადამ გოტლიბ ოეჰლენშლეგერი (ჯერ არაა დაწერილი)">ოეჰლენშლეგერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%9E%E1%83%9D" title="ედგარ ალან პო">პო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ალექსანდრე პუშკინი">პუშკინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0_%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ვალტერ სკოტი">სკოტი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%90-%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ფრანსუა-რენე შატობრიანი">შატობრიანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="მერი შელი">მერი შელი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98_%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="პერსი ბიში შელი">პერსი ბიში შელი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A8_%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%99%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="იულიუშ სლოვაცკი (ჯერ არაა დაწერილი)">სლოვაცკი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="სტენდალი">სტენდალი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9F%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="კორნელ იეჟსკი (ჯერ არაა დაწერილი)">უეჟსკი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%96%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="უილიამ ვორდსუორზი (ჯერ არაა დაწერილი)">ვორდსუირზი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%AD%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%AD%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94" title="ალექსანდრე ჭავჭავაძე">ჭავჭავაძე</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;">მუსიკა</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%96-%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჩარლზ-ვალენტინ ალკანი">ალკანი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="დანიელ აუბერი (ჯერ არაა დაწერილი)">აუბერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%92_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ლუდვიგ ვან ბეთჰოვენი">ბეთჰოვენი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%9D_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ვინჩენცო ბელინი">ბელინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%98" title="ჰექტორ ბერლიოზი">ბერლიოზი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9F_%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%94" title="ჟორჟ ბიზე">ბიზე</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ფრანც ბერვალდი (ჯერ არაა დაწერილი)">ბერვალდი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ალექსანდრე ბოროდინი">ბოროდინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%9D_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="პიეტრო მასკანი">მასკანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="ანტონ ბრუკნერი">ბრუკნერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%90" title="მიხეილ გლინკა">გლინკა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99_%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ფრიდერიკ შოპენი">შოპენი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D_%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" title="გაეტანო დონიცეტი">დონიცეტი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%98_(%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჯონ ფილდი (კომპოზიტორი) (ჯერ არაა დაწერილი)">ფილდი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A0_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ცეზარ ფრანკი (ჯერ არაა დაწერილი)">ფრანკი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C-%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%98" title="კამილ სენ-სანსი">სენ-სანსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="ბედრჟიხ სმეტანა">სმეტანა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="მოდესტ მუსორგსკი">მუსორგსკი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%99_%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98" title="ჟაკ ოფენბახი">ოფენბახი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="პეტრე ჩაიკოვსკი">ჩაიკოვსკი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98" title="ედვარდ გრიგი">გრიგი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%99_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%90_%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98" title="ჟაკ ფრანსუა ალევი">ალევი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ფერენც ლისტი">ლისტი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A_%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="კარლ ლოევი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლოევი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ანტონ რუბინშტეინი">რუბინშტეინი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A8%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჰაინრიხ მარშნერი (ჯერ არაა დაწერილი)">მარშნერი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%B0%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ეტიენ მეჰული (ჯერ არაა დაწერილი)">მეჰული</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ფელიქს მენდელსონი">მენდელსონი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9D_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="ჯაკომო მეიერბერი">მეიერბერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ნიკოლო პაგანინი">პაგანინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჯოაკინო როსინი">როსინი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA_%E1%83%A8%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98" title="ფრანც შუბერტი">შუბერტი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90_%E1%83%A8%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="კლარა შუმანი">კ. შუმანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2_%E1%83%A8%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="რობერტ შუმანი">რ. შუმანი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90)" title="იოჰან შტრაუსი (მამა)">შტრაუსი (მამა)</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A1_II" class="mw-redirect" title="იოჰან შტრაუს II">შტრაუსი (შვილი)</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="რიხარდ შტრაუსი">შტრაუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D_%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9D" title="რუჯერო ლეონკავალო">ლეონკავალო</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%93_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ზიგიზმუნდ თალბერგი (ჯერ არაა დაწერილი)">თალბერგი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AF%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%94_%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="ჯუზეპე ვერდი">ვერდი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი">ვაგნერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" class="mw-redirect" title="იან სიბელიუსი">სიბელიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="კარლ მარია ფონ ვებერი">ვებერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98_%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="იგნაცი იან პადერევსკი">პადერევსკი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;">თეოლოგები და<br />ფილოსოფოსები</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%A0_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="პიოტრ ჩაადაევი (ჯერ არაა დაწერილი)">ჩაადაევი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A0_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AF%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="სემუელ ტეილორ კოლრიჯი (ჯერ არაა დაწერილი)">კოლრიჯი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%92_%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98" title="ლუდვიგ ფოიერბახი">ფოიერბახი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%91_%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%A2%E1%83%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="იოჰან გოტლიბ ფიხტე (ჯერ არაა დაწერილი)">ფიხტე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92_%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%94" title="იოჰან ვოლფგანგ ფონ გოეთე">გოეთე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%92_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ ჰეგელი">ჰეგელი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ადამ მიულერი (ჯერ არაა დაწერილი)">მიულერი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%A2_%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%9A%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ალბრეხტ რიჩლი (ჯერ არაა დაწერილი)">რიჩლი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%9C-%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%99_%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%9D" title="ჟან-ჟაკ რუსო">რუსო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="ფრიდრიხ შილერი">შილერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2_%E1%83%A8%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ავგუსტ შლეგელი">ა. შლეგელი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%A8%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ფრიდრიხ შლეგელი">ფ. შლეგელი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0_%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="არტურ შოპენჰაუერი">შოპენჰაუერი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%A8%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ფრიდრიხ შლეიერმახერი (ჯერ არაა დაწერილი)">შლეიერმახერი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%92_%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ლუდვიგ ტიკი (ჯერ არაა დაწერილი)">ტიკი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B_%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ვილჰელმ ჰენრიხ ვაკენროდერი (ჯერ არაა დაწერილი)">ვაკენროდერი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;">სახვითი ხელოვნება</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="ივანე აივაზოვსკი">აივაზოვსკი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2_%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A2%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ალბერტ ბირშტადტი (ჯერ არაა დაწერილი)">ბირშტადტი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98" title="უილიამ ბლეიკი">ბლეიკი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A1_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="რიჩარდ პარკს ბონინგტონი (ჯერ არაა დაწერილი)">ბონინგტონი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="ალექსანდრე ბრიულოვი">ა. ბრიულოვი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="კარლ ბრიულოვი">კ. ბრიულოვი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="თეოდორ შასერიო (ჯერ არაა დაწერილი)">შასერიო</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99_%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C_%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ფრედერიკ ედვინ ჩიორჩი (ჯერ არაა დაწერილი)">ჩიორჩი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჯონ კონსტებლი (ჯერ არაა დაწერილი)">კონსტებლი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="თომას კოული (ჯერ არაა დაწერილი)">კოული</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჟან ბატისტ კამილ კორო (ჯერ არაა დაწერილი)">კორო</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="იოჰან კრისტიან დალი (ჯერ არაა დაწერილი)">დალი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%93_%E1%83%93%27%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9F%E1%83%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="დავიდ დ'ანჟე (ჯერ არაა დაწერილი)">დ'ანჟე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%9F%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%90" title="ეჟენ დელაკრუა">დელაკრუა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%93_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%98" title="კასპარ დავიდ ფრიდრიხი">ფრიდრიხი</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ჰენრი ფუსელი (ჯერ არაა დაწერილი)">ფუსელი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" style=";" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" class="mw-redirect" title="განმანათლებლობის ხანა">განმანათლებლობის ხანა</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9B%E1%83%98_(%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="რეალიზმი (ხელოვნება)">რეალიზმი</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ReferenceTooltips\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:Gadgets\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">მოძიებულია „<a dir="ltr" href="https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=ჰაინრიხ_ჰაინე&oldid=4701090">https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=ჰაინრიხ_ჰაინე&oldid=4701090</a>“-დან</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="სპეციალური:კატეგორიები">კატეგორია</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_13_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="კატეგორია:დაბადებული 13 დეკემბერი">დაბადებული 13 დეკემბერი</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_1797" title="კატეგორია:დაბადებული 1797">დაბადებული 1797</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_17_%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 17 თებერვალი">გარდაცვლილი 17 თებერვალი</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_1856" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 1856">გარდაცვლილი 1856</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:გერმანელი პოეტები">გერმანელი პოეტები</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="კატეგორია:დიუსელდორფელი მწერლები (ჯერ არაა დაწერილი)">დიუსელდორფელი მწერლები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:XIX_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:XIX საუკუნის გერმანელი მწერლები">XIX საუკუნის გერმანელი მწერლები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:XIX_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:XIX საუკუნის გერმანელი მამაკაცი მწერლები">XIX საუკუნის გერმანელი მამაკაცი მწერლები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:გერმანელი სოციალისტები">გერმანელი სოციალისტები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:ებრაელი პოეტები">ებრაელი პოეტები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:ბონის უნივერსიტეტის კურსდამთავრებულები">ბონის უნივერსიტეტის კურსდამთავრებულები</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ეს გვერდი ბოლოს დარედაქტირდა: 23:15, 10 სექტემბერი 2024.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>ტექსტი ვრცელდება <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ვიკიპედია:Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 საერთაშორისო ლიცენზიის ტექსტი">Creative Commons Attribution-ShareAlike ლიცენზიით</a> და შესაძლოა არსებობდეს დამატებითი პირობები. ამ საიტის გამოყენებით, თქვენ ეთანხმებით <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">გამოყენების პირობებსა</a> და <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკას</a>.</div> <div>ვიკიპედია® არის არაკომერციული ორგანიზაცია <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>-ის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშანი.</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="ვიკიპედია:ფორუმი/დახმარება">დაგვიკავშირდით</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%91">ვიკიპედიის შესახებ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98:%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90">პასუხისმგებლობის უარყოფა</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ქცევის კოდექსი</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">შემქმნელები</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ka.wikipedia.org">სტატისტიკა</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">მზა ფაილების პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ka.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">მობილური ვერსია</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-55ngt","wgBackendResponseTime":203,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.297","walltime":"3.138","ppvisitednodes":{"value":6365,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":183167,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":88844,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":161,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":182084,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":63,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2875.265 1 -total"," 94.98% 2731.035 1 თარგი:ინფოდაფა_მწერალი"," 94.84% 2726.771 1 თარგი:ინფოდაფა"," 90.30% 2596.419 167 თარგი:ინფოდაფა/რიგი"," 26.77% 769.713 1 თარგი:Wikidata/p19"," 20.17% 580.044 18 თარგი:Wikidata"," 15.04% 432.387 1 თარგი:Wikidata/p569"," 14.65% 421.192 1 თარგი:Wikidata/p20"," 13.35% 383.935 1 თარგი:Wikidata/p570"," 1.79% 51.485 1 თარგი:სქოლიო"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.990","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24141981,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Got person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\nGot person name of Q4084940 from label: «Наум Яковлевич Берковский»\npersonNameToAuthorName: «Наум Яковлевич Берковский»: have «Im Ot Fa» match\nGot title of Q649 from label: «Москва»\nCustom label provided for Q18911092\nUnmatched any pattern: «J. W. F.»\nCustom label provided for Q18911675\nUnmatched any pattern: «J. G. R.»\nCustom label provided for Q5607942\npersonNameToResponsibleName: «Hugh Chisholm»: have «Im Fa» match\nGot person name of Q193563 from label: «Bibliothèque nationale de France»\nEntity Q193563 is not a person\nGot title of Q18696256 from label: «Grup Enciclopèdia»\nGot person name of Q4084940 from label: «Наум Яковлевич Берковский»\npersonNameToAuthorName: «Наум Яковлевич Берковский»: have «Im Ot Fa» match\nGot title of Q649 from label: «Москва»\nCustom label provided for Q4106006\nUnmatched any pattern: «П. Вейнберг»\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\nGot person name of Q4791687 from label: «Аркадий Георгиевич Горнфельд»\npersonNameToAuthorName: «Аркадий Георгиевич Горнфельд»: have «Im Ot Fa» match\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\nCustom label provided for Q83552\nv: «А. М. Прохорова»: have «I. O. Fa» match\nGot title of Q649 from label: «Москва»\nCustom label provided for Q124909\nUnmatched any pattern: «J. Mähly»\nGot title of Q2079 from short name claim: «L»\nCustom label provided for Q18911092\nUnmatched any pattern: «J. W. F.»\nCustom label provided for Q18911675\nUnmatched any pattern: «J. G. R.»\nCustom label provided for Q5607942\npersonNameToResponsibleName: «Hugh Chisholm»: have «Im Fa» match\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\npersonNameToAuthorName: «Jeffrey L. Sammons»: have «Im O. Fa» match\nCustom label provided for Q124909\nUnmatched any pattern: «J. Mähly»\nGot title of Q2079 from short name claim: «L»\nGot person name of Q4084940 from label: «Наум Яковлевич Берковский»\npersonNameToAuthorName: «Наум Яковлевич Берковский»: have «Im Ot Fa» match\nGot title of Q649 from label: «Москва»\nCustom label provided for Q4106006\nUnmatched any pattern: «П. Вейнберг»\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\nGot person name of Q4791687 from label: «Аркадий Георгиевич Горнфельд»\npersonNameToAuthorName: «Аркадий Георгиевич Горнфельд»: have «Im Ot Fa» match\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\nCustom label provided for Q18911092\nUnmatched any pattern: «J. W. F.»\nCustom label provided for Q18911675\nUnmatched any pattern: «J. G. R.»\nCustom label provided for Q5607942\npersonNameToResponsibleName: «Hugh Chisholm»: have «Im Fa» match\nGot person name of Q193563 from label: «Bibliothèque nationale de France»\nEntity Q193563 is not a person\nGot title of Q18696256 from label: «Grup Enciclopèdia»\nGot person name of Q4084940 from label: «Наум Яковлевич Берковский»\npersonNameToAuthorName: «Наум Яковлевич Берковский»: have «Im Ot Fa» match\nGot title of Q649 from label: «Москва»\nCustom label provided for Q124909\nUnmatched any pattern: «J. Mähly»\nGot title of Q2079 from short name claim: «L»\nGot person name of Q4791687 from label: «Аркадий Георгиевич Горнфельд»\npersonNameToAuthorName: «Аркадий Георгиевич Горнфельд»: have «Im Ot Fa» match\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\nCustom label provided for Q83552\nv: «А. М. Прохорова»: have «I. O. Fa» match\nGot title of Q649 from label: «Москва»\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\nCustom label provided for Q18911092\nUnmatched any pattern: «J. W. F.»\nCustom label provided for Q18911675\nUnmatched any pattern: «J. G. R.»\nCustom label provided for Q5607942\npersonNameToResponsibleName: «Hugh Chisholm»: have «Im Fa» match\nCustom label provided for Q124909\nUnmatched any pattern: «J. Mähly»\nGot title of Q2079 from short name claim: «L»\nGot person name of Q952614 from label: «Charles Dudley Warner»\npersonNameToResponsibleName: «Charles Dudley Warner»: have «Im Ot Fa» match\nCustom label provided for Q4106006\nUnmatched any pattern: «П. Вейнберг»\nGot title of Q656 from short name claim: «СПб»\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","1420","69.6"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","300","14.7"],["?","80","3.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","60","2.9"],["(for generator)","60","2.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::expandTemplate","20","1.0"],["log \u003Cmw.lua:547\u003E","20","1.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","20","1.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","20","1.0"],["type","20","1.0"],["[others]","20","1.0"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-697b7966c5-pc4nj","timestamp":"20241126165018","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u10f0\u10d0\u10d8\u10dc\u10e0\u10d8\u10ee \u10f0\u10d0\u10d8\u10dc\u10d4","url":"https:\/\/ka.wikipedia.org\/wiki\/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44403","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44403","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-04T22:53:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b6\/Heinrich_Heine.PNG"}</script> </body> </html>