CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dornier Delphin – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"77c842da-f2df-4736-b224-2cfb6b09a4f1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dornier_Delphin","wgTitle":"Dornier Delphin","wgCurRevisionId":53481605,"wgRevisionId":53481605,"wgArticleId":228362,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Máy bay dân dụng cỡ lớn Đức 1920-1929","Máy bay một động cơ","Dornier"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dornier_Delphin","wgRelevantArticleId":228362,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3714319","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready", "user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg/1200px-Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg/800px-Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg/640px-Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dornier Delphin – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Dornier_Delphin"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Dornier_Delphin"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dornier_Delphin rootpage-Dornier_Delphin skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Trình đơn chính" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t"><span>Trang đặc biệt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Dornier+Delphin" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Dornier+Delphin" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Dornier+Delphin" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Dornier+Delphin" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Phát_triển" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phát_triển"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Phát triển</span> </div> </a> <ul id="toc-Phát_triển-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_phiên_bản" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_phiên_bản"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Các phiên bản</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_phiên_bản-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_quốc_gia_sử_dụng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_quốc_gia_sử_dụng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Các quốc gia sử dụng</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_quốc_gia_sử_dụng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thông_số_kỹ_thuật_(Delphin_III)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thông_số_kỹ_thuật_(Delphin_III)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Thông số kỹ thuật (Delphin III)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Thông_số_kỹ_thuật_(Delphin_III)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Thông số kỹ thuật (Delphin III)</span> </button> <ul id="toc-Thông_số_kỹ_thuật_(Delphin_III)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Đặc_điểm_riêng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đặc_điểm_riêng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Đặc điểm riêng</span> </div> </a> <ul id="toc-Đặc_điểm_riêng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hiệu_suất_bay" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hiệu_suất_bay"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Hiệu suất bay</span> </div> </a> <ul id="toc-Hiệu_suất_bay-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Xem_thêm-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Xem thêm</span> </button> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Trình_tự_thiết_kế" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trình_tự_thiết_kế"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Trình tự thiết kế</span> </div> </a> <ul id="toc-Trình_tự_thiết_kế-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Mục lục" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Dornier Delphin</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 7 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-7" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">7 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dornier_Do_L_II" title="Dornier Do L II – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Dornier Do L II" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dornier_Delphin" title="Dornier Delphin – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Dornier Delphin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86" title="دورنیه دلفین – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دورنیه دلفین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dornier_Delphin" title="Dornier Delphin – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dornier Delphin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dornier_Delphin" title="Dornier Delphin – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Dornier Delphin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dornier_Do_L" title="Dornier Do L – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dornier Do L" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/Dornier_Delphin" title="Dornier Delphin – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Dornier Delphin" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3714319#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dornier_Delphin" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Dornier_Delphin" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dornier_Delphin"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Dornier_Delphin"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Dornier_Delphin" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Dornier_Delphin" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&oldid=53481605" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Dornier_Delphin&id=53481605&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FDornier_Delphin"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FDornier_Delphin"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Dornier+Delphin"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Dornier_Delphin&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dornier_Do_L_Delphin" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3714319" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72032465">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}.mw-parser-output .infobox--nowrap-label :not(.infobox-row--wrap-label)>.infobox-label{white-space:nowrap}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background: #5f94c9; color: white;">Delphin</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="<div style="border-botton: 2px #6f9ebb solid;"></div>"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June,1928.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg/280px-Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg" decoding="async" width="280" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg/420px-Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg/560px-Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1080" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kiểu</th><td class="infobox-data">Máy bay đổ bộ mặt nước thương mại</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/H%C3%A3ng_ch%E1%BA%BF_t%E1%BA%A1o_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" class="mw-redirect" title="Hãng chế tạo hàng không vũ trụ">Hãng sản xuất</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Dornier_Flugzeugwerke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Flugzeugwerke (trang không tồn tại)">Dornier</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Chuyến bay đầu tiên</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/24_th%C3%A1ng_11" title="24 tháng 11">24 tháng 11</a>-<a href="/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1920" title="Hàng không năm 1920">1920</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Khách hàng chính</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức"><img alt="Đức" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hải quân Hoa Kỳ">Hải quân Hoa Kỳ</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh" title="Hải quân Hoàng gia Anh">Hải quân Hoàng gia</a></td></tr></tbody></table> <p><b><a href="/w/index.php?title=Dornier_Flugzeugwerke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Flugzeugwerke (trang không tồn tại)">Dornier</a> Delphin</b> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a>: Dolphin - cá heo) là một máy bay đổ bộ mặt nước thương mại một động cơ của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> được sản xuất trong thập niên 1920 bởi hãng <a href="/w/index.php?title=Dornier_Flugzeugwerke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Flugzeugwerke (trang không tồn tại)">Dornier Flugzeugwerke</a>. Cũng như những mẫu máy bay một động cơ thương mại khác, loại máy bay này cũng được trang bị cho <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hải quân Hoa Kỳ">Hải quân Hoa Kỳ</a> và <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh" title="Hải quân Hoàng gia Anh">Hải quân Hoàng gia Anh</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phát_triển"><span id="Ph.C3.A1t_tri.E1.BB.83n"></span>Phát triển</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Phát triển”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phát triển"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Đước phát triển vào năm <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> với tên gọi <b>Delphin I</b>, đây là một máy bay một tầng cánh, cánh được đặt cao và có một động cơ, được chế tạo hoàn toàn bằng kim loại. Nó có một cabin kín cho 4 hành khách với cánh được đặt trên và động cơ cũng được đặt phía trên đằng trước. Nó được trang bị động cơ BMW IIIa công suất 185 hp (138 kW). Phi công có một buồng lái mở phía sau động cơ khiến tầm nhìn hạn chế. Loại máy bay này bay lần đầu tiên vào ngày <a href="/wiki/24_th%C3%A1ng_11" title="24 tháng 11">24 tháng 11</a>-<a href="/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_n%C4%83m_1920" title="Hàng không năm 1920">1920</a>. </p><p>Một phiên bản cải tiến, có tên gọi <b>Delphin II</b> bay lần đầu vào <a href="/wiki/15_th%C3%A1ng_2" title="15 tháng 2">15 tháng 2</a>-<a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> và trang bị động cơ BMW 250 hp (186 kW) hoặc <a href="/w/index.php?title=Rolls-Royce_Falcon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolls-Royce Falcon (trang không tồn tại)">Rolls-Royce Falcon III</a> 260 hp (194 kW). Cabin kín có thêm buồng cho phi hành đoàn 2 người và 5 hành khách. </p><p>Theo sau những thành công của Delphin II, một phiên bản lớn hơn là <b>Delphin III</b> cũng được phát triển vào năm <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>. Nó được trang bị động cơ <a href="/w/index.php?title=BMW_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="BMW VI (trang không tồn tại)">BMW VI</a> 600 hp (447 kW) và có một buồng lái riêng cho hai phi công và một cabin cho 10 hành khách. </p><p>Một chiếc Delphin I cũng được Hải quân Mỹ mua và một chiếc Delphin III được <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh" title="Hải quân Hoàng gia Anh">Hải quân Hoàng gia Anh</a> mua, cả hai chiếc máy bay này đều được sử dụng trong việc nghiên cứu đánh giá cấu trúc kim loại của máy bay. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_phiên_bản"><span id="C.C3.A1c_phi.C3.AAn_b.E1.BA.A3n"></span>Các phiên bản</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Các phiên bản”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các phiên bản"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Delphin I</dt> <dd>Phiên bản chở 4 hành khách với buồng lái mở, trang bị động cơ 185hp (138kW) <a href="/w/index.php?title=BMW_IIIa&action=edit&redlink=1" class="new" title="BMW IIIa (trang không tồn tại)">BMW IIIa</a></dd> <dt>Delphin II.</dt> <dd>Phiên bản chở 5 hành khách, trang bị động cơ 250hp (186kW) BMW hoặc 260hp (194kW) <a href="/w/index.php?title=Rolls-Royce_Falcon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolls-Royce Falcon (trang không tồn tại)">Rolls-Royce Falcon</a> III.</dd> <dt>Delphin III</dt> <dd>Phiên bản chở 10 hành khách, trang bị động cơ 600hp (447kW) <a href="/w/index.php?title=BMW_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="BMW VI (trang không tồn tại)">BMW VI</a>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_quốc_gia_sử_dụng"><span id="C.C3.A1c_qu.E1.BB.91c_gia_s.E1.BB.AD_d.E1.BB.A5ng"></span>Các quốc gia sử dụng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Các quốc gia sử dụng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các quốc gia sử dụng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức"><img alt="Đức" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thông_số_kỹ_thuật_(Delphin_III)"><span id="Th.C3.B4ng_s.E1.BB.91_k.E1.BB.B9_thu.E1.BA.ADt_.28Delphin_III.29"></span>Thông số kỹ thuật (Delphin III)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Thông số kỹ thuật (Delphin III)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thông số kỹ thuật (Delphin III)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Dornier_Do_L_Delphin_III_3-view_Le_Document_a%C3%A9ronautique_September,1928.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dornier_Do_L_Delphin_III_3-view_Le_Document_a%C3%A9ronautique_September%2C1928.png/220px-Dornier_Do_L_Delphin_III_3-view_Le_Document_a%C3%A9ronautique_September%2C1928.png" decoding="async" width="220" height="282" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dornier_Do_L_Delphin_III_3-view_Le_Document_a%C3%A9ronautique_September%2C1928.png/330px-Dornier_Do_L_Delphin_III_3-view_Le_Document_a%C3%A9ronautique_September%2C1928.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dornier_Do_L_Delphin_III_3-view_Le_Document_a%C3%A9ronautique_September%2C1928.png/440px-Dornier_Do_L_Delphin_III_3-view_Le_Document_a%C3%A9ronautique_September%2C1928.png 2x" data-file-width="1077" data-file-height="1382" /></a><figcaption>Dornier Do L Delphin III</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đặc_điểm_riêng"><span id=".C4.90.E1.BA.B7c_.C4.91i.E1.BB.83m_ri.C3.AAng"></span>Đặc điểm riêng</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Đặc điểm riêng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đặc điểm riêng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>Phi đoàn</b>: 2</li> <li><b>Sức chứa'</b>: 10 hành khách</li> <li><b>Chiều dài</b>: 14,35 m (47 ft 1 in)</li> <li><b><a href="/wiki/S%E1%BA%A3i_c%C3%A1nh" title="Sải cánh">Sải cánh</a></b>: 19,60 m (64 ft 3¾ in)</li> <li><b>Chiều cao</b>: 4,05 m (13 ft 3½ in)</li> <li><b>Diện tích cánh</b>: 62 m² (667,38 ft²)</li> <li><b>Trọng lượng rỗng</b>: 2900 kg (6393 lb)</li> <li><b>Trọng lượng cất cánh</b>: n/a</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Dng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_c%E1%BA%A5t_c%C3%A1nh_t%E1%BB%91i_%C4%91a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trọng lượng cất cánh tối đa (trang không tồn tại)">Trọng lượng cất cánh tối đa</a></b>: 3900 kg (8598 lb)</li> <li><b>Động cơ</b>: 1 × động cơ piston <a href="/w/index.php?title=BMW_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="BMW VI (trang không tồn tại)">BMW VI</a>, 447 kW (600 hp)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hiệu_suất_bay"><span id="Hi.E1.BB.87u_su.E1.BA.A5t_bay"></span>Hiệu suất bay</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Hiệu suất bay”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hiệu suất bay"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/V%E1%BA%ADn_t%E1%BB%91c_V" class="mw-redirect" title="Vận tốc V">Vận tốc cực đại</a></b>: 180 km/h (112 mph)</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tầm bay (trang không tồn tại)">Tầm bay</a></b>: n/a</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trần bay (trang không tồn tại)">Trần bay</a></b>: 4500 m (14.765 ft)</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=V%E1%BA%ADn_t%E1%BB%91c_l%C3%AAn_cao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vận tốc lên cao (trang không tồn tại)">Vận tốc lên cao</a></b>: n/a</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%B1c_n%C3%A2ng_c%E1%BB%A7a_c%C3%A1nh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lực nâng của cánh (trang không tồn tại)">Lực nâng của cánh</a></b>: n/a</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%B7_l%E1%BB%87_l%E1%BB%B1c_%C4%91%E1%BA%A9y-tr%E1%BB%8Dng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tỷ lệ lực đẩy-trọng lượng (trang không tồn tại)">Lực đẩy/trọng lượng</a></b>: n/a</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <ul><li>The Illustrated Encyclopedia of Aircraft (Part Work 1982-1985), 1985, Orbis Publishing</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trình_tự_thiết_kế"><span id="Tr.C3.ACnh_t.E1.BB.B1_thi.E1.BA.BFt_k.E1.BA.BF"></span>Trình tự thiết kế</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Trình tự thiết kế”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dornier_Delphin&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Trình tự thiết kế"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Delphin</b> • <a href="/wiki/Dornier_Komet" title="Dornier Komet">Komet</a> • <a href="/wiki/Dornier_Libelle" title="Dornier Libelle">Libelle</a> • <a href="/wiki/Dornier_Komet" title="Dornier Komet">Merkur</a> • <a href="/w/index.php?title=Dornier_Spatz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Spatz (trang không tồn tại)">Spatz</a> • <a href="/wiki/Dornier_Do_J" title="Dornier Do J">Wal</a> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Máy_bay_chế_tạo_bởi_hãng_Zeppelin-werke_Lindau_(Dornier)_và_Dornier_Flugzeugwerke" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022842">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:M%C3%A1y_bay_Dornier" title="Bản mẫu:Máy bay Dornier"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:M%C3%A1y_bay_Dornier" title="Thảo luận Bản mẫu:Máy bay Dornier"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:M%C3%A1y_bay_Dornier" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Máy bay Dornier"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Máy_bay_chế_tạo_bởi_hãng_Zeppelin-werke_Lindau_(Dornier)_và_Dornier_Flugzeugwerke" style="font-size:114%;margin:0 4em">Máy bay chế tạo bởi hãng <a href="/w/index.php?title=Zeppelin-werke_Lindau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zeppelin-werke Lindau (trang không tồn tại)">Zeppelin-werke Lindau</a> (Dornier) và <a href="/w/index.php?title=Dornier_Flugzeugwerke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Flugzeugwerke (trang không tồn tại)">Dornier Flugzeugwerke</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Định danh của Idflieg<br />1914-1919</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Dornier_Rs.I" class="mw-redirect" title="Dornier Rs.I">Rs.I</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Rs.II" class="mw-redirect" title="Dornier Rs.II">Rs.II</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Rs.III" class="mw-redirect" title="Dornier Rs.III">Rs.III</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Rs.IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Rs.IV (trang không tồn tại)">Rs.IV</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_C.I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier C.I (trang không tồn tại)">C.I</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_C.II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier C.II (trang không tồn tại)">C.II</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_D.I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier D.I (trang không tồn tại)">D.I</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_V1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier V1 (trang không tồn tại)">V1</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dịnh danh công ty<br />trước-1933</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Dornier_Libelle" title="Dornier Libelle">Do A</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Merkur" class="mw-redirect" title="Dornier Merkur">Do B</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Komet" title="Dornier Komet">Do C</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Komet" title="Dornier Komet">Do D</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do E (trang không tồn tại)">Do E</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_F" class="mw-redirect" title="Dornier Do F">Do F</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_G&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do G (trang không tồn tại)">Do G</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_H" title="Dornier Do H">Do H</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_J" title="Dornier Do J">Do J</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_K&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do K (trang không tồn tại)">Do K</a> •  <a class="mw-selflink selflink">Do L</a> •  <a href="/wiki/Kawasaki_Ka_87" title="Kawasaki Ka 87">Do N</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_J" title="Dornier Do J">Do O</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_P&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do P (trang không tồn tại)">Do P</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_Q&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do Q (trang không tồn tại)">Do Q</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_R" title="Dornier Do R">Do R</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_S&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do S (trang không tồn tại)">Do S</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Komet" title="Dornier Komet">Do T</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_Y" title="Dornier Do Y">Do U</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do V (trang không tồn tại)">Do V</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do X (trang không tồn tại)">Do X</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_Y" title="Dornier Do Y">Do Y</a> </p><p><a class="mw-selflink selflink">Delphin</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Komet" title="Dornier Komet">Komet</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Libelle" title="Dornier Libelle">Libelle</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Komet" title="Dornier Komet">Merkur</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Spatz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Spatz (trang không tồn tại)">Spatz</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_J" title="Dornier Do J">Wal</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dịnh danh của RLM<br />1933-1945</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Dornier_Do_10" title="Dornier Do 10">Do 10</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_11" title="Dornier Do 11">Do 11</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_12&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 12 (trang không tồn tại)">Do 12</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_13&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 13 (trang không tồn tại)">Do 13</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_14&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 14 (trang không tồn tại)">Do 14</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_Y" title="Dornier Do Y">Do 15</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_J" title="Dornier Do J">Do 16</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_17" title="Dornier Do 17">Do 17</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_18" title="Dornier Do 18">Do 18</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_19" title="Dornier Do 19">Do 19</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_20&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 20 (trang không tồn tại)">Do 20</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_22" title="Dornier Do 22">Do 22</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_23" title="Dornier Do 23">Do 23</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_24" title="Dornier Do 24">Do 24</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_25&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 25 (trang không tồn tại)">Do 25</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_26" title="Dornier Do 26">Do 26</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_29_(1934)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 29 (1934) (trang không tồn tại)">Do 29</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_212&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 212 (trang không tồn tại)">Do 212</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_214&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 214 (trang không tồn tại)">Do 214</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_215" title="Dornier Do 215">Do 215</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_216&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 216 (trang không tồn tại)">Do 216</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_217" title="Dornier Do 217">Do 217</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_317" title="Dornier Do 317">Do 317</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_24" title="Dornier Do 24">Do 318</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_335" title="Dornier Do 335">Do 335</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_417&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 417 (trang không tồn tại)">Do 417</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_435" class="mw-redirect" title="Dornier Do 435">Do 435</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_635&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 635 (trang không tồn tại)">Do 635</a> </p><p><a href="/w/index.php?title=Dornier_P.59&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.59 (trang không tồn tại)">P.59</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.85 (trang không tồn tại)">P.85</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_216&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 216 (trang không tồn tại)">P.174</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.184&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.184 (trang không tồn tại)">P.184</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_214&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 214 (trang không tồn tại)">P.192</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_335" title="Dornier Do 335">P.231</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.232&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.232 (trang không tồn tại)">P.232</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_435" class="mw-redirect" title="Dornier Do 435">P.238</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.247&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.247 (trang không tồn tại)">P.247</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.252&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.252 (trang không tồn tại)">P.252</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.254&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.254 (trang không tồn tại)">P.254</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.256&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.256 (trang không tồn tại)">P.256</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_P.273&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier P.273 (trang không tồn tại)">P.273</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_335" title="Dornier Do 335">P.1075</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Định danh công ty<br />sau-1945</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Dornier_Do_24" title="Dornier Do 24">Do 24</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_25&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 25 (trang không tồn tại)">Do 25</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_27" title="Dornier Do 27">Do 27</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_28" title="Dornier Do 28">Do 28</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_29&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 29 (trang không tồn tại)">Do 29</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_31&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 31 (trang không tồn tại)">Do 31</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_32&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 32 (trang không tồn tại)">Do 32</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_32&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 32 (trang không tồn tại)">Do 34</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_28" title="Dornier Do 28">Do 128</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_132&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 132 (trang không tồn tại)">Do 132</a> •  <a href="/wiki/Dornier_Do_228" title="Dornier Do 228">Do 228</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Do_231&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Do 231 (trang không tồn tại)">Do 231</a> •  <a href="/wiki/Dornier_328" title="Dornier 328">328</a> •  <a href="/w/index.php?title=Fairchild_Dornier_328JET&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairchild Dornier 328JET (trang không tồn tại)">328JET</a> •  <a href="/w/index.php?title=Fairchild_Dornier_428JET&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairchild Dornier 428JET (trang không tồn tại)">428</a> •  <a href="/w/index.php?title=Fairchild_Dornier_728_family&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairchild Dornier 728 family (trang không tồn tại)">528</a> •  <a href="/w/index.php?title=Fairchild_Dornier_728_family&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairchild Dornier 728 family (trang không tồn tại)">728JET</a> •  <a href="/w/index.php?title=Fairchild_Dornier_728_family&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairchild Dornier 728 family (trang không tồn tại)">928JET</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Aerodyne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Aerodyne (trang không tồn tại)">Aerodyne</a> •  <a href="/wiki/Dassault/Dornier_Alpha_Jet" title="Dassault/Dornier Alpha Jet">Alpha Jet</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Projekt_621&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Projekt 621 (trang không tồn tại)">Projekt 621</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_Seastar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier Seastar (trang không tồn tại)">Seastar</a> •  <a href="/w/index.php?title=Dornier_S-Ray_007&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dornier S-Ray 007 (trang không tồn tại)">S-Ray 007</a> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Danh_sách_các_nội_dung_liên_quan_đến_hàng_không" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72022842"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Airlistbox" title="Bản mẫu:Airlistbox"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Airlistbox" title="Thảo luận Bản mẫu:Airlistbox"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Airlistbox" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Airlistbox"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Danh_sách_các_nội_dung_liên_quan_đến_hàng_không" style="font-size:114%;margin:0 4em">Danh sách các nội dung liên quan đến <a href="/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng" title="Hàng không">hàng không</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tổng thể</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_gian_bi%E1%BB%83u_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng" title="Thời gian biểu hàng không">Thời gian biểu hàng không</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A1y_bay" title="Danh sách máy bay">Máy bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_h%C3%A3ng_ch%E1%BA%BF_t%E1%BA%A1o_m%C3%A1y_bay" title="Danh sách hãng chế tạo máy bay">Hãng chế tạo máy bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%99ng_c%C6%A1_m%C3%A1y_bay" title="Danh sách động cơ máy bay">Động cơ máy bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_h%C3%A3ng_ch%E1%BA%BF_t%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%99ng_c%C6%A1_m%C3%A1y_bay" title="Danh sách hãng chế tạo động cơ máy bay">Hãng chế tạo động cơ máy bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_s%C3%A2n_bay" title="Danh sách sân bay">Sân bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_h%C3%A3ng_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng" title="Danh sách hãng hàng không">Hãng hàng không</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng" title="Kỹ thuật hàng không">Kỹ thuật hàng không</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Quân sự</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_l%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n" title="Danh sách lực lượng không quân">Không quân</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_v%C5%A9_kh%C3%AD_tr%C3%AAn_m%C3%A1y_bay" title="Danh sách vũ khí trên máy bay">Vũ khí máy bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa" title="Danh sách tên lửa">Tên lửa</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n_bay_kh%C3%B4ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C3%A1i" title="Danh sách phương tiện bay không người lái">Máy bay không người lái (UAV)</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A1y_bay_th%E1%BB%AD_nghi%E1%BB%87m" title="Danh sách máy bay thử nghiệm">Máy bay thử nghiệm</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kỷ lục</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/K%E1%BB%B7_l%E1%BB%A5c_t%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99_bay" title="Kỷ lục tốc độ bay">Kỷ lục tốc độ bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/K%E1%BB%B7_l%E1%BB%A5c_qu%C3%A3ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_bay" title="Kỷ lục quãng đường bay">Kỷ lục quãng đường bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/K%E1%BB%B7_l%E1%BB%A5c_bay_cao" title="Kỷ lục bay cao">Kỷ lục bay cao</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/K%E1%BB%B7_l%E1%BB%A5c_th%E1%BB%9Di_gian_bay" title="Kỷ lục thời gian bay">Kỷ lục thời gian bay</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A1y_bay_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_v%E1%BB%9Bi_s%E1%BB%91_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_l%E1%BB%9Bn" title="Danh sách máy bay sản xuất với số lượng lớn">Máy bay sản xuất với số lượng lớn</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Dornier_Delphin&oldid=53481605">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Dornier_Delphin&oldid=53481605</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%C3%A1y_bay_d%C3%A2n_d%E1%BB%A5ng_c%E1%BB%A1_l%E1%BB%9Bn_%C4%90%E1%BB%A9c_1920-1929&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Máy bay dân dụng cỡ lớn Đức 1920-1929 (trang không tồn tại)">Máy bay dân dụng cỡ lớn Đức 1920-1929</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%C3%A1y_bay_m%E1%BB%99t_%C4%91%E1%BB%99ng_c%C6%A1" title="Thể loại:Máy bay một động cơ">Máy bay một động cơ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Dornier" title="Thể loại:Dornier">Dornier</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 24 tháng 5 năm 2019, 09:23.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dornier_Delphin&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Dornier Delphin</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>7 ngôn ngữ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Thêm đề tài</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-dw5mg","wgBackendResponseTime":540,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.211","walltime":"0.366","ppvisitednodes":{"value":1085,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":36644,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1500,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18801,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 209.038 1 -total"," 61.13% 127.790 2 Bản_mẫu:Navbox"," 59.59% 124.558 1 Bản_mẫu:Máy_bay_Dornier"," 30.33% 63.405 1 Bản_mẫu:Thông_tin_máy_bay"," 29.04% 60.709 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 7.87% 16.451 6 Bản_mẫu:Flagicon"," 4.78% 9.987 1 Bản_mẫu:Aviation_lists"," 4.27% 8.922 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 3.42% 7.141 95 Bản_mẫu:•"," 2.80% 5.846 2 Bản_mẫu:Country_data_Đức"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.099","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1194783,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-dw5mg","timestamp":"20250216223832","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dornier Delphin","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Dornier_Delphin","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3714319","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3714319","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-04-28T12:56:18Z","dateModified":"2019-05-24T09:23:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c9\/Dornier_Delphin_III_L%27A%C3%A9rophile_June%2C1928.jpg"}</script> </body> </html>