CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vep" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vologd – Vikipedii</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )vepwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","viluku","uhoku","keväz’ku","sulaku","semendku","kezaku","heinku","eloku","sügüz’ku","reduku","kül’mku","tal’vku"],"wgRequestId":"ec4af534-4312-4f5a-a76f-4be8aca5e2fe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vologd","wgTitle":"Vologd","wgCurRevisionId":170879,"wgRevisionId":170879,"wgArticleId":627,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Lehtpoled, miččil ei ole luguid","Vologd","Vologdan agjan lidnad","Venäman lidnad","Eländpunktad kirjamišton mödhe","Vologdan agjan lidnümbrikod","Vologdan ümbrik","Vologdan agj"],"wgPageViewLanguage":"vep","wgPageContentLanguage":"vep","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vologd","wgRelevantArticleId":627,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vep","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vep"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1957","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vep&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vep&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vep&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Flag_of_Vologda.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Vologda.png/800px-Flag_of_Vologda.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Vologda.png/640px-Flag_of_Vologda.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vologd – Vikipedii"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vep.m.wikipedia.org/wiki/Vologd"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Vajehta" href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedii (vep)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vep.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vologd"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vep"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedii-Atom-kanal" href="/w/index.php?title=Specialine:Tantoi%C5%BEedToi%C5%BEetused&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vologd rootpage-Vologd skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Mine sisu juurde</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sait"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pämenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pämenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pämenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">peitta</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Sirdämine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A4lehtpol%E2%80%99" title="Mäne pälehtpolele [z]" accesskey="z"><span>Pälehtpol’</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedii:Sebran_portal" title="Paginad projektan polhe, midä sinä void tehta, kus midä löuta"><span>Sebran portal</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedii:N%C3%BCg%C3%BCdl%C3%A4i%C5%BEed_azjtegod" title="Löuda tedod nügüdläižiš azjtegoiš"><span>Nügüdläižed azjtegod</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:Tantoi%C5%BEedToi%C5%BEetused" title="Jäl'gmäižiden vajehtusiden lugetiž wikiš [r]" accesskey="r"><span>Jäl’gmäižed vajehtused</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:UdedLehtpoled"><span>Uded lehtpoled</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:Juhuslik_artikkel" title="Sa statjaline lehtpol' [x]" accesskey="x"><span>Statjaline lehtpol’</span></a></li><li id="n-thousand" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedii:Tarbhai%C5%BEed_lehtpoled,_kudambad_tarbi%C5%BE_s%C3%A4ta_kaikihe_Vikipedijan_versijoihe"><span>1000 kirjutust</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Sija, kus voib löuta"><span>Abu</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/P%C3%A4lehtpol%E2%80%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedii" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-vep.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vep.svg" width="120" height="15" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialine:Ect%C3%A4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Eci Vikipedii [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Eci</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Eci Vikipedii" aria-label="Eci Vikipedii" autocapitalize="sentences" title="Eci Vikipedii [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialine:Ectä"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Eci</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personaližed valičused"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Irdnägo"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Muuda lehekülje kirjasuurust, laiust ja värvust" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Irdnägo" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Irdnägo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vep.wikipedia.org&uselang=vep" class=""><span>Lahjaižed</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialine:S%C3%A4taRegistracii&returnto=Vologd" title="Sinei pidab tehta lehtpolen da tulda sistemaha; no nece ei ole tarbhašt." class=""><span>Tege lehtpol’</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialine:K%C3%A4vutajanTulendnimi&returnto=Vologd" title="Sinei pidab tulda sistemaha, no nece ei ole tarbhašt [o]" accesskey="o" class=""><span>Tule</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Veel valikuid" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personaližed valičused" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personaližed valičused</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Kävutajan menülist" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vep.wikipedia.org&uselang=vep"><span>Lahjaižed</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Abuta</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialine:S%C3%A4taRegistracii&returnto=Vologd" title="Sinei pidab tehta lehtpolen da tulda sistemaha; no nece ei ole tarbhašt."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tege lehtpol’</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialine:K%C3%A4vutajanTulendnimi&returnto=Vologd" title="Sinei pidab tulda sistemaha, no nece ei ole tarbhašt [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Tule</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sisselogimata kasutaja leheküljed <a href="/wiki/Abu:Sissejuhatus" aria-label="Lisateave redigeerimise kohta"><span>lisateave</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:MinunLodu" title="Pagin vajehtusiden polhe neciš IP-adresaspäi [n]" accesskey="n"><span>Pagin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sait"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Südäimišt" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Südäimišt</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">peitta</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Augotiž</div> </a> </li> <li id="toc-Istorii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istorii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Istorii</span> </div> </a> <ul id="toc-Istorii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografijan_andmused" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografijan_andmused"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geografijan andmused</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografijan_andmused-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tobmuz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tobmuz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Tobmuz</span> </div> </a> <ul id="toc-Tobmuz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eläjad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eläjad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Eläjad</span> </div> </a> <ul id="toc-Eläjad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Transport</span> </div> </a> <ul id="toc-Transport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tetabad_sündnuded" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tetabad_sündnuded"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Tetabad sündnuded</span> </div> </a> <ul id="toc-Tetabad_sündnuded-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sebruzlidnad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sebruzlidnad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Sebruzlidnad</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sebruzlidnad-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Lülita ümber alaosa "Sebruzlidnad"</span> </button> <ul id="toc-Sebruzlidnad-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Partnörlidnad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Partnörlidnad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Partnörlidnad</span> </div> </a> <ul id="toc-Partnörlidnad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sebruzlidnad_enččes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sebruzlidnad_enččes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Sebruzlidnad enččes</span> </div> </a> <ul id="toc-Sebruzlidnad_enččes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galerei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Galerei</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Homaičendad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Homaičendad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Homaičendad</span> </div> </a> <ul id="toc-Homaičendad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Irdkosketused" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Irdkosketused"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Irdkosketused</span> </div> </a> <ul id="toc-Irdkosketused-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Südäimišt" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Lülita sisukord ümber" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Lülita sisukord ümber</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vologd</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mine teises keeles artiklisse. Saadaval 88 keeles" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-88" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">88 keled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wologda" title="Wologda – afrikaani" lang="af" hreflang="af" data-title="Wologda" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaani" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%BA%D8%AF%D8%A7" title="فولوغدا – araabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فولوغدا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/V%C3%B3logda" title="Vólogda – astuuria" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vólogda" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astuuria" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Vologda" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Voloqda" title="Voloqda – aserbaidžaani" lang="az" hreflang="az" data-title="Voloqda" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbaidžaani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%D9%82%D8%AF%D8%A7" title="وولوقدا – lõunaaserbaidžaani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وولوقدا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="lõunaaserbaidžaani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Вологда" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Волагда – valgevene" lang="be" hreflang="be" data-title="Волагда" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valgevene" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Волагда – valgevene (taraškievitsa)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Волагда" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="valgevene (taraškievitsa)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – bulgaaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вологда" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – bretooni" lang="br" hreflang="br" data-title="Vologda" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretooni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/V%C3%B3logda" title="Vólogda – katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vólogda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вологда" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vologda_(kapital_sa_lalawigan)" title="Vologda (kapital sa lalawigan) – sebu" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vologda (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebu" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – krimmitatari" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vologda" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimmitatari" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – tšehhi" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vologda" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšehhi" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – taani" lang="da" hreflang="da" data-title="Vologda" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="taani" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wologda" title="Wologda – saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Wologda" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%8C%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BA%CE%BD%CF%84%CE%B1" title="Βόλογκντα – kreeka" lang="el" hreflang="el" data-title="Βόλογκντα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreeka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – inglise" lang="en" hreflang="en" data-title="Vologda" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglise" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vologda" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%B3logda" title="Vólogda – hispaania" lang="es" hreflang="es" data-title="Vólogda" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispaania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – eesti" lang="et" hreflang="et" data-title="Vologda" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eesti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vologda" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%AF%D8%A7" title="وولوگدا – pärsia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وولوگدا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="pärsia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – soome" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vologda" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="soome" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – prantsuse" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vologda" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prantsuse" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Wologda_(Steed)" title="Wologda (Steed) – põhjafriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wologda (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="põhjafriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – läänefriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Vologda" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="läänefriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Vologda" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%93%D7%94" title="וולוגדה – heebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="וולוגדה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – horvaadi" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vologda" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvaadi" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wologda" title="Wologda – ülemsorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wologda" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ülemsorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – ungari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vologda" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D5%A3%D5%A4%D5%A1" title="Վոլոգդա – armeenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վոլոգդա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – indoneesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Vologda" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Vologda" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – islandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Vologda" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vologda_(citt%C3%A0)" title="Vologda (città) – itaalia" lang="it" hreflang="it" data-title="Vologda (città)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itaalia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%80" title="ヴォログダ – jaapani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴォログダ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="jaapani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%93%E1%83%90" title="ვოლოგდა – gruusia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვოლოგდა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruusia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%BC%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EB%8B%A4" title="볼로그다 – korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="볼로그다" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D3%A7%D0%BB%D3%A7%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вӧлӧгда – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вӧлӧгда" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вологда" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – ladina" lang="la" hreflang="la" data-title="Vologda" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ladina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wologda" title="Wologda – letseburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wologda" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="letseburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – ladiini" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Vologda" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ladiini" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – leedu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vologda" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="leedu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – läti" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vologda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="läti" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Вологда" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – niidumari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Вологда" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="niidumari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вологда" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0_%D0%BE%D1%88" title="Вологда ош – ersa" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Вологда ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ersa" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vologda_(stad)" title="Vologda (stad) – hollandi" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vologda (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollandi" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – uusnorra" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vologda" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="uusnorra" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – norra bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vologda" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norra bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%C3%A6" title="Вологдæ – osseedi" lang="os" hreflang="os" data-title="Вологдæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseedi" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wo%C5%82ogda" title="Wołogda – poola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wołogda" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%DA%AB%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="وولوګودا – puštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وولوګودا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="puštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vologda" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – rumeenia" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vologda" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeenia" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – vene" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вологда" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="vene" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D2%91%D0%B4%D0%B0" title="Волоґда – russiini" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Волоґда" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="russiini" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – šoti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vologda" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="šoti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – serbia-horvaadi" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vologda" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbia-horvaadi" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – lihtsustatud inglise" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vologda" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="lihtsustatud inglise" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vologda" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вологда" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – rootsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vologda" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="rootsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – suahiili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vologda" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahiili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wo%C5%82ogda" title="Wołogda – sileesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wołogda" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sileesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – tadžiki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вологда" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžiki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B2" title="โวลอกดา – tai" lang="th" hreflang="th" data-title="โวลอกดา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – tagalogi" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Vologda" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogi" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – türgi" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vologda" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="türgi" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – tatari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вологда" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – udmurdi" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Вологда" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Вологда – ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вологда" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%AF%D8%A7" title="ولوگدا – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ولوگدا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – usbeki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vologda" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – vietnami" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vologda" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnami" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – varai" lang="war" hreflang="war" data-title="Vologda" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – volofi" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Vologda" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="volofi" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%83%E6%B4%9B%E6%A0%BC%E8%BE%BE" title="沃洛格达 – uu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="沃洛格达" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="uu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%93%E1%83%90" title="ვოლოგდა – megreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვოლოგდა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%83%E6%B4%9B%E6%A0%BC%E8%BE%BE" title="沃洛格达 – hiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="沃洛格达" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="hiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vologda" title="Vologda – lõunamini" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vologda" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="lõunamini" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%BE%E6%B4%9B%E6%A0%BC%E9%81%94" title="禾洛格達 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="禾洛格達" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1957#sitelinks-wikipedia" title="Redaktiruida kelidenkeskeižid kosketusid" class="wbc-editpage">Vajehta tarkendused</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nimiavaruded"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vologd" title="Kacu lehtpolen südäimišt [c]" accesskey="c"><span>Lehtpol’</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lodu:Vologd&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pagiže lehtpolen sudäimišton polhe (mugošt lehtpol’t ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Pagin</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Muuda keelevarianti" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">vepsän kel’</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Kacundad"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vologd"><span>Luge</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit" title="Sab redaktiruida necidä lehtpol't. [v]" accesskey="v"><span>Vajehta</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit" title="Redigeeri selle lehekülje lähteteksti [e]" accesskey="e"><span>Vajehta lähtetekst</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=history" title="Necen lehtpolen enččed vajehtused [h]" accesskey="h"><span>Kacu istorii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lehekülje tööriistad"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumentad" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumentad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Instrumentad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">peitta</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Enamb opcijad" > <div class="vector-menu-heading"> Toimingud </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vologd"><span>Luge</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit" title="Sab redaktiruida necidä lehtpol't. [v]" accesskey="v"><span>Vajehta</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit" title="Redigeeri selle lehekülje lähteteksti [e]" accesskey="e"><span>Vajehta lähtetekst</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=history"><span>Kacu istorii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ühthine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:Lingid_siia/Vologd" title="Kaikiden wiki-lehtpoliden lugetiž, miččele om oigenduz tägä [j]" accesskey="j"><span>Miččed tarkendused tägä</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:Seotud_muudatused/Vologd" rel="nofollow" title="Jäl'gmäižed vajehtused lehtpolil, miččile oigendab nece lehtpol' [k]" accesskey="k"><span>Sidotud vajehtused</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vep" title="Sa failad [u]" accesskey="u"><span>Ülezpompata fail</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialine:Speciali%C5%BEedLehtpoled" title="Kaikiden eriližiden lehtpoliden lugetiž [q]" accesskey="q"><span>Eriližed lehtpoled</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&oldid=170879" title="Kaikenaigaine tarkenduz necen lehtpolen vajehtusele"><span>Kaikenaigaine tarkenduz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=info" title="Enamba tedoid necen lehpolen polhe"><span>Lehtpolen tedod</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialine:Sellele_lehek%C3%BCljele_viitamine&page=Vologd&id=170879&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacii siš, kut pidab citiruida nece lehtpol'."><span>Tošta nece lehtpol’</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialine:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvep.wikipedia.org%2Fwiki%2FVologd"><span>Sa lühenzoittud URL-adres</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialine:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvep.wikipedia.org%2Fwiki%2FVologd"><span>Pompata QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Painuz/vend </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialine:Kirj&bookcmd=book_creator&referer=Vologd"><span>Säta kirj</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialine:DownloadAsPdf&page=Vologd&action=show-download-screen"><span>Pompata kuti PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vologd&printable=yes" title="Necen lehtpolen versii painusen täht [p]" accesskey="p"><span>Painusen versii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Toižiš projektoiš </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1957" title="Link andmehoidla seonduva üksuse juurde [g]" accesskey="g"><span>Vikiandmused-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lehekülje tööriistad"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Irdnägo"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Irdnägo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">peitta</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipedii-späi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vep" dir="ltr"><table class="infobox" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; clear: right;" width="250px"> <caption><big><b>Vologd<br />Вологда</b></big> </caption> <tbody><tr> <td align="center" style="border: solid darkgray; border-width: 1px 0px;"> <small><b><a href="/w/index.php?title=Vologdan_lidnanznam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan lidnanznam (mugošt lehtpol’t ei ole)">Lidnanznam</a></b></small><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vologdan_lidnanznam" title="Vologdan lidnanznam"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Coat_of_Arms_of_Vologda_%28Vologda_oblast%29_%281780%29.png/90px-Coat_of_Arms_of_Vologda_%28Vologda_oblast%29_%281780%29.png" decoding="async" width="90" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Coat_of_Arms_of_Vologda_%28Vologda_oblast%29_%281780%29.png/135px-Coat_of_Arms_of_Vologda_%28Vologda_oblast%29_%281780%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Coat_of_Arms_of_Vologda_%28Vologda_oblast%29_%281780%29.png/180px-Coat_of_Arms_of_Vologda_%28Vologda_oblast%29_%281780%29.png 2x" data-file-width="549" data-file-height="712" /></a></span> </td> <td align="center" style="border: solid darkgray; border-width: 1px 0px;"> <small><b><a href="/w/index.php?title=Vologdan_flag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan flag (mugošt lehtpol’t ei ole)">Flag</a></b></small><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vologdan_flag" title="Vologdan flag"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Vologda.png/125px-Flag_of_Vologda.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Vologda.png/188px-Flag_of_Vologda.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Vologda.png/250px-Flag_of_Vologda.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="640" /></a></span> </td></tr> <tr> <td align="right" bgcolor="cacao">Valdkund </td> <td><a href="/wiki/Ven%C3%A4ma" title="Venäma">Venäma</a> </td></tr> <tr> <td align="right" bgcolor="cacao"><a href="/wiki/Ristiti%C5%A1t" title="Ristitišt">Eläjiden lugu</a> (<a href="/w/index.php?title=2023&action=edit&redlink=1" class="new" title="2023 (mugošt lehtpol’t ei ole)">2023</a>) </td> <td>311,628<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ristitud </td></tr> <tr> <td align="right" bgcolor="cacao"><a href="/w/index.php?title=Pind&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pind (mugošt lehtpol’t ei ole)">Pind</a> </td> <td>116 km² </td></tr> <tr> <td align="center" style="border: solid darkgray; border-width: 1px 0px;" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Vologda_Kremlin.jpg" class="mw-file-description" title="Vologd Вологда"><img alt="Vologd Вологда" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Vologda_Kremlin.jpg/250px-Vologda_Kremlin.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Vologda_Kremlin.jpg/375px-Vologda_Kremlin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Vologda_Kremlin.jpg/500px-Vologda_Kremlin.jpg 2x" data-file-width="5317" data-file-height="3545" /></a></span> </td></tr> <tr> <td align="right" bgcolor="cacao">Pämez' </td> <td>Jurii Sapožnikov<br />(sügüz'ku 2016—) </td></tr> <tr> <td align="right" bgcolor="cacao"><a href="/w/index.php?title=Telefonkod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telefonkod (mugošt lehtpol’t ei ole)">Telefonkod</a> </td> <td>+7−8172-xxx-xxx </td></tr> <tr> <td align="right" bgcolor="cacao"><a href="/wiki/Avtokod" class="mw-redirect" title="Avtokod">Avtokod</a> </td> <td>35 </td></tr> <tr> <td align="right" bgcolor="cacao"><a href="/wiki/Aigv%C3%B6" title="Aigvö">Aigvö</a> </td> <td><a href="/wiki/UTC" class="mw-redirect" title="UTC">UTC</a>+3 (<a href="/w/index.php?title=MSK&action=edit&redlink=1" class="new" title="MSK (mugošt lehtpol’t ei ole)">MSK</a>+0) </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Vologda_(outline_map).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Vologda_%28outline_map%29.svg/250px-Vologda_%28outline_map%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Vologda_%28outline_map%29.svg/375px-Vologda_%28outline_map%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Vologda_%28outline_map%29.svg/500px-Vologda_%28outline_map%29.svg.png 2x" data-file-width="1084" data-file-height="953" /></a><figcaption>Lidnan shematine kart (2009)</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:VologdaDumaBuilding2013.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/VologdaDumaBuilding2013.JPG/250px-VologdaDumaBuilding2013.JPG" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/VologdaDumaBuilding2013.JPG/375px-VologdaDumaBuilding2013.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/VologdaDumaBuilding2013.JPG/500px-VologdaDumaBuilding2013.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Duman pert' lidnan keskuzpalas (2013)</figcaption></figure> <p><b>Vologd</b> (<a href="/wiki/Ven%C3%A4n_kel%27" title="Venän kel'">ven</a>.: <i>Во́логда</i>) om lidn da lidnümbrik <a href="/wiki/Ven%C3%A4ma" title="Venäma">Venäman</a> lodehpoles. Se om <a href="/wiki/Vologdan_agj" title="Vologdan agj">Vologdan agjan</a> administrativine, tedoline da kul'turine keskuz. Mugažo lidn om <a href="/wiki/Vologdan_%C3%BCmbrik" title="Vologdan ümbrik">Vologdan ümbrikon</a> administrativižeks keskuseks, ei ole sen ümbrikon palaks. </p><p>Lidnan oficialižetoi nimi om «Verai Pohjoižmaha». </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Istorii">Istorii</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=1" title="Vajehta erišt: Istorii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=1" title="Muuda alaosa "Istorii" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Eländpunkt mainitase ezmäižen kerdan vl 1147 sekundarižiš purtkiš kuti <i>Stroican jumalankodin</i> alusenpanend. Aigan mändes nimitaškanzihe lidnad jogen mödhe. Lidn alištui <a href="/w/index.php?title=Uz%27lidnan_Tazovaldkund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uz'lidnan Tazovaldkund (mugošt lehtpol’t ei ole)">Uz'lidnan Tazovaldkundale</a> vhesai 1456 formaližikš, tora Tverin, Vladimiran i Moskvan oigenuziden keskes jätksi 13. voz'sadaspäi. Vozil 1566−1822 Vologdan kremlin seinäd oliba olmas, nimitihe sidä mugažo <i>Nason</i>-lidnaks (<a href="/wiki/Ven%C3%A4n_kel%27" title="Venän kel'">ven</a>.: <i>Насон-город</i>). </p><p>Vodel 1782 Vologd linni <a href="/w/index.php?title=Vologdan_gubernii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan gubernii (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan gubernijan</a> keskuseks. Vspäi 1937 Vologd om <a href="/wiki/Vologdan_agj" title="Vologdan agj">Vologdan agjan</a> administrativižeks keskuseks. </p><p>Nened ižandusen sarakod oma šingotadud Volodgas: tarkoiged mašiništonsauvomine, transportmašinoiden tehmine (<a href="/w/index.php?title=Trolleibus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trolleibus (mugošt lehtpol’t ei ole)">trolleibusad</a>, avtod likkumha teita, libutimed, <a href="/wiki/Vagon" title="Vagon">vagonoiden</a> kohenduz), torguind (agjan läz pol't), sömtegimišt (lihakombinat, maidkombinat, kaks' leibtegint, konditerine fabrik, keitišen i mineralveden edheotandad) i kompjuterprogramiden sarak. Kaikiš järedambad edheotandoišpäi oma <a href="/wiki/Vologdan_p%C3%B6rut%C3%BCgitegim" title="Vologdan pörutügitegim">Vologdan pörutügitegim</a> i <a href="/w/index.php?title=Vologdan_opti%C5%BE-mehanine_tegim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan optiž-mehanine tegim (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan optiž-mehanine tegim</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografijan_andmused">Geografijan andmused</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=2" title="Vajehta erišt: Geografijan andmused" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=2" title="Muuda alaosa "Geografijan andmused" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lidn sijadase agjan keskuzpalan suves, <a href="/wiki/Ven%C3%A4ma" title="Venäma">Venäman</a> pohjoižes, 120 m ü.m.t. keskmäižel korktusel. Vologd seižub <a href="/w/index.php?title=Vologd-jogi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologd-jogi (mugošt lehtpol’t ei ole)">ühtennimižen jogen</a> molembil randoil. </p><p>Matkad <a href="/wiki/Moskv" title="Moskv">Moskv</a>-pälidnaspäi om 450 kilometrad pohjoižpolehe, <a href="/wiki/Piter" title="Piter">Piterišpäi</a> om 650 km päivnouzmha. Lähembaižed lidnad oma <a href="/wiki/Gr%C3%A4zovec" title="Gräzovec">Gräzovec</a> 42 km suvhe «Holmogorid»-avtotedme (M8) vai raudtel, <a href="/wiki/Sokol_(lidn)" title="Sokol (lidn)">Sokol</a> 42 km pohjoižhe avtotedme vai raudtel i <a href="/wiki/Kadnikov" title="Kadnikov">Kadnikov</a> 40 km pohjoižpäivnouzmha M8-avtotedme. </p><p>Klimat om <a href="/w/index.php?title=Ven_v%C3%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ven vö (mugošt lehtpol’t ei ole)">ven</a> kontinentaline, sän arvoimižed vajehtudas paksus. Voden keskmäine lämuz om +3,1 C°, kezakun-elokun +14,7..+17,5 C°, tal'vkun-uhokun −8,4..−10,7 C°. Ekstremumad oma −47,1 C° (viluku) i +36,4 C° (eloku). Kezaaigan minimum om −3,1 C° (kezaku), tal'vaigan maksimum om +8,5 C° (tal'vku). Ei voi panda halad heinkus vaiše (minimum +1,2 C°). Paneb sadegid 566 mm vodes, enamba kezakus-elokus (68..76 mm kus), vähemba uhokus-sulakus (26..31 mm kus). Tal'veližen sezonan hätkeližuz voib sadas vidhe polenke kuhusai. Il'man vozne keskmäine relätivine nepsuz om 80 %. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tobmuz">Tobmuz</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=3" title="Vajehta erišt: Tobmuz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=3" title="Muuda alaosa "Tobmuz" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vologdan lidnümbrik om kaikiš suremb agjas eläjiden lugun mödhe — 320 702 ristitud vl 2017. <a href="/w/index.php?title=Molo%C4%8Dnoje_(Vologdan_agj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moločnoje (Vologdan agj) (mugošt lehtpol’t ei ole)">Moločnoje</a>-žilo (7 690 rist. vl 2017) mülüb lidnümbrikho mugažo. Se om ümbärtud Vologdan rajonan territorijal kaikiš polišpäi. </p><p>Lidnan pämez' om Jurii Sapožnikov vn 2016 sügüz'kun 26. päiväspäi. Käskusenandai tobmuz om Lidnan Dum 30 ezitajanke, valitas heid 30 üks'mandatižes valičemižümbrikos. Ezitajiden valdatusiden strok om viž vot. Duman ühtnijoiden järgenduseližed valičendad oliba vn 2019 8. päiväl sügüz'kud, edeližed vn 2014 14. päiväl sügüz'kud. </p><p>Radonoigendai tobmuz om Lidnan administracii, kogoneb seičemes departamentaspäi. Lidnan administracijan pämez' (mer) radab sen ohjandajaks. Vologdan mer om Sergei Voropanov vn 2017 kül'mkun 23. päiväspäi. Departamentoiden pämehed oma lidnan meran varapämehikš. Edeližed merad oma Andrei Travnikov (kül'mku 2016 — reduku 2017), Jevgenii Šulepov (kül'mku 2008 — sügüz'ku 2016). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eläjad"><span id="El.C3.A4jad"></span>Eläjad</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=4" title="Vajehta erišt: Eläjad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=4" title="Muuda alaosa "Eläjad" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vl 1897 lidnan eläjiden lugu oli 27 705 ristitud, vl 1939 — 95 314 ristitud. Vn 2010 Venäman rahvahanlugemižen mödhe lidnan eläjiden lugu oli 301 755 ristitud, lidnümbrikon — 309 290 ristitud. Kaikiš suremb lidnan ristitišt oli 313 012 eläjad vl 2017 i 313 944 eläjad vl 2021. Kaik 320 702 ristitud elihe kaikes lidnümbrikos vl 2017. </p><p>Rahvahad (2010, ozutadud rahvahudenke): <a href="/wiki/Ven%C3%A4lai%C5%BEed" title="Venälaižed">venälaižed</a> — 97,3 %, toižed rahvahad — 2,7 %. </p><p><a href="/wiki/Ortodoksine_hristanuskond" class="mw-redirect" title="Ortodoksine hristanuskond">Ortodoksižen hristanuskondan</a> 88 pühäpertid<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oma kaičenus täuzin vai paloin i saudud lidnas: Pühän Jumalanmaman Sündundan kafedraline päjumalanpert', Hristan Eläbzdusen päjumalanpert', Jumalan Sofija-melevuden päjumalanpert', Spasan Prilukin Dimitrijan mez'jumalankodi (päjumalanpert', kuz' jumalanpertid i časoun'), Pühän Hengen mez'jumalankodi (päjumalanpert', jumalanpert'), Emäganpäivän naižjumalankodi (kaks' jumalanpertid), 53 jumalanpertid, seičeme kodijumalanpertid, 13 časounäd. Spasan Armahtajan päjumalanpert' ei ole kaičenus. Protestantizman uskojiden tulendad oma lidnas: katoližen jumalankodikundan, baptizman, seičemenden päivän adventistoiden. <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islaman</a> Al'-Džuma-pämečet' om saudud vll 1998−2001. </p><p>Professionaližen opendusen aluzkundad oma 12 kolledžad, raudtetransportan<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i mašinansauvomižen tehnikumad, üläopendusen aluzkundad: <a href="/w/index.php?title=Vologdan_valdkundaline_universitet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan valdkundaline universitet (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan valdkundaline universitet</a>, <a href="/w/index.php?title=Vologdan_oiktusen_da_ekonomikan_institut_(Ven%C3%A4man_UTFR)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan oiktusen da ekonomikan institut (Venäman UTFR) (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan oiktusen da ekonomikan institut (Venäman UTFR)</a>, severz'-se filialoid (Valdkundaližen radnikoičendan akademii, Moskvan valdkundaline juridine akademii), Vologdan hengeline seminarii<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transport">Transport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=5" title="Vajehta erišt: Transport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=5" title="Muuda alaosa "Transport" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Avtobusad, trolleibusad (üks'jäine maršrut nomer 4) da taksid oma kundaližeks transportaks lidnas. Lidn om järedaks raudte- da avtotesol'meks Venäman lodehes. Vspäi 2003 avtoümbärte om saudud lidnas. </p><p>Federaline civiline <a href="/w/index.php?title=Vologd_(lendimport)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologd (lendimport) (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologd-lendimport</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<i>VGD / ULWW / ВГД</i>, 9,5 tuh. passažiroid vl 2019) sijadase lidnan pohjoižröunanno, kümnes kilometras pohjoižhe keskusespäi. Sišpäi tehtas reisid <a href="/wiki/Moskv" title="Moskv">Moskvha</a>, <a href="/wiki/Piter" title="Piter">Piterihe</a>, <a href="/wiki/Sur%27_Ust%C3%BCg" title="Sur' Ustüg">Surhe Ustügha</a> da <a href="/wiki/%C4%8Cerepovec" title="Čerepovec">Čerepovecha</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tetabad_sündnuded"><span id="Tetabad_s.C3.BCndnuded"></span>Tetabad sündnuded</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=6" title="Vajehta erišt: Tetabad sündnuded" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=6" title="Muuda alaosa "Tetabad sündnuded" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C5%A0alamov_Varlam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šalamov Varlam (mugošt lehtpol’t ei ole)">Varlam Šalamov</a> (1907−1982) — oli Nevondkundaližen Ühtištusen prozan kirjutai da runokirjutai.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sebruzlidnad">Sebruzlidnad</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=7" title="Vajehta erišt: Sebruzlidnad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=7" title="Muuda alaosa "Sebruzlidnad" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="display:none;">Vaugedvenäma</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Vaugedvenäma"><img alt="Vaugedvenäma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Grodno" title="Grodno">Grodno</a>, <a href="/wiki/Vaugedven%C3%A4ma" title="Vaugedvenäma">Vaugedvenäma</a><sup id="cite_ref-portal-twin-towns_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (vn 2011 kül'mkuspäi)</li> <li><span style="display:none;">Suomenma</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Suomenma"><img alt="Suomenma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/22px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/33px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/44px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></span></span> <a href="/wiki/Kouvol" title="Kouvol">Kouvol</a>, <a href="/wiki/Suomenma" title="Suomenma">Suomenma</a><sup id="cite_ref-portal-twin-towns_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (vn 2010 uhokuspäi)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Partnörlidnad"><span id="Partn.C3.B6rlidnad"></span>Partnörlidnad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=8" title="Vajehta erišt: Partnörlidnad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=8" title="Muuda alaosa "Partnörlidnad" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="display:none;">Bolgarii</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bolgarii"><img alt="Bolgarii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Burgas" title="Burgas">Burgas</a>, <a href="/wiki/Bolgarii" title="Bolgarii">Bolgarii</a><sup id="cite_ref-portal-twin-towns_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (vn 2012 semendkuspäi)</li> <li><span style="display:none;">Francii</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Francii"><img alt="Francii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Elankur" title="Elankur">Elankur</a>, <a href="/wiki/Francii" title="Francii">Francii</a><sup id="cite_ref-portal-twin-towns_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (vn 2010 kezakuspäi)</li> <li><span style="display:none;">Kitai</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Kitai"><img alt="Kitai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=Intan%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intan' (mugošt lehtpol’t ei ole)">Intan'</a>, <a href="/w/index.php?title=Cz%C3%A4nsi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Czänsi (mugošt lehtpol’t ei ole)">Czänsi</a>, <a href="/wiki/Kitai" title="Kitai">Kitai</a><sup id="cite_ref-portal-twin-towns_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (vn 2018 semendkuspäi)</li> <li><span style="display:none;">Vaugedvenäma</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Vaugedvenäma"><img alt="Vaugedvenäma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Mogil%C3%B6v" title="Mogilöv">Mogilöv</a>, <a href="/wiki/Vaugedven%C3%A4ma" title="Vaugedvenäma">Vaugedvenäma</a><sup id="cite_ref-portal-twin-towns_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (vn 2014 elokuspäi)</li> <li><span style="display:none;">Francii</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Francii"><img alt="Francii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Strasburg" title="Strasburg">Strasburg</a>, <a href="/wiki/Francii" title="Francii">Francii</a><sup id="cite_ref-portal-twin-towns_6-6" class="reference"><a href="#cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (vn 2009 tal'vkuspäi)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sebruzlidnad_enččes"><span id="Sebruzlidnad_en.C4.8D.C4.8Des"></span>Sebruzlidnad enččes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=9" title="Vajehta erišt: Sebruzlidnad enččes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=9" title="Muuda alaosa "Sebruzlidnad enččes" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="display:none;">AÜV</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="AÜV"><img alt="AÜV" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> <a href="/wiki/Londonderri" class="mw-disambig" title="Londonderri">Londonderri</a>, <a href="/w/index.php?title=Nju_Gemp%C5%A1ir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nju Gempšir (mugošt lehtpol’t ei ole)">Nju Gempšir</a>, <a href="/wiki/Amerikan_%C3%9Chtenzoittud_Valdkundad" title="Amerikan Ühtenzoittud Valdkundad">AÜV</a> (1990-nded voded)</li> <li><span style="display:none;">Mad'jaranma</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Mad'jaranma"><img alt="Mad'jaranma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/22px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/33px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/44px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Mi%C5%A1kol%27c" title="Miškol'c">Miškol'c</a>, <a href="/wiki/Mad%27jaranma" title="Mad'jaranma">Mad'jaranma</a> (1990-nded voded)</li> <li><span style="display:none;">Alamad</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Alamad"><img alt="Alamad" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Zvolle" title="Zvolle">Zvolle</a>, <a href="/wiki/Alamad" title="Alamad">Alamad</a> (1990-nded voded)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerei">Galerei</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=10" title="Vajehta erišt: Galerei" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=10" title="Muuda alaosa "Galerei" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 189.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 187.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Hermitage_Hotel.jpg" class="mw-file-description" title="Lidnan administracijan pert' (merii, 2014), eziauguižešti «Ermitaž»-adivpert'"><img alt="Lidnan administracijan pert' (merii, 2014), eziauguižešti «Ermitaž»-adivpert'" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Hermitage_Hotel.jpg/281px-Hermitage_Hotel.jpg" decoding="async" width="188" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Hermitage_Hotel.jpg/422px-Hermitage_Hotel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Hermitage_Hotel.jpg/561px-Hermitage_Hotel.jpg 2x" data-file-width="5222" data-file-height="3481" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Lidnan administracijan pert' (merii, 2014), eziauguižešti «Ermitaž»-adivpert'</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 129.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 127.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0._%D0%92_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5.jpg" class="mw-file-description" title="Vologdan Kremlin südäimes (2007)"><img alt="Vologdan Kremlin südäimes (2007)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0._%D0%92_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5.jpg/191px-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0._%D0%92_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5.jpg" decoding="async" width="128" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0._%D0%92_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5.jpg/287px-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0._%D0%92_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0._%D0%92_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5.jpg/381px-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0._%D0%92_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Vologdan_Kreml%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan Kreml' (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan Kremlin</a> südäimes (2007)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 189.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 187.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Z_Russia_Vologda_Spaso-Prilutsky_Monastery_79.jpg" class="mw-file-description" title="Spasan Prilukin Dimitrijan mez'jumalankodi vl 2010"><img alt="Spasan Prilukin Dimitrijan mez'jumalankodi vl 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Z_Russia_Vologda_Spaso-Prilutsky_Monastery_79.jpg/281px-Z_Russia_Vologda_Spaso-Prilutsky_Monastery_79.jpg" decoding="async" width="188" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Z_Russia_Vologda_Spaso-Prilutsky_Monastery_79.jpg/422px-Z_Russia_Vologda_Spaso-Prilutsky_Monastery_79.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Z_Russia_Vologda_Spaso-Prilutsky_Monastery_79.jpg/561px-Z_Russia_Vologda_Spaso-Prilutsky_Monastery_79.jpg 2x" data-file-width="2836" data-file-height="1891" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Spasan Prilukin Dimitrijan mez'jumalankodi vl 2010</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 326.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 324.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Vologda_Optical_and_Mechanical_Plant_3.jpg" class="mw-file-description" title="Vologdan optiž-mehanine tegim vl 2010"><img alt="Vologdan optiž-mehanine tegim vl 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Vologda_Optical_and_Mechanical_Plant_3.jpg/487px-Vologda_Optical_and_Mechanical_Plant_3.jpg" decoding="async" width="325" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Vologda_Optical_and_Mechanical_Plant_3.jpg/732px-Vologda_Optical_and_Mechanical_Plant_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Vologda_Optical_and_Mechanical_Plant_3.jpg/974px-Vologda_Optical_and_Mechanical_Plant_3.jpg 2x" data-file-width="5811" data-file-height="2232" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Vologdan_opti%C5%BE-mehanine_tegim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan optiž-mehanine tegim (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan optiž-mehanine tegim</a> vl 2010</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 168px"> <div class="thumb" style="width: 166px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0,_%D0%9F%D0%97,_%D0%A0%D0%98%D0%9E._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5._-_panoramio.jpg" class="mw-file-description" title="Nägu päivlaskmha lidnan röunanno, RIO-torguindkeskuz i Vologdan pörutügitegim oma tagamal (2011)"><img alt="Nägu päivlaskmha lidnan röunanno, RIO-torguindkeskuz i Vologdan pörutügitegim oma tagamal (2011)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%9F%D0%97%2C_%D0%A0%D0%98%D0%9E._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5._-_panoramio.jpg/249px-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%9F%D0%97%2C_%D0%A0%D0%98%D0%9E._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5._-_panoramio.jpg" decoding="async" width="166" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%9F%D0%97%2C_%D0%A0%D0%98%D0%9E._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5._-_panoramio.jpg/375px-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%9F%D0%97%2C_%D0%A0%D0%98%D0%9E._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5._-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%9F%D0%97%2C_%D0%A0%D0%98%D0%9E._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5._-_panoramio.jpg/499px-%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%9F%D0%97%2C_%D0%A0%D0%98%D0%9E._%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5._-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="1824" data-file-height="1368" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Nägu päivlaskmha lidnan röunanno,<br />RIO-torguindkeskuz i <a href="/wiki/Vologdan_p%C3%B6rut%C3%BCgitegim" title="Vologdan pörutügitegim">Vologdan pörutügitegim</a> oma tagamal (2011)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 168px"> <div class="thumb" style="width: 166px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:VSTU_Vologda_stekl.jpg" class="mw-file-description" title="Vologdan valdkundaližen universitetan üks' openduzsauvusišpäi (2009)"><img alt="Vologdan valdkundaližen universitetan üks' openduzsauvusišpäi (2009)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/VSTU_Vologda_stekl.jpg/249px-VSTU_Vologda_stekl.jpg" decoding="async" width="166" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/VSTU_Vologda_stekl.jpg/375px-VSTU_Vologda_stekl.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/VSTU_Vologda_stekl.jpg/499px-VSTU_Vologda_stekl.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Vologdan_valdkundaline_universitet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan valdkundaline universitet (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan valdkundaližen universitetan</a> üks' openduzsauvusišpäi (2009)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 168px"> <div class="thumb" style="width: 166px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Vologda_Institute_of_Law_and_Economics_4.jpg" class="mw-file-description" title="Vologdan oiktusen da ekonomikan institut (2010)"><img alt="Vologdan oiktusen da ekonomikan institut (2010)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Vologda_Institute_of_Law_and_Economics_4.jpg/249px-Vologda_Institute_of_Law_and_Economics_4.jpg" decoding="async" width="166" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Vologda_Institute_of_Law_and_Economics_4.jpg/375px-Vologda_Institute_of_Law_and_Economics_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Vologda_Institute_of_Law_and_Economics_4.jpg/499px-Vologda_Institute_of_Law_and_Economics_4.jpg 2x" data-file-width="2965" data-file-height="2224" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Vologdan_oiktusen_da_ekonomikan_institut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vologdan oiktusen da ekonomikan institut (mugošt lehtpol’t ei ole)">Vologdan oiktusen da ekonomikan institut</a> (2010)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 189.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 187.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Vologda_sport_House_21.jpg" class="mw-file-description" title="«Vologd»-sportpert'kulu (2011)"><img alt="«Vologd»-sportpert'kulu (2011)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Vologda_sport_House_21.jpg/281px-Vologda_sport_House_21.jpg" decoding="async" width="188" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Vologda_sport_House_21.jpg/422px-Vologda_sport_House_21.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Vologda_sport_House_21.jpg/561px-Vologda_sport_House_21.jpg 2x" data-file-width="2988" data-file-height="1992" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Vologd»-sportpert'kulu (2011)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 84.666666666667px"> <div class="thumb" style="width: 82.666666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81.jpg" class="mw-file-description" title="Vologdan muzejan pala — Arhijerein ezitanhan Gavriilan korpus (2009)"><img alt="Vologdan muzejan pala — Arhijerein ezitanhan Gavriilan korpus (2009)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81.jpg/124px-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81.jpg" decoding="async" width="83" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81.jpg/187px-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81.jpg/249px-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Vologdan muzejan pala — Arhijerein ezitanhan Gavriilan korpus (2009)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 189.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 187.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Vologda_Babushkin_square.jpg" class="mw-file-description" title="Transportiž-logistine keskuz Babuškinan torgul: avtostancii (huralpäi kuvan taga), Vologd I-päraudtestancii, počtamt (2009)"><img alt="Transportiž-logistine keskuz Babuškinan torgul: avtostancii (huralpäi kuvan taga), Vologd I-päraudtestancii, počtamt (2009)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vologda_Babushkin_square.jpg/281px-Vologda_Babushkin_square.jpg" decoding="async" width="188" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vologda_Babushkin_square.jpg/422px-Vologda_Babushkin_square.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vologda_Babushkin_square.jpg/561px-Vologda_Babushkin_square.jpg 2x" data-file-width="3067" data-file-height="2045" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Transportiž-logistine keskuz Babuškinan torgul: avtostancii (huralpäi kuvan taga), <i>Vologd I</i>-päraudtestancii, počtamt (2009)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Homaičendad"><span id="Homai.C4.8Dendad"></span>Homaičendad</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=11" title="Vajehta erišt: Homaičendad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=11" title="Muuda alaosa "Homaičendad" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Bul_MO_2023.xlsx">Venälaižen Federacijan kaikenaigaižen ristitišton lugu municipaližidme ühtnikoidme vn 2023 1. vilukud</a> <i>rosstat.gov.ru</i>-saital. <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sobory.ru/geo/distr/177">Vologdan pühäpertid <i>sobory.ru</i>-saital.</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vtgt.ru/">Vologdan raudtetransportan tehnikuman sait (<i>vtgt.ru</i>).</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vologda-seminaria.ru/">Vologdan hengeližen seminarijan sait (<i>vologda-seminaria.ru</i>).</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://avia35.ru/">Volodg-lendimportan sait (<i>avia35.ru</i>).</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span></span> </li> <li id="cite_note-portal-twin-towns-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-portal-twin-towns_6-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-portal-twin-towns_6-1">6,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-portal-twin-towns_6-2">6,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-portal-twin-towns_6-3">6,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-portal-twin-towns_6-4">6,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-portal-twin-towns_6-5">6,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-portal-twin-towns_6-6">6,6</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vologda-portal.ru/oficialnaya_vologda/index.php?SECTION_ID=5971">Vologd-lidnan sebruzlidnad</a> Vologd-lidnan administracijan oficialižes portalas (<i>vologda-portal.ru</i>). <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span></span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Irdkosketused">Irdkosketused</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vologd&veaction=edit&section=12" title="Vajehta erišt: Irdkosketused" class="mw-editsection-visualeditor"><span>vajehta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vologd&action=edit&section=12" title="Muuda alaosa "Irdkosketused" lähteteksti"><span>vajehtada lähtetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://duma-vologda.ru/">Lidnan Duman oficialine sait (<i>duma-vologda.ru</i>).</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vologda.gosuslugi.ru/">Lidnan Administracijan oficialine portal (<i>vologda.gosuslugi.ru</i>).</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(ven.)</span> <span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:var(--color-subtle, #54595d);">(angl.)</span></li></ul> <table class="metadata plainlinks mbox-small" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vologda?uselang=vep"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></td> <td class="mbox-text"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vologda?uselang=vep">Vologd</a></b> Vikiaitas</td> </tr> </tbody></table> <p><br /> <br clear="all" /> </p> <table align="center" class="toccolours"> <tbody><tr> <td rowspan="10" valign="top"></td> <td colspan="1" align="center" style="background:#ee0000" width="150%"><b><a href="/wiki/Vologdan_agjan_lidnad" title="Vologdan agjan lidnad">Vologdan agjan lidnad</a></b></td> <td> </td></tr> <tr align="center" style="font-size: 100%;"> <td><a href="/wiki/Babajevo" title="Babajevo">Babajevo</a> | <a href="/wiki/Belozersk" title="Belozersk">Belozersk</a> | <a href="/wiki/%C4%8Cerepovec" title="Čerepovec">Čerepovec</a> | <a href="/wiki/Gr%C3%A4zovec" title="Gräzovec">Gräzovec</a> | <a href="/wiki/Harovsk" title="Harovsk">Harovsk</a> | <a href="/wiki/Kadnikov" title="Kadnikov">Kadnikov</a> | <a href="/wiki/Kirillov_(lidn)" title="Kirillov (lidn)">Kirillov</a> | <a href="/wiki/Krasavino" title="Krasavino">Krasavino</a> | <a href="/wiki/Nikol%27sk" title="Nikol'sk">Nikol'sk</a> | <a href="/wiki/Sokol_(lidn)" title="Sokol (lidn)">Sokol</a> | <a href="/wiki/Sur%27_Ust%C3%BCg" title="Sur' Ustüg">Sur' Ustüg</a> | <a href="/wiki/Tot%27m" title="Tot'm">Tot'm</a> | <a href="/wiki/Ust%C3%BC%C5%BEn" title="Ustüžn">Ustüžn</a> | <a href="/wiki/Vitegr" title="Vitegr">Vitegr</a> | <b><a class="mw-selflink selflink">Vologd</a></b> </td></tr> <tr align="center" style="font-size: 100%;"> <td style="text-align: left;"> </td></tr></tbody></table> <p><br clear="all" /> </p> <table align="center" class="toccolours"> <tbody><tr> <td rowspan="10" valign="top"></td> <td colspan="1" align="center" style="textcolor:white; background:#CECECE" width="150%"><b><a href="/wiki/Ven%C3%A4lai%C5%BEen_Federacijan_subjektad" title="Venälaižen Federacijan subjektad">Venälaižen Federacijan subjektoiden</a> <a href="/wiki/P%C3%A4lidn" title="Pälidn">pälidnad</a></b></td> <td> </td></tr> <tr align="center" style="font-size: 100%;"> <td><a href="/wiki/Abakan" title="Abakan">Abakan</a> | <a href="/wiki/Alauz%27lidn" title="Alauz'lidn">Alauz'lidn</a> | <a href="/wiki/Anadir%27" title="Anadir'">Anadir'</a> | <a href="/wiki/Arhangel%27sk" title="Arhangel'sk">Arhangel'sk</a> | <a href="/wiki/Astrahan%27" title="Astrahan'">Astrahan'</a> | <a href="/wiki/Barnaul" title="Barnaul">Barnaul</a> | <a href="/wiki/Belgorod" title="Belgorod">Belgorod</a> | <a href="/wiki/Birobid%C5%BEan" title="Birobidžan">Birobidžan</a> | <a href="/wiki/Blagove%C5%A1%C4%8Densk_(Amuran_agj)" title="Blagoveščensk (Amuran agj)">Blagoveščensk</a> | <a href="/wiki/Br%C3%A4nsk" title="Bränsk">Bränsk</a> | <a href="/wiki/%C4%8Ceboksarad" title="Čeboksarad">Čeboksarad</a> | <a href="/wiki/%C4%8Cel%C3%A4binsk" title="Čeläbinsk">Čeläbinsk</a> | <a href="/wiki/%C4%8Cerkessk" title="Čerkessk">Čerkessk</a> | <a href="/wiki/%C4%8Cit" title="Čit">Čit</a> | <a href="/wiki/Elist" title="Elist">Elist</a> | <a href="/wiki/Gat%C4%8Din" title="Gatčin">Gatčin</a> | <a href="/wiki/Gorno-Altaisk" title="Gorno-Altaisk">Gorno-Altaisk</a> | <a href="/wiki/Groznii" title="Groznii">Groznii</a> | <a href="/wiki/Habarovsk" title="Habarovsk">Habarovsk</a> | <a href="/wiki/Hanti-Mansiisk" title="Hanti-Mansiisk">Hanti-Mansiisk</a> | <a href="/wiki/Irkutsk" title="Irkutsk">Irkutsk</a> | <a href="/wiki/I%C5%BEevsk" title="Iževsk">Iževsk</a> | <a href="/wiki/Ivanovo" title="Ivanovo">Ivanovo</a> | <a href="/wiki/Jakutsk" title="Jakutsk">Jakutsk</a> | <a href="/wiki/Jaroslavl%27" title="Jaroslavl'">Jaroslavl'</a> | <a href="/wiki/Jekaterinburg" title="Jekaterinburg">Jekaterinburg</a> | <a href="/wiki/Jo%C5%A1kar-Ol" title="Joškar-Ol">Joškar-Ol</a> | <a href="/wiki/Kaliningrad" title="Kaliningrad">Kaliningrad</a> | <a href="/wiki/Kalug" title="Kalug">Kalug</a> | <a href="/wiki/Kazan%27" title="Kazan'">Kazan'</a> | <a href="/wiki/Kemerovo" title="Kemerovo">Kemerovo</a> | <a href="/wiki/Kirov" title="Kirov">Kirov</a> | <a href="/wiki/Kizil" title="Kizil">Kizil</a> | <a href="/wiki/Kostrom" title="Kostrom">Kostrom</a> | <a href="/wiki/Krasnodar" title="Krasnodar">Krasnodar</a> | <a href="/wiki/Krasnogorsk" title="Krasnogorsk">Krasnogorsk</a> | <a href="/wiki/Krasnojarsk" title="Krasnojarsk">Krasnojarsk</a> | <a href="/wiki/Kurgan" title="Kurgan">Kurgan</a> | <a href="/wiki/Kursk" title="Kursk">Kursk</a> | <a href="/wiki/Lipeck" title="Lipeck">Lipeck</a> | <a href="/wiki/Magadan" title="Magadan">Magadan</a> | <a href="/wiki/Magas" title="Magas">Magas</a> | <a href="/wiki/Maha%C4%8Dkal" title="Mahačkal">Mahačkal</a> | <a href="/wiki/Maikop" title="Maikop">Maikop</a> | <a href="/wiki/Moskv" title="Moskv">Moskv</a> | <a href="/wiki/Murmansk" title="Murmansk">Murmansk</a> | <a href="/wiki/Nal%27%C4%8Dik" title="Nal'čik">Nal'čik</a> | <a href="/wiki/Nar%27jan_Mar" title="Nar'jan Mar">Nar'jan Mar</a> | <a href="/wiki/Novosibirsk" title="Novosibirsk">Novosibirsk</a> | <a href="/wiki/Omsk" title="Omsk">Omsk</a> | <a href="/wiki/Orel" title="Orel">Orel</a> | <a href="/wiki/Orenburg" title="Orenburg">Orenburg</a> | <a href="/wiki/Penz" title="Penz">Penz</a> | <a href="/wiki/Perm%27" title="Perm'">Perm'</a> | <a href="/wiki/Petropavlovsk_Kam%C4%8Datkal" title="Petropavlovsk Kamčatkal">Petropavlovsk Kamčatkal</a> | <a href="/wiki/Petroskoi" title="Petroskoi">Petroskoi</a> | <a href="/wiki/Piter" title="Piter">Piter</a> | <a href="/wiki/Pskov" title="Pskov">Pskov</a> | <a href="/wiki/Rostov_Donal" title="Rostov Donal">Rostov Donal</a> | <a href="/wiki/R%C3%A4zan%27" title="Räzan'">Räzan'</a> | <a href="/wiki/Salehard" title="Salehard">Salehard</a> | <a href="/wiki/Samar" title="Samar">Samar</a> | <a href="/wiki/Saransk" title="Saransk">Saransk</a> | <a href="/wiki/Saratov" title="Saratov">Saratov</a> | <a href="/wiki/Siktivkar" title="Siktivkar">Siktivkar</a> | <a href="/wiki/Simferopol%27" title="Simferopol'">Simferopol'</a> <i>(de fakto)</i> | <a href="/wiki/Sevastopol%27" title="Sevastopol'">Sevastopol'</a> <i>(de fakto)</i> | <a href="/wiki/Smolensk" title="Smolensk">Smolensk</a> | <a href="/wiki/Stavropol%27" title="Stavropol'">Stavropol'</a> | <a href="/wiki/Sur%27_Uz%27lidn" title="Sur' Uz'lidn">Sur' Uz'lidn</a> | <a href="/wiki/Suvisahalinsk" title="Suvisahalinsk">Suvisahalinsk</a> | <a href="/wiki/Tambov" title="Tambov">Tambov</a> | <a href="/wiki/Tomsk" title="Tomsk">Tomsk</a> | <a href="/wiki/Tul" title="Tul">Tul</a> | <a href="/wiki/Tver%27" title="Tver'">Tver'</a> | <a href="/wiki/T%C3%BCmen%27" title="Tümen'">Tümen'</a> | <a href="/wiki/Uf" title="Uf">Uf</a> | <a href="/wiki/Ulan_Ude" title="Ulan Ude">Ulan Ude</a> | <a href="/wiki/Ul%27janovsk" title="Ul'janovsk">Ul'janovsk</a> | <a href="/wiki/Vladikavkaz" title="Vladikavkaz">Vladikavkaz</a> | <a href="/wiki/Vladimir_(lidn)" title="Vladimir (lidn)">Vladimir</a> | <a href="/wiki/Vladivostok" title="Vladivostok">Vladivostok</a> | <a href="/wiki/Volgograd" title="Volgograd">Volgograd</a> | <a class="mw-selflink selflink">Vologd</a> | <a href="/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež">Voronež</a> </td></tr> <tr align="center" style="font-size: 100%;"> <td style="text-align: left;"> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Om sadud "<a dir="ltr" href="https://vep.wikipedia.org/w/index.php?title=Vologd&oldid=170879">https://vep.wikipedia.org/w/index.php?title=Vologd&oldid=170879</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialine:Kategorijad" title="Specialine:Kategorijad">Kategorijad</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategorii:Lehtpoled,_mi%C4%8D%C4%8Dil_ei_ole_luguid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorii:Lehtpoled, miččil ei ole luguid (mugošt lehtpol’t ei ole)">Lehtpoled, miččil ei ole luguid</a></li><li><a href="/wiki/Kategorii:Vologd" title="Kategorii:Vologd">Vologd</a></li><li><a href="/wiki/Kategorii:Vologdan_agjan_lidnad" title="Kategorii:Vologdan agjan lidnad">Vologdan agjan lidnad</a></li><li><a href="/wiki/Kategorii:Ven%C3%A4man_lidnad" title="Kategorii:Venäman lidnad">Venäman lidnad</a></li><li><a href="/wiki/Kategorii:El%C3%A4ndpunktad_kirjami%C5%A1ton_m%C3%B6dhe" title="Kategorii:Eländpunktad kirjamišton mödhe">Eländpunktad kirjamišton mödhe</a></li><li><a href="/wiki/Kategorii:Vologdan_agjan_lidn%C3%BCmbrikod" title="Kategorii:Vologdan agjan lidnümbrikod">Vologdan agjan lidnümbrikod</a></li><li><a href="/wiki/Kategorii:Vologdan_%C3%BCmbrik" title="Kategorii:Vologdan ümbrik">Vologdan ümbrik</a></li><li><a href="/wiki/Kategorii:Vologdan_agj" title="Kategorii:Vologdan agj">Vologdan agj</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Nece lehtpol’ oli vajehtadud 10. sügüz’ku 2024, 10:13.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstan voib sada tägä<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> licenzijan mödhe; erašti voiba olda ližapakičused. Kacu: <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> ližatedod.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personaližed peittedod</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedii:Polhe">Polhe Vikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedii:Kel%E2%80%99d%C3%A4nd_vastusenpid%C3%A4ndasp%C3%A4i">Kel’dänd vastusenpidändaspäi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käitumisjuhis</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Tegijad</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vep.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tedod kukiden polhe</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vep.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vologd&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Telefonan versii</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ffqzr","wgBackendResponseTime":189,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.155","walltime":"0.487","ppvisitednodes":{"value":666,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10099,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1895,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17682,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 146.512 1 -total"," 12.31% 18.037 1 Šablon:Eländpunkt"," 5.91% 8.663 2 Šablon:BLR"," 5.15% 7.549 1 Šablon:BUL"," 5.08% 7.437 1 Šablon:HUN"," 4.25% 6.231 8 Šablon:Ref-ru"," 3.60% 5.281 8 Šablon:2_cell_table_row"," 2.52% 3.699 1 Šablon:Venälaižen_Federacijan_subjektoiden_pälidnad"," 2.47% 3.618 2 Šablon:FRA"," 2.36% 3.453 1 Šablon:Vologdan_agjan_lidnad"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c55db6c78-4fc8s","timestamp":"20241026121023","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vologd","url":"https:\/\/vep.wikipedia.org\/wiki\/Vologd","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1957","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1957","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projektide kaast\u00f6\u00f6lised"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-01-12T13:53:20Z","dateModified":"2024-09-10T07:13:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/60\/Flag_of_Vologda.png","headline":"lidn Ven\u00e4mas"}</script> </body> </html>