CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Benutzerschnittstelle – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"52d44a32-3954-48c3-89eb-56bc16b1f421","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Benutzerschnittstelle","wgTitle":"Benutzerschnittstelle","wgCurRevisionId":250518279,"wgRevisionId":250518279,"wgArticleId":131928,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Benutzerschnittstelle","Ergonomie","Fehlermanagement","Kommunikation"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Benutzerschnittstelle","wgRelevantArticleId":131928,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250518279,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47146","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles": "ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.gallery","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Benutzerschnittstelle – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Benutzerschnittstelle"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzerschnittstelle"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Benutzerschnittstelle rootpage-Benutzerschnittstelle skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Benutzerschnittstelle</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Die <b>Benutzerschnittstelle</b> (nach der <a href="/wiki/Gesellschaft_f%C3%BCr_Informatik" title="Gesellschaft für Informatik">Gesellschaft für Informatik</a> – Fachbereich <a href="/wiki/Mensch-Computer-Interaktion" title="Mensch-Computer-Interaktion">Mensch-Computer-Interaktion</a> auch <b>Benutzungsschnittstelle</b>; <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a> <i><b><span lang="en">User Interface</span></b></i>) oder auch <b>Nutzerschnittstelle</b> ist die Stelle oder Handlung, mit der ein Mensch mit einer <a href="/wiki/Maschine" title="Maschine">Maschine</a> oder einem <a href="/wiki/Arbeitsger%C3%A4t" class="mw-redirect" title="Arbeitsgerät">Arbeitsgerät</a> in <a href="/wiki/Interaktion" title="Interaktion">Interaktion</a> tritt. Im einfachsten Fall ist das ein Lichtschalter: Er gehört weder zum Menschen, noch zur „Maschine“ (Lampe), sondern ist die <a href="/wiki/Schnittstelle" title="Schnittstelle">Schnittstelle</a> zwischen beiden. </p><p>Systematisch betrachtet gehört die Benutzerschnittstelle zu den <a href="/wiki/Mensch-Maschine-System" title="Mensch-Maschine-System">Mensch-Maschine-Systemen</a> (MMS): <i>Mensch</i> ↔ <b>Mensch-Maschine-Schnittstelle</b> ↔ <i>Maschine</i>. Verschiedene <a href="/wiki/Wissenschaft" title="Wissenschaft">Wissenschaften</a> widmen sich dem Thema, etwa die <a href="/wiki/Informatik" title="Informatik">Informatik</a>, die <a href="/wiki/Kognitionswissenschaft" title="Kognitionswissenschaft">Kognitionsforschung</a> und die <a href="/wiki/Psychologie" title="Psychologie">Psychologie</a>. In der Forschung beschäftigt sich die Disziplin der Mensch-Computer-Interaktion mit dem Thema. </p><p>Damit eine Benutzerschnittstelle für den Menschen nutzbar und sinnvoll ist, muss sie seinen Bedürfnissen und Fähigkeiten angepasst sein. Die Grundlagenkenntnisse für eine ergonomische und <a href="/wiki/Benutzerfreundlichkeit" title="Benutzerfreundlichkeit">benutzerfreundliche</a> Schnittstellen-Gestaltung werden in der <a href="/wiki/Einzelwissenschaft" title="Einzelwissenschaft">Wissenschaftsdisziplin</a> der <a href="/wiki/Ergonomie" title="Ergonomie">Ergonomie</a> erarbeitet. Die konkreten Tätigkeitsfelder sind hier Kognitive Ergonomie, Systemergonomie und <a href="/wiki/Software-Ergonomie" title="Software-Ergonomie">Software-Ergonomie</a> (<i>usability engineering</i>). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Mensch-Maschine-Schnittstelle"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Mensch-Maschine-Schnittstelle</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Beispiele"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Beispiele</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-3"><a href="#Fotografien"><span class="tocnumber">1.1.1</span> <span class="toctext">Fotografien</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-4"><a href="#Schemata"><span class="tocnumber">1.1.2</span> <span class="toctext">Schemata</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Erfolg_und_Misserfolg_von_Benutzerschnittstellen"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Erfolg und Misserfolg von Benutzerschnittstellen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Kennzeichnungen"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Kennzeichnungen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Computergestützte_Benutzerschnittstelle"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Computergestützte Benutzerschnittstelle</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Leittechnik"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Leittechnik</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Richtlinien"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Richtlinien</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mensch-Maschine-Schnittstelle">Mensch-Maschine-Schnittstelle</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Mensch-Maschine-Schnittstelle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mensch-Maschine-Schnittstelle"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Benutzerschnittstelle wird auch „Mensch-Maschine-Schnittstelle“ (MMS) oder englisch „Human Machine Interface“ (HMI) oder „Man Machine Interface“ (MMI) genannt und erlaubt dem Bediener unter Umständen über das Bedienen der Maschine hinaus das Beobachten der Anlagenzustände und das Eingreifen in den Prozess. Die Bereitstellung der Informationen („<a href="/wiki/Feedback_(Kommunikation)" title="Feedback (Kommunikation)">Feedback</a>“) erfolgt entweder über Bedienpulte mit Signallampen, Anzeigefeldern und Tastern oder per <a href="/wiki/Software" title="Software">Software</a> über ein Visualisierungssystem, das zum Beispiel auf einem <a href="/wiki/Terminal_(Computer)" title="Terminal (Computer)">Terminal</a> läuft. Beim Lichtschalter besteht das visuelle Feedback aus dem Eindruck „hell“ und der Schalterstellung „ein“ beziehungsweise „dunkel“ und „aus“. Der Fahrerbereich eines Autos weist zahlreiche Benutzerschnittstellen auf – von den <a href="/wiki/Befehlsgeber" title="Befehlsgeber">Befehlsgebern</a> (Pedale, Lenkrad, Schalt- und Blinkerhebel usw.) bis zu den optischen Rückmeldungen der „Maschine“ Auto (Anzeigen für Geschwindigkeit, Reichweite, Radioprogramm, Navigationssystem usw.). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beispiele">Beispiele</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Beispiele" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Beispiele"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Fotografien">Fotografien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Fotografien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fotografien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:P8-f%C3%BChrerstand2.jpg" class="mw-file-description" title="Historische Mensch-Maschine-Schnittstelle einer Dampflokomotive"><img alt="Historische Mensch-Maschine-Schnittstelle einer Dampflokomotive" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/P8-f%C3%BChrerstand2.jpg/74px-P8-f%C3%BChrerstand2.jpg" decoding="async" width="74" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/P8-f%C3%BChrerstand2.jpg/112px-P8-f%C3%BChrerstand2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/P8-f%C3%BChrerstand2.jpg/149px-P8-f%C3%BChrerstand2.jpg 2x" data-file-width="850" data-file-height="1366" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Historische Mensch-Maschine-Schnittstelle einer Dampflokomotive</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Ice3_leitstand.jpg" class="mw-file-description" title="Moderne Mensch-Maschine-Schnittstelle eines ICEs"><img alt="Moderne Mensch-Maschine-Schnittstelle eines ICEs" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ice3_leitstand.jpg/120px-Ice3_leitstand.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ice3_leitstand.jpg/180px-Ice3_leitstand.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ice3_leitstand.jpg/240px-Ice3_leitstand.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Moderne Mensch-Maschine-Schnittstelle eines <a href="/wiki/Intercity-Express" title="Intercity-Express">ICEs</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wireless_toilet_control_panel_w._open_lid.jpg" class="mw-file-description" title="Benutzerschnittstelle einer japanischen Toilette"><img alt="Benutzerschnittstelle einer japanischen Toilette" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Wireless_toilet_control_panel_w._open_lid.jpg/120px-Wireless_toilet_control_panel_w._open_lid.jpg" decoding="async" width="120" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Wireless_toilet_control_panel_w._open_lid.jpg/180px-Wireless_toilet_control_panel_w._open_lid.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Wireless_toilet_control_panel_w._open_lid.jpg/240px-Wireless_toilet_control_panel_w._open_lid.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="750" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Benutzerschnittstelle einer japanischen Toilette</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Google_Glass_detail.jpg" class="mw-file-description" title="Sprachbasierte Benutzerschnittstelle bei Google Glass"><img alt="Sprachbasierte Benutzerschnittstelle bei Google Glass" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Google_Glass_detail.jpg/120px-Google_Glass_detail.jpg" decoding="async" width="120" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Google_Glass_detail.jpg/180px-Google_Glass_detail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Google_Glass_detail.jpg/240px-Google_Glass_detail.jpg 2x" data-file-width="872" data-file-height="699" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Sprachbasierte_Benutzerschnittstelle" class="mw-redirect" title="Sprachbasierte Benutzerschnittstelle">Sprachbasierte Benutzerschnittstelle</a> bei <a href="/wiki/Google_Glass" title="Google Glass">Google Glass</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Engineer_at_audio_console_at_Danish_Broadcasting_Corporation.png" class="mw-file-description" title="MMS in einem Tonstudio (analog)"><img alt="MMS in einem Tonstudio (analog)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Engineer_at_audio_console_at_Danish_Broadcasting_Corporation.png/106px-Engineer_at_audio_console_at_Danish_Broadcasting_Corporation.png" decoding="async" width="106" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Engineer_at_audio_console_at_Danish_Broadcasting_Corporation.png/160px-Engineer_at_audio_console_at_Danish_Broadcasting_Corporation.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Engineer_at_audio_console_at_Danish_Broadcasting_Corporation.png/213px-Engineer_at_audio_console_at_Danish_Broadcasting_Corporation.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="564" /></a></span></div> <div class="gallerytext">MMS in einem <a href="/wiki/Tonstudio" title="Tonstudio">Tonstudio</a> (analog)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Mesa_de_v%C3%ADdeo_1.JPG" class="mw-file-description" title="MMS für die Postproduktion (Film)"><img alt="MMS für die Postproduktion (Film)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Mesa_de_v%C3%ADdeo_1.JPG/120px-Mesa_de_v%C3%ADdeo_1.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Mesa_de_v%C3%ADdeo_1.JPG/180px-Mesa_de_v%C3%ADdeo_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Mesa_de_v%C3%ADdeo_1.JPG/240px-Mesa_de_v%C3%ADdeo_1.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">MMS für die <a href="/wiki/Postproduktion_(Film)" title="Postproduktion (Film)">Postproduktion (Film)</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:00-bma-automation-operator-panel-with-pushbuttons.JPG" class="mw-file-description" title="MMS in einer Zuckerfabrik"><img alt="MMS in einer Zuckerfabrik" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/00-bma-automation-operator-panel-with-pushbuttons.JPG/120px-00-bma-automation-operator-panel-with-pushbuttons.JPG" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/00-bma-automation-operator-panel-with-pushbuttons.JPG/180px-00-bma-automation-operator-panel-with-pushbuttons.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/00-bma-automation-operator-panel-with-pushbuttons.JPG/240px-00-bma-automation-operator-panel-with-pushbuttons.JPG 2x" data-file-width="2396" data-file-height="2396" /></a></span></div> <div class="gallerytext">MMS in einer Zuckerfabrik</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Not-Aus_Bet%C3%A4tiger.jpg" class="mw-file-description" title="Not-Halt-Taster"><img alt="Not-Halt-Taster" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Not-Aus_Bet%C3%A4tiger.jpg/120px-Not-Aus_Bet%C3%A4tiger.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Not-Aus_Bet%C3%A4tiger.jpg/180px-Not-Aus_Bet%C3%A4tiger.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Not-Aus_Bet%C3%A4tiger.jpg/240px-Not-Aus_Bet%C3%A4tiger.jpg 2x" data-file-width="2580" data-file-height="1932" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Not-Halt-Taster</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:HMI-Panel_in_der_Industrie.jpg" class="mw-file-description" title="Zeigt die Front eines modernen HMI-Panels wie es in der Industrie oftmals zum Einsatz kommt."><img alt="hmi panel front" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/HMI-Panel_in_der_Industrie.jpg/120px-HMI-Panel_in_der_Industrie.jpg" decoding="async" width="120" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/HMI-Panel_in_der_Industrie.jpg/180px-HMI-Panel_in_der_Industrie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/HMI-Panel_in_der_Industrie.jpg/240px-HMI-Panel_in_der_Industrie.jpg 2x" data-file-width="1272" data-file-height="742" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Zeigt die Front eines modernen HMI-Panels wie es in der Industrie oftmals zum Einsatz kommt.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:HMI-Panel_Anschl%C3%BCsse.jpg" class="mw-file-description" title="Zeigt ein modernes HMI aus der Industrie und möglichen Schnittstellen. Die Schnittstellen sind dabei aber nur beispielhaft, da die Schnittstellen auf die Anforderungen angepasst werden."><img alt="Zeigt ein modernes HMI aus der Industrie und möglichen Schnittstellen. Die Schnittstellen sind dabei aber nur beispielhaft, da die Schnittstellen auf die Anforderungen angepasst werden." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/HMI-Panel_Anschl%C3%BCsse.jpg/120px-HMI-Panel_Anschl%C3%BCsse.jpg" decoding="async" width="120" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/HMI-Panel_Anschl%C3%BCsse.jpg/180px-HMI-Panel_Anschl%C3%BCsse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/HMI-Panel_Anschl%C3%BCsse.jpg/240px-HMI-Panel_Anschl%C3%BCsse.jpg 2x" data-file-width="5872" data-file-height="3426" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Zeigt ein modernes HMI aus der Industrie und möglichen Schnittstellen. Die Schnittstellen sind dabei aber nur beispielhaft, da die Schnittstellen auf die Anforderungen angepasst werden.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Tektronix_TPS_2014B_-_edit.jpg" class="mw-file-description" title="Digital-Oszilloskop zur Messung und Darstellung elektrischer Spannungen"><img alt="Digital-Oszilloskop zur Messung und Darstellung elektrischer Spannungen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Tektronix_TPS_2014B_-_edit.jpg/120px-Tektronix_TPS_2014B_-_edit.jpg" decoding="async" width="120" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Tektronix_TPS_2014B_-_edit.jpg/180px-Tektronix_TPS_2014B_-_edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Tektronix_TPS_2014B_-_edit.jpg/240px-Tektronix_TPS_2014B_-_edit.jpg 2x" data-file-width="3307" data-file-height="2375" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Digital-<a href="/wiki/Oszilloskop" title="Oszilloskop">Oszilloskop</a> zur Messung und Darstellung elektrischer Spannungen</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Schemata">Schemata</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Schemata" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schemata"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Linux_kernel_and_gaming_input-output_latency.svg" class="mw-file-description" title="Einige Peripheriegeräte sind Mensch-Maschine-Schnittstellen. Dahinter liegen die ICs, auf welchen die Software ausgeführt wird."><img alt="Einige Peripheriegeräte sind Mensch-Maschine-Schnittstellen. Dahinter liegen die ICs, auf welchen die Software ausgeführt wird." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Linux_kernel_and_gaming_input-output_latency.svg/320px-Linux_kernel_and_gaming_input-output_latency.svg.png" decoding="async" width="214" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Linux_kernel_and_gaming_input-output_latency.svg/480px-Linux_kernel_and_gaming_input-output_latency.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Linux_kernel_and_gaming_input-output_latency.svg/640px-Linux_kernel_and_gaming_input-output_latency.svg.png 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1080" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Einige <a href="/wiki/Peripherieger%C3%A4t" title="Peripheriegerät">Peripheriegeräte</a> sind Mensch-Maschine-Schnittstellen. Dahinter liegen die <a href="/wiki/Integrierter_Schaltkreis" title="Integrierter Schaltkreis">ICs</a>, auf welchen die Software ausgeführt wird.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Linux_kernel_ubiquity.svg" class="mw-file-description" title="Unterschiedliche Mensch-Maschine-Schnittstellen verlangen jeweils angepasste Softwareimplementationen."><img alt="Unterschiedliche Mensch-Maschine-Schnittstellen verlangen jeweils angepasste Softwareimplementationen." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Linux_kernel_ubiquity.svg/320px-Linux_kernel_ubiquity.svg.png" decoding="async" width="214" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Linux_kernel_ubiquity.svg/480px-Linux_kernel_ubiquity.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Linux_kernel_ubiquity.svg/640px-Linux_kernel_ubiquity.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="720" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Unterschiedliche <b>Mensch-Maschine-Schnittstellen</b> verlangen jeweils angepasste Softwareimplementationen.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erfolg_und_Misserfolg_von_Benutzerschnittstellen">Erfolg und Misserfolg von Benutzerschnittstellen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Erfolg und Misserfolg von Benutzerschnittstellen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erfolg und Misserfolg von Benutzerschnittstellen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der Erfolg eines technischen Produktes hängt nicht nur von den Faktoren Preis, Zuverlässigkeit und Lebensdauer ab, sondern auch vom Faktor Handhabbarkeit bzw. <a href="/wiki/Benutzerfreundlichkeit" title="Benutzerfreundlichkeit">Bedienungsfreundlichkeit</a>. Idealerweise erklärt sich eine Benutzerschnittstelle <a href="/wiki/Intuitiv" class="mw-redirect" title="Intuitiv">intuitiv</a> von selbst, also ohne Schulungsaufwand. Der Lichtschalter ist trotz seiner Beliebtheit und Einfachheit keine ideale Benutzerschnittstelle, sondern der Kompromiss eines <a href="/wiki/Zielkonflikt" title="Zielkonflikt">Zielkonflikts</a>. Dieser besteht darin, dass der Schalter einerseits direkt am einzuschaltenden Gerät angebracht sein sollte, also an der Lampe selbst (damit man ihn nicht suchen muss). Andererseits sollte er in der Nähe der Tür sein (wo er in der Regel auch ist), damit man nicht im Dunklen erst nach der Lampe tasten muss. Zudem ist durch die Position des Lichtschalters meist nicht eindeutig nachzuvollziehen, ob die Lampe ein- oder ausgeschaltet ist. Das kann die Fehlersuche bei Fehlfunktionen (Stromausfall, herausgesprungene Sicherung, defektes Leuchtmittel) erschweren. </p><p>Eine ebenso beliebte, aber auch nicht ideale Schnittstelle ist der <a href="/wiki/Touchscreen" title="Touchscreen">berührungsempfindliche Bildschirm</a>: Hier ruft man zum Beispiel durch Berühren des Bildschirmsymbols für <a href="/wiki/E-Mail" title="E-Mail">E-Mail</a> das Programm auf, welches die E-Mail abholt. Während man jedoch auf das Icon drückt, verdeckt der Finger das Icon selbst. Dies schafft in der Regel keine Probleme, aber das präzise Malen oder Schreiben mit Fingern auf dem Bildschirm ist unmöglich. </p><p>Bei langlebigen Produkten werden im Laufe der Jahre die Benutzerschnittstellen optimiert. So fehlen heute bei Abspielgeräten für Audio oder Video zwei Schalter, die noch in den 1980er Jahren üblich waren: Die Funktionalität der Schalter für den Sprung zum vorhergehenden oder nächsten Track wurden in die Schalter für schnelles Vor- oder Zurückspulen integriert. Dafür wurde die Benutzerschnittstelle komplexer, weil jeder der beiden Knöpfe nun zwei Funktionen erfüllt. Bei den Entwicklern von Benutzerschnittstellen spielt die <a href="/wiki/Reduktionismus" title="Reduktionismus">Reduktion</a> wie in diesem Beispiel eine zentrale Rolle: Die Reduktion des Zugangs zu einer komplexen Maschine auf nur wenige Bedienungselemente mag die grundsätzliche Bedienbarkeit erleichtern, wird aber meist der Komplexität nicht gerecht. </p><p>Bei den sehr komplexen <a href="/wiki/Betriebssystem" title="Betriebssystem">Betriebssystemen</a> moderner Computer löst man diesen Zielkonflikt durch zwei Kategorien von Benutzerschnittstellen: Die eine zeigt dem Anwender für den Alltag die Icons, den Papierkorb, die Ordner usw., die er ohne Lernaufwand sofort versteht und bedienen kann: Der Klick auf einen Link zum Beispiel öffnet die Ziel-Webseite. Die andere ermöglicht ihm über die <a href="/wiki/Kommandozeile" title="Kommandozeile">Kommandozeilenoberfläche</a> einen tiefen Eingriff in das Computersystem, erfordert jedoch einen hohen Lernaufwand. So beendet etwa <code>taskkill /F /IM iexplore.exe</code> alle mit dem Internet Explorer zusammenhängenden Prozesse auf einem Windows-System. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kennzeichnungen">Kennzeichnungen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Kennzeichnungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kennzeichnungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Weil von vielen Maschinen eine erhebliche Gefahr ausgehen kann, soll eine Mensch-Maschine-Schnittstelle so übersichtlich und eindeutig sein, dass sie selbst in Panik sicher bedient werden kann. An den <a href="/wiki/Notausschalter" title="Notausschalter">Notausschalter</a> werden deshalb besondere Anforderungen gestellt. Internationale Standards nach IEC/EN 60073 (VDE 0199), <a href="/wiki/EN_60204-1" title="EN 60204-1">IEC/EN 60204-1 (VDE 0113 Teil 1)</a> orientieren sich für Anzeigeleuchten an den vertrauten Farben von <a href="/wiki/Lichtzeichenanlage" class="mw-redirect" title="Lichtzeichenanlage">Lichtzeichenanlagen</a> im Straßenverkehr und leiten davon die Farben der Bedienteile von Drucktastern ab. Die Farben bei Anzeigesäulen von Maschinen sollen in der dargestellten Reihenfolge verwendet werden. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="5" style="background:white;"><br />Anzeige </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#E0E0E0;">Farbe </th> <th style="background:#E0E0E0;">Bedeutung </th> <th rowspan="6" style="background:#E0E0E0;">  </th> <th style="background:#E0E0E0;">Bemerkung </th></tr> <tr> <td style="background:red;">  </td> <td>Rot </td> <td>gefährlicher Zustand </td> <td>Warnung vor möglicher Gefahr oder Zuständen, die ein sofortiges Eingreifen erfordern </td></tr> <tr> <td style="background:yellow;">  </td> <td>Gelb </td> <td>anormaler Zustand </td> <td>bevorstehender kritischer Zustand </td></tr> <tr> <td style="background:blue;">  </td> <td>Blau </td> <td>Handeln zwingend </td> <td>Handeln durch Bediener erforderlich </td></tr> <tr> <td style="background:green;">  </td> <td>Grün </td> <td>normaler Zustand </td> <td>Anzeige sicherer Betriebsverhältnisse oder Freigabe eines Betriebsablaufs </td></tr> <tr> <td style="background:white;">  </td> <td>Weiß </td> <td>Neutral </td> <td>Bestätigung oder jede andere Bedeutung, wenn nicht klar ist, welche der Farben ROT, GELB, BLAU oder GRÜN geeignet wäre </td></tr> <tr> <th colspan="5" style="background:white;"><br />Bedienteil </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#E0E0E0;">Farbe </th> <th style="background:#E0E0E0;">Bedeutung </th> <th style="background:#E0E0E0;">Funktion </th> <th style="background:#E0E0E0;">Bemerkung </th></tr> <tr> <td style="background:red;">  </td> <td>Rot </td> <td>im Notfall betätigen </td> <td>Not-Aus, Stopp, Brandbekämpfung </td> <td>Darf nicht für Start/Ein verwendet werden </td></tr> <tr> <td style="background:yellow;">  </td> <td>Gelb </td> <td>anormalen Zustand beheben </td> <td>Neustart, Eingriff, um unnormale Bedingung oder unerwünschte Änderung zu vermeiden </td> <td>Darf nicht für wechselweise Start/Ein und Stopp/Aus und nicht für <a href="/wiki/Befehlsgeber#Varianten" title="Befehlsgeber">Tippbetrieb</a> verwendet werden </td></tr> <tr> <td style="background:blue;">  </td> <td>Blau </td> <td>erforderlichen Vorgang einleiten </td> <td>Start Rückstellung </td></tr> <tr> <td style="background:green;">  </td> <td>Grün </td> <td>üblichen Zustand einleiten </td> <td>Start aus sicherem Zustand </td> <td>Darf nicht für Stopp/Aus verwendet werden </td></tr> <tr> <td style="background:white;">  </td> <td>Weiß </td> <td rowspan="3">keine spezielle Bedeutung </td> <td>Start/Ein (bevorzugt), auch Stopp/Aus </td></tr> <tr> <td style="background:gray;">  </td> <td>Grau </td> <td>Start/Ein und Stopp/Aus </td></tr> <tr> <td style="background:black;">  </td> <td>Schwarz </td> <td>Stopp/Aus (bevorzugt), auch Start/Ein </td></tr></tbody></table> <p>Zusätzlich sind Symbole vorgesehen, nach <a href="/wiki/IEC_60417" class="mw-redirect" title="IEC 60417">IEC 60417</a> zum Beispiel: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th style="background:#E0E0E0;">Symbol </th> <th style="background:#E0E0E0;">Funktion </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5007.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/IEC_60417_-_Ref-No_5007.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5007.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/IEC_60417_-_Ref-No_5007.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5007.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/IEC_60417_-_Ref-No_5007.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5007.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> oder <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5104.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/IEC_60417_-_Ref-No_5104.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5104.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/IEC_60417_-_Ref-No_5104.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5104.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/IEC_60417_-_Ref-No_5104.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5104.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>Start/Einschalten </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5008.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/IEC_60417_-_Ref-No_5008.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5008.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/IEC_60417_-_Ref-No_5008.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5008.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/IEC_60417_-_Ref-No_5008.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5008.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> oder <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5110A.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/IEC_60417_-_Ref-No_5110A.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5110A.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/IEC_60417_-_Ref-No_5110A.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5110A.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/IEC_60417_-_Ref-No_5110A.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5110A.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>Stopp/Ausschalten </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5009.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/IEC_60417_-_Ref-No_5009.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5009.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/IEC_60417_-_Ref-No_5009.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5009.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/IEC_60417_-_Ref-No_5009.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5009.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td><a href="/wiki/Bereitschaftsbetrieb" title="Bereitschaftsbetrieb">Standby-Modus</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5638.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/IEC_60417_-_Ref-No_5638.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5638.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/IEC_60417_-_Ref-No_5638.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5638.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/IEC_60417_-_Ref-No_5638.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5638.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>Not-Aus </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5111A.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/IEC_60417_-_Ref-No_5111A.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5111A.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/IEC_60417_-_Ref-No_5111A.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5111A.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/IEC_60417_-_Ref-No_5111A.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5111A.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>Pause/Unterbrechung </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5177.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/IEC_60417_-_Ref-No_5177.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5177.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/IEC_60417_-_Ref-No_5177.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5177.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/IEC_60417_-_Ref-No_5177.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5177.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>Schnellstart </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5178.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/IEC_60417_-_Ref-No_5178.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5178.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/IEC_60417_-_Ref-No_5178.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5178.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/IEC_60417_-_Ref-No_5178.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5178.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>Schnellstopp </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:IEC_60417_-_Ref-No_5659.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/IEC_60417_-_Ref-No_5659.svg/40px-IEC_60417_-_Ref-No_5659.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/IEC_60417_-_Ref-No_5659.svg/60px-IEC_60417_-_Ref-No_5659.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/IEC_60417_-_Ref-No_5659.svg/80px-IEC_60417_-_Ref-No_5659.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>Testlauf </td></tr></tbody></table> <p>Solche Symbole sind aufgrund der verbreiteten <a href="/wiki/Farbenfehlsichtigkeit" title="Farbenfehlsichtigkeit">Farbenfehlsichtigkeit</a> vorteilhaft, aber wie einige <a href="/wiki/Warnzeichen" title="Warnzeichen">Warnzeichen</a> erklärungsbedürftig. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Computergestützte_Benutzerschnittstelle"><span id="Computergest.C3.BCtzte_Benutzerschnittstelle"></span>Computergestützte Benutzerschnittstelle</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Computergestützte Benutzerschnittstelle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Computergestützte Benutzerschnittstelle"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Eine computergestützte <i>Benutzerschnittstelle</i> oder <i>Benutzeroberfläche</i>, eigentlich <i>Benutzungsschnittstelle</i>, ist der Teil eines <a href="/wiki/Computerprogramm" title="Computerprogramm">Computerprogramms</a>, der mit dem <a href="/wiki/Benutzer" title="Benutzer">Benutzer</a> kommuniziert. In DIN EN <a href="/wiki/ISO_9241" title="ISO 9241">ISO 9241</a>-110 ist der Begriff der Benutzungsschnittstelle definiert als „alle Bestandteile eines interaktiven Systems (Software oder Hardware), die Informationen und <a href="/wiki/Steuerelement" title="Steuerelement">Steuerelemente</a> zur Verfügung stellen, die für den Benutzer notwendig sind, um eine bestimmte Arbeitsaufgabe mit dem interaktiven System zu erledigen.“ </p><p>Es gibt folgende Arten von computergestützten Benutzerschnittstellen: </p> <ul><li><a href="/wiki/Gegenst%C3%A4ndliche_Benutzerschnittstelle" class="mw-redirect" title="Gegenständliche Benutzerschnittstelle">Gegenständliche Benutzerschnittstellen</a> (engl. <i>Tangible User Interface</i> TUI) <dl><dd>Bei diesem (neueren) Ansatz wird die Systemfunktionalität durch physische Objekte verkörpert, und durch diese zugleich steuerbar und ablesbar. Eine Maus ist im engeren Sinne kein TUI, weil sie lediglich ein generisches Eingabegerät darstellt. Der Zweck der TUI-Entwicklung besteht darin, die Zusammenarbeit, das Lernen und das Design zu fördern, indem digitalen Informationen physische Formen gegeben werden, wodurch die menschliche Fähigkeit, physische Objekte und Materialien zu erfassen und zu manipulieren, ausgenutzt wird<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:GSC_Berlin_Reactable.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/GSC_Berlin_Reactable.jpg/220px-GSC_Berlin_Reactable.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/GSC_Berlin_Reactable.jpg/330px-GSC_Berlin_Reactable.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/GSC_Berlin_Reactable.jpg/440px-GSC_Berlin_Reactable.jpg 2x" data-file-width="1333" data-file-height="750" /></a><figcaption>Reactable, ein elektronisches Musikinstrument als Beispiel für eine greifbare Benutzerschnittstelle</figcaption></figure></dd></dl> <ul><li>beispielsweise ein <i>spreadsheet</i>, eine <a href="/wiki/Tabelle" title="Tabelle">Matrix in Tabellenform</a>, wie sie in <a href="/wiki/Tabellenkalkulation" title="Tabellenkalkulation">Tabellenkalkulationsprogrammen</a> Verwendung findet</li> <li>eine, ein in eine <a href="/wiki/Schreibmaschine" title="Schreibmaschine">Schreibmaschine</a> eingespanntes Blatt Papier darstellende, Textseite eines <a href="/wiki/WYSIWYG" title="WYSIWYG">WYSIWYG</a>-<a href="/wiki/Textverarbeitungsprogramm" class="mw-redirect" title="Textverarbeitungsprogramm">Textverarbeitungsprogramms</a> oder die daraus generierte Druckseitendarstellung</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Brain-Computer-Interface" title="Brain-Computer-Interface">Gehirn-Computer-Schnittstelle</a> (engl. <i>Brain Computer Interface</i> BCI) <dl><dd>Ermöglicht die Bedienung eines Computers über Gedanken, d. h. ohne die Nutzung der Extremitäten. Ein großer Anwendungsbereich findet sich in der Unterstützung körperlich behinderter Menschen.</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Grafische_Benutzeroberfl%C3%A4che" title="Grafische Benutzeroberfläche">Grafische Benutzeroberflächen</a> (engl. <i>Graphical User Interface</i> GUI) <dl><dd>Mit grafischen Benutzeroberflächen lassen sich komplexe Oberflächen gestalten, die üblicherweise mit der Maus, optional aber auch mit anderen Eingabegeräten bedient werden können. <a href="/wiki/KDE" title="KDE">KDE</a> oder <a href="/wiki/Mac_OS_X#Aqua" class="mw-redirect" title="Mac OS X">Aqua</a> sind Beispiele für GUIs. Bei GUIs werden die Interaktionselemente oft als Bildsymbole (<i>Icons</i>) dargestellt. GUI-Icons sind symbolisch-bildliche Metaphern und haben ihren Ursprung in der Bürowelt der 1970er Jahre.</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Kommandozeile" title="Kommandozeile">Kommandozeilen</a> (engl. <i>Command Line Interface</i> CLI) <dl><dd>Kommandozeilen verlangen, dass der Benutzer per Tastatur die entsprechenden Befehle eingibt. <a href="/wiki/Kommandozeileninterpreter" title="Kommandozeileninterpreter">Kommandozeileninterpreter</a> (engl. <i>Command Line Interpreter</i> Abk. ebenfalls CLI) sind ein Beispiel für Kommandozeilen. Zu Beginn der Computergeschichte waren CLIs die einzige Benutzerschnittstelle, daher wird der allgemeinere Begriff <a href="/wiki/Betriebssystem-Shell" class="mw-redirect" title="Betriebssystem-Shell">Shell</a> auch heute noch häufig synonym zum Begriff Kommandozeile verwendet.<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Terminal-dec-vt100.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Terminal-dec-vt100.jpg/220px-Terminal-dec-vt100.jpg" decoding="async" width="220" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Terminal-dec-vt100.jpg/330px-Terminal-dec-vt100.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Terminal-dec-vt100.jpg/440px-Terminal-dec-vt100.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="502" /></a><figcaption><a href="/wiki/Digital_Equipment_Corporation" title="Digital Equipment Corporation">DEC</a>-<a href="/wiki/VT100" title="VT100">VT100</a>-<a href="/wiki/Terminal_(Computer)" title="Terminal (Computer)">Terminal</a> für Kommandozeilen</figcaption></figure></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Nat%C3%BCrliche_Benutzerschnittstelle" class="mw-redirect" title="Natürliche Benutzerschnittstelle">Natürliche Benutzerschnittstellen</a> (engl. <i>Natural User Interface</i> NUI) <dl><dd>Natürliche Benutzerschnittstellen wie beispielsweise ein <a href="/wiki/Touchscreen" title="Touchscreen">Touchscreen</a> sind berührempfindlich und reagieren auf Finger- und Handbewegungen. Die gestenbasierte Bedienung lehnt sich dabei an natürliche, gewohnte Bewegungen an und ermöglicht so einen intuitiven Umgang mit interaktiven Geräten. Ein digitales, künstliches Eingabesystem (wie <a href="/wiki/Maus_(Computer)" class="mw-redirect" title="Maus (Computer)">Maus</a> oder <a href="/wiki/Tastatur" title="Tastatur">Tastatur</a>) fällt weg, stattdessen erfasst und interpretiert die Oberfläche die Berührungen des Nutzers.</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Sprachbasierte_Benutzerschnittstelle" class="mw-redirect" title="Sprachbasierte Benutzerschnittstelle">Sprachbasierte Benutzerschnittstellen</a> (engl. <i>Voice User Interfaces</i> VUI) <dl><dd>Über sprachbasierte Benutzerschnittstellen kommuniziert der Benutzer per gesprochenem Wort mit einem System. Ausgaben bestehen entweder aus vorab aufgezeichnetem Ton oder aus über eine <a href="/wiki/Sprachsynthese" title="Sprachsynthese">synthetische Stimme</a> übermitteltem Text. Eingaben erfordern eine <a href="/wiki/Spracherkennung" title="Spracherkennung">Spracherkennung</a> oder eine Kombination mit anderen Eingabeparadigmen wie Texteingabe, Mausklick oder <a href="/wiki/DTMF" class="mw-redirect" title="DTMF">DTMF</a>-Signale an Telefonen. Ein Beispiel für eine VUI sind <a href="/wiki/Sprachdialogsystem" title="Sprachdialogsystem">Sprachdialogsysteme</a>, interaktive Telefon-Ansagedienste und -wählsysteme.</dd></dl></li> <li><a href="/w/index.php?title=Perceptual_User_Interface&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perceptual User Interface (Seite nicht vorhanden)">wahrnehmungsgesteuerte Benutzerschnittstellen</a> (engl. <i>Perceptual User Interface</i> PUI) <dl><dd>Dieser Ansatz befindet sich noch in der Entwicklung. Unter anderem beschäftigen sich das <a href="/wiki/Fraunhofer-Institut_f%C3%BCr_Digitale_Medientechnologie" title="Fraunhofer-Institut für Digitale Medientechnologie">Fraunhofer-Institut für Digitale Medientechnologie</a>, sowie die <a rel="nofollow" class="external text" href="https://perceptual.mpi-inf.mpg.de/">Nachwuchsgruppe <i>Perceptual User Interfaces</i></a> am Max-Planck-Institut für Informatik Saarbrücken mit diesem Thema.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durch die Kombination von <a href="/wiki/Grafische_Benutzeroberfl%C3%A4che" title="Grafische Benutzeroberfläche">GUI</a>, <a href="/wiki/Sprachbasierte_Benutzerschnittstelle" class="mw-redirect" title="Sprachbasierte Benutzerschnittstelle">VUI</a> und <a href="/wiki/Gestenerkennung" title="Gestenerkennung">elektronischer Gestenerkennung</a> soll die Kommunikation mit dem Computer erleichtert werden.</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Zeichenorientierte_Benutzerschnittstelle" title="Zeichenorientierte Benutzerschnittstelle">Zeichenorientierte Benutzerschnittstellen</a> (engl. <i>Text User Interface</i> TUI) <dl><dd>Zeichenorientierte Benutzerschnittstellen sind textbasiert, verlangen aber keine Befehlseingaben vom Benutzer, sondern präsentieren sich meist in Form von Menüs, die mit der Tastatur und selten auch mit der Maus bedient werden. Ein Beispiel für ein Text User Interface ist der Dateiverwalter <a href="/wiki/Norton_Commander" title="Norton Commander">Norton Commander</a>. Es wurde festgelegt, dass ein Pulldown-Menüsystem am oberen Bildschirmrand, eine Statusleiste am unteren Bildschirmrand und Tastenkombinationen für alle gängigen Funktionen gleich bleiben sollten. Dies trug wesentlich zur Geschwindigkeit bei, mit der Benutzer eine Anwendung erlernen konnten, so dass sie sich schnell durchsetzte und zum Industriestandard wurde.</dd></dl></li></ul> <p>Die Benutzerschnittstellen können zwar, aber müssen nicht unbedingt, Elemente aus den niedrigeren Stufen enthalten; So hat der <a href="/wiki/Midnight_Commander" title="Midnight Commander">Midnight Commander</a> beispielsweise eine Shell integriert, gehört aber dennoch zu den Text User Interfaces. </p><p>Menüs sind unabhängig davon, ob eine Benutzungsschnittstelle grafisch, textuell, auditiv oder anders gestaltet ist. </p><p>Ein solches Visualisierungssystem besteht häufig aus einem <a href="/wiki/Personal_Computer" title="Personal Computer">PC</a> mit Bildschirm und einer <a href="/wiki/Tastatur" title="Tastatur">Tastatur</a> bzw. <a href="/wiki/Maus_(Computer)" class="mw-redirect" title="Maus (Computer)">Maus</a>. Manche Systeme benötigen einen firmenspezifischen Computer, die meisten davon können auf einem gewöhnlichen PC implementiert werden. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Leittechnik">Leittechnik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Leittechnik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Leittechnik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Konfigurierbare computergestützte Benutzerschnittstellen stellen in der <a href="/wiki/Leittechnik" title="Leittechnik">Leittechnik</a> (auch <a href="/wiki/Supervisory_Control_and_Data_Acquisition" title="Supervisory Control and Data Acquisition">Supervisory Control and Data Acquisition</a>, kurz SCADA) die Kommunikation und den Austausch (<a href="/wiki/Prozessvisualisierung" title="Prozessvisualisierung">Prozessvisualisierung</a>) zwischen einer <a href="/wiki/Speicherprogrammierbare_Steuerung" title="Speicherprogrammierbare Steuerung">SPS</a> und dem Menschen sicher und sind somit ein integraler Bestandteil eines <a href="/wiki/Leitsystem" title="Leitsystem">Leitsystems</a>. </p><p>Typisch für ein SCADA-System ist das zentrale <a href="/wiki/Alarmmanagement" title="Alarmmanagement">Alarmmanagement</a>, die Archivierung von Daten, die Erstellung von Zeitschaltprogrammen und ein Nachrichtenübermittlungsdienst (<a href="/wiki/Short_Message_Service" title="Short Message Service">SMS</a>, E-Mail, Text-to-Speech). Ein SCADA enthält ein HMI-System als Benutzerschnittstelle. Einige dieser Systeme wie z. B. InTouch oder <a href="/wiki/WinCC" title="WinCC">WinCC</a> enthalten einen integrierten Grafikeditor und eine Fülle von industriellen Symbolen z. B. <a href="/wiki/Motor" title="Motor">Motoren</a>, <a href="/wiki/Ventil" title="Ventil">Ventile</a>, <a href="/wiki/Rohr_(Technik)" title="Rohr (Technik)">Rohre</a> oder <a href="/wiki/Schalter_(Elektrotechnik)" title="Schalter (Elektrotechnik)">Schalter</a>. </p><p>Mit der Tastatur, der Maus oder den Steuerungsinformationen können dann je nach Programmierung die Symbolobjekte verändert werden. </p><p>Durch einzelne Bildschirmobjekte, Grafiken und Seiten entsteht dann eine Benutzeroberfläche, welche die Funktionen und die gespeicherten Daten der Maschine wiedergibt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Richtlinien">Richtlinien</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Richtlinien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Richtlinien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der Anbieter eines Computer-<a href="/wiki/Betriebssystem" title="Betriebssystem">Betriebssystems</a> veröffentlicht in der Regel als Teil der Dokumentation dazu einen Satz Richtlinien zur standardisierten Gestaltung der Benutzerschnittstelle, englisch als <i>Human Interface Guideline</i> oder <a href="/wiki/Styleguide" title="Styleguide">Styleguide</a> bezeichnet. Dabei werden oftmals die Prinzipien der <a href="/wiki/Software-Ergonomie" title="Software-Ergonomie">Software-Ergonomie</a> berücksichtigt. Eine <a href="/wiki/Anwendungssoftware" title="Anwendungssoftware">Anwendungssoftware</a> wird dann auch danach beurteilt, wie gut sie diesem Standard nachkommt. </p><p>Solche Richtlinien sind z. B. bekannt von <a href="/wiki/OpenStep" title="OpenStep">OpenStep</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Apple" title="Apple">Apple</a>,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> NeXTStep, GNUStep usw.), <a href="/wiki/IBM" title="IBM">IBM</a> (<a href="/wiki/Common_User_Access" title="Common User Access">Common User Access</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), <a href="/wiki/GNOME" class="mw-redirect" title="GNOME">GNOME</a>,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/K_Desktop_Environment" title="K Desktop Environment">KDE</a>,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Java_(Programmiersprache)" title="Java (Programmiersprache)">Java</a> <a href="/wiki/Swing_(Java)" title="Swing (Java)">Swing</a> und <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Windows</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Eye-Tracking" title="Eye-Tracking">Eye-Tracking</a></li> <li><a href="/wiki/Design_f%C3%BCr_Alle" title="Design für Alle">Design für Alle</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_13407" title="ISO 13407">ISO 13407</a>: Benutzer-orientierte Gestaltung interaktiver Systeme (veraltete ISO)</li> <li><a href="/wiki/Menschlicher_Faktor" title="Menschlicher Faktor">Menschlicher Faktor</a></li> <li><a href="/wiki/Webschnittstelle" class="mw-redirect" title="Webschnittstelle">Webschnittstelle</a></li> <li><a href="/wiki/Informationsarchitektur" title="Informationsarchitektur">Informationsarchitektur</a></li> <li><a href="/wiki/Interaktionsdesign" title="Interaktionsdesign">Interaktionsdesign</a></li> <li><a href="/wiki/Useware" title="Useware">Useware</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Grund- und Sicherheitsregeln für die Mensch-Maschine-Schnittstelle – Codierungsgrundsätze für Anzeigengeräte und Bedienteile</i>. Europäische Norm 60073:2002, deutsche Fassung. VDE Verlag, Berlin 2003.</li> <li><i>Grund- und Sicherheitsregeln für die Mensch-Maschine-Schnittstelle – Kennzeichnung der Anschlüsse elektrischer Betriebsmittel und einiger bestimmter Leiter einschließlich allgemeiner Regeln für ein alphanumerisches Kennzeichnungssystem</i>. EN 60445:2000, deutsche Fassung. VDE Verlag, Berlin 2000.</li> <li><i>Grund- und Sicherheitsregeln für die Mensch-Maschine-Schnittstelle – Kennzeichnung von Leitern durch Farben oder numerische Zeichen</i>. EN 60446:1999, deutsche Fassung. VDE Verlag, Berlin 1999.</li> <li><i>Grund- und Sicherheitsregeln für die Mensch-Maschine-Schnittstelle – Bedienungsgrundsätze</i>. EN 60447:2004, deutsche Fassung. VDE Verlag, Berlin 2004.</li> <li><i>Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Allgemeine Anforderungen</i>. <a href="/w/index.php?title=IEC_60446&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEC 60446 (Seite nicht vorhanden)">EN 60204</a>-1:1997, deutsche Fassung. VDE Verlag, Berlin 1998.</li> <li><a href="/wiki/Jef_Raskin" title="Jef Raskin">Jef Raskin</a>: <i>Das intelligente Interface</i>. Addison-Wesley, München 2001, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3827317967" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-8273-1796-7</a>.</li> <li>Paul Chlebek: <i>User Interface-orientierte Softwarearchitektur.</i> Vieweg, Wiesbaden 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783834801623" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-8348-0162-3</a>.</li> <li>DIN EN ISO 9241-110 <i>Grundsätze der Dialoggestaltung.</i> Beuth Verlag, Berlin 2006.</li> <li>DIN EN ISO 9241-210 <i>Menschzentrierte Gestaltung interaktiver Systeme.</i></li> <li>Peter Frieß, Andreas Fickers (Hrsg.): <i><a href="/wiki/Gerhard_Bue%C3%9F" title="Gerhard Bueß">Gerhard Bueß</a> und Udo Voges sprechen über die Schnittstelle Mensch-Maschine und die Perspektiven und Grenzen der Technisierung in der modernen <a href="/wiki/Chirurgie" title="Chirurgie">Chirurgie</a></i> (= <i>TechnikDialog</i>, Heft 18). <a href="/wiki/Deutsches_Museum_(Bonn)" class="mw-redirect" title="Deutsches Museum (Bonn)">Deutsches Museum</a> / Lemmens, Bonn 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3932306309" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-932306-30-9</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Su H, Qi W, Chen J, Yang C, Sandoval J and Laribi MA (2023): <i>Recent advancements in multimodal human–robot interaction</i>. Front. Neurorobot. 17:1084000. <a href="//doi.org/10.3389/fnbot.2023.1084000" class="extiw" title="doi:10.3389/fnbot.2023.1084000">doi:10.3389/fnbot.2023.1084000</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:User_interfaces?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Benutzerschnittstelle</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://perceptual.mpi-inf.mpg.de/">Nachwuchsgruppe „Perceptual User Interfaces“</a> am Max-Planck-Institut für Informatik Saarbrücken</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hci.uni-konstanz.de/">Lehrstuhl für Mensch-Computer Interaktion</a> der Universität Konstanz</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hsr.ch/hcid">Master of Advanced Studies in Human Computer Interaction Design</a> Interdisziplinäres & berufsbegleitendes Studium an den Hochschulen Rapperswil & Basel, Schweiz</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hci.wineme.fb5.uni-siegen.de/">Master Human-Computer Interaction</a> an der Universität Siegen</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mmi.rwth-aachen.de/">Institut für Mensch-Maschine-Interaktion</a> an der RWTH Aachen</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.w3.org/2005/Incubator/model-based-ui/">W3C Model-based User Interfaces</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oeffentliche-it.de/documents/10181/15876/Mensch-Maschine+Interaktion">Mensch-Maschine Interaktion</a>. In: Jens Fromm und Mike Weber, Hg., 2015: ÖFIT-Trendschau: Öffentliche Informationstechnologie in der digitalisierten Gesellschaft. Berlin: Kompetenzzentrum Öffentliche IT. <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783981602524" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-9816025-2-4</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://netzspannung.org/cat/servlet/CatServlet?cmd=netzkollektor&subCommand=showEntry&entryId=41614&lang=de">siehe Artikel auf netzspannung.org</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gnustep.org/developers/documentation.html">GNUStep/OpenStep Interface Guidelines</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/">Apple Human Interface Guidelines</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ibm.com/software/ucd/designconcepts.html">IBM Design Concepts</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110224160100/http://library.gnome.org/devel/hig-book/stable/">GNOME Human Interface Guidelines</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 24. Februar 2011 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hig.kde.org/">KDE User Interface Guidelines</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa511258.aspx">Windows User Experience Interaction Guidelines</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Udo Voges, Ph.D. - <a href="/wiki/AIFB" class="mw-disambig" title="AIFB">AIFB</a> Institut für Angewandte Informatik und Formale Beschreibungsverfahren, KIT <a href="/wiki/Karlsruher_Institut_f%C3%BCr_Technologie" title="Karlsruher Institut für Technologie">Karlsruher Institut für Technologie</a>, Karlsruhe</span> </li> </ol></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&oldid=250518279">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&oldid=250518279</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Benutzerschnittstelle" title="Kategorie:Benutzerschnittstelle">Benutzerschnittstelle</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ergonomie" title="Kategorie:Ergonomie">Ergonomie</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fehlermanagement" title="Kategorie:Fehlermanagement">Fehlermanagement</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Kommunikation" title="Kategorie:Kommunikation">Kommunikation</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Benutzerschnittstelle" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Benutzerschnittstelle" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Benutzerschnittstelle" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Benutzerschnittstelle" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Benutzerschnittstelle"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Benutzerschnittstelle" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Benutzerschnittstelle" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&oldid=250518279" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Benutzerschnittstelle&id=250518279&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FBenutzerschnittstelle"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FBenutzerschnittstelle"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Benutzerschnittstelle&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:User_interfaces" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47146" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85" title="واجهة المستخدم – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="واجهة المستخدم" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Interfaz_d%27usuariu" title="Interfaz d'usuariu – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Interfaz d'usuariu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0stifad%C9%99%C3%A7i_interfeysi" title="İstifadəçi interfeysi – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="İstifadəçi interfeysi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%B9%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Інтэрфейс карыстальніка – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Інтэрфейс карыстальніка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%84%D1%8D%D0%B9%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Інтэрфэйс карыстальніка – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Інтэрфэйс карыстальніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Telampangan_pemak%C3%A9" title="Telampangan pemaké – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Telampangan pemaké" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%B9%D1%81" title="Потребителски интерфейс – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Потребителски интерфейс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AB%E0%A7%87%E0%A6%B8" title="ব্যবহারকারী ইন্টারফেস – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্যবহারকারী ইন্টারফেস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ketal_arveriad" title="Ketal arveriad – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Ketal arveriad" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Interakcija_%C4%8Dovjek-ra%C4%8Dunar" title="Interakcija čovjek-računar – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Interakcija čovjek-računar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Interf%C3%ADcie_d%27usuari" title="Interfície d'usuari – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Interfície d'usuari" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%95%D9%88%D9%88%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1" title="نێوانەڕووی بەکارھێنەر – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نێوانەڕووی بەکارھێنەر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/U%C5%BEivatelsk%C3%A9_rozhran%C3%AD" title="Uživatelské rozhraní – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Uživatelské rozhraní" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Brugergr%C3%A6nseflade" title="Brugergrænseflade – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Brugergrænseflade" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User_interface" title="User interface – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="User interface" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Interfaz_de_usuario" title="Interfaz de usuario – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Interfaz de usuario" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kasutajaliides" title="Kasutajaliides – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Kasutajaliides" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Erabiltzailearen_interfaze" title="Erabiltzailearen interfaze – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Erabiltzailearen interfaze" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="رابط کاربری – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رابط کاربری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4ytt%C3%B6liittym%C3%A4" title="Käyttöliittymä – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Käyttöliittymä" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Interface_utilisateur" title="Interface utilisateur – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Interface utilisateur" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Interface_de_usuario" title="Interface de usuario – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Interface de usuario" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%A7_%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9" title="ממשק משתמש – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="ממשק משתמש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%B0_%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="यूज़र इंटरफ़ेस – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="यूज़र इंटरफ़ेस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Korisni%C4%8Dko_su%C4%8Delje" title="Korisničko sučelje – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Korisničko sučelje" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Felhaszn%C3%A1l%C3%B3i_fel%C3%BClet" title="Felhasználói felület – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Felhasználói felület" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%BF%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%B8%D5%B2%D5%AB_%D5%AB%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80%D6%86%D5%A5%D5%B5%D5%BD" title="Օգտագործողի ինտերֆեյս – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգտագործողի ինտերֆեյս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Antarmuka_pengguna" title="Antarmuka pengguna – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Antarmuka pengguna" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Notendavi%C3%B0m%C3%B3t" title="Notendaviðmót – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Notendaviðmót" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Interfaccia_utente" title="Interfaccia utente – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Interfaccia utente" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%82%B9" title="ユーザインタフェース – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ユーザインタフェース" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Paydalan%C4%B1wsh%C4%B1_interfeysi" title="Paydalanıwshı interfeysi – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Paydalanıwshı interfeysi" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B2%B3%E0%B2%95%E0%B3%86%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%B0_%E0%B2%85%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%B0%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95_(%E0%B2%AF%E0%B3%82%E0%B2%B8%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B2%87%E0%B2%82%E0%B2%9F%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B2%AB%E0%B3%87%E0%B2%B8%E0%B3%8D)" title="ಬಳಕೆದಾರರ ಅಂತರಸಂಪರ್ಕ (ಯೂಸರ್ ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್) – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬಳಕೆದಾರರ ಅಂತರಸಂಪರ್ಕ (ಯೂಸರ್ ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್)" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90_%EC%9D%B8%ED%84%B0%ED%8E%98%EC%9D%B4%EC%8A%A4" title="사용자 인터페이스 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="사용자 인터페이스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Interfacies_utentium" title="Interfacies utentium – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Interfacies utentium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Naudotojo_s%C4%85saja" title="Naudotojo sąsaja – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Naudotojo sąsaja" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Lietot%C4%81ja_saskarne" title="Lietotāja saskarne – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Lietotāja saskarne" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Кориснички посредник – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кориснички посредник" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8D%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%BB%D1%8D%D0%B3%D1%87%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D1%8D%D0%B9%D1%81" title="Хэрэглэгчийн интерфэйс – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хэрэглэгчийн интерфэйс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Antara_muka_pengguna" title="Antara muka pengguna – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Antara muka pengguna" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9B%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E2%80%8C%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BF_%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%AB%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="छ्य्‌लामि इन्टरफेस – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="छ्य्‌लामि इन्टरफेस" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruikersomgeving" title="Gebruikersomgeving – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gebruikersomgeving" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Brukargrensesnitt" title="Brukargrensesnitt – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Brukargrensesnitt" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Brukergrensesnitt" title="Brukergrensesnitt – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Brukergrensesnitt" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Interfejs_u%C5%BCytkownika" title="Interfejs użytkownika – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Interfejs użytkownika" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Interface_do_utilizador" title="Interface do utilizador – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Interface do utilizador" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ruwaq_chawpin_uya" title="Ruwaq chawpin uya – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ruwaq chawpin uya" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Interfa%C8%9Ba_utilizatorului" title="Interfața utilizatorului – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Interfața utilizatorului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%B9%D1%81_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Интерфейс пользователя – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Интерфейс пользователя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B0%D1%87%D1%87%D1%8B_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B0" title="Туттааччы интерфейса – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Туттааччы интерфейса" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Korisni%C4%8Dko_su%C4%8Delje" title="Korisničko sučelje – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Korisničko sučelje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/User_interface" title="User interface – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="User interface" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEsk%C3%A9_rozhranie" title="Používateľské rozhranie – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Používateľské rozhranie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Uporabni%C5%A1ki_vmesnik" title="Uporabniški vmesnik – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Uporabniški vmesnik" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B5%D1%98%D1%81" title="Кориснички интерфејс – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кориснички интерфејс" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Anv%C3%A4ndargr%C3%A4nssnitt" title="Användargränssnitt – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Användargränssnitt" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiolesura_cha_mtumiaji" title="Kiolesura cha mtumiaji – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiolesura cha mtumiaji" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="பயனர் இடைமுகம் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பயனர் இடைமுகம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89" title="ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/User_interface" title="User interface – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="User interface" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kullan%C4%B1c%C4%B1_aray%C3%BCz%C3%BC" title="Kullanıcı arayüzü – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kullanıcı arayüzü" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%B9%D1%81_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0" title="Інтерфейс користувача – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Інтерфейс користувача" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%B3" title="یوزر انٹرفیس – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یوزر انٹرفیس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Foydalanuvchi_interfeysi" title="Foydalanuvchi interfeysi – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Foydalanuvchi interfeysi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Giao_di%E1%BB%87n_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_d%C3%B9ng" title="Giao diện người dùng – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giao diện người dùng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%95%8C%E9%9D%A2" title="用户界面 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="用户界面" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%95%8C%E9%9D%A2" title="用户界面 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="用户界面" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/I%C5%8Dng-chi%C3%A1_k%C3%A0i-b%C4%ABn" title="Iōng-chiá kài-bīn – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Iōng-chiá kài-bīn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%94%A8%E5%AE%B6%E4%BB%8B%E9%9D%A2" title="用家介面 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="用家介面" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47146#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 20. November 2024 um 12:39 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Benutzerschnittstelle&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Benutzerschnittstelle?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzerschnittstelle&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kgm48","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.172","walltime":"0.256","ppvisitednodes":{"value":534,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":2346,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":627,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17572,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 158.639 1 -total"," 30.37% 48.185 1 Vorlage:Commonscat"," 21.78% 34.557 1 Vorlage:Webarchiv"," 19.67% 31.208 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 12.66% 20.084 1 Vorlage:Lang"," 12.24% 19.414 1 Vorlage:EnS"," 5.84% 9.266 1 Vorlage:Webarchiv/Wayback"," 3.92% 6.220 1 Vorlage:Str_left"," 1.90% 3.010 1 Vorlage:Str_find"," 1.30% 2.065 1 Vorlage:WikiLayout"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2220235,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-72jvb","timestamp":"20241124174854","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Benutzerschnittstelle","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Benutzerschnittstelle","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47146","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47146","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-05T19:10:25Z","headline":"Mittel, mit denen ein Benutzer interagiert und eine Maschine steuert"}</script> </body> </html>