CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Báo đốm – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"92f4696b-de98-43af-a2f1-97144be02788","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Báo_đốm","wgTitle":"Báo đốm","wgCurRevisionId":70883311,"wgRevisionId":70883311,"wgArticleId":5987,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Nguồn CS1 tiếng La-tinh (la)","CS1: giá trị quyển dài","Nguồn CS1 tiếng Tây Ban Nha (es)","Loài sắp bị đe dọa theo Sách đỏ IUCN","Chi Báo","Sách đỏ","Động vật có vú Guatemala","Động vật có vú Costa Rica","Động vật có vú México","Động vật có vú Mỹ","Động vật có vú Venezuela","Động vật được mô tả năm 1758","Động vật có vú Belize","Động vật có vú Honduras", "Động vật có vú Bắc Mỹ","Động vật có vú Nam Mỹ"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Báo_đốm","wgRelevantArticleId":5987,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35694","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site", "mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG/1200px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="831"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG/800px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="554"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG/640px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="443"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Báo đốm – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Báo_đốm rootpage-Báo_đốm skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Trình đơn chính" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t"><span>Trang đặc biệt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=B%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=B%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=B%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=B%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Từ_nguyên" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Từ_nguyên"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Từ nguyên</span> </div> </a> <ul id="toc-Từ_nguyên-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tiến_hóa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiến_hóa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tiến hóa</span> </div> </a> <ul id="toc-Tiến_hóa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phân_loài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phân_loài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Phân loài</span> </div> </a> <ul id="toc-Phân_loài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đặc_điểm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Đặc_điểm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Đặc điểm</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Đặc_điểm-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Đặc điểm</span> </button> <ul id="toc-Đặc_điểm-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sự_khác_biệt_về_màu_sắc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_khác_biệt_về_màu_sắc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Sự khác biệt về màu sắc</span> </div> </a> <ul id="toc-Sự_khác_biệt_về_màu_sắc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Phân_bố" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phân_bố"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Phân bố</span> </div> </a> <ul id="toc-Phân_bố-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sinh_thái_học" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sinh_thái_học"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Sinh thái học</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sinh_thái_học-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Sinh thái học</span> </button> <ul id="toc-Sinh_thái_học-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vai_trò_sinh_thái" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vai_trò_sinh_thái"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Vai trò sinh thái</span> </div> </a> <ul id="toc-Vai_trò_sinh_thái-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sinh_sản_và_vòng_đời" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sinh_sản_và_vòng_đời"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Sinh sản và vòng đời</span> </div> </a> <ul id="toc-Sinh_sản_và_vòng_đời-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tập_tính_xã_hội" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tập_tính_xã_hội"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Tập tính xã hội</span> </div> </a> <ul id="toc-Tập_tính_xã_hội-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chế_độ_ăn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chế_độ_ăn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Chế độ ăn</span> </div> </a> <ul id="toc-Chế_độ_ăn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tấn_công_con_người" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tấn_công_con_người"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span>Tấn công con người</span> </div> </a> <ul id="toc-Tấn_công_con_người-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Những_đe_dọa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_đe_dọa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Những đe dọa</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_đe_dọa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bảo_tồn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bảo_tồn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Bảo tồn</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bảo_tồn-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Bảo tồn</span> </button> <ul id="toc-Bảo_tồn-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Đơn_vị_bảo_tồn_báo_đốm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đơn_vị_bảo_tồn_báo_đốm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Đơn vị bảo tồn báo đốm</span> </div> </a> <ul id="toc-Đơn_vị_bảo_tồn_báo_đốm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phương_pháp_tiếp_cận" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phương_pháp_tiếp_cận"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Phương pháp tiếp cận</span> </div> </a> <ul id="toc-Phương_pháp_tiếp_cận-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hoa_Kỳ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hoa_Kỳ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Hoa Kỳ</span> </div> </a> <ul id="toc-Hoa_Kỳ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Trong_thần_thoại_và_văn_hóa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trong_thần_thoại_và_văn_hóa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Trong thần thoại và văn hóa</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Trong_thần_thoại_và_văn_hóa-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Trong thần thoại và văn hóa</span> </button> <ul id="toc-Trong_thần_thoại_và_văn_hóa-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Thời_kỳ_tiền_Colombo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thời_kỳ_tiền_Colombo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Thời kỳ tiền Colombo</span> </div> </a> <ul id="toc-Thời_kỳ_tiền_Colombo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Văn_hóa_đương_đại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Văn_hóa_đương_đại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Văn hóa đương đại</span> </div> </a> <ul id="toc-Văn_hóa_đương_đại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hình_ảnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hình_ảnh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Hình ảnh</span> </div> </a> <ul id="toc-Hình_ảnh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Mục lục" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Báo đốm</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 120 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-120" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">120 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" lang="af" hreflang="af" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8B%B1%E1%88%AD_%E1%8B%B5%E1%88%98%E1%89%B5" title="የዱር ድመት – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="የዱር ድመት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/W%C4%ABnlendisc_pan%C3%B0er" title="Wīnlendisc panðer – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wīnlendisc panðer" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1" title="يغور – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يغور" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Jaguarete" title="Jaguarete – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Jaguarete" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Jach%27a_titi" title="Jach'a titi – Tiếng Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Jach'a titi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Tiếng Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yaquar" title="Yaquar – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Yaquar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1_(%D8%AD%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="جگوار (حئیوان) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جگوار (حئیوان)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Jaguar_(hewan)" title="Jaguar (hewan) – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Jaguar (hewan)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জাগুয়ার – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জাগুয়ার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/B%C3%AD-chiu-p%C3%A0" title="Bí-chiu-pà – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bí-chiu-pà" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Jagoar" title="Jagoar – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Jagoar" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jagu%C3%A1r_americk%C3%BD" title="Jaguár americký – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jaguár americký" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Giaguaru" title="Giaguaru – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Giaguaru" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Sh%C3%A1di%CA%BC%C3%A1%C3%A1hd%C4%99%CC%81%C4%99%CC%81%CA%BC_n%C3%A1shd%C3%B3%C3%ADtsoh_%C5%82ikizh%C3%ADg%C3%AD%C3%AD" title="Shádiʼááhdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Shádiʼááhdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jaaguar" title="Jaaguar – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Jaaguar" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%AC%CF%81%CE%BF%CF%82" title="Ιαγουάρος – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιαγουάρος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Jaguar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Jaguaro" title="Jaguaro – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Jaguaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="جگوار – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جگوار" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Jaguarur" title="Jaguarur – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Jaguarur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Iaguar" title="Iaguar – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Iaguar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Iaguar" title="Iaguar – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Iaguar" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Xaguar" title="Xaguar – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xaguar" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EA%B7%9C%EC%96%B4" title="재규어 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="재규어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%85%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80" title="Յագուար – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Յագուար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%88%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%86%E0%A4%B0" title="जैगुआर – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जैगुआर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Jaguaro" title="Jaguaro – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Jaguaro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Jag%C3%BAar" title="Jagúar – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Jagúar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%92%D7%95%D7%90%D7%A8" title="יגואר – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="יגואר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಜಾಗ್ವಾರ್ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಾಗ್ವಾರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="იაგუარი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იაგუარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Jagwar" title="Jagwar – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Jagwar" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jagwa" title="Jagwa – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jagwa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Tukrunol_(Panthera_onca)" title="Tukrunol (Panthera onca) – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Tukrunol (Panthera onca)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Jaguars" title="Jaguars – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Jaguars" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Jagu%C4%81rs" title="Jaguārs – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jaguārs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jaguaras" title="Jaguaras – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jaguaras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jagu%C3%A1r" title="Jaguár – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jaguár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Јагуар – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Јагуар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BC" title="ജാഗ്വാർ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജാഗ്വാർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%85%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0_(%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A5%80)" title="जॅग्वार (प्राणी) – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जॅग्वार (प्राणी)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="იაგუარი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="იაგუარი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%B1" title="يغور – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يغور" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BD%E1%80%AB%E1%80%B8" title="ဂျိုက်ဂွါး – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျိုက်ဂွါး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Hạ Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Tiếng Hạ Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%AC%E3%83%BC" title="ジャガー – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャガー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Huutuu(Bineelda)" title="Huutuu(Bineelda) – Tiếng Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Huutuu(Bineelda)" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Tiếng Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yaguar" title="Yaguar – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yaguar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%B0" title="ਜੈਗੁਆਰ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੈਗੁਆਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="جیگوار – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جیگوار" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jaguar_ameryka%C5%84ski" title="Jaguar amerykański – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jaguar amerykański" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Uturunku" title="Uturunku – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Uturunku" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Jaguari" title="Jaguari – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Jaguari" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Jagu%C3%A1r_americk%C3%BD" title="Jaguár americký – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Jaguár americký" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%EA%99%96%D0%B3%D0%BE%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%8A" title="Ꙗгоуаръ – Tiếng Slavơ Nhà thờ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Ꙗгоуаръ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Tiếng Slavơ Nhà thờ" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Silesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Tiếng Silesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="جاگوار – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جاگوار" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Јагуар – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јагуар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jaguaari" title="Jaguaari – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jaguaari" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="ஜாகுவார் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜாகுவார்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ayagwar" title="Ayagwar – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ayagwar" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="เสือจากัวร์ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="เสือจากัวร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8E%BA%E1%8E%B5%E1%8E%A8_%E1%8F%A2%E1%8F%93%E1%8F%A5_%E1%8E%A4%E1%8F%85%E1%8F%A3%E1%8F%97" title="ᎠᎺᎵᎨ ᏢᏓᏥ ᎤᏅᏣᏗ – Tiếng Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᎺᎵᎨ ᏢᏓᏥ ᎤᏅᏣᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Tiếng Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Jaguar" title="Jaguar – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Jaguar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ягуар – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ягуар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="جیگوار – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جیگوار" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Jaaguar" title="Jaaguar – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Jaaguar" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Panthera_onca" title="Panthera onca – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Panthera onca" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Ka%27laira" title="Ka'laira – Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Ka'laira" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E8%B1%B9" title="美洲豹 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="美洲豹" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%90%D7%92%D7%95%D7%90%D7%A8" title="יאגואר – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יאגואר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E8%B1%B9" title="美洲豹 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="美洲豹" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Caguar" title="Caguar – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Caguar" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E8%B1%B9" title="美洲豹 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="美洲豹" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35694#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&oldid=70883311" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&id=70883311&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25C3%25A1o_%25C4%2591%25E1%25BB%2591m"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25C3%25A1o_%25C4%2591%25E1%25BB%2591m"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=B%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Panthera_onca" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Panthera_onca" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35694" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72032465">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}.mw-parser-output .infobox--nowrap-label :not(.infobox-row--wrap-label)>.infobox-label{white-space:nowrap}</style><table class="infobox taxobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background: rgb(235,235,210);">Báo đốm</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_(Panthera_onca_palustris)_male_Three_Brothers_River_(cropped).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG/280px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG" decoding="async" width="280" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG/420px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG/560px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG 2x" data-file-width="4704" data-file-height="3258" /></a></span><div class="infobox-caption">Báo đốm Nam Mỹ tại <a href="/wiki/Pantanal" title="Pantanal">sông Three Brothers</a>, <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo_(bang)" title="São Paulo (bang)">bang São Paulo</a>, <a href="/wiki/Brazil" class="mw-redirect" title="Brazil">Brazil</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: rgb(235,235,210);"><a href="/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n" title="Tình trạng bảo tồn">Tình trạng bảo tồn</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align: center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Status_iucn3.1_NT_vi.svg/220px-Status_iucn3.1_NT_vi.svg.png" decoding="async" width="220" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Status_iucn3.1_NT_vi.svg/330px-Status_iucn3.1_NT_vi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Status_iucn3.1_NT_vi.svg/440px-Status_iucn3.1_NT_vi.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="64" /></span></span><br /><a href="/wiki/Lo%C3%A0i_s%E1%BA%AFp_b%E1%BB%8B_%C4%91e_d%E1%BB%8Da" title="Loài sắp bị đe dọa">Sắp bị đe dọa</a> <small> (<a href="/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F" class="mw-redirect" title="Sách đỏ">IUCN 3.1</a>)<sup id="cite_ref-iucn_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-iucn-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></small></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: rgb(235,235,210);"><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc" title="Phân loại sinh học">Phân loại khoa học</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Giới (sinh học)">Giới</a> <small>(<i>regnum</i>)</small></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt" title="Động vật">Animalia</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Ngành (sinh học)">Ngành</a> <small>(<i>phylum</i>)</small></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng" title="Động vật có dây sống">Chordata</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Lớp (sinh học)">Lớp</a> <small>(<i>class</i>)</small></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA" title="Lớp Thú">Mammalia</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Bộ (sinh học)">Bộ</a> <small>(<i>ordo</i>)</small></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/B%E1%BB%99_%C4%82n_th%E1%BB%8Bt" title="Bộ Ăn thịt">Carnivora</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_b%E1%BB%99" class="mw-redirect" title="Phân bộ">Phân bộ</a> <small>(<i>subordo</i>)</small></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Feliformia" class="mw-redirect" title="Feliformia">Feliformia</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Họ (sinh học)">Họ</a> <small>(<i>familia</i>)</small></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o" title="Họ Mèo">Felidae</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Chi (sinh học)">Chi</a> <small>(<i>genus</i>)</small></th><td class="infobox-data"><i><a href="/wiki/Chi_B%C3%A1o" title="Chi Báo">Panthera</a></i></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Lo%C3%A0i" title="Loài">Loài</a> <small>(<i>species</i>)</small></th><td class="infobox-data"><i><b>P. onca</b></i></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: rgb(235,235,210);"><a href="/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n" title="Danh pháp hai phần">Danh pháp hai phần</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span style="font-weight: bold"><i>Panthera onca</i></span><br /><span style="font-variant: small-caps;"><a href="/wiki/Carl_von_Linn%C3%A9" class="mw-redirect" title="Carl von Linné">Linnaeus</a>, 1758 </span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jag_distribution.gif" class="mw-file-description" title="Khu vực phân bố báo đốm màu xanh lục=hiện nay; màu đỏ=trước kia"><img alt="Khu vực phân bố báo đốm màu xanh lục=hiện nay; màu đỏ=trước kia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Jag_distribution.gif/200px-Jag_distribution.gif" decoding="async" width="200" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Jag_distribution.gif/300px-Jag_distribution.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Jag_distribution.gif/400px-Jag_distribution.gif 2x" data-file-width="401" data-file-height="448" /></a></span><br /><div style="text-align: center">Khu vực phân bố báo đốm <br /> màu xanh lục=hiện nay; màu đỏ=trước kia</div></td></tr></tbody></table> <p><b>Báo đốm</b> (danh pháp khoa học: <i>Panthera onca</i>) là một trong năm loài lớn nhất của <a href="/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o" title="Họ Mèo">Họ Mèo</a> bên cạnh <a href="/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD" title="Sư tử">sư tử</a>, <a href="/wiki/H%E1%BB%95" title="Hổ">hổ</a>, <a href="/wiki/B%C3%A1o_hoa_mai" title="Báo hoa mai">báo hoa mai</a> và <a href="/wiki/B%C3%A1o_tuy%E1%BA%BFt" title="Báo tuyết">báo tuyết</a>, và loài duy nhất trong số năm loài này có nguồn gốc từ khu vực <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Châu Mỹ">châu Mỹ</a>. Phạm vi hiện tại của báo đốm kéo dài từ Tây Nam <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> và <a href="/wiki/Mexico" class="mw-redirect" title="Mexico">Mexico</a> ở <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Bắc Mỹ">Bắc Mỹ</a>, qua phần lớn <a href="/wiki/Trung_M%E1%BB%B9" title="Trung Mỹ">Trung Mỹ</a>, và phía nam đến <a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a> và miền bắc <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a> ở <a href="/wiki/Nam_M%E1%BB%B9" title="Nam Mỹ">Nam Mỹ</a>. Mặc dù có những cá thể riêng biệt hiện đang sống ở phía tây Hoa Kỳ, loài này phần lớn đã bị tuyệt chủng khỏi Hoa Kỳ kể từ đầu thế kỷ 20. Chúng được liệt kê là <a href="/wiki/Lo%C3%A0i_s%E1%BA%AFp_b%E1%BB%8B_%C4%91e_d%E1%BB%8Da" title="Loài sắp bị đe dọa">loài sắp bị đe dọa</a> trong <a href="/wiki/S%C3%A1ch_%C4%90%E1%BB%8F_IUCN" class="mw-redirect" title="Sách Đỏ IUCN">Sách Đỏ IUCN</a>; và số lượng của chúng đang giảm dần. Các mối đe dọa bao gồm bị mất và phân mảnh môi trường sống. Báo đốm còn là loài mèo lớn nhất châu Mỹ, và là loài có kích thước lớn thứ ba trong <a href="/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o" title="Họ Mèo">Họ Mèo</a> (chỉ sau hổ và sư tử), chúng là loài mèo có lực cắn mạnh nhất và có phương pháp tấn công vào đầu nạn nhân thay vì cổ họng. </p><p>Mặc dù báo đốm có ngoại hình gần giống như <a href="/wiki/B%C3%A1o_hoa_mai" title="Báo hoa mai">báo hoa mai</a> (leopard) và có quan hệ họ hàng gần với loài này, chúng cũng rất giỏi leo trèo, nhưng có các tập tính gần với <a href="/wiki/H%E1%BB%95" title="Hổ">hổ</a> hơn (nhất là tập tính thích nước). Sự khác biệt dễ nhận thấy giữa báo đốm và báo hoa mai ở chỗ là chúng có kích thước lớn hơn và chắc nịch hơn, ngoài ra các khoanh đốm của báo đốm to hơn và bên trong khoanh đốm có các chấm <a href="/wiki/%C4%90en" title="Đen">đen</a> vì vậy mới gọi là báo "đốm", chúng cũng có cặp chân ngắn và lùn hơn, đuôi ngắn hơn so với loài báo hoa mai vốn có thân hình dong dỏng cao và đuôi dài hơn, các khoanh đốm của báo hoa mai chụm lại giống như hình bông hoa mai. </p><p>Báo đốm sống trên một loạt các địa hình có rừng và những nơi có không gian mở, nhưng môi trường sống ưa thích của chúng là rừng lá rộng ẩm nhiệt đới và cận nhiệt đới, đầm lầy và các khu vực nhiều cây cối. Báo đốm thích bơi lội và phần lớn là loài săn mồi <a href="/wiki/%C4%90%C6%A1n_%C4%91%E1%BB%99c" title="Đơn độc">đơn độc</a>, tấn công mục tiêu theo kiểu tận dụng cơ hội, rình rập và phục kích, là <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%83n_th%E1%BB%8Bt_%C4%91%E1%BA%A7u_b%E1%BA%A3ng" title="Động vật ăn thịt đầu bảng">động vật đứng đầu chuỗi thức ăn</a> ở nơi mà chúng sinh sống. Là một <a href="/wiki/Lo%C3%A0i_ch%E1%BB%A7_ch%E1%BB%91t" title="Loài chủ chốt">loài chủ chốt</a>, chúng đóng một vai trò quan trọng trong việc ổn định <a href="/wiki/H%E1%BB%87_sinh_th%C3%A1i" title="Hệ sinh thái">hệ sinh thái</a> và điều chỉnh quần thể <a href="/wiki/Con_m%E1%BB%93i" title="Con mồi">con mồi</a>. </p><p>Trong khi thương mại quốc tế về báo đốm hoặc các bộ phận cơ thể của chúng bị cấm khai thác, những cá thể vẫn thường xuyên bị giết, đặc biệt là trong các cuộc xung đột với chủ trang trại và nông dân ở Nam Mỹ. Mặc dù số lượng có giảm, phạm vi của chúng vẫn còn lớn. Với sự phân bố lịch sử của chúng, loài báo đốm đã nổi bật trong thần thoại của nhiều <a href="/wiki/Th%E1%BB%95_d%C3%A2n_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Thổ dân châu Mỹ">nền văn hóa bản địa Mỹ</a>, bao gồm cả những <a href="/wiki/V%C4%83n_minh_Maya" title="Văn minh Maya">văn minh Maya</a> và <a href="/wiki/Aztec" title="Aztec">Aztec</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Từ_nguyên"><span id="T.E1.BB.AB_nguy.C3.AAn"></span>Từ nguyên</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Từ nguyên”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Từ nguyên"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trong <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a>, từ '<i>jaguar'</i> được cho là có nguồn gốc từ <a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tupian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tupian (trang không tồn tại)">tiếng Tupian</a> (một ngôn ngữ Nam Mỹ) <i>yaguara</i>, có nghĩa là "thú săn mồi".<sup id="cite_ref-Guggisberg1975_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Guggisberg1975-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Từ này được nhập vào tiếng Anh có lẽ thông qua ngôn ngữ thương mại của người Amazon Tupinambá, thông qua <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Tiếng Bồ Đào Nha">tiếng Bồ Đào Nha</a> <i>jaguar</i>..<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tên nguyên thủy và có gốc hoàn toàn bản xứ của loài này là <i>yaguareté</i>, nghĩa là "thú dữ tợn thực sự", với hậu tố -<i>eté</i> có nghĩa là "thực sự". Kỳ lạ thay là từ <i>jaguar</i> có nghĩa là "chó" trong <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Guaran%C3%AD" title="Tiếng Guaraní">tiếng Guarani</a> (một ngôn ngữ Nam Mỹ nữa đã giúp tạo nên tên loài này). <i>Jaguar</i> cũng là tước hiệu của hoàng tử hay công chúa hay của vua đang cai trị của người <a href="/wiki/V%C4%83n_minh_Maya" title="Văn minh Maya">Maya</a> chẳng hạn như của bộ tộc <a href="/w/index.php?title=Lenca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenca (trang không tồn tại)">Lenca</a>. </p><p>Trong <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tiếng Tây Ban Nha">tiếng Tây Ban Nha</a> của Mexico, biệt danh của nó là <i>el tigre</i>: Người Tây Ban Nha thế kỷ 16 không có từ bản địa trong ngôn ngữ của họ cho loài báo đốm, nhỏ hơn một con sư tử, nhưng lớn hơn một con báo, cũng chưa từng gặp nó ở Cựu Thế giới, và được đặt tên như vậy nó theo sau con hổ, vì sự hung dữ của nó đã được biết đến với chúng thông qua các tác phẩm La Mã và văn học nổi tiếng trong thời Phục hưng. </p><p>Onca là onça của Bồ Đào Nha, với cây tuyết tùng rơi vì lý do đánh máy, được tìm thấy trong tiếng Anh là ounce cho báo tuyết, Panthera uncia. Nó bắt nguồn từ <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Latin" class="mw-redirect" title="Tiếng Latin">tiếng Latin</a> lyncea lynx, với chữ L nhầm lẫn với bài viết xác định (tiếng Ý lonza, tiếng Pháp cổ) </p><p>Do hoa văn trên người nó tương đối giống loài <a href="/wiki/B%C3%A1o_hoa_mai" title="Báo hoa mai">báo hoa mai</a>, thể hình gần giống loài <a href="/wiki/H%E1%BB%95" title="Hổ">hổ</a>, và rất nhiều người châu Mỹ chưa từng nhìn thấy hổ và báo hoa mai chính cống, nên đã gọi nó là <i>Hổ châu Mỹ</i> (<i>Amerikanischer Tiger</i>) hoặc <i>Báo châu Mỹ</i>. Hai cái tên này được sử dụng đến tận ngày nay. Ở Mỹ, chúng cũng thường được gọi là hổ châu Mỹ để phân biệt với những con báo Mỹ nhỏ hơn hoặc <a href="/wiki/B%C3%A1o_s%C6%B0_t%E1%BB%AD" title="Báo sư tử">báo sư tử</a>, mà cũng đã được tìm thấy ở <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a> vào thời điểm đó<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tiến_hóa"><span id="Ti.E1.BA.BFn_h.C3.B3a"></span>Tiến hóa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Tiến hóa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tiến hóa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Panthera_onca_augusta.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Panthera_onca_augusta.JPG/220px-Panthera_onca_augusta.JPG" decoding="async" width="220" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Panthera_onca_augusta.JPG/330px-Panthera_onca_augusta.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Panthera_onca_augusta.JPG/440px-Panthera_onca_augusta.JPG 2x" data-file-width="816" data-file-height="789" /></a><figcaption>Hộp sọ hóa thạch của một con báo đốm Bắc Mỹ thế Pleistocene (Panthera onca augusta)</figcaption></figure> <p>Báo đốm là thành viên Tân Thế giới duy nhất còn tồn tại của <a href="/wiki/Chi_B%C3%A1o" title="Chi Báo">chi Panthera</a>. Kết quả phân tích DNA cho thấy sư tử, hổ, báo hoa mai, báo đốm, báo tuyết và <a href="/wiki/B%C3%A1o_g%E1%BA%A5m" title="Báo gấm">báo gấm</a> có chung một tổ tiên, và nhóm này có từ sáu đến mười triệu năm tuổi; hồ sơ hóa thạch chỉ ra sự xuất hiện của Panthera chỉ hai đến 3,8 triệu năm trước.<sup id="cite_ref-Johnson2006_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Johnson2006-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Werdelin2010_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Werdelin2010-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Li_al2016_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Li_al2016-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Panthera được cho là đã phát triển ở châu Á.<sup id="cite_ref-Tseng2014_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tseng2014-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Loài báo đốm được cho là đã chuyển hướng từ một tổ tiên chung của loài Panthera ít nhất 1,5 triệu năm trước và đã xâm nhập vào lục địa Mỹ ở <a href="/wiki/Pleistocene_s%E1%BB%9Bm" title="Pleistocene sớm">Pleistocene sớm</a> qua <a href="/wiki/Beringia" title="Beringia">Beringia</a>, cây cầu trên đất liền từng bắc qua <a href="/wiki/Eo_bi%E1%BB%83n_Bering" title="Eo biển Bering">eo biển Bering</a>.<sup id="cite_ref-Argant2011_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Argant2011-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kết quả phân tích DNA ti thể của báo đốm cho thấy dòng dõi của loài đã tiến hóa từ 280.000 đến 510.000 năm trước. </p><p>Các nghiên cứu phát sinh gen nói chung đã chỉ ra rằng báo đốm (Neofelis nebulosa) là cơ sở cho nhóm này. Vị trí của các loài còn lại khác nhau giữa các nghiên cứu và có hiệu quả chưa được giải quyết. </p><p>Dựa trên bằng chứng hình thái học, nhà động vật học người Anh Reginald Innes Pocock kết luận rằng loài báo đốm có liên quan chặt chẽ nhất với báo hoa.<sup id="cite_ref-davis2010_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-davis2010-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-mazak2011_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-mazak2011-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuy nhiên, bằng chứng DNA là không thuyết phục và vị trí của báo đốm so với các loài khác thay đổi giữa các nghiên cứu. Hóa thạch của các loài Panthera đã tuyệt chủng, như <a href="/wiki/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Báo đốm châu Âu">báo đốm châu Âu</a> (Panthera gombaszoegensis) và <a href="/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Sư tử Bắc Mỹ">sư tử Bắc Mỹ</a> (Panthera atrox), cho thấy đặc điểm của cả sư tử và báo đốm.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phân_loài"><span id="Ph.C3.A2n_lo.C3.A0i"></span>Phân loài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Phân loài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phân loài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Năm 1758, Carl Linnaeus đã mô tả con báo đốm trong tác phẩm Systema Naturae và đặt cho nó cái tên khoa học <i>Felis onca</i>.<sup id="cite_ref-Linn1758_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Linn1758-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trong thế kỷ 19 và 20, một số mẫu vật báo đốm đã hình thành cơ sở cho các mô tả phân loài.<sup id="cite_ref-MSW3_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-MSW3-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 1939, Reginald Innes Pocock đã công nhận tám phân loài dựa trên nguồn gốc địa lý và hình thái hộp sọ của các mẫu vật này.<sup id="cite_ref-Pocock1939_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pocock1939-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Pocock1939_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-Pocock1939-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pocock đã không có quyền truy cập vào các mẫu vật động vật học đủ để đánh giá phê bình tình trạng phân loài của chúng, nhưng bày tỏ nghi ngờ về tình trạng của một số loài. Sau này xem xét công việc của mình đề nghị chỉ có ba phân loài nên được công nhận. Mô tả của P. o. palustris dựa trên hộp sọ hóa thạch.<sup id="cite_ref-Seymour_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Seymour-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tác giả của các loài động vật có vú trên thế giới liệt kê chín phân loài và cả P. o. palustris hoặc P. o. paraguensis riêng biệt. </p><p>Kết quả nghiên cứu hình thái và di truyền học cho thấy một biến thể phía nam clinal giữa các quần thể, nhưng không có bằng chứng cho sự khác biệt phân loài. Một nghiên cứu chi tiết hơn sau đó đã xác nhận cấu trúc số lượng dự đoán trong quần thể báo đốm ở <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a>. </p><p>Những người đánh giá <a href="/wiki/S%C3%A1ch_%C4%90%E1%BB%8F_IUCN" class="mw-redirect" title="Sách Đỏ IUCN">Sách Đỏ IUCN</a> cho các loài và thành viên của Nhóm Chuyên gia thú họ Mèo không công nhận bất kỳ phân loài báo đốm nào là hợp lệ. Bảng dưới đây dựa trên phân loại trước đây của các loài được cung cấp trong các loài động vật có vú trên thế giới. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Phân loài được công nhận trước đây</th> <th>Khu vực</th> <th>Hình ảnh </th></tr> <tr> <td> <ul><li><i>P. o. onca</i> <small>(Linnaeus, 1758)</small></li> <li>Báo đốm Peru (<i>P. o. peruviana</i>) <small>(Henri de Blainville], 1843)</small></li> <li>Báo đốm Pantanal (<i>P. o. palustris</i>) hoặc báo đốm Paraguay (<i>P. o. paraguensis</i>) <small>(Nelson and Goldman, 1933)</small></li></ul> </td> <td>Nam Mỹ: <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a> đến <a href="/wiki/R%E1%BB%ABng_m%C6%B0a_Amazon" title="Rừng mưa Amazon">rừng mưa Amazon</a>, ven biển <a href="/wiki/Peru" class="mw-redirect" title="Peru">Peru</a>, vùng <a href="/wiki/Pantanal" title="Pantanal">Pantanal</a> của <a href="/wiki/Mato_Grosso" title="Mato Grosso">Mato Grosso</a> và <a href="/wiki/Mato_Grosso_do_Sul" title="Mato Grosso do Sul">Mato Grosso do Sul</a>, <a href="/wiki/Brazil" class="mw-redirect" title="Brazil">Brazil</a>, dọc theo <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Paraguay" title="Sông Paraguay">sông Paraguay</a> vào <a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a> và đông bắc <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a> </td> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_(Panthera_onca_palustris)_female_Piquiri_River.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_female_Piquiri_River.JPG/220px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_female_Piquiri_River.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_female_Piquiri_River.JPG/330px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_female_Piquiri_River.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_female_Piquiri_River.JPG/440px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_female_Piquiri_River.JPG 2x" data-file-width="4345" data-file-height="2897" /></a><figcaption>Báo đốm cái Nam Mỹ tại sông Piquiri, bang Mato Grosso, Brazil</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td> <ul><li><i>P. o. hernandesii</i> <small>(John Edward Gray, 1857)</small></li> <li>Báo đốm Trung Mỹ (<i>P. o. centralis</i>) <small>(Edgar Alexander Mearns, 1901)</small></li> <li>Báo đốm Arizona (<i>P. o. arizonensis</i>) <small>(Edward Alphonso Goldman, 1932)</small><sup id="cite_ref-Goldman1932_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Goldman1932-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i>P. o. goldmani</i> <small>(Goldman, 1932)</small></li> <li><i>P. o. veraecrucis</i> <small>(Edward William Nelson and Goldman, 1933)</small><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </td> <td>Trung và Bắc Mỹ: <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a>, <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>, <a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a>, <a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador">El Salvador</a> đến <a href="/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Yucat%C3%A1n" title="Bán đảo Yucatán">Bán đảo Yucatán</a>, <a href="/wiki/Mexico" class="mw-redirect" title="Mexico">Mexico</a> và miền nam <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a>, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a>. </td> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:El-jefe-jaguar-fws1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/El-jefe-jaguar-fws1.jpg/220px-El-jefe-jaguar-fws1.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/El-jefe-jaguar-fws1.jpg/330px-El-jefe-jaguar-fws1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/El-jefe-jaguar-fws1.jpg/440px-El-jefe-jaguar-fws1.jpg 2x" data-file-width="790" data-file-height="480" /></a><figcaption>Báo đốm El Jefe ở Arizona, Hoa Kỳ</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đặc_điểm"><span id=".C4.90.E1.BA.B7c_.C4.91i.E1.BB.83m"></span>Đặc điểm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Đặc điểm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đặc điểm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguarskull.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jaguarskull.jpg/220px-Jaguarskull.jpg" decoding="async" width="220" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jaguarskull.jpg/330px-Jaguarskull.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Jaguarskull.jpg 2x" data-file-width="426" data-file-height="465" /></a><figcaption>Đầu và hàm của báo đốm cực kỳ mạnh mẽ. Kích thước của báo đốm có xu hướng tăng dần về phía nam mà chúng phân bố.</figcaption></figure> <p>Báo đốm là một loài động vật nhỏ gọn và cơ bắp. Đây là loài mèo lớn nhất có nguồn gốc từ châu Mỹ và lớn thứ ba trên thế giới, chỉ sau kích thước của hổ và sư tử.<sup id="cite_ref-Seymour_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Seymour-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-sizes_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-sizes-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-sizes22_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-sizes22-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bộ lông của nó thường có màu vàng hung, nhưng có màu từ nâu đỏ, đối với hầu hết cơ thể. Vùng bụng có màu trắng. Bộ lông được phủ bằng những khoanh đốm để ngụy trang dưới ánh sáng mờ ảo của môi trường sống trong rừng.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các đốm và hình dạng của chúng khác nhau giữa các loài báo đốm riêng lẻ: khoanh đốm có thể bao gồm một hoặc một vài hoa thị. Các đốm trên đầu và cổ nói chung là khá lớn, cũng như các đốm trên đuôi, nơi chúng có thể hợp nhất để tạo thành một dải. Báo đốm rừng thường tối hơn và nhỏ hơn đáng kể so với những con ở khu vực mở, có thể là do số lượng nhỏ con mồi ăn cỏ lớn trong khu vực rừng.<sup id="cite_ref-CAP_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-CAP-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kích thước và trọng lượng của chúng thay đổi đáng kể: trọng lượng thường nằm trong khoảng 56-96 kg (123-212 lb). Những con đực to lớn đặc biệt đã được ghi nhận có trọng lượng lên tới 158 kg (348 lb).<sup id="cite_ref-r10_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-r10-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Animal_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Animal-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Con cái nhỏ nhất nặng khoảng 36 kg (79 lb). Con cái thường nhỏ hơn 10-20% so với con đực. Chiều dài, từ mũi đến cuối đuôi, thay đổi từ 1,12 đến 1,85 m (3,7 đến 6,1 ft). Báo đốm có đuôi ngắn nhất trong số loài con <a href="/wiki/M%C3%A8o_l%E1%BB%9Bn" title="Mèo lớn">mèo lớn</a>, dài 45 đến 75 cm (18 đến 30 in).<sup id="cite_ref-r10_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-r10-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chân cũng ngắn, nhưng rắn chắc và mạnh mẽ, ngắn hơn đáng kể khi so sánh với một con hổ nhỏ hoặc sư tử trong một phạm vi trọng lượng tương tự. Báo đốm đứng cao 63 đến 76 cm (25 đến 30 in) tính từ vai.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sự thay đổi kích thước hơn nữa đã được quan sát giữa các khu vực và môi trường sống, với kích thước có xu hướng tăng dần từ Bắc xuống Nam. Báo đốm Mexico trong Khu dự trữ sinh quyển Chamela-Cuixmala trên bờ biển Thái Bình Dương chỉ nặng khoảng 50 kg (110 lb), có kích thước tương đương một con <a href="/wiki/B%C3%A1o_s%C6%B0_t%E1%BB%AD" title="Báo sư tử">báo sư tử</a>. Báo đốm Nam Mỹ ở Venezuela hoặc Brazil lớn hơn nhiều với trọng lượng trung bình khoảng 95 kg (209 lb) ở con đực và khoảng 56-78 kg (123-172 lb) ở con cái. </p><p>Một cấu trúc chân tay ngắn và chắc nịch làm cho báo đốm trở nên cừ khôi trong việc leo trèo, bò và bơi. Đầu chắc và bộ hàm cực kỳ mạnh mẽ, nó có lực cắn mạnh nhất trong các loài họ mèo, hơn cả hổ và sư tử.<sup id="cite_ref-Wroe2006_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wroe2006-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Một con báo đốm nặng 100 kg (220 lb) có thể cắn với lực 503,6 kgf (1.110 lbf) ở răng nanh và 705,8 kgf (1.556 lbf) ở rãnh răng cưa. Điều này cho phép nó xuyên thủng da của các loài <a href="/wiki/B%C3%B2_s%C3%A1t" class="mw-redirect" title="Bò sát">bò sát</a> và mai rùa. Một nghiên cứu so sánh về lực cắn được điều chỉnh theo kích thước cơ thể đã xếp nó là thú họ mèo hàng đầu, bên cạnh báo gấm và trước cả hổ và sư tử. Đã có một báo cáo rằng "một con báo đốm có thể kéo một con bò 800 lb (360 kg) 25 ft (7.6 m) trong hàm của nó và nghiền nát cả những khúc xương nặng nhất". </p><p>Mặc dù báo đốm gần giống với báo hoa, nhưng nó thường rắn chắc và nặng hơn, và hai loài động vật có thể được phân biệt bằng các khoanh đốm của chúng: các khoanh đốm trên bộ lông của báo đốm lớn hơn, số lượng ít hơn, thường tối hơn và có các đường dày hơn và các đốm nhỏ ở giữa mà báo hoa mai thiếu.<sup id="cite_ref-Gonyea1976_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gonyea1976-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Báo đốm cũng có đầu tròn hơn và chân ngắn hơn so với báo hoa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sự_khác_biệt_về_màu_sắc"><span id="S.E1.BB.B1_kh.C3.A1c_bi.E1.BB.87t_v.E1.BB.81_m.C3.A0u_s.E1.BA.AFc"></span>Sự khác biệt về màu sắc</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Sự khác biệt về màu sắc”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự khác biệt về màu sắc"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Black_Jaguar_(Panthera_onca).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Black_Jaguar_%28Panthera_onca%29.JPG/220px-Black_Jaguar_%28Panthera_onca%29.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Black_Jaguar_%28Panthera_onca%29.JPG/330px-Black_Jaguar_%28Panthera_onca%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Black_Jaguar_%28Panthera_onca%29.JPG/440px-Black_Jaguar_%28Panthera_onca%29.JPG 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Một con báo đốm <a href="/wiki/Nhi%E1%BB%85m_h%E1%BA%AFc_t%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Nhiễm hắc tố">nhiễm hắc tố</a> là một hình thái màu xảy ra ở tần số khoảng 6 phần trăm trong quần thể</figcaption></figure> <p>Nếu báo bị <a href="/wiki/Nhi%E1%BB%85m_h%E1%BA%AFc_t%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Nhiễm hắc tố">nhiễm hắc tố</a> thì nó có thể sinh ra các báo con hoàn toàn đen (mặc dù khi nhìn gần vẫn thấy các đốm). Các con này được gọi là <a href="/wiki/B%C3%A1o_%C4%91en" title="Báo đen">báo đen</a>, nhưng đây không phải là một loài riêng biệt. Hình thái màu đen ít phổ biến hơn hình thái đốm, ước tính xảy ra ở khoảng 6% số lượng báo đốm Nam Mỹ.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ở vùng Sierra Madre Occidental của <a href="/wiki/Mexico" class="mw-redirect" title="Mexico">Mexico</a>, con báo đốm có lông đen đầu tiên được ghi nhận vào năm 2004.<sup id="cite_ref-Dinets_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dinets-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Báo đốm đen cũng được chụp ảnh ở <a href="/w/index.php?title=Khu_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_sinh_h%E1%BB%8Dc_Alberto_Manuel_Brenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khu bảo tồn sinh học Alberto Manuel Brenes (trang không tồn tại)">Khu bảo tồn sinh học Alberto Manuel Brenes</a> của Costa Rica, trên vùng núi của <a href="/wiki/Cordillera_de_Talamanca" class="mw-redirect" title="Cordillera de Talamanca">Cordillera de Talamanca</a>, trong <a href="/w/index.php?title=V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Barbilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vườn quốc gia Barbilla (trang không tồn tại)">Vườn quốc gia Barbilla</a> và ở phía đông <a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Một số bằng chứng chỉ ra rằng các <a href="/wiki/Alen" title="Alen">alen</a> hắc tố chiếm ưu thế và được hỗ trợ bởi chọn lọc tự nhiên. Các hình thức màu đen có thể là một ví dụ về lợi thế dị hợp tử; trong điều kiện nuôi nhốt chưa được kết luận về điều này. Báo đốm hắc tố (hay báo đốm "đen") xuất hiện chủ yếu ở các vùng của <a href="/wiki/Nam_M%E1%BB%B9" title="Nam Mỹ">Nam Mỹ</a>, và hầu như không được biết đến trong các quần thể hoang dã cư trú ở khu vực cận nhiệt đới và ôn đới của <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Bắc Mỹ">Bắc Mỹ</a>; chúng chưa bao giờ được ghi nhận ở phía bắc Isthmus of Tehugeepec của Mexico. </p><p>Các cá thể bạch tạng cực hiếm, đôi khi được gọi là báo đốm trắng, cũng xảy ra giữa các loài báo đốm, như với những con mèo lớn khác. Như thường lệ với nhiễm bạch tố trong tự nhiên, lựa chọn giữ tần số gần với tốc độ đột biến. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phân_bố"><span id="Ph.C3.A2n_b.E1.BB.91"></span>Phân bố</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Phân bố”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phân bố"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Standing_jaguar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Standing_jaguar.jpg/220px-Standing_jaguar.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Standing_jaguar.jpg/330px-Standing_jaguar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Standing_jaguar.jpg/440px-Standing_jaguar.jpg 2x" data-file-width="727" data-file-height="501" /></a><figcaption>Báo đốm sống ở nhiều môi trường sống có rừng và mở, nhưng có liên quan chặt chẽ với sự hiện diện của nước.</figcaption></figure> <p>Hiện tại, phạm vi của loài báo đốm kéo dài từ <a href="/wiki/Mexico" class="mw-redirect" title="Mexico">Mexico</a> qua <a href="/wiki/Trung_M%E1%BB%B9" title="Trung Mỹ">Trung Mỹ</a> đến <a href="/wiki/Nam_M%E1%BB%B9" title="Nam Mỹ">Nam Mỹ</a>, bao gồm phần lớn vùng <a href="/wiki/R%E1%BB%ABng_m%C6%B0a_Amazon" title="Rừng mưa Amazon">rừng mưa Amazon</a> của <a href="/wiki/Brazil" class="mw-redirect" title="Brazil">Brazil</a>. Các quốc gia nằm trong phạm vi này là <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>, <a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a>, <a href="/wiki/Bolivia" title="Bolivia">Bolivia</a>, <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a>, <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a> (đặc biệt trên <a href="/w/index.php?title=B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Osa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bán đảo Osa (trang không tồn tại)">Bán đảo Osa</a>), <a href="/wiki/Ecuador" title="Ecuador">Ecuador</a>, <a href="/wiki/Guiana_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" class="mw-redirect" title="Guiana thuộc Pháp">Guiana thuộc Pháp</a>, <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>, <a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a>, <a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a>, <a href="/wiki/Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a>, <a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a>, <a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a>, <a href="/wiki/Peru" class="mw-redirect" title="Peru">Peru</a>, <a href="/wiki/Suriname" title="Suriname">Suriname</a>, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> và <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a>. Nó hiện đã tuyệt chủng cục bộ ở <a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador">El Salvador</a> và <a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay">Uruguay</a>. </p><p>Báo đốm đã là một con mèo Mỹ kể từ khi đi qua cầu <a href="/wiki/Beringia" title="Beringia">Beringia</a> trong <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_Pleistocene" class="mw-redirect" title="Thế Pleistocene">thế Pleistocene</a>; tổ tiên ban đầu của chúng là <i>Panthera onca augusta</i>, nó lớn hơn những con báo đương đại. Nó xuất hiện trong Khu bảo tồn Động vật hoang dã Cockscomb rộng 400 km² ở Belize, Khu dự trữ <a href="/wiki/Sinh_quy%E1%BB%83n" title="Sinh quyển">sinh quyển</a> <a href="/wiki/Sian_Ka%27an" title="Sian Ka'an">Sian Ka'an</a> có diện tích 5.300 km² ở Mexico, <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Manu" class="mw-redirect" title="Vườn quốc gia Manu">vườn quốc gia Manu</a> rộng khoảng 15.000 km² ở Peru, Công viên quốc gia Xingu rộng khoảng 26.000 km² ở Brazil và nhiều khu bảo tồn khác trên khắp phạm vi của nó ở Brazil. </p><p>Việc đưa Hoa Kỳ vào danh sách dựa trên những lần nhìn thấy thường xuyên ở phía tây nam, đặc biệt là ở <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a>, <a href="/wiki/New_Mexico" title="New Mexico">New Mexico</a> và <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>. .<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Pavlik_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pavlik-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Có những bức vẽ bằng đá được tạo bởi Hopi, Anasazi và Pueblo trên khắp các vùng sa mạc và chaparral. Có những ghi chép về con thú được bán với tấm da của nó ở vùng lân cận San Antonio, Texas với giá 18 đô la vào giữa thế kỷ 19 và có những ghi chép từ trước khi <a href="/wiki/California" title="California">California</a> là một tiểu bang phù hợp với những mô tả về con báo này. </p><p>Vào đầu thế kỷ 20, phạm vi của loài báo đốm kéo dài đến tận phía bắc như <a href="/wiki/Grand_Canyon" title="Grand Canyon">Grand Canyon</a> và có thể cả <a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a>, và xa về phía tây như <a href="/w/index.php?title=Monterey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monterey (trang không tồn tại)">Monterey</a> ở Bắc California. Báo đốm là một loài được bảo vệ ở Hoa Kỳ theo Đạo luật về các loài có nguy cơ tuyệt chủng, đã ngăn chặn việc bắn con vật để lấy da của nó. Da của báo đốm cũng bị chính phủ Hoa Kỳ coi là hàng lậu bất hợp pháp và mặt khác, người Mỹ đã ngừng mặc áo khoác lông làm từ xương chậu của báo khi công dân nhận thức được hoàn cảnh quốc tế của chúng. Thật không may, việc ngừng săn bắn đã đến quá muộn để cứu quần thể báo đốm khỏi bị suy giảm và không có chú báo con nào được sinh ra ở phía bên kia <a href="/wiki/Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi_M%C3%A9xico_-_Hoa_K%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Biên giới México - Hoa Kỳ">biên giới México - Hoa Kỳ</a> trong nhiều thế hệ. </p><p>Vào năm 1996 và từ năm 2004 trở đi, các hướng dẫn viên săn bắn và các quan chức động vật hoang dã ở Arizona đã chụp ảnh và ghi lại những con báo đốm ở phía nam của bang. Từ năm 2004 đến 2007, hai hoặc ba con báo đốm đã được báo cáo bởi các nhà nghiên cứu xung quanh Khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia Buenos Aires ở miền nam Arizona. Một trong số chúng, được gọi là 'Macho B', đã được chụp ảnh trước đó vào năm 1996 trong khu vực. Để bất kỳ quần thể báo đốm nào ở Mỹ phát triển mạnh, việc bảo vệ chúng khỏi bị săn giết, một số lượng con mồi dồi dào và kết nối với quần thể ở Mexico là điều cần thiết. Vào tháng 2 năm 2009, một con báo đốm nặng 53,5 kg (118 lb) đã bị bắt, thu thanh và phát hành tại một khu vực phía tây nam của thành phố <a href="/w/index.php?title=Tucson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tucson (trang không tồn tại)">Tucson</a>, Arizona; đây là phía bắc xa hơn so với dự kiến trước đây và đại diện cho một dấu hiệu có thể có một quần thể báo đốm sinh sản vĩnh viễn ở phía nam Arizona. Con vật sau đó được xác nhận là cùng một cá thể đực ('Macho B') được chụp vào năm 2004. Vào ngày 2 tháng 3 năm 2009, Macho B đã bị bắt lại và tiêu hủy sau khi nó được phát hiện đang bị suy thận; Con vật được cho là 16 tuổi, già hơn bất kỳ con báo đốm hoang dã nào được biết đến. </p><p>Hoàn thành <a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%A9c_t%C6%B0%E1%BB%9Dng_bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi_Hoa_K%E1%BB%B3-Mexico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bức tường biên giới Hoa Kỳ-Mexico (trang không tồn tại)">bức tường biên giới Hoa Kỳ-Mexico</a> như đề xuất hiện tại sẽ làm giảm khả năng sống sót của bất kỳ cá thể nào đang sống tại Hoa Kỳ, bằng cách giảm dòng gen với quần thể Mexico và ngăn chặn sự mở rộng về phía bắc của loài này. Phạm vi lịch sử của loài này bao gồm phần lớn nửa phía nam của Hoa Kỳ, và ở phía nam mở rộng ra xa hơn nhiều về phía Nam và bao phủ hầu hết lục địa Nam Mỹ. Tổng cộng, phạm vi phía bắc của nó đã rút xuống 1.000 km (620 mi) về phía nam và phạm vi phía nam bị rút đi 2.000 km (1.200 mi) về phía bắc. Hóa thạch kỷ băng hà của loài báo đốm, có niên đại từ 40.000 đến 11.500 năm trước, đã được phát hiện ở Hoa Kỳ, bao gồm một số tại một địa điểm quan trọng ở phía bắc như <a href="/wiki/Missouri" title="Missouri">Missouri</a>. Bằng chứng hóa thạch cho thấy những con báo đốm nặng tới 190 kg (420 lb), lớn hơn nhiều so với mức trung bình đương thời của chúng. </p><p>Môi trường sống của mèo thường bao gồm các khu <a href="/wiki/R%E1%BB%ABng_m%C6%B0a_nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%9Bi" title="Rừng mưa nhiệt đới">rừng mưa nhiệt đới</a> ở Trung và Nam Mỹ, vùng đất ngập nước mở, ngập nước theo mùa và địa hình đồng cỏ khô. Trong số những môi trường sống này, báo đốm rất thích sống trong rừng rậm; báo đã mất phạm vi phân bố nhanh nhất ở những vùng có môi trường khô hơn, như <a href="/wiki/Pampas" class="mw-redirect" title="Pampas">pampas</a> ở Argentina, đồng cỏ khô cằn ở Mexico và tây nam Hoa Kỳ. Báo đốm trải rộng trên các khu rừng rụng lá nhiệt đới, cận nhiệt đới và khô (bao gồm, trong lịch sử, rừng sồi ở Hoa Kỳ). Báo đốm thích sống gần sông, đầm lầy và trong rừng nhiệt đới dày đặc với độ phủ dày để rình rập con mồi. Báo đốm đã được tìm thấy ở độ cao tới 3.800 m, nhưng chúng thường tránh sống ở những khu rừng trên núi và không được tìm thấy ở <a href="/wiki/Cao_nguy%C3%AAn" title="Cao nguyên">cao nguyên</a> trung tâm Mexico hoặc Andes. Loài báo đốm ưa thích môi trường sống thường là đầm lầy và khu vực nhiều cây cối, nhưng báo đốm cũng sống trong các bụi rậm và sa mạc. Sự phổ biến rộng rãi của báo đốm Mỹ không có nghĩa là chúng không phải đối diện họa diệt chủng trong tương lai gần. Ở một số khu vực, số lượng của chúng này đang bị suy giảm, chủ yếu là do bị mất nơi sống, đặc biệt là trong các <a href="/wiki/R%E1%BB%ABng_m%C6%B0a_nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%9Bi" title="Rừng mưa nhiệt đới">rừng mưa nhiệt đới</a> và những khu vực có đồng cỏ bị chuyển thành đất gieo trồng. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sinh_thái_học"><span id="Sinh_th.C3.A1i_h.E1.BB.8Dc"></span>Sinh thái học</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Sinh thái học”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sinh thái học"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vai_trò_sinh_thái"><span id="Vai_tr.C3.B2_sinh_th.C3.A1i"></span>Vai trò sinh thái</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Vai trò sinh thái”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Vai trò sinh thái"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Báo đốm trưởng thành là một loài <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%83n_th%E1%BB%8Bt_%C4%91%E1%BA%A7u_b%E1%BA%A3ng" title="Động vật ăn thịt đầu bảng">động vật ăn thịt đầu bảng</a>, có nghĩa là nó tồn tại ở đầu chuỗi thức ăn và không bị săn bắt trong tự nhiên. Báo đốm cũng được gọi là một <a href="/wiki/Lo%C3%A0i_ch%E1%BB%A7_ch%E1%BB%91t" title="Loài chủ chốt">loài chủ chốt</a>, vì nó được giả định, thông qua việc kiểm soát mức độ số lượng của <a href="/wiki/Con_m%E1%BB%93i" title="Con mồi">con mồi</a> như động vật có vú <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%83n_c%E1%BB%8F" title="Động vật ăn cỏ">ăn cỏ</a> và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%83n_h%E1%BA%A1t" title="Động vật ăn hạt">ăn hạt</a>, chúng sẽ duy trì tính toàn vẹn cấu trúc của hệ thống rừng. Tuy nhiên, việc xác định chính xác những loài có ảnh hưởng như loài báo đốm đối với hệ sinh thái là khó khăn, bởi vì dữ liệu phải được so sánh từ các khu vực mà loài này vắng mặt cũng như môi trường sống hiện tại của nó, trong khi kiểm soát tác động của hoạt động của con người. Người ta chấp nhận rằng các loài con mồi cỡ trung bình trải qua sự gia tăng số lượng trong trường hợp không có các loài săn mồi chủ chốt, và điều này đã được đưa ra giả thuyết là có tác động tiêu cực xếp tầng. Tuy nhiên, công việc thực địa đã cho thấy điều này có thể là biến thiên tự nhiên và sự gia tăng số lượng có thể không được duy trì. Do đó, giả thuyết động vật ăn thịt chủ chốt không được tất cả các nhà khoa học chấp nhận. </p><p>Báo đốm cũng có ảnh hưởng đến các loài săn mồi khác. Báo đốm và <a href="/wiki/B%C3%A1o_s%C6%B0_t%E1%BB%AD" title="Báo sư tử">báo sư tử</a>, là loài mèo lớn khác của Nam Mỹ, nhưng là lớn nhất ở Trung hoặc Bắc Mỹ, thường là đối xứng (các loài liên quan có chung lãnh thổ chồng chéo) và thường được nghiên cứu cùng nhau. Báo đốm có xu hướng bắt con mồi lớn hơn, thường trên 22 kg (49 lb) và báo sư tử lại nhỏ hơn, thường từ 2 đến 22 kg (4,4 đến 48,5 lb), làm giảm kích thước của chúng sau này. Tình huống này có thể là lợi thế cho báo đốm. Chúng săn được những con mồi lớn, bao gồm khả năng bắt được con mồi nhỏ hơn, có thể mang lại lợi thế cho loài báo đốm trong cảnh quan thay đổi của con người; trong khi cả hai được phân loại là <a href="/wiki/Lo%C3%A0i_b%E1%BB%8B_%C4%91e_d%E1%BB%8Da" title="Loài bị đe dọa">loài bị đe dọa</a>, báo sư tử có phân bố dòng lớn hơn đáng kể. Tùy thuộc vào sự sẵn có của con mồi, báo sư tử và báo đốm thậm chí có thể chia sẻ nguồn thức ăn của chúng. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sinh_sản_và_vòng_đời"><span id="Sinh_s.E1.BA.A3n_v.C3.A0_v.C3.B2ng_.C4.91.E1.BB.9Di"></span>Sinh sản và vòng đời</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Sinh sản và vòng đời”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sinh sản và vòng đời"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Panthera_onca_zoo_Salzburg_2009_06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Panthera_onca_zoo_Salzburg_2009_06.jpg/220px-Panthera_onca_zoo_Salzburg_2009_06.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Panthera_onca_zoo_Salzburg_2009_06.jpg/330px-Panthera_onca_zoo_Salzburg_2009_06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Panthera_onca_zoo_Salzburg_2009_06.jpg/440px-Panthera_onca_zoo_Salzburg_2009_06.jpg 2x" data-file-width="2704" data-file-height="1803" /></a><figcaption>Một con báo con 4 tháng tuổi ở vườn thú Salzburg</figcaption></figure> <p>Con cái đạt đến độ chín về tình dục ở khoảng hai tuổi và con đực ở ba hoặc bốn tuổi. Báo đốm có thể giao phối suốt năm trong tự nhiên, với sự sinh nở tăng lên khi con mồi dồi dào. Nghiên cứu về báo đốm đực nuôi nhốt ủng hộ giả thuyết giao phối quanh năm, không có sự thay đổi theo mùa trong đặc điểm tinh dịch và chất lượng xuất tinh; thành công trong sinh sản thấp cũng đã được quan sát thấy trong điều kiện nuôi nhốt. </p><p>Độ dài thế hệ của báo đốm là 9,8 năm..<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Động dục ở con cái là 6-17 ngày trong chu kỳ 37 ngày và con cái sẽ thu hút con đực với các dấu hiệu mùi hương nước tiểu và tăng khả năng phát âm. Cả hai giới sẽ có phạm vi rộng hơn bình thường trong thời gian "tán tỉnh". Các cặp tách biệt sau khi giao phối và con cái sẽ đảm nhận tất cả việc nuôi con non. Thời gian mang thai kéo dài 91-111 ngày;<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> con cái có thể sinh ra tới bốn con, và phổ biến nhất là hai con. Báo cái sẽ không tha thứ cho sự hiện diện của con đực sau khi sinh con, để tránh nguy cơ con đực giết những con báo con; hành vi này cũng được tìm thấy ở loài <a href="/wiki/H%E1%BB%95" title="Hổ">hổ</a>. Vào năm 2001, một con báo đốm đực đã giết chết và ăn thịt một phần hai con trong <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Emas" title="Vườn quốc gia Emas">vườn quốc gia Emas</a>. <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%AD_nghi%E1%BB%87m_quan_h%E1%BB%87_cha_con_DNA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thử nghiệm quan hệ cha con DNA (trang không tồn tại)">Thử nghiệm quan hệ cha con DNA</a> của các mẫu máu cho thấy rằng con đực giết chết và ăn 2 con non này là cha con.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hai trường hợp <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%BFt_con_non_(%C4%91%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giết con non (động vật học) (trang không tồn tại)">giết con non</a> đã được ghi nhận ở phía bắc Pantanal vào năm 2013.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Báo con lúc mới sinh ra chưa thể mở mắt, chúng đạt được thị lực sau hai tuần. Đàn con được cai sữa lúc ba tháng, nhưng vẫn ở lại nơi trú ẩn trong sáu tháng trước khi rời đi để cùng mẹ đi săn.<sup id="cite_ref-SWWL_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-SWWL-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chúng sẽ tiếp tục ở với mẹ mình trong một đến hai năm trước khi rời đi để thiết lập một lãnh thổ cho riêng mình. Những con đực đầu tiên là những cá thể đi trước, chen lấn với những đồng loại lớn tuổi hơn cho đến khi chúng thành công trong việc tìm một lãnh thổ riêng, lãnh thổ này có thể đạt tới 25–150 km², phụ thuộc vào mức độ tập trung của các con mồi. Tuổi thọ điển hình trong tự nhiên được ước tính vào khoảng 12-15 năm; trong điều kiện nuôi nhốt, báo đốm có thể sống tới 23 năm, khiến nó nằm trong số những con mèo sống lâu nhất. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tập_tính_xã_hội"><span id="T.E1.BA.ADp_t.C3.ADnh_x.C3.A3_h.E1.BB.99i"></span>Tập tính xã hội</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Tập tính xã hội”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tập tính xã hội"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguars.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Jaguars.JPG/200px-Jaguars.JPG" decoding="async" width="200" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Jaguars.JPG/300px-Jaguars.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Jaguars.JPG/400px-Jaguars.JPG 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3008" /></a><figcaption>Báo đốm tại vườn thú Cameron Park ở <a href="/wiki/Waco,_Texas" title="Waco, Texas">Waco, Texas</a></figcaption></figure> <p>Giống như hầu hết các loài thú họ mèo, báo đốm sống đơn độc ngoại trừ những con báo mẹ sống với con của mình. Cá thể trưởng thành thường chỉ gặp nhau để tán tỉnh và giao phối (mặc dù xã hội hóa không giới hạn đã được quan sát theo giai thoại) và tự mình tạo ra các lãnh thổ rộng lớn. Các lãnh thổ của con cái, có kích thước từ 25 đến 40 km2, có thể chồng lên nhau, nhưng các cá thể thường tránh nhau. Phạm vi con đực chiếm diện tích gấp đôi, thay đổi kích thước với sự sẵn có của không gian và không chồng chéo. Lãnh thổ của một con đực có thể chứa những con cái khác.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Báo đốm sử dụng các vết cào, nước tiểu và phân để đánh dấu lãnh thổ của nó.<sup id="cite_ref-Rabinowitz_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rabinowitz-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Giống như những con mèo lớn khác, báo đốm có khả năng gầm và làm như vậy để cảnh báo các đối thủ cạnh tranh lãnh thổ và giao phối; những cuộc tấn công dữ dội giữa các cá thể đã được quan sát trong tự nhiên. Tiếng gầm của chúng thường giống như tiếng ho lặp đi lặp lại, và chúng cũng có thể phát ra tiếng kêu và tiếng càu nhàu. Chiến đấu giao phối giữa những con đực xảy ra, nhưng rất hiếm, và hành vi tránh xâm lược đã được quan sát thấy trong tự nhiên. Khi nó xảy ra, xung đột thường xảy ra trên lãnh thổ: phạm vi của một con đực có thể bao gồm cả hai hoặc ba con cái và nó sẽ không chịu đựng được sự xâm nhập của những con đực trưởng thành khác. </p><p>Báo đốm thường được mô tả là <a href="/wiki/Lo%C3%A0i_%C4%83n_%C4%91%C3%AAm" title="Loài ăn đêm">loài ăn đêm</a>, nhưng cụ thể hơn là <i>crepuscular</i> (hoạt động cao điểm vào khoảng <a href="/wiki/B%C3%ACnh_minh" title="Bình minh">bình minh</a> và <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_h%C3%B4n" title="Hoàng hôn">hoàng hôn</a>). Cả hai giới tính đều săn mồi lúc này, nhưng con đực đi xa hơn mỗi ngày so với con cái, phù hợp với lãnh thổ rộng lớn hơn của chúng. Báo đốm có thể săn mồi vào ban ngày nếu con mồi có sẵn và là một loài mèo tương đối năng động, tiêu tốn tới 50-60 phần trăm thời gian hoạt động. Bản chất khó nắm bắt của loài báo đốm và không thể tiếp cận được phần lớn môi trường sống ưa thích của nó khiến nó trở thành một loài động vật khó quan sát, chứ đừng nói đến việc nghiên cứu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chế_độ_ăn"><span id="Ch.E1.BA.BF_.C4.91.E1.BB.99_.C4.83n"></span>Chế độ ăn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Chế độ ăn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chế độ ăn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Panthera_onca_at_the_Toronto_Zoo_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Panthera_onca_at_the_Toronto_Zoo_2.jpg/220px-Panthera_onca_at_the_Toronto_Zoo_2.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Panthera_onca_at_the_Toronto_Zoo_2.jpg/330px-Panthera_onca_at_the_Toronto_Zoo_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Panthera_onca_at_the_Toronto_Zoo_2.jpg/440px-Panthera_onca_at_the_Toronto_Zoo_2.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Báo đốm có lực cắn cực kỳ mạnh cho phép nó đâm thủng cả những "vỏ bọc thép" của con mồi</figcaption></figure> <p>Giống như tất cả các con mèo, báo đốm là một <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%83n_th%E1%BB%8Bt_b%E1%BA%AFt_bu%E1%BB%99c" class="mw-redirect" title="Động vật ăn thịt bắt buộc">động vật ăn thịt bắt buộc</a>, chỉ ăn thịt. Báo đốm Mỹ là những kẻ săn mồi cô độc, chúng không đi săn với những con báo khác ngoài mùa sinh sản. Chúng là một thợ săn cơ hội và chế độ ăn uống của nó rất đa dạng, bao gồm ít nhất 87 loài. Quai hàm đặc biệt khỏe cho phép báo đốm phát triển phương pháp giết con mồi khác với các loài khác thuộc họ nhà mèo: nó cắn trực tiếp qua hộp <a href="/wiki/S%E1%BB%8D" title="Sọ">sọ</a> của con mồi giữa hai tai để đưa một vết cắn chí mạng vào não.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Loài báo đốm có thể săn hầu như bất kỳ <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_x%C6%B0%C6%A1ng_s%E1%BB%91ng" title="Động vật có xương sống">động vật có xương sống</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_tr%C3%AAn_c%E1%BA%A1n" title="Động vật trên cạn">trên cạn</a> hoặc ven sông nào được tìm thấy ở Trung hoặc Nam Mỹ, ngoại trừ những con <a href="/wiki/C%C3%A1_s%E1%BA%A5u" title="Cá sấu">cá sấu</a> lớn như <a href="/wiki/C%C3%A1_s%E1%BA%A5u_caiman_%C4%91en" title="Cá sấu caiman đen">cá sấu caiman đen</a>. Báo đốm là loài bơi lội tốt và sẽ lặn dưới nước để bắt <a href="/wiki/R%C3%B9a" class="mw-redirect" title="Rùa">rùa</a> và <a href="/wiki/C%C3%A1" title="Cá">cá</a> thường xuyên. Vết cắn mạnh giúp chúng cắn xuyên mai rùa <i><a href="/wiki/Podocnemis_unifilis" title="Podocnemis unifilis">Podocnemis unifilis</a></i> và rùa chân vàng <i><a href="/w/index.php?title=Chelonoidis_denticulatus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chelonoidis denticulatus (trang không tồn tại)">Chelonoidis denticulatus</a></i>.<sup id="cite_ref-Emmons1987_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-Emmons1987-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Báo đốm là một loài nói chung về chế độ ăn uống đa dạng hơn so với anh em của chúng ở Cựu Thế giới: vùng nhiệt đới châu Mỹ có sự đa dạng cao về động vật nhỏ nhưng số lượng tương đối thấp và sự đa dạng của loài <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_m%C3%B3ng_gu%E1%BB%91c" title="Động vật móng guốc">động vật móng guốc</a> lớn mà chi này ưa thích. Chúng thường xuyên ăn thịt <a href="/wiki/Caimaninae" title="Caimaninae">caimans</a> trưởng thành, ngoại trừ caimans đen, <a href="/wiki/H%E1%BB%8D_H%C6%B0%C6%A1u_nai" title="Họ Hươu nai">hươu</a>, <a href="/wiki/Chu%E1%BB%99t_lang_n%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Chuột lang nước">chuột lang nước</a>, <a href="/wiki/H%E1%BB%8D_L%E1%BB%A3n_v%C3%B2i" title="Họ Lợn vòi">lợn vòi</a>, <a href="/wiki/L%E1%BB%A3n_l%C3%B2i_Pecari" title="Lợn lòi Pecari">lợn lòi Pecari</a>, <a href="/wiki/Ch%C3%B3" title="Chó">chó</a>, <a href="/wiki/C%C3%A1o_x%C3%A1m_Nam_M%E1%BB%B9" title="Cáo xám Nam Mỹ">cáo xám Nam Mỹ</a>, và đôi khi cả <a href="/wiki/Tr%C4%83n_anaconda" title="Trăn anaconda">trăn anaconda</a>. Tuy nhiên, nó săn được bất kỳ loài động vật nhỏ nào có sẵn, bao gồm <a href="/wiki/%E1%BA%BEch" class="mw-redirect" title="Ếch">ếch</a>, <a href="/wiki/Chu%E1%BB%99t" class="mw-disambig" title="Chuột">chuột</a>, <a href="/wiki/Chim" title="Chim">chim</a> (chủ yếu là các loài sống trên mặt đất như <a href="/wiki/Cracidae" title="Cracidae">cracidae</a>), cá, <a href="/wiki/L%C6%B0%E1%BB%9Di_(%C4%91%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt)" title="Lười (động vật)">lười</a>, <a href="/wiki/Kh%E1%BB%89" title="Khỉ">khỉ</a> và rùa. Một nghiên cứu được thực hiện tại Khu bảo tồn động vật hoang dã lưu vực Cockscomb ở Belize đã tiết lộ rằng chế độ ăn của báo đốm ở đó bao gồm chủ yếu là <a href="/wiki/Dasypodidae" title="Dasypodidae">Tatu</a> và <a href="/wiki/Paca" title="Paca">paca</a>. Một số loài báo đốm cũng săn <a href="/wiki/Gia_s%C3%BAc" title="Gia súc">gia súc</a> cũng như thú nuôi trong gia đình.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> El Jefe, một trong số ít những con báo đốm được báo cáo ở Hoa Kỳ, cũng đã được phát hiện đã giết và ăn thịt <a href="/wiki/G%E1%BA%A5u_%C4%91en_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Gấu đen Bắc Mỹ">gấu đen Bắc Mỹ</a>, do suy ra từ những sợi lông được tìm thấy trong phân của nó và xác chết được tiêu thụ một phần của một con gấu đen với những vết đâm đặc biệt vào hộp sọ của nó do báo đốm để lại. Điều này chỉ ra rằng báo đốm có thể đã từng săn gấu đen khi loài này vẫn còn tồn tại trong khu vực. <a href="/wiki/G%E1%BA%A5u_m%E1%BA%B7t_ng%E1%BA%AFn_Andes" title="Gấu mặt ngắn Andes">Gấu mặt ngắn Andes</a> cũng được biết là thường tránh báo đốm, vì chúng đôi khi có thể được chọn là đối tượng săn mồi của báo. </p><p>Có bằng chứng cho thấy báo đốm trong tự nhiên đã tiêu thụ <a href="/wiki/R%E1%BB%85" title="Rễ">rễ</a> của thực vật <a href="/wiki/Banisteriopsis_caapi" title="Banisteriopsis caapi">Banisteriopsis caapi</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jagvstapir.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Jagvstapir.jpg/220px-Jagvstapir.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Jagvstapir.jpg/330px-Jagvstapir.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Jagvstapir.jpg/440px-Jagvstapir.jpg 2x" data-file-width="778" data-file-height="554" /></a><figcaption>Hình ảnh minh họa một con báo đốm giết chết một con heo vòi, động vật bản địa lớn nhất trong phạm vi của nó</figcaption></figure> <p>Mặc dù báo đốm thường sử dụng phương thức cắn vào cổ họng và làm nghẹt thở sâu cho nạn nhân điển hình ở chi Panthera, đôi khi chúng sử dụng một phương pháp giết mồi khác hoàn toàn so với họ hàng của chúng: chúng dùng hàm đâm thẳng qua xương thái dương của hộp sọ giữa 2 tai của con mồi (đặc biệt là chuột lang nước) bằng <a href="/wiki/R%C4%83ng_nanh" title="Răng nanh">răng nanh</a>, và xuyên não. Đây có thể là một sự thích ứng để "bẻ khóa" mai rùa; Sau sự tuyệt chủng của Pleistocen muộn, các loài bò sát có mai cứng như rùa sẽ tạo thành một nguồn thức ăn dồi dào cho loài báo đốm. Những cú cắn vào hộp sọ được sử dụng với động vật có vú nói riêng; với các loài bò sát như caiman, báo đốm có thể nhảy lên lưng con mồi và cắt <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%91t_s%E1%BB%91ng_c%E1%BB%95" title="Đốt sống cổ">đốt sống cổ</a>, làm bất động mục tiêu. Khi tấn công <a href="/wiki/R%C3%B9a_bi%E1%BB%83n" title="Rùa biển">rùa biển</a>, bao gồm cả <a href="/wiki/R%C3%B9a_da" title="Rùa da">rùa da</a> nặng trung bình khoảng 385 kg (849 lb), khi chúng cố gắng làm tổ trên các bãi biển, báo đốm sẽ cắn vào đầu, thường làm đứt đầu con mồi, trước khi kéo nó ra để ăn. Được biết, trong khi săn ngựa, một con báo đốm có thể nhảy lên lưng chúng, đặt một chân lên mõm và một chân khác sau gáy và sau đó vặn, trật khớp cổ. Người dân địa phương đã báo cáo rằng khi săn một cặp ngựa đi với nhau, báo đốm sẽ giết một con ngựa và sau đó kéo nó trong khi con ngựa còn lại vẫn còn sống bị kéo đi. Với những con mồi như những con chó nhỏ hơn, một cú tát với vuốt sắc vào hộp sọ có thể đủ để giết chết nó. </p><p>Báo đốm là một kẻ săn mồi rình rập hơn là một kẻ săn mồi rượt đuổi. Chúng có thể chạy nhanh tới 70 km/h nhưng không bền, nên chúng thường kiên trì rình mồi và ít khi tham gia vào các cuộc đua dài hơi. Báo đốm sẽ đi chậm xuống ở những con đường trong rừng, lắng nghe và rình rập con mồi trước khi lao tới hoặc phục kích. Báo đốm thường tấn công từ bụi rậm và thường là từ điểm mù của mục tiêu với một cú đẩy nhanh; Khả năng phục kích của loài này được coi là gần như vô song trong vương quốc động vật. Cuộc phục kích có thể bao gồm nhảy xuống nước nếu con mồi đang ở dưới nước, vì một con báo đốm khá có khả năng giết mồi khi bơi; sức mạnh của nó có thể kiểm chứng từ một ghi nhận về một cái xác to của một con <a href="/wiki/B%C3%B2" title="Bò">bò</a> cái được nó kéo lên từ nước lên một cái cây để tránh nước lũ. </p><p>Khi giết chết con mồi, con báo đốm sẽ kéo xác đến một chỗ an toàn hoặc nơi kín đáo khác. Nó bắt đầu ăn ở cổ và ngực, thay vì ở giữa. Tim và phổi được tiêu thụ, tiếp theo là vai.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nhu cầu thức ăn hàng ngày của một con báo nặng 34 kg (75 lb), ở mức cực thấp của phạm vi trọng lượng của loài, được ước tính là 1,4 kg (3,1 lb). Đối với cá thể nuôi nhốt trong phạm vi 50–60 kg (110-130 lb), ăn hơn 2 kg (4,4 lb) thịt mỗi ngày được khuyến nghị. Trong tự nhiên, tiêu thụ tự nhiên là thất thường hơn; báo đốm tiêu tốn năng lượng đáng kể trong việc bắt và giết con mồi, và chúng có thể tiêu thụ tới 25 kg (55 lb) thịt trong một lần cho ăn, sau đó có thể nhịn ăn vài ngày. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tấn_công_con_người"><span id="T.E1.BA.A5n_c.C3.B4ng_con_ng.C6.B0.E1.BB.9Di"></span>Tấn công con người</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Tấn công con người”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tấn công con người"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Không giống như tất cả các loài trong chi Panthera khác, báo đốm rất hiếm khi tấn công con <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di" title="Người">người</a>. Tuy nhiên, các cuộc tấn công của báo đốm dường như đang gia tăng với sự xâm lấn ngày càng tăng của con người vào môi trường sống của chúng và giảm số lượng <a href="/wiki/Con_m%E1%BB%93i" title="Con mồi">con mồi</a>. Đôi khi báo đốm trong điều kiện nuôi nhốt tấn công những người bảo vệ vườn thú. Ngoài ra, có vẻ như các cuộc tấn công vào con người đã phổ biến hơn trong quá khứ, ít nhất là sau khi những người chinh phục đến châu Mỹ, đến mức loài báo đốm có tiếng tăm đáng sợ ở châu Mỹ, gần giống với sư tử và hổ ở Cựu Thế giới. Tuy nhiên, ngay cả trong thời đại đó, con mồi chính của báo đốm là <a href="/wiki/Chu%E1%BB%99t_lang_n%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Chuột lang nước">chuột lang nước</a> chứ không phải con người và <a href="/wiki/Charles_Darwin" title="Charles Darwin">Charles Darwin</a> đã báo cáo một câu nói của người <a href="/wiki/Th%E1%BB%95_d%C3%A2n_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Thổ dân châu Mỹ">thổ dân châu Mỹ</a> bản địa rằng mọi người sẽ không phải sợ báo đốm quá nhiều, miễn là chuột lang nước rất phong phú.<sup id="cite_ref-Porter1894_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-Porter1894-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ghi chép chính thức đầu tiên về một con báo đốm giết người ở Brazil là vào tháng 6 năm 2008.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hai đứa trẻ bị báo đốm tấn công ở Guyana.<sup id="cite_ref-r22_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-r22-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Báo đốm là loài ít có khả năng giết và ăn thịt người nhất trong số các loài mèo lớn, và phần lớn các cuộc tấn công xảy ra khi nó bị dồn vào thế bí hoặc bị thương.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_đe_dọa"><span id="Nh.E1.BB.AFng_.C4.91e_d.E1.BB.8Da"></span>Những đe dọa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Những đe dọa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những đe dọa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Colonel_Roosevelt%27s_first_South_American_jaguar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Colonel_Roosevelt%27s_first_South_American_jaguar.jpg/220px-Colonel_Roosevelt%27s_first_South_American_jaguar.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Colonel_Roosevelt%27s_first_South_American_jaguar.jpg/330px-Colonel_Roosevelt%27s_first_South_American_jaguar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Colonel_Roosevelt%27s_first_South_American_jaguar.jpg/440px-Colonel_Roosevelt%27s_first_South_American_jaguar.jpg 2x" data-file-width="1824" data-file-height="1372" /></a><figcaption>Một con báo đốm Nam Mỹ bị giết bởi <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2011.17.85.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2011.17.85.jpg/220px-Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2011.17.85.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2011.17.85.jpg/330px-Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2011.17.85.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2011.17.85.jpg/440px-Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2011.17.85.jpg 2x" data-file-width="5112" data-file-height="3402" /></a><figcaption>Một hiện vật mô tả cảnh săn báo đốm cùng với chó</figcaption></figure> <p>Số lượng báo đốm đang giảm nhanh chóng. Loài này được liệt kê là <a href="/wiki/Lo%C3%A0i_s%E1%BA%AFp_b%E1%BB%8B_%C4%91e_d%E1%BB%8Da" title="Loài sắp bị đe dọa">sắp bị đe dọa</a> trong <a href="/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN" title="Sách đỏ IUCN">Sách đỏ IUCN</a>. Việc mất các phần trong phạm vi của nó, bao gồm việc tuyệt chủng khỏi các khu vực phía bắc lịch sử và sự phân mảnh ngày càng tăng của phạm vi còn lại, đã góp phần vào tình trạng này. Sự sụt giảm đặc biệt đáng kể đã xảy ra vào những năm 1960, khi hơn 15.000 con báo đốm bị giết để lấy da ở vùng Amazon thuộc Brazil hàng năm; <a href="/wiki/CITES" title="CITES">Công ước về buôn bán quốc tế các loài có nguy cơ tuyệt chủng năm 1973</a> đã dẫn đến sự sụt giảm mạnh trong thương mại da. Công việc chi tiết được thực hiện dưới sự bảo trợ của Hiệp hội bảo tồn động vật hoang dã cho thấy loài này đã mất 37% trong phạm vi lịch sử của nó, với tình trạng chưa được biết đến trong thêm 18% phạm vi toàn cầu. Đáng khích lệ hơn, xác suất sống sót lâu dài được coi là cao ở 70% phạm vi còn lại của nó, đặc biệt là trong lưu vực <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Amazon" title="Sông Amazon">sông Amazon</a> và <a href="/wiki/Gran_Chaco" title="Gran Chaco">Gran Chaco</a> và <a href="/wiki/Pantanal" title="Pantanal">Pantanal</a> liền kề. </p><p>Những rủi ro lớn đối với loài báo đốm bao gồm phá rừng trên môi trường sống của nó, tăng sự cạnh tranh về thức ăn với con người, đặc biệt là trong môi trường khô và không sinh sản, săn trộm, bão ở khu vực phía bắc của phạm vi và hành vi của những người chăn nuôi sẽ thường giết con báo nơi nó ăn thịt <a href="/wiki/Gia_s%C3%BAc" title="Gia súc">gia súc</a>. Khi thích nghi với con mồi, báo đốm đã được chứng minh là chọn gia súc như một phần lớn trong khẩu phần ăn của nó; Trong khi giải phóng mặt bằng để chăn thả là một vấn đề đối với loài này, quần thể báo đốm có thể đã tăng lên khi đàn gia súc lần đầu tiên được đưa vào Nam Mỹ, vì các cá thể báo đã tận dụng cơ sở con mồi mới. Sự sẵn sàng săn vật nuôi này của chúng đã khiến các chủ trang trại thuê những người săn báo đốm toàn thời gian. </p><p>Da của những con mèo hoang dã và các động vật có vú khác đã được đánh giá cao bởi ngành buôn bán lông thú trong nhiều thập kỷ. Từ đầu thế kỷ 20 những con báo đốm đã bị săn bắn với số lượng lớn, nhưng việc thu hoạch quá mức và hủy hoại môi trường sống đã làm giảm tính sẵn có và khiến các thợ săn và thương nhân chuyển dần sang các loài nhỏ hơn vào những năm 1960. Thương mại quốc tế của da báo đốm có sự bùng nổ lớn nhất giữa cuối <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Thế chiến thứ hai</a> và đầu năm 1970, do nền kinh tế đang phát triển và thiếu các quy định. Từ năm 1967 trở đi, các quy định được đưa ra bởi luật pháp quốc gia và các thỏa thuận quốc tế đã làm giảm thương mại quốc tế được báo cáo từ mức cao tới 13000 da vào năm 1967, qua 7000 da vào năm 1969, cho đến khi nó trở nên không đáng kể sau năm 1976, mặc dù buôn bán và buôn lậu bất hợp pháp vẫn tiếp tục là một vấn đề. Trong giai đoạn này, các nhà xuất khẩu lớn nhất là Brazil và Paraguay, và các nhà nhập khẩu lớn nhất là Mỹ và Đức. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bảo_tồn"><span id="B.E1.BA.A3o_t.E1.BB.93n"></span>Bảo tồn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Bảo tồn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Bảo tồn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tright"><div class="thumbinner" style="width:224px;max-width:224px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:222px;max-width:222px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Black_jaguar.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Black_jaguar.jpg/220px-Black_jaguar.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Black_jaguar.jpg/330px-Black_jaguar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Black_jaguar.jpg/440px-Black_jaguar.jpg 2x" data-file-width="966" data-file-height="732" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Một con báo đốm đen</div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:222px;max-width:222px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_-_Cameron_Park_Zoo_-_Waco,_Texas.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Jaguar_-_Cameron_Park_Zoo_-_Waco%2C_Texas.jpg/220px-Jaguar_-_Cameron_Park_Zoo_-_Waco%2C_Texas.jpg" decoding="async" width="220" height="331" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Jaguar_-_Cameron_Park_Zoo_-_Waco%2C_Texas.jpg/330px-Jaguar_-_Cameron_Park_Zoo_-_Waco%2C_Texas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Jaguar_-_Cameron_Park_Zoo_-_Waco%2C_Texas.jpg/440px-Jaguar_-_Cameron_Park_Zoo_-_Waco%2C_Texas.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3008" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Báo đốm trưởng thành ở vườn thú Cameron Park, Waco, <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a></div></div></div></div></div> <p>Báo đốm được liệt kê trong Phụ lục I của Công ước I,<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> có nghĩa là tất cả các giao dịch quốc tế về báo đốm hoặc các bộ phận cơ thể của chúng đều bị cấm. Săn bắn báo đốm bị cấm ở Argentina, Brazil, Colombia, Guiana thuộc Pháp, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Suriname, Hoa Kỳ và Venezuela. Săn bắn báo đốm bị hạn chế ở Guatemala và Peru. Săn bắn <a href="/wiki/Th%C3%BA_s%C4%83n" title="Thú săn">giải trí</a> vẫn được phép ở Bolivia và nó không được bảo vệ ở Ecuador hoặc Guyana. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đơn_vị_bảo_tồn_báo_đốm"><span id=".C4.90.C6.A1n_v.E1.BB.8B_b.E1.BA.A3o_t.E1.BB.93n_b.C3.A1o_.C4.91.E1.BB.91m"></span>Đơn vị bảo tồn báo đốm</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Đơn vị bảo tồn báo đốm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đơn vị bảo tồn báo đốm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bảo tồn báo đốm rất phức tạp vì phạm vi rộng lớn của loài này trải rộng trên 18 quốc gia với các chính sách và quy định khác nhau. Các khu vực cụ thể có tầm quan trọng cao đối với bảo tồn báo đốm, cái gọi là "Đơn vị bảo tồn báo đốm" (JCU) đã được xác định vào năm 2000.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đây là những khu vực rộng lớn có ít nhất 50 con báo đốm. Mỗi đơn vị được đánh giá và đánh giá trên cơ sở kích thước, khả năng kết nối, chất lượng môi trường sống cho cả loài báo đốm và con mồi và tình trạng quần thể báo đốm. Theo cách đó, 51 đơn vị bảo tồn báo đốm được xác định ở 36 khu vực địa lý là khu vực ưu tiên để bảo tồn báo đốm bao gồm: </p> <ul><li>Sierra Madre của Mexico</li> <li>các khu rừng nhiệt đới Selva Maya trải dài trên Mexico, Belize và Guatemala</li> <li>rừng ẩm Chocó-Darién từ Honduras, Panama đến Colombia</li> <li>Sierra de Tamaulipas</li> <li>Llanos Venezuela</li> <li>lưu vực phía bắc Cerrado và Amazon ở Brazil</li> <li>Tỉnh Misiones ở Argentina</li></ul> <p>Các nghiên cứu gần đây nhấn mạnh rằng để duy trì sự trao đổi mạnh mẽ giữa nhóm gen báo đốm cần thiết cho việc duy trì loài, điều quan trọng là môi trường sống của báo đốm phải được kết nối với nhau. Để tạo điều kiện cho điều này, một dự án mới, Paseo del Jaguar, đã được thành lập để kết nối một số điểm nóng của báo đốm. </p><p>Năm 1986, Khu bảo tồn Động vật hoang dã lưu vực Cockscomb được thành lập ở Belize là khu vực được bảo vệ đầu tiên trên thế giới để bảo tồn loài báo đốm..<sup id="cite_ref-Weckel_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-Weckel-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Do không thể tiếp cận được phần lớn phạm vi của loài, đặc biệt là trung tâm Amazon, việc ước tính số lượng báo đốm là khó khăn. Các nhà nghiên cứu thường tập trung vào các sinh vật đặc biệt, do đó phân tích toàn loài là rất ít. Vào năm 1991, 600-1.000 (tổng số cao nhất) được ước tính đang sống ở Belize. Một năm trước đó, 125-180 con báo đốm được ước tính sống ở Khu dự trữ sinh quyển Calakmul 4.000 km2 (2400-mi2) của Mexico, với 350 cá thể khác ở bang Chiapas. Khu dự trữ sinh quyển Maya liền kề ở Guatemala, với diện tích 15.000 km2 (9.000 mi2), có thể có 465 động vật hoang dã. Công việc sử dụng từ xa GPS vào năm 2003 và 2004 đã tìm thấy mật độ chỉ sáu đến bảy con báo đốm trên 100 km2 ở khu vực Pantanal quan trọng, so với 10 đến 11 bằng phương pháp truyền thống; điều này cho thấy các phương pháp lấy mẫu được sử dụng rộng rãi có thể làm tăng số lượng báo thực tế. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phương_pháp_tiếp_cận"><span id="Ph.C6.B0.C6.A1ng_ph.C3.A1p_ti.E1.BA.BFp_c.E1.BA.ADn"></span>Phương pháp tiếp cận</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Phương pháp tiếp cận”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phương pháp tiếp cận"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trong việc thiết lập các khu bảo tồn, các nỗ lực nói chung cũng phải tập trung vào các khu vực xung quanh, vì báo đốm không có khả năng giới hạn trong một khu bảo tồn, đặc biệt là nếu số lượng đang tăng. Thái độ của con người trong các khu vực xung quanh khu bảo tồn và luật pháp và các quy định để ngăn chặn nạn săn trộm là rất cần thiết để làm cho các khu vực bảo tồn có hiệu quả. </p><p>Để ước tính kích thước quần thể trong các khu vực cụ thể và theo dõi từng con báo đốm, bẫy camera và thiết bị theo dõi động vật hoang dã từ xa được sử dụng rộng rãi, và phân có thể được tìm kiếm với sự trợ giúp của chó dò để nghiên cứu sức khỏe và chế độ ăn của báo đốm. Những nỗ lực bảo tồn hiện nay thường tập trung vào việc giáo dục chủ trang trại và thúc đẩy <a href="/wiki/Du_l%E1%BB%8Bch_sinh_th%C3%A1i" title="Du lịch sinh thái">du lịch sinh thái</a>. Báo đốm thường được định nghĩa là một <a href="/wiki/Lo%C3%A0i_b%E1%BA%A3o_tr%E1%BB%A3" title="Loài bảo trợ">loài bảo trợ</a> - phạm vi nơi trú ẩn và yêu cầu môi trường sống của nó đủ rộng để nếu được bảo vệ, nhiều loài khác trong phạm vi nhỏ hơn cũng sẽ được bảo vệ. Các loài bảo trợ đóng vai trò là "liên kết di động" ở quy mô cảnh quan, trong trường hợp của báo đốm thông qua việc săn mồi. Do đó, các tổ chức bảo tồn có thể tập trung vào việc cung cấp môi trường sống kết nối khả thi cho loài báo đốm, với kiến thức mà các loài khác cũng sẽ được hưởng lợi. </p><p>Thiết lập du lịch sinh thái đang được sử dụng để tạo ra sự quan tâm của công chúng đối với các động vật có sức lôi cuốn như báo đốm, đồng thời tạo ra doanh thu có thể được sử dụng trong các nỗ lực bảo tồn. Các cuộc kiểm toán được thực hiện ở châu Phi đã chỉ ra rằng du lịch sinh thái đã giúp bảo tồn mèo châu Phi. Cũng như mèo lớn châu Phi, mối quan tâm chính trong du lịch sinh thái báo đốm là không gian sinh sống đáng kể mà loài này yêu cầu, vì vậy nếu du lịch sinh thái được sử dụng để hỗ trợ bảo tồn báo đốm, một số cân nhắc cần được giữ nguyên như thế nào về hệ sinh thái hiện tại sẽ được giữ nguyên, hoặc làm thế nào các hệ sinh thái mới đủ lớn để hỗ trợ cho một quần thể báo đốm đang phát triển sẽ được đưa vào sử dụng. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hoa_Kỳ"><span id="Hoa_K.E1.BB.B3"></span>Hoa Kỳ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Hoa Kỳ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hoa Kỳ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Con mèo duy nhất còn tồn tại ở Bắc Mỹ gầm lên, con báo đốm được <a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a> ghi lại là một động vật của châu Mỹ vào năm 1799. Báo đốm vẫn thỉnh thoảng được nhìn thấy ở <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a> và <a href="/wiki/New_Mexico" title="New Mexico">New Mexico</a>, chẳng hạn như El Jefe, thúc đẩy hành động bảo tồn của nó bởi các nhà chức trách. Ví dụ, vào ngày 20 tháng 8 năm 2012, USFWS đã đề xuất dành 838.232 mẫu Anh ở Arizona và New Mexico - một khu vực rộng hơn đảo Rhode - là môi trường sống quan trọng của loài báo đốm. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trong_thần_thoại_và_văn_hóa"><span id="Trong_th.E1.BA.A7n_tho.E1.BA.A1i_v.C3.A0_v.C4.83n_h.C3.B3a"></span>Trong thần thoại và văn hóa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Trong thần thoại và văn hóa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Trong thần thoại và văn hóa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti"><div class="thumb tmulti tright"><div class="thumbinner" style="width:224px;max-width:224px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:222px;max-width:222px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_warrior.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jaguar_warrior.jpg/220px-Jaguar_warrior.jpg" decoding="async" width="220" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jaguar_warrior.jpg/330px-Jaguar_warrior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jaguar_warrior.jpg/440px-Jaguar_warrior.jpg 2x" data-file-width="890" data-file-height="1056" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Chiến binh báo đốm trong văn hóa Aztec</div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:222px;max-width:222px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Chilam_Balam_Ixil.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Chilam_Balam_Ixil.jpg/220px-Chilam_Balam_Ixil.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Chilam_Balam_Ixil.jpg/330px-Chilam_Balam_Ixil.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Chilam_Balam_Ixil.jpg/440px-Chilam_Balam_Ixil.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Bản sao của cuốn sách Chilam Balam của Ixil trong Bảo tàng Nhân chủng học Quốc gia (Mexico)</div></div></div></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti"><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner" style="width:224px;max-width:224px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:222px;max-width:222px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2010.24.88.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2010.24.88.jpg/220px-Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2010.24.88.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2010.24.88.jpg/330px-Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2010.24.88.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2010.24.88.jpg/440px-Statuette_Karaj%C3%A0_MHNT.ETH.2010.24.88.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Tượng của Karajà trong Bảo tàng Toulouse</div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:222px;max-width:222px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:MocheJaguarLarcoMuseum.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/MocheJaguarLarcoMuseum.jpg" decoding="async" width="220" height="227" class="mw-file-element" data-file-width="154" data-file-height="159" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Bức tượng báo đốm Moche có niên đại 300 CE, tại Bảo tàng Larco ở <a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a>, <a href="/wiki/Peru" class="mw-redirect" title="Peru">Peru</a></div></div></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thời_kỳ_tiền_Colombo"><span id="Th.E1.BB.9Di_k.E1.BB.B3_ti.E1.BB.81n_Colombo"></span>Thời kỳ tiền Colombo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=19" title="Sửa đổi phần “Thời kỳ tiền Colombo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=19" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thời kỳ tiền Colombo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vào <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_ti%E1%BB%81n_Colombo" title="Thời kỳ tiền Colombo">thời kỳ tiền Colombo</a> ở Trung và Nam Mỹ, báo đốm là biểu tượng của sức mạnh và quyền lực. Trong số các nền văn hóa <a href="/wiki/Andes" title="Andes">Andes</a>, một giáo phái báo đốm được phổ biến bởi <a href="/wiki/V%C4%83n_minh_Chav%C3%ADn" title="Văn minh Chavín">văn minh Chavín</a> đầu tiên đã được chấp nhận trên hầu hết những gì ngày nay là Peru vào năm 900 trước Công nguyên. Văn minh Moche sau này của miền bắc Peru đã sử dụng báo đốm như một biểu tượng quyền lực trong nhiều đồ gốm của họ. Trong tôn giáo của Muisca, người sinh sống ở vùng Altiplano Cundiboyacense mát mẻ ở Andes thuộc <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a>, báo đốm được coi là một con vật linh thiêng và trong các nghi lễ tôn giáo của họ, người dân mặc áo da báo. Da được giao dịch với các dân tộc vùng thấp của vùng nhiệt đới Llanos Orientales. Tên của zipa Nemequene được bắt nguồn từ các từ Muysccubun nymy và quyne, có nghĩa là "lực lượng của báo đốm". </p><p>Ở <a href="/w/index.php?title=Trung_b%E1%BB%99_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trung bộ châu Mỹ (trang không tồn tại)">Trung bộ châu Mỹ</a>, <a href="/wiki/V%C4%83n_minh_Olmec" title="Văn minh Olmec">văn minh Olmec</a>, một nền văn minh sớm và có ảnh hưởng của vùng Bờ biển vùng Vịnh gần như cùng thời với Chavín hồi đã phát triển một mô típ "tượng trưng" khác nhau của các tác phẩm điêu khắc và tượng nhỏ thể hiện loài báo đốm cách điệu hoặc con người có đặc điểm của loài báo đốm. Trong nền <a href="/wiki/V%C4%83n_minh_Maya" title="Văn minh Maya">văn minh Maya</a> sau này, báo đốm được cho là tạo điều kiện liên lạc giữa người sống và người chết và để bảo vệ gia đình hoàng gia. Người Maya coi những con mèo mạnh mẽ này là bạn đồng hành của chúng trong thế giới tâm linh, và một số nhà cai trị Maya đã mang những cái tên kết hợp từ tiếng Maya cho báo đốm (b'alam trong nhiều ngôn ngữ của người Maya). Balam (Jaguar) vẫn là họ chung của Maya, và đó cũng là tên của Chilam Balam, một tác giả huyền thoại được cho là Maya thế kỷ 17 và 18 đã bảo vệ nhiều kiến thức quan trọng. Nền văn minh <a href="/wiki/Aztec" title="Aztec">Aztec</a> đã chia sẻ hình ảnh này của báo đốm với tư cách là đại diện của người cai trị và là một chiến binh. Người Aztec đã thành lập một lớp chiến binh ưu tú được gọi là Hiệp sĩ báo đốm. Trong thần thoại Aztec, báo đốm được coi là động vật vật tổ của vị thần mạnh mẽ Tezcatlipoca. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_hóa_đương_đại"><span id="V.C4.83n_h.C3.B3a_.C4.91.C6.B0.C6.A1ng_.C4.91.E1.BA.A1i"></span>Văn hóa đương đại</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=20" title="Sửa đổi phần “Văn hóa đương đại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=20" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Văn hóa đương đại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_Azul.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Jaguar_Azul.png/300px-Jaguar_Azul.png" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Jaguar_Azul.png/450px-Jaguar_Azul.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Jaguar_Azul.png/600px-Jaguar_Azul.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Tranh vẽ hiện đại về vị thần Báo đốm</figcaption></figure> <p>Báo đốm và tên của nó được sử dụng rộng rãi như một biểu tượng trong văn hóa đương đại. Nó là động vật quốc gia của <a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a>, và được đặc trưng trong huy hiệu của nó. Lá cờ của Sở Amazonas, một phần của Colombia, có hình bóng con báo đốm đen đang lao về phía một thợ săn. Con báo đốm cũng xuất hiện trong tiền giấy của Brasil. Báo đốm cũng là một vật cố định phổ biến trong thần thoại của nhiều nền văn hóa bản địa đương đại ở Nam Mỹ, thường được miêu tả là sinh vật mang lại cho con người sức mạnh của lửa. </p><p>Tên tiếng Anh <i>jaguar</i> của báo đốm được sử dụng rộng rãi như một tên sản phẩm, nổi bật nhất cho một thương hiệu xe hơi sang trọng của Anh. Tên này đã được thông qua bởi nhượng quyền thương mại thể thao, bao gồm cả Jaguars của NFL và câu lạc bộ bóng đá Mexico Chiapas F.C. Huy chương của liên đoàn quốc gia Argentina trong liên đoàn bóng bầu dục có một con báo đốm; tuy nhiên, vì một lỗi của nhà báo, đội tuyển quốc gia của đất nước có biệt danh là Los Pumas. Theo tinh thần của văn hóa Maya cổ đại, <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1968" title="Thế vận hội Mùa hè 1968">Thế vận hội Mùa hè 1968</a> tại <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Mexico" class="mw-redirect" title="Thành phố Mexico">thành phố Mexico</a> đã thông qua một con báo đốm đỏ là linh vật Olympic chính thức đầu tiên. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hình_ảnh"><span id="H.C3.ACnh_.E1.BA.A3nh"></span>Hình ảnh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=21" title="Sửa đổi phần “Hình ảnh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=21" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hình ảnh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_femelle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jaguar_femelle.jpg/120px-Jaguar_femelle.jpg" decoding="async" width="120" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jaguar_femelle.jpg/180px-Jaguar_femelle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jaguar_femelle.jpg/240px-Jaguar_femelle.jpg 2x" data-file-width="3325" data-file-height="2150" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_(Panthera_onca_palustris)_male_Three_Brothers_River.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River.JPG/120px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River.JPG/180px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River.JPG/240px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River.JPG 2x" data-file-width="5306" data-file-height="3537" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_(Panthera_onca)_angry_female_(29174894335).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Jaguar_%28Panthera_onca%29_angry_female_%2829174894335%29.jpg/120px-Jaguar_%28Panthera_onca%29_angry_female_%2829174894335%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Jaguar_%28Panthera_onca%29_angry_female_%2829174894335%29.jpg/180px-Jaguar_%28Panthera_onca%29_angry_female_%2829174894335%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Jaguar_%28Panthera_onca%29_angry_female_%2829174894335%29.jpg/240px-Jaguar_%28Panthera_onca%29_angry_female_%2829174894335%29.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jaguar_(Panthera_onca_palustris)_male_Rio_Negro_2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Rio_Negro_2.JPG/120px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Rio_Negro_2.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Rio_Negro_2.JPG/180px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Rio_Negro_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Rio_Negro_2.JPG/240px-Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Rio_Negro_2.JPG 2x" data-file-width="2839" data-file-height="1892" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:5236_Pantanal_jaguar_JF.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/5236_Pantanal_jaguar_JF.jpg/120px-5236_Pantanal_jaguar_JF.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/5236_Pantanal_jaguar_JF.jpg/180px-5236_Pantanal_jaguar_JF.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/5236_Pantanal_jaguar_JF.jpg/240px-5236_Pantanal_jaguar_JF.jpg 2x" data-file-width="4760" data-file-height="3184" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&veaction=edit&section=22" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&action=edit&section=22" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-iucn-1"><b><a href="#cite_ref-iucn_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="plainlinks">Nowell, K., Breitenmoser, U., Breitenmoser, C. & Jackson (2002). <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iucnredlist.org/search/details.php/15953/all">Panthera onca</a></i>. <i><a href="/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F" class="mw-redirect" title="Sách đỏ">Sách đỏ</a> 2006</i>. <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" class="mw-redirect" title="Tổ chức bảo tồn thiên nhiên thế giới">IUCN</a> 2006. Truy cập 11 tháng 8 năm 2006. Mục lục trong cơ sở dữ liệu kèm lý giải tại sao loài này gần bị đe dọa.</span></span> </li> <li id="cite_note-Guggisberg1975-2"><b><a href="#cite_ref-Guggisberg1975_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72042645">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFGuggisberg1975" class="citation book cs1">Guggisberg, C. A. W. (1975). “Jaguar <i>Panthera onca</i> (Linnaeus, 1758)”. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/wildcatsofworld00gugg"><i>Wild Cats of the World</i></a>. New York: Taplinger Publishing. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/wildcatsofworld00gugg/page/247">247</a>–265. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8008-8324-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8008-8324-9"><bdi>978-0-8008-8324-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Jaguar+Panthera+onca+%28Linnaeus%2C+1758%29&rft.btitle=Wild+Cats+of+the+World&rft.place=New+York&rft.pages=247-265&rft.pub=Taplinger+Publishing&rft.date=1975&rft.isbn=978-0-8008-8324-9&rft.aulast=Guggisberg&rft.aufirst=C.+A.+W.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwildcatsofworld00gugg&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFRay,_J.1693" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_Ray&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Ray (trang không tồn tại)">Ray, J.</a> (1693). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/synopsismethodic00rayj/page/168/mode/1up">“Pardus an Lynx brasiliensis, <i>Jaguara</i>”</a>. <i>Synopsis Methodica Animalium Quadrupedum et Serpentini Generis. Vulgarium Notas Characteristicas, Rariorum Descriptiones integras exhibens</i>. London: S. Smith & B. Walford. tr. 168.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Pardus+an+Lynx+brasiliensis%2C+Jaguara&rft.btitle=Synopsis+Methodica+Animalium+Quadrupedum+et+Serpentini+Generis.+Vulgarium+Notas+Characteristicas%2C+Rariorum+Descriptiones+integras+exhibens&rft.place=London&rft.pages=168&rft.pub=S.+Smith+%26+B.+Walford&rft.date=1693&rft.au=Ray%2C+J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsynopsismethodic00rayj%2Fpage%2F168%2Fmode%2F1up&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nola.com/pets/index.ssf/2010/01/jaguar_habitat_project_omits_h.html">“Jaguar habitat project omits historic stalking grounds in south Louisiana”</a>. NOLA.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập 13 tháng 11 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jaguar+habitat+project+omits+historic+stalking+grounds+in+south+Louisiana&rft.place=NOLA.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nola.com%2Fpets%2Findex.ssf%2F2010%2F01%2Fjaguar_habitat_project_omits_h.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Johnson2006-5"><b><a href="#cite_ref-Johnson2006_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFJohnsonEizirikPecon-SlatteryMurphy2006" class="citation journal cs1">Johnson, W. E.; Eizirik, E.; Pecon-Slattery, J.; Murphy, W. J.; Antunes, A.; Teeling, E. & O'Brien, S. J. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zenodo.org/record/1230866">“The late miocene radiation of modern Felidae: A genetic assessment”</a>. <i><a href="/wiki/Science_(journal)" class="mw-redirect" title="Science (journal)">Science</a></i>. <b>311</b> (5757): 73–77. <a href="/wiki/Bibcode_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="Bibcode (định danh)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2006Sci...311...73J">2006Sci...311...73J</a>. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1126%2Fscience.1122277">10.1126/science.1122277</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16400146">16400146</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:41672825">41672825</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201004075725/https://zenodo.org/record/1230866">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Science&rft.atitle=The+late+miocene+radiation+of+modern+Felidae%3A+A+genetic+assessment&rft.volume=311&rft.issue=5757&rft.pages=73-77&rft.date=2006&rft_id=info%3Adoi%2F10.1126%2Fscience.1122277&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A41672825%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F16400146&rft_id=info%3Abibcode%2F2006Sci...311...73J&rft.aulast=Johnson&rft.aufirst=W.+E.&rft.au=Eizirik%2C+E.&rft.au=Pecon-Slattery%2C+J.&rft.au=Murphy%2C+W.+J.&rft.au=Antunes%2C+A.&rft.au=Teeling%2C+E.&rft.au=O%27Brien%2C+S.+J.&rft_id=https%3A%2F%2Fzenodo.org%2Frecord%2F1230866&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Werdelin2010-6"><b><a href="#cite_ref-Werdelin2010_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFWerdelinYamaguchiJohnsonO'Brien2010" class="citation book cs1">Werdelin, L.; Yamaguchi, N.; Johnson, W. E. & O'Brien, S. J. (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/266755142">“Phylogeny and evolution of cats (Felidae)”</a>. Trong Macdonald, D. W. & Loveridge, A. J. (biên tập). <i>Biology and Conservation of Wild Felids</i>. Oxford, UK: Oxford University Press. tr. 59–82. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-923445-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-923445-5"><bdi>978-0-19-923445-5</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180925141956/https://www.researchgate.net/publication/266755142">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Phylogeny+and+evolution+of+cats+%28Felidae%29&rft.btitle=Biology+and+Conservation+of+Wild+Felids&rft.place=Oxford%2C+UK&rft.pages=59-82&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-19-923445-5&rft.aulast=Werdelin&rft.aufirst=L.&rft.au=Yamaguchi%2C+N.&rft.au=Johnson%2C+W.+E.&rft.au=O%27Brien%2C+S.+J.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F266755142&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Li_al2016-7"><b><a href="#cite_ref-Li_al2016_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFLiDavisEizirikMurphy2016" class="citation journal cs1">Li, G.; Davis, B. W.; Eizirik, E. & Murphy, W. J. (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4691742">“Phylogenomic evidence for ancient hybridization in the genomes of living cats (Felidae)”</a>. <i>Genome Research</i>. <b>26</b> (1): 1–11. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1101%2Fgr.186668.114">10.1101/gr.186668.114</a>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4691742">4691742</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26518481">26518481</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Genome+Research&rft.atitle=Phylogenomic+evidence+for+ancient+hybridization+in+the+genomes+of+living+cats+%28Felidae%29&rft.volume=26&rft.issue=1&rft.pages=1-11&rft.date=2016&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC4691742%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F26518481&rft_id=info%3Adoi%2F10.1101%2Fgr.186668.114&rft.aulast=Li&rft.aufirst=G.&rft.au=Davis%2C+B.+W.&rft.au=Eizirik%2C+E.&rft.au=Murphy%2C+W.+J.&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC4691742&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Tseng2014-8"><b><a href="#cite_ref-Tseng2014_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFTseng,_Z._J.Wang,_X.Slater,_G._J.Takeuchi,_G._T.2014" class="citation journal cs1">Tseng, Z. J.; Wang, X.; Slater, G. J.; Takeuchi, G. T.; Li, Q.; Liu, J. & Xie, G. (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3843846">“Himalayan fossils of the oldest known pantherine establish ancient origin of big cats”</a>. <i>Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences</i>. <b>281</b> (1774): 20132686. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1098%2Frspb.2013.2686">10.1098/rspb.2013.2686</a></span>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3843846">3843846</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24225466">24225466</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Royal+Society+B%3A+Biological+Sciences&rft.atitle=Himalayan+fossils+of+the+oldest+known+pantherine+establish+ancient+origin+of+big+cats&rft.volume=281&rft.issue=1774&rft.pages=20132686&rft.date=2014&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3843846%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F24225466&rft_id=info%3Adoi%2F10.1098%2Frspb.2013.2686&rft.au=Tseng%2C+Z.+J.&rft.au=Wang%2C+X.&rft.au=Slater%2C+G.+J.&rft.au=Takeuchi%2C+G.+T.&rft.au=Li%2C+Q.&rft.au=Liu%2C+J.&rft.au=Xie%2C+G.&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3843846&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Argant2011-9"><b><a href="#cite_ref-Argant2011_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFArgantArgant2011" class="citation journal cs1">Argant, A. & Argant, J. (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/286036249">“The <i>Panthera gombaszogensis</i> story: the contribution of the Château Breccia (Saône-et-Loire, Burgundy, France)”</a>. <i>Quaternaire</i> (Hors-serie 4): 247–269. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211129021307/https://www.researchgate.net/publication/286036249_The_Panthera_Gombaszogensis_story_The_contribution_of_the_chateau_breccia_Saone-Et-Loire_Burgundy_France">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Quaternaire&rft.atitle=The+Panthera+gombaszogensis+story%3A+the+contribution+of+the+Ch%C3%A2teau+Breccia+%28Sa%C3%B4ne-et-Loire%2C+Burgundy%2C+France%29&rft.issue=Hors-serie+4&rft.pages=247-269&rft.date=2011&rft.aulast=Argant&rft.aufirst=A.&rft.au=Argant%2C+J.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F286036249&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFJiangzuoLiu2020" class="citation journal cs1">Jiangzuo, Q. & Liu, J. (2020). “First record of the Eurasian jaguar in southern Asia and a review of dental differences between pantherine cats”. <i>Journal of Quaternary Science</i>. <b>35</b> (6): 817–830. <a href="/wiki/Bibcode_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="Bibcode (định danh)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2020JQS....35..817J">2020JQS....35..817J</a>. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1002%2Fjqs.3222">10.1002/jqs.3222</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:219914902">219914902</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Quaternary+Science&rft.atitle=First+record+of+the+Eurasian+jaguar+in+southern+Asia+and+a+review+of+dental+differences+between+pantherine+cats&rft.volume=35&rft.issue=6&rft.pages=817-830&rft.date=2020&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A219914902%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Adoi%2F10.1002%2Fjqs.3222&rft_id=info%3Abibcode%2F2020JQS....35..817J&rft.aulast=Jiangzuo&rft.aufirst=Q.&rft.au=Liu%2C+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-davis2010-11"><b><a href="#cite_ref-davis2010_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFDavisLiMurphy2010" class="citation journal cs1">Davis, B. W.; Li, G. & Murphy, W. J. (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/12157986">“Supermatrix and species tree methods resolve phylogenetic relationships within the big cats, <i>Panthera</i> (Carnivora: Felidae)”</a>. <i>Molecular Phylogenetics and Evolution</i>. <b>56</b> (1): 64–76. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2Fj.ympev.2010.01.036">10.1016/j.ympev.2010.01.036</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20138224">20138224</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Molecular+Phylogenetics+and+Evolution&rft.atitle=Supermatrix+and+species+tree+methods+resolve+phylogenetic+relationships+within+the+big+cats%2C+Panthera+%28Carnivora%3A+Felidae%29&rft.volume=56&rft.issue=1&rft.pages=64-76&rft.date=2010&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.ympev.2010.01.036&rft_id=info%3Apmid%2F20138224&rft.aulast=Davis&rft.aufirst=B.+W.&rft.au=Li%2C+G.&rft.au=Murphy%2C+W.+J.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F12157986&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-mazak2011-12"><b><a href="#cite_ref-mazak2011_12-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFMazákChristiansenKitchenerGoswami2011" class="citation journal cs1">Mazák, J. H.; Christiansen, P.; Kitchener, A. C. & Goswami, A. (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3189913">“Oldest known pantherine skull and evolution of the tiger”</a>. <i>PLOS ONE</i>. <b>6</b> (10): e25483. <a href="/wiki/Bibcode_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="Bibcode (định danh)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2011PLoSO...625483M">2011PLoSO...625483M</a>. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1371%2Fjournal.pone.0025483">10.1371/journal.pone.0025483</a></span>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3189913">3189913</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22016768">22016768</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=PLOS+ONE&rft.atitle=Oldest+known+pantherine+skull+and+evolution+of+the+tiger&rft.volume=6&rft.issue=10&rft.pages=e25483&rft.date=2011&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3189913%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F22016768&rft_id=info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0025483&rft_id=info%3Abibcode%2F2011PLoSO...625483M&rft.aulast=Maz%C3%A1k&rft.aufirst=J.+H.&rft.au=Christiansen%2C+P.&rft.au=Kitchener%2C+A.+C.&rft.au=Goswami%2C+A.&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3189913&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFChahudOkumura2020" class="citation journal cs1">Chahud, A.; Okumura, M. (2020). “The presence of <i>Panthera onca</i> Linnaeus 1758 (Felidae) in the Pleistocene of the region of Lagoa Santa, State of Minas Gerais, Brazil”. <i>Historical Biology</i>. <b>33</b> (10): 2496–2503. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F08912963.2020.1808975">10.1080/08912963.2020.1808975</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:225408043">225408043</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Historical+Biology&rft.atitle=The+presence+of+Panthera+onca+Linnaeus+1758+%28Felidae%29+in+the+Pleistocene+of+the+region+of+Lagoa+Santa%2C+State+of+Minas+Gerais%2C+Brazil&rft.volume=33&rft.issue=10&rft.pages=2496-2503&rft.date=2020&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F08912963.2020.1808975&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A225408043%23id-name%3DS2CID&rft.aulast=Chahud&rft.aufirst=A.&rft.au=Okumura%2C+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Linn1758-14"><b><a href="#cite_ref-Linn1758_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFLinnaeus,_C.1758" class="citation book cs1">Linnaeus, C. (1758). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/mobot31753000798865#page/41/mode/2up">“<i>Felis onca</i>”</a>. <i>Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis</i> (bằng tiếng La-tinh). <b>I</b> . Holmiae: Laurentius Salvius. tr. 42.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Felis+onca&rft.btitle=Systema+natur%C3%A6+per+regna+tria+natur%C3%A6%2C+secundum+classes%2C+ordines%2C+genera%2C+species%2C+cum+characteribus%2C+differentiis%2C+synonymis%2C+locis&rft.place=Holmiae&rft.pages=42&rft.edition=Decima%2C+reformata&rft.pub=Laurentius+Salvius&rft.date=1758&rft.au=Linnaeus%2C+C.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fstream%2Fmobot31753000798865%23page%2F41%2Fmode%2F2up&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-MSW3-15"><b><a href="#cite_ref-MSW3_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFWozencraft2005" class="citation book cs1">Wozencraft, W. C. (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=14000240">“Species <i>Panthera onca</i>”</a>. Trong Wilson, D. E.; Reeder, D. M (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.google.com/books?id=JgAMbNSt8ikC&pg=PA546–547"><i>Mammal Species of the World</i></a> (ấn bản thứ 3). Johns Hopkins University Press. tr. 546–547. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8018-8221-0"><bdi>978-0-8018-8221-0</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/62265494">62265494</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Species+Panthera+onca&rft.btitle=Mammal+Species+of+the+World&rft.pages=546-547&rft.edition=3rd&rft.pub=Johns+Hopkins+University+Press&rft.date=2005&rft_id=info%3Aoclcnum%2F62265494&rft.isbn=978-0-8018-8221-0&rft.aulast=Wozencraft&rft.aufirst=W.+C.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bucknell.edu%2Fmsw3%2Fbrowse.asp%3Fid%3D14000240&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Pocock1939-16">^ <a href="#cite_ref-Pocock1939_16-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Pocock1939_16-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFPocock1939" class="citation journal cs1">Pocock, R. I. (1939). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cbarchive_123320_theracesofjaguarpantheraonca9999">“The races of jaguar (<i>Panthera onca</i>)”</a>. <i>Novitates Zoologicae</i>. <b>41</b>: 406–422.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Novitates+Zoologicae&rft.atitle=The+races+of+jaguar+%28Panthera+onca%29&rft.volume=41&rft.pages=406-422&rft.date=1939&rft.aulast=Pocock&rft.aufirst=R.+I.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcbarchive_123320_theracesofjaguarpantheraonca9999&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Seymour-17">^ <a href="#cite_ref-Seymour_17-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Seymour_17-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSeymour1989" class="citation journal cs1">Seymour, K. L. (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100620231016/http://www.science.smith.edu/departments/Biology/VHAYSSEN/msi/pdf/i0076-3519-340-01-0001.pdf">“<i>Panthera onca</i>”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Mammalian Species</i>. <b>340</b> (340): 1–9. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F3504096">10.2307/3504096</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/3504096">3504096</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.science.smith.edu/departments/Biology/VHAYSSEN/msi/pdf/i0076-3519-340-01-0001.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 20 tháng 6 năm 2010.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Mammalian+Species&rft.atitle=Panthera+onca&rft.volume=340&rft.issue=340&rft.pages=1-9&rft.date=1989&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F3504096&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F3504096%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Seymour&rft.aufirst=K.+L.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.science.smith.edu%2Fdepartments%2FBiology%2FVHAYSSEN%2Fmsi%2Fpdf%2Fi0076-3519-340-01-0001.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Goldman1932-18"><b><a href="#cite_ref-Goldman1932_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFGoldman,_E._A.1932" class="citation journal cs1">Goldman, E. A. (1932). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/proceedingsofbi451932biol/page/142/mode/2up">“The jaguars of North America”</a>. <i>Proceedings of the Biological Society of Washington</i>. <b>45</b>: 143–146.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Biological+Society+of+Washington&rft.atitle=The+jaguars+of+North+America&rft.volume=45&rft.pages=143-146&rft.date=1932&rft.au=Goldman%2C+E.+A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fproceedingsofbi451932biol%2Fpage%2F142%2Fmode%2F2up&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFNelson,_E._W.Goldman,_E._A.1933" class="citation journal cs1">Nelson, E. W. & Goldman, E. A. (1933). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-mammalogy_1933-08_14_3/page/221">“Revision of the jaguars”</a>. <i>Journal of Mammalogy</i>. <b>14</b> (3): 221–240. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F1373821">10.2307/1373821</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/1373821">1373821</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Mammalogy&rft.atitle=Revision+of+the+jaguars&rft.volume=14&rft.issue=3&rft.pages=221-240&rft.date=1933&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F1373821&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1373821%23id-name%3DJSTOR&rft.au=Nelson%2C+E.+W.&rft.au=Goldman%2C+E.+A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-mammalogy_1933-08_14_3%2Fpage%2F221&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sizes-20"><b><a href="#cite_ref-sizes_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFHaywardKamlerMontgomeryNewlove2016" class="citation journal cs1">Hayward, M. W.; Kamler, J. F.; Montgomery, R. A. & Newlove, A. (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3389%2Ffevo.2015.00148">“Prey Preferences of the Jaguar <i>Panthera onca</i> Reflect the Post-Pleistocene Demise of Large Prey”</a>. <i>Frontiers in Ecology and Evolution</i>. <b>3</b>: 148. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3389%2Ffevo.2015.00148">10.3389/fevo.2015.00148</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Frontiers+in+Ecology+and+Evolution&rft.atitle=Prey+Preferences+of+the+Jaguar+Panthera+onca+Reflect+the+Post-Pleistocene+Demise+of+Large+Prey&rft.volume=3&rft.pages=148&rft.date=2016&rft_id=info%3Adoi%2F10.3389%2Ffevo.2015.00148&rft.aulast=Hayward&rft.aufirst=M.+W.&rft.au=Kamler%2C+J.+F.&rft.au=Montgomery%2C+R.+A.&rft.au=Newlove%2C+A.&rft_id=%2F%2Fdoi.org%2F10.3389%252Ffevo.2015.00148&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sizes22-21"><b><a href="#cite_ref-sizes22_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFHopeDeem2006" class="citation journal cs1">Hope, M. K. & Deem, S. L. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://repository.si.edu/bitstream/handle/10088/11687/Zoo%20Biology%2C%20Vol.%2025%2C%20Issue%206%20Retrospective%20Study%20of%20Morbidity%20and%20Mortality%20of%20Captive%20Jaguars....pdf?sequence=1&isAllowed=y">“Retrospective Study of Morbidity and Mortality of Captive Jaguars (<i>Panthera onca</i>) in North America: 1982–2002”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Zoo Biology</i>. <b>25</b> (6): 501–512. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1002%2Fzoo.20112">10.1002/zoo.20112</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180909000241/https://repository.si.edu/bitstream/handle/10088/11687/Zoo%20Biology%2C%20Vol.%2025%2C%20Issue%206%20Retrospective%20Study%20of%20Morbidity%20and%20Mortality%20of%20Captive%20Jaguars....pdf?sequence=1&isAllowed=y">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 9 tháng 9 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Zoo+Biology&rft.atitle=Retrospective+Study+of+Morbidity+and+Mortality+of+Captive+Jaguars+%28Panthera+onca%29+in+North+America%3A+1982%E2%80%932002&rft.volume=25&rft.issue=6&rft.pages=501-512&rft.date=2006&rft_id=info%3Adoi%2F10.1002%2Fzoo.20112&rft.aulast=Hope&rft.aufirst=M.+K.&rft.au=Deem%2C+S.+L.&rft_id=https%3A%2F%2Frepository.si.edu%2Fbitstream%2Fhandle%2F10088%2F11687%2FZoo%2520Biology%252C%2520Vol.%252025%252C%2520Issue%25206%2520Retrospective%2520Study%2520of%2520Morbidity%2520and%2520Mortality%2520of%2520Captive%2520Jaguars....pdf%3Fsequence%3D1%26isAllowed%3Dy&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFAllen,_W.L.Cuthill,_I.C.Scott-Samuel,_N.E.Baddeley,_R.2010" class="citation journal cs1">Allen, W.L.; Cuthill, I.C.; Scott-Samuel, N.E. & Baddeley, R. (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3061134">“Why the leopard got its spots: relating pattern development to ecology in felids”</a>. <i>Proceedings of the Royal Society B</i>. <b>278</b> (1710): 1373–1380. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1098%2Frspb.2010.1734">10.1098/rspb.2010.1734</a>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3061134">3061134</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20961899">20961899</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Royal+Society+B&rft.atitle=Why+the+leopard+got+its+spots%3A+relating+pattern+development+to+ecology+in+felids&rft.volume=278&rft.issue=1710&rft.pages=1373-1380&rft.date=2010&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3061134%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F20961899&rft_id=info%3Adoi%2F10.1098%2Frspb.2010.1734&rft.au=Allen%2C+W.L.&rft.au=Cuthill%2C+I.C.&rft.au=Scott-Samuel%2C+N.E.&rft.au=Baddeley%2C+R.&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3061134&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-CAP-23"><b><a href="#cite_ref-CAP_23-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFNowell,_K.Jackson,_P.1996" class="citation book cs1">Nowell, K. & Jackson, P. (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://carnivoractionplans1.free.fr/wildcats.pdf#page=143">“Jaguar, <i>Panthera onca</i> (Linnaeus, 1758)”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Wild Cats. Status Survey and Conservation Action Plan</i>. Gland, Switzerland: IUCN/SSC Cat Specialist Group. tr. 118–122. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070807215533/http://carnivoractionplans1.free.fr/wildcats.pdf#page=143">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Jaguar%2C+Panthera+onca+%28Linnaeus%2C+1758%29&rft.btitle=Wild+Cats.+Status+Survey+and+Conservation+Action+Plan&rft.place=Gland%2C+Switzerland&rft.pages=118-122&rft.pub=IUCN%2FSSC+Cat+Specialist+Group&rft.date=1996&rft.au=Nowell%2C+K.&rft.au=Jackson%2C+P.&rft_id=http%3A%2F%2Fcarnivoractionplans1.free.fr%2Fwildcats.pdf%23page%3D143&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-r10-24">^ <a href="#cite_ref-r10_24-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-r10_24-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFNowak,_R.M.1999" class="citation book cs1">Nowak, R.M. (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=T37sFCl43E8C&pg=PAPA831"><i>Walker's Mammals of the World</i></a>. <b>2</b>. Baltimore: <a href="/w/index.php?title=Johns_Hopkins_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johns Hopkins University Press (trang không tồn tại)">Johns Hopkins University Press</a>. tr. 831. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-5789-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8018-5789-8"><bdi>978-0-8018-5789-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Walker%27s+Mammals+of+the+World&rft.place=Baltimore&rft.pages=831&rft.pub=Johns+Hopkins+University+Press&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-8018-5789-8&rft.au=Nowak%2C+R.M.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DT37sFCl43E8C%26pg%3DPAPA831&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Animal-25"><b><a href="#cite_ref-Animal_25-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBurnie,_D.Wilson,_D.E.2001" class="citation book cs1">Burnie, D. & Wilson, D.E. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/animaldefinitive00unse"><i>Animal: The Definitive Visual Guide to the World's Wildlife</i></a>. New York City: <a href="/w/index.php?title=Dorling_Kindersley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorling Kindersley (trang không tồn tại)">Dorling Kindersley</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7894-7764-4" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7894-7764-4"><bdi>978-0-7894-7764-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Animal%3A+The+Definitive+Visual+Guide+to+the+World%27s+Wildlife&rft.place=New+York+City&rft.pub=Dorling+Kindersley&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-7894-7764-4&rft.au=Burnie%2C+D.&rft.au=Wilson%2C+D.E.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fanimaldefinitive00unse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFRich,_M.S.1976" class="citation journal cs1">Rich, M.S. (1976). “The jaguar”. <i>Zoonoz</i>. <b>49</b> (9): 14–17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Zoonoz&rft.atitle=The+jaguar&rft.volume=49&rft.issue=9&rft.pages=14-17&rft.date=1976&rft.au=Rich%2C+M.S.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Wroe2006-27"><b><a href="#cite_ref-Wroe2006_27-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFWroe,_S.McHenry,_C.Thomason,_J.2006" class="citation journal cs1">Wroe, S.; McHenry, C. & Thomason, J. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1564077">“Bite club: comparative bite force in big biting mammals and the prediction of predatory behavior in fossil taxa”</a>. <i>Proceedings of the Royal Society B</i>. <b>272</b> (1563): 619–625. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1098%2Frspb.2004.2986">10.1098/rspb.2004.2986</a></span>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1564077">1564077</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15817436">15817436</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Royal+Society+B&rft.atitle=Bite+club%3A+comparative+bite+force+in+big+biting+mammals+and+the+prediction+of+predatory+behavior+in+fossil+taxa&rft.volume=272&rft.issue=1563&rft.pages=619-625&rft.date=2006&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1564077%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F15817436&rft_id=info%3Adoi%2F10.1098%2Frspb.2004.2986&rft.au=Wroe%2C+S.&rft.au=McHenry%2C+C.&rft.au=Thomason%2C+J.&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1564077&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Gonyea1976-28"><b><a href="#cite_ref-Gonyea1976_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFGonyea,_W.J.1976" class="citation journal cs1">Gonyea, W.J. (1976). “Adaptive differences in the body proportions of large felids”. <i>Acta Anatomica</i>. <b>96</b> (1): 81–96. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1159%2F000144663">10.1159/000144663</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/973541">973541</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Acta+Anatomica&rft.atitle=Adaptive+differences+in+the+body+proportions+of+large+felids&rft.volume=96&rft.issue=1&rft.pages=81-96&rft.date=1976&rft_id=info%3Adoi%2F10.1159%2F000144663&rft_id=info%3Apmid%2F973541&rft.au=Gonyea%2C+W.J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBrown,_D.E.Lopez-Gonzalez,_C.A.2001" class="citation book cs1">Brown, D.E. & Lopez-Gonzalez, C.A. (2001). <i>Borderland jaguars: tigres de la frontera</i>. Salt Lake City, UT: University of Utah Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Borderland+jaguars%3A+tigres+de+la+frontera&rft.place=Salt+Lake+City%2C+UT&rft.pub=University+of+Utah+Press&rft.date=2001&rft.au=Brown%2C+D.E.&rft.au=Lopez-Gonzalez%2C+C.A.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Dinets-30"><b><a href="#cite_ref-Dinets_30-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFDinetsPolechla2005" class="citation journal cs1">Dinets, V. & Polechla, P.J. (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060926024755/http://dinets.travel.ru/blackjaguar.htm">“First documentation of melanism in the jaguar (<i>Panthera onca</i>) from northern Mexico”</a>. <i>Cat News</i>. <b>42</b>: 18. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dinets.travel.ru/blackjaguar.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 26 tháng 9 năm 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cat+News&rft.atitle=First+documentation+of+melanism+in+the+jaguar+%28Panthera+onca%29+from+northern+Mexico&rft.volume=42&rft.pages=18&rft.date=2005&rft.aulast=Dinets&rft.aufirst=V.&rft.au=Polechla%2C+P.J.&rft_id=http%3A%2F%2Fdinets.travel.ru%2Fblackjaguar.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFNúñez,_M.C.Jiménez,_E.C.2009" class="citation journal cs1">Núñez, M.C. & Jiménez, E.C. (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/313473228">“A new record of a black jaguar, <i>Panthera onca</i> (Carnivora: Felidae) in Costa Rica”</a>. <i>Brenesia</i>. <b>71</b>: 67–68. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211129021258/https://www.researchgate.net/publication/313473228_New_record_of_a_black_jaguar_Panthera_onca_Carnivora_Felidae_in_Costa_Rica">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Brenesia&rft.atitle=A+new+record+of+a+black+jaguar%2C+Panthera+onca+%28Carnivora%3A+Felidae%29+in+Costa+Rica&rft.volume=71&rft.pages=67-68&rft.date=2009&rft.au=N%C3%BA%C3%B1ez%2C+M.C.&rft.au=Jim%C3%A9nez%2C+E.C.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F313473228&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFMooring,_M._S.Eppert,_A._A.Botts,_R._T.2020" class="citation journal cs1">Mooring, M. S.; Eppert, A. A. & Botts, R. T. (2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F1940082920910364">“Natural Selection of Melanism in Costa Rican Jaguar and Oncilla: A Test of Gloger's Rule and the Temporal Segregation Hypothesis”</a>. <i>Tropical Conservation Science</i>. <b>13</b>: 1–15. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F1940082920910364">10.1177/1940082920910364</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Tropical+Conservation+Science&rft.atitle=Natural+Selection+of+Melanism+in+Costa+Rican+Jaguar+and+Oncilla%3A+A+Test+of+Gloger%27s+Rule+and+the+Temporal+Segregation+Hypothesis&rft.volume=13&rft.pages=1-15&rft.date=2020&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F1940082920910364&rft.au=Mooring%2C+M.+S.&rft.au=Eppert%2C+A.+A.&rft.au=Botts%2C+R.+T.&rft_id=%2F%2Fdoi.org%2F10.1177%252F1940082920910364&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSáenz-Bolaños,_C.Montalvo,_V.Fuller,_T.K.Carrillo,_E.2015" class="citation journal cs1">Sáenz-Bolaños, C.; Montalvo, V.; Fuller, T.K. & Carrillo, E. (2015). “Records of black jaguars at Parque Nacional Barbilla, Costa Rica”. <i>Cat News</i> (62): 38–39.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cat+News&rft.atitle=Records+of+black+jaguars+at+Parque+Nacional+Barbilla%2C+Costa+Rica&rft.issue=62&rft.pages=38-39&rft.date=2015&rft.au=S%C3%A1enz-Bola%C3%B1os%2C+C.&rft.au=Montalvo%2C+V.&rft.au=Fuller%2C+T.K.&rft.au=Carrillo%2C+E.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFYacelga,_M.Craighead,_K.2019" class="citation journal cs1">Yacelga, M. & Craighead, K. (2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/41977728">“Melanistic jaguars in Panama”</a>. <i>Cat News</i> (70): 39–41. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211129021257/https://www.academia.edu/41977728">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cat+News&rft.atitle=Melanistic+jaguars+in+Panama&rft.issue=70&rft.pages=39-41&rft.date=2019&rft.au=Yacelga%2C+M.&rft.au=Craighead%2C+K.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F41977728&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBrown,_D.E.González,_C.A.L.2000" class="citation journal cs1">Brown, D.E. & González, C.A.L. (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_southwestern-naturalist_2000-12_45_4/page/537">“Notes on the occurrences of jaguars in Arizona and New Mexico”</a>. <i>The Southwestern Naturalist</i>. <b>45</b> (4): 537–542. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F3672607">10.2307/3672607</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/3672607">3672607</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Southwestern+Naturalist&rft.atitle=Notes+on+the+occurrences+of+jaguars+in+Arizona+and+New+Mexico&rft.volume=45&rft.issue=4&rft.pages=537-542&rft.date=2000&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F3672607&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F3672607%23id-name%3DJSTOR&rft.au=Brown%2C+D.E.&rft.au=Gonz%C3%A1lez%2C+C.A.L.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_southwestern-naturalist_2000-12_45_4%2Fpage%2F537&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Pavlik-36"><b><a href="#cite_ref-Pavlik_36-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFPavlik2003" class="citation journal cs1">Pavlik, S. (2003). “Rohonas and Spotted Lions: The Historical and Cultural Occurrence of the Jaguar, <i>Panthera onca</i>, among the Native Tribes of the American Southwest”. <i>Wicazo Sa Review</i>. <b>18</b> (1): 157–175. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1353%2Fwic.2003.0006">10.1353/wic.2003.0006</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/1409436">1409436</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:161236104">161236104</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wicazo+Sa+Review&rft.atitle=Rohonas+and+Spotted+Lions%3A+The+Historical+and+Cultural+Occurrence+of+the+Jaguar%2C+Panthera+onca%2C+among+the+Native+Tribes+of+the+American+Southwest&rft.volume=18&rft.issue=1&rft.pages=157-175&rft.date=2003&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A161236104%23id-name%3DS2CID&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1409436%23id-name%3DJSTOR&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Fwic.2003.0006&rft.aulast=Pavlik&rft.aufirst=S.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBrulliard2016" class="citation news cs1">Brulliard, K. (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/news/animalia/wp/2016/12/08/jaguar-spotting-a-new-wild-cat-may-be-roaming-the-united-states/">“Jaguar spotting: A new wild cat may be roaming the United States”</a>. <i><a href="/wiki/The_Washington_Post" title="The Washington Post">The Washington Post</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200113204555/https://www.washingtonpost.com/news/animalia/wp/2016/12/08/jaguar-spotting-a-new-wild-cat-may-be-roaming-the-united-states/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 1 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Jaguar+spotting%3A+A+new+wild+cat+may+be+roaming+the+United+States&rft.date=2016&rft.aulast=Brulliard&rft.aufirst=K.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fnews%2Fanimalia%2Fwp%2F2016%2F12%2F08%2Fjaguar-spotting-a-new-wild-cat-may-be-roaming-the-united-states%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFPacifici,_M.Santini,_L.Di_Marco,_M.Baisero,_D.2013" class="citation journal cs1">Pacifici, M.; Santini, L.; Di Marco, M.; Baisero, D.; Francucci, L.; Grottolo Marasini, G.; Visconti, P. & Rondinini, C. (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3897%2Fnatureconservation.5.5734">“Generation length for mammals”</a>. <i>Nature Conservation</i>. <b>5</b> (5): 87–94. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3897%2Fnatureconservation.5.5734">10.3897/natureconservation.5.5734</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nature+Conservation&rft.atitle=Generation+length+for+mammals&rft.volume=5&rft.issue=5&rft.pages=87-94&rft.date=2013&rft_id=info%3Adoi%2F10.3897%2Fnatureconservation.5.5734&rft.au=Pacifici%2C+M.&rft.au=Santini%2C+L.&rft.au=Di+Marco%2C+M.&rft.au=Baisero%2C+D.&rft.au=Francucci%2C+L.&rft.au=Grottolo+Marasini%2C+G.&rft.au=Visconti%2C+P.&rft.au=Rondinini%2C+C.&rft_id=%2F%2Fdoi.org%2F10.3897%252Fnatureconservation.5.5734&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFHemmer,_H.1976" class="citation book cs1">Hemmer, H. (1976). “Gestation period and postnatal development in felids”. Trong Eaton, R.L. (biên tập). <i>The world's cats</i>. 3. Contributions to Biology, Ecology, Behavior and Evolution. Seattle: Carnivore Research Institute, Univ. Washington. tr. 143–165.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Gestation+period+and+postnatal+development+in+felids&rft.btitle=The+world%27s+cats&rft.place=Seattle&rft.pages=143-165&rft.pub=Carnivore+Research+Institute%2C+Univ.+Washington&rft.date=1976&rft.au=Hemmer%2C+H.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSoares,_T._N.Telles,_M._P.Resende,_L.V.Silveira,_L.2006" class="citation journal cs1">Soares, T. N.; Telles, M. P.; Resende, L.V.; Silveira, L.; và đồng nghiệp (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scielo.br/pdf/gmb/v29n4/32128.pdf">“Paternity testing and behavioral ecology: A case study of jaguars (<i>Panthera onca</i>) in Emas National Park, Central Brazil”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Genetics and Molecular Biology</i>. <b>29</b> (4): 735–740. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1590%2FS1415-47572006000400025">10.1590/S1415-47572006000400025</a></span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201027093753/https://www.scielo.br/pdf/gmb/v29n4/32128.pdf">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Genetics+and+Molecular+Biology&rft.atitle=Paternity+testing+and+behavioral+ecology%3A+A+case+study+of+jaguars+%28Panthera+onca%29+in+Emas+National+Park%2C+Central+Brazil&rft.volume=29&rft.issue=4&rft.pages=735-740&rft.date=2006&rft_id=info%3Adoi%2F10.1590%2FS1415-47572006000400025&rft.au=Soares%2C+T.+N.&rft.au=Telles%2C+M.+P.&rft.au=Resende%2C+L.V.&rft.au=Silveira%2C+L.&rft.au=J%C3%A1como%2C+A.T.A.&rft.au=Morato%2C+R.G.&rft.au=Diniz-Filho%2C+J.A.F.&rft.au=Eizirik%2C+E.&rft.au=Brondani%2C+R.P.&rft.au=Brondani%2C+C.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.scielo.br%2Fpdf%2Fgmb%2Fv29n4%2F32128.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFTortato,_F.R.Devlin,_A.L.Hoogesteijn,_R.Júnior,_J.A.M.2017" class="citation journal cs1">Tortato, F.R.; Devlin, A.L.; Hoogesteijn, R.; Júnior, J.A.M.; Frair, J.L.; Crawshaw, P.G.; Izzo, T.J. & Quigley, H.B. (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/308940647">“Infanticide in a jaguar (<i>Panthera onca</i>) population – does the provision of livestock carcasses increase the risk?”</a>. <i>Acta Ethologica</i>. <b>20</b> (1): 69–73. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2Fs10211-016-0241-4">10.1007/s10211-016-0241-4</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:34002056">34002056</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211129021302/https://www.researchgate.net/publication/308940647_Infanticide_in_a_jaguar_Panthera_onca_population-does_the_provision_of_livestock_carcasses_increase_the_risk">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Acta+Ethologica&rft.atitle=Infanticide+in+a+jaguar+%28Panthera+onca%29+population+%E2%80%93+does+the+provision+of+livestock+carcasses+increase+the+risk%3F&rft.volume=20&rft.issue=1&rft.pages=69-73&rft.date=2017&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2Fs10211-016-0241-4&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A34002056%23id-name%3DS2CID&rft.au=Tortato%2C+F.R.&rft.au=Devlin%2C+A.L.&rft.au=Hoogesteijn%2C+R.&rft.au=J%C3%BAnior%2C+J.A.M.&rft.au=Frair%2C+J.L.&rft.au=Crawshaw%2C+P.G.&rft.au=Izzo%2C+T.J.&rft.au=Quigley%2C+H.B.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F308940647&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-SWWL-42"><b><a href="#cite_ref-SWWL_42-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFEgerton,_J.2006" class="citation journal cs1">Egerton, J. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110721144027/http://www.southwestwildlife.org/pdf/Newsletter/Spring06.pdf">“Jaguars: Magnificence in the Southwest”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Wild Tracks</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.southwestwildlife.org/pdf/Newsletter/Spring06.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wild+Tracks&rft.atitle=Jaguars%3A+Magnificence+in+the+Southwest&rft.date=2006&rft.au=Egerton%2C+J.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.southwestwildlife.org%2Fpdf%2FNewsletter%2FSpring06.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSchaller,_G._B.Crawshaw,_P._G._Jr.1980" class="citation journal cs1">Schaller, G. B. & Crawshaw, P. G. Jr. (1980). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_biotropica_1980-09_12_3/page/161">“Movement Patterns of Jaguar”</a>. <i>Biotropica</i>. <b>12</b> (3): 161–168. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F2387967">10.2307/2387967</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2387967">2387967</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biotropica&rft.atitle=Movement+Patterns+of+Jaguar&rft.volume=12&rft.issue=3&rft.pages=161-168&rft.date=1980&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2387967&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2387967%23id-name%3DJSTOR&rft.au=Schaller%2C+G.+B.&rft.au=Crawshaw%2C+P.+G.+Jr.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_biotropica_1980-09_12_3%2Fpage%2F161&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Rabinowitz-44"><b><a href="#cite_ref-Rabinowitz_44-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFRabinowitz,_A._R.Nottingham,_B.G._Jr.1986" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Alan_Rabinowitz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Rabinowitz (trang không tồn tại)">Rabinowitz, A. R.</a> & Nottingham, B.G. Jr. (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-zoology_1986-09_210_1/page/149">“Ecology and behaviour of the Jaguar (<i>Panthera onca</i>) in Belize, Central America”</a>. <i>Journal of Zoology</i>. <b>210</b> (1): 149–159. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1111%2Fj.1469-7998.1986.tb03627.x">10.1111/j.1469-7998.1986.tb03627.x</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Zoology&rft.atitle=Ecology+and+behaviour+of+the+Jaguar+%28Panthera+onca%29+in+Belize%2C+Central+America&rft.volume=210&rft.issue=1&rft.pages=149-159&rft.date=1986&rft_id=info%3Adoi%2F10.1111%2Fj.1469-7998.1986.tb03627.x&rft.au=Rabinowitz%2C+A.+R.&rft.au=Nottingham%2C+B.G.+Jr.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-zoology_1986-09_210_1%2Fpage%2F149&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFHarmsenFosterGutierrezMarin2007" class="citation journal cs1">Harmsen, B. J.; Foster, R.J.; Gutierrez, S.M.; Marin, S.Y. & Doncaster, C.P. (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1644%2F09-mamm-a-416.1">“Scrape-marking behavior of jaguars (<i>Panthera onca</i>) and pumas (<i>Puma concolor</i>)”</a>. <i>Journal of Mammalogy</i>. <b>91</b> (5): 1225–1234. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1644%2F09-mamm-a-416.1">10.1644/09-mamm-a-416.1</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Mammalogy&rft.atitle=Scrape-marking+behavior+of+jaguars+%28Panthera+onca%29+and+pumas+%28Puma+concolor%29&rft.volume=91&rft.issue=5&rft.pages=1225-1234&rft.date=2007&rft_id=info%3Adoi%2F10.1644%2F09-mamm-a-416.1&rft.aulast=Harmsen&rft.aufirst=B.+J.&rft.au=Foster%2C+R.J.&rft.au=Gutierrez%2C+S.M.&rft.au=Marin%2C+S.Y.&rft.au=Doncaster%2C+C.P.&rft_id=%2F%2Fdoi.org%2F10.1644%252F09-mamm-a-416.1&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSchaller,_G.B.Vasconselos,_J.M.C.1978" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=George_Schaller&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Schaller (trang không tồn tại)">Schaller, G.B.</a> & Vasconselos, J.M.C. (1978). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zobodat.at/pdf/Zeitschrift-Saeugetierkunde_43_0296-0301.pdf">“Jaguar predation on capybara”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Zeitschrift für Säugetierkunde</i>. <b>43</b>: 296–301. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210625121230/https://www.zobodat.at/pdf/Zeitschrift-Saeugetierkunde_43_0296-0301.pdf">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 25 tháng 6 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Zeitschrift+f%C3%BCr+S%C3%A4ugetierkunde&rft.atitle=Jaguar+predation+on+capybara&rft.volume=43&rft.pages=296-301&rft.date=1978&rft.au=Schaller%2C+G.B.&rft.au=Vasconselos%2C+J.M.C.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.zobodat.at%2Fpdf%2FZeitschrift-Saeugetierkunde_43_0296-0301.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Emmons1987-47"><b><a href="#cite_ref-Emmons1987_47-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFEmmons,_L._H.1987" class="citation journal cs1">Emmons, L. H. (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/225982805">“Comparative feeding ecology of fields in a neotropical rain forest”</a>. <i>Behavioral Ecology and Sociobiology</i>. <b>20</b> (4): 271–283. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2FBF00292180">10.1007/BF00292180</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:24990860">24990860</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211129021300/https://www.researchgate.net/publication/225982805_Comparative_Feeding_Ecology_of_Felids_in_a_Neotropical_Rain-Forest">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Behavioral+Ecology+and+Sociobiology&rft.atitle=Comparative+feeding+ecology+of+fields+in+a+neotropical+rain+forest&rft.volume=20&rft.issue=4&rft.pages=271-283&rft.date=1987&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2FBF00292180&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A24990860%23id-name%3DS2CID&rft.au=Emmons%2C+L.+H.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F225982805&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFEmmons,_L._H.1989" class="citation journal cs1">Emmons, L. H. (1989). “Jaguar predation on chelonians”. <i>Journal of Herpetology</i>. <b>23</b> (3): 311–314. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F1564460">10.2307/1564460</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/1564460">1564460</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Herpetology&rft.atitle=Jaguar+predation+on+chelonians&rft.volume=23&rft.issue=3&rft.pages=311-314&rft.date=1989&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F1564460&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1564460%23id-name%3DJSTOR&rft.au=Emmons%2C+L.+H.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFAmit,_R.Gordillo-Chávez,_E.J.Bone,_R.2013" class="citation journal cs1">Amit, R.; Gordillo-Chávez, E.J. & Bone, R. (2013). “Jaguar and puma attacks on livestock in Costa Rica”. <i>Human-Wildlife Interactions</i>. <b>7</b> (1): 77–84.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Human-Wildlife+Interactions&rft.atitle=Jaguar+and+puma+attacks+on+livestock+in+Costa+Rica&rft.volume=7&rft.issue=1&rft.pages=77-84&rft.date=2013&rft.au=Amit%2C+R.&rft.au=Gordillo-Ch%C3%A1vez%2C+E.J.&rft.au=Bone%2C+R.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFZarco-González,_M.M.Monroy-Vilchis,_O.Alaníz,_J.2013" class="citation journal cs1">Zarco-González, M.M.; Monroy-Vilchis, O. & Alaníz, J. (2013). “Spatial model of livestock predation by jaguar and puma in Mexico: conservation planning”. <i>Biological Conservation</i>. <b>159</b>: 80–87. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2Fj.biocon.2012.11.007">10.1016/j.biocon.2012.11.007</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biological+Conservation&rft.atitle=Spatial+model+of+livestock+predation+by+jaguar+and+puma+in+Mexico%3A+conservation+planning&rft.volume=159&rft.pages=80-87&rft.date=2013&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.biocon.2012.11.007&rft.au=Zarco-Gonz%C3%A1lez%2C+M.M.&rft.au=Monroy-Vilchis%2C+O.&rft.au=Alan%C3%ADz%2C+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBaker,_W._K._Jr." class="citation book cs1">Baker, W. K. Jr. Law, C. (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120113131137/http://www.jaguarssp.com/Animal%20Mgmt/JAGUAR%20GUIDELINES.pdf"><i>Guidelines for Captive Management of Jaguars</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Jaguar Species Survival Plan. <a href="/w/index.php?title=Association_of_Zoos_and_Aquariums&action=edit&redlink=1" class="new" title="Association of Zoos and Aquariums (trang không tồn tại)">Association of Zoos and Aquariums</a>. tr. 8–16. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jaguarssp.com/Animal%20Mgmt/JAGUAR%20GUIDELINES.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Guidelines+for+Captive+Management+of+Jaguars&rft.pages=8-16&rft.pub=Jaguar+Species+Survival+Plan.+Association+of+Zoos+and+Aquariums&rft.au=Baker%2C+W.+K.+Jr.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jaguarssp.com%2FAnimal%2520Mgmt%2FJAGUAR%2520GUIDELINES.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Porter1894-52"><b><a href="#cite_ref-Porter1894_52-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFPorter,_J._H.1894" class="citation book cs1">Porter, J. H. (1894). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/wildbeastsstud00port#page/n197/mode/2up">“The Jaguar”</a>. <i>Wild beasts; a study of the characters and habits of the elephant, lion, leopard, panther, jaguar, tiger, puma, wolf, and grizzly bear</i>. New York: C. Scribner's sons. tr. 174–195.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+Jaguar&rft.btitle=Wild+beasts%3B+a+study+of+the+characters+and+habits+of+the+elephant%2C+lion%2C+leopard%2C+panther%2C+jaguar%2C+tiger%2C+puma%2C+wolf%2C+and+grizzly+bear&rft.place=New+York&rft.pages=174-195&rft.pub=C.+Scribner%27s+sons&rft.date=1894&rft.au=Porter%2C+J.+H.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fstream%2Fwildbeastsstud00port%23page%2Fn197%2Fmode%2F2up&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFde_Paula,_R.Campos_Neto,_M._F.Morato,_R._G.2008" class="citation journal cs1">de Paula, R.; Campos Neto, M. F. & Morato, R. G. (2008). “First Official Record of Human Killed by Jaguar in Brazil”. <i>Cat News</i> (49): 31–32.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cat+News&rft.atitle=First+Official+Record+of+Human+Killed+by+Jaguar+in+Brazil&rft.issue=49&rft.pages=31-32&rft.date=2008&rft.au=de+Paula%2C+R.&rft.au=Campos+Neto%2C+M.+F.&rft.au=Morato%2C+R.+G.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-r22-54"><b><a href="#cite_ref-r22_54-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFIserson,_K._V.Francis,_A._M.2015" class="citation journal cs1">Iserson, K. V. & Francis, A. M. (2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4380383">“Jaguar Attack on a Child: Case Report and Literature Review”</a>. <i>Western Journal of Emergency Medicine</i>. <b>16</b> (2): 303–309. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.5811%2Fwestjem.2015.1.24043">10.5811/westjem.2015.1.24043</a>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4380383">4380383</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25834674">25834674</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Western+Journal+of+Emergency+Medicine&rft.atitle=Jaguar+Attack+on+a+Child%3A+Case+Report+and+Literature+Review&rft.volume=16&rft.issue=2&rft.pages=303-309&rft.date=2015&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC4380383%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F25834674&rft_id=info%3Adoi%2F10.5811%2Fwestjem.2015.1.24043&rft.au=Iserson%2C+K.+V.&rft.au=Francis%2C+A.+M.&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC4380383&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSeidenstickerLumpkin2016" class="citation book cs1">Seidensticker, J. & Lumpkin, S. (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=09LwCwAAQBAJ&pg=PT303"><i>Cats in Question: The Smithsonian Answer Book</i></a>. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-158834546-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-158834546-2"><bdi>978-158834546-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cats+in+Question%3A+The+Smithsonian+Answer+Book&rft.place=Washington%2C+D.C.&rft.pub=Smithsonian+Institution&rft.date=2016&rft.isbn=978-158834546-2&rft.aulast=Seidensticker&rft.aufirst=J.&rft.au=Lumpkin%2C+S.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D09LwCwAAQBAJ%26pg%3DPT303&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFZapata_Ríos,_G.Araguillin,_E.Cevallos,_J.Moreno,_F.2014" class="citation book cs1">Zapata Ríos, G.; Araguillin, E.; Cevallos, J.; Moreno, F.; Ortega, A.; Rengel, J. & Valarezo, N. (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wild4ever.com/wp-content/uploads/2012/05/Ecuador-National-Jaguar-Plan.pdf"><i>Plan de Acción para la Conservación del Jaguar en el Ecuador</i></a> [<i>Action Plan for the Conservation of the Jaguar in Ecuador</i>] <span class="cs1-format">(PDF)</span> (bằng tiếng Tây Ban Nha). Quito: Ministerio del Ambiente y Wildlife Conservation Society Ecuador. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200923073232/http://www.wild4ever.com/wp-content/uploads/2012/05/Ecuador-National-Jaguar-Plan.pdf">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 23 tháng 9 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Plan+de+Acci%C3%B3n+para+la+Conservaci%C3%B3n+del+Jaguar+en+el+Ecuador&rft.place=Quito&rft.pub=Ministerio+del+Ambiente+y+Wildlife+Conservation+Society+Ecuador&rft.date=2014&rft.au=Zapata+R%C3%ADos%2C+G.&rft.au=Araguillin%2C+E.&rft.au=Cevallos%2C+J.&rft.au=Moreno%2C+F.&rft.au=Ortega%2C+A.&rft.au=Rengel%2C+J.&rft.au=Valarezo%2C+N.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wild4ever.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2012%2F05%2FEcuador-National-Jaguar-Plan.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFOlsoy,_P.J.Zeller,_K.A.Hicke,_J.A.Quigley,_H.B.2016" class="citation journal cs1">Olsoy, P.J.; Zeller, K.A.; Hicke, J.A.; Quigley, H.B.; Rabinowitz, A.R. & Thornton, D.H. (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/307954092">“Quantifying the effects of deforestation and fragmentation on a range-wide conservation plan for jaguars”</a>. <i>Biological Conservation</i>. <b>203</b>: 8–16. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2Fj.biocon.2016.08.037">10.1016/j.biocon.2016.08.037</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211129021307/https://www.researchgate.net/publication/307954092_Quantifying_the_effects_of_deforestation_and_fragmentation_on_a_range-wide_conservation_plan_for_jaguars">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biological+Conservation&rft.atitle=Quantifying+the+effects+of+deforestation+and+fragmentation+on+a+range-wide+conservation+plan+for+jaguars&rft.volume=203&rft.pages=8-16&rft.date=2016&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.biocon.2016.08.037&rft.au=Olsoy%2C+P.J.&rft.au=Zeller%2C+K.A.&rft.au=Hicke%2C+J.A.&rft.au=Quigley%2C+H.B.&rft.au=Rabinowitz%2C+A.R.&rft.au=Thornton%2C+D.H.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F307954092&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Weckel-58"><b><a href="#cite_ref-Weckel_58-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFWeckel,_M.Giuliano,_W.Silver,_S.2006" class="citation journal cs1">Weckel, M.; Giuliano, W. & Silver, S. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://semanticscholar.org/paper">“Cockscomb revisited: jaguar diet in the Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary, Belize”</a>. <i>Biotropica</i>. <b>38</b> (5): 687–690. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1111%2Fj.1744-7429.2006.00190.x">10.1111/j.1744-7429.2006.00190.x</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200527070312/https://www.semanticscholar.org/paper">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 27 tháng 5 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biotropica&rft.atitle=Cockscomb+revisited%3A+jaguar+diet+in+the+Cockscomb+Basin+Wildlife+Sanctuary%2C+Belize&rft.volume=38&rft.issue=5&rft.pages=687-690&rft.date=2006&rft_id=info%3Adoi%2F10.1111%2Fj.1744-7429.2006.00190.x&rft.au=Weckel%2C+M.&rft.au=Giuliano%2C+W.&rft.au=Silver%2C+S.&rft_id=https%3A%2F%2Fsemanticscholar.org%2Fpaper&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%C3%A1o+%C4%91%E1%BB%91m" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144546">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144546"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Những_loài_còn_tồn_tại_của_họ_Mèo" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022842">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Felidae" title="Bản mẫu:Felidae"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Felidae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Felidae (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Felidae" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Felidae"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Những_loài_còn_tồn_tại_của_họ_Mèo" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_lo%C3%A0i_h%E1%BB%8D_M%C3%A8o" title="Danh sách loài họ Mèo">Những loài còn tồn tại</a> của họ <a href="/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o" title="Họ Mèo">Mèo</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li>Giới: <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt" title="Động vật">Động vật</a></li> <li>Ngành: <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng" title="Động vật có dây sống">Dây sống</a></li> <li>Lớp: <a href="/wiki/L%E1%BB%9Bp_th%C3%BA" class="mw-redirect" title="Lớp thú">Thú</a></li> <li>Bộ: <a href="/wiki/B%E1%BB%99_%C4%82n_th%E1%BB%8Bt" title="Bộ Ăn thịt">Ăn thịt</a></li> <li>Phân bộ: <a href="/wiki/Ph%C3%A2n_b%E1%BB%99_d%E1%BA%A1ng_M%C3%A8o" class="mw-redirect" title="Phân bộ dạng Mèo">Dạng Mèo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phân họ <br /><a href="/wiki/Felinae" class="mw-redirect" title="Felinae">Felinae</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Mèo)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:#ffffff;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i>Chi <a href="/wiki/Acinonyx" title="Acinonyx">Acinonyx</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/B%C3%A1o_s%C4%83n" title="Báo săn"><i>A. jubatus</i></a> (Báo săn)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Caracal" title="Caracal">Caracal</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;;background:#f7f7f7;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Linh_mi%C3%AAu_tai_%C4%91en" title="Linh miêu tai đen"><i>C. caracal</i></a> (Linh miêu tai đen)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Felis" class="mw-redirect" title="Felis">Felis</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Mèo)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A8o_n%C3%BAi_Trung_Hoa" title="Mèo núi Trung Hoa"><i>F. bieti</i></a> (Mèo núi Trung Hoa)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o" title="Mèo"><i>F. catus</i></a> (Mèo nhà)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_ri" title="Mèo ri"><i>F. chaus</i></a> (Mèo ri)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_manul" title="Mèo manul"><i>F. manul</i></a> (Mèo manul)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_c%C3%A1t" title="Mèo cát"><i>F. margarita</i></a> (Mèo cát)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_ch%C3%A2n_%C4%91en" title="Mèo chân đen"><i>F. nigripes</i></a> (Mèo chân đen)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_r%E1%BB%ABng" title="Mèo rừng"><i>F. silvestris</i></a> (Mèo rừng)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Leopardus" class="mw-redirect" title="Leopardus">Leopardus</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Gấm)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;;background:#f7f7f7;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A8o_Pantanal" title="Mèo Pantanal"><i>L. braccatus</i></a> (Mèo Pantanal)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_%C4%91%E1%BB%93ng_c%E1%BB%8F_Nam_M%E1%BB%B9" title="Mèo đồng cỏ Nam Mỹ"><i>L. colocolo</i></a> (Mèo đồng cỏ Nam Mỹ)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_Geoffroy" title="Mèo Geoffroy"><i>L. geoffroyi</i></a> (Mèo Geoffroy)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_%C4%91%E1%BB%91m_Kodkod" title="Mèo đốm Kodkod"><i>L. guigna</i></a> (Mèo đốm Kodkod)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_n%C3%BAi_Andes" title="Mèo núi Andes"><i>L. jacobita</i></a> (Mèo núi Andes)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_Pampas" title="Mèo Pampas"><i>L. pajeros</i></a> (Mèo Pampas)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_g%E1%BA%A5m_Ocelot" title="Mèo gấm Ocelot"><i>L. pardalis</i></a> (Mèo gấm Ocelot)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_%C4%91%E1%BB%91m_Oncilla" title="Mèo đốm Oncilla"><i>L. tigrinus</i></a> (Mèo đốm Oncilla)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_%C4%91%E1%BB%91m_Margay" title="Mèo đốm Margay"><i>L. wiedii</i></a> (Mèo đốm Margay)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Leptailurus" class="mw-redirect" title="Leptailurus">Leptailurus</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Linh_mi%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%93ng_c%E1%BB%8F" title="Linh miêu đồng cỏ"><i>L. serval</i></a> (Linh miêu đồng cỏ)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Chi_Linh_mi%C3%AAu" title="Chi Linh miêu">Lynx</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Linh miêu)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;;background:#f7f7f7;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Linh_mi%C3%AAu_Canada" title="Linh miêu Canada"><i>L. canadensis</i></a> (Linh miêu Canada)</li> <li><a href="/wiki/Linh_mi%C3%AAu_%C3%81-%C3%82u" title="Linh miêu Á-Âu"><i>L. lynx</i></a> (Linh miêu Á-Âu)</li> <li><a href="/wiki/Linh_mi%C3%AAu_Iberia" title="Linh miêu Iberia"><i>L. pardinus</i></a> (Linh miêu Iberia)</li> <li><a href="/wiki/Linh_mi%C3%AAu_%C4%91u%C3%B4i_c%E1%BB%99c" title="Linh miêu đuôi cộc"><i>L. rufus</i></a> (Linh miêu đuôi cộc)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Pardofelis" class="mw-redirect" title="Pardofelis">Pardofelis</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A8o_g%E1%BA%A5m" title="Mèo gấm"><i>P. marmorata</i></a> (Mèo gấm)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_n%C3%A2u_%C4%91%E1%BB%8F" title="Mèo nâu đỏ"><i>P. badia</i></a> (Mèo nâu đỏ)</li> <li><a href="/wiki/B%C3%A1o_l%E1%BB%ADa" title="Báo lửa"><i>P. temminckii</i></a> (Báo lửa)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Prionailurus" class="mw-redirect" title="Prionailurus">Prionailurus</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Mèo báo)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;;background:#f7f7f7;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A8o_b%C3%A1o" title="Mèo báo"><i>P. bengalensis</i></a> (Mèo báo)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_%C4%91%E1%BA%A7u_ph%E1%BA%B3ng" title="Mèo đầu phẳng"><i>P. planiceps</i></a> (Mèo đầu phẳng)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_%C4%91%E1%BB%91m_g%E1%BB%89" title="Mèo đốm gỉ"><i>P. rubiginosus</i></a> (Mèo đốm gỉ)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_c%C3%A1" title="Mèo cá"><i>P. viverrinus</i></a> (Mèo cá)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Profelis" class="mw-redirect" title="Profelis">Profelis</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Beo_v%C3%A0ng_ch%C3%A2u_Phi" title="Beo vàng châu Phi"><i>P. aurata</i></a> (Beo vàng châu Phi)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i> Chi <a href="/wiki/Chi_B%C3%A1o_s%C6%B0_t%E1%BB%AD" title="Chi Báo sư tử">Puma</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;;background:#f7f7f7;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/B%C3%A1o_s%C6%B0_t%E1%BB%AD" title="Báo sư tử"><i>P. concolor</i></a> (Báo sư tử)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A8o_c%C3%A2y_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Mèo cây châu Mỹ"><i>P. yagouaroundi</i></a> (Mèo cây châu Mỹ)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_Felidae.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/The_Felidae.jpg/250px-The_Felidae.jpg" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/The_Felidae.jpg/375px-The_Felidae.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/The_Felidae.jpg/500px-The_Felidae.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Snow_leopard_portrait-2010-07-09.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Snow_leopard_portrait-2010-07-09.jpg/250px-Snow_leopard_portrait-2010-07-09.jpg" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Snow_leopard_portrait-2010-07-09.jpg/375px-Snow_leopard_portrait-2010-07-09.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Snow_leopard_portrait-2010-07-09.jpg/500px-Snow_leopard_portrait-2010-07-09.jpg 2x" data-file-width="3023" data-file-height="3023" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/250px--Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="250" height="141" data-durationhint="427" data-mwtitle="Cheetahs_on_the_Edge_(Director's_Cut).ogv" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="854" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="1280" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="1920" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv" type="video/ogg; codecs="theora"" data-width="1920" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="256" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv/Cheetahs_on_the_Edge_%28Director%27s_Cut%29.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360" /></video></span></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Panthera_leo_yawn_(Kgalagadi,_2012).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Panthera_leo_yawn_%28Kgalagadi%2C_2012%29.jpg/250px-Panthera_leo_yawn_%28Kgalagadi%2C_2012%29.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Panthera_leo_yawn_%28Kgalagadi%2C_2012%29.jpg/375px-Panthera_leo_yawn_%28Kgalagadi%2C_2012%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Panthera_leo_yawn_%28Kgalagadi%2C_2012%29.jpg/500px-Panthera_leo_yawn_%28Kgalagadi%2C_2012%29.jpg 2x" data-file-width="4896" data-file-height="3264" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phân họ <br /><a href="/wiki/Pantherinae" class="mw-redirect" title="Pantherinae">Pantherinae</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Báo)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:#ffffff;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i>Chi <a href="/wiki/Panthera" class="mw-redirect" title="Panthera">Panthera</a><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Báo)</span></span></small></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto; background:#f7f7f7;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD" title="Sư tử"><i>P. leo</i></a> (Sư tử)</li> <li><a class="mw-selflink selflink"><i>P. onca</i></a> (Báo đốm)</li> <li><a href="/wiki/B%C3%A1o_hoa_mai" title="Báo hoa mai"><i>P. pardus</i></a> (Báo hoa mai)</li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%95" title="Hổ"><i>P. tigris</i></a> (Hổ)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i>Chi <a href="/wiki/Uncia" class="mw-redirect" title="Uncia">Uncia</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto; background:#f7f7f7;;background:#ffffff;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/B%C3%A1o_tuy%E1%BA%BFt" title="Báo tuyết"><i>U. uncia</i></a> (Báo tuyết)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:3cm;"><i>Chi <a href="/wiki/Neofelis" class="mw-redirect" title="Neofelis">Neofelis</a></i><br /><small><span style="color:#696969"><span class="nobold">(Báo gấm)</span></span></small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto; background:#f7f7f7;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/B%C3%A1o_g%E1%BA%A5m" title="Báo gấm"><i>N. nebulosa</i></a> (Báo gấm)</li> <li><a href="/wiki/B%C3%A1o_g%E1%BA%A5m_Sunda" title="Báo gấm Sunda"><i>N. diardi</i></a> (Báo gấm Sunda)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%E1%BB%8D_M%C3%A8o" title="Thể loại:Họ Mèo">Thể loại</a> * <span typeof="mw:File"><span title="Trang Commons"><img alt="Trang Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Felidae" class="extiw" title="commons:Category:Felidae">Hình ảnh</a> * <span typeof="mw:File"><span title="Trang Wikispecies"><img alt="Trang Wikispecies" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/14px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="14" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/20px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/27px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></span></span> <a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Felidae" class="extiw" title="wikispecies:Felidae">Phân loài</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Panthera_onca?uselang=vi">Báo đốm</a></b></i>.</div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Báo_đốm&oldid=70883311">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Báo_đốm&oldid=70883311</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Lo%C3%A0i_s%E1%BA%AFp_b%E1%BB%8B_%C4%91e_d%E1%BB%8Da_theo_S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN" title="Thể loại:Loài sắp bị đe dọa theo Sách đỏ IUCN">Loài sắp bị đe dọa theo Sách đỏ IUCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chi_B%C3%A1o" title="Thể loại:Chi Báo">Chi Báo</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F" title="Thể loại:Sách đỏ">Sách đỏ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Guatemala" title="Thể loại:Động vật có vú Guatemala">Động vật có vú Guatemala</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Costa_Rica" title="Thể loại:Động vật có vú Costa Rica">Động vật có vú Costa Rica</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_M%C3%A9xico" title="Thể loại:Động vật có vú México">Động vật có vú México</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Động vật có vú Mỹ">Động vật có vú Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Venezuela" title="Thể loại:Động vật có vú Venezuela">Động vật có vú Venezuela</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_m%C3%B4_t%E1%BA%A3_n%C4%83m_1758" title="Thể loại:Động vật được mô tả năm 1758">Động vật được mô tả năm 1758</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Belize" title="Thể loại:Động vật có vú Belize">Động vật có vú Belize</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Honduras" title="Thể loại:Động vật có vú Honduras">Động vật có vú Honduras</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Động vật có vú Bắc Mỹ">Động vật có vú Bắc Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Nam_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Động vật có vú Nam Mỹ">Động vật có vú Nam Mỹ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_La-tinh_(la)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng La-tinh (la)">Nguồn CS1 tiếng La-tinh (la)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:CS1:_gi%C3%A1_tr%E1%BB%8B_quy%E1%BB%83n_d%C3%A0i" title="Thể loại:CS1: giá trị quyển dài">CS1: giá trị quyển dài</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha_(es)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Tây Ban Nha (es)">Nguồn CS1 tiếng Tây Ban Nha (es)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 13 tháng 11 năm 2023, 14:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Báo đốm</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>120 ngôn ngữ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Thêm đề tài</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-698c79758b-rhgvs","wgBackendResponseTime":117,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.859","walltime":"0.979","ppvisitednodes":{"value":5031,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":192585,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1738,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":229209,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 757.698 1 -total"," 56.73% 429.845 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 26.35% 199.671 39 Bản_mẫu:Chú_thích_tạp_chí"," 20.65% 156.473 14 Bản_mẫu:Chú_thích_sách"," 15.65% 118.610 1 Bản_mẫu:Bảng_phân_loại"," 14.31% 108.390 3 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 12.83% 97.212 1 Bản_mẫu:Felidae"," 10.25% 77.628 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 7.31% 55.401 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 4.63% 35.060 1 Bản_mẫu:Wikidata_hình_ảnh"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.475","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4541323,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-74fffdc954-v4cxd","timestamp":"20250225064138","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"B\u00e1o \u0111\u1ed1m","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/B%C3%A1o_%C4%91%E1%BB%91m","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35694","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35694","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-16T15:21:50Z","dateModified":"2023-11-13T14:11:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3d\/Jaguar_%28Panthera_onca_palustris%29_male_Three_Brothers_River_%28cropped%29.JPG","headline":"m\u1ed9t lo\u00e0i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt c\u00f3 v\u00fa thu\u1ed9c h\u1ecd M\u00e8o"}</script> </body> </html>