CINXE.COM
Isaiah 3 CEV
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 3 CEV</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/3.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/3-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">CEV</a> > Isaiah 3</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/2.htm" title="Isaiah 2">◄</a> Isaiah 3 <a href="../isaiah/4.htm" title="Isaiah 4">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Contemporary English Version</div><div class="chap"><h3 class="s1">Judgment on Jerusalem and Judah</h3><p class="q1"><span class="v23_3_1"><span class="reftext" id="Isa.3.1" class="v23_3_1">1</span>The mighty <span class="nd">Lord</span> All-Powerful</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_1">is going to take away</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_1">from Jerusalem and Judah</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_1">everything you need—</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_1">your bread and water,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_1">* </span><span class="v23_3_2"><span class="reftext" id="Isa.3.2" class="v23_3_2">2</span>soldiers and heroes,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_2">judges and prophets,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_2">leaders and army officers,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_3"><span class="reftext" id="Isa.3.3" class="v23_3_3">3</span>officials and advisors,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_3">fortunetellers and others</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_3">who tell the future.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_4"><span class="reftext" id="Isa.3.4" class="v23_3_4">4</span>He will let children and babies<a href="#fn" id="link_Isa.3.4!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q2"><span class="v23_3_4">become your rulers.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_5"><span class="reftext" id="Isa.3.5" class="v23_3_5">5</span>You will each be cruel</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_5">to friends and neighbors.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_5">Young people will insult</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_5">their elders;</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_5">no one will show respect</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_5">to those who deserve it.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_3_6"><span class="reftext" id="Isa.3.6" class="v23_3_6">6</span>Some of you will grab hold</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_6">of a relative and say,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_6">“You still have a coat.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_6">Be our leader and rule</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_6">this pile of ruins.”</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_7"><span class="reftext" id="Isa.3.7" class="v23_3_7">7</span>But the answer will be,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_7">“I can't do you any good.</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_7">Don't make me your leader.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_7">There's no food or clothing</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_7">left in my house.”</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_3_8"><span class="reftext" id="Isa.3.8" class="v23_3_8">8</span>Jerusalem and Judah,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_8">you rebelled against</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_8">your glorious <span class="nd">Lord</span>—</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_8">your words and your actions,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_8">made you stumble and fall.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_9"><span class="reftext" id="Isa.3.9" class="v23_3_9">9</span>The look on your faces shows</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_9">that you are sinful as Sodom,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_9">and you don't try to hide it.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_9">You are in for trouble,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_9">and you have brought it all</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_9">on yourselves.</span></p><h3 class="s1">The Wrong Kind of Leaders</h3><p class="q1"><span class="v23_3_10"><span class="reftext" id="Isa.3.10" class="v23_3_10">10</span>Tell those who obey God,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_10">“You're very fortunate—</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_10">you will be rewarded</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_10">for what you have done.”</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_11"><span class="reftext" id="Isa.3.11" class="v23_3_11">11</span>Tell those who disobey,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_11">“You're in big trouble—</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_11">what you did to others</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_11">will come back to you.”</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_12"><span class="reftext" id="Isa.3.12" class="v23_3_12">12</span>Though you are God's people,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_12">you are ruled and abused</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_12">by women and children.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_12">You are confused by leaders</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_12">who guide you</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_12">down the wrong path.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_3_13"><span class="reftext" id="Isa.3.13" class="v23_3_13">13</span>The <span class="nd">Lord</span> is ready to accuse</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_13">and judge all nations.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_14"><span class="reftext" id="Isa.3.14" class="v23_3_14">14</span>He will even judge</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_14">you rulers and leaders</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_14">of his own nation.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_14">You destroyed his vineyard<a href="#fn" id="link_Isa.3.14!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_3_14">and filled your houses</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_14">by robbing the poor.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_15"><span class="reftext" id="Isa.3.15" class="v23_3_15">15</span>The <span class="nd">Lord</span> All-Powerful says,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_15">“You have crushed my people</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_15">and rubbed in the dirt</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_15">the faces of the poor.”</span></p><h3 class="s1">The Women of Jerusalem</h3><p class="q1"><span class="v23_3_16"><span class="reftext" id="Isa.3.16" class="v23_3_16">16</span>The <span class="nd">Lord</span> says:</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_16">The women of Jerusalem</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_16">are proud and strut around,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_16">winking shamelessly.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_16">They wear anklets that jingle</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_16">and call attention</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_16">to the way they walk.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_17"><span class="reftext" id="Isa.3.17" class="v23_3_17">17</span>But I, the <span class="nd">Lord</span>, will cover</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_17">their heads with sores,</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_17">and I will uncover</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_17">their private parts.</span></p><p class="b"></p><p class="par"><span class="v23_3_18"><span class="reftext" id="Isa.3.18-Isa.3.23" class="v23_3_18">18-23</span>When that day comes, I will take away from those women all the fine jewelry they wear on their ankles, heads, necks, ears, arms, noses, fingers, and on their clothes. I will remove their veils, their belts, their perfume, their magic charms, their royal robes, and all their fancy dresses, hats, and purses.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_3_24"><span class="reftext" id="Isa.3.24" class="v23_3_24">24</span>In place of perfume,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_24">there will be a stink;</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_24">in place of belts,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_24">there will be ropes;</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_24">in place of fancy hairdos,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_24">they will have bald heads.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_24">Instead of expensive clothes,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_24">they will wear sackcloth;</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_24">instead of beauty,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_24">they will have ugly scars.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_25"><span class="reftext" id="Isa.3.25" class="v23_3_25">25</span>The fighting men of Jerusalem</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_25">will be killed in battle.</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_26"><span class="reftext" id="Isa.3.26" class="v23_3_26">26</span>The city will mourn</span></p><p class="q1"><span class="v23_3_26">and sit in the dirt,</span></p><p class="q2"><span class="v23_3_26">emptied of its people.</span></p><p class="b"></p></div> </div> <a name="fn"></a><br /><br /><br /><b>Footnotes:<br /><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">3.4 </char><char style="fq" closed="false">babies: </char><char style="ft" closed="false">Or “worthless nobodies.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">3.14 </char><char style="fq" closed="false">his vineyard: </char><char style="ft" closed="false">The nation Israel (see 5.1-7).</char></note></div></div><span class="p"><br /><br /></span><div align="center"><p><span style="font-size:11pt;">Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">© 2006 American Bible Society. All rights reserved.</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (<a href="http://www.americanbible.org">www.americanbible.org</a>). Learn more at <a href="http://www.cev.bible">www.cev.bible</a>. Discover .BIBLE resources for your ministry at <a href="http://www.get.bible/cev">www.get.bible/cev</a></span></p><br /><br /><a href="/">Bible Hub</a><br /><br /><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/2.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 2"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 2" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/4.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 4"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 4" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/isaiah/3-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>