CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Падение Гондолина — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"7e1f864d-7dc0-4446-a388-b73d8296948c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Падение_Гондолина","wgTitle":"Падение Гондолина","wgCurRevisionId":136119598,"wgRevisionId":136119598,"wgArticleId":8012285, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Статьи с оригиналом названия произведения без шаблона lang-XX","Книги по алфавиту","Легендариум Толкина","Книги 2018 года","Книги в жанре фэнтези"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Падение_Гондолина","wgRelevantArticleId":8012285,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":136119598,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q340515","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/70/FallOfGondolin.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1864"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/70/FallOfGondolin.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1243"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="994"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Падение Гондолина — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Падение_Гондолина rootpage-Падение_Гондолина skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Падение Гондолина</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><table class="infobox infobox-1583005fba9abd58" style="" data-name="Издание"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="">Падение Гондолина</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-property-id="P1476" class="no-wikidata">The Fall of Gondolin</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:FallOfGondolin.jpg" class="mw-file-description" title="Оригинальная обложка английского издания"><img alt="Оригинальная обложка английского издания" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/7/70/FallOfGondolin.jpg/257px-FallOfGondolin.jpg" decoding="async" width="257" height="400" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/7/70/FallOfGondolin.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="466" /></a></span><br /><span data-wikidata-qualifier-id="P2096" class="media-caption" style="display:block">Оригинальная обложка английского издания</span></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Редактор</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%80" title="Толкин, Кристофер">Кристофер Толкин</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Автор</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P50" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Толкин, Джон Рональд Руэл">Дж. Р. Р. Толкин</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%80%D1%8B" title="Литературные жанры">Жанр</a></th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%84%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8" title="Эпическое фэнтези">эпическое фэнтези</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Язык оригинала</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P407" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">английский</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Оформление</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_(%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80)" title="Ли, Алан (иллюстратор)">Алан Ли</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Издатель</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P123" class="no-wikidata"><a href="/wiki/HarperCollins" title="HarperCollins">HarperCollins</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Выпуск</th> <td class="plainlist"> 30 августа 2018</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Страниц</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P1104" class="no-wikidata">304</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8" class="mw-redirect" title="Международный стандартный номер книги">ISBN</a></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P212" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/978-0008302757" title="Служебная:Источники книг/978-0008302757">978-0008302757</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Предыдущая</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P155" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Берен и Лутиэн">Берен и Лутиэн</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Следующая</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P156" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Природа Средиземья">Природа Средиземья</a></span></td> </tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg/220px-The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg" decoding="async" width="220" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg/330px-The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg/440px-The_Fall_of_Turgon%27s_Tower.jpg 2x" data-file-width="473" data-file-height="662" /></a><figcaption>Падение башни Тургона</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:GOTHMOG-1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/GOTHMOG-1.jpg/220px-GOTHMOG-1.jpg" decoding="async" width="220" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/GOTHMOG-1.jpg/330px-GOTHMOG-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/GOTHMOG-1.jpg/440px-GOTHMOG-1.jpg 2x" data-file-width="2343" data-file-height="2816" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%BE%D0%B3" title="Готмог">Готмог</a>, военачальник <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Ангбанд">Ангбанда</a>, при штурме Гондолина</figcaption></figure> <p>«<b>Падение Гондолина</b>» (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">The Fall of Gondolin</span>) — произведение английского писателя <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Толкин, Джон Рональд Руэл">Джона Рональда Руэла Толкина</a>, ставшее последним, изданным под редакцией его сына <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%80_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Кристофер Толкин">Кристофера</a> в 2018 году<sup id="cite_ref-TolkienSociety100418_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-TolkienSociety100418-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-TolkienSociety2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-TolkienSociety2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Председатель литературного общества The Tolkien Society Крис Ганнер отметил, что история падения Гондолина является «<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Святой Грааль">священным Граалем</a> текстов Толкина» и «одной из трёх великих историй» <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Легендариум Толкина">легендариума</a> наряду с «<a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Дети Хурина">Детьми Хурина</a>» и «<a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Берен и Лутиэн">Историей Берена и Лутиэн</a>»<sup id="cite_ref-BBC1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-BBC1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Сюжет"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Сюжет</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Самостоятельная_книга"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Самостоятельная книга</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Происхождение_и_предыдущие_публикации"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Происхождение и предыдущие публикации</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Ссылки"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Ссылки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сюжет"><span id=".D0.A1.D1.8E.D0.B6.D0.B5.D1.82"></span>Сюжет</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Сюжет»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Сюжет»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Гондолин">Гондолин</a> был тайным городом <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Эльфы (Средиземье)">эльфов</a>, построенным <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Тургон">Тургоном</a> в <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Первая_эпоха" title="История Арды">Первую эпоху</a>. В «Падении Гондолина» повествуется об основании города, прибытии в него <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BE%D1%80" title="Туор">Туора</a>, принца <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" class="mw-redirect" title="Эдайн">людей</a>, о предательстве города <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8D%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Маэглин">Маэглином</a> и о его последующем разрушении армиями <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82" title="Моргот">Моргота</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Самостоятельная_книга"><span id=".D0.A1.D0.B0.D0.BC.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.8F.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D0.BA.D0.BD.D0.B8.D0.B3.D0.B0"></span>Самостоятельная книга</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Самостоятельная книга»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Самостоятельная книга»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>30 августа 2018 года книга «Падение Гондолина» вышла в Великобритании и в США<sup id="cite_ref-TolkienSociety100418_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-TolkienSociety100418-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. В Великобритании книга была опубликована издательством HarperCollins, а в США — издательством <a href="/w/index.php?title=Houghton_Mifflin_Harcourt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Houghton Mifflin Harcourt (страница отсутствует)">Houghton Mifflin</a><sup id="cite_ref-TolkienSociety100418_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-TolkienSociety100418-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Иллюстрации к первому изданию книги предоставил <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_(%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80)" title="Ли, Алан (иллюстратор)">Алан Ли</a>. Главным редактором стал сын Джона Рональда, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%80" title="Толкин, Кристофер">Кристофер Толкин</a><sup id="cite_ref-TolkienSociety100418_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-TolkienSociety100418-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, который также был редактором «<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариллион">Сильмариллиона</a>», «<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Неоконченные сказания">Неоконченных сказаний</a>», «<a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="История Средиземья">Истории Средиземья</a>», «<a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Дети Хурина">Детей Хурина</a>» и других работ Дж. Р. Р. Толкина, изданных после смерти профессора<sup id="cite_ref-BBC1_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-BBC1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. В предисловии к изданию Кристофер признался, что это, скорее всего, его последняя книга<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Книга действительно стала последней для Кристофера Толкина, который умер в январе 2020 года<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Происхождение_и_предыдущие_публикации"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B8.D1.81.D1.85.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.B4.D1.8B.D0.B4.D1.83.D1.89.D0.B8.D0.B5_.D0.BF.D1.83.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.BA.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.B8"></span>Происхождение и предыдущие публикации</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Происхождение и предыдущие публикации»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Происхождение и предыдущие публикации»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ранее версии истории падения Гондолина излагались в «<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариллион">Сильмариллионе</a>», «<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Неоконченные предания Нуменора и Средиземья">Неоконченных преданиях</a>» в «<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Книга утраченных сказаний">Книге утраченных сказаний</a>» (все они были опубликованы после смерти автора под редакцией его сына Кристофера). </p><p>Толкин начал работать над историей ещё в 1917 году, находясь в армейских бараках. История падения Гондолина является самой ранней из сохранившихся историй в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Легендариум Толкина">легендариуме Толкина</a><sup id="cite_ref-BBC1_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-BBC1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Толкин прочитал эту историю вслух на собрании клуба эссеистов <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Exeter College, Oxford"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6_(%D0%9E%D0%BA%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эксетерский колледж (Окфорд) (страница отсутствует)">Эксетерского колледжа</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exeter_College,_Oxford" class="extiw" title="en:Exeter College, Oxford"><span title="Exeter College, Oxford — версия статьи «Эксетерский колледж (Окфорд)» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> весной 1920 года<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>В дальнейшем Толкин постоянно перерабатывал истории Первой эпохи, включая историю о падении Гондолина. Самая ранняя версия истории, написанная Толкином в 1917 году, была опубликована уже посмертно во втором томе «<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Книга утраченных сказаний">Книги утраченных сказаний</a>» (1984 год). Версия падения Гондолина, которая представлена в «<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариллион">Сильмариллионе</a>» (1977 год), сочетает в себе несколько версий истории, которые свёл воедино и отредактировал Кристофер Толкин. Поздняя версия истории о падении Гондолина также была представлена в «<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Неоконченные предания Нуменора и Средиземья">Неоконченных преданиях</a>» (1980 год) под названием «О Туоре и его пришествии в Гондолин». Это расширенная версия более ранней истории, но она обрывается задолго до собственно падения Гондолина. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-TolkienSociety100418-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-TolkienSociety100418_1-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-TolkienSociety100418_1-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-TolkienSociety100418_1-2"><sup><i><b>3</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-TolkienSociety100418_1-3"><sup><i><b>4</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Helen, Daniel</i> <span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tolkiensociety.org/2018/04/the-fall-of-gondolin-to-be-published/">The Fall of Gondolin to be published</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. Tolkien Society (10 апреля 2018). — «HarperCollins has announced that it will, for the very first time, publish The Fall of Gondolin on 30 August this year. [...] Edited by Christopher Tolkien and illustrated by Alan Lee, The Fall of Gondolin will follow the same format as Beren and Lúthien published last year, separating out the story so that it stands alone while showing how the narrative evolved over the years. This is the first time the tale of the Fall of Gondolin will be published as a standalone edition, collecting all versions of the story together.» Дата обращения: 5 сентября 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200108111024/https://www.tolkiensociety.org/2018/04/the-fall-of-gondolin-to-be-published/">Архивировано</a> 8 января 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-TolkienSociety2-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-TolkienSociety2_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Helen, Daniel</i> <span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tolkiensociety.org/2018/08/the-fall-of-gondolin-published/">The Fall of Gondolin published</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. Tolkien Society (30 августа 2018). Дата обращения: 5 сентября 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191204145208/https://www.tolkiensociety.org/2018/08/the-fall-of-gondolin-published/">Архивировано</a> 4 декабря 2019 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-BBC1-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-BBC1_3-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BBC1_3-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BBC1_3-2"><sup><i><b>3</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-43726236">J.R.R. Tolkien's First Middle-Earth Story, The Fall of Gondolin, to Be Published</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. BBC News (11 апреля 2018). Дата обращения: 5 сентября 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180510234507/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-43726236">Архивировано</a> 10 мая 2018 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2018/apr/10/the-fall-of-gondolin-new-jrr-tolkien-book-to-be-published-in-2018">The Fall of Gondolin, 'new' JRR Tolkien book, to be published in 2018</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a> (10 апреля 2018). Дата обращения: 5 сентября 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180413110856/https://www.theguardian.com/books/2018/apr/10/the-fall-of-gondolin-new-jrr-tolkien-book-to-be-published-in-2018">Архивировано</a> 13 апреля 2018 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/entertainment/books/jrr-tolkiens-latest-posthumous-book-may-actually-be-the-last/2018/08/26/f3d95e20-a556-11e8-8fac-12e98c13528d_story.html">J.R.R. Tolkien’s latest posthumous book may actually be the last</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. Washington Post (28 августа 2018). Дата обращения: 5 сентября 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190513003653/https://www.washingtonpost.com/entertainment/books/jrr-tolkiens-latest-posthumous-book-may-actually-be-the-last/2018/08/26/f3d95e20-a556-11e8-8fac-12e98c13528d_story.html">Архивировано</a> 13 мая 2019 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>John Garth.</i> <span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2020/jan/20/christopher-tolkien-obituary">Christopher Tolkien obituary</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a> (20 января 2020). Дата обращения: 1 апреля 2020. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200121223244/https://www.theguardian.com/books/2020/jan/20/christopher-tolkien-obituary">Архивировано</a> 21 января 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Tolkien, J.R.R. <a href="/wiki/The_Book_of_Lost_Tales" class="mw-redirect" title="The Book of Lost Tales">The Book of Lost Tales</a>, Part II. p. 147.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Ссылки»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tolkien.co.uk/products/the-fall-of-gondolin-j-r-r-tolkien-alan-lee-9780008302757/">The Fall of Gondolin</a> на сайте Tolkien.co.uk <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</small></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340515#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  Тематические сайты</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?2391999">Internet Speculative Fiction Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fantlab.ru/work1091627">Лаборатория Фантастики</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Средиземье" data-name="Средиземье"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Перейти к шаблону «Средиземье»"><img alt="Перейти к шаблону «Средиземье»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Средиземье" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Средиземье">Средиземье</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Толкин, Джон Рональд Руэл">Джон Р. Р. Толкин</a> (<a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Библиография Джона Р. Р. Толкина">библиография</a>)  <b>·</b>  <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Легендариум Толкина">Легендариум</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Произведения</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Берен и Лутиэн">Берен и Лутиэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Дети Хурина">Дети Хурина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B8_%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B8%D0%B4%D1%91%D1%82" title="Дорога вдаль и вдаль идёт">Дорога вдаль и вдаль идёт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Властелин колец">Властелин колец</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0" title="Братство Кольца">Братство Кольца</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Две крепости">Две крепости</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Возвращение короля">Возвращение короля</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Неоконченные предания Нуменора и Средиземья">Неоконченные предания</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Падение Гондолина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Падение Нуменора">Падение Нуменора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE" title="Последняя песня Бильбо">Последняя песня Бильбо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Природа Средиземья">Природа Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Приключения Тома Бомбадила">Приключения Тома Бомбадила</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариллион">Сильмариллион</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8D" title="Айнулиндалэ">Айнулиндалэ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE" title="Хоббит, или Туда и обратно">Хоббит, или Туда и обратно</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">История<br />сочинения</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="История Средиземья">История Средиземья</a> <ul><li>1—2 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Книга утраченных сказаний">Книга утраченных сказаний</a></li> <li>3 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Песни Белерианда">Песни Белерианда</a></li> <li>4 <a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Устроение Средиземья">Устроение Средиземья</a></li> <li>5 <a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Утраченный путь и другие произведения">Утраченный путь и другие произведения</a></li> <li>6—9 <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86%C2%BB" title="История «Властелина колец»">История «Властелина колец»</a></li> <li>10 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Кольцо Моргота">Кольцо Моргота</a></li> <li>11 <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2" title="Война Самоцветов">Война Самоцветов</a></li> <li>12 <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Народы Средиземья">Народы Средиземья</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B0%C2%BB" title="История «Хоббита»">История «Хоббита»</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Письма Дж. Р. Р. Толкина">Письма Дж. Р. Р. Толкина</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Арда">Вымышленная<br />вселенная</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Расы, народы,<br />монстры</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%83%D1%80" title="Айнур">Айнур</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Валар">Валар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D1%80" title="Майар">Майар</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8" title="Балроги">Балроги</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Истари">Маги</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8" title="Синие маги">Синие маги</a></li></ul></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Гномы (Средиземье)">Гномы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Драконы (Средиземье)">Драконы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Люди (Средиземье)">Люди</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Беорн">беорнинги</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Друэдайн">друэдайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Дунэдайн">дунэдайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BC" title="Рохиррим">рохиррим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Харад">харадрим</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Орлы (Средиземье)">Орлы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Эльфы (Средиземье)">Эльфы</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D1%80_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Эльдар (Средиземье)">эльдар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Авари">авари</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Нолдор">нолдор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Телери">телери</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Синдар">синдар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Лесные эльфы (Средиземье)">лесные</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B" title="Полуэльфы">полуэльфы</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%82%D1%8B" title="Энты">Энты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B" title="Хоббиты">Хоббиты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Орки (Средиземье)">Орки</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Тролли (Средиземье)">Тролли</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%BC_%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Расизм в произведениях Толкина">Расизм в произведениях Толкина</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Персонажи</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>Первая и Вторая эпоха <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Анкалагон">Анкалагон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD" title="Берен">Берен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Гиль-галад">Гиль-галад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B3" title="Глаурунг">Глаурунг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BC" title="Горлим">Горлим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%BE%D0%B3" title="Готмог">Готмог</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Дурин (Средиземье)">Дурин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Идриль">Идриль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8D" title="Ингвэ">Ингвэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Исильдур">Исильдур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Келебримбор">Келебримбор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%83%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Куруфин">Куруфин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Лутиэн">Лутиэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8D%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Маэглин">Маэглин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8D%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Маэдрос">Маэдрос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD" title="Мелиан">Мелиан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Морвен (Средиземье)">Морвен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82" title="Моргот">Моргот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D1%8D%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Ниэнор">Ниэнор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%82" title="Ородрет">Ородрет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Тилион">Тилион</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB" title="Тингол">Тингол</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BE%D1%80" title="Туор">Туор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="Турин Турамбар">Турин Турамбар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Унголиант">Унголиант</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Феанор">Феанор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Финарфин">Финарфин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D1%8D" title="Финвэ">Финвэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Финголфин">Финголфин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Фингон">Фингон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Финрод">Финрод</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Хуан (Средиземье)">Хуан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Хурин">Хурин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Эарендиль">Эарендиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Элендиль">Элендиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Эльрос">Эльрос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B3" class="mw-redirect" title="Эльвинг">Эльвинг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BE%D0%BB_(%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84)" title="Эол (эльф)">Эол</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%83_%D0%98%D0%BB%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Эру Илуватар">Эру Илуватар</a></li></ul></li> <li>Третья эпоха <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Галадриэль">Галадриэль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Гэндальф">Гэндальф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB" title="Кирдан Корабел">Кирдан Корабел</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C-%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Король-чародей Ангмара">Король-чародей Ангмара</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Келеборн">Келеборн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Радагаст">Радагаст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Саруман">Саруман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Саурон">Саурон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D1%83%D0%B3" title="Смауг">Смауг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%89%D0%B8%D1%82" title="Торин Дубощит">Торин Дубощит</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B8%D0%BB" title="Трандуил">Трандуил</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC_%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB" title="Том Бомбадил">Том Бомбадил</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Хельм Молоторукий">Хельм Молоторукий</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Элронд">Элронд</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b>Списки персонажей</b> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список эльфов Средиземья">Список эльфов Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Список королей Нуменора">Список королей Нуменора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Список королей Арнора">Список королей Арнора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Список королей Гондора">Список королей Гондора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Наместники Гондора">Список наместников Гондора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%A0%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Список королей Рохана">Список королей Рохана</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="География Средиземья">География</a><br /><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Арда">Арды</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Аман (Средиземье)">Аман</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Валинор">Валинор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB_%D0%AD%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%B0" title="Тол Эрессеа">Тол Эрессеа</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Ангбанд">Ангбанд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Ангмар">Ангмар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B8%D0%BD" title="Андуин">Андуин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Арнор">Арнор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Белерианд">Белерианд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Бри (Средиземье)">Бри</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Гондолин">Гондолин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Гондор">Гондор</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Итилиэн">Итилиэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%A2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Минас Тирит">Минас Тирит</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D1%82" title="Осгилиат">Осгилиат</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB_%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Дол Гулдур">Дол Гулдур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82" title="Дориат">Дориат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Изенгард">Изенгард</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Ортханк">Ортханк</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Линдон (Средиземье)">Линдон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%B5" title="Лихолесье">Лихолесье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Лотлориэн">Лотлориэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Мглистые горы">Мглистые горы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%82" title="Менегрот">Менегрот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%98%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Минас Итиль">Минас Моргул</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Мордор">Мордор</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4-%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Барад-дур">Барад-дур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B8%D0%BD" title="Ородруин">Ородруин</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Мория">Мория</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Нарготронд">Нарготронд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD_%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D1%82" title="Нан Эльмот">Нан Эльмот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Нуменор">Нуменор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BB" title="Ривенделл">Ривенделл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD" title="Рохан">Рохан</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D1%8C" title="Хельмова Падь">Хельмова Падь</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Старый лес">Старый лес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BC" title="Тангородрим">Тангородрим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Умбар">Умбар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%BD%D0%BE" title="Утумно">Утумно</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Фангорн">Фангорн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%B5%D0%BB" title="Форохел">Форохел</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Харад">Харад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%82%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Хитлум">Хитлум</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Шир (Средиземье)">Шир</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Бакленд (Средиземье)">Бакленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%B3_%D0%AD%D0%BD%D0%B4" title="Бэг Энд">Бэг Энд</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Эребор">Эребор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Эрегион">Эрегион</a></li></ul> <ul><li><b>Географические списки</b> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Государства Арды">Государства</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Список городов Арды">Список городов Арды</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Список второстепенных географических объектов Арды">Список второстепенных географических объектов Арды</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">История и космология</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="История Арды">История Арды</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Весна_Арды" title="История Арды">Весна Арды</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Годы_Древ" title="История Арды">Годы Древ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Первая_эпоха" title="История Арды">Первая эпоха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Вторая_эпоха" title="История Арды">Вторая эпоха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Третья_эпоха" title="История Арды">Третья эпоха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Четвёртая_эпоха" title="История Арды">Четвёртая эпоха</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Космология легендариума Толкина">Космология</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B0_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Солнце и Луна (Средиземье)">Солнце и Луна</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Объекты</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Алая книга">Алая книга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Древа Валар">Древа Валар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список артефактов Средиземья">Артефакты</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Аркенстон">Аркенстон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BE_%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F" title="Кольцо Всевластья">Единое кольцо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Кольца власти">Кольца власти</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BB" title="Нарсил">Нарсиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%8B" title="Палантиры">Палантиры</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Магия в Средиземье">Магия в Средиземье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Мифрил">Митриль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Сильмарили">Сильмарили</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%8F" title="Тайное Пламя">Тайное Пламя</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Прочие списки</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%B8_%D1%81%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список войн и сражений Средиземья">Список войн и сражений Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список растений Средиземья">Список растений Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список животных Средиземья">Список животных Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BC%D1%8B%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Вымышленные языки Толкина">Языки Средиземья</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Влияние и адаптации произведений Толкина">Влияние и адаптации</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Художники</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%81,_%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Бейнс, Паулина">Паулина Бейнс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%BE%D0%BA,_%D0%9A%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Блок, Кор (страница отсутствует)">Кор Блок</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F_%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%82" title="Братья Хильдебрандт">Братья Хильдебрандт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_(%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80)" title="Ли, Алан (иллюстратор)">Алан Ли</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5_II" title="Маргрете II">Маргрете II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B8%D1%82,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4" title="Несмит, Тед">Тед Несмит</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D0%B9%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD,_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэйрберн, Мэри (страница отсутствует)">Мэри Фейрберн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Хау, Джон">Джон Хау</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A2%D1%83%D0%B2%D0%B5" title="Янссон, Туве">Туве Янссон</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Композиторы</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Blind_Guardian" title="Blind Guardian">Blind Guardian</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B8,_%D0%91%D0%B5%D0%B0%D1%80" title="Маккрири, Беар">Беар Маккрири</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%B9,_%D0%99%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мей, Йохан де (страница отсутствует)">Йохан де Мей</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%80,_%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Шор, Говард">Говард Шор</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Прочее</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Middle-earth_Enterprises" title="Middle-earth Enterprises">Middle-earth Enterprises</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Властелин колец (кинотрилогия)">Властелин колец (кинотрилогия)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Хоббит (кинотрилогия)">Хоббит (кинотрилогия)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Книги о Средиземье</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Атлас Средиземья">Атлас Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Дорога в Средиземье">Дорога в Средиземье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE" title="Путешествия Фродо">Путешествия Фродо</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">См. также</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B2_%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Список объектов, названных в честь Дж. Р. Р. Толкина и его произведений">Список объектов, названных в честь Дж. Р. Р. Толкина‎ и его произведений</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Джон_Р._Р._Толкин" data-name="Джон Рональд Руэл Толкин"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="3"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Перейти к шаблону «Джон Рональд Руэл Толкин»"><img alt="Перейти к шаблону «Джон Рональд Руэл Толкин»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Джон_Р._Р._Толкин" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Толкин, Джон Рональд Руэл">Джон Р. Р. Толкин</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>(<a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Библиография Джона Р. Р. Толкина">Библиография</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Письма Дж. Р. Р. Толкина">Письма</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Поэзия и песни</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Songs for the Philologists"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Песни для филологов (страница отсутствует)">Песни для филологов</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Songs_for_the_Philologists" class="extiw" title="en:Songs for the Philologists"><span title="Songs for the Philologists — версия статьи «Песни для филологов» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1936)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%91%D0%B5%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0,_%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%85%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0" title="Возвращение Беортнота, сына Беортхельма">Возвращение Беортнота, сына Беортхельма</a> (1953)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="A Walking Song"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%83%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прогулочная песня (страница отсутствует)">Прогулочная песня</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/A_Walking_Song" class="extiw" title="en:A Walking Song"><span title="A Walking Song — версия статьи «Прогулочная песня» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1954)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Приключения Тома Бомбадила">Приключения Тома Бомбадила</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B8_%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B8%D0%B4%D1%91%D1%82" title="Дорога вдаль и вдаль идёт">Дорога вдаль и вдаль идёт</a> (1967)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE" title="Последняя песня Бильбо">Последняя песня Бильбо</a> (1974)</li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Tolkien_monogram.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Tolkien_monogram.svg/100px-Tolkien_monogram.svg.png" decoding="async" width="100" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Tolkien_monogram.svg/150px-Tolkien_monogram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Tolkien_monogram.svg/200px-Tolkien_monogram.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="43" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Художественные<br />произведения</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE" title="Хоббит, или Туда и обратно">Хоббит, или Туда и обратно</a> (1937)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%82_%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%9D%D0%B8%D0%B3%D0%B3%D0%BB%D1%8F" title="Лист кисти Ниггля">Лист кисти Ниггля</a> (1945)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BE%D0%B1_%D0%90%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%83_%D0%B8_%D0%98%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BD" title="Баллада об Аотру и Итрун">Баллада об Аотру и Итрун</a> (1945)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%81_%D0%B8%D0%B7_%D0%A5%D1%8D%D0%BC%D0%B0" title="Фермер Джайлс из Хэма">Фермер Джайлс из Хэма</a> (1949)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Властелин колец">Властелин колец</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0" title="Братство Кольца">Братство Кольца</a> (1954)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Две крепости">Две крепости</a> (1954)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Возвращение короля">Возвращение короля</a> (1955)</li></ul></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Tree and Leaf"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE_%D0%B8_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дерево и лист (страница отсутствует)">Дерево и лист</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tree_and_Leaf" class="extiw" title="en:Tree and Leaf"><span title="Tree and Leaf — версия статьи «Дерево и лист» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1964)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="The Tolkien Reader"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Читатель Толкина (страница отсутствует)">Читатель Толкина</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tolkien_Reader" class="extiw" title="en:The Tolkien Reader"><span title="The Tolkien Reader — версия статьи «Читатель Толкина» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1966)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%86_%D0%B8%D0%B7_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%92%D1%83%D1%82%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Кузнец из Большого Вуттона">Кузнец из Большого Вуттона</a> (1967)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Художественные<br />посмертные</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%94%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Письма Рождественского Деда">Письма Рождественского Деда</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариллион">Сильмариллион</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Неоконченные предания Нуменора и Средиземья">Неоконченные предания Нуменора и Средиземья</a> (1980)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%81" title="Мистер Блисс">Мистер Блисс</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="История Средиземья">История Средиземья</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Книга утраченных сказаний">Книга утраченных сказаний. Часть 1</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Книга утраченных сказаний">Книга утраченных сказаний. Часть 2</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Песни Белерианда">Песни Белерианда</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Устроение Средиземья">Устроение Средиземья</a> (1986)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Утраченный путь и другие произведения">Утраченный путь и другие произведения</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86%C2%BB" title="История «Властелина колец»">Возвращение Тени</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86%C2%BB" title="История «Властелина колец»">Измена Изенгарда</a> (1989)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86%C2%BB" title="История «Властелина колец»">Война Кольца</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86%C2%BB" title="История «Властелина колец»">Саурон поверженный</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Кольцо Моргота">Кольцо Моргота</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2" title="Война Самоцветов">Война Самоцветов</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Народы Средиземья">Народы Средиземья</a> (1996)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BC" title="Роверандом">Роверандом</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Дети Хурина">Дети Хурина</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B0%C2%BB" title="История «Хоббита»">История «Хоббита»</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%BE_%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%93%D1%83%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%BD" title="Легенда о Сигурде и Гудрун">Легенда о Сигурде и Гудрун</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Падение Артура">Падение Артура</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE" title="История Куллерво">История Куллерво</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Берен и Лутиэн">Берен и Лутиэн</a> (2017)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Падение Гондолина</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Природа Средиземья">Природа Средиземья</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Падение Нуменора">Падение Нуменора</a> (2022)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Академические<br />работы</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%80_%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%B8_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь">Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь</a> (среднеанглийский текст, 1925)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="The Devil's Coach Horses"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дьявольские каретные лошади (страница отсутствует)">Дьявольские каретные лошади</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Devil%27s_Coach_Horses" class="extiw" title="en:The Devil's Coach Horses"><span title="The Devil's Coach Horses — версия статьи «Дьявольские каретные лошади» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1925)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ancrene Wisse and Hali Meiðhad"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%A3%D0%B8%D1%81%D1%81_%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Экрин Уисс и Хали Мейтхад (страница отсутствует)">Экрин Уисс и Хали Мейтхад</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ancrene_Wisse_and_Hali_Mei%C3%B0had" class="extiw" title="en:Ancrene Wisse and Hali Meiðhad"><span title="Ancrene Wisse and Hali Meiðhad — версия статьи «Экрин Уисс и Хали Мейтхад» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1929)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Sigelwara Land"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F_%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Земля Сигелвары (страница отсутствует)">Земля Сигелвары</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sigelwara_Land" class="extiw" title="en:Sigelwara Land"><span title="Sigelwara Land — версия статьи «Земля Сигелвары» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1932—1934)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Chaucer as a Philologist: The Reeve's Tale"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80_%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3:_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чосер как филолог: Рассказ мажордома (страница отсутствует)">Чосер как филолог: Рассказ мажордома</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chaucer_as_a_Philologist:_The_Reeve%27s_Tale" class="extiw" title="en:Chaucer as a Philologist: The Reeve's Tale"><span title="Chaucer as a Philologist: The Reeve's Tale — версия статьи «Чосер как филолог: Рассказ мажордома» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1934)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Beowulf: The Monsters and the Critics"><a href="/w/index.php?title=%C2%AB%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%C2%BB:_%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B0_%D0%B8_%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="«Беовульф»: Чудовища и критики (страница отсутствует)">«Беовульф»: Чудовища и критики</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beowulf:_The_Monsters_and_the_Critics" class="extiw" title="en:Beowulf: The Monsters and the Critics"><span title="Beowulf: The Monsters and the Critics — версия статьи ««Беовульф»: Чудовища и критики» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1936)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="On Fairy-Stories"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="О волшебных сказках (страница отсутствует)">О волшебных сказках</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/On_Fairy-Stories" class="extiw" title="en:On Fairy-Stories"><span title="On Fairy-Stories — версия статьи «О волшебных сказках» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1939) <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B0" title="Эвкатастрофа">Эвкатастрофа</a></li></ul></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="On Translating Beowulf"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%C2%AB%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="О переводе «Беовульфа» (страница отсутствует)">О переводе «Беовульфа»</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/On_Translating_Beowulf" class="extiw" title="en:On Translating Beowulf"><span title="On Translating Beowulf — версия статьи «О переводе «Беовульфа»» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Sir Orfeo"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D1%80_%D0%9E%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэр Орфео (страница отсутствует)">Сэр Орфео</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Orfeo" class="extiw" title="en:Sir Orfeo"><span title="Sir Orfeo — версия статьи «Сэр Орфео» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1944)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ancrene Wisse"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BD%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%A3%D0%B8%D1%81%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Энкрин Уисс (страница отсутствует)">Энкрин Уисс</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ancrene_Wisse" class="extiw" title="en:Ancrene Wisse"><span title="Ancrene Wisse — версия статьи «Энкрин Уисс» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1962)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="English and Welsh"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B8_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Английский и валлийский (страница отсутствует)">Английский и валлийский</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/English_and_Welsh" class="extiw" title="en:English and Welsh"><span title="English and Welsh — версия статьи «Английский и валлийский» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (1963)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jerusalem Bible"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иерусалимская Библия (страница отсутствует)">Иерусалимская Библия</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jerusalem_Bible" class="extiw" title="en:Jerusalem Bible"><span title="Jerusalem Bible — версия статьи «Иерусалимская Библия» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (переводчик и лексикограф) (1966)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Академические<br />посмертные</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%80_%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%B8_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь">Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь</a>, <a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%BC%D0%B0)" title="Жемчужина (поэма)">Жемчужина</a>, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Sir Orfeo"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D1%80_%D0%9E%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэр Орфео (страница отсутствует)">Сэр Орфео</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Orfeo" class="extiw" title="en:Sir Orfeo"><span title="Sir Orfeo — версия статьи «Сэр Орфео» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (переводчик, 1975)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4_(%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%BC%D0%B0)" title="Исход (поэма)">Исход</a> (переводчик, 1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%BD_%D0%B8_%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Финн и Хенгест (страница отсутствует)">Финн и Хенгест</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B0_%D0%B8_%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Чудовища и критики, и другие статьи">Чудовища и критики, и другие статьи</a> (сборник, 1983)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Beowulf and the Critics"><a href="/w/index.php?title=%C2%AB%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%C2%BB_%D0%B8_%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="«Беовульф» и критики (страница отсутствует)">«Беовульф» и критики</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beowulf_and_the_Critics" class="extiw" title="en:Beowulf and the Critics"><span title="Beowulf and the Critics — версия статьи ««Беовульф» и критики» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (2002)</li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Beowulf: A Translation and Commentary"><a href="/w/index.php?title=%C2%AB%D0%91%D0%B5%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%C2%BB:_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="«Беовульф»: Перевод и комментарии (страница отсутствует)">«Беовульф»: Перевод и комментарии</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beowulf:_A_Translation_and_Commentary" class="extiw" title="en:Beowulf: A Translation and Commentary"><span title="Beowulf: A Translation and Commentary — версия статьи ««Беовульф»: Перевод и комментарии» на английском языке">[англ.]</span></a></sup> (2014)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Исследователи</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Писатели</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>Биографы <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80,_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D0%B8" title="Карпентер, Хамфри">Хамфри Карпентер</a></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John Garth (author)"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%82,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гарт, Джон (автор) (страница отсутствует)">Джон Гарт</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Garth_(author)" class="extiw" title="en:John Garth (author)"><span title="John Garth (author) — версия статьи «Гарт, Джон (автор)» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li></ul></li> <li>Популярные авторы <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Glen GoodKnight"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82,_%D0%93%D0%BB%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гуднайт, Глен (страница отсутствует)">Глен Гуднайт</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Glen_GoodKnight" class="extiw" title="en:Glen GoodKnight"><span title="Glen GoodKnight — версия статьи «Гуднайт, Глен» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%80,_%D0%9B%D0%B8%D0%BD" title="Картер, Лин">Лин Картер</a></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Tony Tyler"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тайлер, Тони (страница отсутствует)">Тони Тайлер</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tony_Tyler" class="extiw" title="en:Tony Tyler"><span title="Tony Tyler — версия статьи «Тайлер, Тони» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="The Complete Guide to Middle-earth"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%B8%D0%B4_%D0%BF%D0%BE_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Полный гид по Средиземью (страница отсутствует)">Роберт Фостер</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Complete_Guide_to_Middle-earth" class="extiw" title="en:The Complete Guide to Middle-earth"><span title="The Complete Guide to Middle-earth — версия статьи «Полный гид по Средиземью» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Христианские</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Ralph C. Wood"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%83%D0%B4,_%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%A1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вуд, Ральф Си (страница отсутствует)">Ральф Си Вуд</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_C._Wood" class="extiw" title="en:Ralph C. Wood"><span title="Ralph C. Wood — версия статьи «Вуд, Ральф Си» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Matthew T. Dickerson"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%9C%D1%8D%D1%82%D1%82%D1%8C%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дикерсон, Мэттью (страница отсутствует)">Мэттью Дикерсон</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Matthew_T._Dickerson" class="extiw" title="en:Matthew T. Dickerson"><span title="Matthew T. Dickerson — версия статьи «Дикерсон, Мэттью» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Stratford Caldecott"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82,_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Колдекотт, Статфорд (страница отсутствует)">Стратфорд Колдекотт</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stratford_Caldecott" class="extiw" title="en:Stratford Caldecott"><span title="Stratford Caldecott — версия статьи «Колдекотт, Статфорд» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%84%D1%82,_%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Крайфт, Питер">Питер Крайфт</a></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Joseph Pearce"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%80%D1%81,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пирс, Джозеф (автор) (страница отсутствует)">Джозеф Пирс</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Pearce" class="extiw" title="en:Joseph Pearce"><span title="Joseph Pearce — версия статьи «Пирс, Джозеф (автор)» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Fleming Rutledge"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B6,_%D0%A4%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ратлидж, Флеминг (страница отсутствует)">Флеминг Ратлидж</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fleming_Rutledge" class="extiw" title="en:Fleming Rutledge"><span title="Fleming Rutledge — версия статьи «Ратлидж, Флеминг» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Литературные<br />критики</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Douglas A. Anderson"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%94%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Андерсон, Дуглас Аллен (страница отсутствует)">Дуглас Андерсон</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Douglas_A._Anderson" class="extiw" title="en:Douglas A. Anderson"><span title="Douglas A. Anderson — версия статьи «Андерсон, Дуглас Аллен» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Bradley J. Birzer"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%B7%D0%B5%D1%80,_%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BB%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бирзер, Брэдли (страница отсутствует)">Брэдли Бирзер</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bradley_J._Birzer" class="extiw" title="en:Bradley J. Birzer"><span title="Bradley J. Birzer — версия статьи «Бирзер, Брэдли» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jared Lobdell"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B1%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BB,_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лобделл, Джаред (страница отсутствует)">Джаред Лобделл</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jared_Lobdell" class="extiw" title="en:Jared Lobdell"><span title="Jared Lobdell — версия статьи «Лобделл, Джаред» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="John D. Rateliff"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%BB%D0%B8%D1%84%D1%84,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%94.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рейтлифф, Джон Д. (страница отсутствует)">Джон Д. Рейтлифф</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_D._Rateliff" class="extiw" title="en:John D. Rateliff"><span title="John D. Rateliff — версия статьи «Рейтлифф, Джон Д.» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Christina Scull"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BB,_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скалл, Кристина (страница отсутствует)">Кристина Скалл</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christina_Scull" class="extiw" title="en:Christina Scull"><span title="Christina Scull — версия статьи «Скалл, Кристина» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Dimitra Fimi"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D0%BC%D0%B8,_%D0%94%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фими, Димитра (страница отсутствует)">Димитра Фими</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dimitra_Fimi" class="extiw" title="en:Dimitra Fimi"><span title="Dimitra Fimi — версия статьи «Фими, Димитра» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Verlyn Flieger"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80,_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Флигер, Верлин (страница отсутствует)">Верлин Флигер</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Verlyn_Flieger" class="extiw" title="en:Verlyn Flieger"><span title="Verlyn Flieger — версия статьи «Флигер, Верлин» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Wayne G. Hammond"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B4,_%D0%A3%D1%8D%D0%B9%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хаммонд, Уэйн Гордон (страница отсутствует)">Уэйн Г. Хаммонд</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wayne_G._Hammond" class="extiw" title="en:Wayne G. Hammond"><span title="Wayne G. Hammond — версия статьи «Хаммонд, Уэйн Гордон» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Thomas Honegger"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B3%D0%B5%D1%80,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хонеггер, Томас (страница отсутствует)">Томас Хонеггер</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Honegger" class="extiw" title="en:Thomas Honegger"><span title="Thomas Honegger — версия статьи «Хонеггер, Томас» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Richard C. West"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%8D%D1%81%D1%82,_%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уэст, Ричард Си (страница отсутствует)">Ричард Си Уэст</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_C._West" class="extiw" title="en:Richard C. West"><span title="Richard C. West — версия статьи «Уэст, Ричард Си» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Медиевисты</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Marjorie Burns"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81,_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бернс, Маджори (страница отсутствует)">Маджори Бернс</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marjorie_Burns" class="extiw" title="en:Marjorie Burns"><span title="Marjorie Burns — версия статьи «Бернс, Маджори» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Michael D. C. Drout"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%82,_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%94%D0%B8_%D0%A1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Драут, Майкл Ди Си (страница отсутствует)">Майкл Ди Си Драут</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_D._C._Drout" class="extiw" title="en:Michael D. C. Drout"><span title="Michael D. C. Drout — версия статьи «Драут, Майкл Ди Си» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Elizabeth Solopova"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Солопова, Элизабет (страница отсутствует)">Элизабет Солопова</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_Solopova" class="extiw" title="en:Elizabeth Solopova"><span title="Elizabeth Solopova — версия статьи «Солопова, Элизабет» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jane Chance"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BD%D1%81,_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ченс, Джейн (страница отсутствует)">Джейн Ченс</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Chance" class="extiw" title="en:Jane Chance"><span title="Jane Chance — версия статьи «Ченс, Джейн» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC" title="Шиппи, Том">Том Шиппи</a></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Sandra Ballif Straubhaar"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B0%D1%80,_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Штраубхаар, Сандра Баллиф (страница отсутствует)">Сандра Баллиф Штраубхаар</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sandra_Ballif_Straubhaar" class="extiw" title="en:Sandra Ballif Straubhaar"><span title="Sandra Ballif Straubhaar — версия статьи «Штраубхаар, Сандра Баллиф» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Связанные<br />статьи</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="A Tolkien Compass"><a href="/w/index.php?title=A_Tolkien_Compass&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Tolkien Compass (страница отсутствует)">A Tolkien Compass</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/A_Tolkien_Compass" class="extiw" title="en:A Tolkien Compass"><span title="A Tolkien Compass — версия статьи «A Tolkien Compass» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></i></li> <li><i><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Mythlore"><a href="/w/index.php?title=Mythlore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mythlore (страница отсутствует)">Mythlore</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mythlore" class="extiw" title="en:Mythlore"><span title="Mythlore — версия статьи «Mythlore» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></i></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="The Tolkien Society"><a href="/w/index.php?title=The_Tolkien_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tolkien Society (страница отсутствует)">The Tolkien Society</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tolkien_Society" class="extiw" title="en:The Tolkien Society"><span title="The Tolkien Society — версия статьи «The Tolkien Society» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Tolkien_Estate" title="Tolkien Estate">Tolkien Estate</a></li> <li><i><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Tolkien Studies"><a href="/w/index.php?title=Tolkien_Studies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tolkien Studies (страница отсутствует)">Tolkien Studies</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tolkien_Studies" class="extiw" title="en:Tolkien Studies"><span title="Tolkien Studies — версия статьи «Tolkien Studies» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></i></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Влияние и адаптации произведений Толкина">Адаптации произведений</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD:_%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F" title="Дж. Р. Р. Толкин: Биография">Дж. Р. Р. Толкин: Биография</a></i> (1977)</li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Иллюстрации Толкина">Иллюстрации Толкина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8" title="Инклинги">Инклинги</a></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Tolkien research"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Исследования работ Дж. Р. Р. Толкина (страница отсутствует)">Исследования работ Толкина</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tolkien_research" class="extiw" title="en:Tolkien research"><span title="Tolkien research — версия статьи «Исследования работ Дж. Р. Р. Толкина» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Influences on J. R. R. Tolkien"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Культурные влияния на Дж. Р. Р. Толкина (страница отсутствует)">Культурные влияния</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Influences_on_J._R._R._Tolkien" class="extiw" title="en:Influences on J. R. R. Tolkien"><span title="Influences on J. R. R. Tolkien — версия статьи «Культурные влияния на Дж. Р. Р. Толкина» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%C2%AB%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86%C2%BB" title="Литературная критика «Властелина колец»">Литературная критика</a></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Mythopoeic Society"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мифопоэтическое общество (страница отсутствует)">Мифопоэтическое общество</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mythopoeic_Society" class="extiw" title="en:Mythopoeic Society"><span title="Mythopoeic Society — версия статьи «Мифопоэтическое общество» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B2_%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Список объектов, названных в честь Дж. Р. Р. Толкина и его произведений">Объекты, названные в честь Толкина</a></li> <li><span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Tolkien family"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Семья Толкина (страница отсутствует)">Семья Толкина</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tolkien_family" class="extiw" title="en:Tolkien family"><span title="Tolkien family — версия статьи «Семья Толкина» на английском языке">[англ.]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B" title="Толкинисты">Толкинисты</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Толкин (фильм)">Толкин</a></i> (биографический фильм)</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8,_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BC" title="Языки, разработанные Толкином">Языки, разработанные Толкином</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Падение_Гондолина&oldid=136119598">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Падение_Гондолина&oldid=136119598</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Книги по алфавиту">Книги по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Легендариум Толкина">Легендариум Толкина</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_2018_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Категория:Книги 2018 года">Книги 2018 года</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%B2_%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%80%D0%B5_%D1%84%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8" title="Категория:Книги в жанре фэнтези">Книги в жанре фэнтези</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытая категория: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0_lang-XX" title="Категория:Википедия:Статьи с оригиналом названия произведения без шаблона lang-XX">Википедия:Статьи с оригиналом названия произведения без шаблона lang-XX</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&oldid=136119598" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&id=136119598&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D0%2593%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D0%2593%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q340515" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7_%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86" title="سقوط غوندولين — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سقوط غوندولين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1d_Gondolinu" title="Pád Gondolinu — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pád Gondolinu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Fall_von_Gondolin" title="Der Fall von Gondolin — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Der Fall von Gondolin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%97_%CE%A0%CF%84%CF%8E%CF%83%CE%B7_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%93%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BD" title="Η Πτώση της Γκόντολιν — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Η Πτώση της Γκόντολιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fall_of_Gondolin" title="The Fall of Gondolin — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="The Fall of Gondolin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/La_ca%C3%ADda_de_Gondolin" title="La caída de Gondolin — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="La caída de Gondolin" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="سقوط گاندولین — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سقوط گاندولین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Gondolinin_tuho" title="Gondolinin tuho — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Gondolinin tuho" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Chute_de_Gondolin" title="La Chute de Gondolin — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="La Chute de Gondolin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/The_Fall_of_Gondolin" title="The Fall of Gondolin — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="The Fall of Gondolin" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%AA_%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="מפלת גונדולין — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="מפלת גונדולין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pad_Gondolina" title="Pad Gondolina — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pad Gondolina" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Gondolin_buk%C3%A1sa" title="Gondolin bukása — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Gondolin bukása" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/La_caduta_di_Gondolin" title="La caduta di Gondolin — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="La caduta di Gondolin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Пад Гондолина — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Пад Гондолина" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gondolin%27in_D%C3%BC%C5%9F%C3%BC%C5%9F%C3%BC" title="Gondolin'in Düşüşü — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gondolin'in Düşüşü" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D2%90%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Загибель Ґондоліна — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Загибель Ґондоліна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%A2%E5%A4%9A%E6%9E%97%E7%9A%84%E9%99%B7%E8%90%BD" title="貢多林的陷落 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="貢多林的陷落" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q340515#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 12 февраля 2024 в 09:49.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-fb5db9db6-9xdxb","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.524","walltime":"1.066","ppvisitednodes":{"value":2478,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":232454,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3080,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":59,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8485,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 621.943 1 -total"," 43.01% 267.504 1 Шаблон:Издание"," 42.14% 262.095 1 Шаблон:Карточка"," 22.69% 141.126 2 Шаблон:Навигационная_таблица"," 20.68% 128.615 1 Шаблон:Джон_Рональд_Руэл_Толкин"," 19.96% 124.165 51 Шаблон:Iw"," 17.09% 106.276 1 Шаблон:Внешние_ссылки"," 12.71% 79.027 5 Шаблон:Wikidata"," 10.62% 66.033 3 Шаблон:Подгруппы_навигационной_таблицы"," 8.23% 51.191 1 Шаблон:Примечания"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.294","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8588935,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype url of P953 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P50 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P577 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P123 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1104 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P212 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P179 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P155 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P156 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5d4fd57447-h7kzw","timestamp":"20241125213254","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u043d\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q340515","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q340515","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-09-05T12:46:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/ru\/7\/70\/FallOfGondolin.jpg","headline":"\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430"}</script> </body> </html>