CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Matthew 26:30 And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/matthew/26-30.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/1/40_Mat_26_30.jpg" /><meta property="og:title" content="Matthew 26:30 - The Last Supper" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/matthew/26-30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/matthew/26-30.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/matthew/">Matthew</a> > <a href="/matthew/26.htm">Chapter 26</a> > Verse 30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad10.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/matthew/26-29.htm" title="Matthew 26:29">◄</a> Matthew 26:30 <a href="/matthew/26-31.htm" title="Matthew 26:31">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Greek </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/matthew/26.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">  (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/matthew/26.htm">New International Version</a></span><br />When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/matthew/26.htm">New Living Translation</a></span><br />Then they sang a hymn and went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/matthew/26.htm">English Standard Version</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/matthew/26.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/matthew/26.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />And having sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/matthew/26.htm">King James Bible</a></span><br />And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/matthew/26.htm">New King James Version</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/matthew/26.htm">New American Standard Bible</a></span><br />And after singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/matthew/26.htm">NASB 1995</a></span><br />After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/matthew/26.htm">NASB 1977 </a></span><br />And after singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/matthew/26.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />And after singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/matthew/26.htm">Amplified Bible</a></span><br />After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/matthew/26.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/matthew/26.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />After singing psalms, they went out to the Mount of Olives. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/matthew/26.htm">American Standard Version</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out unto the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/matthew/26.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Then they sang a hymn and went out to the Mount of Olives. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/matthew/26.htm">English Revised Version</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out unto the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/matthew/26.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />After they sang a hymn, they went to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/matthew/26.htm">Good News Translation</a></span><br />Then they sang a hymn and went out to the Mount of Olives. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/matthew/26.htm">International Standard Version</a></span><br />After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/matthew/26.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/matthew/26.htm">NET Bible</a></span><br />After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/matthew/26.htm">New Heart English Bible</a></span><br />When they had sung the hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/matthew/26.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out to the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/matthew/26.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />So they sang the hymn and went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/matthew/26.htm">World English Bible</a></span><br />When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/matthew/26.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And having sung a hymn, they went forth to the Mount of Olives;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/matthew/26.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />And having sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/matthew/26.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And having sung a hymn, they went forth to the mount of the Olives;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/matthew/26.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And having sung, they went forth to the mount of Olives.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/matthew/26.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And a hymn being said, they went out unto mount Olivet. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/matthew/26.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And after a hymn was sung, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/matthew/26.htm">New American Bible</a></span><br />Then, after singing a hymn, they went out to the Mount of Olives. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/matthew/26.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />When they had sung the hymn, they went out to the Mount of Olives.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/matthew/26.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And they offered praise, and went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/aramaic-plain-english/matthew/26.htm">Aramaic Bible in Plain English</a></span><br />And they sang praises and they went out toTur Zaytay.<div class="vheading2"><b>NT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/anderson/matthew/26.htm">Anderson New Testament</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out into the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/godbey/matthew/26.htm">Godbey New Testament</a></span><br />Having sung a hymn, they went out into the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/haweis/matthew/26.htm">Haweis New Testament</a></span><br />And when they had sung an hymn, they went out to the mount of Olives.<CM><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mace/matthew/26.htm">Mace New Testament</a></span><br />And when they had sung an hymn, they went to the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/matthew/26.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />So they sang the hymn and went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worrell/matthew/26.htm">Worrell New Testament</a></span><br />And, having sung praises, they went out into the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worsley/matthew/26.htm">Worsley New Testament</a></span><br />And when they had sung an hymn, they went out to the mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/matthew/26-30.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/hriiyJYqzvc?start=8102" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/matthew/26.htm">The Last Supper</a></span><br>…<span class="reftext">29</span>I tell you, I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it anew with you in My Father’s kingdom.” <span class="reftext">30</span><span class="highl"><a href="/greek/2532.htm" title="2532: Kai (Conj) -- And, even, also, namely. ">And when</a> <a href="/greek/5214.htm" title="5214: hymnēsantes (V-APA-NMP) -- To sing, sing hymns to, praise. From humnos; to hymn, i.e. Sing a religious ode; by implication, to celebrate in song.">they had sung a hymn,</a> <a href="/greek/1831.htm" title="1831: exēlthon (V-AIA-3P) -- To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.">they went out</a> <a href="/greek/1519.htm" title="1519: eis (Prep) -- A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.">to</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: to (Art-ANS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">the</a> <a href="/greek/3735.htm" title="3735: oros (N-ANS) -- A mountain, hill. Probably from an obsolete oro; a mountain: -hill, mount(-ain).">Mount</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: tōn (Art-GFP) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/1636.htm" title="1636: Elaiōn (N-GFP) -- An olive tree; the Mount of Olives. Feminine of a presumed derivative from an obsolete primary; an olive.">of Olives.</a> </span> <span class="reftext">31</span>Then Jesus said to them, “This very night you will all fall away on account of Me. For it is written: ‘I will strike the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/mark/14-26.htm">Mark 14:26</a></span><br />And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/22-39.htm">Luke 22:39</a></span><br />Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/18-1.htm">John 18:1</a></span><br />After Jesus had spoken these words, He went out with His disciples across the Kidron Valley, where they entered a garden.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/113-1.htm">Psalm 113:1-9</a></span><br />Hallelujah! Give praise, O servants of the LORD; praise the name of the LORD. / Blessed be the name of the LORD both now and forevermore. / From where the sun rises to where it sets, the name of the LORD is praised. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/115-1.htm">Psalm 115:1-18</a></span><br />Not to us, O LORD, not to us, but to Your name be the glory, because of Your loving devotion, because of Your faithfulness. / Why should the nations say, “Where is their God?” / Our God is in heaven; He does as He pleases. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/116-1.htm">Psalm 116:1-19</a></span><br />I love the LORD, for He has heard my voice—my appeal for mercy. / Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live. / The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was confronted by trouble and sorrow. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/117-1.htm">Psalm 117:1-2</a></span><br />Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples! / For great is His loving devotion toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Hallelujah!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/118-1.htm">Psalm 118:1-29</a></span><br />Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever. / Let Israel say, “His loving devotion endures forever.” / Let the house of Aaron say, “His loving devotion endures forever.” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/16-25.htm">Acts 16:25</a></span><br />About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/2-12.htm">Hebrews 2:12</a></span><br />He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/136-1.htm">Psalm 136:1-26</a></span><br />Give thanks to the LORD, for He is good. His loving devotion endures forever. / Give thanks to the God of gods. His loving devotion endures forever. / Give thanks to the Lord of lords. His loving devotion endures forever. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/135-1.htm">Psalm 135:1-21</a></span><br />Hallelujah! Praise the name of the LORD. Give praise, O servants of the LORD, / who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God. / Hallelujah, for the LORD is good; sing praises to His name, for it is lovely. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/134-1.htm">Psalm 134:1-3</a></span><br />A song of ascents. Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD! / Lift up your hands to the sanctuary and bless the LORD! / May the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/132-1.htm">Psalm 132:1-18</a></span><br />A song of ascents. O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured, / how he swore an oath to the LORD, and vowed to the Mighty One of Jacob: / “I will not enter my house or get into my bed, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1-3</a></span><br />A song of ascents. Of David. Behold, how good and pleasant it is when brothers live together in harmony! / It is like fine oil on the head, running down on the beard, running down Aaron’s beard over the collar of his robes. / It is like the dew of Hermon falling on the mountains of Zion. For there the LORD has bestowed the blessing of life forevermore.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.</p><p class="hdg">when.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/81-1.htm">Psalm 81:1-4</a></b></br> To the chief Musician upon Gittith, <i>A Psalm</i> of Asaph. Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob… </p><p class="tskverse"><b><a href="/mark/14-26.htm">Mark 14:26</a></b></br> And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.</p><p class="tskverse"><b><a href="/ephesians/5-19.htm">Ephesians 5:19,20</a></b></br> Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord; … </p><p class="hdg">hymn.</p><p class="tskverse"><b><a href="/luke/21-37.htm">Luke 21:37</a></b></br> And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called <i>the mount</i> of Olives.</p><p class="tskverse"><b><a href="/luke/22-39.htm">Luke 22:39</a></b></br> And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.</p><p class="tskverse"><b><a href="/john/14-31.htm">John 14:31</a></b></br> But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/matthew/25-30.htm">Forth</a> <a href="/psalms/40-3.htm">Hymn</a> <a href="/matthew/24-3.htm">Mount</a> <a href="/matthew/24-3.htm">Mountain</a> <a href="/matthew/24-3.htm">Olives</a> <a href="/matthew/26-27.htm">Praise</a> <a href="/matthew/21-9.htm">Sang</a> <a href="/zephaniah/3-17.htm">Singing</a> <a href="/zephaniah/3-17.htm">Song</a> <a href="/matthew/11-17.htm">Sung</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/matthew/26-51.htm">Forth</a> <a href="/mark/14-26.htm">Hymn</a> <a href="/matthew/28-16.htm">Mount</a> <a href="/matthew/28-16.htm">Mountain</a> <a href="/mark/11-1.htm">Olives</a> <a href="/mark/8-6.htm">Praise</a> <a href="/luke/7-32.htm">Sang</a> <a href="/mark/14-26.htm">Singing</a> <a href="/mark/14-26.htm">Song</a> <a href="/mark/14-26.htm">Sung</a><div class="vheading2">Matthew 26</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-1.htm">Jesus foretells his own death.</a></span><br><span class="reftext">3. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-3.htm">The rulers conspire against him.</a></span><br><span class="reftext">6. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-6.htm">The woman anoints his feet.</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-14.htm">Judas bargains to betray him.</a></span><br><span class="reftext">17. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-17.htm">Jesus eats the Passover;</a></span><br><span class="reftext">26. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-26.htm">institutes his holy supper;</a></span><br><span class="reftext">30. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-30.htm">foretells the desertion of his disciples, and Peter's denial;</a></span><br><span class="reftext">36. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-36.htm">prays in the garden;</a></span><br><span class="reftext">47. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-47.htm">and being betrayed by a kiss,</a></span><br><span class="reftext">57. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-57.htm">is carried to Caiaphas,</a></span><br><span class="reftext">69. </span><span class="outlinetext"><a href="/matthew/26-69.htm">and denied by Peter.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/matthew/26.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/matthew/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/matthew/26.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>And when they had sung a hymn</b><br>This phrase refers to the conclusion of the Passover meal, which Jesus shared with His disciples. The hymn likely refers to the Hallel Psalms (Psalms 113-118), traditionally sung during Passover. These psalms praise God for His deliverance and faithfulness, themes that resonate with the impending sacrifice of Jesus. Singing hymns was a customary part of Jewish worship, reflecting a deep-rooted tradition of using music to express faith and devotion.<p><b>they went out</b><br>This indicates a transition from the upper room in Jerusalem where the Last Supper took place to a more private setting. The act of going out signifies a movement towards the fulfillment of Jesus' mission. It also marks the beginning of the events leading to His arrest and crucifixion. The disciples' willingness to follow Jesus at this moment demonstrates their commitment, despite their lack of understanding of the events to come.<p><b>to the Mount of Olives</b><br>The Mount of Olives is a significant location in biblical history and prophecy. Situated east of Jerusalem, it is a place where Jesus often went to pray and teach. It holds eschatological significance, as prophesied in <a href="/zechariah/14-4.htm">Zechariah 14:4</a>, where the Lord will stand on the Mount of Olives at His return. This location is also associated with the Garden of Gethsemane, where Jesus would soon experience deep anguish and prayer before His arrest. The Mount of Olives serves as a backdrop for pivotal moments in Jesus' ministry, symbolizing both His humanity and His divine mission.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/j/jesus.htm">Jesus</a></b><br>The central figure of the New Testament, the Son of God, who is preparing for His impending crucifixion.<br><br>2. <b><a href="/topical/t/the_disciples.htm">The Disciples</a></b><br>The followers of Jesus who are with Him during the Last Supper and accompany Him to the Mount of Olives.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_mount_of_olives.htm">The Mount of Olives</a></b><br>A significant location just outside Jerusalem, often associated with Jesus' teachings and His time of prayer before His arrest.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_hymn.htm">The Hymn</a></b><br>Likely a psalm from the Hallel (Psalms 113-118), traditionally sung during Passover, reflecting praise and thanksgiving to God.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_last_supper.htm">The Last Supper</a></b><br>The final meal Jesus shares with His disciples before His crucifixion, during which He institutes the Lord's Supper.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_importance_of_worship_in_times_of_trial.htm">The Importance of Worship in Times of Trial</a></b><br>Jesus and His disciples sang a hymn before facing great trials, illustrating the power of worship to prepare and strengthen us spiritually.<br><br><b><a href="/topical/t/the_role_of_tradition_in_worship.htm">The Role of Tradition in Worship</a></b><br>The singing of the Hallel during Passover shows the value of tradition in connecting us to the faith of our forebears and grounding us in God's promises.<br><br><b><a href="/topical/t/the_significance_of_the_mount_of_olives.htm">The Significance of the Mount of Olives</a></b><br>This location serves as a reminder of Jesus' faithfulness and His fulfillment of prophecy, encouraging us to trust in God's sovereign plan.<br><br><b><a href="/topical/c/community_in_worship.htm">Community in Worship</a></b><br>Jesus sang with His disciples, highlighting the importance of communal worship and fellowship in the Christian life.<br><br><b><a href="/topical/p/preparation_for_spiritual_battles.htm">Preparation for Spiritual Battles</a></b><br>Just as Jesus prepared for His crucifixion with prayer and worship, we too should equip ourselves spiritually for the challenges we face.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_matthew_26.htm">Top 10 Lessons from Matthew 26</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_defines_hymns.htm">What defines hymns?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_do_psalms,_hymns,_and_songs_differ.htm">What distinguishes psalms, hymns, and spiritual songs?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_does_''this_is_the_day''_mean.htm">What does "This is the day the Lord made" mean?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_are_the_psalms_of_praise.htm">What are the Psalms of Praise?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/matthew/26.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(30) <span class= "bld">And when they had sung an hymn.</span>--This close of the supper would seem to coincide (but the work of the harmonist is not an easy one here) with the "Rise, let us go hence" of <a href="/john/14-31.htm" title="But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.">John 14:31</a>, and, if so, we have to think of the conversation in John 14 as either coming between the departure of Judas and the institution of the Lord's Supper, or else between that institution and the concluding hymn. This was probably the received Paschal series of Psalms (Psalms 115-118, inclusive), and the word implies a chant or musical recitative. Psalms 113, 114, were sung commonly during the meal. The Greek word may mean "when they had sung their hymn," as of something known and definite.<p><span class= "bld">They went out into the mount of Olives.</span>--We must think of the breaking up of the Paschal company; of the fear and forebodings which pressed upon the minds of all, as they left the chamber and made their way, under the cold moonlight, through the streets of Jerusalem, down to the valley of the Kidron and up the western slope of Olivet. St. Luke records that His disciples followed Him, some near, some, it may be, afar off. The discourses reported in John 15, 16, 17, which must be assigned to this period in the evening, seem to imply a halt from time to time, during which the Master poured forth His heart to His disciples, or uttered intercessions for them. St. John, who had "lain in His bosom" at the supper, would naturally be nearest to Him now, and this may, in part at least, explain how it was that so full a report of all that was thus spoken appears in his Gospel, and in that only.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/matthew/26.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verses 30-35.</span> - <span class="accented">Jesus announces the desertion of the apostles, and the denial of Peter.</span> (<a href="/mark/14-26.htm">Mark 14:26-31</a>; <a href="/luke/22-34.htm">Luke 22:34</a>; <a href="/john/13-36.htm">John 13:36-38</a>.) <span class="cmt_sub_title">Verse 30.</span> - <span class="cmt_word">When they had sung an hymn.</span> This was probably the second portion of the Hallel (<a href="/psalms/115.htm">Psalm 115-118</a>, or, if the then ritual was the same as the later, <a href="/psalms/136.htm">Psalm 136</a>.). Before this, however, the Lord spake the discourses and the prayer recorded so lovingly and carefully by St. John (<a href="/john/14.htm">John 14-17</a>.). <span class="cmt_word">They went out. Which</span> they could not lawfully have done had they been celebrating the usual Jewish Passover (see <a href="/exodus/12-22.htm">Exodus 12:22</a>). Though it is possible that many modifications of the original ritual had been gradually introduced, yet Christ so strictly observed the Law that he would doubtless have obeyed its injunction in this particular if he had been keeping the legal solemnity. <span class="cmt_word">The Mount of Olives.</span> Hither he had resorted every night during the week (<a href="/luke/21-37.htm">Luke 21:37</a>; <a href="/luke/22-39.htm">Luke 22:39</a>). <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/matthew/26-30.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Greek</div><span class="word">And [when]</span><br /><span class="grk">Καὶ</span> <span class="translit">(Kai)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2532.htm">Strong's 2532: </a> </span><span class="str2">And, even, also, namely. </span><br /><br /><span class="word">they had sung a hymn,</span><br /><span class="grk">ὑμνήσαντες</span> <span class="translit">(hymnēsantes)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_5214.htm">Strong's 5214: </a> </span><span class="str2">To sing, sing hymns to, praise. From humnos; to hymn, i.e. Sing a religious ode; by implication, to celebrate in song.</span><br /><br /><span class="word">they went out</span><br /><span class="grk">ἐξῆλθον</span> <span class="translit">(exēlthon)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1831.htm">Strong's 1831: </a> </span><span class="str2">To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="grk">εἰς</span> <span class="translit">(eis)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1519.htm">Strong's 1519: </a> </span><span class="str2">A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.</span><br /><br /><span class="word">the</span><br /><span class="grk">τὸ</span> <span class="translit">(to)</span><br /><span class="parse">Article - Accusative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.</span><br /><br /><span class="word">Mount</span><br /><span class="grk">ὄρος</span> <span class="translit">(oros)</span><br /><span class="parse">Noun - Accusative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3735.htm">Strong's 3735: </a> </span><span class="str2">A mountain, hill. Probably from an obsolete oro; a mountain: -hill, mount(-ain).</span><br /><br /><span class="word">of Olives.</span><br /><span class="grk">Ἐλαιῶν</span> <span class="translit">(Elaiōn)</span><br /><span class="parse">Noun - Genitive Feminine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1636.htm">Strong's 1636: </a> </span><span class="str2">An olive tree; the Mount of Olives. Feminine of a presumed derivative from an obsolete primary; an olive.</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 NIV</a><br /><a href="/nlt/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 NLT</a><br /><a href="/esv/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 ESV</a><br /><a href="/nasb/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 NASB</a><br /><a href="/kjv/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 French Bible</a><br /><a href="/catholic/matthew/26-30.htm">Matthew 26:30 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/matthew/26-30.htm">NT Gospels: Matthew 26:30 When they had sung a hymn they (Matt. Mat Mt) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/matthew/26-29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Matthew 26:29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Matthew 26:29" /></a></div><div id="right"><a href="/matthew/26-31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Matthew 26:31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Matthew 26:31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>