CINXE.COM

Ternopil – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ternopil – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmyt","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"4e6f8084-ed3b-41dd-be32-af12374e60c0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ternopil","wgTitle":"Ternopil","wgCurRevisionId":3492200,"wgRevisionId":3492200,"wgArticleId":229531,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Sider som nyttar magiske ISBN-lenkjer","Artiklar med autoritetsdata","Sider med kart","Byar med 100 000 til 250 000 innbyggjarar","Byar i Ternopil oblast","Galizia","Busetnader grunnlagde i 1540","Historiske jødiske samfunn","Shtetlar"],"wgPageViewLanguage":"nn","wgPageContentLanguage":"nn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ternopil","wgRelevantArticleId":229531,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q156743","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.new-section","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nn&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nn&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nn&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg/800px-Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg/640px-Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ternopil – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nn.m.wikipedia.org/wiki/Ternopil"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Endre" href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ternopil"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-kjelde" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringar&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ternopil rootpage-Ternopil skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhald</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettstad"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gøym</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hovudside" title="Gå til hovudsida [z]" accesskey="z"><span>Hovudside</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Arbeidskontoret" title="Om prosjektet, kva du kan gjera, kvar du finn saker og ting"><span>Arbeidskontoret</span></a></li><li id="n-samfunnshuset" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Samfunnshuset"><span>Samfunnshuset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringar" title="Liste over dei siste endringane som er gjorde på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig_side" title="Vis ei tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Innhald" title="Hjelp til å bruke alle funksjonane."><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-query" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-query emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Eksterne søk </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ternopil" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q156743" title="Lenkje til tilknytt element [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hovudside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="det frie oppslagsverket" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nn.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk gjennom Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk gjennom Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlege verktøy"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utsjånad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utsjånad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utsjånad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_nn.wikipedia.org&amp;uselang=nn" class=""><span>Gåver</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&amp;returnto=Ternopil" title="Me oppfordrar til at du oppretter ein konto og loggar inn, men det er ikkje påkravd." class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&amp;returnto=Ternopil" title="Det er ikkje obligatorisk å logga inn, men medfører mange fordelar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fleire val" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlege verktøy" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlege verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_nn.wikipedia.org&amp;uselang=nn"><span>Gåver</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&amp;returnto=Ternopil" title="Me oppfordrar til at du oppretter ein konto og loggar inn, men det er ikkje påkravd."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&amp;returnto=Ternopil" title="Det er ikkje obligatorisk å logga inn, men medfører mange fordelar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sider for utlogga bidragsytarar <a href="/wiki/Hjelp:Introduksjon" aria-label="Lær meir om redigering"><span>lær meir</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Bidraga_mine" title="Liste over endringar gjorde frå denne IP-adressa [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Diskusjonssida_mi" title="Diskusjon om endringar gjorde av denne ip-adressa [n]" accesskey="n"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettstad"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innhald" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innhald</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gøym</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Byrjinga</div> </a> </li> <li id="toc-Historie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historie</span> </div> </a> <ul id="toc-Historie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bakgrunnsstoff" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bakgrunnsstoff"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bakgrunnsstoff</span> </div> </a> <ul id="toc-Bakgrunnsstoff-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kjelder" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kjelder"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kjelder</span> </div> </a> <ul id="toc-Kjelder-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innhald" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul innhaldslista" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul innhaldslista</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ternopil</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til ein artikkel på eit anna språk. Tilgjengeleg på 87 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-87" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">87 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – norsk bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norsk bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84" title="ترنوبل – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ترنوبل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tern%C3%B3pil" title="Ternópil – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ternópil" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ternopol" title="Ternopol – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Ternopol" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – basjkirsk" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkirsk" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8F%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Цярнопаль – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Цярнопаль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Тарнопаль – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тарнопаль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BB" title="Тернопил – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тернопил" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tern%C3%B2pil" title="Ternòpil – katalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ternòpil" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ternopil%27" title="Ternopil&#039; – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ternopil&#039;" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – lågsorbisk" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="lågsorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%8C%CF%80%CE%B9%CE%BB" title="Τερνόπιλ – gresk" lang="el" hreflang="el" data-title="Τερνόπιλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="Ternopil" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Тэрнопиль – erzia" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Тэрнопиль" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzia" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tern%C3%B3pil" title="Ternópil – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Ternópil" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ternopilo" title="Ternopilo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ternopilo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%84" title="ترنوپیل – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ترنوپیل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – skotsk-gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk-gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%85%8C%EB%A5%B4%EB%85%B8%ED%95%84" title="테르노필 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="테르노필" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%AC" title="Տերնոպոլ – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տերնոպոլ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="तरनोपिल – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="तरनोपिल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – høgsorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="høgsorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ternopilj" title="Ternopilj – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ternopilj" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – ossetisk" lang="os" hreflang="os" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ternopil%27" title="Ternopil&#039; – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="Ternopil&#039;" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C" title="טרנופול – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="טרנופול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="ტერნოპილი – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტერნოპილი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ternop%C3%AEl" title="Ternopîl – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Ternopîl" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – ladinsk" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ladinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Tarnopolis" title="Tarnopolis – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Tarnopolis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ternopi%C4%BCa" title="Ternopiļa – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ternopiļa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ternopilis" title="Ternopilis – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ternopilis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Ternopil%27" title="Ternopil&#039; – lombardisk" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Ternopil&#039;" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB" title="Тернопол – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тернопол" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="ტერნოპილი – mingrelsk" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტერნოპილი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelsk" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Тэрнопиль – moksja" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Тэрнопиль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksja" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%AA" title="テルノーピリ – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="テルノーピリ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – tsjetsjensk" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tsjetsjensk" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – austmarisk" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="austmarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tarnopol" title="Tarnopol – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tarnopol" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – krimtatarisk" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Тернопіль – rusinsk" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Тернопіль" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – enkel engelsk" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="enkel engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ternopi%C4%BE" title="Ternopiľ – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ternopiľ" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – schlesisk" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="schlesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%99" title="Тернопољ – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тернопољ" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ternopol" title="Ternopol – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ternopol" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="தெர்னோப்பில் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தெர்னோப்பில்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="แตร์นอปิล – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แตร์นอปิล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Тернопиль – tuvinisk" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Тернопиль" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Тернополь – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Тернополь" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Тернопіль – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тернопіль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%84" title="تیرنوپیل – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تیرنوپیل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ternopol%27" title="Ternopol&#039; – vepsisk" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ternopol&#039;" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsisk" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ternopil" title="Ternopil – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Ternopil" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8D%B7%E5%B0%94%E8%AF%BA%E6%B3%A2%E5%B0%94" title="捷尔诺波尔 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="捷尔诺波尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%90%D7%A4%D7%90%D7%9C" title="טארנאפאל – jiddisk" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טארנאפאל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisk" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E8%AB%BE%E8%A1%A8" title="特諾表 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="特諾表" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8D%B7%E5%B0%94%E8%AF%BA%E6%B3%A2%E5%B0%94" title="捷尔诺波尔 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="捷尔诺波尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q156743#sitelinks-wikipedia" title="Endra mellomspråklege lenkjer" class="wbc-editpage">Endra lenkjer</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ternopil" title="Vis innhaldssida [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusjon:Ternopil&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusjon om innhaldssida (sida finst ikkje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Endre språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk nynorsk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ternopil"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;veaction=edit" title="Endre sida [v]" accesskey="v"><span>Endre</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=edit" title="Endre kjeldekoden til sida [e]" accesskey="e"><span>Endre wikiteksten</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=history" title="Eldre versjonar av sida [h]" accesskey="h"><span>Sjå historikken</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gøym</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlingar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ternopil"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;veaction=edit" title="Endre sida [v]" accesskey="v"><span>Endre</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=edit" title="Endre kjeldekoden til sida [e]" accesskey="e"><span>Endre wikiteksten</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=history"><span>Sjå historikken</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ålment </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenkjer_hit/Ternopil" title="Liste over alle wikisidene som har lenkjer hit [j]" accesskey="j"><span>Lenkjer hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringar/Ternopil" rel="nofollow" title="Nylege endringar på sider denne sida lenkjar til [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringar</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nn" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;oldid=3492200" title="Fast lenkje til denne versjonen av sida"><span>Fast lenkje</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=info" title="Meir informasjon om sida"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Siter&amp;page=Ternopil&amp;id=3492200&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informasjon om korleis ein siterer denne sida"><span>Siter denne sida</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fnn.wikipedia.org%2Fwiki%2FTernopil"><span>Hent kort URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fnn.wikipedia.org%2Fwiki%2FTernopil"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Bok&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Ternopil"><span>Opprett ei bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&amp;page=Ternopil&amp;action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;printable=yes" title="Utskriftsversjon av sida [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsversjon</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utsjånad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utsjånad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gøym</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nn" dir="ltr"><table class="infobox geography" style="width: 256px; padding: 0; font-size: 89%;"> <tbody><tr class="mergedtoprow" title="Stadnamn (lokalt namn)"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; font-size: 1.25em; color:black; background-color: #dfdfdf;">Ternopil </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Andre namn"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; color:black; background-color: #dfdfdf;"><a href="/wiki/Ukrainsk" title="Ukrainsk">ukrainsk</a> Тернопіль </td></tr> <tr class="mergedbottomrow" title="Kategori"> <td colspan="2" style="text-align: center; color:black; background-color: #dfdfdf;">by </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em;"><div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg/220px-Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg/330px-Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg/440px-Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div><div style="padding-top:0.4em"> Sentrum av Ternopil </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <table style="width: 100%; align=center; border: none; padding: 0; margin: 0"> <tbody><tr class="mergedrow"> <td style="width:100%; text-align: center; vertical-align: bottom;"><div style="padding-top: 0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Ternopilgerb.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Ternopilgerb.jpg/90px-Ternopilgerb.jpg" decoding="async" width="90" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Ternopilgerb.jpg/135px-Ternopilgerb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Ternopilgerb.jpg/180px-Ternopilgerb.jpg 2x" data-file-width="503" data-file-height="599" /></a></span></div><div style="padding-top: 0.4em"><span title=""> våpen </span></div></td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> <tr class="mergedtoprow" title="Land"> <th style="white-space: nowrap;">Land </th> <td><span style="white-space: nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span>&#160;</span><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Regionar der staden ligg"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Oblast_i_Ukraina" title="Oblast i Ukraina">Oblast</a> </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Ternopil_oblast" title="Ternopil oblast">Ternopil oblast</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Distrikt der staden ligg"> <th style="white-space: nowrap;">Rajon </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ternopil_rajon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ternopil rajon (sida finst ikkje)">Ternopil rajon</a></span> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Geografiske koordinatar"> <th style="white-space: nowrap;">Koordinatar </th> <td><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3539874">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Ternopil&amp;params=49_34_N_25_36_E_type:city(218641)_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">49°34′N</span> <span class="longitude">25°36′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">49.567°N 25.600°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">49.567; 25.600</span></span></span></a></span></span> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Areal"> <th style="white-space: nowrap;">Areal </th> <td>72&#160;<a href="/wiki/Kvadratkilometer" title="Kvadratkilometer">km²</a> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Totalt folketal"> <th style="white-space: nowrap;">Folketal </th> <td>&#32;218&#160;641 &#160;<small>(2010)</small> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Folketettleik"> <th style="white-space: nowrap;">Folketettleik </th> <td><span style="white-space:nowrap;">3&#160;037 / km²</span> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="borgarmeister av busetnaden"> <th style="white-space: nowrap;">Borgarmeister </th> <td>Sergij Nadal </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Tidssone"> <th style="white-space: nowrap;">Tidssone </th> <td><a href="/wiki/Austeuropeisk_tid" title="Austeuropeisk tid">CET</a>&#32;(<a href="/wiki/UTC%2B2" class="mw-redirect" title="UTC+2">UTC+2</a>) </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Sommartid"> <td style="white-space: nowrap;">&#160;-&#160;Sommartid </td> <td><a href="/w/index.php?title=Austeuropeisk_sommartid&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Austeuropeisk sommartid (sida finst ikkje)">CEST</a>&#32;(<a href="/wiki/UTC%2B3" class="mw-redirect" title="UTC+3">UTC+3</a>) </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Retningsnummer"> <th style="white-space: nowrap;">Retningsnummer </th> <td>+380 352 </td></tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align: center;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 290px; height: 290px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="290" data-height="290" data-zoom="5" data-lat="49.566666666667" data-lon="25.6" data-lang="nn" data-overlays="[&quot;_fcebce4bca4334557e0d36dbd68b141ef024b10c&quot;]" href="/wiki/Spesial:Map/5/49.566666666667/25.6/nn"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,5,49.566666666667,25.6,290x290.png?lang=nn&amp;domain=nn.wikipedia.org&amp;title=Ternopil&amp;revid=3492200&amp;groups=_fcebce4bca4334557e0d36dbd68b141ef024b10c" width="290" height="290" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,5,49.566666666667,25.6,290x290@2x.png?lang=nn&amp;domain=nn.wikipedia.org&amp;title=Ternopil&amp;revid=3492200&amp;groups=_fcebce4bca4334557e0d36dbd68b141ef024b10c 2x" alt="Kart" /></a><br />Ternopil<br /><span class="geo-inline"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3539874"><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Ternopil&amp;params=49.566666666667_N_25.6_E_"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">49°34′00″N</span> <span class="longitude">25°36′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">49.566666666667°N 25.6°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">49.566666666667; 25.6</span></span></span></a></span></span> </td></tr> <tr><td colspan="2"> <div style="width: 256px; margin-left: auto; margin-right: auto;"> <div style="position: relative;"> <div style="position: relative;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Ukraine_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Kart som viser Ternopil."><img alt="Kart som viser Ternopil." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Ukraine_location_map.svg/256px-Ukraine_location_map.svg.png" decoding="async" width="256" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Ukraine_location_map.svg/384px-Ukraine_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Ukraine_location_map.svg/512px-Ukraine_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1546" data-file-height="1038" /></a><figcaption> Kart som viser Ternopil. </figcaption></figure></div> <div style="position:absolute; left:50.67px; top:58.76px; padding:0;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Locator_Red.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Locator_Red.svg/9px-Locator_Red.svg.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Locator_Red.svg/14px-Locator_Red.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Locator_Red.svg/18px-Locator_Red.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> </div> <div style="padding-top: 0.4em; text-align: center;"> Kart som viser Ternopil. </div> </div> </td></tr> <tr title="Wikimedia Commons har media knytt til Ternopil"> <td colspan="2" style="text-align: center;"><b>Wikimedia Commons&#58;&#32;</b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ternopil" class="extiw" title="commons:Category:Ternopil">Ternopil</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Ternopil</b> (<a href="/wiki/Ukrainsk" title="Ukrainsk">ukrainsk</a> Тернопіль, <a href="/wiki/Polsk" title="Polsk">polsk</a> <i>Tarnopol</i>, <a href="/wiki/Tysk" title="Tysk">tysk</a> <i>Tarnopol</i> <a href="/wiki/Russisk" title="Russisk">russisk</a> Тернополь, <i>Ternopol’</i>) er ein by vest i <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a>, ved breidda av elva <a href="/w/index.php?title=Seret&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Seret (sida finst ikkje)">Seret</a>. Ternopil er ein av dei store byane i Vest-Ukraina og den historiske regionen <a href="/wiki/Galizia" title="Galizia">Galizia</a>. <a href="/w/index.php?title=Ternopil_lufthamn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ternopil lufthamn (sida finst ikkje)">Ternopil lufthamn</a> ligg ved byen. </p><p>Byen har kring 220 000 innbyggjarar (2010). </p><p>Byen er det administrative senteret i <a href="/wiki/Ternopil_oblast" title="Ternopil oblast">Ternopil oblast</a> (<a href="/wiki/Oblast" title="Oblast">provins</a>), i tillegg til det kringliggande <a href="/w/index.php?title=Ternopil_rajon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ternopil rajon (sida finst ikkje)">Ternopil rajon</a> (<a href="/wiki/Rajon" title="Rajon">distrikt</a>) i oblastet. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historie">Historie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Endre bolk: Historie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=edit&amp;section=1" title="Rediger kildekoden til seksjonen Historie"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_-_16039746.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_-_16039746.jpg/220px-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_-_16039746.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_-_16039746.jpg/330px-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_-_16039746.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_-_16039746.jpg/440px-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_-_16039746.jpg 2x" data-file-width="3775" data-file-height="2500" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Ternopilborga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ternopilborga (sida finst ikkje)">Ternopilborga</a> vart bygd opp att på 1800-talet som eit slott.</figcaption></figure> <p>Byen vart grunnlagd i 1540 av <a href="/w/index.php?title=Jan_Tarnowski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jan Tarnowski (sida finst ikkje)">Jan Amor Tarnowski</a> som ei <a href="/wiki/Polen" title="Polen">polsk</a> borg. I 1544 vart <a href="/w/index.php?title=Ternopilborga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ternopilborga (sida finst ikkje)">Ternopilborga</a> bygd og stod imot dei første åtaka til <a href="/wiki/Tatarar" title="Tatarar">tatarane</a>. I 1548 fekk Ternopil <a href="/w/index.php?title=Magdeburgrettar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Magdeburgrettar (sida finst ikkje)">magdeburgrettar</a> av kong <a href="/w/index.php?title=Sigismund_I_den_gamle&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sigismund I den gamle (sida finst ikkje)">Sigismund I av Polen</a>. I 1567 gjekk byen til <a href="/w/index.php?title=Ostrogskij-familien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ostrogskij-familien (sida finst ikkje)">Ostrogskij-familien</a>. I 1575 vart han plyndra av tatarar og i 1623 gjekk han til <a href="/w/index.php?title=Zamojskijfamilien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zamojskijfamilien (sida finst ikkje)">Zamojskijfamilien</a>. </p><p>På 1600-talet vart byen nesten utsletta i <a href="/wiki/Khmelnytskyj-oppstanden" title="Khmelnytskyj-oppstanden">Khmelnytskyj-oppstanden</a> som dreiv ut eller tok livet av dei fleste jødane i byen. Ternopil vart nesten heilt øydelagd igjen av tyrkarane og tatarane i 1675 og bygd opp att av <a href="/w/index.php?title=Aleksander_Koniecpolski_(1620%E2%80%931659)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aleksander Koniecpolski (1620–1659) (sida finst ikkje)">Aleksander Koniecpolski</a>, men fekk ikkje attende den tidlegare stordomen sin før han gjekk til <a href="/w/index.php?title=Marie_Casimire_Louise_de_la_Grange_d%27Arquien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marie Casimire Louise de la Grange d&#39;Arquien (sida finst ikkje)">Marie Casimire</a>, kona til kong <a href="/wiki/Jan_III_Sobieski" title="Jan III Sobieski">Jan III Sobieski</a> i 1690. Byen vart seinare plyndra for siste gong av tatarane i 1694 og to gonger av russrane i løpet av <a href="/wiki/Den_store_nordiske_krigen" title="Den store nordiske krigen">den store nordiske krigen</a> i 1710 og under <a href="/wiki/Den_polske_arvef%C3%B8lgjekrigen" title="Den polske arvefølgjekrigen">den polske arvefølgjekrigen</a> i 1733. Byen vart plyndra tre gonger under <a href="/w/index.php?title=Bar-sambandet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bar-sambandet (sida finst ikkje)">Bar-sambandet</a> (1768–1772), av sambandsfellane, av armeen til kongen og av russarane. I 1770 vart byen råka av ein <a href="/wiki/Kopper" class="mw-redirect" title="Kopper">kopperepidimi</a>. </p><p>I 1772 kom byen under <a href="/wiki/Austerrike" title="Austerrike">Austerrike</a> etter <a href="/w/index.php?title=Den_f%C3%B8rste_delinga_av_Polen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Den første delinga av Polen (sida finst ikkje)">den første delinga av Polen</a>. I 1809 tok russarane over byen, som skapte <i>Ternopol kraj</i> der. I 1815 kom byen, som då hadde 11 000 innbyggjarar, attende til Austerrike etter <a href="/wiki/Wienerkongressen" title="Wienerkongressen">Wienerkongressen</a>. </p><p>Under <a href="/wiki/F%C3%B8rste_verdskrigen" class="mw-redirect" title="Første verdskrigen">første verdskrigen</a> veksla byen mellom tysk-austeriske styrkar og Russland fleire gonger. I 1917 brende russrane ned byen då dei flykta. Etter oppløysinga av <a href="/wiki/Austerrike-Ungarn" title="Austerrike-Ungarn">Austerrike-Ungarn</a> vart byen ein del av <a href="/w/index.php?title=Den_vestukrainske_folkerepublikken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Den vestukrainske folkerepublikken (sida finst ikkje)">Den vestukrainske folkerepublikken</a> den 11. november 1918. Etter polske styrkar erobra <a href="/wiki/Lviv" title="Lviv">Lviv</a> under <a href="/wiki/Den_polsk-ukrainske_krigen" title="Den polsk-ukrainske krigen">den polsk-ukrainske krigen</a>, vart Ternopil hovudstad i landet (22. november til 30. desember 1918).<sup id="cite_ref-Zunr_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zunr-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Den vestukrainske republikken og <a href="/w/index.php?title=Den_ukrainske_folkerepublikken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Den ukrainske folkerepublikken (sida finst ikkje)">Den ukrainske folkerepublikken</a> (UPR) vart slått saman. 15. juli 1919 vart byen erobra av polske styrkar på ny, før <a href="/wiki/Den_raude_armeen" class="mw-redirect" title="Den raude armeen">den raude armeen</a> tok byen attende i august 1920 under <a href="/wiki/Den_polsk-sovjetiske_krigen" title="Den polsk-sovjetiske krigen">den polsk-sovjetiske krigen</a>. Byen tente så som hovudstad i <a href="/w/index.php?title=Den_galiziske_sovjetiske_sosialistrepublikken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Den galiziske sovjetiske sosialistrepublikken (sida finst ikkje)">Den galiziske sovjetiske sosialistrepublikken</a>. Då krigen var over kom området inn under Polen. </p><p>Frå 1922 til september 1939 var Ternopil hovudstad i <a href="/w/index.php?title=Tarnopol_voivodskap&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tarnopol voivodskap (sida finst ikkje)">Tarnopol voivodskap</a>. Ukrainanarane som budde i det polske området hadde avgrnsa fridom og vart straffa om dei motsette seg <a href="/w/index.php?title=Polonisering&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Polonisering (sida finst ikkje)">polonisering</a>. I 1939 hadde byen 40 000 innbyggjarar der 50&#160;% var polakkar, 40&#160;% jødar og 10&#160;% ukrainarar. </p><p>Under invasjonen av polen i 1939 annekterte Sovjetunionen Ternopil og la han til <a href="/w/index.php?title=Den_ukrainske_sovjetiske_sosialistrepublikken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Den ukrainske sovjetiske sosialistrepublikken (sida finst ikkje)">Den ukrainske sovjetiske sosialistrepublikken</a>. Sovjetarane deporterte mange av polakkane i byen til <a href="/wiki/Kasakhstan" title="Kasakhstan">Kasakhstan</a>. I 1941 okkuperte tyskarane byen og utrydda jødane i byen. I april 1944 vart byen gjenerobra av den raude armeen. Sovjetarane kringsette då byen og store delar av han vart øydelagd. I mars 1944 vart byen erklært ein festningsstad av <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a>, og skulle forsvarast til siste skot. Den harde tyske motstanden førte til kraftig bombardement frå den raude armeen og det meste av byen vart øydelagd. Berre 55 tyskarar av 4500 overlevde.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Etter andre verdskrigen vart Ternopil bygd opp att i typisk sovjetisk stil. Berre få bygningar vart rekonstruert. </p><p>Sidan 1991 har høyrt til det sjølvstendige Ukraina. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klima">Klima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Endre bolk: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=edit&amp;section=2" title="Rediger kildekoden til seksjonen Klima"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="width:70%"><div> <table class="wikitable collapsible" style="width:60%; text-align:center; font-size:90%; line-height: 1.1em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Vêrdata for Ternopil </th></tr> <tr> <th scope="row"> </th> <th scope="col">Jan </th> <th scope="col">Feb </th> <th scope="col">Mar </th> <th scope="col">Apr </th> <th scope="col">Mai </th> <th scope="col">Jun </th> <th scope="col">Jul </th> <th scope="col">Aug </th> <th scope="col">Sep </th> <th scope="col">Okt </th> <th scope="col">Nov </th> <th scope="col">Des </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">År </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="height: 16px; text-align:left; color:#000000;">Gjennomsnittleg maks °C </th> <td style="background: #DBDBFF; color:#000000;">−2 </td> <td style="background: #E1E1FF; color:#000000;">−1 </td> <td style="background: #FCFCFF; color:#000000;">4 </td> <td style="background: #FFD2A5; color:#000000;">11 </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;">17 </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;">20 </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;">21 </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;">21 </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;">17 </td> <td style="background: #FFD2A5; color:#000000;">11 </td> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000;">3 </td> <td style="background: #E6E6FF; color:#000000;">0 </td> <td style="background: #FFD9B3; color:#000000; border-left-width:medium">10 </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="height: 16px; text-align:left; color:#000000;">Døgnmiddeltemperatur °C </th> <td style="background: #D1D1FF; color:#000000;">−4 </td> <td style="background: #D6D6FF; color:#000000;">−3 </td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1 </td> <td style="background: #FFEDDC; color:#000000;">7 </td> <td style="background: #FFC489; color:#000000;">13 </td> <td style="background: #FFAF60; color:#000000;">16 </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;">17 </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;">17 </td> <td style="background: #FFC489; color:#000000;">13 </td> <td style="background: #FFEDDC; color:#000000;">7 </td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1 </td> <td style="background: #DBDBFF; color:#000000;">−2 </td> <td style="background: #FFEDDC; color:#000000; border-left-width:medium">7 </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="height: 16px; text-align:left; color:#000000;">Gjennomsnittleg min °C </th> <td style="background: #C0C0FF; color:#000000;">−7 </td> <td style="background: #C6C6FF; color:#000000;">−6 </td> <td style="background: #DBDBFF; color:#000000;">−2 </td> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000;">3 </td> <td style="background: #FFE6CE; color:#000000;">8 </td> <td style="background: #FFD2A5; color:#000000;">11 </td> <td style="background: #FFCB97; color:#000000;">12 </td> <td style="background: #FFCB97; color:#000000;">12 </td> <td style="background: #FFE6CE; color:#000000;">8 </td> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000;">3 </td> <td style="background: #E1E1FF; color:#000000;">−1 </td> <td style="background: #D1D1FF; color:#000000;">−4 </td> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000; border-left-width:medium">3 </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="height: 16px; text-align:left; color:#000000;">Gjennomsnittleg <a href="/wiki/Nedb%C3%B8r" title="Nedbør">nedbør</a> mm </th> <td style="background: #D2D2FF; color:#000000;">30 </td> <td style="background: #CDCDFF; color:#000000;">30 </td> <td style="background: #D2D2FF; color:#000000;">30 </td> <td style="background: #C1C1FF; color:#000000;">40 </td> <td style="background: #A5A5FF; color:#000000;">60 </td> <td style="background: #8383FF; color:#000000;">80 </td> <td style="background: #7878FF; color:#000000;">90 </td> <td style="background: #9696FF; color:#000000;">70 </td> <td style="background: #B2B2FF; color:#000000;">50 </td> <td style="background: #C3C3FF; color:#000000;">40 </td> <td style="background: #D0D0FF; color:#000000;">30 </td> <td style="background: #D2D2FF; color:#000000;">30 </td> <td style="background: #B5B5FF; color:#000000; border-left-width:medium">580 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:88%;">Kjelde: Weatherbase.<sup id="cite_ref-weatherbase_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-weatherbase-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bakgrunnsstoff">Bakgrunnsstoff</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Endre bolk: Bakgrunnsstoff" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=edit&amp;section=3" title="Rediger kildekoden til seksjonen Bakgrunnsstoff"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>(ukrainsk) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rada.te.ua/">Ternopil byråd</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kjelder">Kjelder</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Endre bolk: Kjelder" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ternopil&amp;action=edit&amp;section=4" title="Rediger kildekoden til seksjonen Kjelder"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small"> <ul><li><i>Denne artikkelen bygger på «<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ternopil" class="extiw" title="en:Ternopil">Ternopil</a>» frå <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="en:Main Page">Wikipedia på engelsk</a>, den 12. september 2012.</i> <ul><li><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="en:Main Page">Wikipedia på engelsk</a> oppgav desse kjeldene:</i></li></ul></li></ul> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3318915">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Zunr-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Zunr_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">(ukrainsk) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ji-magazine.lviv.ua/inform/orlata/dovidka.htm">Den vestukrainske folkerepublikken</a> i "Dovidnyk z istoriï Ukraïny" (A hand-book on the History of Ukraine), 3-Volumes, Kyiv, 1993-1999, <a href="/wiki/Spesial:Bokkjelder/5770751908" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-7707-5190-8</a> (t. 1), <a href="/wiki/Spesial:Bokkjelder/5770785527" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-7707-8552-7</a> (t. 2), <a href="/wiki/Spesial:Bokkjelder/9665042378" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 966-504-237-8</a> (t. 3).</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Karl-Heinz Frieser (Ed.); <i>Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg</i> - Volume 8: <i>Die Ostfront 1943/44 - Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten</i>; Deutsche Verlags-Anstalt München 2007; <a href="/wiki/Spesial:Bokkjelder/9783421062352" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-421-06235-2</a></span> </li> <li id="cite_note-weatherbase-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-weatherbase_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=51433">Weatherbase:Historical Weather for Ternopil i Ukraina</a>, Weatherbase. Accessed 28 June 2012.</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3515230">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3559440">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd;color:black}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd;color:black}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;color:black}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf;color:black}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff;color:black}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7;color:black}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ternopil_oblast" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:Ternopil_oblast" title="Mal:Ternopil oblast"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:Ternopil_oblast&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:Ternopil oblast (sida finst ikkje)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-endre"><a class="external text" href="https://nn.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal:Ternopil_oblast&amp;action=edit"><abbr title="Endre denne malen">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Ternopil_oblast" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Ternopil_oblast" title="Ternopil oblast">Ternopil oblast</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>Administrativt senter: <a class="mw-selflink selflink">Ternopil</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Berezjany" title="Berezjany">Berezjany</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Borsjtsjiv" title="Borsjtsjiv">Borsjtsjiv</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Butsjatsj" title="Butsjatsj">Butsjatsj</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Khorostkiv" title="Khorostkiv">Khorostkiv</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Kopytsjyntsi" title="Kopytsjyntsi">Kopytsjyntsi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Kremenets" title="Kremenets">Kremenets</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Lanivtsi" title="Lanivtsi">Lanivtsi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Monastyryska" title="Monastyryska">Monastyryska</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pidhajtsi" title="Pidhajtsi">Pidhajtsi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Potsjajiv" title="Potsjajiv">Potsjajiv</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Sjumsk" title="Sjumsk">Sjumsk</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Skalat" title="Skalat">Skalat</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Terebovlja" title="Terebovlja">Terebovlja</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Tsjortkiv" title="Tsjortkiv">Tsjortkiv</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Zalisjtsjyky" title="Zalisjtsjyky">Zalisjtsjyky</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Zbarazj" title="Zbarazj">Zbarazj</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Zboriv" title="Zboriv">Zboriv</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span>&#160;</span><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3515230"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3559440"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritetsdata" title="Autoritetsdata">Autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n81-126880">WorldCat</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/249015788">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4119565-6">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n81126880">LCCN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13560470z">BNF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13560470z">BNF (data)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/14376506X">SUDOC</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge207474&amp;CON_LNG=ENG">NKC</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX5043763">BNE</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sws.geonames.org/691650">GeoNames</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐757f7495fb‐rk7qs Cached time: 20241105062805 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.426 seconds Real time usage: 0.626 seconds Preprocessor visited node count: 9544/1000000 Post‐expand include size: 78780/2097152 bytes Template argument size: 16421/2097152 bytes Highest expansion depth: 21/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 13881/5000000 bytes Lua time usage: 0.117/10.000 seconds Lua memory usage: 3419535/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 560.509 1 -total 69.10% 387.319 1 Mal:Geoboks 32.89% 184.344 1 Mal:Geoboks2_koord 32.07% 179.752 1 Mal:Koord 26.49% 148.490 1 Mal:CountryAbbr 19.45% 109.019 1 Mal:CountryAbbr2 14.84% 83.154 1 Mal:Ternopil_oblast 14.10% 79.037 1 Mal:Navboks 13.39% 75.072 1 Mal:Navbox 6.96% 39.020 224 Mal:Landflagg2 --> <!-- Saved in parser cache with key nnwiki:pcache:idhash:229531-0!canonical and timestamp 20241105062805 and revision id 3492200. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Henta frå «<a dir="ltr" href="https://nn.wikipedia.org/w/index.php?title=Ternopil&amp;oldid=3492200">https://nn.wikipedia.org/w/index.php?title=Ternopil&amp;oldid=3492200</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategoriar" title="Kategori:Kategoriar">Kategoriar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Byar_med_100_000_til_250_000_innbyggjarar" title="Kategori:Byar med 100 000 til 250 000 innbyggjarar">Byar med 100 000 til 250 000 innbyggjarar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Byar_i_Ternopil_oblast" title="Kategori:Byar i Ternopil oblast">Byar i Ternopil oblast</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Galizia" title="Kategori:Galizia">Galizia</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Busetnader_grunnlagde_i_1540" title="Kategori:Busetnader grunnlagde i 1540">Busetnader grunnlagde i 1540</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Historiske_j%C3%B8diske_samfunn" title="Kategori:Historiske jødiske samfunn">Historiske jødiske samfunn</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Shtetlar" title="Kategori:Shtetlar">Shtetlar</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gøymde kategoriar: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_som_nyttar_magiske_ISBN-lenkjer" title="Kategori:Sider som nyttar magiske ISBN-lenkjer">Sider som nyttar magiske ISBN-lenkjer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artiklar_med_autoritetsdata" title="Kategori:Artiklar med autoritetsdata">Artiklar med autoritetsdata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_med_kart" title="Kategori:Sider med kart">Sider med kart</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne sida vart sist endra den 8. juli 2023 kl. 07:59.</li> <li id="footer-info-copyright">All tekst er tilgjengeleg under <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Namngjeving/Del på same vilkåra</a>. Sjå <a href="/wiki/Wikipedia:Vilk%C3%A5r" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Vilkår">Vilkår</a> for detaljar.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Atterhald">Atterhald</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Retningsliner for åtferd</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklarar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nn.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Fråsegn om informasjonskapslar</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ternopil&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">For mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7ztkk","wgBackendResponseTime":224,"wgKartographerLiveData":{"_fcebce4bca4334557e0d36dbd68b141ef024b10c":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q156743","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000","fill-opacity":0.1}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q156743","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[25.6,49.566667],"type":"Point"},"properties":{"title":"Ternopil","marker-size":"small"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.426","walltime":"0.626","ppvisitednodes":{"value":9544,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":78780,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16421,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13881,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 560.509 1 -total"," 69.10% 387.319 1 Mal:Geoboks"," 32.89% 184.344 1 Mal:Geoboks2_koord"," 32.07% 179.752 1 Mal:Koord"," 26.49% 148.490 1 Mal:CountryAbbr"," 19.45% 109.019 1 Mal:CountryAbbr2"," 14.84% 83.154 1 Mal:Ternopil_oblast"," 14.10% 79.037 1 Mal:Navboks"," 13.39% 75.072 1 Mal:Navbox"," 6.96% 39.020 224 Mal:Landflagg2"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.117","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3419535,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-757f7495fb-rk7qs","timestamp":"20241105062805","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ternopil","url":"https:\/\/nn.wikipedia.org\/wiki\/Ternopil","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q156743","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q156743","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsytarar til Wikimedia-prosjekta"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-09-12T16:18:24Z","dateModified":"2023-07-08T06:59:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e9\/Ukraine-Ternopil-Hetman_Sahaidachny_Street-2005_001.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10