CINXE.COM
Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020
<!doctype html> <html lang="eo"> <head> <base href="https://vortaro.net/"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="theme-color" content="#e84d15"> <title>Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020</title> <meta name="description" content="Tiu ĉi TTT-ejo estas la interreta versio de la Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020."> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:site_name" content="vortaro.net"> <meta property="og:title" content="Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020"> <meta property="og:description" content="La interreta versio de la Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020."> <meta property="og:url" content="https://vortaro.net/"> <meta property="og:image" content="https://vortaro.net/bildoj/PIV-2020.png"> <meta property="og:image:alt" content="La kovrilo de la libroeldono de PIV 2020."> <link rel="stylesheet" href="/stilo/css/piv.css?v=739"> <link rel="stylesheet" href="/stilo/css/tooltipster.bundle.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/stilo/css/tooltipster-sideTip-piv.min.css?v=739"> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="favicon.ico"> <link rel="canonical" href="https://vortaro.net/"> <link rel="manifest" href="/manifest.json"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://vortaro.net/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://vortaro.net/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://vortaro-net.translate.goog" data-proxy-full-url="https://vortaro-net.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://vortaro.net/" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="eo" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vortaro.net/&anno=2" data-client="tr"></script> <main> <div id="kapo"> <div id="eraro"></div> <h1><span class="tooltip" title="Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020">PIV 2020</span><span id="montrifakojn"></span></h1> </div> <div id="salti"> <ul> <li><span class="langeto" data-divnomo="serchidiv" id="serchilangeto" data-hash=""><span class="klavo">S</span>erĉi</span></li> <li><span class="langeto" data-divnomo="foliumidiv" id="foliumilangeto" data-hash="_foliumi_a"><span class="klavo">F</span>oliumi</span></li> <li><label class="elektilo tooltip" title="Uzi tildojn" data-name="til"><input type="checkbox" id="montritildojn" value="1"><span class="ek">✓</span><span class="for">□</span><span><span class="klavo">t</span>ildoj</span></label></li> <li><label class="elektilo tooltip aktiva" title="Apartigi sekciojn kaj derivaĵojn" data-name="apa"><input type="checkbox" id="apartigi" value="1" checked><span class="ek">✓</span><span class="for">□</span><span><span class="klavo">a</span>partigi</span></label></li> <li><span id="filtributono" class="label tooltip" title="Malfermi la menuon de serĉofiltrado"><input type="checkbox" id="filtri" value="1"><span class="ek">✓</span><span class="for">□</span><span><span class="klavo">f</span>iltri</span></span></li> <li id="klarigojbutonoli"><span id="klarigojbutono" class="label tooltip" title="Montri klarigojn">?</span></li> <li id="blogobutonoli"><span id="blogobutono" class="label tooltip" title="Montri la PIV-blogon">B</span></li> <li id="simplabutonoli"><span id="simplabutono" class="label tooltip" title="Al la simpla serĉilo"><a class="simpla" href="https://vortaro-net.translate.goog/simpla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">S</a></span></li> <li id="serurobutonoli"><span id="serurobutono" class="label tooltip" title="“Ŝlosi” la elektilojn">🔒</span></li> <li id="kopiibutonoli"><span id="kopiibutono" class="label tooltip" title="Ebligi kopiadon de unuopaj vortoj - vidu la klarigopaĝon ĉe “Kopiado de unuopaj vortoj”">📋</span></li> </ul> </div> <div id="serchidiv" class="sekcio"> <div id="serchilokapo"> <div id="formularo"> <div id="serchiloj"><input id="serchi" type="text" size="30" autofocus tabindex="1"> <span id="submit" tabindex="2">Ek</span> </div> <div id="elektiloj"><label id="kaplabel" class="tooltip" title="Serĉi kapvortojn" data-name="kap"><input type="checkbox" id="kapvortoj" value="1" tabindex="3" name="kap"><span class="ek">✓</span><span class="for">□</span><span><span class="klavo">k</span>apvortoj</span></label> <label id="derlabel" class="tooltip" title="Serĉi derivaĵojn" data-name="der"><input type="checkbox" id="derivajhoj" value="1" tabindex="4" name="der"><span class="ek">✓</span><span class="for">□</span><span><span class="klavo">d</span>erivaĵoj</span></label> <label id="cetlabel" class="tooltip" title="Serĉi vortojn en la cetera teksto" data-name="cet"><input type="checkbox" id="cetere" value="1" tabindex="5" name="cet"><span class="ek">✓</span><span class="for">□</span><span><span class="klavo">c</span>etere</span></label> <label id="usklelabel" class="tooltip" title="Atenti usklecon en la serĉado" data-name="uskle"><input type="checkbox" id="uskle" value="1" tabindex="6" name="uskle"><span class="ek">✓</span><span class="for">□</span><span><span class="klavo">u</span>skle</span></label><span id="hazarda" class="tooltip" title="Montri hazardan artikolon">Hazarda</span> </div> </div> <div id="raporto"></div> </div><!-- .serchilokapo --> <div id="serchas"> <img src="/bildoj/serchas.gif"> </div> <div id="trovojekstera"> <div id="trovoj"></div> <div id="trovojregrandigi" class="trovojregrandigi"></div><span id="serchisagoj" class="sagoj"><span id="serchisupro" class="supro">⇑</span><span id="serchisupren" class="supren">↑</span><span id="serchisuben" class="suben">↓</span><span id="serchisubo" class="subo">⇓</span></span> </div> </div><!-- #serchidiv --> <div id="foliumidiv" class="sekcio" data-hash="_foliumi"> <ul id="litermenuo"></ul> <div id="foliumiekstera"> <div id="foliumi"> <div id="foliumi_artikoloj" class="artikoloj"></div> </div><span id="foliumisagoj" class="sagoj"><span id="foliumisupro" class="supro">⇑</span><span id="foliumisupren" class="supren">↑</span><span id="foliumisuben" class="suben">↓</span><span id="foliumisubo" class="subo">⇓</span></span> <div id="foliumiregrandigi" class="foliumiregrandigi"></div> </div> </div><!-- #foliumidiv --> <div id="filtradodiv"> <div id="filtrado"> <p class="averto"><em><a href="https://vortaro-net.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#_klarigoj-filtrado">Estas rekomendinde legi la klarigojn pri filtrado</a>.</em></p> <h2>Filtri laŭ oficialeco</h2> <div class="filtradotabelo" id="filtrilauoficialeco"><label class="tooltip aktiva" title="Ĉiaj vortoj/elementoj = ne filtri laŭ oficialeco" tabindex="50" id="oficialecolabel"> <input type="radio" name="oficialeco" value="" tabindex="" checked data-title="Ĉiaj vortoj/elementoj = ne filtri laŭ oficialeco"> <span>ĉiuj <span class="klavo">1</span></span> </label> <label class="o tooltip" title="Nur Fundamentaj kaj oficialigitaj vortojn/elementoj" tabindex="51" id="oficialecolabel_ZX"> <input type="radio" name="oficialeco" value="ZX" tabindex="" data-vinjeto="FO" data-title="Nur Fundamentaj kaj oficialigitaj vortoj/elementoj"> <span>Fundamentaj k oficialaj <span class="klavo">2</span></span> </label> <label class="o tooltip" title="Nur Fundamentaj vortoj/elementoj" tabindex="52" id="oficialecolabel_ZF"> <input type="radio" name="oficialeco" value="ZF" tabindex="" data-vinjeto="F" data-title="Nur Fundamentaj vortoj/elementoj"> <span>Fundamentaj <span class="klavo">3</span></span> </label> <label class="o tooltip" title="Nur oficialigitaj vortoj/elementoj" tabindex="52" id="oficialecolabel_ZO"> <input type="radio" name="oficialeco" value="ZO" tabindex="" data-vinjeto="O" data-title="Nur oficialigitaj vortoj/elementoj"> <span>oficialaj <span class="klavo">4</span></span> </label> <label class="o tooltip" title="Nur neoficialaj vortoj/elementoj" tabindex="54" id="oficialecolabel_ZN"> <input type="radio" name="oficialeco" value="ZN" tabindex="" data-vinjeto="N" data-title="Nur neoficialaj vortoj/elementoj"> <span>neoficialaj <span class="klavo">5</span></span> </label> </div> <h2>Filtri laŭ fakoj <span id="malelektifakojn" class="kashita"><span class="klavo">m</span>alelekti ĉiujn fakojn</span></h2> <table class="filtradotabelo" id="filtrilaufakoj"></table> </div> </div> </main> <script src="/js/jquery.js"></script> <script src="/js/jquery.autocomplete.js?v=739"></script> <script src="/js/jquery-resizable.minjs"></script> <script src="/py/vinjetoj.py?v=739"></script> <script src="/js/piv.js?v=739"></script> <script src="/js/jquery.mark.minjs"></script> <script src="/js/tooltipster.bundle.minjs"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebSite", "name": "Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020", "alternateName": "PIV 2020", "description": "Tiu ĉi TTT-ejo estas la interreta versio de la Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020.", "url": "https://vortaro.net", "inLanguage": "eo", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "https://vortaro.net/#{search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } } </script> <noscript> <div id="noscript"> <h1><span class="tooltip" title="Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020">PIV 2020</span></h1> <p>Ŝajnas, ke via TTT-legilo ne uzas Javaskripton.</p> <p>Eble vi preferas uzi <a href="https://vortaro-net.translate.goog/simpla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">la simplan PIV-serĉilon, kiu funkcias tute sen Javaskripto</a>.</p> </div> </noscript> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('eo', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>