CINXE.COM
Questions-réponses sur la protection des données dans le secteur du sport amateur (hors contrat) | CNIL
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# "> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta charset="utf-8" /> <script>var _paq = _paq || [];(function(){var u=(("https:" == document.location.protocol) ? "https://piwik.cnil.fr/" : "http://piwik.cnil.fr/");_paq.push(["setSiteId", "1"]);_paq.push(["setTrackerUrl", u+"matomo.php"]);_paq.push(["setDoNotTrack", 1]);if (!window.matomo_search_results_active) {_paq.push(["trackPageView"]);}_paq.push(["setIgnoreClasses", ["no-tracking","colorbox"]]);_paq.push(["enableLinkTracking"]);var d=document,g=d.createElement("script"),s=d.getElementsByTagName("script")[0];g.type="text/javascript";g.defer=true;g.async=true;g.src=u+"matomo.js";s.parentNode.insertBefore(g,s);})();</script> <link rel="canonical" href="https://www.cnil.fr/fr/sport-amateur-hors-contrat/questions-reponses" /> <meta property="og:title" content="Questions-réponses sur la protection des données dans le secteur du sport amateur (hors contrat)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/bootstrap_cnil/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.cnil.fr/fr/sport-amateur-hors-contrat/questions-reponses" /> <title>Questions-réponses sur la protection des données dans le secteur du sport amateur (hors contrat) | CNIL</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/align.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/fieldgroup.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/container-inline.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/clearfix.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/details.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/hidden.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/item-list.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/js.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/nowrap.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/position-container.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/reset-appearance.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/resize.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-counter.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-counters.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-general-info.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tablesort.module.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/tacjs/assets/vendor/tarteaucitron.js/css/tarteaucitron.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/cnil_libraries/css/typography.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/webform/modules/webform_bootstrap/css/webform_bootstrap.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/paragraphs/css/paragraphs.unpublished.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/overrides.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/search.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/navigation.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/webform.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/page_liste.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/views.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/timeline.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/auteur.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/node_only_body.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_cnil/css/base/content.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_cnil/css/jquery.mCustomScrollbar.min.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_cnil/css/style.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/bootstrap_cnil/css/mode-view-grid.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/themes/custom/bootstrap_base/css/print.css?smzji0" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/themes/custom/bootstrap_cnil/css/print.css?smzji0" /> </head> <body data-page-type="Pro" class="path-node page-node-type-contenu-generique has-glyphicons"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Aller au contenu principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="page--header notsticky"> <div class="mobile-navbar"> <button type="button" class="navbar-toggle js-navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-main"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a href="https://www.cnil.fr/fr"> <picture> <source srcset="/themes/custom/bootstrap_cnil/logo.png" media="(min-width: 601px)" /> <source srcset="/themes/custom/bootstrap_cnil/logo-cnil-mini.png" media="(max-width: 600px)" /> <img src="/themes/custom/bootstrap_cnil/logo.png"> </picture> </a> <div class="search"> <button class="search-btn js-search-btn"></button> </div> </div> <div class="custom-collapse navbar-collapse js-navbar-collapse"> <div class="region region-header"> <div class="inner"> <div class="site-logo"> <a href="/fr" rel="home"> <img src="/themes/custom/bootstrap_cnil/logo.png" alt="Accueil" /> </a> </div> <div class="user-space-switcher"><a href="/fr/particulier" class="particulier" data-value="Part">Particuliers</a><a href="/fr/professionnel" class="professionnel active" data-value="Pro">Professionnels</a><a href="/fr/espace-presse" class="presse" data-value="presse">Presse</a></div> <ul data-region="header" block="header_menu_pro_fr" class="js-dropdown-wrapper nav menu--menu-menu-header"> <li class="menu-item menu-item-0"> <span class="menu-link menu-link-0 js-dropdown-toggle"> Ma conformité au RGPD </span> <ul class="menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/comprendre-le-rgpd" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163964">Comprendre le RGPD</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/rgpd-de-quoi-parle-t-on" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1183">Qu'est-ce que le RGPD ?</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/comprendre-le-rgpd/les-six-grands-principes-du-rgpd" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/902">Les six grands principes du RGPD</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/comprendre-le-rgpd/le-mooc-de-la-cnil-est-de-retour-dans-une-nouvelle-version-enrichie" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/9187">MOOC - L'atelier RGPD</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/passer-laction/la-cnil-publie-sa-charte-daccompagnement-des-professionnels" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/412">L'accompagnement de la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/comprendre-le-rgpd/les-journees-rgpd" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/86206">Les journées RGPD</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-webinaires-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/165294">Les webinaires de la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/comprendre-le-rgpd/le-controle-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1100">Le contrôle de la CNIL</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/ma-conformite-au-rgpd/me-mettre-en-conformite" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163970">Me mettre en conformité</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/me-mettre-en-conformite/rgpd-par-ou-commencer" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/163967">Par où commencer ?</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/RGPD-le-registre-des-activites-de-traitement" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/498">Créer un registre des traitements</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-bases-legales" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1075">Choisir une base légale</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/passer-laction/les-durees-de-conservation-des-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/525">Choisir une durée de conservation</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/passer-laction/le-delegue-la-protection-des-donnees-dpo" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/524">Mettre en place un délégué (DPO)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/sous-traitant" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1054">Travailler avec un sous-traitant</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/technologies/lanonymisation-de-donnees-personnelles" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/704">Anonymiser les données</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/cybersecurite/securite-des-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1107">Sécuriser les données</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-outils-de-la-conformite/transferer-des-donnees-hors-de-lue" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/526">Transférer des données hors UE</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/tiers-autorises-la-cnil-publie-un-guide-pratique-et-un-recueil-de-procedures" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/646">La transmission de données aux tiers autorisés</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/respecter-les-droits-des-personnes" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163976">Respecter les droits des personnes</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/respecter-les-droits-des-personnes" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/163976">Quelles sont les règles ?</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/passer-laction/les-droits-des-personnes-sur-leurs-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/512">Les droits des personnes sur leurs données</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/conformite-rgpd-information-des-personnes-et-transparence" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/489">Informer les personnes</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/rgpd-exemples-de-mentions-dinformation" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/490">Exemples de mentions d'information</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/respecter-les-droits-des-personnes/repondre-aux-demandes-dexercice-des-droits" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/163973">Répondre aux demandes d'exercice des droits</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/outils" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163979">Outils spécifiques</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/RGPD-analyse-impact-protection-des-donnees-aipd" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/507">L'analyse d'impact (AIPD)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-cadres-de-reference" class="menu-link menu-link-2">Les cadres de référence</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-outils-de-la-conformite/les-regles-dentreprise-contraignantes-bcr" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1069">Les règles d'entreprise contraignantes (BCR)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-outils-de-la-conformite/le-code-de-conduite" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1071">Le code de conduite</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/la-certification" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/402">La certification</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/services-en-ligne" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/1179">Services en ligne</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/saisir-la-cnil/contacter-la-cnil-standard-et-permanences-telephoniques" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/745">Poser une question à la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/designation-dpo" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/472">Désigner un délégué (DPO)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/notifier-une-violation-de-donnees-personnelles" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/969">Notifier une violation de données</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/declarer-un-fichier" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1116">Déclarer un fichier</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/soumettre-une-analyse-dimpact-relative-la-protection-des-donnees-aipd-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1178">Soumettre une analyse d'impact (AIPD)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/services-en-ligne/quand-et-comment-soumettre-son-projet-de-bcr-aux-autorites-de-protection-des-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/774">Soumettre un projet de BCR</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/services-en-ligne/soumettre-un-code-de-conduite-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/630">Soumettre un code de conduite</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/services-en-ligne/soumettre-une-demande-dagrement-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/629">Soumettre une demande d'agrément</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="https://www.cnil.fr/fr/services-en-ligne/comment-faire-approuver-un-mecanisme-de-certification" class="menu-link menu-link-2">Soumettre un mécanisme de certification</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="https://www.cnil.fr/fr/cnil-direct?visiteur=pro" class="menu-link menu-link-1">Questions-réponses</a> </li> <li class="action"> <button class="js-dropdown-close dropdown-close">Fermer</button> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-0"> <span class="menu-link menu-link-0 js-dropdown-toggle"> Ressources </span> <ul class="menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/ressources/acteurs-et-secteurs" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163985">Acteurs et secteurs</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-decisions-de-la-cnil/les-cadres-de-reference" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1087">Les cadres de référence</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/acteurs-et-secteurs/affaires-publiques" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/165113">Affaires publiques</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/mon-quotidien/associations" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164606">Associations</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/assurance" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/903">Assurances</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/acteurs-et-secteurs/banque-moyens-de-paiement" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164168">Banque</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematiques/collectivites-territoriales" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1082">Collectivités locales</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/education-pro" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/864">Éducation</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/logement" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1048">Logement</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematiques/partis-politiques-et-candidats" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1141">Partis politiques</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematiques/sante" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1121">Santé</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematique/services-publics" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/257">Services publics</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/acteurs-et-secteurs/laccompagnement-social-et-medico-social" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1060">Social</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/acteurs-et-secteurs/sport-amateur-professionnel-et-de-haut-niveau" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164534">Sport amateur et professionnel</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/startup-comment-faire-de-votre-conformite-rgpd-un-avantage-concurrentiel" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1040">Startup</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/tpe-pme" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1014">TPE et PME</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/transports-et-mobilite" class="menu-link menu-link-2">Transports et mobilité</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/ressources/thematiques" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163988">Thématiques communes</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematiques-communes/travail" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164045">Travail</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematiques-communes/economie-de-la-donnee" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164990">Économie de la donnée</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematiques/commerce-et-publicite" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/890">Commerce et publicité</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/cookies-et-autres-traceurs" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1072">Cookies et autres traceurs</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/developpement-informatique" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/165291">Développement informatique</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/ouverture-partage-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1078">Ouverture des données (open data)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/smartphones-et-applications-professionnels" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/860">Smartphones et applications</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/technologies/videosurveillance-videoprotection" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1114">Vidéosurveillance - Vidéoprotection</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/ressources/les-grands-enjeux-numeriques" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163991">Enjeux numériques</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/biometrie" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1113">Biométrie</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematiques/les-droits-numeriques-des-mineurs" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/911">Droits des mineurs</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/technologies/intelligence-artificielle-ia" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/879">Intelligence artificielle (IA)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/blockchain-et-rgpd-quelles-solutions-pour-un-usage-responsable-en-presence-de-donnees-personnelles" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1301">Chaîne de blocs</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/technologies/objets-connectes" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1128">Objets connectés</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/technologies/civic-tech" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1052">Civic tech</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/technologies/cybersecurite" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/616">Cybersécurité</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/cybersecurite/informatique-en-nuage-cloud" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164837">Informatique en nuage - Cloud</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/cybersecurite/securite-des-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1107">Sécurité des données</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/mots-de-passe" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/163994">Mots de passe</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/cybersecurite/comprendre-les-grands-principes-de-la-cryptologie-et-du-chiffrement" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/618">Cryptologie et chiffrement</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/cybersecurite/multiplication-des-attaques-par-rancongiciel-comment-limiter-les-risques" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/361">Rançongiciels</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/cybersecurite/les-violations-de-donnees-personnelles" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164780">Violations de données</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="https://www.cnil.fr/fr/tag/consultation" class="menu-link menu-link-1">Consultations</a> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="https://www.cnil.fr/fr/mediatheque" class="menu-link menu-link-1">Médiathèque</a> </li> <li class="action"> <button class="js-dropdown-close dropdown-close">Fermer</button> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-0"> <span class="menu-link menu-link-0 js-dropdown-toggle"> Textes officiels </span> <ul class="menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/cadre-europeen" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/1097">Cadre européen</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/reglement-europeen-protection-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1095">Le règlement général sur la protection des données (RGPD)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32016L0680&from=FR" class="menu-link menu-link-2">La directive Police-Justice</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32002L0058" class="menu-link menu-link-2">La directive ePrivacy</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="https://edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/publication-type/guidelines_fr" class="menu-link menu-link-2">Les lignes directrices du CEPD</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/cadre-national" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/1094">Cadre national</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/la-loi-informatique-et-libertes" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1091">La loi Informatique et Libertés</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2019/5/29/JUSC1911425D/jo/texte" class="menu-link menu-link-2">Le décret d'application de la loi</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/les-sanctions-penales" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1093">Les sanctions pénales</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/le-cadre-national/reglement-interieur-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1092">Le règlement intérieur de la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/delegations-signature" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="delegations-signature">Les délégations de signature</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/charte-de-deontologie" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/251">La charte de déontologie</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/les-decisions-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/900">Décisions de la CNIL</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/deliberations" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="deliberations">Toutes les délibérations de la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/tables-informatique-et-libertes-la-cnil-publie-sa-doctrine-en-matiere-de-protection-des-donnees" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/164666">Les Tables Informatique et Libertés</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/decisions/lignes-directrices-recommandations-CNIL" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="decisions/lignes-directrices-recommandations-CNIL">Les lignes directrices et recommandations de la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/thematique/cnil/sanctions" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/106">Les sanctions</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <div class="field-menu-push-visuel"><div> <div class="field-media-image"> <img loading="lazy" src="/sites/cnil/files/styles/menu_header_thumbnail/public/2023-02/legifrance-cnil.jpg?itok=X_yplOLA" width="200" height="130" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> </div> </div> </div> <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/search/cnil?tab_selection=cnil&searchField=ALL&query=&page=1&init=true&timeInterval=" class="menu-link menu-link-1">Les décisions de la CNIL sur Légifrance</a> </li> <li class="action"> <button class="js-dropdown-close dropdown-close">Fermer</button> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-0"> <span class="menu-link menu-link-0 js-dropdown-toggle"> La CNIL </span> <ul class="menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/la-cnil/les-missions-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/1190">Missions</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/missions/mission-1-informer-proteger-les-droits" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1186">Informer et protéger</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/missions/mission-2-accompagner-la-conformite-conseiller" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1187">Accompagner la conformité et conseiller</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/mission-de-la-CNIL-anticiper-innovation" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1188">Anticiper et innover</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/missions/mission-4-controler-et-sanctionner" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1189">Contrôler et sanctionner</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/missions/air-avenirs-innovations-revolutions-la-mission-ethique-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1053">La mission éthique de la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/evenements" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="evenements">Les évènements</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/la-cnil/fonctionnement-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/1101">Fonctionnement</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/tag/ODJ" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/76">Ordres du jour des séances</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/fonctionnement/statut-et-organisation-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/589">Statut et organisation</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/actualites/agenda" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="actualites/agenda">Agenda</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/fonctionnement/les-avis-de-la-cnil" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/379">Avis de la CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/la-cnil/interregulation-et-partenariats" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="la-cnil/interregulation-et-partenariats">Interrégulation et partenariats</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/la-cnil/en-europe-et-dans-le-monde" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/1176">En Europe et dans le monde</a> <ul class="menu-level-2"> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/en-europe-et-dans-le-monde/les-actions-de-la-cnil-en-europe-et-dans-le-monde" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/165543">Les actions de la CNIL en Europe et dans le monde</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/la-protection-des-donnees-dans-le-monde" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/163814">La protection des données dans le monde</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/le-comite-europeen-de-la-protection-des-donnees-cepd" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1172">Le Comité européen de la protection des données (CEPD)</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/en-europe-dans-le-monde/les-instances-internationales-de-protection-de-la-vie-privee" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1173">Les instances internationales</a> </li> <li class="menu-item menu-item-2"> <a href="/fr/en-europe-dans-le-monde/la-cooperation-police-justice" class="menu-link menu-link-2" data-drupal-link-system-path="node/1174">La coopération Police-Justice</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <div class="field-menu-push-visuel"><div> <div class="field-media-image"> <img loading="lazy" src="/sites/cnil/files/styles/menu_header_thumbnail/public/2023-02/push_cnil.jpg?itok=0PwAX_DI" width="200" height="130" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> </div> </div> </div> <a href="/fr/lhistoire-de-la-cnil-en-video" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/163534">L'histoire de la CNIL en vidéo</a> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/marches-publics-0" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/14203">Marchés publics</a> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/opendata" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="opendata">Open CNIL</a> </li> <li class="menu-item menu-item-1"> <a href="/fr/la-cnil/travailler-la-cnil" class="menu-link menu-link-1" data-drupal-link-system-path="node/871">Travailler à la CNIL</a> </li> <li class="action"> <button class="js-dropdown-close dropdown-close">Fermer</button> </li> </ul> </li> <li class="search-button"> <button class="search-btn js-search-btn"></button> </li> </ul> <div class="nav--top-nav"><a href="/fr" class="fr is-active" hreflang="fr">Fr</a><a href="/en" class="en" hreflang="en">En</a><a href="/fr/gestion-des-cookies" class="cookies">Gestionnaire de cookies</a></div> </div> </div> </div> <div class="block-search-wrapper js-block-search-wrapper"> <div class="cnil-search-form block block-cnil-search block-cnil-search-form-block" data-drupal-selector="cnil-search-form" id="block-search"> <h2 class="visually-hidden">CNIL: search form</h2> <form action="/fr/sport-amateur-hors-contrat/questions-reponses" method="post" id="cnil-search-form" accept-charset="UTF-8"> <div class="form-item js-form-item form-type-textfield js-form-type-textfield form-item-keyword js-form-item-keyword form-group"> <label for="edit-keyword" class="control-label">Poser une question ou rechercher un article, une délibération... </label> <input data-drupal-selector="edit-keyword" class="form-text form-control" type="text" id="edit-keyword" name="keyword" value="" size="60" maxlength="128" /> </div> <button data-drupal-selector="edit-submit" class="button js-form-submit form-submit btn-default btn" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Rechercher">Rechercher</button><input data-drupal-selector="form-pitaqemxpd7qefwiwdebe7ee1mo4hk5bdzbxbgyz4nw" type="hidden" name="form_build_id" value="form-pitAqemXpD7qeFWIWDeBE7ee1MO4HK5bdzbxBgYZ4nw" /><input data-drupal-selector="edit-cnil-search-form" type="hidden" name="form_id" value="cnil_search_form" /> </form> </div> </div> </div> <div class="main-wrapper"> <div class=""> <div class="page"> <section> <div class="container"> </div> <div class="region region-breadcrumb container"> <ol class="breadcrumb"> <li > <a href="/fr">Accueil</a> </li> <li > <a href="/fr/sport-amateur-hors-contrat">Sport amateur (hors contrat) et données personnelles</a> </li> <li class="active"> Questions-réponses sur la protection des données dans le secteur du sport amateur (hors contrat) </li> </ol> </div> <div class="container"> </div> <div class="container"> </div> <div class="container"> </div> <div class="container"> <div class="layout--page-content"> <div class="layout-inner"> <div class="region region-content"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="ctn-gen"> <div class='ctn-gen-titre js-zoom-wrapper zoom-wrapper'><h1> <span>Questions-réponses sur la protection des données dans le secteur du sport amateur (hors contrat)</span> </h1></div> <div class='ctn-gen-auteur'>04 août 2022</div> <hr class="separator" /> <div class="page-introduction js-zoom-wrapper zoom-wrapper clearfix"><p>Informations personnelles, photographies, certificats médicaux, suivi statistique… Quelles sont les règles en matière de protection des données ? Comment les structures sportives (structures au sein desquelles des activités sportives sont pratiquées - essentiellement des associations) peuvent-elles protéger les droits des personnes ?</p> </div> <div class="page--tools generic-no-image"><div class="social"><ul><li><a href="" class="icon-print print-btn print" onClick="#">Print the article</a></li><li><a href="" class="icon-share-email email" onClick="#">Courriel</a></li></ul></div><div class="tools"><ul><li><a href="" class="js-zoom-link decrease" data-zoom="-2">Decrease the size of the font</a></li><li><a href="" class="js-zoom-link increase" data-zoom="2">Increase the size of the font</a></li></ul></div></div> <div class="ctn-gen-after js-zoom-wrapper zoom-wrapper"> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>1. Les structures sportives peuvent-elle collecter le numéro de sécurité sociale des sportifs lors de leur adhésion ?</span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4376'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4376" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Non</strong>.</p> <p>L’utilisation du numéro d’inscription des personnes au répertoire (NIR ou numéro de sécurité sociale) est limitée en raison de la sensibilité particulière de cette donnée unique à chaque Français.</p> <p>La réglementation (<a href="https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000038396526/" target="_blank" title="Décret n° 2019-341 du 19 avril 2019 relatif à la mise en œuvre de traitements comportant l'usage du numéro d'inscription au répertoire na ...Décret n° 2019-341 du 19 avril 2019 relatif à la mise en œuvre de traitements comportant l'usage du numéro d'inscription au répertoire national d'identification des personnes physiques ou nécessitant la consultation de ce répertoire - Nouvelle fenêtre">le décret « cadre NIR »</a>) recense limitativement les utilisations possibles du NIR pour chaque secteur d’activité. Ce texte liste, pour chacun des secteurs, les organismes autorisés à le collecter. Par exemple, les associations sportives amateurs n’y figurent pas. </p> <p>Attention : En sa qualité d’employeur, une structure sportive est cependant autorisée à collecter le numéro de sécurité sociale de ses salariés pour remplir ses obligations déclaratives (déclaration sociale nominative) et assurer la gestion de la paie.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>2. Une structure sportive peut-elle consulter le casier judiciaire des éducateurs sportifs professionnels et/ou des éducateurs sportifs bénévoles ?</span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4377'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4377" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Non. </strong></p> <p>Les organismes de droit privé (essentiellement les associations dans le secteur du sport) ne peuvent pas traiter des données relatives aux infractions, sauf exceptions notamment en matière de contrôle d’honorabilité. Cette interdiction de principe <strong>ne peut pas</strong> être levée en demandant le consentement de la personne concernée.</p> <p>L’honorabilité des éducateurs sportifs professionnels ou des éducateurs sportifs bénévoles est contrôlée par les fédérations sportives lors de la prise d’une licence auprès d’elles, conformément aux dispositions du code du sport et du code de procédure pénale.</p> <p>Cette vérification consiste à consulter le <a href="https://www.cnil.fr/fr/fijaisv-fichier-judiciaire-automatise-des-auteurs-dinfractions-sexuelles-ou-violentes" target="_blank" title="FIJAISV : Fichier judiciaire automatisé des auteurs d'infractions sexuelles ou violentes - Nouvelle fenêtre">fichier judiciaire automatisé des auteurs d'infractions sexuelles ou violentes (FIJAISV</a>) pour s’assurer que la personne concernée n’y figure pas. Elle est renouvelée chaque année pour les éducateurs sportifs bénévoles et tous les cinq ans pour les éducateurs sportifs professionnels (vérification du FIJAISV et du bulletin n° 2 du casier judiciaire national).</p> <div> <div class="chiffre"> <h3>Une structure sportive peut-elle collecter le casier judiciaire des parents accompagnateurs ?</h3> <p><strong>Non. </strong></p> <p>Les organismes de droit privé (notamment les associations intervenant dans le secteur du sport) ne peuvent pas traiter des données relatives aux infractions, sauf exceptions notamment en matière de contrôle d’honorabilité. Cette interdiction de principe <strong>ne peut pas</strong> être levée en demandant le consentement de la personne concernée.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>3. Une structure sportive peut-elle publier les résultats des sportifs non professionnels licenciés en ligne ? </span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4378'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4378" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Oui, sous certaines conditions.</strong></p> <p>La publication des résultats en ligne est possible, si, au moment de la collecte de ses informations, la personne concernée a été :</p> <ul class="rteindent1"> <li>informée cette publication de ses résultats en ligne ;</li> <li>en mesure de s’opposer à cette publication de manière simple (ex. : une case à cocher mise à sa disposition sur le formulaire de participation à une compétition sportive).</li> </ul> <p>En cas d’exercice du <span class="glossary-tooltips" data-definition="droit d’opposition"><span class="glossary-tooltips-title">droit d’opposition</span></span> par le sportif licencié, ou son représentant légal pour le sportif licencié mineur, la structure sportive devra ne pas procéder à la publication ou supprimer les résultats sportifs mis en ligne (lorsque la demande d’opposition intervient après la publication).</p> <p>Dans de rares cas, il peut être fait exception à de telles demandes lorsqu’il existe des motifs légitimes et impérieux prévalant sur les intérêts, droits et libertés du sportif concerné. Une appréciation au cas par cas devra être réalisée pour évaluer au plus juste les intérêts en balance du sportif et de la structure sportive concernée, en prenant en compte par exemple la pratique individuelle ou collective de l’activité sportive concernée par la demande, la nature de la compétition, etc.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>4. Une structure sportive peut-elle utiliser les données de ses adhérents pour faire des campagnes de relance des adhésions chaque année ? </span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4379'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4379" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Oui, </strong>sous réserve du respect de certaines conditions.</p> <p>La CNIL recommande que les informations relatives à un adhérent soient conservées pendant un <strong>délai maximal de trois ans à compter de la fin de son adhésion</strong> conformément aux orientations retenues dans <a href="/sites/cnil/files/atoms/files/referentiel_traitements-donnees-caractere-personnel_gestion-activites-commerciales.pdf" target="_blank" title="Référentiel sur les traitements de données personnelles mis en oeuvre aux fins de gestion des activités commerciales (PDF, 289 ko) - Nouvelle fenêtre">le référentiel de la CNIL dédié à la gestion des activités commerciales</a>. Lors de chaque sollicitation pendant ce délai de trois ans, la personne concernée doit être informée de la possibilité de s’opposer à l’utilisation de ses coordonnées de manière simple et gratuite (ex. : un lien pour se désinscrire à la fin de chaque courriel).</p> <p>Au terme de ce délai de trois ans, la structure sportive devra prendre contact avec la personne concernée afin de savoir si elle souhaite continuer à recevoir des sollicitations relatives aux campagnes d’adhésion de sa part. <strong>En l’absence de réponse positive et explicite, la personne concernée ne devra plus faire l’objet d’aucune sollicitation</strong> et ses données devront alors être supprimées ou archivées conformément aux dispositions en vigueur.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>5. Une structure sportive peut-elle utiliser le fichier de ses adhérents pour promouvoir la pratique d’une autre activité sportive qu’elle propose par ailleurs ? </span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4381'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4381" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Oui</strong>, sous réserve de respecter certaines conditions.</p> <p>Une telle réutilisation du <span class="glossary-tooltips" data-definition="fichier"><span class="glossary-tooltips-title">fichier</span></span> des adhérents s’apparente à une finalité « commerciale ».</p> <p>L’usage des coordonnées des adhérents à des fins de prospection commerciale pour des activités sportives analogues à celles proposées par la structure sportive est possible, si deux conditions sont respectées :</p> <ul class="rteindent1"> <li>les adhérents sont informés que leurs coordonnées peuvent être utilisées pour leur proposer la pratique de nouvelles activités analogues ;</li> <li>ils sont en mesure de s’opposer à cette utilisation de manière simple et gratuite préalablement à l’envoi des messages à visée commerciale (par exemple, la possibilité de s’opposer à cet usage doit leur être proposée via une case à cocher sur le bulletin annuel d’adhésion qu’ils remplissent en début d’année).</li> </ul> <p>Sont concernés ici l’envoi de messages sur le lancement d’une nouvelle activité analogue au sein de la structure sportive, la proposition de s’inscrire en cours d’année à de nouvelles activités dans le cadre d’une offre promotionnelle « découverte » sur une activité analogue ou encore le lancement d’une campagne d’adhésion à une activité sportive complémentaire.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>6. A quelles conditions une structure sportive peut-elle prendre des photographies et des vidéos des sportifs ? </span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4382'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4382" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><h3>Le principe</h3> <p>Toute personne a sur son image un droit exclusif et absolu, et peut s’opposer à son utilisation.</p> <h3>Les règles en matière de protection des données et de vie privée</h3> <p>Si l’image d’un sportif permet directement de <strong>l’identifier ou de le reconnaître indirectement</strong> (ex : photographie d’un sportif de dos avec un numéro de maillot attribué exclusivement à ce sportif) et que <strong>cette image est captée, enregistrée, exploitée et diffusée</strong> (par exemple pour élaborer un trombinoscope des sportifs adhérents d’une association, enregistrer les entraînements et les matchs dans un souci d’amélioration des performances de l’équipe, retransmettre en direct ou en différé une manifestation sportive, présenter l’équipe d’un club local sur le site internet de la commune, etc.), <strong>l’exploitation et la conservation de l’image constituent un <span class="glossary-tooltips" data-definition="traitement de données personnelles"><span class="glossary-tooltips-title">traitement de données personnelles</span></span></strong>. Cette image est protégée par le règlement général sur la protection des données (RGPD), la loi Informatique et Libertés et l’article 9 du code civil.</p> <h3>En pratique</h3> <p>Une structure devra notamment veiller au respect de l’ensemble des règles suivantes :</p> <ul> <li><a href="/conformite-rgpd-information-des-personnes-et-transparence" target="_blank" title="Conformité RGPD : comment informer les personnes et assurer la transparence ? - Nouvelle fenêtre">informer les sportifs</a> (ou leurs représentants légaux pour les mineurs) des prises d’images et de chacune des utilisations qui en sera faite ;</li> <li>selon le contexte, l’usage envisagé et les dispositions particulières en matière de droit du sport qui seraient applicables, recueillir <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7220c2de-baf3-4743-88aa-1ff316b04bc5" href="/fr/les-bases-legales/consentement" target="_blank" title="Conformité RGPD : comment recueillir le consentement des personnes ? - Nouvelle fenêtre">l’autorisation préalable</a> des sportifs ou de leurs représentants légaux (ex. : l’autorisation préalable du sportif amateur devra être obtenue pour que sa photographie figure sur le site web du club sportif) ;</li> <li>limiter l’usage des images à la <a href="/definir-une-finalite" target="_blank" title="Définir une finalité - Nouvelle fenêtre">finalité</a> pour laquelle elles ont été prises (ex : la photographie de sportifs qui posent pour un calendrier de fin d’année ne peut être utilisée pour autre chose) ;</li> <li>adapter la <a href="/les-durees-de-conservation-des-donnees" target="_blank" title="Les durées de conservation des données - Nouvelle fenêtre">durée de conservation</a> de l’image des sportifs (ex. : les photographies des sportifs transmises au club au moment de leur adhésion annuelle pour constituer un trombinoscope doivent être détruites à l’issue de la saison sportive, sauf en cas de réinscription du sportif l’année suivante) ;permettre, dans le respect des dispositions de la réglementation sportive, l’exercice des <a href="/respecter-les-droits-des-personnes" target="_blank" title="Respecter les droits des personnes - Nouvelle fenêtre">droits des sportifs</a> quant à leur image (information du sportif, opposition, effacement, etc.)</li> </ul> <h3>Les autres règles spécifiques au sport</h3> <p>Dans le droit du sport, d’autres dispositions particulières sont applicables pour la retransmission des manifestations sportives, notamment :</p> <ul> <li>le <a class="text infolink" data-content="« Les fédérations sportives, ainsi que les organisateurs de manifestations sportives mentionnés à l'article L. 331-5, sont propriétaires du droit d'exploitation des manifestations ou compétitions sportives qu'ils organisent. Toute fédération sportive peut céder aux sociétés sportives, à titre gratuit, la propriété de tout ou partie des droits d'exploitation audiovisuelle des compétitions ou manifestations sportives organisées chaque saison sportive par la ligue professionnelle qu'elle a créée, dès lors que ces sociétés participent à ces compétitions ou manifestations sportives. La cession bénéficie alors à chacune de ces sociétés. »" data-placement="top" data-toggle="popover" data-trigger="click" href="javascript:void(0)" title="Article L. 333-1 et suivants du code du sport">droit</a> pour les fédérations sportives et les organisateurs de manifestations sportives d’être propriétaires du droit d’exploitation des manifestations et des compétitions sportives qu’ils organisent ;</li> <li>le <a class="text infolink" data-content="« Une association ou une société sportive mentionnée aux articles L. 122-1 ou L. 122-2 peut conclure avec un sportif ou un entraîneur professionnel qu'elle emploie un contrat relatif à l'exploitation commerciale de son image, de son nom ou de sa voix […] »." data-placement="top" data-toggle="popover" data-trigger="click" href="javascript:void(0)" title="Article L. 222-2-10-1 du code du sport ">droit</a>à l’exploitation commerciale de l’image, du nom ou de la voix du sportif ;</li> <li>les conventions collectives particulières et les accords de discipline.</li> </ul> <p>Les structures sportives doivent respecter ces règles mais également garantir et démontrer, à tout moment, leur conformité aux exigences du RGPD pour les images des sportifs qu’elles traitent.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>7. Comment informer les adhérents d’une structure sportive ? </span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4383'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4383" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p>Les adhérents doivent être informés de l’ensemble des mentions d’information prévues par les articles 13 et 14 du RGPD (les <a href="/definir-une-finalite" target="_blank" title="Définir une finalité - Nouvelle fenêtre">finalités du traitement</a>, les <a href="/les-durees-de-conservation-des-donnees" target="_blank" title="Les durées de conservation des données - Nouvelle fenêtre">durées de conservation</a>, les destinataires, des <a href="/les-droits-pour-maitriser-vos-donnees-personnelles" target="_blank" title="Les droits pour maîtriser vos données personnelles - Nouvelle fenêtre">droits dont elles disposent</a>, etc.) au moment de la collecte de leurs informations.</p> <p>L’information peut être délivrée à l’adhérent (majeur ou mineur) et à son représentant légal s’il s’agit d’un mineur, par tout moyen approprié (exemples : des <a href="/rgpd-exemples-de-mentions-dinformation" target="_blank" title="RGPD : exemples de mentions d'information - Nouvelle fenêtre">mentions d’information</a> insérées au sein du formulaire d’adhésion à votre structure ou du livret de présentation de celle-ci, etc.) et doit être adaptée à sa situation particulière (ex. : des images ludiques peuvent être privilégiées lorsqu’il s’agit d’enfants, à l’oral, des pictogrammes, etc.).</p> <p>Il est recommandé d’avoir recours à une information orale en plus d’une information écrite afin de s’assurer de la bonne compréhension des informations communiquées.</p> <div class="apparte"> <p>Pour en savoir plus :</p> <ul> <li><a href="https://www.cnil.fr/fr/reglement-europeen-protection-donnees/chapitre3#Article13" target="_blank" title="Article 13 - Informations à fournir lorsque des données à caractère personnel sont collectées auprès de la personne concernée - Nouvelle fenêtre">les mentions d’information listées à l’article 13 du RGPD</a></li> <li><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="27de0182-8343-4e8e-bcae-d00a9e470e74" href="/fr/conformite-rgpd-information-des-personnes-et-transparence" target="_blank" title="Conformité RGPD : comment informer les personnes et assurer la transparence ? - Nouvelle fenêtre">conformité RGPD : comment informer les personnes et assurer la transparence ? </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>8. Une structure sportive peut-elle transmettre les informations relatives à ses adhérents à la commune qui la subventionne ?</span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4384'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4384" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Non</strong>.</p> <p>Ces informations sont collectées <strong>pour organiser la pratique sportive uniquement</strong>, ce qui exclut toute autre forme d’exploitation ou d’utilisation des informations récupérées par les structures elles-mêmes.</p> <p>La commune ne peut ainsi pas conditionner le versement de subventions ou sa participation au financement d’une partie de l’adhésion à la transmission des coordonnées des adhérents des structures sportive.</p> <p>Pour répondre à cet objectif de subvention, la commune n’a pas besoin de disposer de données personnelles : d’autres solutions doivent donc être privilégiées telles que la transmission annuelle de données agrégées (par exemple le nombre de sportifs adhérant à la structure) à la place d’un <span class="glossary-tooltips" data-definition="fichier"><span class="glossary-tooltips-title">fichier</span></span> nominatif.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>9. Une structure sportive peut-elle réaliser des statistiques concernant l’activité sportive des joueurs ?</span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4385'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4385" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Oui.</strong></p> <p>Des statistiques portant sur les données de jeux de ses sportifs peuvent être réalisées (ex. : dans le domaine du football, le nombre de buts marqués, le nombre de cartons rouges, le nombre de minutes jouées, le total de passes décisives, le nombre de matchs joués, le nombre de fautes, etc.), à condition de respecter les conditions suivantes :</p> <ul class="rteindent1"> <li><a href="/conformite-rgpd-information-des-personnes-et-transparence" target="_blank" title="Conformité RGPD : comment informer les personnes et assurer la transparence ? - Nouvelle fenêtre">le sportif doit être informé</a> du traitement statistique de ses données et doit être en mesure, selon le niveau de risques associé au dispositif, de s’opposer à ce traitement de manière simple (ex. : une case à cocher mise à sa disposition sur le formulaire d’adhésion annuelle à l’association sportive) ;</li> <li>seules les données strictement nécessaires doivent être recueillies pour réaliser les statistiques (lorsque cela peut suffire, l’utilisation de <a href="/recherche-scientifique-hors-sante/enjeux-avantages-anonymisation-pseudonymisation" target="_blank" title="Recherche scientifique (hors santé) : enjeux et avantages de l’anonymisation et de la pseudonymisation - Nouvelle fenêtre">données pseudonymisées</a> doit être retenue).</li> </ul> <p>Attention, les statistiques peuvent présenter une certaine <a href="/definition/donnee-sensible" target="_blank" title="Donnée sensible (définition) - Nouvelle fenêtre">sensibilité</a>, en particulier lorsqu’elles conduisent à mesurer, via des objets connectés notamment, la mesure des performances physiques individuelles, qui peuvent comprendre la distance parcourue, la vitesse maximale, le contact au sol, la longueur de la foulée, le suivi de la cadence, la fréquence cardiaque, le poids, la taille, etc.</p> <p>Dans l'hypothèse où un objet connecté collecte des <a href="/quest-ce-ce-quune-donnee-de-sante" target="_blank" title="Qu’est-ce ce qu’une donnée de santé ? - Nouvelle fenêtre">données concernant la santé</a> du sportif, celui-ci doit expressément y consentir. Le consentement donné doit être <strong>libre</strong>, <strong>spécifique</strong>, <strong>univoque</strong> et <strong>éclairé</strong>. Il ne doit pas générer de déséquilibre manifeste entre le sportif et les structures sportives. Par exemple, si le refus d'un sportif de porter un dispositif d'évaluation de ses performances physiques incluant l'enregistrement de sa fréquence cardiaque a pour conséquence de lui interdire la pratique de l'activité au sein du club ou la participation à des compétitions sportives, le consentement ne peut pas être considéré comme valable.</p> <div class="apparte"> <p>Pour en savoir plus sur la notion de données de santé :<a href="https://www.cnil.fr/fr/quest-ce-ce-quune-donnee-de-sante" target="_blank" title="Qu’est-ce ce qu’une donnée de santé ? - Nouvelle fenêtre">« Qu’est-ce qu’une donnée de santé » </a></p> </div> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>10. Lors de l’adhésion, une structure sportive peut-elle demander au sportif amateur des informations attestant d’un état de santé compatible avec une activité sportive ou une compétition ?</span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4387'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4387" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Oui. </strong></p> <p>Selon les situations, les sportifs peuvent transmettre aux clubs et associations sportives <strong>les certificats médicaux d’absence de contre-indication</strong> à la pratique du sport, d’une discipline particulière ou à la pratique de la compétition. Pour les sportifs mineurs, peuvent également être transmises <strong>les attestations comportant une réponse négative apportée à l’intégralité du questionnaire de santé</strong> (renseigné par le pratiquant lui-même et ses représentants légaux).</p> <p>Il existe deux cas de figure :</p> <ul class="rteindent1"> <li><strong>La structure sportive est affiliée à une fédération sportive</strong></li> </ul> <p>En fonction du règlement fédéral, les certificats médicaux d’absence de contre-indication, l’attestation de renseignement du questionnaire pour les mineurs sont remis par le sportif ou le représentant légal pour le mineur à son club ou à son association sportive de rattachement et transférés à la fédération. La production de ces documents est une obligation légale conditionnant la délivrance de la licence par la fédération, conformément aux dispositions du code du sport.</p> <ul class="rteindent1"> <li><strong>La structure sportive n’est pas affiliée à une fédération sportive</strong></li> </ul> <p>Dans cette hypothèse, ce n'est pas une obligation légale, mais une condition liée au règlement de la structure parfois imposée par l’assurance de celle-ci, au titre de l’obligation de sécurité de la pratique sportive.</p> <p>La présentation du certificat est alors prévue par le règlement interne de cette structure. Elle n’est pas disproportionnée au regard l’exigence de garantir la sécurité de la pratique sportive d’un point de vue assurantiel.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>11. Une structure sportive doit-elle nommer un délégué à la protection des données (DPO) ? </span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4388'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4388" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Ce n’est a priori pas une obligation.</strong></p> <p>En principe, une structure sportive ne semble pas entrer dans les cas de désignation obligatoire prévus le RGPD, sauf exceptions (pour plus de détail, consultez <a href="/designer-un-pilote" target="_blank" title="Désigner un pilote - Nouvelle fenêtre">la désignation d’un DPO</a>).</p> <p>Toutefois, quelle que soit la taille et la situation de la structure, <strong>la CNIL encourage </strong>la désignation d’un DPO<strong>.</strong> Celle-ci permet en effet de confier à un expert l’identification et la coordination des actions à mener en matière de protection des données personnelles. Il s’agit également d’un point de contact pour que les personnes puissent exercer leurs droits.</p> <p>A cet égard, un organisme peut désigner un délégué interne ou externe (ex. : cabinet d’avocats, etc.) à leur structure. Le DPO peut par ailleurs être mutualisé, c’est-à-dire désigné par exemple pour plusieurs associations.</p> <div class="apparte"> <p>Pour en savoir plus : <a href="/le-delegue-la-protection-des-donnees-dpo" target="_blank" title="Le délégué à la protection des données (DPO) - Nouvelle fenêtre">Le délégué à la protection des données (DPO)</a></p> </div> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-ascenseur'> <div> <h2> <span class='ctn-gen-ascenseur-titre'>12. La structure sportive doit-elle accomplir des formalités auprès de la CNIL ? </span> <button class='ctn-gen-ascenseur-collapse' aria-expanded='false' aria-controls='4389'></button> </h2> <div class='ctn-gen-ascenseur-toCollapse' id="4389" style='display: none;'> <div class='ctn-gen-ascenseur-texte'><p><strong>Non.</strong></p> <p>Une structure sportive n’a, en principe, pas de formalités à effectuer auprès de la CNIL pour ses traitements de données personnelles (ex. : <span class="glossary-tooltips" data-definition="fichier"><span class="glossary-tooltips-title">fichier</span></span> des adhérents, trombinoscope des membres de l’équipe, enregistrement audiovisuel des entraînements et des matchs pour améliorer les performances de l’équipe, gestion du site internet du club, etc.).</p> <p>En revanche, elle doit, en tant que <span class="glossary-tooltips" data-definition="responsable de traitement"><span class="glossary-tooltips-title">responsable de traitement</span></span>, être en mesure de garantir et de démontrer, à tout moment, la conformité de chacun d’entre eux aux exigences du RGPD en traçant toutes les démarches entreprises (p. ex. : mettre en place un <span class="glossary-tooltips" data-definition="registre des activités de traitement"><span class="glossary-tooltips-title">registre des activités de traitement</span></span>, conserver les supports d’information utilisés pour informer les adhérents, faire une AIPD si les conditions en sont réunies, etc.).</p> <div class="apparte"> <p>Pour en savoir plus : <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2668f727-b002-402c-a6dc-4b894745587a" href="/fr/RGPD-le-registre-des-activites-de-traitement" target="_blank" title="Le registre des activités de traitement - Nouvelle fenêtre">le registre des activités de traitement</a></p> </div> </div> </div> </div> <hr /> </div> <div class='ctn-gen-textes-references'> <div class='textref text-hide'>Texte reference</div> <div class='ctn-gen-textes-references-contenu'> <h2>Pour approfondir</h2> <ul> <li class='ctn-gen-textes-references-lien'><a href="/sport-amateur-hors-contrat-et-donnees-personnelles" title="Tous les contenus de la CNIL sur le sport" target="_blank"> Tous les contenus de la CNIL sur le sport</a></li> <li class='ctn-gen-textes-references-lien'><a href="/les-grandes-notions-de-la-protection-des-donnees-dans-le-secteur-du-sport-amateur-hors-contrat" title="Les grandes notions de la CNIL pour le secteur du sport" target="_blank"> Les grandes notions de la CNIL pour le secteur du sport</a></li> </ul> </div> </div> <div class="general-tags"><ul><li><a href="/fr/tag/Sports" hreflang="fr">#Sports</a></li><li><a href="/fr/tag/Association" hreflang="fr">#Association</a></li></ul></div> <div class="nav--hub-nav"><div><ul><li><a href="/fr/sport-amateur-hors-contrat/grandes-notions" class="prev">< <span>Précédent :</span> Les grandes notions de la protection des données dans le sport amateur</a></li><li><a href="/fr/sport-amateur-hors-contrat" class="summary" hreflang="fr">Sommaire</a></li><li><a href="/fr/sport-amateur-hors-contrat/tester-votre-conformite-au-rgpd" class="next"><span>Suivant :</span> Pratique du sport amateur : tester votre conformité au RGPD ></a></li></ul></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="interest"> <div class="container"> <div class="row"> <h4>Ceci peut également vous intéresser ...</h4> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 interest-block"> <a href="/fr/memoire-du-sport-francais-comment-archiver-les-donnees-personnelles" class="element"> <div class="interest-wrapper"> <img src="/sites/cnil/files/styles/interest_image/public/2024-01/visuel_archives_sportives.png?itok=aaTEaPmw" width="385" height="246" alt="" loading="lazy" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> <div class="element-bg"> <div class="titre"> Mémoire du sport français : comment archiver les données personnelles ? </div> <span class="date">02 janvier 2024</span> </div> </div> </a> <span class="element-htag"><a href="/fr/tag/Sports">Sports</a></span> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 interest-block"> <a href="/fr/le-controle-des-antecedents-judiciaires-des-professionnels-benevoles-et-autres-personnes-gravitant" class="element"> <div class="interest-wrapper"> <div class="element-bg element-texte"> <div class="titre"> Le contrôle des antécédents judiciaires des professionnels, bénévoles et autres personnes gravitant autour des structures sportives </div> <div class="intro">Dans certains cas, les personnes condamnées pour crime ou délit ne peuvent pas travailler, être ...</div> <span class="date">10 novembre 2023</span> </div> </div> </a> <span class="element-htag"><a href="/fr/tag/Sports">Sports</a></span> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 interest-block"> <a href="/fr/la-duree-de-conservation-des-donnees-personnelles-des-sportifs-dirigeants-et-autres-personnes-dans" class="element"> <div class="interest-wrapper"> <div class="element-bg element-texte"> <div class="titre"> La durée de conservation des données personnelles des sportifs, dirigeants et autres personnes dans les structures sportives </div> <div class="intro">La loi contient peu de dispositions fixant la durée de conservation des données personnelles ...</div> <span class="date">10 novembre 2023</span> </div> </div> </a> <span class="element-htag"><a href="/fr/tag/Sports">Sports</a></span> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="cnildirect"><a href="/fr/cnil-direct" class="direct" title="CNIL Direct">Besoin d'aide</a></div> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-12"> <div class="site-branding"> <img src="/themes/custom/bootstrap_cnil/logo-footer.png" alt="" typeof="foaf:Image" class="img-responsive" /> <div class="baseline">Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés</div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-12 pull-right" style="min-height: 68px"> <div class="menu-footer-sitemap"> <div class="row"> <div class="well col-sm-4 col-md-4 col-lg-4 menuControl"> <div class="item"> <span class='menu-footer-sitemap-title'>Ma conformité au RGPD</span> <ul> <li> <a href="/fr/comprendre-le-rgpd" data-drupal-link-system-path="node/163964">Comprendre le RGPD</a> </li> <li> <a href="/fr/ma-conformite-au-rgpd/me-mettre-en-conformite" data-drupal-link-system-path="node/163970">Me mettre en conformité</a> </li> <li> <a href="/fr/respecter-les-droits-des-personnes" data-drupal-link-system-path="node/163976">Respecter les droits des personnes</a> </li> <li> <a href="/fr/outils" data-drupal-link-system-path="node/163979">Outils spécifiques</a> </li> <li> <a href="/fr/services-en-ligne" data-drupal-link-system-path="node/1179">Services en ligne</a> </li> <li> <a href="https://www.cnil.fr/fr/cnil-direct?visiteur=pro">Questions-réponses</a> </li> </ul> <hr class='menu-footer-sitemap-hr'> </div> <div class="item"> <span class='menu-footer-sitemap-title'>La CNIL</span> <ul> <li> <a href="/fr/la-cnil/les-missions-de-la-cnil" data-drupal-link-system-path="node/1190">Missions</a> </li> <li> <a href="/fr/la-cnil/fonctionnement-de-la-cnil" data-drupal-link-system-path="node/1101">Fonctionnement</a> </li> <li> <a href="/fr/la-cnil/en-europe-et-dans-le-monde" data-drupal-link-system-path="node/1176">En Europe et dans le monde</a> </li> <li> <a href="/fr/lhistoire-de-la-cnil-en-video" data-drupal-link-system-path="node/163534">L'histoire de la CNIL en vidéo</a> </li> <li> <a href="/fr/marches-publics-0" data-drupal-link-system-path="node/14203">Marchés publics</a> </li> <li> <a href="/fr/opendata" data-drupal-link-system-path="opendata">Open CNIL</a> </li> <li> <a href="/fr/la-cnil/travailler-la-cnil" data-drupal-link-system-path="node/871">Travailler à la CNIL</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="well col-sm-4 col-md-4 col-lg-4 menuControl"> <div class="item"> <span class='menu-footer-sitemap-title'>Ressources</span> <ul> <li> <a href="/fr/ressources/acteurs-et-secteurs" data-drupal-link-system-path="node/163985">Acteurs et secteurs</a> </li> <li> <a href="/fr/ressources/thematiques" data-drupal-link-system-path="node/163988">Thématiques communes</a> </li> <li> <a href="/fr/ressources/les-grands-enjeux-numeriques" data-drupal-link-system-path="node/163991">Enjeux numériques</a> </li> <li> <a href="/fr/technologies/cybersecurite" data-drupal-link-system-path="node/616">Cybersécurité</a> </li> <li> <a href="https://www.cnil.fr/fr/tag/consultation">Consultations</a> </li> <li> <a href="https://www.cnil.fr/fr/mediatheque">Médiathèque</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="well col-sm-4 col-md-4 col-lg-4 menuControl"> <div class="item"> <span class='menu-footer-sitemap-title'>Textes officiels</span> <ul> <li> <a href="/fr/cadre-europeen" data-drupal-link-system-path="node/1097">Cadre européen</a> </li> <li> <a href="/fr/cadre-national" data-drupal-link-system-path="node/1094">Cadre national</a> </li> <li> <a href="/fr/les-decisions-de-la-cnil" data-drupal-link-system-path="node/900">Décisions de la CNIL</a> </li> <li> <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/search/cnil?tab_selection=cnil&searchField=ALL&query=&page=1&init=true&timeInterval=">Les décisions de la CNIL sur Légifrance</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-4 col-12 custom_column"> <div class="menu-footer-policy"> <div class="social-links"><div class="title">Suivez-nous</div><ul><li><a href="http://twitter.com/cnil" class="twitter" title="twitter - CNIL" target="_blank">twitter</a></li><li><a href="https://fr.linkedin.com/company/cnil---commission-nationale-de-l%27informatique-et-des-libert-s" class="linkedin" title="linkedin - CNIL" target="_blank">linkedin</a></li></ul></div> <ul> <li> <a href="/fr/mediatheque" data-drupal-link-system-path="mediatheque">Médiathèque</a> </li> <li> <a href="/fr/glossaire" data-drupal-link-system-path="glossaire">Glossaire</a> </li> <li> <a href="/fr/lexique-francais-anglais-sur-la-protection-des-donnees" data-drupal-link-system-path="node/84640">Lexique FR-EN</a> </li> <li> <a href="/fr/cnil-direct" data-drupal-link-system-path="cnil-direct">Besoin d'aide</a> </li> <li> <a href="/fr/espace-presse" data-drupal-link-system-path="node/1180">Presse</a> </li> <li> <span class="item-languages">Langue</span> <ul> <li> <a href="/fr" data-drupal-link-system-path="<front>">Fr</a> </li> <li> <a href="https://www.cnil.fr/en/home">En</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/fr/gestion-des-cookies" data-drupal-link-system-path="gestion-des-cookies">Gestion des cookies</a> </li> <li> <a href="https://forms.information.cnil.fr/603cfc32b95cee69378a54cd/4fR4m1PsT-W5cBQRkjVMmA/gNAvYERSS_Sl9nJsDCCU2Q/form.html" target="_blank">S'inscrire à la lettre d'information </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12"> <div class="menu-footer"> <a href="/fr/mentions-legales" data-drupal-link-system-path="node/84679">Mentions légales</a> | <a href="/fr/donnees-personnelles" data-drupal-link-system-path="node/84677">Données personnelles</a> | <a href="/fr/declaration-daccessibilite" data-drupal-link-system-path="node/9573">Accessibilité : non conforme</a> | <a href="/fr/informations-publiques" data-drupal-link-system-path="node/84655">Informations publiques</a> | <a href="/fr/recrutement/offres" data-drupal-link-system-path="recrutement/offres">Recrutement</a> | <a href="https://services.cnil.fr/">Mon compte</a> | <a href="/fr/contacter-la-cnil-standard-et-permanences-telephoniques-0" data-drupal-link-system-path="node/84439">Contact</a> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({"drupalLanguage":"fr","drupalCountry":"FR","siteName":"CNIL","entityCreated":"1659346990","entityLangcode":"fr","entityStatus":"1","entityUid":"3798","entityUuid":"6b11d819-e8bc-4aca-8bae-da95d03a9509","entityVid":"9100","entityName":"lenalb","entityType":"node","entityBundle":"contenu_generique","entityId":"9101","entityTitle":"Questions-réponses sur la protection des données dans le secteur du sport amateur (hors contrat)","entityTaxonomy":{"mots_cles":{"256":"Sports","416":"Association"},"thematique":{"209":"Vie citoyenne et associative"},"type_article":{"48":"Questions - Réponses"}},"userUid":0});</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/9101","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"tacjs":{"dialog":{"privacyUrl":"","bodyPosition":"bottom","hashtag":"#tarteaucitron","cookieName":"tarteaucitron","orientation":"bottom","groupServices":false,"serviceDefaultState":"wait","showAlertSmall":false,"cookieslist":false,"showIcon":false,"iconSrc":"","iconPosition":"BottomRight","adblocker":false,"DenyAllCta":true,"AcceptAllCta":true,"highPrivacy":true,"handleBrowserDNTRequest":false,"removeCredit":true,"moreInfoLink":true,"useExternalCss":true,"useExternalJs":true,"cookieDomain":"","readmoreLink":"","mandatory":true,"mandatoryCta":false,"closePopup":false,"customCloserId":"","showDialog":0},"services":{"amplitude":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"abtasty":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"metrica":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"addthis":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"addtoanyfeed":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"addtoanyshare":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"aduptech_ads":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"aduptech_conversion":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"aduptech_retargeting":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"alexa":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"amazon":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"calameo":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"clicky":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"clicmanager":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"contentsquare":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"crazyegg":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"clarity":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"criteo":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"dailymotion":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"datingaffiliation":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"datingaffiliationpopup":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"disqus":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"ekomi":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"etracker":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"facebook":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"facebooklikebox":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"facebookcomment":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"ferank":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"simpleanalytics":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"ferankpub":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"getplus":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gplus":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gplusbadge":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"adsense":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":true},"googlepartners":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"adsensesearchform":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"adsensesearchresult":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"googleadwordsconversion":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"googleadwordsremarketing":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gajs":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"analytics":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gtag":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"googlemaps":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"googlemapssearch":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"googletagmanager":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"multiplegoogletagmanager":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"googlefonts":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"hubspot":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"jsapi":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"twitterwidgetsapi":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"recaptcha":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"linkedin":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"mautic":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"microsoftcampaignanalytics":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"pinterest":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"prelinker":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"prezi":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"pubdirecte":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"purechat":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"shareaholic":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"shareasale":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"sharethis":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"slideshare":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"soundcloud":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"statcounter":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"timelinejs":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"tagcommander":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"typekit":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"twenga":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"twitter":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"twitterembed":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"twittertimeline":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"twitteruwt":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"uservoice":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"vimeo":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"visualrevenue":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"verizondottag":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"vshop":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"wysistat":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"xiti":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"atinternet":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"youtube":{"status":false,"languages":[],"readMore":"test","readmoreLink":"","needConsent":false},"zopim":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"kameleoon":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"linkedininsighttag":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"facebookpixel":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"issuu":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"webmecanik":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"multiplegtag":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"koban":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"matomo":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"matomohightrack":{"status":true,"languages":{"fr":"fr"},"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"hotjar":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"bingads":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"adform":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"activecampaign":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":true},"tawkto":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"getquanty":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"youtubeapi":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"faciliti":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"userlike":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"adobeanalytics":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"woopra":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"compteur":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"onesignal":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"stonly":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"serviceperso":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"artetv":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"affilae":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"criteoonetag":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"outbrain":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"pinterestpixel":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"xandr":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"xandrconversion":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"xandrsegment":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"firebase":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"matomocloud":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"openwebanalytics":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"pardot":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"plezi":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"sharpspring":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"visiblee":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"genially":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"helloasso":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"m6meteo":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"marketomunchkin":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"meteofrance":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"mtcaptcha":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"pingdom":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gagenda":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gallica":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gdocs":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gforms":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"goptimize":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gsheets":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"gslides":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"hcaptcha":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"maps_noapi":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"studizz":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"discord":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"facebookpost":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"instagram":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"elfsight":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"intercomChat":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"smartsupp":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"acast":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"archive":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"ausha":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"bandcamp":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"canalu":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"deezer":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"fculture":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"mixcloud":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"podcloud":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"spotify":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"webtvnu":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"adsenseauto":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"adsensesearch":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"antvoice":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"doubleclick":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"googleads":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"klaviyo":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"kwanko":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"leadforensics":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"microanalytics":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"piwikpro":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"plausible":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"snapchat":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"tiktok":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"userpilot":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"weborama":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"wysistathightrack":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"arcio":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"geoportail":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"matomotm":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"myfeelback":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"openstreetmap":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"crisp":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"robofabrica":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"trustpilot":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"ubib":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"facebookcustomerchat":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false},"videas":{"status":false,"languages":[],"readMore":"","readmoreLink":"","needConsent":false}},"user":[],"texts":null,"expire":180},"dataLayer":{"defaultLang":"fr","languages":{"fr":{"id":"fr","name":"French","direction":"ltr","weight":-10},"en":{"id":"en","name":"English","direction":"ltr","weight":-9}}},"matomo":{"disableCookies":false,"trackMailto":true},"cnil_config":{"tarteaucitron":"facebook,twitter,youtube,dailymotion"},"bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"tooltip_enabled":1,"tooltip_animation":1,"tooltip_container":"body","tooltip_delay":"0","tooltip_html":0,"tooltip_placement":"auto left","tooltip_selector":"","tooltip_trigger":"hover","modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click"},"glossary":{"fichier":{"description":"\u003Cp\u003EUn fichier est un \u003Ca data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022185a365f-3585-49a4-99bf-f51760c5c889\u0022 href=\u0022\/fr\/definition\/traitement-de-donnees-personnelles\u0022 rel=\u0022 noopener\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022D\u00e9finition - Traitement de donn\u00e9es personnelles - Nouvelle fen\u00eatre\u0022\u003Etraitement de donn\u00e9es\u003C\/a\u003E qui s\u0027organise dans un\u0026nbsp;ensemble stable et structur\u00e9 de donn\u00e9es. Les donn\u00e9es d\u0027un fichier sont\u0026nbsp;accessibles selon des crit\u00e8res d\u00e9termin\u00e9s.\u003C\/p\u003E\r\n","url":"\/fr\/definition\/fichier"},"responsable de traitement":{"description":"\u003Cp\u003ELe responsable de traitement est la personne morale (entreprise, commune, etc.) ou physique qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens d\u2019un traitement, c\u2019est \u00e0 dire l\u2019objectif et la fa\u00e7on de le r\u00e9aliser. En pratique et en g\u00e9n\u00e9ral, il s\u2019agit de la personne morale incarn\u00e9e par son repr\u00e9sentant l\u00e9gal.\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022rtecenter\u0022\u003E\u003Ca class=\u0022cta\u0022 href=\u0022\/rgpd-passer-a-laction\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022RGPD : passer \u00e0 l\u0027action - Nouvelle fen\u00eatre\u0022\u003ERGPD : passer \u00e0 l\u0027action\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\r\n","url":"\/fr\/definition\/responsable-de-traitement"},"registre des activit\u00e9s de traitement":{"description":"\u003Cp\u003ELe registre des activit\u00e9s de traitement permet de recenser vos traitements de donn\u00e9es et de disposer d\u2019une vue d\u2019ensemble de ce que le responsable de traitement fait avec les donn\u00e9es personnelles. Il permet notamment d\u2019identifier :\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cul\u003E\r\n\t\u003Cli\u003Eles parties prenantes\u0026nbsp;;\u003C\/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003Eles \u003Ca href=\u0022\/definition\/categorie-de-donnees\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022Cat\u00e9gorie de donn\u00e9es - Nouvelle fen\u00eatre\u0022\u003Ecat\u00e9gories de donn\u00e9es\u003C\/a\u003E trait\u00e9es\u0026nbsp;;\u003C\/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003E\u00e0 quoi servent ces donn\u00e9es, qui y acc\u00e8de et \u00e0 qui elles sont communiqu\u00e9es\u0026nbsp;;\u003C\/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003Ecombien de temps les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es\u0026nbsp;;\u003C\/li\u003E\r\n\t\u003Cli\u003Ecomment elles sont s\u00e9curis\u00e9es.\u003C\/li\u003E\r\n\u003C\/ul\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETerme simplifi\u00e9 \u00e0 privil\u00e9gier :\u003C\/strong\u003E liste des fichiers.\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022rtecenter\u0022\u003E\u003Ca class=\u0022cta\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00222668f727-b002-402c-a6dc-4b894745587a\u0022 href=\u0022\/node\/498\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022Le registre des activit\u00e9s de traitement - Nouvelle fen\u00eatre\u0022\u003EEn savoir plus sur le registre\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\r\n","url":"\/fr\/definition\/registre-des-activites-de-traitement"},"traitement de donn\u00e9es personnelles":{"description":"\u003Cp\u003EUn traitement de donn\u00e9es personnelles est une op\u00e9ration, ou ensemble d\u2019op\u00e9rations, portant sur des donn\u00e9es personnelles, quel que soit le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9 (collecte, enregistrement organisation, conservation, adaptation, modification, extraction consultation, utilisation, communication par transmission ou diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, rapprochement).\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EUn traitement de donn\u00e9es personnelles n\u2019est pas n\u00e9cessairement informatis\u00e9\u0026nbsp;: les fichiers papier sont \u00e9galement concern\u00e9s et doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s dans les m\u00eames conditions.\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EUn traitement de donn\u00e9es doit avoir un \u003Cstrong\u003Eobjectif\u003C\/strong\u003E, une finalit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e pr\u00e9alablement au recueil des donn\u00e9es et \u00e0 leur exploitation.\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003EExemples de traitements\u0026nbsp;: tenue du registre des sous-traitants, gestion des paies, gestion des ressources humaines, etc.\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETermes simplifi\u00e9s \u00e0 privil\u00e9gier :\u003C\/strong\u003E utilisation de donn\u00e9es, syst\u00e8me informatique, syst\u00e8me d\u0027information (selon le cas).\u003C\/p\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n","url":"\/fr\/definition\/traitement-de-donnees-personnelles"},"droit d\u2019opposition":{"description":"\u003Cp\u003ELe\u0026nbsp;droit d\u2019opposition\u0026nbsp;vous permet de vous opposer \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient utilis\u00e9es par un organisme pour un objectif pr\u00e9cis. Vous devez mettre en avant \u00ab\u0026nbsp;des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re\u0026nbsp;\u00bb, sauf en cas de prospection commerciale, \u00e0 laquelle vous pouvez vous opposer sans motif.\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cp class=\u0022rtecenter\u0022\u003E\u003Ca class=\u0022cta\u0022 href=\u0022\/les-droits-pour-maitriser-vos-donnees-personnelles\u0022 target=\u0022_blank\u0022 title=\u0022Les droits pour ma\u00eetriser vos donn\u00e9es personnelles ! - Nouvelle fen\u00eatre\u0022\u003EConna\u00eetre vos droits\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\r\n","url":"\/fr\/definition\/droit-dopposition"}},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"send_mail_settings":{"title":"CNIL.fr \u003E Questions-r\u00e9ponses sur la protection des donn\u00e9es dans le secteur du sport amateur (hors contrat)","body":"Questions-r\u00e9ponses sur la protection des donn\u00e9es dans le secteur du sport amateur (hors contrat)\n\rInformations personnelles, photographies, certificats m\u00e9dicaux, suivi statistique\u2026 Quelles sont les r\u00e8gles en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ? Comment les structures sportives (structures au sein desquelles des activit\u00e9s sportives sont pratiqu\u00e9es - essentiellement des associations) peuvent-elles prot\u00e9ger les droits des personnes ?"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"e91320d4ba65c28343200be970ecf156d2f8f2531d36c481286fb5898cc60dbd"}}</script> <script src="/core/assets/vendor/jquery/jquery.min.js?v=3.7.1"></script> <script src="/core/assets/vendor/underscore/underscore-min.js?v=1.13.6"></script> <script src="/core/assets/vendor/once/once.min.js?v=1.0.1"></script> <script src="/sites/cnil/files/languages/fr_KGCjbEJeWwnFwZSSDmkSwpwyoQYE2J8FpYh5Jwg_rgc.js?smzji0"></script> <script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=10.3.6"></script> <script src="/core/misc/drupal.js?v=10.3.6"></script> <script src="/core/misc/drupal.init.js?v=10.3.6"></script> <script src="/modules/contrib/tacjs/assets/vendor/tarteaucitron.js/tarteaucitron.js?v=1.17.0"></script> <script src="/modules/contrib/tacjs/assets/vendor/tarteaucitron.js/tarteaucitron.services.js?v=1.17.0"></script> <script src="/modules/custom/cnil_tacjs_page/js/lang/tarteaucitron.en.js?smzji0"></script> <script src="/modules/contrib/tacjs/js/main.js?smzji0"></script> <script src="/modules/custom/cnil_tacjs_page/js/tarteaucitron.services.js?smzji0"></script> <script src="/modules/custom/cnil_tacjs_page/js/main.js?smzji0"></script> <script src="/modules/contrib/datalayer/js/datalayer.js?v=1.x"></script> <script src="/modules/contrib/matomo/js/matomo.js?v=10.3.6"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/drupal.bootstrap.js?smzji0"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/attributes.js?smzji0"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/theme.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/js/html5shiv.min.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/alert.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/carousel.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/collapse.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/dropdown.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/modal.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/tooltip.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/popover.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/bootstrap/js/tab.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/js/respond.min.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_base/js/page.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/alert.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/carousel.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/collapse.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/dropdown.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/modal.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/tooltip.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/popover.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/bootstrap/js/tab.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/slick.min.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/jquery.mousewheel.min.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/respond.min.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/jquery.mCustomScrollbar.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/page.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/header.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/accessibility.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/main.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/display_cookies.js?smzji0"></script> <script src="/themes/custom/bootstrap_cnil/js/matomo.js?smzji0"></script> <script src="/modules/custom/cnil_tacjs_page/js/lang/tarteaucitron.fr.js?smzji0"></script> <script src="/modules/contrib/webform/js/webform.behaviors.js?v=10.3.6"></script> <script src="/core/misc/states.js?v=10.3.6"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/misc/states.js?smzji0"></script> <script src="/modules/contrib/webform/js/webform.states.js?v=10.3.6"></script> <script src="/modules/contrib/webform/modules/webform_bootstrap/js/webform_bootstrap.states.js?v=10.3.6"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/popover.js?smzji0"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/tooltip.js?smzji0"></script> <script src="/modules/custom/cnil_libraries/library/zeroclipboard/dist/ZeroClipboard.js?v=10.3.6"></script> <script src="/core/misc/debounce.js?v=10.3.6"></script> <script src="/core/misc/announce.js?v=10.3.6"></script> <script src="/modules/custom/cnil_libraries/library/openlayers/OpenLayers.js?v=10.3.6"></script> <script src="/modules/custom/cnil_contenu_generique/js/cnil_contenu_generique.js?v=10.3.6"></script> <script src="/modules/custom/cnil_glossary/js/tooltips.js?v=1.x"></script> <script src="/modules/custom/cnil_utilities/js/social.js?v=10.3.6"></script> <script src="/sites/cnil/modules/custom/cnil_global/js/user-space-switcher.js?v=10.3.6"></script> <script src="/modules/custom/cnil_site/assets/js/video.js?v=10.3.6"></script> </body> </html>