CINXE.COM
ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pa" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","ਜਨਵਰੀ","ਫ਼ਰਵਰੀ","ਮਾਰਚ","ਅਪਰੈਲ","ਮਈ","ਜੂਨ","ਜੁਲਾਈ","ਅਗਸਤ","ਸਤੰਬਰ","ਅਕਤੂਬਰ","ਨਵੰਬਰ","ਦਸੰਬਰ"],"wgRequestId":"4b62372f-62c2-4624-9fb0-96673b390deb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ਐਂਟੀਗੁਆ_ਅਤੇ_ਬਰਬੂਡਾ","wgTitle":"ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ","wgCurRevisionId":275485,"wgRevisionId":275485,"wgArticleId":14661,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","Country articles requiring maintenance","Pages using infobox country with unknown parameters","Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters","ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਦੇਸ਼"],"wgPageViewLanguage":"pa", "wgPageContentLanguage":"pa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ਐਂਟੀਗੁਆ_ਅਤੇ_ਬਰਬੂਡਾ","wgRelevantArticleId":14661,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pa","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q781","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher", "ext.gadget.Numeral_converter","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/1200px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/800px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/640px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ਸੋਧੋ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ (pa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਐਟਮ ਫ਼ੀਡ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ਐਂਟੀਗੁਆ_ਅਤੇ_ਬਰਬੂਡਾ rootpage-ਐਂਟੀਗੁਆ_ਅਤੇ_ਬਰਬੂਡਾ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਢਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ [z]" accesskey="z"><span>ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਸੱਥ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B8%E0%A9%B1%E0%A8%A5"><span>ਸੱਥ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਤਬਦੀਲੀਆਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਘਟਨਾਵਾਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਘਟਨਾਵਾਂ</span></a></li><li id="n-ਬੇਤਰਤੀਬ-ਸਫ਼ਾ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਬੇਤਰਤੀਬ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਮਦਦ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80"><span>ਮਦਦ</span></a></li><li id="n-ਦਾਨ" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" > <div class="vector-menu-heading"> ਵਿਕੀ ਰੁਝਾਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ਵਧੇਰੇ-ਵੇਖੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਫ਼ੇ" class="mw-list-item"><a href="http://top.hatnote.com/pa/wikipedia" rel="nofollow"><span>ਵਧੇਰੇ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="n-ਅਕਸਰ-ਪੁੱਛੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਵਾਲ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2"><span>ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pa.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A9%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ਖੋਜ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" aria-label="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" autocapitalize="sentences" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ਖੋਜੋ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਫੋਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਚੌਡ਼ਾਈ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਦਿੱਖ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਦਿੱਖ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa" class=""><span>ਦਾਨ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86+%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87+%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ" class=""><span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86+%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87+%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o" class=""><span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86+%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87+%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86+%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87+%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ਬਾਹਰ ਹੋਏ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਸਫ਼ੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3-%E0%A8%AA%E0%A8%9B%E0%A8%BE%E0%A8%A3" aria-label="ਸੰਪਾਦਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"><span>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ਯੋਗਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BE" title="ਇਸ IP ਪਤੇ ਤੋਂ ਹੋਈਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ [n]" accesskey="n"><span>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ਸਮੱਗਰੀ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ਸਮੱਗਰੀ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ਸ਼ੁਰੂਆਤ</div> </a> </li> <li id="toc-ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ਵਿਦੇਸ਼ੀ_ਸਬੰਧ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਵਿਦੇਸ਼ੀ_ਸਬੰਧ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਬੰਧ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਵਿਦੇਸ਼ੀ_ਸਬੰਧ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ਫੌਜ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਫੌਜ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>ਫੌਜ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਫੌਜ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ਭੂਗੋਲ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਭੂਗੋਲ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ਭੂਗੋਲ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ਭੂਗੋਲ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ਭੂਗੋਲ ਉਪਭਾਗ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</span> </button> <ul id="toc-ਭੂਗੋਲ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ਟਾਪੂ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ਟਾਪੂ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>ਟਾਪੂ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਟਾਪੂ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ਹਵਾਲੇ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਹਵਾਲੇ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>ਹਵਾਲੇ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਹਵਾਲੇ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ਸਮੱਗਰੀ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੇਖ 'ਤੇ ਜਾਓ। 223 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-223" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">223 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B5%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%B8" title="Антигуеи Барбудеи – ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Антигуеи Барбудеи" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Antigua_ngon_Barbuda" title="Antigua ngon Barbuda – ਅਚੀਨੀ" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Antigua ngon Barbuda" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ਅਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Antigua_en_Barbuda" title="Antigua en Barbuda – ਅਫ਼ਰੀਕੀ" lang="af" hreflang="af" data-title="Antigua en Barbuda" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ਅਫ਼ਰੀਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Antigua_und_Barbuda" title="Antigua und Barbuda – ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Antigua und Barbuda" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8A%95%E1%89%B2%E1%8C%8B_%E1%8A%A5%E1%8A%93_%E1%89%A3%E1%88%AD%E1%89%A1%E1%8B%B3" title="አንቲጋ እና ባርቡዳ – ਅਮਹਾਰਿਕ" lang="am" hreflang="am" data-title="አንቲጋ እና ባርቡዳ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ਅਮਹਾਰਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Antika_ato_Paputa" title="Antika ato Paputa – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Antika ato Paputa" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbuda" title="Antigua y Barbuda – ਅਰਾਗੋਨੀ" lang="an" hreflang="an" data-title="Antigua y Barbuda" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ਅਰਾਗੋਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_Barbuda" title="Antigua and Barbuda – ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Antigua and Barbuda" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8B_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="एन्टीगुआ आरो बारबुडा – ਅੰਗਿਕਾ" lang="anp" hreflang="anp" data-title="एन्टीगुआ आरो बारबुडा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ਅੰਗਿਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%BA%D9%88%D8%A7_%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="أنتيغوا وباربودا – ਅਰਬੀ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أنتيغوا وباربودا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ਅਰਬੀ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%8A%DD%A3%D9%88%D8%A7_%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="أنتيݣوا وباربودا – ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="أنتيݣوا وباربودا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="انتيجا و باربودا – ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="انتيجا و باربودا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A7%B1%E0%A6%BE_%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%81_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A1%E0%A6%BE" title="এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা – ਅਸਾਮੀ" lang="as" hreflang="as" data-title="এণ্টিগুৱা আৰু বাৰ্বুডা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ਅਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbuda" title="Antigua y Barbuda – ਅਸਤੂਰੀ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Antigua y Barbuda" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ਅਸਤੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Antiwa_wan_Barbuda" title="Antiwa wan Barbuda – ਅਯਮਾਰਾ" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Antiwa wan Barbuda" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ਅਯਮਾਰਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Antiqua_v%C9%99_Barbuda" title="Antiqua və Barbuda – ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" lang="az" hreflang="az" data-title="Antiqua və Barbuda" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%82%D9%88%D8%A2_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="آنتیقوآ و باربودا – ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آنتیقوآ و باربودا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D2%BB%D3%99%D0%BC_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа һәм Барбуда – ਬਸ਼ਕੀਰ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Антигуа һәм Барбуда" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ਬਸ਼ਕੀਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Antigua_miwah_Barbuda" title="Antigua miwah Barbuda – ਬਾਲੀਨੀਜ਼" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Antigua miwah Barbuda" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ਬਾਲੀਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Antigua_und_Barbuda" title="Antigua und Barbuda – ਬਾਵੇਰੀਅਨ" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Antigua und Barbuda" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="ਬਾਵੇਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ant%C4%97gva_%C4%97_Barbuda" title="Antėgva ė Barbuda – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Antėgva ė Barbuda" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Antigwa_asin_Barbuda" title="Antigwa asin Barbuda – ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Antigwa asin Barbuda" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антыгуа і Барбуда – ਬੇਲਾਰੂਸੀ" lang="be" hreflang="be" data-title="Антыгуа і Барбуда" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антыгуа і Барбуда – ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Антыгуа і Барбуда" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Antigua_%C3%A8n_Barbuda" title="Antigua èn Barbuda – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Antigua èn Barbuda" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа и Барбуда – ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Антигуа и Барбуда" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%86_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%82%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="एंटीगुआ आ बारबूडा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="एंटीगुआ आ बारबूडा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Antigua_mo_Babuda" title="Antigua mo Babuda – ਬਿਸਲਾਮਾ" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Antigua mo Babuda" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ਬਿਸਲਾਮਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%93_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A1%E0%A6%BE" title="অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা – ਬੰਗਾਲੀ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ਬੰਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%8A%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%8C%E0%BC%8D" title="ཨེན་ཊི་གུའ་དང་བར་བུ་ཌ། – ਤਿੱਬਤੀ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨེན་ཊི་གུའ་དང་བར་བུ་ཌ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ਤਿੱਬਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8B_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A1%E0%A6%BE" title="এন্টিগুয়া বারো বার্বুডা – ਬਿਸ਼ਨੂਪਰੀਆ ਮਣੀਪੁਰੀ" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="এন্টিগুয়া বারো বার্বুডা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="ਬਿਸ਼ਨੂਪਰੀਆ ਮਣੀਪੁਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Antigua_ha_Barbuda" title="Antigua ha Barbuda – ਬਰੇਟਨ" lang="br" hreflang="br" data-title="Antigua ha Barbuda" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ਬਰੇਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Antigva_i_Barbuda" title="Antigva i Barbuda – ਬੋਸਨੀਆਈ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Antigva i Barbuda" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ਬੋਸਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B1%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа ба Барбуда – ਰੂਸ ਬੁਰਿਆਤ" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Антигуа ба Барбуда" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ਰੂਸ ਬੁਰਿਆਤ" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Antigua_i_Barbuda" title="Antigua i Barbuda – ਕੈਟਾਲਾਨ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Antigua i Barbuda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ਕੈਟਾਲਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbuda" title="Antigua y Barbuda – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Antigua y Barbuda" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Antigua_g%C3%A2e%CC%A4ng_Barbuda" title="Antigua gâe̤ng Barbuda – ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Antigua gâe̤ng Barbuda" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B0,_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%B0" title="Антигуа а, Барбуда а – ਚੇਚਨ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Антигуа а, Барбуда а" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ਚੇਚਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Antigua_ug_Barbuda" title="Antigua ug Barbuda – ਸੀਬੂਆਨੋ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Antigua ug Barbuda" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ਸੀਬੂਆਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="ئانتیگوا و باربوودا – ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئانتیگوا و باربوودا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Antigua_%C3%A8_Barbuda" title="Antigua è Barbuda – ਕੋਰਸੀਕਨ" lang="co" hreflang="co" data-title="Antigua è Barbuda" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ਕੋਰਸੀਕਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Antigua_ve_Barbuda" title="Antigua ve Barbuda – ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Antigua ve Barbuda" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Antigua_a_Barbuda" title="Antigua a Barbuda – ਚੈੱਕ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Antigua a Barbuda" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ਚੈੱਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Antigwa_a_Barbiwda" title="Antigwa a Barbiwda – ਵੈਲਸ਼" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Antigwa a Barbiwda" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ਵੈਲਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Antigua_og_Barbuda" title="Antigua og Barbuda – ਡੈਨਿਸ਼" lang="da" hreflang="da" data-title="Antigua og Barbuda" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ਡੈਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Antigua_und_Barbuda" title="Antigua und Barbuda – ਜਰਮਨ" lang="de" hreflang="de" data-title="Antigua und Barbuda" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Antigua_%C3%BB_Barbuda" title="Antigua û Barbuda – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Antigua û Barbuda" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Antigua_a_Barbuda" title="Antigua a Barbuda – ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Antigua a Barbuda" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="एन्टिगुआ र बर्बुडा – ਡੋਟੇਲੀ" lang="dty" hreflang="dty" data-title="एन्टिगुआ र बर्बुडा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="ਡੋਟੇਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%82%DE%B0%DE%93%DE%A8%DE%8E%DE%AA%DE%87%DE%A7_%DE%87%DE%A6%DE%8B%DE%A8_%DE%84%DE%A7%DE%84%DE%A8%DE%87%DE%AA%DE%91%DE%A7" title="އެންޓިގުއާ އަދި ބާބިއުޑާ – ਦਿਵੇਹੀ" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އެންޓިގުއާ އަދި ބާބިއުޑާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ਦਿਵੇਹੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_Barbuda" title="Antigua and Barbuda – ਈਵਈ" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Antigua and Barbuda" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ਈਵਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%B1_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%9C%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CF%84%CE%B1" title="Αντίγκουα και Μπαρμπούντα – ਯੂਨਾਨੀ" lang="el" hreflang="el" data-title="Αντίγκουα και Μπαρμπούντα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ਯੂਨਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_Barbuda" title="Antigua and Barbuda – ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="en" hreflang="en" data-title="Antigua and Barbuda" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Antigvo_kaj_Barbudo" title="Antigvo kaj Barbudo – ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Antigvo kaj Barbudo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbuda" title="Antigua y Barbuda – ਸਪੇਨੀ" lang="es" hreflang="es" data-title="Antigua y Barbuda" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ਸਪੇਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Antigua_ja_Barbuda" title="Antigua ja Barbuda – ਇਸਟੋਨੀਆਈ" lang="et" hreflang="et" data-title="Antigua ja Barbuda" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ਇਸਟੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Antigua_eta_Barbuda" title="Antigua eta Barbuda – ਬਾਸਕ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Antigua eta Barbuda" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ਬਾਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%ADgua_i_Barbua" title="Antígua i Barbua – ਐਕਸਟਰੀਮਾਡੂਰਨ" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Antígua i Barbua" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ਐਕਸਟਰੀਮਾਡੂਰਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A2_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="آنتیگوآ و باربودا – ਫ਼ਾਰਸੀ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آنتیگوآ و باربودا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ਫ਼ਾਰਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Antigua_ja_Barbuda" title="Antigua ja Barbuda – ਫਿਨਿਸ਼" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Antigua ja Barbuda" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ਫਿਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Antigua_ja_Barbuda" title="Antigua ja Barbuda – ਵੋਰੋ" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Antigua ja Barbuda" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="ਵੋਰੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Antigua_og_Barbuda" title="Antigua og Barbuda – ਫ਼ੇਰੋਸੇ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Antigua og Barbuda" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ਫ਼ੇਰੋਸੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Antigua-et-Barbuda" title="Antigua-et-Barbuda – ਫਰਾਂਸੀਸੀ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Antigua-et-Barbuda" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ਫਰਾਂਸੀਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Antigoa-et-Barbuda" title="Antigoa-et-Barbuda – ਅਰਪਿਟਨ" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Antigoa-et-Barbuda" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ਅਰਪਿਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Antiigua_an_Barbuuda" title="Antiigua an Barbuuda – ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Antiigua an Barbuuda" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Antig%C3%BBa_en_Barb%C3%BBda" title="Antigûa en Barbûda – ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Antigûa en Barbûda" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Antigua_agus_Barb%C3%BAda" title="Antigua agus Barbúda – ਆਇਰਸ਼" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Antigua agus Barbúda" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ਆਇਰਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Antigua_hem_Barbuda" title="Antigua hem Barbuda – ਗਾਗੌਜ਼" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Antigua hem Barbuda" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ਗਾਗੌਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Antigua-%C3%A9-Barbuda" title="Antigua-é-Barbuda – ਗੂਈਆਨੀਸ ਕਰੀਓਲ ਫਰੈਂਚ" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Antigua-é-Barbuda" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="ਗੂਈਆਨੀਸ ਕਰੀਓਲ ਫਰੈਂਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Antigua_agus_Barbuda" title="Antigua agus Barbuda – ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੇਲਿਕ" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Antigua agus Barbuda" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੇਲਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Antiga_e_Barbuda" title="Antiga e Barbuda – ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Antiga e Barbuda" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Antigua_ha_Barbuda" title="Antigua ha Barbuda – ਗੁਆਰਾਨੀ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Antigua ha Barbuda" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ਗੁਆਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%81%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A4%BE_%E0%A4%86%E0%A4%A3%E0%A4%BF_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="अँटिगा आणि बार्बुडा – ਗੋਥਿਕ" lang="gom" hreflang="gom" data-title="अँटिगा आणि बार्बुडा" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="ਗੋਥਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Antigua_as_Barbuda" title="Antigua as Barbuda – ਮੈਂਕਸ" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Antigua as Barbuda" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ਮੈਂਕਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Antigua_da_Barbuda" title="Antigua da Barbuda – ਹੌਸਾ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Antigua da Barbuda" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ਹੌਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Antigua_l%C3%A2u_Barbuda" title="Antigua lâu Barbuda – ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Antigua lâu Barbuda" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%92%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%93%D7%94" title="אנטיגואה וברבודה – ਹਿਬਰੂ" lang="he" hreflang="he" data-title="אנטיגואה וברבודה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ਹਿਬਰੂ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%94%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%82%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="अण्टीगुआ और बारबूडा – ਹਿੰਦੀ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अण्टीगुआ और बारबूडा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_Barbuda" title="Antigua and Barbuda – ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Antigua and Barbuda" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Antigva_i_Barbuda" title="Antigva i Barbuda – ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Antigva i Barbuda" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Antigua_a_Barbuda" title="Antigua a Barbuda – ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Antigua a Barbuda" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Antigwa_ak_Babouda" title="Antigwa ak Babouda – ਹੈਤੀਆਈ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Antigwa ak Babouda" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ਹੈਤੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Antigua_%C3%A9s_Barbuda" title="Antigua és Barbuda – ਹੰਗਰੀਆਈ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Antigua és Barbuda" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ਹੰਗਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A1_%D6%87_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1" title="Անտիգուա և Բարբուդա – ਅਰਮੀਨੀਆਈ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անտիգուա և Բարբուդա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ਅਰਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Antigua_dan_Barbuda" title="Antigua dan Barbuda – ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" lang="id" hreflang="id" data-title="Antigua dan Barbuda" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਇੰਟਰਲਿੰਗੂਆ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੂਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Antigua_ken_Barbuda" title="Antigua ken Barbuda – ਇਲੋਕਾਨੋ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Antigua ken Barbuda" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ਇਲੋਕਾਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਇਡੂ" lang="io" hreflang="io" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ਇਡੂ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%ADgva_og_Barb%C3%BAda" title="Antígva og Barbúda – ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" lang="is" hreflang="is" data-title="Antígva og Barbúda" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਇਤਾਲਵੀ" lang="it" hreflang="it" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ਇਤਾਲਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%80" title="アンティグア・バーブーダ – ਜਪਾਨੀ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンティグア・バーブーダ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ਜਪਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Antiiga_ah_Baabyuuda" title="Antiiga ah Baabyuuda – ਜਾਮਾਈਕਨ ਕਰੀਓਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Antiiga ah Baabyuuda" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ਜਾਮਾਈਕਨ ਕਰੀਓਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Antigua_lan_Barbuda" title="Antigua lan Barbuda – ਜਾਵਾਨੀਜ਼" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Antigua lan Barbuda" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ਜਾਵਾਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%90" title="ანტიგუა და ბარბუდა – ਜਾਰਜੀਆਈ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ანტიგუა და ბარბუდა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ਜਾਰਜੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Antigua_h%C3%A1m_Barbuda" title="Antigua hám Barbuda – ਕਰਾਕਲਪਾਕ" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Antigua hám Barbuda" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="ਕਰਾਕਲਪਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Antigua_ed_Barbuda" title="Antigua ed Barbuda – ਕਬਾਇਲ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Antigua ed Barbuda" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ਕਬਾਇਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%8D_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8D" title="Антигуэрэ Барбудэрэ – ਕਬਾਰਦੀ" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Антигуэрэ Барбудэрэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="ਕਬਾਰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B6%D3%99%D0%BD%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа және Барбуда – ਕਜ਼ਾਖ਼" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Антигуа және Барбуда" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ਕਜ਼ਾਖ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%82%E0%B2%9F%E0%B2%BF%E0%B2%97%E0%B3%81%E0%B2%B5_%E0%B2%AE%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%81_%E0%B2%AC%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AC%E0%B3%81%E0%B2%A1" title="ಆಂಟಿಗುವ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬುಡ – ਕੰਨੜ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಂಟಿಗುವ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬುಡ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ਕੰਨੜ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%A4%ED%8B%B0%EA%B0%80_%EB%B0%94%EB%B6%80%EB%8B%A4" title="앤티가 바부다 – ਕੋਰੀਆਈ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="앤티가 바부다" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ਕੋਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%AEgua_%C3%BB_Berb%C3%BBda" title="Antîgua û Berbûda – ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Antîgua û Berbûda" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Antiga_ha_Barbuda" title="Antiga ha Barbuda – ਕੋਰਨਿਸ਼" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Antiga ha Barbuda" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="ਕੋਰਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа жана Барбуда – ਕਿਰਗੀਜ਼" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Антигуа жана Барбуда" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ਕਿਰਗੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Antiqua_et_Barbuda" title="Antiqua et Barbuda – ਲਾਤੀਨੀ" lang="la" hreflang="la" data-title="Antiqua et Barbuda" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ਲਾਤੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Antigua_i_Barbuda" title="Antigua i Barbuda – ਲੈਡੀਨੋ" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Antigua i Barbuda" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ਲੈਡੀਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Antigua_a_Barbuda" title="Antigua a Barbuda – ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Antigua a Barbuda" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਲਿੰਗੂਆ ਫਰਾਂਸਾ ਨੋਵਾ" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="ਲਿੰਗੂਆ ਫਰਾਂਸਾ ਨੋਵਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Antigua_en_Barbuda" title="Antigua en Barbuda – ਲਿਮਬੁਰਗੀ" lang="li" hreflang="li" data-title="Antigua en Barbuda" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ਲਿਮਬੁਰਗੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਲਿਗੂਰੀਅਨ" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ਲਿਗੂਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbuda" title="Antigua y Barbuda – ਲਾਡੀਨੋ" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Antigua y Barbuda" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ਲਾਡੀਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਇਟਾਲੀਅਨ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ਇਟਾਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Antigua_mp%C3%A9_Barbuda" title="Antigua mpé Barbuda – ਲਿੰਗਾਲਾ" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Antigua mpé Barbuda" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ਲਿੰਗਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%AD%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%95%E0%BA%B5%E0%BA%81%E0%BA%B2_%E0%BB%81%E0%BA%A5%E0%BA%B0_%E0%BA%9A%E0%BA%B2%E0%BA%81%E0%BA%9A%E0%BA%B9%E0%BA%94%E0%BA%B2" title="ປະເທດອັງຕີກາ ແລະ ບາກບູດາ – ਲਾਓ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດອັງຕີກາ ແລະ ບາກບູດາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ਲਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Antigva_ir_Barbuda" title="Antigva ir Barbuda – ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Antigva ir Barbuda" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Antigva_un_Barbuda" title="Antigva un Barbuda – ਲਾਤੀਵੀ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Antigva un Barbuda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ਲਾਤੀਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Antigua_b%C3%A2n_Barbuda" title="Antigua bân Barbuda – ਮਾਡੂਰੀਸ" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Antigua bân Barbuda" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="ਮਾਡੂਰੀਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%86_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="एन्टिगुआ आ बर्बुडा – ਮੈਥਲੀ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="एन्टिगुआ आ बर्बुडा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ਮੈਥਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Antigua_lan_Barbuda" title="Antigua lan Barbuda – ਬਨਯੂਮਾਸਨ" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Antigua lan Barbuda" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="ਬਨਯੂਮਾਸਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B4%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа ди Барбуда – ਮੋਕਸ਼ਾ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Антигуа ди Барбуда" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="ਮੋਕਸ਼ਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Antigoa-sy-Barboda" title="Antigoa-sy-Barboda – ਮਾਲਾਗੈਸੀ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Antigoa-sy-Barboda" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ਮਾਲਾਗੈਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Te_Moutere_Nehe_me_Papura" title="Te Moutere Nehe me Papura – ਮਾਉਰੀ" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Te Moutere Nehe me Papura" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ਮਾਉਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Antigua_jo_Barbuda" title="Antigua jo Barbuda – ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" lang="min" hreflang="min" data-title="Antigua jo Barbuda" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B2%D0%B0_%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигва и Барбуда – ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Антигва и Барбуда" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%80%E0%B4%97%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%A1%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%82" title="ആന്റീഗയും ബാർബ്യൂഡയും – ਮਲਿਆਲਮ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആന്റീഗയും ബാർബ്യൂഡയും" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ਮਲਿਆਲਮ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B1%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа ба Барбуда – ਮੰਗੋਲੀ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Антигуа ба Барбуда" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ਮੰਗੋਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A6%EA%AF%9F%EA%AF%87%EA%AF%A4%EA%AF%92%EA%AF%A5_%EA%AF%91%EA%AF%83%EA%AF%97%EA%AF%A4_%EA%AF%95%EA%AF%A5%EA%AF%94%EA%AF%95%EA%AF%AD%EA%AF%8C%EA%AF%A8%EA%AF%97%EA%AF%A5" title="ꯑꯦꯟꯇꯤꯒꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯕꯥꯔꯕ꯭ꯌꯨꯗꯥ – ਮਨੀਪੁਰੀ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯦꯟꯇꯤꯒꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯕꯥꯔꯕ꯭ꯌꯨꯗꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="ਮਨੀਪੁਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%81%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A4%BE_%E0%A4%86%E0%A4%A3%E0%A4%BF_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="अँटिगा आणि बार्बुडा – ਮਰਾਠੀ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अँटिगा आणि बार्बुडा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ਮਰਾਠੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B4%D3%93_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа дӓ Барбуда – ਪੱਛਮੀ ਮਾਰੀ" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Антигуа дӓ Барбуда" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਮਾਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Antigua_dan_Barbuda" title="Antigua dan Barbuda – ਮਲਯ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Antigua dan Barbuda" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ਮਲਯ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Antigwa_u_Barbuda" title="Antigwa u Barbuda – ਮਾਲਟੀਜ਼" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Antigwa u Barbuda" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="ਮਾਲਟੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%ADgua_i_Barbuda" title="Antígua i Barbuda – ਮਿਰਾਂਡੀ" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Antígua i Barbuda" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ਮਿਰਾਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%BD%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%B0%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အင်တီဂွါနှင့် ဘာဘူဒါနိုင်ငံ – ਬਰਮੀ" lang="my" hreflang="my" data-title="အင်တီဂွါနှင့် ဘာဘူဒါနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ਬਰਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B4%D1%8B_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа ды Барбуда – ਇਰਜ਼ੀਆ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Антигуа ды Барбуда" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ਇਰਜ਼ੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="آنتیگوا و باربودا – ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آنتیگوا و باربودا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Antigua_un_Barbuda" title="Antigua un Barbuda – ਲੋ ਜਰਮਨ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Antigua un Barbuda" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ਲੋ ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="एन्टिगुआ र बार्बुडा – ਨੇਪਾਲੀ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एन्टिगुआ र बार्बुडा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ਨੇਪਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%BE_%E0%A4%B5_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="एन्टिगुवा व बार्बुडा – ਨੇਵਾਰੀ" lang="new" hreflang="new" data-title="एन्टिगुवा व बार्बुडा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ਨੇਵਾਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Antigua_en_Barbuda" title="Antigua en Barbuda – ਡੱਚ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Antigua en Barbuda" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ਡੱਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Antigua_og_Barbuda" title="Antigua og Barbuda – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Antigua og Barbuda" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Antigua_og_Barbuda" title="Antigua og Barbuda – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Antigua og Barbuda" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਨੋਵੀਅਲ" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="ਨੋਵੀਅਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਓਕਸੀਟਾਨ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ਓਕਸੀਟਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Antigua-Barbuda" title="Antigua-Barbuda – ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Antigua-Barbuda" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Antiiguwaa_fi_Baarbuudaa" title="Antiiguwaa fi Baarbuudaa – ਓਰੋਮੋ" lang="om" hreflang="om" data-title="Antiiguwaa fi Baarbuudaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ਓਰੋਮੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%86%E0%AC%A3%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AC%BF%E0%AC%97%E0%AD%81%E0%AC%86_%E0%AC%93_%E0%AC%AC%E0%AC%B0%E0%AC%AC%E0%AD%81%E0%AC%A1%E0%AC%BE" title="ଆଣ୍ଟିଗୁଆ ଓ ବରବୁଡା – ਉੜੀਆ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଆଣ୍ଟିଗୁଆ ଓ ବରବୁଡା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ਉੜੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%C3%A6_%C3%A6%D0%BC%C3%A6_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%C3%A6" title="Антигуæ æмæ Барбудæ – ਓਸੈਟਿਕ" lang="os" hreflang="os" data-title="Антигуæ æмæ Барбудæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ਓਸੈਟਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Antigua_at_Barbuda" title="Antigua at Barbuda – ਪੈਂਪਾਂਗਾ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Antigua at Barbuda" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ਪੈਂਪਾਂਗਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Antigua_i_Barbuda" title="Antigua i Barbuda – ਪਾਪਿਆਮੈਂਟੋ" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Antigua i Barbuda" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ਪਾਪਿਆਮੈਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Antigua-pi-Barbuda" title="Antigua-pi-Barbuda – ਪਿਕਾਰਡ" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Antigua-pi-Barbuda" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="ਪਿਕਾਰਡ" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Antigua_a%27_Barbuda" title="Antigua a' Barbuda – ਪਿਟਕਰਨ-ਨੋਰਫਕ" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Antigua a' Barbuda" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="ਪਿਟਕਰਨ-ਨੋਰਫਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Antigua_i_Barbuda" title="Antigua i Barbuda – ਪੋਲੈਂਡੀ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Antigua i Barbuda" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ਪੋਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਪੀਦਮੋਨਟੀਸ" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ਪੀਦਮੋਨਟੀਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7_%D8%AA%DB%92_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="انٹیگوا تے باربودا – ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="انٹیگوا تے باربودا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%DA%AB%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%88_%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="انتيګوا او بربودا – ਪਸ਼ਤੋ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="انتيګوا او بربودا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ਪਸ਼ਤੋ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%ADgua_e_Barbuda" title="Antígua e Barbuda – ਪੁਰਤਗਾਲੀ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Antígua e Barbuda" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ਪੁਰਤਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Antiwa_Parputha_ima" title="Antiwa Parputha ima – ਕਕੇਸ਼ੁਆ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Antiwa Parputha ima" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ਕਕੇਸ਼ੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਰੋਮਾਂਸ਼" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ਰੋਮਾਂਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Antigua_%C8%99i_Barbuda" title="Antigua și Barbuda – ਰੋਮਾਨੀਆਈ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Antigua și Barbuda" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ਰੋਮਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Antigua_%C8%99i_Barbuda" title="Antigua și Barbuda – ਅਰੋਮੀਨੀਆਈ" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Antigua și Barbuda" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ਅਰੋਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа и Барбуда – ਰੂਸੀ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Антигуа и Барбуда" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%96%D2%91%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антіґуа і Барбуда – ਰੁਸਿਨ" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Антіґуа і Барбуда" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ਰੁਸਿਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Antigwa_na_Baribuda" title="Antigwa na Baribuda – ਕਿਨਿਆਰਵਾਂਡਾ" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Antigwa na Baribuda" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ਕਿਨਿਆਰਵਾਂਡਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="अण्टीग्वा – ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="अण्टीग्वा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%83%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа уонна Барбуда – ਸਾਖਾ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Антигуа уонна Барбуда" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ਸਾਖਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%B4%E1%B1%A4%E1%B1%9C%E1%B1%A9%E1%B1%A3%E1%B1%9F_%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%B5%E1%B1%A9%E1%B1%B0%E1%B1%9F" title="ᱮᱱᱴᱤᱜᱩᱣᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱵᱩᱰᱟ – ਸੰਥਾਲੀ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱮᱱᱴᱤᱜᱩᱣᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱵᱩᱰᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="ਸੰਥਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਸਿਸੀਲੀਅਨ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ਸਿਸੀਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Antigua_an_Barbuda" title="Antigua an Barbuda – ਸਕਾਟਸ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Antigua an Barbuda" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ਸਕਾਟਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%BD%D9%8A%DA%AF%D9%88%D8%A7_%DB%BD_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="انٽيگوا ۽ باربودا – ਸਿੰਧੀ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="انٽيگوا ۽ باربودا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ਸਿੰਧੀ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Antigua_ja_Barbuda" title="Antigua ja Barbuda – ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" lang="se" hreflang="se" data-title="Antigua ja Barbuda" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Antigva_i_Barbuda" title="Antigva i Barbuda – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Antigva i Barbuda" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%91%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B5%E1%82%82%E1%82%83%E1%82%87_%E1%80%9C%E1%82%84%E1%82%88_%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87" title="မိူင်းဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ – ਸ਼ਾਨ" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ਸ਼ਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_Barbuda" title="Antigua and Barbuda – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Antigua and Barbuda" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Antigua_a_Barbuda" title="Antigua a Barbuda – ਸਲੋਵਾਕ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Antigua a Barbuda" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ਸਲੋਵਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Antigva_in_Barbuda" title="Antigva in Barbuda – ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Antigva in Barbuda" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Antigua_ma_Barbuda" title="Antigua ma Barbuda – ਸਾਮੋਨ" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Antigua ma Barbuda" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ਸਾਮੋਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Antigua_j%C3%A1_Barbuda" title="Antigua já Barbuda – ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Antigua já Barbuda" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Andigwa_ne_Bharibhudha" title="Andigwa ne Bharibhudha – ਸ਼ੋਨਾ" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Andigwa ne Bharibhudha" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ਸ਼ੋਨਾ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Antigua_iyo_Barbuda" title="Antigua iyo Barbuda – ਸੋਮਾਲੀ" lang="so" hreflang="so" data-title="Antigua iyo Barbuda" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ਸੋਮਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Antigua_dhe_Barbuda" title="Antigua dhe Barbuda – ਅਲਬਾਨੀਆਈ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Antigua dhe Barbuda" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ਅਲਬਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B2%D0%B0_%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигва и Барбуда – ਸਰਬੀਆਈ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Антигва и Барбуда" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ਸਰਬੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IBhabudi_ne_Anithikhu" title="IBhabudi ne Anithikhu – ਸਵਾਤੀ" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IBhabudi ne Anithikhu" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="ਸਵਾਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Antigua_un_Barbuda" title="Antigua un Barbuda – ਸਾਤਰਲੇਨਡੀ" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Antigua un Barbuda" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="ਸਾਤਰਲੇਨਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Antigua_jeung_Barbuda" title="Antigua jeung Barbuda – ਸੂੰਡਾਨੀ" lang="su" hreflang="su" data-title="Antigua jeung Barbuda" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ਸੂੰਡਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Antigua_och_Barbuda" title="Antigua och Barbuda – ਸਵੀਡਿਸ਼" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Antigua och Barbuda" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ਸਵੀਡਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Antigua_na_Barbuda" title="Antigua na Barbuda – ਸਵਾਹਿਲੀ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Antigua na Barbuda" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ਸਵਾਹਿਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Antigua_a_Barbuda" title="Antigua a Barbuda – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Antigua a Barbuda" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_Barbuda" title="Antigua and Barbuda – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Antigua and Barbuda" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="அன்டிகுவாவும் பர்பியுடாவும் – ਤਮਿਲ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அன்டிகுவாவும் பர்பியுடாவும்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ਤਮਿਲ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_barbuda" title="Antigua and barbuda – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Antigua and barbuda" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B0%BE" title="ఆంటిగ్వా అండ్ బార్బుడా – ਤੇਲਗੂ" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆంటిగ్వా అండ్ బార్బుడా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="ਤੇਲਗੂ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%ADgua_no_Barbuda" title="Antígua no Barbuda – ਟੇਟਮ" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Antígua no Barbuda" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="ਟੇਟਮ" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%B2%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа ва Барбуда – ਤਾਜਿਕ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Антигуа ва Барбуда" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ਤਾਜਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%B2" title="ประเทศแอนทีกาและบาร์บิวดา – ਥਾਈ" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศแอนทีกาและบาร์บิวดา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ਥਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Antigua_we_Barbuda" title="Antigua we Barbuda – ਤੁਰਕਮੇਨ" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Antigua we Barbuda" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ਤੁਰਕਮੇਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Antigua_at_Barbuda" title="Antigua at Barbuda – ਤਗਾਲੋਗ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Antigua at Barbuda" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ਤਗਾਲੋਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Anitikua_mo_Palaputa" title="Anitikua mo Palaputa – ਟੌਂਗਨ" lang="to" hreflang="to" data-title="Anitikua mo Palaputa" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="ਟੌਂਗਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Antigua_ve_Barbuda" title="Antigua ve Barbuda – ਤੁਰਕੀ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Antigua ve Barbuda" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ਤੁਰਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Antigua_and_barbuda" title="Antigua and barbuda – ਟਾਰੋਕੋ" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Antigua and barbuda" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="ਟਾਰੋਕੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D2%BB%D3%99%D0%BC_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа һәм Барбуда – ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Антигуа һәм Барбуда" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D0%BD%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа но Барбуда – ਉਦਮੁਰਤ" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Антигуа но Барбуда" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ਉਦਮੁਰਤ" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%89%DA%AF%DB%87%D8%A6%D8%A7_%DB%8B%DB%95_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%87%D8%AF%D8%A7" title="ئانتىگۇئا ۋە باربۇدا – ਉਇਗੁਰ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئانتىگۇئا ۋە باربۇدا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ਉਇਗੁਰ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антигуа і Барбуда – ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Антигуа і Барбуда" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%B9%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%DA%88%D8%A7" title="اینٹیگوا و باربوڈا – ਉਰਦੂ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اینٹیگوا و باربوڈا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ਉਰਦੂ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Antigua_va_Barbuda" title="Antigua va Barbuda – ਉਜ਼ਬੇਕ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Antigua va Barbuda" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ਉਜ਼ਬੇਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Antigua_e_Barbuda" title="Antigua e Barbuda – ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Antigua e Barbuda" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Antigua_da_Barbud" title="Antigua da Barbud – ਵੇਪਸ" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Antigua da Barbud" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ਵੇਪਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Antigua_v%C3%A0_Barbuda" title="Antigua và Barbuda – ਵੀਅਤਨਾਮੀ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Antigua và Barbuda" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ਵੀਅਤਨਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Lantige%C3%A4n_e_Barbude%C3%A4n" title="Lantigeän e Barbudeän – ਵੋਲਾਪੂਕ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Lantigeän e Barbudeän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ਵੋਲਾਪੂਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Antigua_ngan_Barbuda" title="Antigua ngan Barbuda – ਵੈਰੇ" lang="war" hreflang="war" data-title="Antigua ngan Barbuda" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ਵੈਰੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Antigua_ak_Barbuda" title="Antigua ak Barbuda – ਵੋਲੋਫ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Antigua ak Barbuda" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ਵੋਲੋਫ" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%8F%90%E7%93%9C%E6%90%AD%E5%B7%B4%E5%B8%83%E8%BE%BE" title="安提瓜搭巴布达 – ਚੀਨੀ ਵੂ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="安提瓜搭巴布达" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਵੂ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90_%E1%83%93%E1%83%9D_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%90" title="ანტიგუა დო ბარბუდა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ანტიგუა დო ბარბუდა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A2_%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%93%D7%A2" title="אנטיגוע און בארבודע – ਯਿਦਿਸ਼" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אנטיגוע און בארבודע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ਯਿਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%81nt%C3%ADg%C3%BA%C3%A0_%C3%A0ti_B%C3%A0rb%C3%BAd%C3%A0" title="Ántígúà àti Bàrbúdà – ਯੋਰੂਬਾ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ántígúà àti Bàrbúdà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ਯੋਰੂਬਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Antigua_caeuq_Barbuda" title="Antigua caeuq Barbuda – ਜ਼ੁਆਂਗ" lang="za" hreflang="za" data-title="Antigua caeuq Barbuda" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ਜ਼ੁਆਂਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Antigua_en_Barbuda" title="Antigua en Barbuda – ਜ਼ੀਲੈਂਡੀ" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Antigua en Barbuda" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="ਜ਼ੀਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8F%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B4%B3%E2%B5%A1%E2%B4%B0_%E2%B4%B7_%E2%B4%B1%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B4%B1%E2%B5%93%E2%B4%B7%E2%B4%B0" title="ⴰⵏⵜⵉⴳⵡⴰ ⴷ ⴱⴰⵔⴱⵓⴷⴰ – ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵏⵜⵉⴳⵡⴰ ⴷ ⴱⴰⵔⴱⵓⴷⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%8F%90%E7%93%9C%E5%92%8C%E5%B7%B4%E5%B8%83%E8%BE%BE" title="安提瓜和巴布达 – ਚੀਨੀ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安提瓜和巴布达" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%9C%B0%E5%8D%A1%E5%8F%8A%E5%B7%B4%E5%B8%83%E9%81%94" title="安地卡及巴布達 – ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="安地卡及巴布達" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Antigua_kap_Barbuda" title="Antigua kap Barbuda – ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Antigua kap Barbuda" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%8F%90%E7%93%9C%E5%B7%B4%E5%B8%83%E9%81%94" title="安提瓜巴布達 – ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" lang="yue" hreflang="yue" data-title="安提瓜巴布達" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q781#sitelinks-wikipedia" title="ਅੰਤਰਭਾਸ਼ਾਈ ਕੜੀਆਂ ਸੋਧੋ" class="wbc-editpage">ਜੋੜ ਸੋਧੋ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ਨਾਂ-ਥਾਂ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ [c]" accesskey="c"><span>ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" rel="discussion" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ [t]" accesskey="t"><span>ਗੱਲਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ ਬਦਲੋ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਪੰਜਾਬੀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ਵੇਖੋ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=history" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਦੁਹਰਾਅ [h]" accesskey="h"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸੰਦ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਸੰਦ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <div class="vector-menu-heading"> ਕਾਰਵਾਈਆਂ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=history"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ਆਮ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A9%9C%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87_%E0%A8%87%E0%A9%B1%E0%A8%A5%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B9%E0%A8%A8/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਜੋੜਦੇ ਹਨ [j]" accesskey="j"><span>ਇੱਥੇ ਕੀ ਆ ਕੇ ਜੁੜਦਾ ਹੈ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A9%9C%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" rel="nofollow" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਜੋੜੇ ਗਏ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ [k]" accesskey="k"><span>ਸਬੰਧਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87" title="ਸਾਰੇ ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ [q]" accesskey="q"><span>ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&oldid=275485" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਇਸ ਸੋਧ ਲਈ ਸਥਾਈ ਕੜੀ"><span>ਪੱਕੀ ਕੜੀਆਂ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=info" title="More information about this page"><span>ਸਫ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:CiteThisPage&page=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&id=275485&wpFormIdentifier=titleform" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲੇ ਦੇਣ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"><span>ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਉ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%2590%25E0%25A8%2582%25E0%25A8%259F%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%2597%25E0%25A9%2581%25E0%25A8%2586_%25E0%25A8%2585%25E0%25A8%25A4%25E0%25A9%2587_%25E0%25A8%25AC%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25AC%25E0%25A9%2582%25E0%25A8%25A1%25E0%25A8%25BE"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%2590%25E0%25A8%2582%25E0%25A8%259F%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%2597%25E0%25A9%2581%25E0%25A8%2586_%25E0%25A8%2585%25E0%25A8%25A4%25E0%25A9%2587_%25E0%25A8%25AC%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25AC%25E0%25A9%2582%25E0%25A8%25A1%25E0%25A8%25BE"><span>QR ਕੋਡ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//pa.wikipedia.org/s/5sk" title="ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਛੋਟੀ ਕੜੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ਛਾਪੋ / ਬਰਾਮਦ ਕਰੋ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86+%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87+%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE"><span>ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:DownloadAsPdf&page=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=show-download-screen"><span>PDF ਵਜੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&printable=yes" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਰੂਪ [p]" accesskey="p"><span>ਛਪਣਯੋਗ ਸੰਸਕਰਣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Antigua_and_Barbuda" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q781" title="ਡਾਟਾ ਭੰਡਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਕੜੀ ਜੋੜੋ [g]" accesskey="g"><span>ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਆਈਟਮ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਦਿੱਖ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pa" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r765565">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r629950">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr"><div class="fn org country-name">ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><table class="maptable" style="width:100%"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;width:{{{width1}}};text-align:center;"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg" class="mw-file-description" title="Flag of ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ"><img alt="Flag of ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/125px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/188px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/250px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div><div></div></td> <td style="vertical-align:middle;width:auto;text-align:center;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Coat_of_arms_of_Antigua_and_Barbuda.svg" class="mw-file-description" title="Coat of arms of ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ"><img alt="Coat of arms of ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Coat_of_arms_of_Antigua_and_Barbuda.svg/85px-Coat_of_arms_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png" decoding="async" width="85" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Coat_of_arms_of_Antigua_and_Barbuda.svg/128px-Coat_of_arms_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Coat_of_arms_of_Antigua_and_Barbuda.svg/170px-Coat_of_arms_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 2x" data-file-width="434" data-file-height="502" /></a></span></div></td> </tr><tr> <td style="font-size:85%; text-align:center;">ਝੰਡਾ</td> <td style="font-size:85%; text-align:center;">Coat of arms</td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><b>ਮਾਟੋ: </b>Each Endeavouring, All Achieving<br />ਹਰ ਕੋਈ ਘਾਲੇ, ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ<br /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data ਐਨਥਮ"><b>ਐਨਥਮ:</b> Fair Antigua, We Salute Thee<br />ਸੋਹਣੇ ਐਂਟੀਗੁਆ, ਤੈਨੂੰ ਸਾਡਾ ਸਲਾਮ<br /><div class="ib-country-anthem"><b><a href="/w/index.php?title=Royal_anthem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal anthem (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Royal anthem</a>:</b> <i>God Save the Queen</i><br />ਰੱਬ ਮਹਾਰਾਣੀ ਨੂੰ ਬਚਾਵੇ<br /></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:LocationAntiguaAndBarbuda.png" class="mw-file-description" title="Location of ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ"><img alt="Location of ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/LocationAntiguaAndBarbuda.png" decoding="async" width="250" height="115" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="115" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ਰਾਜਧਾਨੀ<div class="ib-country-largest">ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ</div></th><td class="infobox-data">ਸੇਂਟ ਜਾਨਜ਼</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ">ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Local language</th><td class="infobox-data">ਐਂਟੀਗੁਆਈ ਕ੍ਰਿਓਲੇ</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B9" title="ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ">ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ</a> <div class="ib-country-ethnic"> (2001)</div></th><td class="infobox-data">91% ਕਾਲੇ<br />4.4% ਮਿਸ਼ਰਤ<br />1.7% ਗੋਰੇ<br />2.9% ਹੋਰ</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%80_%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE" title="ਵਸਨੀਕੀ ਨਾਮ">ਵਸਨੀਕੀ ਨਾਮ</a></th><td class="infobox-data">ਐਂਟੀਗੁਆਈ, ਬਰਬੂਡਾਈ</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ਸਰਕਾਰ</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੰਸਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੰਸਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰ</a><br />ਸੰਘੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ <br />ਰਾਜਤੰਤਰ ਹੇਠ</td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765565"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਮਰਾਟ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਮਰਾਟ</a> </div></th><td class="infobox-data">ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੂਜੀ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A8%B0-%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A8%B2" title="ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ">ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ</a> </div></th><td class="infobox-data">ਡੇਮ ਲੂਈਸ ਲੇਕ-ਟਾਕ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ">ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ</a> </div></th><td class="infobox-data">ਬਾਲਡਵਿਨ ਸਪੈਂਸਰ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦਾ ਮੁਖੀ </div></th><td class="infobox-data">ਲੈਸਟਰ ਬਰਡ</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ਵਿਧਾਨਪਾਲਿਕਾ</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%A6" title="ਸੰਸਦ">ਸੰਸਦ</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• <a href="/wiki/%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A8%A8" title="ਉੱਪਰਲਾ ਸਦਨ">ਉੱਪਰਲਾ ਸਦਨ</a></div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੈਨੇਟ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੈਨੇਟ</a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• <a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%87%E0%A8%A0%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A8%A8" title="ਹੇਠਲਾ ਸਦਨ">ਹੇਠਲਾ ਸਦਨ</a></div></th><td class="infobox-data">ਪ੍ਰਤਿਨਿਧੀਆਂ ਦਾ ਸਦਨ</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header"> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੁਤੰਤਰਤਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੁਤੰਤਰਤਾ</a></th></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r765565"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86" class="mw-redirect" title="ਬਰਤਾਨੀਆ">ਬਰਤਾਨੀਆ</a> ਤੋਂ </div></th><td class="infobox-data">1 ਨਵੰਬਰ 1981</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">ਖੇਤਰ</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ਕੁੱਲ</div></th><td class="infobox-data">440 km<sup>2</sup> (170 sq mi) (<a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%AB%E0%A8%B2_%E0%A8%85%E0%A8%A8%E0%A9%81%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਖੇਤਰਫਲ ਅਨੁਸਾਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">195ਵਾਂ</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ਜਲ (%)</div></th><td class="infobox-data">ਨਾਮਾਤਰ</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">ਆਬਾਦੀ</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• 2011 ਜਨਗਣਨਾ</div></th><td class="infobox-data">81,799</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ਘਣਤਾ</div></th><td class="infobox-data">186/km<sup>2</sup> (481.7/sq mi)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%B2_%E0%A8%98%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%B2%E0%A9%82_%E0%A8%89%E0%A8%A4%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%A8" title="ਕੁੱਲ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦਨ">ਜੀਡੀਪੀ</a> <span style="font-weight:normal;">(<a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A6_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਖਰੀਦ ਸ਼ਕਤੀ ਸਮਾਨਤਾ">ਪੀਪੀਪੀ</a>)</span></th><td class="infobox-data">2011 ਅਨੁਮਾਨ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ਕੁੱਲ</div></th><td class="infobox-data">$1.575 ਬਿਲੀਅਨ<sup id="cite_ref-imf2_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ</div></th><td class="infobox-data">$17,980<sup id="cite_ref-imf2_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%B2_%E0%A8%98%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%B2%E0%A9%82_%E0%A8%89%E0%A8%A4%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%A8" title="ਕੁੱਲ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦਨ">ਜੀਡੀਪੀ</a> <span style="font-weight:normal;">(ਨਾਮਾਤਰ)</span></th><td class="infobox-data">2011 ਅਨੁਮਾਨ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ਕੁੱਲ</div></th><td class="infobox-data">$1.187 ਬਿਲੀਅਨ<sup id="cite_ref-imf2_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ</div></th><td class="infobox-data">$13,552<sup id="cite_ref-imf2_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%95" class="mw-redirect" title="ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਸੂਚਕਾਂਕ">ਐੱਚਡੀਆਈ</a> <span style="font-weight:normal;">(2011)</span></th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><span title="Increase"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> 0.764<br /><span class="nowrap"><strong class="error">Error: Invalid HDI value</strong></span> · <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%95_%E0%A8%85%E0%A8%A8%E0%A9%81%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਸੂਚਕਾਂਕ ਅਨੁਸਾਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">60ਵਾਂ</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ਮੁਦਰਾ</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A8_%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਪੂਰਬੀ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਡਾਲਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਪੂਰਬੀ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਡਾਲਰ</a> (<a href="/w/index.php?title=ISO_4217&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 4217 (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">XCD</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ</th><td class="infobox-data"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A8%A4_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%AA%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%82" title="ਸੰਯੋਜਤ ਵਿਆਪਕ ਸਮਾਂ">UTC</a>-4</span> (AST)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A9%B1%E0%A8%AC%E0%A9%87-_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A9%B1%E0%A8%9C%E0%A9%87-%E0%A8%B9%E0%A9%B1%E0%A8%A5_%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%95" title="ਖੱਬੇ- ਅਤੇ ਸੱਜੇ-ਹੱਥ ਟਰੈਫ਼ਕ">ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਾਈਡ</a></th><td class="infobox-data">ਖੱਬੇ</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ਕਾਲਿੰਗ ਕੋਡ</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%2B1-268&action=edit&redlink=1" class="new" title="+1-268 (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">+1-268</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%A1_%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%9A-%E0%A8%AA%E0%A9%B1%E0%A8%A7%E0%A8%B0_%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਦੇਸ਼ ਕੋਡ ਉੱਚ-ਪੱਧਰ ਡੋਮੇਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਟੀਐਲਡੀ</a></th><td class="infobox-data">.ag</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="ib-country-fn"><ol class="ib-country-fn-num"> <li value="1"><i>ਰੱਬ ਮਹਾਰਾਣੀ ਨੂੰ ਬਚਾਵੇ</i> ਸਰਕਾਰੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਹੈ ਪਰ ਸ਼ਾਹੀ ਜਾਂ ਉਪ-ਸ਼ਾਹੀ ਮੌਕਿਆਂ ਤੇ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</li> </ol></div></td></tr></tbody></table> <p><b>ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ</b> ("ਪੁਰਾਤਨ" ਅਤੇ "ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਾਲਾ" ਲਈ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਸਪੇਨੀ">ਸਪੇਨੀ</a> ਸ਼ਬਦ) ਇੱਕ ਜੌੜਾ-ਟਾਪੂ ਮੁਲਕ ਹੈ ਜੋ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਸਾਗਰ ਅਤੇ ਅੰਧ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਵਿਚਕਾਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਸੇ ਹੋਏ ਟਾਪੂ ਹਨ, <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਐਂਟੀਗੁਆ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਐਂਟੀਗੁਆ</a> ਅਤੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬਰਬੂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬਰਬੂਡਾ</a>, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਹਨ(ਗ੍ਰੇਟ ਬਰਡ, ਗ੍ਰੀਨ, ਗਿਨੀ, ਲਾਂਗ, ਮੇਡਨ ਅਤੇ ਯਾਰਕ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਰੇਡੋਂਡਾ ਦਾ ਟਾਪੂ)| </p><p>ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਥਾਈ ਅਬਾਦੀ ਤਕਰੀਬਨ 81,800 ਹੈ (2011 ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਮੁਤਾਬਕ) ਅਤੇ ਰਾਜਧਾਨੀ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%9F_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%9C%E0%A8%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੇਂਟ ਜਾਨਜ਼ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੇਂਟ ਜਾਨਜ਼</a> ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਐਂਟੀਗੁਆ ਉੱਤੇ ਹੈ। </p><p>ਕੁਝ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮੀਲਾਂ ਦੇ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਪੈਂਦੇ ਇਹ ਦੋ ਟਾਪੂ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਲੀਵਾਰਡ ਟਾਪੂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)"> ਲੀਵਾਰਡ ਟਾਪੂਆਂ</a> ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਹਨ ਜੋ ਕਿ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A8%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਲੈਸਰ ਐਂਟੀਲਸ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਲੈਸਰ ਐਂਟੀਲਸ</a> ਦਾ ਭਾਗ ਹਨ ਅਤੇ ਮੱਧ-ਰੇਖਾ ਤੋਂ 17 ਡਿਗਰੀ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਨੂੰ ਹਨ। ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਉਪਨਾਮ "365 ਬੀਚਾਂ ਦਾ ਦੇਸ਼" ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਟਾਪੂਆਂ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁੰਦਰ ਬੀਚ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ, ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਬਰਤਾਨਵੀ ਸਾਮਰਾਜ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ"><span id=".E0.A8.AA.E0.A9.8D.E0.A8.B0.E0.A8.B8.E0.A8.BC.E0.A8.BE.E0.A8.B8.E0.A8.A8"></span>ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&section=1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ ਛੇ ਪਾਦਰੀ ਸੂਬਿਆਂ (ਪੈਰਿਸ਼) ਅਤੇ ਦੋ ਪਰਤੰਤਰ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ: </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Antigua_parishes_english.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Antigua_parishes_english.png/220px-Antigua_parishes_english.png" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Antigua_parishes_english.png/330px-Antigua_parishes_english.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Antigua_parishes_english.png/440px-Antigua_parishes_english.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="370" /></a><figcaption>ਐਂਟੀਗੁਆ ਦੇ ਪਾਦਰੀ ਸੂਬੇ</figcaption></figure> <table style="background:transparent;"> <tbody><tr> <td> <ul><li>ਪਾਦਰੀ ਸੂਬੇ <ol><li>ਸੇਂਟ ਜਾਰਜ</li> <li>ਸੇਂਟ ਜਾਨ</li> <li>ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ</li> <li>ਸੇਂਟ ਪਾਲ</li> <li>ਸੇਂਟ ਪੀਟਰ</li> <li>ਸੇਂਟ ਫ਼ਿਲਿਪ</li></ol></li> <li>ਪਰਤੰਤਰ ਰਾਜ <ol><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬਰਬੂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬਰਬੂਡਾ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਰੇਡੋਂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰੇਡੋਂਡਾ</a></li></ol></li></ul> </td> <td width="600px"> <table border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 0px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"> <tbody><tr> <td><div style="position: relative"><figure class="mw-halign-right mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Antigua_and_Barbuda_-_blank.svg/300px-Antigua_and_Barbuda_-_blank.svg.png" decoding="async" width="300" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Antigua_and_Barbuda_-_blank.svg/450px-Antigua_and_Barbuda_-_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Antigua_and_Barbuda_-_blank.svg/600px-Antigua_and_Barbuda_-_blank.svg.png 2x" data-file-width="864" data-file-height="994" /></span><figcaption></figcaption></figure> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:170px;top:30px"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬਰਬੂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬਰਬੂਡਾ</a></div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:40px;top:320px"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਰੇਡੋਂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰੇਡੋਂਡਾ</a></div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:150px;top:300px">ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ</div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:160px;top:250px">ਸੇਂਟ ਜਾਨ</div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:250px;top:240px">ਸੇਂਟ ਜਾਰਜ</div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:260px;top:260px">ਸੇਂਟ ਪੀਟਰ</div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:260px;top:283px">ਸੇਂਟ ਫ਼ਿਲਿਪ</div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:250px;top:300px">ਸੇਂਟ ਪਾਲ</div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:170px;top:220px"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਐਂਟੀਗੁਆ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਐਂਟੀਗੁਆ</a></div> <div style="position: absolute;font-size:100%;left:90px;top:160px"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਸਾਗਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਸਾਗਰ</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p>ਨੋਟ: ਚਾਹੇ ਬਰਬੂਡਾ ਅਤੇ ਰੇਡੋਂਡਾ ਅਧੀਨ ਰਾਜ ਹਨ ਪਰ ਇਹ ਮੁਲਕ ਦੇ ਅਟੁੱਟ ਹਿੱਸੇ ਹਨ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਇਹ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਟੁਕੜੀਆਂ ਹੀ ਹਨ। ਪਰਤੰਤਰ ਰਾਜ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਹੈ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਵਿਦੇਸ਼ੀ_ਸਬੰਧ"><span id=".E0.A8.B5.E0.A8.BF.E0.A8.A6.E0.A9.87.E0.A8.B8.E0.A8.BC.E0.A9.80_.E0.A8.B8.E0.A8.AC.E0.A9.B0.E0.A8.A7"></span>ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਬੰਧ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&section=2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਬੰਧ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:St_Johns_Antigua_2012.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/St_Johns_Antigua_2012.jpg/250px-St_Johns_Antigua_2012.jpg" decoding="async" width="250" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/St_Johns_Antigua_2012.jpg/375px-St_Johns_Antigua_2012.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/St_Johns_Antigua_2012.jpg/500px-St_Johns_Antigua_2012.jpg 2x" data-file-width="5421" data-file-height="3278" /></a><figcaption>ਸੇਂਟ ਜਾਨਜ਼ ਦਾ ਵਪਾਰਕ ਕੇਂਦਰ</figcaption></figure> <p>ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ">ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ</a>, ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦਾ ਬੋਲੀਵਾਰੀ ਗੱਠਜੋੜ, ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ, ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰਾ, ਪੂਰਬੀ ਕੈਰੀਬਿਅਨ ਮੁਲਕ ਸੰਗਠਨ, ਅਮਰੀਕੀ ਮੁਲਕ ਸੰਗਠਨ, <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B5_%E0%A8%B5%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%A5%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸੰਸਥਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸੰਸਥਾ</a> ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਖੇਤਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। </p><p>ਇਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਜਰਮ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਫੌਜ"><span id=".E0.A8.AB.E0.A9.8C.E0.A8.9C"></span>ਫੌਜ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&section=3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਫੌਜ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>ਸ਼ਾਹੀ ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਸਤੇ</b> ਦੇ 285 ਮੈਂਬਰ ਹਨ; ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ 200 12-18 ਸਾਲਾਈ ਬੱਚੇ ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਰਬੂਡਾ ਕੈਡੇਟ ਕੋਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਭੂਗੋਲ"><span id=".E0.A8.AD.E0.A9.82.E0.A8.97.E0.A9.8B.E0.A8.B2"></span>ਭੂਗੋਲ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&section=4" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਭੂਗੋਲ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਟਾਪੂ"><span id=".E0.A8.9F.E0.A8.BE.E0.A8.AA.E0.A9.82"></span>ਟਾਪੂ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&section=5" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਟਾਪੂ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r756155">.mw-parser-output .col-begin{border-collapse:collapse;padding:0;color:inherit;width:100%;border:0;margin:0}.mw-parser-output .col-begin-small{font-size:90%}.mw-parser-output .col-break{vertical-align:top;text-align:left}.mw-parser-output .col-break-2{width:50%}.mw-parser-output .col-break-3{width:33.3%}.mw-parser-output .col-break-4{width:25%}.mw-parser-output .col-break-5{width:20%}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .col-begin,.mw-parser-output .col-begin>tbody,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr>td{display:block!important;width:100%!important}.mw-parser-output .col-break{padding-left:0!important}}</style><div> <table class="col-begin" role="presentation" style="width: 95%;"> <tbody><tr> <td class="col-break"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਐਂਟੀਗੁਆ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਐਂਟੀਗੁਆ</a> – ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਟਾਪੂ</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬਰਬੂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬਰਬੂਡਾ</a></li> <li>ਪੰਛੀ ਟਾਪੂ</li> <li>ਬਿਸ਼ਪ ਟਾਪੂ</li> <li>ਬਲੇਕ ਟਾਪੂ</li> <li>ਦਾਲਚੀਨੀ ਟਾਪੂ</li> <li>ਕਾਡਰਿੰਗਟਨ ਟਾਪੂ</li> <li>ਕ੍ਰੰਪ ਟਾਪੂ</li> <li>ਡਲਸੀਨਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਵਟਾਂਦਰਾ ਟਾਪੂ</li></ul> </td> <td class="col-break"> <ul><li>ਪੰਜ ਟਾਪੂ</li> <li>ਮਹਾਨ ਪੰਛੀ ਟਾਪੂ</li> <li>ਹਰਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਗੁਇਆਨਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਹੇਲ ਗੇਟ ਟਾਪੂ</li> <li>ਹਾਸ ਟਾਪੂ</li> <li>ਹੈਨਰੀ ਟਾਪੂ</li> <li>ਜਾਨਸਨ ਟਾਪੂ</li> <li>ਜੁਆਕ ਟਾਪੂ</li> <li>ਲੈਵਿਸਕਾਊਂਟਸ ਟਾਪੂ</li></ul> </td> <td class="col-break"> <ul><li>ਝੀਂਗਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਲੰਮਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਕੰਨਿਆ ਟਾਪੂ</li> <li>ਸ਼ਿਕਾਰਗਾਹ ਟਾਪੂ</li> <li>ਖਿਡਾਵੀ ਟਾਪੂ</li> <li>ਪੈਲੀਕਨ ਟਾਪੂ</li> <li>ਕੰਡਿਆਲੀ ਨਾਸ਼ਪਾਤੀ ਟਾਪੂ</li> <li>ਖ਼ਰਗੋਸ਼ ਟਾਪੂ</li> <li>ਚੂਹਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਲਾਲ ਸਿਰ ਟਾਪੂ</li></ul> </td> <td class="col-break"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਰੇਡੋਂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰੇਡੋਂਡਾ</a></li> <li>ਰੇਤਲਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਕਾਰੀਗਰ ਟਾਪੂ</li> <li>ਭੈਣਾਂ</li> <li>ਵਰਨਨ ਟਾਪੂ</li> <li>ਦੁਸ਼ਟ ਇਰਾਦਾ ਟਾਪੂ</li> <li>ਯਾਰਕ ਟਾਪੂ</li></ul> <p>  </p> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਹਵਾਲੇ"><span id=".E0.A8.B9.E0.A8.B5.E0.A8.BE.E0.A8.B2.E0.A9.87"></span>ਹਵਾਲੇ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&action=edit&section=6" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਹਵਾਲੇ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r636460">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-imf2-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-imf2_1-0">1.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_1-1">1.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_1-2">1.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_1-3">1.3</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r765793">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2012/01/weodata/weorept.aspx?sy=2009&ey=2012&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=311&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=33&pr.y=11">"Antigua and Barbuda"</a>. International Monetary Fund<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-04-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Antigua+and+Barbuda&rft.pub=International+Monetary+Fund&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2012%2F01%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fsy%3D2009%26ey%3D2012%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D311%26s%3DNGDPD%252CNGDPDPC%252CPPPGDP%252CPPPPC%252CLP%26grp%3D0%26a%3D%26pr.x%3D33%26pr.y%3D11&rfr_id=info%3Asid%2Fpa.wikipedia.org%3A%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86+%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87+%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐6gcs4 Cached time: 20241124001911 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.344 seconds Real time usage: 0.456 seconds Preprocessor visited node count: 3196/1000000 Post‐expand include size: 48060/2097152 bytes Template argument size: 7450/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 13366/5000000 bytes Lua time usage: 0.198/10.000 seconds Lua memory usage: 4517967/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 410.748 1 -total 72.56% 298.019 1 ਫਰਮਾ:Infobox_Country 70.87% 291.083 3 ਫਰਮਾ:Infobox 23.62% 97.003 1 ਫਰਮਾ:ਹਵਾਲੇ 20.30% 83.366 1 ਫਰਮਾ:Cite_web 15.45% 63.457 1 ਫਰਮਾ:ISO_3166_code 13.88% 57.006 2 ਫਰਮਾ:Infobox_country/multirow 8.37% 34.390 2 ਫਰਮਾ:Convinfobox 6.36% 26.120 1 ਫਰਮਾ:Infobox_country/imagetable 4.43% 18.194 16 ਫਰਮਾ:Both --> <!-- Saved in parser cache with key pawiki:pcache:idhash:14661-0!canonical and timestamp 20241124001911 and revision id 275485. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਐਂਟੀਗੁਆ_ਅਤੇ_ਬਰਬੂਡਾ&oldid=275485">https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਐਂਟੀਗੁਆ_ਅਤੇ_ਬਰਬੂਡਾ&oldid=275485</a>" ਤੋਂ ਲਿਆ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਖ਼ਾਸ:ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ">ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Country_articles_requiring_maintenance&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Country articles requiring maintenance (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Country articles requiring maintenance</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_infobox_country_with_unknown_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using infobox country with unknown parameters (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Pages using infobox country with unknown parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_infobox_country_or_infobox_former_country_with_the_symbol_caption_or_type_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਦੇਸ਼">ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਦੇਸ਼</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ਲੁਕਵੀਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਰੀ ਸੋਧ 15 ਨਵੰਬਰ 2015 ਨੂੰ 22:11 ਵਜੇ ਹੋਈ।</li> <li id="footer-info-copyright">ਇਹ ਲਿਖਤ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ; ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀਆਂ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ਵਰਤਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਅਤੇ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a> ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। Wikipedia® ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ, ਇੰਕ.</a> ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ਪਰਦਾ ਨੀਤੀ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87">ਦਾਅਵੇ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ਆਚਾਰ ਜ਼ਾਬਤਾ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ਵਿਕਾਸਕਾਰ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pa.wikipedia.org">ਅੰਕੜੇ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ਕੂਕੀ ਤਫਸੀਲਾਂ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ਮੋਬਾਈਲੀ ਦਿੱਖ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-75bdp","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.344","walltime":"0.456","ppvisitednodes":{"value":3196,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48060,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7450,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13366,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 410.748 1 -total"," 72.56% 298.019 1 ਫਰਮਾ:Infobox_Country"," 70.87% 291.083 3 ਫਰਮਾ:Infobox"," 23.62% 97.003 1 ਫਰਮਾ:ਹਵਾਲੇ"," 20.30% 83.366 1 ਫਰਮਾ:Cite_web"," 15.45% 63.457 1 ਫਰਮਾ:ISO_3166_code"," 13.88% 57.006 2 ਫਰਮਾ:Infobox_country/multirow"," 8.37% 34.390 2 ਫਰਮਾ:Convinfobox"," 6.36% 26.120 1 ਫਰਮਾ:Infobox_country/imagetable"," 4.43% 18.194 16 ਫਰਮਾ:Both"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.198","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4517967,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-6gcs4","timestamp":"20241124001911","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0a10\u0a02\u0a1f\u0a40\u0a17\u0a41\u0a06 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a2c\u0a30\u0a2c\u0a42\u0a21\u0a3e","url":"https:\/\/pa.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q781","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q781","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-09-24T12:30:01Z","dateModified":"2015-11-15T22:11:40Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/89\/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg"}</script> </body> </html>