CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="es"> <head> <title>Manifestantes de “Black Lives Matter” marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de “asalto violento a un niño” | Independent Español</title> <meta charset="utf-8"><meta name="amp-google-client-id-api" content="googleanalytics"><meta name="robots" content="max-image-preview:large,max-video-preview:-1"><meta property="fb:app_id" content="235586169789578"><meta property="fb:pages" content="https://www.facebook.com/independentespanol/"><meta name="category" content="Noticias"><meta name="sitename" content="Independent Español"><meta name="page path" content="/noticias"><meta name="page type" content="Article"><meta name="adPageType" content="Article Page"><meta property="og:locale" content="en_GB"><meta name="description" content="Scotland Yard se refiere a la policía por el bochornoso incidente."><meta property="og:updated_time" content="2020-12-11T18:58:46.000Z"><meta name="twitter:site" content="@IndyEspanol"><meta property="article:published_time" content="2020-12-11T18:58:46.000Z"><meta property="article:modified_time" content="2020-12-11T18:58:46.000Z"><meta property="date" content="2020-12-11T18:58:46.000Z"><meta property="og:site_name" content="Independent Español"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,user-scalable=no,minimum-scale=1,maximum-scale=1"><meta name="theme-color" content="#f7f7f7"><meta name="google-signin-client_id" content><meta property="article:tag" content="[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]"><meta property="article:section" content="Noticias"><meta property="article:author_name" content="Zoe Tidman"><meta property="vf:owner" content="viafoura-id:11000177102956"><meta property="article:content_type" content="story"><meta property="article:word_count" content="629"><meta property="article:image_count" content="1"><meta property="article:embed_count" content="3"><meta property="article:video_count" content="1"><meta property="article:internal_link_count" content="2"><meta property="article:external_link_count" content="8"><meta property="og:title" content="Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’"><meta name="twitter:title" content="Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’"><meta property="og:url" content="https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html"><meta property="og:type" content="article"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta property="og:description" content="Scotland Yard se refiere a la policía por el bochornoso incidente."><meta name="twitter:description" content="Scotland Yard se refiere a la policía por el bochornoso incidente."><meta name="twitter:image" content="https://static.independentespanol.com/2020/12/11/17/newFile-8.jpg?width=1200&height=800&crop=1200:800"><meta property="og:image" content="https://static.independentespanol.com/2020/12/11/17/newFile-8.jpg?width=1200&height=800&crop=1200:800"><meta property="og:image:secure_url" content="https://static.independentespanol.com/2020/12/11/17/newFile-8.jpg?width=1200&height=800&crop=1200:800"><meta property="keywords" content="Internal"> <link rel="manifest" href="/manifest.json" crossOrigin="use-credentials"><link rel="shortcut icon" type="image/ico" href="/img/shortcut-icons/favicon.ico"><link rel="icon" type="image/png" href="/img/shortcut-icons/icon-192x192.png" sizes="192x192"><link rel="icon" type="image/png" href="/img/shortcut-icons/icon-512x512.png" sizes="512x512"><link rel="apple-touch-icon" href="/img/shortcut-icons/icon-192x192.png"><link href="https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Serif-Medium.woff2" rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossOrigin="true"><link href="https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Serif-Medium-Italic.woff2" rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossOrigin="true"><link href="//cdn.taboola.com" rel="preconnect" crossOrigin="true"><link rel="canonical" href="https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html"><link rel="preload" as="image" href="https://cdn.jwplayer.com/v2/media/2MYMoIWb/poster.jpg?width=720" imageSrcSet="null" imageSizes="null" fetchPriority="high"><link rel="alternate" href="https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html" hrefLang="es"><link rel="alternate" href="https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/black-lives-matter-tottenham-police-protest-b1770169.html" hrefLang="en"> <style>@font-face{font-display:swap;font-family:"Indy Serif";font-style:normal;font-weight:normal;src:url(https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Serif-Regular.woff2) format('woff2')}@font-face{font-family:"Indy Serif Fallback";font-style:normal;font-weight:normal;ascent-override:normal;descent-override:normal;line-gap-override:4%;size-adjust:101%;src:local(Georgia)}@font-face{font-display:swap;font-family:"Indy Serif";font-style:italic;font-weight:normal;src:url(https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Serif-Regular-Italic.woff2) format('woff2')}@font-face{font-family:"Indy Serif Fallback";font-style:italic;font-weight:normal;ascent-override:normal;descent-override:normal;line-gap-override:7%;size-adjust:98.5%;src:local(Georgia)}@font-face{font-display:swap;font-family:"Indy Serif";font-style:normal;font-weight:bold;src:url(https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Serif-Medium.woff2) format('woff2')}@font-face{font-family:"Indy Serif Fallback";font-style:normal;font-weight:bold;ascent-override:94%;descent-override:21%;line-gap-override:0;size-adjust:103%;src:local(Georgia)}@font-face{font-display:swap;font-family:"Indy Serif";font-style:italic;font-weight:bold;src:url(https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Serif-Medium-Italic.woff2) format('woff2')}@font-face{font-family:"Indy Serif Fallback";font-style:italic;font-weight:bold;ascent-override:normal;descent-override:normal;line-gap-override:4%;size-adjust:101%;src:local(Georgia)}@font-face{font-display:swap;font-family:"Indy Sans";font-style:normal;font-weight:normal;src:url(https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Sans-Regular.woff2) format('woff2')}@font-face{font-family:"Indy Sans Fallback";font-style:normal;font-weight:normal;ascent-override:97%;descent-override:28%;line-gap-override:0;size-adjust:96%;src:local(Georgia)}@font-face{font-display:swap;font-family:"Indy Sans";font-style:normal;font-weight:bold;src:url(https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Sans-Medium.woff2) format('woff2')}@font-face{font-family:"Indy Sans Fallback";font-style:normal;font-weight:bold;ascent-override:97%;descent-override:28%;line-gap-override:0;size-adjust:99%;src:local(Georgia)}@font-face{font-display:swap;font-family:"Indy Sans CAPS";font-style:normal;font-weight:bold;src:url(https://assets.the-independent.com/fonts/Independent-Sans-Medium.woff2) format('woff2')}@font-face{font-family:"Indy Sans CAPS Fallback";font-style:normal;font-weight:bold;ascent-override:90%;descent-override:17%;line-gap-override:0;size-adjust:95%;src:local(Arial)}body{padding:0;margin:0;color:#222;font-family:'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;-webkit-font-smoothing:antialiased;line-height:1.2;-webkit-print-color-adjust:exact;scroll-padding-top:300px}h1,h2{font-weight:bold;letter-spacing:.22px;line-height:normal}h3{line-height:21px}p,li{font-size:19px;line-height:1.44em}a{color:#ec1a2e;text-decoration:none}a:hover{color:#ac2a2c}button{overflow:visible;width:auto;padding:0;margin:0;border:0;appearance:none;background:transparent;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit;-webkit-font-smoothing:inherit;line-height:normal}button::-moz-focus-inner{padding:0;border:0}html.freeze-body body{overflow:hidden !important}[hidden]{display:none !important}.article-premium h3{font-size:19px}span svg{width:100%;height:auto}.limited-access,.limited-access-non-premium{overflow:hidden}.limited-access .social-share,.limited-access-non-premium .social-share{display:none}.limited-access{max-height:127px}.limited-access-non-premium{max-height:360px}@media(max-width:594px){.limited-access-non-premium{max-height:530px}}.tp-backdrop.tp-active{background:rgba(0,0,0,0.5) !important;opacity:1 !important}.tp-modal{overflow-y:auto !important}.tp-iframe-wrapper{box-shadow:none !important}.tp-body-scroll-prevented{background:#fff !important}#pixels-player-amp-dock{position:fixed}@media(max-width:767px){#pixels-player-amp-dock{top:0;left:0;width:100%}}@media(max-width:999px){.parallax{transform:none !important;will-change:unset !important}}amp-consent{z-index:2147483647;min-width:100vw;min-height:100vh;background:transparent}amp-ad[sticky]{z-index:2147483646}amp-sidebar{position:relative;width:100%;max-width:100%;height:auto;min-height:100vh;background:0;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:19px}@media(min-width:425px){amp-sidebar{width:auto}}#drawermenu{max-width:320px;background:#f7f7f7}amp-lightbox{z-index:1002}amp-script{opacity:1}amp-selector[multiple] [option][selected]{outline:0}.grecaptcha-badge{visibility:hidden}body #tbl-next-up{z-index:2147483646}#body .indy-adtech-widget{min-height:204px}.jwplayer.jw-skin-independent-premium .jw-display-icon-container,.jwplayer.jw-skin-independent-regular .jw-display-icon-container{padding:1em;border-radius:50%}.jwplayer.jw-skin-independent-premium .jw-display-icon-container{background-color:#337e81}.jwplayer.jw-skin-independent-premium .jw-display-icon-container:hover{background-color:#386366}.jwplayer.jw-skin-independent-regular .jw-display-icon-container{background-color:#ec1a2e}.jwplayer.jw-skin-independent-regular .jw-display-icon-container:hover{background-color:#ac2a2c}.jwplayer.jw-skin-independent-regular .jw-button-color{color:#fff}html.freeze-body{overflow-x:visible !important}.hsDYAr{width:16px;height:16px}.cspHGj{width:24px;height:24px}.fnAcWz{width:32px;height:32px}.kOpooG{display:block;color:currentColor}.fwOlvZ{max-width:100%}.lgqWRm>div{position:sticky;top:16px}.bhQnpv{padding:0;margin:0;list-style:none}.jKEmdI{display:flex;height:62px;align-items:center}.blzGVC{display:inline-block;width:32px;height:32px;margin:0 15px 0 0;border-radius:50%;background:#222;cursor:pointer;text-decoration:none}.blzGVC svg{width:60%;height:60%;margin:20%;fill:#fff}.blzGVC.fb-link{background:#3b5998}.blzGVC.fb-link:hover{background:#2f4779}.blzGVC.fb-link svg{width:100%;height:100%;margin:0}.blzGVC.tw-link{background:#4a90e2}.blzGVC.x-link{background:#000}.blzGVC.x-link:hover{background:#4e4e4e}.ebslEa{padding:0;margin:0;list-style:none}.bqyBxb{display:block;padding:6px 0;color:#222;cursor:pointer;font:normal 14px/1.28 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration:none}.jRtgJY{display:flex;position:relative;box-sizing:border-box;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;padding:32px 20px;margin:32px 12px;border-top:1px solid #d3d3d3;background-color:#fff}@media(min-width:768px){.jRtgJY{margin:32px 16px 72px}}@media(min-width:1000px){.jRtgJY{padding-right:40px;padding-left:40px;margin:32px 16px}.wrapped_by_ads .jRtgJY{margin:32px 0}}.jRtgJY.hidden{display:none}.bdmwwC{display:flex;width:100%;font:normal 14px/18px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.bBDWYx{display:grid;width:100%;grid-template-columns:1fr 1fr;padding:0;margin:0;list-style:none}@media(min-width:768px){.bBDWYx{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr 1fr}}@media(min-width:1000px){.bBDWYx{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:flex-start}}.gqbjzo{width:100%;margin-bottom:20px}.gqbjzo:first-of-type{grid-row:span 2}.gqbjzo:nth-of-type(4){order:5}@media(min-width:768px){.gqbjzo{width:auto;grid-row:span 2}.gqbjzo:nth-of-type(2),.gqbjzo:nth-of-type(3){grid-row:span 1}.gqbjzo:nth-of-type(3){order:5}.gqbjzo:nth-of-type(4){order:0}}@media(min-width:1000px){.gqbjzo{width:50%;flex:1 0 145px;margin-bottom:20px}.gqbjzo:nth-of-type(3){order:0}}.jHxRtj{display:block;padding:0;margin:0 0 8px;color:#222;pointer-events:none;font:bold 14px/1 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration:none;text-transform:uppercase}.cFvWAT{display:block;width:72px;height:72px;margin-bottom:30px;border-radius:50%;background-color:#ec1a2e}.ejbrpC{display:none;visibility:hidden}.hPPUmj{display:flex;overflow:hidden;height:100%;align-items:center;margin:0}.eJhNbV{width:200px;height:23px;padding:13px 12px}@media(min-width:320px){.eJhNbV{width:240px}}@media(min-width:375px){.eJhNbV{width:294px;height:29px;padding:10px 12px}}@media(min-width:425px){.eJhNbV{width:303px}}@media(min-width:595px){.eJhNbV{width:330px}}@media(min-width:768px){.eJhNbV{width:435px;height:39px;padding:8px 12px}}@media(min-width:1000px){.eJhNbV{width:450px;height:52px;padding:12px 0}}.eJhNbV svg{overflow:visible;width:100%}.fQlAru{display:flex;position:absolute;top:9px;left:-500px;z-index:5;height:36px;align-items:center;padding:0 16px;border:2px solid #353533;border-radius:6px;background:#353533;color:#fff;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-weight:bold;line-height:16px;outline:0}.fQlAru:focus{left:16px}.fQlAru:hover{background:#fff;color:#353533}.hXApGR{padding-bottom:12px;background:#f7f7f7;clear:both}.hXApGR form.gsc-search-box{box-sizing:border-box;padding:12px 12px 0;margin:0}.hXApGR table.gsc-search-box{overflow:hidden;margin:0;border-radius:4px}.hXApGR table.gsc-search-box td.gsc-input{padding:0}.hXApGR .gsc-input-box{padding:0;border:0}.hXApGR input{height:32px !important}.hXApGR .gsst_a,.hXApGR .gsst_b{display:flex;height:100%;align-items:center;padding:0}.hXApGR .gscb_a{--width:24px;overflow:hidden;width:var(--width);height:var(--width);margin:0 6px;background-image:url(data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%2024%2024%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%0A%20%20%3Cpath%20fill%3D%22currentColor%22%20d%3D%22M19%206.41%2017.59%205%2012%2010.59%206.41%205%205%206.41%2010.59%2012%205%2017.59%206.41%2019%2012%2013.41%2017.59%2019%2019%2017.59%2013.41%2012%2019%206.41z%22%2F%3E%0A%3C%2Fsvg%3E%0A);text-indent:-9999px}.hXApGR .gsc-search-button{width:40px;height:40px;padding:0;margin:0;border:0;border-radius:0;background:#ec1a2e}.hXApGR .gsc-search-button:hover{background:#ac2a2c}.hXApGR .gsc-search-button svg{width:24px;height:24px}.hXApGR .quick-searchresults{position:absolute;left:3.75%;z-index:7;width:92.5%}.hXApGR .quick-searchresults .gsc-control-cse{padding:0;border:0}.hXApGR .quick-searchresults .gsc-results-wrapper-visible{height:373px;box-shadow:0 2px 4px 0 rgba(0,0,0,0.5);overflow-y:scroll}.JwiiU{display:none;position:relative;margin-left:auto;background:0}@media(min-width:1000px){.JwiiU{display:block}}.JwiiU form.gsc-search-box{width:205px;height:32px;box-sizing:border-box;padding:23px 0 0}.JwiiU .gsc-search-button{width:32px;height:32px}.JwiiU .gsc-search-button svg{width:18px;height:18px}.JwiiU input{height:30px !important}.JwiiU table.gsc-input{border:1px solid #d3d3d3;border-radius:4px 0 0 4px;border-right:0}.JwiiU .quick-searchresults{right:0;left:auto;z-index:7000;width:391px;max-height:393px;margin-top:7px}.JwiiU .gsib_a{padding:1px 0 0 12px}.czybAP{margin-left:auto}.aZEtr{list-style-type:none}.aZEtr:first-child{display:none}.mode-keyboard-active .aZEtr:first-child,.mode-touch .aZEtr:first-child{display:list-item}.PybPA{display:flex;width:200px;align-items:center;padding:10px 12px 10px 20px;background:#fff;color:#222;font:normal 16px/1.44em 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.PybPA:hover{background:#353533;color:#fff}.bqemgk{display:none;position:absolute;z-index:1002;padding:1px 0 0;margin:0;box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,0.25)}.bsvnGy{display:flex;position:relative;z-index:2;height:34px;align-items:center;justify-content:center;padding:0 10px;color:#222;letter-spacing:-0.2px;line-height:normal;text-transform:uppercase}.bsvnGy.primary-link{font:normal 14px 'Indy Sans CAPS','Indy Sans CAPS Fallback',sans-serif}.bsvnGy:hover{color:#222}@media(min-width:1000px){.bsvnGy{padding:0 20px}.mode-touch .bsvnGy{pointer-events:none}.primary-item__open .bsvnGy{background:#f7f7f7}.primary-item__open .bsvnGy::after{position:absolute;bottom:0;left:0;width:100%;height:4px;background:#ec1a2e;content:''}}.fLYihy::after{position:absolute;bottom:0;left:0;width:100%;height:4px;background:#ec1a2e;content:''}.bgofof{display:inline-block;font:bold 14px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;list-style-type:none}.bgofof:first-child .sc-12qu2kl-0{justify-content:start;padding:0 12px}@media(min-width:1000px){.bgofof:first-child .sc-12qu2kl-0{padding:0 20px}}@media(min-width:1000px){.mode-mouse .bgofof:hover .sc-12qu2kl-0{background:#f7f7f7}.mode-mouse .bgofof:hover .sc-12qu2kl-0::after{position:absolute;bottom:0;left:0;width:100%;height:4px;background:#ec1a2e;content:''}.mode-mouse .bgofof:hover .sc-12qu2kl-1,.mode-mouse .bgofof:hover .sc-12qu2kl-3{background:#fde8ea}.mode-mouse .bgofof:hover .sc-12qu2kl-1::after,.mode-mouse .bgofof:hover .sc-12qu2kl-3::after{position:absolute;bottom:0;left:0;width:100%;height:4px;background:#ac2a2c;content:''}.mode-mouse .bgofof:hover .secondary-nav{display:block}}@media(min-width:1000px){body:not(.mode-touch) .bgofof:hover .primary-trigger{z-index:1}}.bgofof.primary-item__open .secondary-nav{display:block}.bgofof .primary-trigger{display:none;position:absolute;z-index:3;overflow:hidden;height:34px;padding:0 20px;border:0;background:0;cursor:default;letter-spacing:-0.2px;opacity:0;text-transform:uppercase}.bgofof .primary-trigger:focus{opacity:100}@media(min-width:1000px){.bgofof .primary-trigger{display:block}}.gCQcFz{display:flex;overflow:hidden;height:34px;border:solid #d3d3d3;border-width:1px 0}@media(min-width:1000px){.gCQcFz{overflow:visible}}.PERra{display:flex;width:100%;max-width:1000px}@media(min-width:1000px){.PERra{box-sizing:border-box;margin:0 auto;border:solid #d3d3d3;border-width:0 1px}}@media(min-width:1250px){.PERra{max-width:1250px}}.iuTYFi{display:flex;width:100%;height:34px;box-sizing:border-box;flex-flow:wrap;justify-content:space-between;padding:0 2px 0 0;margin:0}@media(min-width:768px){.iuTYFi{display:flex;width:auto;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;padding:0}}.lkeWpK{position:relative;margin:0}.lkeWpK img{display:block}.kWYyCb{box-sizing:border-box;color:#fff;font:normal 14px/18px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.cpMgLY{padding:8px 12px}@media(min-width:1000px){.cpMgLY{padding:8px 0}}.gHYEVW{--bleed:12px;width:100%;padding:0 var(--bleed);margin:0 auto}@media(min-width:768px){.gHYEVW{max-width:640px;padding:0}}@media(min-width:1000px){.gHYEVW{max-width:1000px;padding:0 16px}}.kSzXIA{display:inline}@media(max-width:424px){.kSzXIA{display:none}}.eXLcRx{display:none}@media(max-width:424px){.eXLcRx{display:inline}}.fkPOZn{margin:0;color:#646464;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:18px;font-weight:normal;line-height:21px}.fDztze{display:flex}.iwnwDu{margin:0;color:#646464;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:21px;font-weight:bold;line-height:18px}.gusQYW{display:grid;width:100%;align-items:center;margin-left:12px;color:#222;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;grid-gap:12px}@media(max-width:374px){.gusQYW{flex-direction:column;align-items:flex-start}}.kiloul{display:flex;position:sticky;bottom:0;z-index:9999999;width:100%;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:space-between;padding:14px 0;margin:0 auto;border-top:3px solid #157f1f;background:#fff;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5);transition:all .3s ease-in-out}.kiloul.hide{bottom:-100px;opacity:0;visibility:hidden}.iXzeFI{color:#157f1f}.cGjRoo{position:fixed;top:0;bottom:auto}.cGjRoo .sc-govabo-0{box-sizing:border-box}.cGjRoo.hide{bottom:auto;transform:translateY(-100%)}.cXaBJq{border-bottom:1px solid #d3d3d3;background:#f7f7f7}.gQWUzM{display:flex;max-width:1000px;align-items:center;margin:0 auto}@media(min-width:1250px){.gQWUzM{max-width:1250px}}.ichdJt{--border:1px solid #d3d3d3}.ichdJt .sc-zkjqbw-1{height:32px;justify-content:end}.jWUhhI{height:100%;border-right:var(--border);border-left:var(--border)}.diFkEu{margin-right:auto;border:0}.crhajT{display:flex}.fRZImV{--color:#222;color:var(--dropdown-trigger-color,var(--color));cursor:pointer}.fRZImV[aria-disabled='true']{--dropdown-trigger-color:#bbb}.fsGSjK{display:grid;grid-template-rows:0fr;transition:grid-template-rows 150ms ease-in-out}.knSEIJ{overflow:hidden;min-height:var(--dropdown-content-initial-height)}.hmFUdD{margin-right:-4px;transition:transform ease-out .2s}.bfKgyx{background:#f7f7f7}.cFdhkO{display:flex;height:18px;align-items:center;padding:8px 24px;border-top:1px solid #d3d3d3;background-color:transparent;color:#222;font:normal 14px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.cFdhkO:active,.cFdhkO:hover{background-color:#353533;color:#fff}.cFdhkO .sc-fxzxid-0{margin-left:auto}.cjQBZl{width:144px;padding-right:12px;padding-left:12px;border:solid #d3d3d3;border-width:0 1px;font-weight:normal}.kfGPWG [aria-hidden]{box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,0.25)}.dICNzG{height:49px;box-sizing:border-box;padding:16px;border:0;background:#fff;cursor:pointer;font-size:12px;font-weight:bold;text-transform:uppercase}.dICNzG:active{outline:0}[aria-expanded='true'] .dICNzG{background-color:#353533;color:#fff}[aria-expanded='true'] .dICNzG .sc-fxzxid-0{transform:rotate(180deg)}@media(min-width:768px){.dICNzG{height:56px}}.bvRWnw{width:170px;height:32px;padding:0 12px;border-right:1px solid #d3d3d3;border-left:1px solid #d3d3d3;background:0;transition:background .2s;font:bold 12px/16px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-transform:uppercase}.bvRWnw:hover{background-color:#353533;color:#fff}.bvRWnw .sc-fxzxid-0{margin-left:auto}.cXLKCe{display:flex;height:100%;align-items:center}.cnvwpB{overflow:hidden;width:0}.czkvzy{color:#ec1a2e}.czkvzy:hover,.czkvzy:active,.czkvzy:focus{color:#ac2a2c}.eCfgRr{position:relative;z-index:4;margin-top:-49px;border-bottom:1px solid #d3d3d3}@media(min-width:768px){.eCfgRr{margin:0 auto 0 0}}.ijSINX{display:none}@media(min-width:1000px){.ijSINX{display:block}}.fBhkdt{display:flex;width:55px;height:49px;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;row-gap:4px;column-gap:8px;margin-left:auto;border-left:1px solid #d3d3d3;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:10px;font-weight:bold}.fBhkdt:active{background-color:#353533;color:#fff}@media(min-width:768px){.fBhkdt{width:88px;height:56px;flex-direction:row-reverse}}@media(min-width:1000px){.fBhkdt{display:none}}.bBqXuH{margin-left:auto}@media(min-width:1000px){.bBqXuH{display:none}}.jNczEZ{position:relative;z-index:1001;margin:0 auto;background:#fff}.hJCoPj{display:flex;position:relative;max-width:1000px;margin:0 auto;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-weight:bold}@media(min-width:1250px){.hJCoPj{width:1250px;max-width:none}}.eiXJwO{position:relative;width:100%;max-width:1000px;margin:0 auto;background:#222}@media(min-width:1000px){.eiXJwO{width:1000px;max-width:none}}@media(min-width:1250px){.eiXJwO{width:1250px}}.euJsHj{position:relative;background:#222}.cOYsmh{position:absolute;left:-9999px;opacity:0;visibility:hidden}.cHzBly{display:none;position:absolute}@media(min-width:1000px){.cHzBly{display:block}}.SuLPo{flex-direction:column}.gxeWA{--bg:#fff;position:fixed;bottom:0;left:0;z-index:2147483641;width:100%;height:50px;max-height:100px;margin-bottom:0;background-color:var(--bg);background-image:none;box-shadow:0 0 5px 0 rgba(0,0,0,0.5);text-align:center}.gxeWA .article-best .stickyFooterRoot{display:none}@media(min-width:768px){.gxeWA{height:90px}}@media(min-width:1000px){.gxeWA{display:none}}.hzqhgn{width:320px;height:50px;margin:0 auto}@media(min-width:768px){.hzqhgn{width:728px;height:90px}}.jHFBYy{position:absolute}@media(min-width:1000px){.jHFBYy{display:none}}.jjTNLD{position:sticky;top:100px;left:0;z-index:10;height:0;padding:0}.fpbYLV{width:100%;max-width:968px;height:250px;padding:0;margin-right:auto;margin-left:auto;background:transparent;text-align:center;display:none}@media(min-width:1000px){.fpbYLV{display:flex}}.fpbYLV.sticky{position:sticky;top:0;z-index:1000}.fpbYLV #top_banner:not(.sticky){position:sticky;top:0;z-index:1;width:968px}.kChsty{position:absolute;top:0;left:0}.bNNNXy{width:100%;height:100%}.linShj{width:82px;height:56px}.jJtNAJ{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:space-around;margin-bottom:16px}@media(min-width:1000px){.jJtNAJ{flex-direction:row}}.jJtNAJ>div{overflow:hidden;width:300px;height:250px;margin:8px}.bGPFDl:has(#taboola-below-article-thumbnails-crime){min-height:3169px}@media(min-width:1000px){.bGPFDl:has(#taboola-below-article-thumbnails-crime){min-height:756px}}.cEhMuY .sc-1cbdeug-4{padding-bottom:16px;color:#fff}.eBNoZm{font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;letter-spacing:2.5px;text-transform:uppercase;display:block}@media(max-width:671px){.iYPexv{--bleed:16px;--content-width:calc(100vw - (var(--bleed) * 2));--margin:calc((100vw - var(--content-width)) / -2);width:100vw;box-sizing:border-box;margin-right:var(--margin);margin-left:var(--margin)}}.eBVImf{--bleed:16px;--button-width:44px;--nav-width:calc(var(--button-width) * 2);display:flex;position:relative;flex-direction:column;row-gap:12px;padding:12px 0 16px;margin-bottom:16px;border:solid #d3d3d3;border-width:1px 0;clear:both}@media(max-width:671px){.eBVImf{padding-right:var(--bleed);padding-left:var(--bleed)}}.cztNBI{display:block;padding-right:calc(var(--nav-width) + 12px)}.inIvXY{display:none;margin-right:8px}@media(min-width:768px){.inIvXY{display:inline-block;width:82px;height:56px;flex:auto 0 0;margin-right:16px}}.cQOlQQ{display:flex;font:bold 18px/22px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0156em}.heeOAU{display:flex;flex-direction:column;gap:12px;padding:0;margin:0}.gpjOba{display:flex;list-style-type:none}@media(min-width:768px){.gpjOba+li{border-top:1px solid #d3d3d3;padding-block-start:12px}}.gpjOba::before{display:block;min-width:16px;height:16px;padding:3px 0;margin-right:4px;background:url("data:image/svg+xml,<svg viewBox='0 0 14.9 24' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' fill='%23222'><path d='M0 21.2L9.2 12 0 2.8 2.9 0l12 12-12 12L0 21.2z'/></svg>") no-repeat center center;background-size:10px 16px;content:' '}@media(min-width:768px){.gpjOba::before{display:none}}.kULwBk{margin:0 auto;clear:both}.article-liveblog .kULwBk{overflow:hidden}.jqyDQy{width:100%;max-width:100%;min-height:400px}@media(min-width:1000px){.qHctg .taboola{display:none}}.qHctg:has(#taboola-carousel-thumbnails){min-height:426px}.qHctg:has(#taboola-mid-article-thumbnails-crime){min-height:405px}@media(min-width:1000px){.qHctg:has(#taboola-carousel-thumbnails),.qHctg:has(#taboola-mid-article-thumbnails-crime){min-height:0}}.fJiZWQ{display:block;margin:0 0 16px;color:inherit;text-decoration:underline}.jlMLQf{width:32px;color:#627aac}@media(min-width:768px){.jlMLQf.mobile-only{display:none}}.jlMLQf:hover{color:#9cabcb}.ilTwGS{width:32px;color:#4e4e4e}@media(min-width:768px){.ilTwGS.mobile-only{display:none}}.ilTwGS:hover{color:#919191}.hiqCrg{width:32px;color:#25d366}@media(min-width:768px){.hiqCrg.mobile-only{display:none}}.hiqCrg:hover{color:#66e093}.kiwuTP{width:32px;color:#ec1a2e}@media(min-width:768px){.kiwuTP.mobile-only{display:none}}.kiwuTP:hover{color:#f58992}.wViVX{display:flex;gap:12px}.ixvYXS{display:flex;flex-direction:row;justify-content:center;gap:12px}.hCHeth{display:flex;position:relative;justify-content:center}@media(min-width:768px){.hCHeth{justify-content:flex-end;padding-top:12px;margin:0}}.hvJvAA{display:flex}.sticky .hvJvAA{flex-direction:column}.gQkpDP{overflow:hidden;height:23px;margin-bottom:8px;border-bottom:1px solid #d3d3d3;clear:both}@media(min-width:768px){.gQkpDP{height:25px}}.fSsEip{display:inline-block;flex-shrink:0;margin:0 12px 0 0;font:bold 14px/normal 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.fSsEip::after{content:':'}.kdqbii{display:inline-block;margin-right:12px;margin-bottom:4px;color:#222;font:normal 14px/1.29 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration:underline}.kdqbii::first-letter {text-transform:capitalize}@media(min-width:1000px){.subscribed .lkPksW{margin-top:-184px}.article-feature:not(.article-feature-video) .subscribed .lkPksW{margin-top:-407px}}.lkPksW>p{margin:16px 0}.article-premium .lkPksW>p{line-height:27px}.lkPksW>h2{font-size:21px}.article-climate .lkPksW>h2{color:#ec1a2e}.article-sgi .lkPksW>h2{color:#ec1a2e}.lkPksW>p:first-child{margin-top:0}.lkPksW span:first-child~p:first-of-type{margin-top:0}.cnknzo{display:flex;position:relative;max-width:100%;min-height:600px;justify-content:center;margin:0 auto;background-color:transparent;clear:both}@media(min-width:1000px){.cnknzo{min-height:450px}}.teads .cnknzo{display:block}.cnknzo [data-mpu]{position:sticky;top:16px}@media(min-width:1000px){.dTdlgq{display:none}}.dTdlgq[data-mpu1]{min-height:600px}.dTdlgq.pb-20{padding-bottom:20px}.jHlYLm{min-height:600px}@media(min-width:1000px){.jHlYLm{min-height:450px}}.jHlYLm.mobile-only{display:block}@media(min-width:1000px){.jHlYLm.mobile-only{display:none}}.jHlYLm.desktop-only{display:none}@media(min-width:1000px){.jHlYLm.desktop-only{display:block;margin-bottom:16px}}.jHlYLm.desktop-only+p{margin-top:0}.jHlYLm .third-party-ad{position:sticky;top:16px}.czoMqL{width:100%;flex-grow:1}.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide]{display:block;overflow:hidden;max-height:360px}.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide] .social-share{display:none}.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide].show-all-content{max-height:100%}@media(max-width:594px){.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide]{max-height:530px}}.czoMqL .amp-newsletter-reg-gate{position:relative;left:-12px;width:calc(100% + 24px)}.czoMqL .social-share{width:100%;padding-top:10px;padding-bottom:20px}@media(min-width:768px){.czoMqL .social-share{justify-content:flex-start}}.czoMqL .social-share.sticky{display:none}@media(min-width:1000px){.czoMqL .social-share.sticky{display:flex;position:sticky;top:14px;width:34px;flex-direction:column;padding-top:0;margin-top:0;margin-left:-25%}.czoMqL .social-share.sticky amp-social-share,.czoMqL .social-share.sticky .sc-mgcah7-0{margin:0 0 16px}.article-feature-video .czoMqL .social-share.sticky{margin-top:0}.article-feature:not(.article-feature-video) .czoMqL .social-share.sticky{margin-top:35%}}.czoMqL.sponsored-article img,.czoMqL.sponsored-article video{width:100%;max-width:602px;height:auto}.czoMqL.sponsored-article iframe{max-width:602px;max-height:400px}.czoMqL .under-article-prompt-donations{padding-bottom:8px;margin-top:-3px}.czoMqL .big-letter{--color:#222;display:flex;position:relative;width:0;height:0;align-items:center;justify-content:center;padding:40px;margin-top:22px;margin-right:12px;border:1px solid var(--color);float:left;font:normal 52px/1 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;text-transform:uppercase}.czoMqL .big-letter:first-child{margin-top:6px}.czoMqL .big-letter::before{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--color);border-radius:50%;content:''}.czoMqL #taboola-below-article-1{min-height:2350px}@media(min-width:768px){.czoMqL #taboola-below-article-1{min-height:3370px}}.czoMqL #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:130px}@media(min-width:768px){.czoMqL #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:415px}}.czoMqL .sc-fwko30-0+.sc-1xtsh2b-0{margin-top:-16px}@media(min-width:768px){.czoMqL{max-width:636px;margin:0}}@media(min-width:1000px){.czoMqL{max-width:624px;margin:0}.czoMqL.subscribed{max-width:636px}}@media(max-width:999px){.czoMqL{padding-right:0}.czoMqL .under-article-prompt-donations{margin-top:-18px}}.czoMqL .anchor-nav-header{scroll-margin-top:79px}.czoMqL .anchor-nav-header a{color:#222}.czoMqL .anchor-nav-header a:hover{color:#222}.hxWiMl{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;margin-bottom:8px;color:#fff;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.hxWiMl{width:70%;align-items:center;justify-content:flex-start;margin-bottom:0;font:normal 16px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.hxWiMl{width:70%;margin-bottom:0}}.hIiCJP{display:flex;height:20px;margin:0 12px 8px 0}.article-voices .hIiCJP{height:auto}@media(min-width:425px){.article-voices .hIiCJP{height:20px}}.hIiCJP::before{display:inline-block;align-self:center;margin-top:1px;margin-right:12px;content:'\2022';transform:scale(1.5)}.hIiCJP:first-child::before{content:none}@media(min-width:768px){.hIiCJP{height:24px;margin-bottom:0}.hIiCJP::before{margin-top:2px}}.hIiCJP time{display:block}.hIiCJP time::first-letter {text-transform:capitalize}.kQUTeT{display:inline-block;margin:0 12px 8px 0;color:#ef4757;font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;letter-spacing:-0.5px}.kQUTeT:hover,.kQUTeT:active{color:#f58992}@media(min-width:768px){.kQUTeT{margin-bottom:0}}.kuCYzg{display:flex;justify-content:flex-start;padding:0;margin:0 0 16px}@media(min-width:768px){.kuCYzg{display:flex;width:30%;align-items:center;justify-content:flex-end;margin:0}}@media(min-width:1000px){.kuCYzg{width:30%}}.gpMjkH{padding-top:0;border-top:0;border-bottom:0}@media(min-width:768px){.gpMjkH{display:flex;flex-flow:row wrap;padding-bottom:16px}.gpMjkH .sc-1qz44j0-0{order:1}.gpMjkH .sc-1qz44j0-6{order:2}}@media(min-width:1000px){.gpMjkH{flex-direction:row}}.bmsYCE{padding:16px 12px 12px;text-align:left;font:bold 14px/18px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.bmsYCE{padding:16px 16px 12px}}.article-infact .bmsYCE{padding:16px 0}@media(min-width:1000px){.bmsYCE{padding:24px 0 19px}.article-feature .bmsYCE{max-width:968px;margin:0 auto}}.bmsYCE a{color:#fff}.bmsYCE a:hover{color:#f58992}.bmsYCE a:hover::after{color:#fff}.bmsYCE a::after{margin-right:4px;margin-left:4px;content:'>'}.bmsYCE a:last-child::after{display:none}.bPeEQC{margin:0 0 20px;letter-spacing:0}.bpwcVt{margin:0;color:#fff;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.bpwcVt{font:normal 18px/22px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.bpwcVt{font:normal 20px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}.bpwcVt p{font:inherit}.article-feature .bpwcVt a{font-weight:bold}.jaLjpk{max-width:968px;margin:0 auto;background:#222}@media(min-width:1000px){.jaLjpk{padding:0 16px}.parallax .jaLjpk{max-width:1240px}}.clZtvZ{font:bold 32px/36px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0156em}@media(min-width:768px){.clZtvZ{font:bold 44px/48px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0113em}}@media(min-width:1000px){.clZtvZ{font:bold 54px/58px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0092em}}.cEPZGL{background:#222}.cEPZGL .sc-qvufca-1{max-width:968px;background:#222}.cEPZGL .sc-qvufca-0{margin:0}@media(max-width:999px){.cEPZGL .sc-qvufca-0{margin:0 12px 0}}.cEPZGL .sc-qvufca-2,.cEPZGL .sc-aeekvc-0{color:#fff}.cEPZGL .sc-qvufca-2{margin:0 0 20px}.cEPZGL .sc-aeekvc-0{margin-bottom:16px}.aGnPE{position:absolute;top:0;left:0}.lemePW{max-width:100%}.fiwWqr{position:relative;aspect-ratio:16/9}.fiwWqr>div,.fiwWqr>img{position:absolute;top:0;width:100%;height:100%}.eAJLPk.fullscreen{position:fixed;top:0;left:0;z-index:3000000000;width:100%;height:100%;background:#000}.eAJLPk .btn{position:absolute;top:5px;right:5px;width:25px;height:25px;color:#fff;font-family:helvetica,sans-serif;font-size:20px;line-height:25px;text-align:center}@media(min-width:1000px){.jGPcFZ{position:relative}}.jGPcFZ .jw-flag-floating.jw-floating-dismissible .jw-wrapper{bottom:2rem}.jGPcFZ .jw-flag-floating .jw-wrapper{right:0}.jGPcFZ .jw-flag-floating .jw-wrapper.jw-float-to-top{top:0;bottom:auto}@keyframes slidedown-video{from{transform:translateY(-100%)}to{transform:translateY(0)}}@keyframes slideup-video{from{transform:translateY(200%)}to{transform:translateY(0)}}.lnqERm .video-top-container-inner{position:relative}.lnqERm .video-popout-close{display:none}.lnqERm .video-hero-wrapper-inner{display:block}.lnqERm .video-hero-video{width:100%;margin:0;transition:height .2s}.lnqERm .video-hero-wrapper.sticky-video{position:fixed;top:95px;width:400px;margin-left:-332px;transition:margin-left .3s,top .3s .1s}.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video{position:static;right:0;left:auto;width:100%}.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video.liveblog{margin-left:-12px}@media(min-width:768px){.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video{position:absolute;width:400px}}@media(min-width:1000px){.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video{top:94px;right:-56px}.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video.liveblog{right:-400px}}.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video .video-sticky-video{position:fixed;top:0;left:auto;z-index:9;width:100%;background-color:#fff;box-shadow:0 0 40px 10px rgba(0,0,0,0.5)}@media(min-width:768px){.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video .video-sticky-video{width:400px;animation:slidedown-video .4s}}@media(min-width:1000px){.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video .video-sticky-video{top:auto;bottom:0;animation:slideup-video .4s}}.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close{display:none;width:100%;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:flex-end;padding:4px 8px 3px;color:#222;cursor:pointer;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:14px;line-height:14px}@media(min-width:1000px){.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close{justify-content:flex-start}}.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close::after{display:flex;align-items:center;padding-left:4px;content:'\2715';font-size:12px}.lnqERm .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close.shown{display:flex}.hIqZkH{max-width:100%;clear:both}.ldpSwp{--bleed:12px;display:flex;box-sizing:border-box;flex-direction:row;gap:32px;padding:16px var(--bleed);background-color:#fff}.article-liveblog .ldpSwp{background-color:#f7f7f7}@media(min-width:768px){.ldpSwp{--bleed:0;max-width:1000px;margin:0 auto}}@media(min-width:1000px){.ldpSwp{--bleed:16px;max-width:1000px;padding:var(--bleed)}}.ilJfaV{overflow:hidden;height:0;color:transparent}.fIgmuu{max-width:100%;margin:0 0 20px}.fIgmuu.sticky{position:sticky;top:16px}.grPbuS{min-height:600px}.grPbuS #mpu1{position:sticky;top:16px}.kdHApG{max-width:100%}.dgoHoz{margin:0 0 6px;color:#646464;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:15px}.ctSnkl{height:380px}.bhdekM{min-height:1924px}@media(max-width:767px){.bhdekM{display:none}}.dvQXpA{width:308px}.dvQXpA.hidden{display:none}@media(max-width:999px){.dvQXpA{display:none}}.article-liveblog .bZTaXI{background-color:#f7f7f7}.wQyIS{justify-content:center}.jQYxbM{justify-content:center}</style> <script id="analytics-data" type="application/json">{"page_url":"https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","actual_url":"https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","page_domain":"independentespanol.com","page_path":"/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","user_status":"anonymous","logged_in_status":"not logged in","main_js_version":"main.ff81038a2deaae0b8909.js","page_name":"noticias/articleTFIndependentTospain1770169","page_type":"Article","site_sections":"noticias","article_premium_status":"free","article_id":"TFIndependentTospain1770169","article_id_root":"1770231","article_title":"Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’","article_author":"Zoe Tidman","article_category":"News","article_publication_time":"06:58:46","pixel_id":"1770231","published_date":"Friday, 11 December 2020","first_published_date":"Friday, 11 December 2020","homepage_section":"","article_page_filename":"black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","lead_media_item":"video","article_topic_tags":"Black Lives Matter,manifestantes,Tottenham,The Independent,Policía,asalto,violencia,Redes sociales","word_count":629,"content_source":"Internal","components_list":"A2,A5,A3,B5,F1","desktop_components_list":"2","mobile_components_list":"A1","internal_links_count":2,"internal_topic_links_count":2,"internal_non_topic_links_count":0,"article_swap":"video"}</script><script type="application/ld+json">{"@type":"Organization","@context":"https://schema.org","name":"Independent Español","url":"https://www.independentespanol.com","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://www.independentespanol.com/img/logo.png","width":600,"height":121},"sameAs":["https://twitter.com/IndyEspanol","https://www.facebook.com/independentespanol/"]}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"NewsArticle","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html"},"headline":"Manifestantes de “Black Lives Matter” marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de “asalto violento a un niño”","datePublished":"2020-12-11T18:58:46.000Z","dateModified":"2020-12-11T18:58:46.000Z","description":"Scotland Yard se refiere a la policía por el bochornoso incidente.","keywords":["Black Lives Matter","manifestantes","Tottenham","The Independent","Policía","asalto","violencia","Redes sociales"],"thumbnailUrl":"","articleSection":"Noticias","url":"https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","publisher":{"@type":"Organization","@context":"https://schema.org","name":"Independent Español","url":"https://www.independentespanol.com","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://www.independentespanol.com/img/logo.png","width":600,"height":121},"sameAs":["https://twitter.com/IndyEspanol","https://www.facebook.com/independentespanol/"]},"author":{"@type":"Person","name":"Zoe Tidman","url":"https://www.independentespanol.com/author/zoe-tidman"},"image":"","video":{"@type":"VideoObject","@context":"https://schema.org","name":"Protesters march on Tottenham police station following stop and search video","description":"Protesters march on Tottenham police station following stop and search video","thumbnailUrl":["https://cdn.jwplayer.com/v2/media/2MYMoIWb/poster.jpg?width=320","https://cdn.jwplayer.com/v2/media/2MYMoIWb/poster.jpg?width=480","https://cdn.jwplayer.com/v2/media/2MYMoIWb/poster.jpg?width=640","https://cdn.jwplayer.com/v2/media/2MYMoIWb/poster.jpg?width=720"],"uploadDate":"2020-12-11T17:05:07.000Z","contentUrl":"https://cdn.jwplayer.com/videos/2MYMoIWb-4VHSaSK0.mp4","duration":"PT16S"}}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Noticias","item":"https://www.independentespanol.com/noticias"}]}</script> <script type="speculationrules"> {"prefetch":[{"where":{"href_matches":"/*"},"eagerness":"moderate"}]} </script> </head> <body id="body"> <script src="//cdn.jwplayer.com/libraries/x1GDJfKa.js" async="true" onLoad='document.dispatchEvent(new CustomEvent("jwplayerLoaded"));'></script> <script>"use strict";function _typeof(t){return(_typeof="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(t){return typeof t}:function(t){return t&&"function"==typeof Symbol&&t.constructor===Symbol&&t!==Symbol.prototype?"symbol":typeof t})(t)}!function(){var t=function(){var t,e,o=[],n=window,r=n;for(;r;){try{if(r.frames.__tcfapiLocator){t=r;break}}catch(t){}if(r===n.top)break;r=r.parent}t||(!function t(){var e=n.document,o=!!n.frames.__tcfapiLocator;if(!o)if(e.body){var r=e.createElement("iframe");r.style.cssText="display:none",r.name="__tcfapiLocator",e.body.appendChild(r)}else setTimeout(t,5);return!o}(),n.__tcfapi=function(){for(var t=arguments.length,n=new Array(t),r=0;r<t;r++)n[r]=arguments[r];if(!n.length)return o;"setGdprApplies"===n[0]?n.length>3&&2===parseInt(n[1],10)&&"boolean"==typeof n[3]&&(e=n[3],"function"==typeof n[2]&&n[2]("set",!0)):"ping"===n[0]?"function"==typeof n[2]&&n[2]({gdprApplies:e,cmpLoaded:!1,cmpStatus:"stub"}):o.push(n)},n.addEventListener("message",(function(t){var e="string"==typeof t.data,o={};if(e)try{o=JSON.parse(t.data)}catch(t){}else o=t.data;var n="object"===_typeof(o)&&null!==o?o.__tcfapiCall:null;n&&window.__tcfapi(n.command,n.version,(function(o,r){var a={__tcfapiReturn:{returnValue:o,success:r,callId:n.callId}};t&&t.source&&t.source.postMessage&&t.source.postMessage(e?JSON.stringify(a):a,"*")}),n.parameter)}),!1))};"undefined"!=typeof module?module.exports=t:t()}(); </script><script> window.__SP_CONFIG__ = {"accountId":1746,"baseEndpoint":"https://cmpv2.independentespanol.com","gdpr":{},"isSPA":false,"joinHref":true}; window.__SP_SCRIPT_TAG_ID__ = 'sp-script'; window.__SP_EVENT_ERROR__ = 'indy:spError'; </script><script src="/_build/sourcepoint.6e3e59afb8b0e976f029.js"></script><script id="sp-script" src="https://cmpv2.independentespanol.com/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" defer onerror="this.error=1;window.dispatchEvent(new CustomEvent('indy:spError'));"></script><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ sc-11dbwmc-1 cHzBly"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="out-of-page" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/out-of-page" data-sizes="1x1" data-refresh-check="false" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div><div class="sc-11dbwmc-0 bquEpS"><div class="hydrate-root" data-component="SuccessBannerManager" data-theme-name="base-light"></div><script type="application/json">{}</script><header id="header" class="sc-1fvr4xs-0 jNczEZ page-header"><a href="#main-content" class="sc-1arhcyp-0 fQlAru">Jump to content</a><div class="sc-1pkogcm-4 ijSINX"><div class="sc-zkjqbw-0 cXaBJq sc-1ca6zfp-0 ichdJt"><div class="sc-zkjqbw-1 gQWUzM"><div class="sc-1ca6zfp-1 sc-1ca6zfp-2 jWUhhI diFkEu"><div class="hydrate-root sc-1pkogcm-3 eCfgRr" data-component="EditionSwitcher" data-theme-name="base-light"><div id="globalnavbar-edition-switcher" class="sc-1wl0eko-0 jRzafy sc-fxzxid-5 kfGPWG"><div id="__dropdown_globalnavbar-edition-switcher_trigger__" role="button" aria-controls="__dropdown_globalnavbar-edition-switcher_content__" aria-expanded="false" aria-disabled="false" tabindex="0" class="sc-1wl0eko-1 fRZImV"><div class="sc-fxzxid-6 sc-fxzxid-7 dICNzG bvRWnw dropdown-trigger" data-testid="edition-switcher-trigger"><span class="sc-fxzxid-8 cXLKCe">Edición en Español<span class="sc-fxzxid-10 cnvwpB">Cambiar</span><svg class="sc-eaj12q-0 hsDYAr sc-culv3z-0 kOpooG sc-fxzxid-0 hmFUdD"><use href="#d5d9764c65d2cfa2"></use></svg></span></div></div><div id="__dropdown_globalnavbar-edition-switcher_content__" aria-labelledby="__dropdown_globalnavbar-edition-switcher_trigger__" aria-hidden="true" class="sc-1wl0eko-2 fsGSjK"><div class="sc-1wl0eko-3 knSEIJ"><div class="sc-fxzxid-2 bfKgyx dropdown-content" data-testid="edition-switcher-content"><a href="https://www.independent.co.uk/" data-edition="UK" data-testid="edition-switcher-link" class="sc-fxzxid-3 sc-fxzxid-4 cFdhkO cjQBZl">UK Edition<svg class="sc-eaj12q-0 hsDYAr sc-culv3z-0 kOpooG sc-fxzxid-0 hmFUdD"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a><a href="https://www.the-independent.com/" data-edition="US" data-testid="edition-switcher-link" class="sc-fxzxid-3 sc-fxzxid-4 cFdhkO cjQBZl">US Edition<svg class="sc-eaj12q-0 hsDYAr sc-culv3z-0 kOpooG sc-fxzxid-0 hmFUdD"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></div></div></div></div></div><script type="application/json">{"changeText":"Cambiar","domain":"independentespanol.com","isHeader":true,"locale":"UK","id":"globalnavbar-edition-switcher","serverEnv":"prod","newEditions":true}</script></div><div class="sc-1ca6zfp-1 sc-1ca6zfp-3 jWUhhI crhajT"></div></div></div></div><div id="standard-header-main" class="sc-1fvr4xs-1 hJCoPj"><a href="/" aria-label="Back to homepage" class="sc-g8pf3u-3 sc-g8pf3u-4 hPPUmj eJhNbV"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" id="93c7aeaa7e254217" fill="none" viewBox="0 0 926 86"><path fill="#222" fill-rule="evenodd" d="m97.44 19.04 1.98.4c4.64.95 5.26 3.72 5.26 6.3v32.58c0 2.69-.64 5.3-5.26 6.24l-1.98.4V66h23v-1.04l-1.98-.4c-4.61-.94-5.25-3.55-5.25-6.24V25.74c0-2.58.63-5.35 5.25-6.3l1.98-.4V18h-23zm466-1.04v16.16h1l2.41-5.98c2.37-5.89 4.85-9.08 11.14-9.08h2.62v39.23c0 2.54-.6 5.55-5.33 6.3l-2.04.32V66h23.4v-1.05l-2.03-.32c-4.72-.75-5.33-3.76-5.33-6.3V19.1h2.61c6.3 0 8.77 3.2 11.15 9.08l2.41 5.98h1V18zm-19.52 1.06 1.84.25c3.46.5 6.68 2.24 6.75 11.36l.19 21.87-18.22-22c-5.45-6.6-7.67-9.38-9.28-12.34l-.1-.2h-16.66v1.04l.31.06c3.43.64 5.57 2.06 9.17 6.1l.7.75V51.1c0 10.78-3.31 12.5-7.31 13.53l-1.35.34v1.02h18.66v-1.02l-1.34-.34c-3.56-.96-7.25-1.94-7.31-13.53l-.2-23.9 32.96 39.67.11.13h1.02V30.66c0-9.12 3.4-10.86 6.74-11.35l1.84-.25V18h-18.52zM350.36 57.39c-3.09 5.47-6.87 7.5-13.94 7.5h-1.96c-3.93 0-5.68-1.98-5.68-6.43v-16.6l2.88.05c7.06.14 9 .46 11.18 7.5l.8 2.55h.97V30.48h-.98l-.79 2.63c-2.13 7.01-4.23 7.36-11.18 7.5l-2.88.05V19.11h4.97c8.3 0 12.05 1.78 14.85 7.09l3.16 5.93h.92V18h-39.24v1.04l1.93.4c4.26.9 5.11 3 5.11 6.1v32.78c0 2.55-.58 5.56-5.1 6.3l-1.94.33V66h41V51.87h-.9zm150 0c-3.09 5.47-6.86 7.5-13.94 7.5h-1.96c-3.93 0-5.68-1.98-5.68-6.43v-16.6l2.88.05c7.06.14 9 .46 11.17 7.5l.81 2.55h.96V30.48h-.96l-.8 2.63c-2.13 7.01-4.23 7.36-11.18 7.5l-2.88.05V19.11h4.97c8.3 0 12.05 1.78 14.85 7.09l3.16 5.93h.92V18h-39.24v1.04l1.93.4c4.25.9 5.11 3 5.11 6.1v32.78c0 2.55-.58 5.56-5.1 6.3l-1.94.33V66h41V51.87h-.9zm-309.29.87V19.1h5.98c11.91 0 19.03 8.56 19.03 22.9 0 14.54-6.72 22.88-18.43 22.88h-1.46c-4.25 0-5.12-2.65-5.12-6.62M199.04 18h-42.03v1.06l1.84.24c4.25.63 6.71 2.47 6.76 10.01l.2 23.23-18.27-22c-5.34-6.45-7.67-9.38-9.29-12.34l-.1-.2h-16.7v1.04l.3.06c3.44.64 5.59 2.06 9.2 6.1l.7.75V51.1c0 10.78-3.32 12.5-7.34 13.53l-1.34.34v1.02h18.7v-1.02l-1.34-.34c-3.57-.96-7.26-1.94-7.33-13.53l-.2-23.9L165.96 67h1.02V28.23c0-6.06 2.63-9.13 7.83-9.13s7.84 3.07 7.84 9.13v30.09c0 2.8-.64 5.5-5.25 6.3l-1.9.32V66h23.55c8.14 0 14.96-2.55 19.74-7.39a23.7 23.7 0 0 0 6.66-16.8c0-6.46-2.37-12.36-6.67-16.62-4.75-4.7-11.57-7.18-19.73-7.18m228.69 40.25V19.1h6.04c12.03 0 19.2 8.56 19.2 22.9 0 14.54-6.77 22.88-18.6 22.88h-1.47c-4.29 0-5.17-2.65-5.17-6.62M435.8 18h-42.44v1.06l1.86.24c4.28.63 6.77 2.47 6.83 10.01l.2 23.23-18.45-22c-5.52-6.61-7.76-9.39-9.39-12.34l-.1-.2h-16.86v1.04l.31.06c3.47.64 5.64 2.06 9.29 6.09l.7.76V51.1c0 10.78-3.35 12.5-7.4 13.53l-1.36.34v1.02h18.89v-1.02l-1.36-.34c-3.61-.96-7.34-1.94-7.4-13.53l-.2-23.9 33.36 39.67.11.13h1.02V28.23c0-6.06 2.67-9.13 7.92-9.13s7.9 3.07 7.9 9.13v30.09c0 2.8-.64 5.5-5.29 6.3l-1.93.32V66h23.79c8.21 0 15.1-2.55 19.92-7.39a23.6 23.6 0 0 0 6.73-16.8c0-6.46-2.39-12.36-6.73-16.62-4.8-4.7-11.68-7.18-19.92-7.18M294.12 18h-20.68v1.03l1.99.4c4.63.95 5.27 3.56 5.27 6.24v32.66c0 2.68-.64 5.29-5.27 6.23l-1.99.4V66h23.95v-1.04l-1.58-.33c-5.45-1.14-6.48-2.24-6.48-6.98V19.1h2.03c7.38 0 11.78 5.01 11.78 13.39s-4.4 13.38-11.78 13.38h-.51v1.17h3.27c10.79 0 18.32-5.98 18.32-14.55 0-8.53-7.53-14.49-18.32-14.49m-29.85 39.39c-3.17 5.47-7.04 7.5-14.3 7.5h-2c-4.02 0-5.82-1.98-5.82-6.43v-16.6l2.95.05c7.24.14 9.22.46 11.45 7.5l.82 2.55h1V30.48h-1l-.82 2.63c-2.18 7.01-4.33 7.36-11.45 7.5l-2.95.05V19.11h5.09c8.51 0 12.35 1.78 15.22 7.09l3.24 5.93h.94V18h-40.2v1.04l1.98.4c4.35.9 5.23 3 5.23 6.1v32.78c0 2.55-.6 5.56-5.22 6.3l-1.99.33V66h42V51.87h-.93z" clip-rule="evenodd"></path><path fill="#EC1A2E" d="M42.94 0a42.5 42.5 0 1 0 0 85 42.5 42.5 0 0 0 0-85"></path><path fill="#fff" d="M67.52 59.09c-.84-.47-.58-.32-4.63-2.72 0 0-3.08.6-7.09 1.46l.18.07.17.13.17.15q.13.17.21.38l.05.2.01.08v.09l-.01.16q0 .06-.03.1l-.03.09h-.1l-.03-.09-.03-.1-.04-.11-.06-.13-.07-.14-.09-.13-.09-.14q-.05-.08-.12-.12l-.12-.11-.12-.09a1 1 0 0 0-.3-.19l-.87.2h.08a2 2 0 0 1 .36.21l.16.16a2 2 0 0 1 .22.38l.04.2v.32q0 .05-.03.11l-.04.09h-.1l-.03-.09-.02-.1-.04-.11-.06-.13-.07-.14-.09-.14-.1-.13q-.04-.08-.1-.12l-.12-.12-.13-.08-.11-.09-.12-.06-.08-.04-.06-.03-2.28-1.94.08-.59-.24-1.35.23-.58v-1.94l-2.48 2.22-.07-.07 7.3-8.58-.06-.16-2.14-.37v-.1h3.83c.4.5 1.25.63 1.86.46l.03-.09-.77-1.23.32-.22c.3-.18.58-.1.88.34.28.4.42.94.08 1.27l.06.08c.5-.07.96-.32 1.27-.72.43-.56.36-1.43-.17-2.06-.45-.51-1.27-1.32-1.27-1.32a2.1 2.1 0 0 0-1.37-2.22c-2.06-.82-3.63-1.41-3.63-1.41l-4.96-.01-.02-.11 4.94-.58 1.48-1.3 5.61-2.25a1.3 1.3 0 0 0 .77-.81c.73-2 2.97-7.98 2.97-7.98l6.92-9.34-.05-.08-4.55 3.24-.06-.07 1.93-3.86-.08-.05-2.98 4.27-.08-.04.34-4.26-.1-.02-1.08 4.34h-.1l-1.76-4.35-.1.03 1.29 5.18-.16 2.44h-.1l-.27-2.14-3.07-5.2-.08.05 2.46 5.5.19 4.06h-.1l-.54-3.78-4-5.09-.09.06 3.47 5.32.22 5.57-.1.01-.7-5.27-4.46-4.67-.07.07 3.79 4.95.44 6.41h-.1l-1.02-6.09-4.63-3.97-.07.08 4 4.33.7 6.69-.11.02-1.36-6.3-4.69-3.2-.06.1 4.02 3.54 1.09 6.62-.1.03-1.75-6.19-4.46-2.44-.06.09 3.83 2.8 1.25 6.4-.1.03-2-5.88-4.19-1.6-.04.1 3.52 2 1.45 5.86-.09.03-2.22-5.25-3.97-.72-.03.1 3.29 1.18 1.69 5.1-.09.05-2.54-4.36-3.33-.27-.02.1 2.62.86 1.97 4.13-.09.06-2.74-3.33-3.02.18v.1l2.4.45 2.18 3.22-.07.07-2.85-2.36-3.23.72.02.11h2.64l2.43 2.29-.06.09-2.94-1.38-3.37.52v.11l3 .12 2.55 1.61-.03.1-2.8-.96-4.53.85v.1l4.25-.09 2.59 1.2-.04.08-2.7-.63-6.84 1.14v.1l5.36.41.02.1-4.3.77v.09l2.93.17v.1l-3.35.88h.02-.02l1.43 1.87-.08.08-3.26-2.77-8.42-11.67-7.66-3.93-6.07-5.47-1.85-5.03-.1.02.67 5.69 2.95 4.73-.09.07-4.29-3.56-2.04-3.94-.1.02.71 4.63 2.1 3.8-.07.06-3.42-2.78-1.76-2.65-.1.05.82 3.58 2.18 3.2-.07.08-3.39-1.95-1.5-1.89-.1.05.97 2.8 1.57 1.96-.05.07-1.56-.3-.04.1 3.33 3.12-.04.1-2.89-.17-.02.14 4.13 2.56-.02.1-1.92.15v.1l4.78 1.83v.08l-1.87.65.01.11 11.55.85v.09l-6.43.05-.13 1.32 8.06-.13v.1l-5.77.62-.25 1.57 7.84-1.08.03.1-6.12 1.4-.1 1.82 8.06-2.21.03.1-6.64 2.6.03 1.65L33.65 40l.03.08-6.56 3.54.22 1.7 7.97-4.05.05.08-6.51 4.13.37 1.44 7.69-4.22.05.08-5.97 3.99.58 1.53 6.34-3.79.06.1-4.17 3.08.73 1.45 3.09-1.88.05.07-1.16 1 .58 1.16.68-.25.97-.34.53-.2.26-.11.26-.14q.24-.15.46-.34l.11-.09.1-.1.19-.2.17-.21.15-.2.12-.22.11-.2a4 4 0 0 0 .23-.68l.06-.2.01-.06.1.01v.07l-.03.2q0 .14-.08.33-.04.2-.12.4l-.09.22-.11.23-.15.24-.16.24-.18.23-.1.12-.11.1q-.23.23-.48.41l-.26.17-.28.16-1.5.65-8.87 3.32-5.81 9.11.34.23 6.48-7.53.09.06-3.86 5.68 2.37-.37 3.56-5.27.09.05-2.6 5.1 2.23-.14 2.4-4.94.11.05-1.64 4.84 2.26-.15 1.4-4.64.12.02-.8 4.54 2.3-.45.5-4.17h.11v3.97l1.71-.96-.26-3 .1-.02.6 2.74.61.35.46 1.23.67.23 1.35 1.1.52.41-.01.03-.04.06-.88-.39q-4.93 1.35-9.82 2.87h.02l3.32 1.9 1.63.94.75.43.18.1.09.05.04.02.03.01v.01l.02.02q.17.1.31.25.26.25.37.6a1.4 1.4 0 0 1-.05.86l-.04.11-.12-.04.04-.11a1.4 1.4 0 0 0-.02-.76 1 1 0 0 0-.34-.48 1 1 0 0 0-.3-.2l-.02-.02-.05-.02-.09-.03-.18-.09-.8-.34-1.73-.77-1.1-.48-2.55.81c-1.09.35-1.02 1.8.01 2.18q2.31.89 4.64 1.7a4 4 0 0 0 3.4-.22l4.07-1.86c2.89-1.53 6.96-4.8 6.96-4.8l.07.06-3.17 3.03a168 168 0 0 1 5.63-2.44 38 38 0 0 0 4.72-2.84l.07.07-2.18 1.97c2.47-.47 6.53-.86 8.72-.86 2.92.01 2.98-2.5 1.43-3.36m-7.38-17.32 1.19 1.12.18.24.04.09.08.18.03.19.02.2v.09l-.03.1-.06.18q0 .05-.04.09l-.04.08-.09-.06.03-.08.04-.08.03-.16v-.17a1 1 0 0 0-.16-.47l-.04-.06-.17-.18q-.63-.5-1.3-.97zm-2.34-1.04a.5.5 0 0 1 .16-.31l.07-.06.1-.06.03-.02.12-.02h.03l.07.13-.02.02-.09.08v.02l-.03.04-.03.05v.02l-.01.04v.16l.01.06v.02l.04.04.01.03.03.03q.03 0 .04.03h.02l.03.03.12.03.1-.02.06-.02h.02l.03-.03.04-.04.03-.02.02-.03v-.02l.03-.03.02-.05.01-.06v-.15l.13-.05.01.03.06.1.02.03.02.12v.08l-.01.09v.02l-.1.23-.21.17-.02.02-.03.01-.02.01-.07.03-.14.02h-.06l-.27-.06-.03-.02-.1-.06-.07-.06-.06-.06-.08-.13-.04-.08v-.08l-.02-.13zm-.14 2.82.1-.22.08-.08.03-.03.02-.02h.01l.02-.02.22-.1q.17-.06.34-.02l.1.02.09.04.07.05.06.05.06.06.04.05.02.04.03.09-.08.07-.07-.05-.04-.02-.04-.02-.1-.02-.08-.02h-.16l-.12.04-.12.05-.01.02-.04.04-.04.04-.08.1q0 .03-.02.05l-.02.06-.03.11v.2l.02.09-.06.04-.08-.06-.03-.04-.03-.05-.04-.06-.02-.08-.03-.09v-.1q0-.1.03-.2M19.39 19.13l.13-.09 3.42 4.55 5.62 2.7-.08.15-6.04-2.32zm-5.49 3.8.12-.12 3.66 3.44 7.42 2.4-.05.16-7.85-2zm-1.88 2 .1-.1 3.94 3.2 8.78 2.4-.04.17-9.12-1.97zm.7 4.74.05-.15 12.15 2.5-.03.17-9-1.37zM25.7 33.9l-6.4-.58-3.23-.95.05-.16 9.6 1.53zm.26-6.6-6.47-2.15-2.69-3.7.12-.1 3.1 3.32 6.02 2.48zm.82 2.32-.1-.05v-1.4l.14-.01.15.84 2.86-1.46.07.12zm.4 2.17.01-1.4.14-.01.16.84 3.77-2 .06.11-4.03 2.51zm1.2 2-.12-.08.02-1.4.13-.01.16.85 3.98-2.16.07.1zm1.58 1.62-.12-.05.02-1.4.14-.02.15.85 3.9-2.04.07.11zm2 1.41-.11-.06.02-1.38.13-.03.16.85 3.43-1.8.08.12zm2.14 1.36-.1-.05.02-1.37.12-.03.16.83 2.85-1.46.07.12zm2.1 1.3-.1-.06.02-1.34h.13l.15.78 2.04-.96.06.1zm1.74 1.3-.1-.06.05-1.12h.13l.12.59 1.45-.64.06.1zm1.31 1.4-.1-.07.12-1.02.13.02.05.5 1.76-.78.07.11zm1.05 3.17-.09-.06.14-.8h.12l.02.3.84-.34.07.1zm-.33-1.68-.1-.07.13-.8h.12l.05.3 1.24-.6.07.11zm-4.8 9.52-.07-.06.2-.37-.38-.16.02-.1h.97l.03.1zm2.74 0-.07-.06.2-.37-.38-.16.02-.1h.98l.03.1zm.72 15.95-.98-.34-.99-.33-1.97-.63h-.02a.26.26 0 0 1-.17-.34.3.3 0 0 1 .17-.17l2.03-.56.04.09-1.34.7 1.37.61.95.43.94.44zm10.42-17.25-.09-.05.18-.5-.51-.14v-.08l1.2-.2.04.08zm-2.1-2.99v-.08l1.8-.6.07.07-1.07 1.58-.08-.03.16-.86zm-.76 3.7v-.09l.96-.17.04.09-.66.72-.09-.04.14-.4zm.07-6.61v-.1l1.82-.53.06.08-1.12 1.54-.09-.04.19-.85zM51 49.65l-.09-.05.17-.5-.51-.13v-.1l1.2-.2.04.09zm1.47-4.66.21-.48-.5-.18.02-.08 1.2-.11.05.08-.9.84zm1.59-5.34h.97l.03.09-.77.6-.07-.06.2-.37-.38-.17zm-.5 7.14-.66.7-.09-.03.14-.4-.4-.1v-.1l.97-.16zm-.05-5.34-1.2.94-.07-.06.32-.6-.62-.28.02-.09h1.52zm-2.24-2.4h1.22l.02.09-.96.74-.07-.05.26-.48-.5-.2zm-.13 6.92-.96 1.18-.08-.05.18-.65-.66-.13v-.1l1.49-.33zM51 43.03l.05.08-1.2 1.38-.09-.04.26-.8-.82-.16v-.1zm-.65-2.2-1.2.92-.08-.06.34-.6-.64-.26.03-.1h1.53zm-2.3-1.78h.98l.03.09-.78.6-.06-.06.2-.37-.4-.17zm-.43 3.58.04.08-1.32 1.38-.09-.06.3-.81-.84-.22v-.1zM44.6 50.6v-.1l1.5-.3.04.08-.98 1.15-.09-.04.2-.66zm.68-10.25h1.52l.04.08-1.2.94-.08-.07.32-.6-.62-.26zm-.08 7.44-.92 1.22-.08-.05.15-.66-.67-.09v-.11l1.46-.4zm-.46-2.44-.95 1.11-.08-.05.18-.63-.64-.12v-.1l1.43-.3zm-1.72-2.19 1.2-.2.04.09-.82.89-.08-.05.17-.5-.52-.13zm-3.15 8.44-.07-.06.2-.37-.38-.17.02-.09h.98l.03.09zm.8 2.15-.07-.06.2-.36-.38-.17.02-.09h.98l.02.09zm1.12-3.6-.09-.06.26-.48-.5-.2v-.1l1.23-.03.03.09zm.75 2.04-.08-.06.26-.47-.49-.2.03-.1h1.22l.02.08zm1.18 1.75-.07-.06.2-.37-.38-.17.02-.09h.98l.03.09zm-4.18 10.1-.33.12-.26.07-.24.07-.34.1-.06-.14.03-.02.3-.12.36-.14.09-.04.36-.14 1.02-.39.13-.04.26-.1 1.07-.37q.68-.23 1.35-.43l.18-.06.43-.13.56-.15.69-.17.15-.04.33-.07h.02l.06.15h-.04l-.3.13-.22.07-.6.2-.55.19-.13.04-.49.17q-.64.23-1.33.43l-.34.12-.99.33-.47.14zM50 62.13l-.33.1-.8.3-.18.05-.58.2-.83.29-1.82.64-1.18.43-.64.23q-.3.13-.58.22l-.25.08-.54.2-.22.09-.8.28-.32.12-.43.14-.03.01-.06-.14.03-.02.42-.17.3-.14.8-.33.15-.06.58-.24.27-.1.57-.23.64-.25q.58-.2 1.17-.43l1.84-.63.43-.15.4-.12.78-.24.8-.23.34-.1.47-.14.05.16zm-4.2-1.89v-.1l.11-.02h.29l.05.02.09.02.19.07.18.12.17.16.04.06a1 1 0 0 1 .17.31q.04.1.05.2l.02.09v.08l-.02.16-.01.1-.04.1H47l-.03-.1-.03-.09-.04-.12-.06-.12-.08-.14-.09-.13-.1-.13-.08-.09-.03-.03-.12-.11-.13-.09-.12-.07-.11-.06-.09-.05zm2.97-.77h.04l.19.08.18.12.17.15q.08.09.13.19a1 1 0 0 1 .13.38l.02.09v.09l-.03.26-.04.09h-.1l-.03-.09-.03-.1-.04-.11-.06-.13-.08-.14-.09-.13-.1-.13q-.04-.08-.11-.12l-.12-.12-.12-.08-.23-.14-.09-.05h-.03l-.74.17-.1.03.08.02a2 2 0 0 1 .36.2 1 1 0 0 1 .4.53l.05.2.02.08v.1l-.04.25q0 .05-.03.08h-.1l-.03-.08-.04-.1-.04-.1-.06-.15-.07-.12-.08-.14-.1-.13-.13-.12-.12-.11q-.05-.05-.12-.09l-.12-.07-.1-.06-.1-.05-.07-.03-1.32-1.53-.65-3.65.13-.06 2.52 3.07.87-.02 2.25 1.25zm4-.95v-.09h.37l.08.01.09.03q.2.06.36.2l.13.12.03.04a1 1 0 0 1 .22.37l.04.2v.33q0 .05-.03.1l-.04.1h-.08l-.04-.1-.03-.1-.05-.1-.05-.14-.08-.13-.08-.14-.1-.14-.1-.12-.07-.05-.06-.06-.12-.08-.12-.09-.1-.06-.1-.04zm3.14 2.02-.16.05-.12.04-.29.08q-.61.16-1.24.3l-.12.03q-.59.15-1.18.25l-.3.05-.13.02-.16.02h-.02l-.04-.15.03-.01.15-.05.09-.04.32-.1c.38-.12.84-.25 1.26-.34l.68-.14.6-.1.31-.04.12-.02.17-.01h.03l.02.15zm1.45-1.45h-.02l-.04-.15h.03l.2-.06a36 36 0 0 1 2.16-.48h.02l.85-.16.71-.1h.06l.4-.05.14-.02.2-.02h.04l.02.16h-.03l-.2.06-.15.03-.38.09-.41.08-.35.08-.72.15-.14.02q-1.01.2-2.03.33l-.15.02-.2.03m6.7.2-.28.04-.47.09-1.06.17-.6.08-.12.02-.49.08-.47.06-.74.11-.42.06-.13.02-.5.07-.52.06-.23.03-.31.03-.03-.15.3-.07.22-.05.53-.1.27-.06.22-.05.23-.04.32-.06q.28-.06.6-.1l.61-.1.62-.08.6-.09.7-.07.35-.04.67-.05h.09l.29-.03h.02l.02.16z"></path><path fill="#EC1A2E" d="M631 51.72c0 9 5.31 15.27 13.82 15.27 8.08 0 11.64-6.82 12-9.36h-.24c-.96 2.42-4.1 5.07-8.32 5.07-6.64 0-10.68-5.3-10.68-13.4 0-.3 0-.96.06-1.62h18.88v-.3c0-5.98-4.34-11.05-11.46-11.05-8.57 0-14.06 7.43-14.06 15.4m6.64-4.28c.66-6.22 2.71-10.92 7.12-10.92 4.04 0 5.07 4.46 5.07 8.56v2.36zm45.06 15.43c0 1.51-1.26 2.17-2.83 2.72l-.9.3v.18h14.6v-.18l-1.57-.36c-1.69-.36-2.84-1.27-2.84-2.66V47.14c0-8.27-4.28-10.8-8.99-10.8s-8.02 4.04-9.23 6.03l.12-6.03h-.12a70 70 0 0 1-11.04 2.53v.18l4.59 1.87v21.96c0 1.51-1.27 2.17-2.84 2.72l-.9.3v.18h14.6v-.18l-1.57-.36c-1.7-.36-2.84-1.27-2.84-2.66V42.61c1.45-1.45 3.62-2.78 5.85-2.78 3.2 0 5.92 2.06 5.92 7.6zm47.91 2.84c-4.46 0-5.85-2.41-5.85-6.03V44.42l3.14.06c6.75.12 9.29.42 11.4 7l.66 2.05h.18V35.01h-.18l-.66 2.05c-2.11 6.58-4.64 6.88-11.4 7l-3.14.06V24.2h5.19c7.66 0 12 1.26 14.9 6.45l2.9 5.13h.24V23.85h-37.4v.18l1.56.24c4.4.66 5.25 3.26 5.25 5.97V59.7c0 2.71-.85 5.3-5.25 5.97l-1.57.24v.18h39.1V54.13h-.24l-2.9 4.77c-2.96 4.89-6.88 6.82-14 6.82zm34.92 1.27c6.63 0 11.52-4.4 11.52-9.54 0-11.04-15.69-8.26-15.69-15.87a5.17 5.17 0 0 1 5.37-5.06c3.44 0 6.1 2.59 7.66 8.62h.25l.6-8.08s-4.52-.73-8.2-.73c-8.51 0-11.23 4.77-11.23 8.51 0 10.68 16.11 7.24 16.11 16.23a5.7 5.7 0 0 1-5.85 5.67c-4.23 0-7.79-3.13-9.96-10.61h-.24v9.4c1.39.49 6.58 1.46 9.66 1.46m46.31-16.05c0-8.81-5.2-14.6-12.07-14.6a11 11 0 0 0-8.93 4.34l.12-4.34h-.12a70 70 0 0 1-11.04 2.53v.18l4.58 1.87v34.94c0 1.5-.66 2.4-2.9 3.07l-.84.24v.18h14.54v-.18l-1.5-.36c-2.24-.6-2.84-1.39-2.84-2.95v-9.72c1.87.48 3.92.85 6.27.85 9.54 0 14.73-7.9 14.73-16.05m-21-9.9a10 10 0 0 1 4.28-.9c6.82 0 9.96 5.49 9.96 12.79 0 6.27-1.51 13.87-7.9 13.87-3.38 0-6.34-2.23-6.34-6.63zm26.97 5.19c.18-3.26 2.6-6.52 6.82-6.52 2.96 0 6.15 1.93 6.15 7.18v2.96l-9.53 3.8c-3.5 1.39-5 4.16-5 6.82 0 3.32 2.53 6.52 7.17 6.52 2.78 0 5.8-1.87 7.43-4.71.24 2.6 1.8 4.7 5.06 4.7 2.78 0 5.56-1.68 6.46-3.13l-.12-.12c-.36.24-1.33.66-2.35.66-1.21 0-2.6-.54-2.6-2.9V46.72c0-7.42-4.52-10.37-9.47-10.37-5.31 0-10.32 3.86-10.32 9.89zm4.7 11.77c0-4.35 4.84-6.34 8.27-7.79v11.77a7 7 0 0 1-3.13.9c-2.96 0-5.13-2.1-5.13-4.88m43.67 4.88c0 1.51-1.27 2.17-2.84 2.72l-.9.3v.18h14.6v-.18l-1.57-.36c-1.69-.36-2.83-1.27-2.83-2.66V47.14c0-8.27-4.29-10.8-9-10.8s-8.02 4.04-9.23 6.03l.13-6.03h-.12a70 70 0 0 1-11.05 2.53v.18l4.59 1.87v21.96c0 1.51-1.27 2.17-2.84 2.72l-.9.3v.18h14.6v-.18l-1.57-.36c-1.69-.36-2.84-1.27-2.84-2.66V42.61c1.45-1.45 3.63-2.78 5.86-2.78 3.2 0 5.91 2.06 5.91 7.6zm-13.88-30.65c.12-1.39 1.15-2.3 2.9-2.3 2.3 0 5.73 2 8.63 2 3.5 0 5.3-2.9 5.37-6.1h-.37c-.12 1.4-1.14 2.3-2.9 2.3-2.28 0-5.72-2-8.62-2-3.5 0-5.3 2.9-5.37 6.1zm55.33 19.43c0-8.5-6.03-15.32-13.94-15.32s-13.93 6.81-13.93 15.32c0 8.57 6.03 15.33 13.93 15.33s13.94-6.82 13.94-15.33m-7.3 0c0 11.1-2.96 15.08-6.64 15.08-3.74 0-6.63-3.92-6.63-15.08 0-11.1 2.9-15.08 6.63-15.08 3.68 0 6.64 3.98 6.64 15.08m21.19-17.68c0-9.9.12-12.91.12-12.91h-.12a70 70 0 0 1-11.04 2.53v.19l4.58 1.87v37.22c0 1.51-1.2 2.3-2.9 2.78l-.84.24v.18h13.94v-.18l-.9-.24c-1.64-.42-2.84-1.27-2.84-2.78z"></path></svg></a><div class="hydrate-root sc-1kjo583-1 bBqXuH" data-component="MenuButton" data-theme-name="base-light"><button aria-label="Open full menu" id="MegaMenuButton" class="sc-1srcv3o-0 fBhkdt"><svg class="sc-eaj12q-0 hsDYAr sc-culv3z-0 kOpooG"><use href="#0a0df087e37b7de2"></use></svg>Menú</button></div><script type="application/json">{"children":"Menú"}</script><div class="sc-jmla16-0 sc-jmla16-1 hXApGR JwiiU"><div class="search-input"><div id="searchBox0"></div><div id="quickSearchresults0" class="quick-searchresults"></div></div></div></div><div class="sc-1od5y3b-0 gCQcFz"><div class="sc-1od5y3b-3 PERra"><ul class="sc-1od5y3b-4 iuTYFi"><li class="sc-12qu2kl-4 bgofof primary-item"><a href="/noticias" class="sc-12qu2kl-0 sc-12qu2kl-2 bsvnGy fLYihy primary-link">Noticias</a><ul class="sc-1k0c6g8-4 bqemgk secondary-nav"><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Noticias<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/politica" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Política<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/salud" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Salud<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/coronavirus" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Coronavirus<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/ciencia" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Ciencia<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/mundo" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Mundo<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/eeuu" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Estados Unidos<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/america-latina" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">América Latina<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/mundo/europa" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Europa<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/noticias/mundo/reino-unido" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Reino Unido<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li></ul></li><li class="sc-12qu2kl-4 bgofof primary-item"><a href="/estilo" class="sc-12qu2kl-0 bsvnGy primary-link">Estilo</a><ul class="sc-1k0c6g8-4 bqemgk secondary-nav"><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/estilo" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Estilo<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/estilo/viajes" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Viajes<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/estilo/salud" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Bienestar<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li></ul></li><li class="sc-12qu2kl-4 bgofof primary-item"><a href="/entretenimiento" class="sc-12qu2kl-0 bsvnGy primary-link">Entretenimiento</a><ul class="sc-1k0c6g8-4 bqemgk secondary-nav"><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/entretenimiento" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Entretenimiento<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/entretenimiento/tv" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">TV<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/entretenimiento/peliculas" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Películas<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/entretenimiento/musica" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Música<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li></ul></li><li class="sc-12qu2kl-4 bgofof primary-item"><a href="/estilo/espacio" class="sc-12qu2kl-0 bsvnGy primary-link">Espacio</a><ul class="sc-1k0c6g8-4 bqemgk secondary-nav"><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/estilo/espacio" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Espacio<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li></ul></li><li class="sc-12qu2kl-4 bgofof primary-item"><a href="/deportes" class="sc-12qu2kl-0 bsvnGy primary-link">Deportes</a><ul class="sc-1k0c6g8-4 bqemgk secondary-nav"><li class="sc-1k0c6g8-1 aZEtr"><a href="/deportes" class="sc-1k0c6g8-2 PybPA">Deportes<svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-1k0c6g8-0 czybAP"><use href="#363d20b20cc0845f"></use></svg></a></li></ul></li></ul></div></div><div id="success-hint-header" class="sc-b47m3v-0 kiloul sc-urva60-0 cGjRoo hide"><div class="sc-govabo-0 gHYEVW"><div class="sc-1h87vhk-0 fDztze"><svg class="sc-eaj12q-0 fnAcWz sc-culv3z-0 kOpooG sc-1voidh4-0 iXzeFI"><use href="#d19337775de06d7c"></use></svg><div class="sc-1d79dbf-0 gusQYW"><h3 class="sc-erjdy9-0 iwnwDu">Thank you for registering</h3><p class="sc-1ty8yds-2 fkPOZn"><span class="sc-1ty8yds-0 kSzXIA">Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in</span><span class="sc-1ty8yds-1 eXLcRx">Please refresh your browser to be logged in</span></p></div></div></div></div></header><div id="voucher-ticker" class="sc-1fvr4xs-4 euJsHj"><div class="sc-1fvr4xs-3 eiXJwO"></div></div><div class="sc-1q2nh6w-0 jqSpPU sc-11dbwmc-2 sc-mqwbs7-0 SuLPo jQYxbM article-video" id="frameInner"><article id="articleContent" data-is-sensitive="false" data-is-premium="false" data-is-commercial="false" data-is-best="false" class="sc-1i4xxi7-0 bZTaXI"><div class="sc-11f90c-0 kChsty"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="thirdparty_05" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/thirdparty" data-sizes="9x9" data-refresh-check="false" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div><div id="top-banner-wrapper" class="sc-ikpknz-0 fpbYLV"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ"><div data-mpu="true" data-is-video="true" data-tile-name="top_banner" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/top_banner" data-size-key="TOP_BANNER" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ sc-1nx9hsj-0 jjTNLD"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="skin" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/skin" data-size-key="SKIN" data-refresh-check="false" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div><div id="main-content" class="sc-1kfh6cz-0 ilJfaV"></div><header id="articleHeader" class="sc-qvufca-5 cEPZGL"><div class="sc-qvufca-1 jaLjpk"><nav class="sc-22qwnu-0 bmsYCE"><a href="/noticias">Noticias</a></nav><div class="sc-qvufca-0 hAHxPT"><h1 class="sc-1xt8011-0 sc-qvufca-2 bPeEQC clZtvZ">Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’</h1><h2 class="sc-aeekvc-0 bpwcVt"><p>Scotland Yard se refiere a la policía por el bochornoso incidente.</p></h2><div class="sc-1qz44j0-7 gpMjkH sc-1qz44j0-8 dBGTzR"><div class="sc-1qz44j0-0 hxWiMl"><a href="/author/zoe-tidman" class="sc-1qz44j0-3 kQUTeT">Zoe Tidman</a><div id="article-published-date" class="sc-1qz44j0-1 hIiCJP">Viernes, 11 de diciembre de 2020 13:58 EST</div></div><div class="sc-1lupl4a-0 hCHeth sc-1qz44j0-6 kuCYzg social-share"><div class="hydrate-root sc-1lupl4a-1 hvJvAA" data-component="SocialShareButtons" data-theme-name="base-light-inverted"><div class="sc-9k5nsv-0 ixvYXS"><div class="sc-fj6e1f-0 wViVX"><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html&quote=Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’" target="_blank" rel="noreferrer" aria-label="Share on Facebook" type="facebook" class="sc-1rz9umn-0 jlMLQf"><svg class="sc-eaj12q-0 fnAcWz sc-culv3z-0 kOpooG sc-1rz9umn-1 hIQlBK"><use href="#4d1b72e3f6ac55c7"></use></svg></a><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’ https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html" target="_blank" rel="noreferrer" aria-label="Share on X" type="x" class="sc-1rz9umn-0 ilTwGS"><svg class="sc-eaj12q-0 fnAcWz sc-culv3z-0 kOpooG sc-1rz9umn-1 hIQlBK"><use href="#83f0addbd2f6f2be"></use></svg></a><a href="https://api.whatsapp.com/send?text=Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’ - https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html" target="_blank" rel="noreferrer" aria-label="Share on Whatsapp" class="sc-1rz9umn-0 hiqCrg mobile-only" type="whatsapp"><svg class="sc-eaj12q-0 fnAcWz sc-culv3z-0 kOpooG sc-1rz9umn-1 hIQlBK"><use href="#dade8ead527a9e32"></use></svg></a><a href="mailto:?subject=Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’&body=https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html" target="_blank" rel="noreferrer" aria-label="Share via email" type="email" class="sc-1rz9umn-0 kiwuTP"><svg class="sc-eaj12q-0 fnAcWz sc-culv3z-0 kOpooG sc-1rz9umn-1 hIQlBK"><use href="#0efb5aeedd4906d0"></use></svg></a></div></div></div><script type="application/json">{"articleId":"TFIndependentTospain1770169","hasBookmark":false,"hasFacebook":true,"isLoggedIn":false,"title":"Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’","url":"https://www.independentespanol.com/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html"}</script></div></div></div><div class="sc-31azim-0 hIqZkH"><figure class="sc-1cbdeug-0 lkeWpK sc-wlmftc-0 cEhMuY"><div class="sc-11h3rhk-0 lnqERm"><div class="video-top-container video"><div class="video-top-container-inner"><div class="video-hero-wrapper"><div class="video-hero-wrapper-inner"><figure class="video-hero video-hero-video"><div class="video-sticky-video"><div class="sc-tgepz5-0 lemePW"><div id="video_holder" class="sc-tgepz5-2 eAJLPk"><div class="sc-tgepz5-1 fiwWqr hero-video-player"><div class="sc-tgepz5-3 jGPcFZ"><img src="https://cdn.jwplayer.com/v2/media/2MYMoIWb/poster.jpg?width=720" fetchpriority="high" alt="" class="sc-1mc30lb-0 bNNNXy sc-1b6sh7s-0 aGnPE"><div id="jw-player-6308" data-jwplayer="" data-jwplayer-player-type="autoplay" data-jwplayer-data='{"playlist":"//cdn.jwplayer.com/v2/media/2MYMoIWb","generateSEOMetadata":true,"autoPause":{"viewability":true,"pauseAds":true}}' data-ad-unit-code="hero_player"></div></div></div></div></div><a id="video-popout-close" class="video-popout-close">Close</a></div></figure></div></div></div></div></div><figcaption class="sc-1cbdeug-1 sc-1cbdeug-4 kWYyCb cpMgLY">Protesters march on Tottenham police station following stop and search video</figcaption></figure></div></div></header><div class="sc-1fcmxs3-1 sc-1i4xxi7-1 ldpSwp wQyIS"><div class="sc-fwko30-1 czoMqL main-wrapper"><a href="https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/black-lives-matter-tottenham-police-protest-b1770169.html" class="sc-adk0ty-0 fJiZWQ">Read in English</a><div class="sc-jbiisr-0 lkPksW sc-jbiisr-1 hiukpJ" id="main"><p>Los <a href="/tag/manifestantes">manifestantes</a> marcharon en la <a href="/topic/police-station">comisaría de</a> <a href="/topic/tottenham">Tottenham</a> después de que se filmó a un oficial deteniendo a un adolescente en un incidente que los activistas antirracistas han calificado de "<a href="/tag/asalto">asalto violento</a>".</p><p>Los manifestantes salieron a las calles el viernes con pancartas de "<a href="/tag/black-lives-matter">Black Lives Matter</a>", luego de que el video fuera compartido en las <a href="/tag/redes-sociales">redes sociales</a>.</p><div data-mpu1="true" class="sc-1048kfq-0 dTdlgq"><div class="sc-1y9ieyw-0 cnknzo mobile-only"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ mobile-only"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="mpu1" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/mpu1" data-size-key="DOUBLE_OR_SINGLE_MPU" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div></div><div id="article-im-prompt"></div><p>Las imágenes muestran a un oficial deteniendo a un adolescente frente a una escuela del norte de Londres, donde ambos parecen estar involucrados en una lucha.</p><div class="sc-w27hnf-3 jHlYLm desktop-only teads"><div class="sc-1y9ieyw-0 cnknzo third-party-ad"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ third-party-ad"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="thirdparty01" data-ad-unit-path="/71347885/_partner_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/thirdparty01" data-size-key="THIRD_PARTY_ARTICLE_BODY_DESKTOP" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="150000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div></div><p>Se puede ver al oficial balanceando su brazo hacia el chico, pero no conecta, y ambos terminan en el piso.</p><div class="sc-w27hnf-3 jHlYLm mobile-only teads"><div class="sc-1y9ieyw-0 cnknzo third-party-ad"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ third-party-ad"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="thirdparty01" data-ad-unit-path="/71347885/_partner_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/thirdparty01" data-size-key="THIRD_PARTY_ARTICLE_BODY_MOBILE" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="150000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div></div><p>Scotland Yard se ha referido al organismo de control policial luego del incidente en <a href="/tag/tottenham">Tottenham</a> a principios de esta semana.</p><p>En un comunicado sobre las imágenes, que se compartió en las redes sociales, la <a href="/tag/policia">Policía</a> Metropolitana dijo que los oficiales detuvieron a un grupo de hombres en West Green Road alrededor de las 4:50 pm del martes, hora local, en busca de uno de ellos para una búsqueda.</p><div class="sc-toncsa-0 qHctg"><div id="taboola-carousel-thumbnails" class="taboola"></div></div><p>"Se formó una multitud y los oficiales hicieron un círculo alrededor del hombre", dijo la fuerza en un <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://news.met.police.uk/news/statement-social-media-footage-from-west-green-road-haringey-417274">comunicado</a> .</p><p>Tres oficiales resultaron heridos durante el incidente y cuatro adolescentes, todos de 16 años, fueron arrestados, según el Met.</p><p>"Es importante recordar que los videos muestran una instantánea en el tiempo y el contexto más amplio no es inmediatamente obvio", dijo la detective superintendente en jefe Treena Fleming.</p><p>El Movimiento Black Lives Matter convocó a una marcha de protesta a la comisaría de Tottenham el viernes por la tarde después del incidente, al que llamaron un "asalto violento a un niño" en un tuit.</p><div class="hydrate-root" data-component="Twitter" data-theme-name="base-light"><div class="sc-1wypyku-0 sc-1kai50k-0 kULwBk jqyDQy twitter-post"><div class="tweet-1337321443567284224"></div></div></div><script type="application/json">{"data":{"markup":"","url":"https://twitter.com/blacklivesmatUK/status/1337321443567284224"}}</script><p>Gary McFarlane de Black Lives Matter Movement dijo a <i><a href="/tag/the-independent">The Independent</a> que</i> la comunidad estaba "conmocionada" por el video y dijo que el adolescente en cuestión estaba fuera de la escuela "para recoger certificados".</p><div class="sc-w27hnf-3 jHlYLm teads"><div class="sc-1y9ieyw-0 cnknzo third-party-ad"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ third-party-ad"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="thirdparty02" data-ad-unit-path="/71347885/_partner_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/thirdparty02" data-size-key="THIRD_PARTY_ARTICLE_BODY" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="150000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div></div><p>Un portavoz del Met dijo a <i>The Independent</i> : “Somos conscientes de que se está produciendo una protesta frente a la comisaría de Tottenham y se ha puesto en marcha un plan policial adecuado."</p><p>En una declaración sobre el video, Det Ch Supt Fleming, dijo: "Estoy al tanto de videos que circulan en las redes sociales que muestran parte del incidente y estamos trabajando para establecer las circunstancias completas de lo que ocurrió.</p><div class="sc-1048kfq-0 dTdlgq"><div class="sc-1y9ieyw-0 cnknzo mobile-only"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ mobile-only"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="bottom_mpu_1" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/bottom_mpu" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div></div><p>"Se está llevando a cabo una investigación criminal para determinar cómo los agentes recibieron sus heridas y se les está proporcionando asistencia social".</p><div class="hydrate-root" data-component="Twitter" data-theme-name="base-light"><div class="sc-1wypyku-0 sc-1kai50k-0 kULwBk jqyDQy twitter-post"><div class="tweet-1337426591970852864"></div></div></div><script type="application/json">{"data":{"markup":"","url":"https://twitter.com/JessicaPurcelll/status/1337426591970852864"}}</script><p>También dijo: “Se ha recibido una queja pública y reconocemos la preocupación de la comunidad por este incidente, por lo que hemos hecho una derivación voluntaria a la Oficina Independiente de Conducta Policial. El IOPC ha tomado la investigación como independiente".</p><div class="sc-12btdgd-0 iYPexv sc-9oz50s-0 eBVImf related"><div class="sc-9oz50s-1 cztNBI"><span class="sc-1nbs17v-0 eBNoZm">Relacionados</span></div><ul class="sc-152th9z-2 heeOAU"><li class="sc-152th9z-3 gpjOba"><a class="sc-141s52x-0 czkvzy sc-152th9z-1 cQOlQQ related-item" href="/noticias/guia-policial-black-lives-matter-grupo-terrorista-genera-indignacion-b1765306.html" data-position="1" data-widget-position="17" data-text="Guía policiaca tacha de terrorismo al movimiento Black Lives Matter" data-vars-event-id="c29" data-vars-item-name="related - /noticias/guia-policial-black-lives-matter-grupo-terrorista-genera-indignacion-b1765306.html"><img src="https://static.independentespanol.com/2020/12/02/18/Racial_Injustice_Police_Training_68237.jpg?quality=75&width=230&auto=webp" loading="lazy" alt="Guía policiaca tacha de terrorismo al movimiento Black Lives Matter" class="sc-1mc30lb-0 linShj sc-152th9z-0 inIvXY"><span class="sc-152th9z-4 jYORXM">Guía policiaca tacha de terrorismo al movimiento Black Lives Matter</span></a></li><li class="sc-152th9z-3 gpjOba"><a class="sc-141s52x-0 czkvzy sc-152th9z-1 cQOlQQ related-item" href="/noticias/eeuu/casey-goodson-llevaba-sandwich-no-arma-b1768647.html" data-position="2" data-widget-position="17" data-text="Hombre negro asesinado por la policía llevaba un sándwich, no un arma" data-vars-event-id="c29" data-vars-item-name="related - /noticias/eeuu/casey-goodson-llevaba-sandwich-no-arma-b1768647.html"><img src="https://static.independentespanol.com/2020/12/09/05/urnpublicidap-1.org651bd9eaba5247a1ae1ff45813381ba4?quality=75&width=230&auto=webp" loading="lazy" alt="Hombre negro asesinado por la policía llevaba un sándwich, no un arma" class="sc-1mc30lb-0 linShj sc-152th9z-0 inIvXY"><span class="sc-152th9z-4 jYORXM">Hombre negro asesinado por la policía llevaba un sándwich, no un arma</span></a></li><li class="sc-152th9z-3 gpjOba"><a class="sc-141s52x-0 czkvzy sc-152th9z-1 cQOlQQ related-item" href="/noticias/eeuu/policia-de-portland-manifestantes-violencia-george-floyd-mississippi-b1768330.html" data-position="3" data-widget-position="17" data-text="Portland: policías y manifestantes se enfrentan a plena luz del día" data-vars-event-id="c29" data-vars-item-name="related - /noticias/eeuu/policia-de-portland-manifestantes-violencia-george-floyd-mississippi-b1768330.html"><img src="https://static.independentespanol.com/2020/12/08/21/Portland_Protests_58867.jpg?quality=75&width=230&auto=webp" loading="lazy" alt="Portland: policías y manifestantes se enfrentan a plena luz del día" class="sc-1mc30lb-0 linShj sc-152th9z-0 inIvXY"><span class="sc-152th9z-4 jYORXM">Portland: policías y manifestantes se enfrentan a plena luz del día</span></a></li></ul></div><p>Det Ch Supt Fleming agregó: "Les pediría a nuestras comunidades que nos permitan el tiempo para que el incidente sea revisado en su totalidad para que se puedan establecer todas las circunstancias".</p><p>El Met dijo que los cuatro adolescentes que fueron arrestados después del incidente fueron puestos en libertad bajo fianza para regresar a una estación de policía del norte de Londres en enero.</p></div><nav class="topics"><div class="sc-n08b2m-0 gQkpDP"><h3 class="sc-n08b2m-1 fSsEip">Lee más sobre</h3><a href="/tag/black-lives-matter" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">Black Lives Matter</a><a href="/tag/manifestantes" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">manifestantes</a><a href="/tag/tottenham" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">Tottenham</a><a href="/tag/the-independent" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">The Independent</a><a href="/tag/policia" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">Policía</a><a href="/tag/asalto" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">asalto</a><a href="/tag/violencia" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">violencia</a><a href="/tag/redes-sociales" class="sc-n08b2m-2 kdqbii">Redes sociales</a></div></nav><div class="sc-6s2j49-0 bGPFDl"><div id="taboola-below-article-1" class="taboola-below-article taboola"></div></div><div id="partners" class="sc-ztlleo-0 jJtNAJ"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="partner_ad_1" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/partner_ad" data-size-key="PARTNERADS" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="partner_ad_2" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/partner_ad" data-size-key="PARTNERADS" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div><div id="taboola-below-article-2" class="taboola-below-article taboola"></div></div><aside class="sc-cxkzvg-0 dvQXpA sidebar"><div class="sc-j93h5r-0 fIgmuu"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ sc-uo1whf-0 grPbuS"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="mpu1" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/mpu1" data-size-key="DOUBLE_MPU" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div><div class="hydrate-root" data-component="MostPopularFeedList" data-theme-name="base-light"><div class="sc-1py8y5m-0 kdHApG most-popular"><h3 class="sc-1py8y5m-1 dgoHoz">Lo más visto</h3><div class="sc-1py8y5m-8 ctSnkl"></div></div></div><script type="application/json">{"title":"Lo más visto","src":"/api/most-popular-article?section=article-typepremium,article-typenon-premium&limit=5","items":"articles"}</script><div id="taboola-right-rail" class="sc-sk0nn7-0 bhdekM taboola"></div><div class="sc-j93h5r-0 fIgmuu"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="mpu_bottom_sb_1" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/mpu_bottom_sb" data-sizes="120x600|300x250|160x600|300x600" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div><div id="taboola-right-rail" class="sc-sk0nn7-0 bhdekM taboola"></div><div class="sc-j93h5r-0 fIgmuu sticky"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="mpu_bottom_sb_2" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/mpu_bottom_sb" data-sizes="120x600|300x250|160x600|300x600" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div></aside></div></article><div id="stickyFooterRoot" class="sc-7186ky-0 gxeWA"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ sc-7186ky-2 jHFBYy"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="out-of-page" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/out-of-page" data-sizes="1x1" data-refresh-check="false" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div><div class="sc-7186ky-1 hzqhgn"><div class="sc-1pfx6hk-0 fwOlvZ sticky"><div data-mpu="true" data-is-video="false" data-tile-name="bottom_banner_0" data-ad-unit-path="/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/bottom_banner" data-size-key="BOTTOM_BANNER" data-refresh-check="false" data-refresh-ms="13000" class="sc-1pfx6hk-2 lgqWRm"></div></div></div></div></div><footer class="sc-139f79w-0 jRtgJY"><nav class="sc-139f79w-1 bdmwwC"><ul class="sc-139f79w-2 bBDWYx"><li class="sc-139f79w-3 gqbjzo"><a href="/" aria-label="Back to homepage"><svg class="sc-eaj12q-0 cspHGj sc-culv3z-0 kOpooG sc-139f79w-5 cFvWAT"><use href="#f9cc7f5596803d67"></use></svg></a><a href="/" class="sc-139f79w-4 jHxRtj"></a><ul class="sc-2grh3o-0 ebslEa"><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a href="/servicio/contactanos-b75064.html" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Contáctanos</a></li></ul><ul class="sc-16d5z5s-0 bhQnpv"><li class="sc-16d5z5s-1 jKEmdI"><a class="sc-16d5z5s-2 blzGVC fb-link" rel="noopener" aria-label="Visit Independent Español on Facebook" href="https://www.facebook.com/independentespanol/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" id="b941eb1404da3df8" viewBox="0 0 32 32"><path d="M13.5 31.83q1.02.16 2.09.2h.84q1.06-.04 2.07-.2v-11.2h3.73l.7-4.62H18.5v-3c0-1.27.62-2.5 2.6-2.5h2.02V6.56s-1.83-.31-3.58-.31c-3.65 0-6.04 2.21-6.04 6.22V16H9.44v4.63h4.06z"></path></svg></a><a class="sc-16d5z5s-2 blzGVC x-link" rel="noopener" aria-label="Visit Independent Español on Twitter" href="https://twitter.com/IndyEspanol"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" id="Layer_2-3f443091285db5b7" data-name="Layer 2" viewBox="0 0 23.95 23.97"><path d="M14.28 10.17 23.2 0h-2.11l-7.75 8.83L7.16 0H0l9.38 13.34L0 24h2.14l8.17-9.31L16.84 24H24Zm-2.89 3.29-1-1.33L2.9 1.57h3.24l6.09 8.53.95 1.32 7.91 11.08h-3.25Z"></path></svg></a></li></ul></li><li class="sc-139f79w-3 gqbjzo"><a href="/" class="sc-139f79w-4 jHxRtj">Otras Publicaciones</a><ul class="sc-2grh3o-0 ebslEa"><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a href="/servicio/independent-en-el-mundo-b76073.html" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Ediciones internacionales </a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a rel="noopener" href="https://www.independentarabia.com/" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Independent Arabia </a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a rel="noopener" href="https://indyturk.com/" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Independent Turkish</a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a rel="noopener" href="https://www.independentpersian.com//" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb"> Independent Persian</a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a rel="noopener" href="https://www.independenturdu.com/" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Independent Urdu</a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a rel="noopener" href="https://www.standard.co.uk/" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">The Standard</a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a rel="noopener" href="https://novayagazeta.ru/" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Novaya Gazeta</a></li></ul></li><li class="sc-139f79w-3 gqbjzo"><a href="/" class="sc-139f79w-4 jHxRtj">Extras</a><ul class="sc-2grh3o-0 ebslEa"><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a href="/archivo" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Archivo</a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a href="/topics-list" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Tags</a></li></ul></li><li class="sc-139f79w-3 gqbjzo"><a href="/servicio/aviso-de-privacidad-b73895.html" class="sc-139f79w-4 jHxRtj">Legal</a><ul class="sc-2grh3o-0 ebslEa"><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a rel="noopener" href="https://www.independentespanol.com/noticias/aviso-de-privacidad-b73895.html" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Aviso de privacidad </a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a href="/politica-de-usuario-b74840.html" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Políticas de usuario </a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a href="/codigo-de-conducta-b74959.html" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Código de conducta y quejas</a></li><li class="sc-2grh3o-1 dVptiL"><a href="/servicio/politica-de-galletas-b75120.html" class="sc-2grh3o-2 bqyBxb">Política de cookies</a></li></ul></li></ul></nav></footer><div id="success-hint" class="sc-b47m3v-0 kiloul hide"><div class="sc-govabo-0 gHYEVW"><div class="sc-1h87vhk-0 fDztze"><svg class="sc-eaj12q-0 fnAcWz sc-culv3z-0 kOpooG sc-1voidh4-0 iXzeFI"><use href="#d19337775de06d7c"></use></svg><div class="sc-1d79dbf-0 gusQYW"><h3 class="sc-erjdy9-0 iwnwDu">Thank you for registering</h3><p class="sc-1ty8yds-2 fkPOZn"><span class="sc-1ty8yds-0 kSzXIA">Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in</span><span class="sc-1ty8yds-1 eXLcRx">Please refresh your browser to be logged in</span></p></div></div></div></div></div><div class="hydrate-root" data-component="DrawerMenu" data-theme-name="base-light"></div><script type="application/json">{"andMoreText":"y más","changeText":"Cambiar","closeText":"Cerrar","tempLinks":null,"serverEnv":"prod","replaceSubscribeWithSupport":false,"supportButtonCopy":"Support Now","addSupportContentToDrawer":false,"isUSSubscriberOrigin":false,"isActiveRecurringDonator":false,"originalUrl":"/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","newEditions":true,"domain":"independentespanol.com","locale":"UK","menuData":[["Noticias","/noticias",[["Política","/politica"],["Salud","salud"],["Coronavirus","coronavirus"],["Ciencia","ciencia"],["Mundo","mundo"],["Estados Unidos","eeuu"],["América Latina","america-latina"],["Europa","mundo/europa"],["Reino Unido","mundo/reino-unido"]],true],["Estilo","/estilo",[["Viajes","viajes"],["Bienestar","salud"]]],["Entretenimiento","/entretenimiento",[["TV","tv"],["Películas","peliculas"],["Música","musica"]]],["Espacio","/estilo/espacio",null],["Deportes","/deportes",null]]}</script><div class="hydrate-root" data-component="LoginDrawer" data-theme-name="base-light"><button id="loginButton" class="sc-1jxec6t-2 cOYsmh"></button></div><script type="application/json">{"originalUrl":"/noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","enabledSubs":{"premium":false,"adFree":false,"donations":false}}</script><svg class="__INDY_UI_SYMBOLS__" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" hidden=""><symbol id="d5d9764c65d2cfa2" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="m7.42 8.31 4.59 4.58 4.59-4.58 1.41 1.41-6 6-6-6z"></path></symbol><symbol id="363d20b20cc0845f" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="m8.3 16.61 4.58-4.59L8.3 7.43l1.41-1.41 6 6-6 6z"></path></symbol><symbol id="0a0df087e37b7de2" viewBox="0 0 16 16"><path fill="currentColor" d="M0 3h16v2H0zm0 4h16v2H0zm0 4h16v2H0z"></path></symbol><symbol id="d19337775de06d7c" viewBox="0 0 32 32"><path fill="currentColor" d="M16 0a16 16 0 1 0 .01 32.01A16 16 0 0 0 16 0m-3.2 24-8-8 2.26-2.26 5.74 5.73L24.94 7.33 27.2 9.6z"></path></symbol><symbol id="4d1b72e3f6ac55c7" viewBox="0 0 32 32"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"></circle><path fill="#fff" d="M13.5 31.83q1.02.16 2.09.2h.84q1.06-.04 2.07-.2v-11.2h3.73l.7-4.62H18.5v-3c0-1.27.62-2.5 2.6-2.5h2.02V6.56s-1.83-.31-3.58-.31c-3.65 0-6.04 2.21-6.04 6.22V16H9.44v4.63h4.06z"></path></symbol><symbol id="83f0addbd2f6f2be" viewBox="0 0 32 32"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"></circle><path fill="#fff" fill-rule="evenodd" d="m24 7-6.55 7.62L24.57 25h-5.23l-4.8-6.99L8.56 25H7l6.86-8L7 7h5.23l4.54 6.62L22.44 7zm-9.36 9.1.7 1 4.72 6.78h2.38l-5.8-8.31-.69-1-4.46-6.4H9.1l5.53 7.93Z" clip-rule="evenodd"></path></symbol><symbol id="dade8ead527a9e32" viewBox="0 0 32 32"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"></circle><path fill="#fff" fill-rule="evenodd" d="M16.09 5c2.88 0 5.7 1.13 7.73 3.21A10.8 10.8 0 0 1 27 15.88a10.98 10.98 0 0 1-16.19 9.63L5 27l1.56-5.65A10.9 10.9 0 0 1 16.09 5m-4.98 18.55.36.18a9 9 0 0 0 9.36-.12 8.94 8.94 0 0 0 2.93-12.43 9.1 9.1 0 0 0-12.53-2.91A8.95 8.95 0 0 0 8.3 20.7l.24.35-.9 3.4zm9.6-5.47.66.3q.17.1.18.12v.41c-.07.3-.12.6-.24.84q-.1.17-.3.35l-.18.15-.18.15-.12.12-.22.13-.2.1c-.24.13-.6.24-.9.24h-.6q-.15-.04-.3-.05-.16-.02-.3-.06a11 11 0 0 1-4.32-2.26 2 2 0 0 0-.3-.31l-.18-.17-.24-.24a10 10 0 0 1-2.22-3.03l-.06-.18a3 3 0 0 1 .51-3.39l.15-.18.18-.11q.09-.08.18-.12l.06-.06.18-.03.18-.03h.66c.18.06.3.12.42.3.18.35.9 1.96.96 2.25.06.18 0 .42-.12.6l-.15.2-.15.22c-.18.17-.42.47-.42.47q-.07.1-.06.3.04.06.05.11l.07.13.06.11c.3.54.72 1.02 1.14 1.43l.21.18.21.18a6 6 0 0 0 1.74 1.13l.3.12c.06.06.18.12.24.12h.06q.2 0 .3-.18l.9-1.01q.16-.1.42-.12l.09.03.09.03c.6.3 1.56.71 1.56.71" clip-rule="evenodd"></path></symbol><symbol id="0efb5aeedd4906d0" viewBox="0 0 32 32"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"></circle><path fill="#fff" d="M6 8.25h-.75v15.5h21.5V8.25zm.75 12.98V10.76l5.4 5.21zm1.1 1.02 5.39-5.23 1.05 1.01c.49.47 1.14.67 1.74.67s1.25-.2 1.73-.66l1.04-1 5.35 5.21zm17.4-1.02-5.36-5.22 5.36-5.14zM7.86 9.75h16.4l-7.54 7.2a1 1 0 0 1-.69.25q-.45-.01-.7-.25z"></path></symbol><symbol id="f9cc7f5596803d67" viewBox="0 0 991.4 991.4"><path fill="#fff" d="M782.4 689.2c-9.8-5.5-6.8-3.7-54-31.7 0 0-36 6.9-82.7 17a16 16 0 0 1 2 .8 15 15 0 0 1 2 1.5 15 15 0 0 1 2 1.8 15 15 0 0 1 2.5 4.4 15 15 0 0 1 .5 2.3l.2 1v1a7 7 0 0 1-.2 1.9 4 4 0 0 1-.3 1.2l-.4 1h-1.2a8 8 0 0 1-.3-1 10 10 0 0 0-.3-1.2l-.5-1.3a14 14 0 0 0-.7-1.5l-.8-1.6-1-1.6-1.1-1.6c-.3-.6-.9-1-1.4-1.4l-1.4-1.3c-.5-.5-.9-.8-1.4-1a15 15 0 0 0-1.4-1 11 11 0 0 0-1.2-.7 10 10 0 0 0-1-.5l-10 2.2a5 5 0 0 1 .9.2 18 18 0 0 1 2.1 1 12 12 0 0 1 2.1 1.4 15 15 0 0 1 1.9 1.8 17 17 0 0 1 1.5 2.2 15 15 0 0 1 1 2.2 18 18 0 0 1 .5 2.3v2a8 8 0 0 1 0 1.8 5 5 0 0 1-.4 1.3 11 11 0 0 1-.4 1h-1.1l-.4-1a8 8 0 0 0-.3-1.2l-.5-1.3-.7-1.5-.8-1.6a19 19 0 0 0-1-1.6l-1.1-1.6c-.3-.6-.9-1-1.3-1.4l-1.4-1.3c-.4-.5-1-.7-1.5-1a17 17 0 0 0-1.3-1l-1.3-.7a9 9 0 0 0-1-.5l-.7-.4-26.6-22.6 1-6.8-2.8-15.8 2.7-6.8v-22.6l-29 25.9-.8-.8 85.1-100.1-.7-1.8-24.9-4.4.1-1.2h44.6c4.6 5.8 14.5 7.4 21.7 5.4l.3-1-9-14.4 3.7-2.5c3.6-2.1 6.8-1.2 10.3 3.9 3.3 4.8 4.9 11 1 14.8l.7 1a22.8 22.8 0 0 0 14.8-8.4c5-6.6 4.2-16.7-2-24-5.3-6-14.8-15.5-14.8-15.5 1-11.4-5-21.3-16-25.8-24-9.6-42.3-16.5-42.3-16.5l-57.9-.1-.2-1.3 57.6-6.8 17.3-15.2 65.4-26.1a15.4 15.4 0 0 0 9-9.5c8.5-23.3 34.6-93.1 34.6-93.1L848.7 178l-.6-1-53 37.8-.7-.8 22.5-45-1-.6-34.7 49.8-1-.4 4-49.7-1.2-.3-12.6 50.6h-1.2l-20.4-50.7-1.2.4 15 60.4-1.8 28.4-1.1.1-3.3-25-35.7-60.7-1 .6 28.7 64.2 2.2 47.3h-1.2l-6.2-44.1-46.8-59.3-.9.7 40.4 62 2.6 65-1.1.1-8.2-61.5-52-54.4-.9.8 44.2 57.7 5.2 74.8h-1.2l-11.9-71-54-46.3-.8.9 46.7 50.5 8 78-1.2.3-15.8-73.5-54.7-37.3-.7 1 46.8 41.4 12.7 77.2-1.2.3-20.3-72.1-52-28.5-.7 1 44.6 32.6 14.6 74.8-1.1.3-23.3-68.6-48.9-18.6-.5 1.2 41 23.3 17 68.3-1.1.4-25.9-61.3-46.3-8.4-.3 1.2 38.3 13.7 19.7 59.6-1 .5-29.6-50.8-38.9-3.2-.2 1.2 30.5 10 23 48.2-1 .7-32-38.8-35.2 2.1-.1 1.2 28 5.2 25.5 37.5-.8.8-33.3-27.5-37.6 8.4.2 1.3h30.8l28.3 26.7-.6 1-34.3-16-39.3 6v1.3l35 1.4 29.7 18.8-.4 1.1-32.7-11.2-52.8 10 .1 1.2 49.5-1.1 30.2 13.9-.4 1-31.6-7.4-79.7 13.4v1.1l62.5 4.8.2 1.1-50.1 9v1.1l34.2 2v1.2L490.2 453h.2-.2l16.7 21.8-1 1-38-32.3-98.2-136.2-89.3-45.8-70.9-63.8L188 139l-1.2.3 7.8 66.3 34.4 55.2-1 .8-50-41.5-23.8-46-1.3.3 8.4 54 24.4 44.3-.8.7-39.8-32.4-20.6-30.9-1.2.5 9.6 41.8 25.4 37.4-.8.8-39.5-22.7-17.4-22-1.2.6 11.3 32.5 18.3 23-.6.8-18.2-3.5-.5 1.2 38.8 36.4-.4 1.1-33.7-2-.3 1.7 48.2 29.8-.2 1.1-22.4 1.8-.1 1.2 55.8 21.3v1l-21.8 7.6.2 1.3 134.7 9.9v1l-75 .6-1.5 15.4 94-1.5v1.2l-67.3 7.2-3 18.3 91.5-12.6.3 1.1-71.4 16.4L275 481l94-25.8.4 1.2-77.5 30.3.4 19.3 95-39.5.4 1-76.6 41.3 2.6 19.8 93-47.3.6 1-76 48.2 4.3 16.8 89.7-49.3.6 1-69.6 46.5 6.7 17.9 74-44.2.7 1-48.6 36 8.5 17 36-22 .6.8-13.5 11.7 6.7 13.5 8-2.9 11.3-4 6.2-2.3c1-.3 2-.9 3-1.3s2-1 3-1.6a42 42 0 0 0 5.4-4l1.3-1 1.1-1.2a29 29 0 0 0 2.2-2.4c.8-.7 1.4-1.6 2-2.4l1.8-2.4c.6-.8 1-1.7 1.4-2.5l1.3-2.4a42 42 0 0 0 1.7-4.3c.5-1.3.8-2.5 1-3.5l.6-2.3.2-.8 1.2.2v.8l-.4 2.4c-.1 1-.4 2.3-.9 3.7a45 45 0 0 1-1.4 4.7l-1.1 2.6-1.3 2.7c-.4 1-1.1 1.8-1.7 2.8l-1.9 2.8-2.1 2.7-1.2 1.3-1.3 1.2a46 46 0 0 1-5.6 4.8l-3 2-3.3 1.8a4341 4341 0 0 1-17.4 7.6L334 618.7 266.2 725l4 2.7 75.6-87.8 1 .7-45 66.2 27.6-4.3L371 641l1 .6-30.3 59.6 26-1.7 28.1-57.6 1.2.5-19.1 56.5 26.3-1.8 16.4-54.1 1.3.2-9.2 53 26.8-5.2 5.8-48.7h1.3v46.3l19.9-11.2-3-35 1.2-.2 7 32 7.1 4 5.3 14.4 7.8 2.7 15.8 12.8 6 4.8-.1.3-.4.7-10.3-4.5a3612 3612 0 0 0-114.5 33.4h.2l38.7 22.2 19 11 8.8 5 2.1 1.2 1 .5.5.3.3.1v.1l.3.2a22 22 0 0 1 3.6 2.9 16.3 16.3 0 0 1 4.3 7 16 16 0 0 1 .4 6.3 17 17 0 0 1-1 3.8l-.5 1.3-1.3-.5.4-1.3a16 16 0 0 0 .5-3.5 13 13 0 0 0-.7-5.4 14 14 0 0 0-4-5.6 17 17 0 0 0-3.4-2.3l-.3-.2-.6-.2-1-.4-2.2-1c-3-1.3-6-2.7-9.3-4l-20.1-9-12.9-5.6-29.7 9.5c-12.7 4-11.9 21 .1 25.4a2016 2016 0 0 0 54.1 19.8 47 47 0 0 0 39.6-2.6l47.5-21.6c33.7-17.9 81.2-56.1 81.2-56.1l.8.8-37 35.3c25.1-11.3 49.5-21.9 65.7-28.4a443 443 0 0 0 55.1-33.2l.8.8-25.4 23c28.8-5.5 76.1-10 101.7-10 34 .1 34.7-29.2 16.7-39.2m-86.1-202c4.5 4.4 9.2 8.6 13.8 13a19 19 0 0 1 1.4 1.9 10 10 0 0 1 .7 1l.5 1a15 15 0 0 1 .9 2.1 12 12 0 0 1 .4 2.2 11 11 0 0 1 .2 2.3 8 8 0 0 1 0 1.1c0 .4-.2.8-.3 1.1a13 13 0 0 1-.7 2.2c0 .3-.3.7-.5 1l-.5.9-1-.6.4-1a6 6 0 0 0 .4-.9 12 12 0 0 0 .4-1.9 8 8 0 0 0 0-1v-1a10 10 0 0 0-.3-1.9 10 10 0 0 0-.7-1.8 11 11 0 0 0-.9-1.7 7 7 0 0 0-.5-.8 9 9 0 0 0-.6-.8 15 15 0 0 0-1.3-1.3c-5-3.7-10-7.6-15.2-11.3zM669 475a6 6 0 0 1 1-2.6l.3-.4a3 3 0 0 1 .5-.6l.9-.7a6 6 0 0 1 1.2-.7l.3-.2 1.4-.2h.3l.8 1.5-.2.2a9 9 0 0 1-1 .9 1 1 0 0 1-.1.3l-.3.5-.3.5a1 1 0 0 1 0 .3l-.2.4a1 1 0 0 0 0 .3v.3a2 2 0 0 0 0 .5v.2a2 2 0 0 0 0 .6 2 2 0 0 0 .2.7v.2l.4.5a1 1 0 0 0 .2.4.7.7 0 0 1 .3.3 2 2 0 0 1 .5.4h.2l.4.3a4 4 0 0 0 1.3.3 4 4 0 0 0 1.3-.2l.6-.2.2-.1.4-.3a2 2 0 0 0 .5-.4l.3-.3a1 1 0 0 0 .2-.3l.1-.3a2 2 0 0 0 .3-.3l.2-.6a3 3 0 0 0 .2-.7v-.4a7 7 0 0 1 0-1v-.3l1.4-.6.2.3a9 9 0 0 1 .7 1.2l.2.4a6 6 0 0 1 .3 1.3v1a4 4 0 0 1-.2 1v.3a6.5 6.5 0 0 1-1.2 2.6 7 7 0 0 1-2.4 2l-.2.3-.4.1-.2.1-.8.3a6 6 0 0 1-1.7.3h-.6a9 9 0 0 1-3.2-.7l-.4-.2a7 7 0 0 1-1.2-.8 5 5 0 0 1-.7-.6 5 5 0 0 1-.7-.7 6 6 0 0 1-1-1.6l-.4-.9v-.3l-.1-.3v-.3a7 7 0 0 1-.2-1.5 5 5 0 0 1 .4-1.5m-1.7 33a9 9 0 0 1 1.3-2.6 8 8 0 0 1 .8-1l.4-.3.2-.2h.2l.2-.3a11 11 0 0 1 2.6-1.2 7 7 0 0 1 3.9-.2 5 5 0 0 1 1.2.3l1 .4a10 10 0 0 1 .8.6 9 9 0 0 1 .8.6l.6.7.5.6.2.5.4 1-.9.8a10 10 0 0 1-.9-.6l-.4-.2-.5-.2a6 6 0 0 0-1.1-.3 4 4 0 0 0-1-.2h-.4a2 2 0 0 0-.7 0h-.8a7 7 0 0 0-1.4.5 6 6 0 0 0-1.3.6l-.2.2-.4.4a2 2 0 0 0-.5.5 8 8 0 0 0-.9 1.1c-.1.2-.1.5-.3.7a2 2 0 0 0-.2.7 8 8 0 0 0-.4 1.3 6 6 0 0 0 0 1.3v.5l.1.5a7 7 0 0 1 .2 1l-.7.5a9 9 0 0 1-.9-.7l-.4-.5-.4-.6-.4-.7a7 7 0 0 1-.3-.9l-.3-1v-1.1a9 9 0 0 1 .3-2.5M221 223.1l1.5-1 39.9 53.1 65.5 31.4-.9 1.8-70.4-27.1zm-64 44.3 1.3-1.4 42.7 40.2 86.6 28-.6 1.8-91.6-23.3zm-22 23.3 1.2-1.2 46 37.4 102.4 28-.5 2-106.4-23zm8.2 55.4.6-1.8 141.7 29.2-.4 2-105-16zm151.3 49.3-74.6-6.8-37.7-11 .5-1.9 112 17.8zm3-77L222 293.3l-31.3-43.1 1.3-1.1 36.3 38.6 70.1 29zm9.6 27.1-1.3-.6.1-16.3 1.6-.2 1.8 9.8 33.3-17 .8 1.4zm4.6 25.3.2-16.3 1.6-.2 1.8 9.8 44-23.3.7 1.3-47 29.3zm14 23.2-1.4-.8.3-16.3 1.5-.2 1.8 9.9 46.5-25.2.8 1.3zm18.5 19-1.4-.6.2-16.4 1.6-.1 1.8 9.9 45.5-23.8.8 1.3zm23.2 16.5-1.2-.7.2-16.2 1.6-.3 1.8 9.9 40-20.9 1 1.3zm25 15.8-1.2-.6.3-16 1.4-.3 1.9 9.7 33.2-17 .8 1.3zm24.6 15.1-1.3-.6.3-15.6h1.5l1.8 9L443 442l.8 1.3zm20.2 15.2-1.1-.7.6-13h1.4l1.5 6.8 16.9-7.4.7 1.2zm15.3 16.4-1.2-.8 1.4-11.9 1.5.2.6 5.8 20.6-9.1.8 1.3zm12.3 37-1.1-.8 1.6-9.4h1.4l.3 3.6 9.8-4 .8 1.3zm-3.9-19.7-1.2-.8 1.5-9.4h1.5l.5 3.7 14.5-7 .8 1.2zm-56 111.1-.8-.7 2.3-4.3-4.4-1.9.2-1.1h11.4l.3 1zm32 0-.8-.7 2.3-4.3-4.4-1.9.2-1.1h11.4l.4 1zm8.4 186-11.5-4-11.5-3.8-23-7.3-.2-.1a3 3 0 0 1-2-3.9 3 3 0 0 1 2-2l23.7-6.5.4 1-15.6 8.2 16 7.1c3.8 1.6 7.4 3.4 11 5l11 5.2zm121.5-201.2-1-.6 2.1-5.9-6-1.5v-1l14-2.4.5 1zm-24.4-34.8v-1l21-7 .7.8-12.4 18.5-1-.4 1.9-10zm-9 43.2v-1.1l11.2-2 .5 1-7.7 8.4-1-.5 1.6-4.6zm.9-77.2-.1-1.1 21.3-6.2.7.9-13.1 18-1-.5 2.2-9.9zm55.2 42.7-1-.6 2-5.8-6-1.5V570l14-2.3.5 1zm17.2-54.3 2.5-5.7-5.9-2 .2-1 14.1-1.3.5 1-10.5 9.7zm18.5-62.3h11.4l.3 1-9 7-.8-.7 2.3-4.3-4.4-2zm-5.7 83.2-7.8 8.3-1-.5 1.6-4.6-4.6-1.2v-1.1l11.2-1.9zm-.7-62.2-14 10.9-.8-.7 3.8-7-7.3-3.2.2-1.1h17.8zm-26.1-28h14.2l.3 1-11.2 8.7-.8-.7 3-5.5-5.8-2.4zm-1.5 80.7L580 549.9l-1-.5 2.2-7.6-7.8-1.5V539l17.4-3.8zm-1.5-34.3.5.9-14 16.1-1-.5 3-9.2-9.5-2V506zm-7.6-25.7-14 10.8-1-.7 4-7-7.4-3.1.3-1.1h17.8zm-26.8-20.7h11.4l.3 1-9 7-.8-.7 2.3-4.3-4.5-2zm-5.1 41.7.5 1-15.4 16-1-.6 3.5-9.5-9.8-2.6v-1.1zm-35.2 93V589l17.5-3.6.5 1-11.5 13.5-1-.5 2.3-7.7zm8-119.6h17.7l.4 1-14 10.9-.9-.8 3.8-7-7.3-3zm-1 86.8-10.7 14.2-1-.5 1.8-7.8-7.8-1V561l17-4.7zm-5.4-28.5-11 13-1-.6 2.1-7.3-7.4-1.5v-1.1l16.7-3.5zm-20-25.5 14-2.3.5 1-9.6 10.4-1-.6 2-5.8-6-1.5zm-36.7 98.4-.9-.7 2.4-4.3-4.5-2 .3-1h11.4l.3 1zm9.3 25.1-.8-.7 2.3-4.2-4.4-2 .2-1h11.4l.3 1zm13-42-1-.7 3-5.6-5.9-2.2.2-1.2 14.2-.4.4 1zm8.8 23.8-.9-.7 3-5.5-5.7-2.4.3-1.1h14.2l.3 1zm13.8 20.4-.9-.7 2.4-4.3-4.5-2 .3-1h11.4l.3 1zM456 747l-3.9 1.3-3 .9-2.8.8-4 1.2-.6-1.7.3-.2 3.5-1.4 4.2-1.7 1-.4 4.3-1.7a586 586 0 0 1 11.9-4.5l1.5-.5 3-1.1c4-1.4 8.2-3 12.5-4.4a942 942 0 0 1 15.7-5l2.1-.7 5-1.5 6.6-1.7 8-2 1.8-.5 3.8-.8h.3l.6 1.7-.4.1-3.6 1.4-2.5.9-7 2.4-6.4 2.1-1.5.5-5.7 2c-5 1.7-10.2 3.4-15.5 5l-4 1.4-11.5 3.8-5.5 1.7zm122-22.5-3.9 1.3-9.3 3.3-2.1.7-6.7 2.3c-3.2 1-6.5 2.3-9.7 3.4L525 743l-13.7 5-7.5 2.7c-2.3 1-4.5 1.7-6.7 2.5l-3 1-6.2 2.3-2.6 1a650 650 0 0 1-9.4 3.3l-3.7 1.4-5 1.7-.4.1-.7-1.7.4-.2 4.9-2 3.6-1.6 9.2-3.9 1.8-.7 6.8-2.8 3.1-1.2 6.6-2.6 7.5-2.9c4.5-1.6 9-3.4 13.7-5l21.4-7.4 5-1.7 4.8-1.5 9-2.7 9.3-2.7 4-1.2 5.5-1.6.6 1.8zm-49-22 .1-1.2a11 11 0 0 1 1.2-.2 5 5 0 0 1 1.3 0 6 6 0 0 1 1.7 0h.4l.6.2a10 10 0 0 1 1 .3 16 16 0 0 1 2.2.8 14 14 0 0 1 2.1 1.4 15 15 0 0 1 2 1.8l.5.7a9 9 0 0 1 1 1.4 16 16 0 0 1 1 2.3 13 13 0 0 1 .6 2.3l.2 1v1a8 8 0 0 1-.2 1.8 5 5 0 0 1-.2 1.3l-.4 1h-1.2l-.3-1a6 6 0 0 0-.4-1.1 12 12 0 0 0-.5-1.4 11 11 0 0 0-.7-1.5 15 15 0 0 0-.9-1.6l-1-1.5-1.2-1.5-1-1a2 2 0 0 0-.3-.4l-1.4-1.3c-.4-.4-1-.8-1.5-1a16 16 0 0 0-1.4-.9l-1.3-.7-1-.5zm34.7-9 .4.1a16 16 0 0 1 2.2.9 12 12 0 0 1 2.1 1.4 15 15 0 0 1 2 1.7 12 12 0 0 1 1.5 2.2 15 15 0 0 1 1 2.2 15 15 0 0 1 .6 2.3l.2 1v1a10 10 0 0 1-.1 1.8 5 5 0 0 1-.3 1.3l-.4 1h-1.1a11 11 0 0 1-.4-1c0-.4-.2-.8-.4-1.2l-.5-1.3a14 14 0 0 0-.7-1.5 16 16 0 0 0-.9-1.6l-1-1.5-1.1-1.6c-.4-.6-.9-1-1.4-1.4L564 698a18 18 0 0 0-1.4-1 17 17 0 0 0-2.7-1.6 10 10 0 0 0-1-.6l-.4-.1-8.6 2.1-1.2.3 1 .3a18 18 0 0 1 2.2 1 13 13 0 0 1 2 1.3 13 13 0 0 1 2 1.8 15 15 0 0 1 1.5 2.1 14 14 0 0 1 1.1 2.3 18 18 0 0 1 .6 2.3l.2 1v1a10 10 0 0 1-.1 1.7 8 8 0 0 1-.3 1.3 7 7 0 0 1-.4 1h-1.2l-.3-1a9 9 0 0 0-.4-1.1l-.5-1.3-.7-1.6-.8-1.5-1-1.6c-.3-.6-.9-1-1.2-1.5a16 16 0 0 0-1.4-1.4l-1.4-1.3c-.4-.5-1-.7-1.4-1l-1.4-.9-1.3-.7-1-.5-.9-.4-15.4-17.8-7.6-42.6 1.5-.7 29.4 35.8 10.2-.2 26.2 14.6zm46.6-11.1.1-1 1.2-.1a6 6 0 0 1 1.3 0 11 11 0 0 1 1.7 0h.1l.9.2 1 .3a12 12 0 0 1 4.2 2.4 10 10 0 0 1 1.5 1.4l.4.4a14 14 0 0 1 1.5 2.1 17 17 0 0 1 1 2.3 14 14 0 0 1 .5 2.3l.1 1v1a7 7 0 0 1-.1 1.8 6 6 0 0 1-.3 1.3l-.5 1h-1l-.4-1a8 8 0 0 0-.4-1.2l-.5-1.3-.6-1.5-.9-1.6-1-1.6a18 18 0 0 0-1.1-1.6l-1.3-1.4a4 4 0 0 0-.7-.6 11 11 0 0 1-.7-.7l-1.4-1-1.4-1-1.3-.7-1-.5-1-.5zm36.6 23.6-1.8.6-1.4.4-3.4 1a259 259 0 0 1-14.5 3.5l-1.4.3a346 346 0 0 1-13.7 3l-3.6.5-1.4.2-1.9.3h-.3l-.4-1.8.3-.1 1.8-.6 1-.4 3.8-1.2c4.4-1.4 9.8-2.9 14.6-4l8-1.6 7-1.2 3.6-.4 1.4-.2 2-.2h.3l.3 1.8zm17-16.9h-.3l-.4-1.8h.3l2.4-.7a417 417 0 0 1 6.2-1.6 444 444 0 0 1 18.9-4h.2l10-1.8 8.3-1.2h.6l4.8-.6 1.5-.2 2.4-.2h.4l.3 1.8h-.4l-2.3.7-1.7.4-4.5 1-4.8 1-4 .9-8.5 1.7-1.6.3a450 450 0 0 1-23.7 3.8l-1.7.2-2.4.4zm78 2.3-3.2.5-5.5 1a457 457 0 0 1-12.3 2l-7 1-1.4.2-5.7.9-5.5.7-8.6 1.3-4.9.7-1.6.2-5.8.8-6 .8-2.7.3-3.7.4-.3-1.8 3.6-.8 2.5-.6 6.1-1.2 3.2-.7 2.6-.5 2.6-.5 3.8-.7c2.1-.4 4.5-.9 7-1.2l7.1-1.1 7.2-1 7-1 8.2-.8 4.1-.5 7.8-.6 1-.1 3.4-.2h.3l.2 1.8z"></path></symbol></svg><script type="application/json" id="js-globals">{"mode":"production","adTargeting":true,"domain":"independentespanol.com","ga":"","hubspot":"","siteKey":"","searchId":"","gptTag":"","userLogin":false,"userSubscribe":false,"userComments":false,"pianoEnvironment":false,"sentry":{"sampleRate":0.1,"tracesSampleRate":0.1,"release":"6.0.2","environment":"prod","cdn":"https://js-de.sentry-cdn.com/b13d2fa91fcf9109fbcf851a0c86c0f6.min.js","replaysSessionSampleRate":0.1,"replaysOnErrorSampleRate":1},"httpStatusCode":200,"lang":"es","staticHost":"static.independentespanol.com","indexExchange":{"scriptUrl":"//js-sec.indexww.com/ht/p/184658-206112893708181.js"},"MOCK_ENV":false,"ADOBE_ANALYTICS_OBJECT":"s_object","adNetworkId":931398,"manifest":{"react-archipelago.js":"/_build/react-archipelago.f090136a4d0b08c41b40.js","prebid.js":"/_build/prebid.8c8709e4aec9f67b9596.js","prebid_non_uk.js":"/_build/prebid_non_uk.c26d29ad0a4c99a36544.js","init_register_wall.js":"/_build/init_register_wall.77c6cc9c3541073c636f.js"},"config":{"mobileAppLinks":{"android":{"us":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.independent.mindsus","uk":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.freerange360.mpp.indy&hl=en_GB"},"ios":{"us":"https://apps.apple.com/us/app/the-independent-breaking-news/id1436169192","uk":"https://apps.apple.com/us/app/independent-premium/id499587380"}}},"adobe":{"host":"ssc.independent.co.uk","trackingServer":"sc.independent.co.uk","trackingServerSecure":"ssc.independent.co.uk","reportSuiteId":"indepdev"},"viafoura":{"endpoint":"https://livecomments.viafoura.co","section_uuid":"00000000-0000-4000-8000-a89270e0ff9b"},"featureFlags":{"feat__cmp_force_enable":false,"feat__debug_timings":false,"feat__force_piano_prod":false,"feat__debug_badge":false,"__DEBUG__":false,"feat__pride_logo_all":false,"feat__price_comparison_ab_test":false,"feat__no_amp":true,"feat__flow_no_amp":true,"feat__ad_refresh":true,"feat__ad_api":true,"feat__flags_api":false,"feat__piano_marketing_sandbox":false,"feat__nsc_tide_repurpose":false,"feat__disable_xdomain_login":false,"feat__anonymised":false,"feat__pubx_integration":false,"feat__wine_disclaimer":false,"feat__no_pixels_player":true,"feat__subscription_save_offer":false,"feat__subscribe_now_copy_header":false,"feat__fullstory":false,"feat__dynamic_pricing":false,"feat__sentry":false,"feat__disable_premium_styles":false,"feat__replace_subscribe_with_support":false,"feat__add_support_content_to_drawer":false,"feat__us_contributions_encore_component":false,"feat__support_now_donate_copy":false,"feat__newsletter_page_redesign":false,"feat__new_editions":true,"feat__live_ramp":false,"feat__selling_page_no_app":false,"feat__us_donations_ab_test":false,"feat__primis_player":false,"feat__dynamic_pricing_on_selling_page":false},"featureModes":{},"adConfig":{"slots":{"out-of-page":{"refresh":false},"thirdparty_05":{"refresh":false},"skin":{"refresh":false},"thirdparty01":{"refresh":true,"intervalMS":150000},"thirdparty02":{"refresh":true,"intervalMS":150000},"bottom_banner_0":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"mpu1":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"top_banner":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"blog_mpu_1":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"blog_mpu_2":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"blog_mpu_3":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"blog_mpu_4":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"blog_mpu_5":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"partner_ad_1":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"content":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"mpu_bottom_sb_1":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"mpu_bottom_sb_2":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"bottom_mpu_1":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"bottom_mpu_2":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"bottom_mpu_3":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"bottom_mpu_4":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"bottom_mpu_5":{"refresh":true,"intervalMS":13000},"thirdparty_03":{"refresh":true,"intervalMS":13000}},"settings":{"refresh":true,"intervalMS":13000,"renderMarginPercent":10,"mobileScaling":1},"advertisers":{"47286525":{"name":"House ads","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"50286645":{"name":"Collective via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"71453085":{"name":"Just Premium via prebid","forceRefresh":false,"disableRefresh":true},"88411725":{"name":"AdX","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"106848405":{"name":"Ad You Like via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5165756391":{"name":"33Across via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5154149170":{"name":"Improve Digital via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5101369811":{"name":"Index Exchange via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5241892486":{"name":"JWP via prebid","forceRefresh":false,"disableRefresh":false},"5132944217":{"name":"Kargo via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"4998716592":{"name":"Mediagrid via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5300902965":{"name":"Minute Media via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5028025877":{"name":"Pubmatic via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"4610208380":{"name":"Rubicon via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5154144862":{"name":"Xandr via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5015554781":{"name":"Xandr 2 via prebid ","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"4882002162":{"name":"Yieldmo via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5351690366":{"name":"GumGum via prebid","forceRefresh":false,"disableRefresh":true},"4736819267":{"name":"test advertiser","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"4898735440":{"name":"Ozone Project via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5343045056":{"name":"Ozone via prebid","forceRefresh":true,"disableRefresh":false},"5366102386":{"name":"Invibes via prebid","forceRefresh":false,"disableRefresh":true},"5123865256":{"name":"Criteo via prebid","forceRefresh":false,"disableRefresh":true},"4911815442":{"name":"BEN TEST advertiser","forceRefresh":true,"disableRefresh":false}},"campaigns":{"348371":{"name":"Vauxhall Energising Britain Part 2 with The Independent","disableRefresh":true},"364263300":{"name":"INDY | Seedtag | | GLOBAL |_Outstream_| DIRECT | NOV24","disableRefresh":true},"2761961160":{"name":"ESI | Ozone Project | Direct Campaigns | UK | 2020/21/22/23 |_PMP_|","disableRefresh":true},"2990158071":{"name":"INDY | HOUSE | US+CA | MIXED FORMATS","disableRefresh":true},"3032362505":{"name":"Connor test","disableRefresh":true},"3272469977":{"name":"JNTO Unicef Critman | Test Order | Seamless Skin | 970x250","disableRefresh":true},"3272482229":{"name":" ESI | Ozone Project | Direct Campaigns | UK | BBC Earth","disableRefresh":true},"3276674834":{"name":"Stansted Express (346735)","disableRefresh":true},"3321116059":{"name":"Soreen page shells (347033)","disableRefresh":true},"3343395094":{"name":"Next Sports Multibrand (347131)","disableRefresh":true},"3375838714":{"name":"Imaginary (347350) - [ADP]","disableRefresh":true},"3391153359":{"name":"Vauxhall Energising Britain Part 1 with The Independent (347361) - [ADP]","disableRefresh":true},"3415096212":{"name":"Paloma Faith (347464) - [ADP]","disableRefresh":true},"3529478858":{"name":"INDY | FX | OMG23 | Welcome to Wrexham S3 | US |_Direct Set Up_| DIRECT | APR24 (347843) - [ADP]","disableRefresh":true},"3544888740":{"name":" BRITISH AIRWAYS TOBAGO (348315)","disableRefresh":true},"3547182442":{"name":"Vauxhall Energising Britain Part 2 with The Independent (348371) - [ADP]","disableRefresh":true},"3560348369":{"name":"ESI | Ozone Project | Direct Campaigns | UK | 2024 |_PMP_|","disableRefresh":true},"3568366254":{"name":"INDY | PHD | AUDI Q6 Wilderness Festival | Desktop Pageshells | AUG24 (349022) - [ADP]","disableRefresh":true},"3583584205":{"name":"TUI - Back to the pool partnership (349390)","disableRefresh":true},"3584170219":{"name":"E.ON Next - Making New Energy Work partnership (349361)","disableRefresh":true},"3585426443":{"name":"Order- BA Pittsburgh (349454)","disableRefresh":true},"3623982689":{"name":"M&S PLAN A PARTNERSHIP ","disableRefresh":true},"3625067926":{"name":"Heathrow Retail Partnership 2024 (349927)","disableRefresh":true},"3630257033":{"name":"Turkiye 2024 Partnership","disableRefresh":true},"3649881354":{"name":"AMEX Partnership 2024 (350094)","disableRefresh":true},"3666804916":{"name":"CV Villas 2025 Burst 1 (350295) - [ADP]","disableRefresh":true},"3668533399":{"name":"Currys Energy Efficiency partnerships Jan-Mar 2024 (350351) - [ADP]","disableRefresh":true},"3670526307":{"name":"Put your money to work (350206)","disableRefresh":true},"3684397194":{"name":"Connor creative test 2","disableRefresh":true}}},"bannedWords":["poo"],"bannedDomains":[],"trackonomicsRegex":"((648q|s7so|evyy|7eer|zfrcsk|pvxt|xovt|nqn6|pkpakz|bn5x|m4ibck|vzew|7tiv|uidg|awv4zz|8utb|5d3x|eqcm|audw|tm7559|xibx|hyyc7q|wsktbf|i108736|gqce|tm7560|aqpq|qyov|syuh|oie8|wfraqy|fdcm73|a9yw|tm7562|9pctbx|u97e|2xje|79ic8e|xuok)\\.net|(sjv|pxf)\\.io|(goto.walmart|goto.bluenile|affiliates.abebooks)\\.com|(c1\\.dealnews\\.com)|(go\\.redirectingat\\.com)|(go\\.skimresources\\.com)|(fave\\.co)|(go\\.[a-zA-Z0-9].*?\\.com(\\/?)\\?id=[0-9].+?X[0-9].+?&)|(amazon\\.[\\S]*?\\/(dp|gp)\\/[\\S]*?tag=)|(amazon\\.[\\S]*?\\/[\\S]*?\\?[\\S]*?tag=[a-zA-Z0-9-]+\\-(\\d{2}))|(\\/amzn\\.)|(\\.amazon-adsystem\\.com)|(click\\.linksynergy\\.com)|(linksynergy\\.walmart\\.com)|(anrdoezrs\\.net)|(jdoqocy\\.com)|(tqlkg\\.com)|(tkqlhce\\.com)|(kqzyfj\\.com)|(ftjcfx\\.com)|(lduhtrp\\.net)|(jqoqocy\\.com)|(Kqzfj\\.com)|(dpbolvw\\.net)|(qksrv\\.net)|(awin1\\.com)|(tradedoubler\\.com\\/click)|(pf\\.tradedoubler\\.com\\/pf\\/)|(tradedoubler.com%2Fclick%3F)|(track\\.webgains\\.com)|((ebay\\.)(?=.*\\bcampid=[\\d+])(?=.*\\bmkcid=1\\b)(?=.*\\bmkrid=[\\d+]*\\b)[\\S]*)|((ebay\\.)(?=.*\\bcampid=[\\d+])(?=.*\\bmpre=[\\d+]*\\b)(?=.*\\bpub=[\\d+]*\\b)[\\S]*)|((ebay\\.).[\\S]*(mkcid%3D)[\\S]*(mkrid%3D[0-9\\-]*)[\\S]*(%26campid%3D[0-9]*)[\\S]*)|(scripts\\.affiliatefuture\\.com\\/AFClick\\.asp)+[\\S]*(affiliateID=\\d+))","sourcepoint":{"managerId":559246},"jwplayerSiteId":"g7SpqmnK","betting":{"analytics":{"url":"https://adtech.indyadvertising.com/js/ktag.js"}},"primis":{"apiId":116835,"siteId":116835},"mantis_channels":null,"permutive":{"organizationId":"5d79bce7-5d2b-427e-a6c4-b89b6c7bf048","workspaceId":"25af7d00-25d0-447f-83a7-dcce0a4543dd","apiKey":"8ced7dd5-df61-4734-8201-7d3080ce8633","data":{"page":{"content":{"type":"article","mantis_channels":null,"article":{"title":"Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’","description":"<p>Scotland Yard se refiere a la policía por el bochornoso incidente.</p>","channel":"noticias","section":"noticias/black-lives-matter-protesta-tottenham-policia-b1770231.html","subsection":"","topics":null,"authors":["Zoe Tidman"],"content_type":"jw_player","status":"standard"}}}}},"topictags":["s_noticias"],"taboola":{"sectionValues":[{"category":"All","pageType":"homepage","mode":"thumbs-feed-hero-1sc-6sc-esi-inde","container":"taboola-ms-hero","placement":"MS Hero","target_type":"mix"},{"category":"All","pageType":"category","mode":"thumbs-feed-hero-1sc-6sc-esi-inde","container":"taboola-ms-hero","placement":"MS Hero","target_type":"mix"},{"category":"Sport","pageType":"category","mode":"thumbs-feed-hero-1sc-6sc-esi-inde","container":"taboola-below-category-sport","placement":"Below Category Sport","target_type":"mix"},{"category":"Culture","pageType":"category","mode":"thumbs-feed-hero-1sc-6sc-esi-inde","container":"taboola-below-category-culture","placement":"Below Category Culture","target_type":"mix"},{"category":"Asia","pageType":"category","mode":"thumbs-feed-hero-1sc-6sc-esi-inde","container":"taboola-below-category-asia","placement":"Below Category Asia","target_type":"mix"}],"accountIds":{},"publisherId":"esimedia-theindependentespanol","ampBelowArticleMode":"thumbs-feed-01","pageType":"article"},"gtm":{"containerId":"GTM-5XT7NPD"},"cmp":{"enabled":true},"braze":{},"cseId":"009023682247384455610:gj8trxovnwq","chartbeat":{"uid":"62356","domain":"independentespanol.com","title":"Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’","sections":"mediatype_video,article-typenon-premium,,noticias","authors":"Zoe Tidman"},"videoAdUnitPath":"/71347885/_main_independent_spanish/in_noticias/in_main/video/hero_player","article":{"title":"Manifestantes de ‘Black Lives Matter’ marchan a la comisaría de Tottenham tras acusación de ‘asalto a un niño’","premium":false,"sections":["Noticias","Mundo"],"tags":["Black Lives Matter","manifestantes","Tottenham","The Independent","Policía","asalto","violencia","Redes sociales"],"authors":[{"name":"Zoe Tidman","id":2244,"changed":"1696765621","remoteId":"3747066","email":null,"firstName":null,"lastName":null,"jobTitle":"News reporter","imageUrl":"https://static.independentespanol.com/2021/10/23/17/%20Zoe%20Tidman%20headshot.png","twitter":null,"facebook":null,"location":null,"path":"/author/zoe-tidman","description":"Zoe Tidman es una reportera de noticias en The Independent con un interés en educación y asuntos sociales. Informa sobre noticias diarias, así como realiza sus propias investigaciones, que a menudo se centran en escuelas, universidades, migración y el sistema de justicia. Desde que se unió a The Independent en 2019, también ha trabajado como corresponsal de clima interina y ha informado desde los campamentos de migrantes en Francia. Le interesa informar sobre historias que destacan injusticias. Zoe anteriormente trabajó como reportera, editora de redes sociales e investigadora independiente para The i paper, The Telegraph, Metro.co.uk y The Times.","firstLetter":"z","bundle":"author","extra":{"instagram":null,"snapchat":null,"linkedin":null,"tiktok":null,"headerImageUrl":null,"authorBioOverride":"Zoe Tidman es una reportera de noticias en The Independent con un interés en educación y asuntos sociales. Informa sobre noticias diarias, así como realiza sus propias investigaciones, que a menudo se centran en escuelas, universidades, migración y el sistema de justicia. Desde que se unió a The Independent en 2019, también ha trabajado como corresponsal de clima interina y ha informado desde los campamentos de migrantes en Francia. Le interesa informar sobre historias que destacan injusticias. Zoe anteriormente trabajó como reportera, editora de redes sociales e investigadora independiente para The i paper, The Telegraph, Metro.co.uk y The Times.","authorBioOriginal":"Zoe Tidman is a news reporter at The Independent with an interest in education and social affairs. She reports on daily news as well as running her own investigations, which often look at schools, universities, migration and the justice system. \n\nSince joining The Independent in 2019, she has also spent time as acting climate correspondent and reported on the ground from French migrant camps. \n\nShe is interested in reporting stories that highlight injustices. Zoe previously freelanced as a reporter, social media editor and researcher for The i paper, The Telegraph, Metro.co.uk and The Times. "}}],"hierarchy":[{"name":"Noticias","path":"/noticias","id":138965,"uuid":"e0f068ba-e4fa-467a-84d1-fd03627f57a6","sourceId":null,"sourceName":null,"sourcePath":"noticias","changed":"1725029761","firstLetter":"n","hierarchy":[{"name":"espanol","id":"138934"}],"hierarchicalName":"Noticias","bundle":"section"}],"publish":"2020-12-11T18:58:46Z","isArticlePreview":false,"sectionCategory":[{"name":"Noticias","path":"/noticias","id":138965,"uuid":"e0f068ba-e4fa-467a-84d1-fd03627f57a6","sourceId":null,"sourceName":null,"sourcePath":"noticias","changed":"1725029761","firstLetter":"n","hierarchy":[{"name":"espanol","id":"138934"}],"hierarchicalName":"Noticias","bundle":"section","siteSection":"site home/noticias","deep":2},{"name":"Mundo","path":"/noticias/mundo","id":139684,"uuid":"65cf7de1-bd15-48f3-b3de-8be10da39ba2","sourceId":null,"sourceName":null,"sourcePath":"mundo","changed":"1725028201","firstLetter":"m","hierarchy":[{"name":"espanol","id":"138934"},{"name":"Noticias","id":"138965"}],"hierarchicalName":"Noticias > Mundo","bundle":"section","extra":{"isHideCommenting":false,"isHideNewsletterSignUp":false,"isCommercial":false,"isDisableAllSlots":false,"isDisableSponsoredCapsule":false,"field_disable_affiliates":false,"takeover":false,"commercialCampaign":false,"backgroundColour":false,"titleSEO":"Mundo - Desarrollo, globalización, sociedad ","seoDescription":"Explora el mundo y noticias acerca de su desarrollo, globalización y sociedad. Comprende cómo nuestro planeta está conectado y evoluciona en estos aspectos."},"siteSection":"site home/noticias/mundo","deep":3}],"siteSections":[["site home","site home"],["noticias","noticias"],["","mundo"]],"isInfact":false,"isFeature":false,"isCommercial":false,"isService":false,"isFullWidth":false,"isReview":false,"isProduct":false,"isNews":true,"isLuxury":false,"isBest":false,"topics":[],"heroMediaId":"2MYMoIWb","heroType":"video","newsletterKey":"receiveIndyBreakingNews","sensitive":false},"products":{"stickySummary":true},"isLiveBlog":false,"isCommercial":false,"isSection":false,"recaptureV3Key":"6LdQFKQUAAAAAALh9h5ypRL_GV19zbD4ZtAmj-pm","piano":{"pianoEndpoint":"https://api.tinypass.com/api/v3","pianoAppId":"SEz5CAOYyJ","pianoProductId":"zxss33hpk296","pianoSiteId":"1134082880659765068","pianoSitePrefix":"euo","pkceLoginEndpoint":"https://api.piano.io/id/api/v1/identity/login/code"},"addUnitId":"","pageType":"video","pageId":"TFIndependentTospain1770169","sections":[{"name":"Noticias","path":"/noticias","id":138965,"uuid":"e0f068ba-e4fa-467a-84d1-fd03627f57a6","sourceId":null,"sourceName":null,"sourcePath":"noticias","changed":"1725029761","firstLetter":"n","hierarchy":[{"name":"espanol","id":"138934"}],"hierarchicalName":"Noticias","bundle":"section"},{"name":"Mundo","path":"/noticias/mundo","id":139684,"uuid":"65cf7de1-bd15-48f3-b3de-8be10da39ba2","sourceId":null,"sourceName":null,"sourcePath":"mundo","changed":"1725028201","firstLetter":"m","hierarchy":[{"name":"espanol","id":"138934"},{"name":"Noticias","id":"138965"}],"hierarchicalName":"Noticias > Mundo","bundle":"section","extra":{"isHideCommenting":false,"isHideNewsletterSignUp":false,"isCommercial":false,"isDisableAllSlots":false,"isDisableSponsoredCapsule":false,"field_disable_affiliates":false,"takeover":false,"commercialCampaign":false,"backgroundColour":false,"titleSEO":"Mundo - Desarrollo, globalización, sociedad ","seoDescription":"Explora el mundo y noticias acerca de su desarrollo, globalización y sociedad. Comprende cómo nuestro planeta está conectado y evoluciona en estos aspectos."}}]}</script><script src="/_build/react-archipelago.f090136a4d0b08c41b40.js"></script><script src="/_build/react-components-base.ecaad13288fff66a75ab.js"></script><script defer src="/_build/react-components-article.8f48f0500effd58bb922.js"></script><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5XT7NPD" height="0" width="0" class="sc-lt6hli-0 ejbrpC"></iframe></noscript><script src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script><script src="/js/adobe.raw.js"></script> <script defer src="/_build/main.ff81038a2deaae0b8909.js"></script><script defer src="/_build/init_register_wall.77c6cc9c3541073c636f.js"></script> </body> </html>