CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en" dir="ltr"><head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache"> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache"> <meta http-equiv="Expires" content="0"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=device-width, maximum-scale=3.0, minimum-scale=1.0, viewport-fit=cover"> <title>Matsumoto City Museum of Art</title> <link rel="shortcut icon" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/icon/apple-touch-icon-152x152.png"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="https://matsumoto-artmuse.jp/feed/"> <link rel="stylesheet" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/css/style.css?2025404123703" media="screen"> <link rel="stylesheet" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/css/fontawesome-all.min.css"> <link rel="stylesheet" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/Fancybox/jquery.fancybox.min.css"> <link rel="stylesheet" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/Slick/slick.css"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com/"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com/" crossorigin=""> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Fira+Sans:ital,wght@0,100;0,200;0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;0,800;0,900;1,100;1,200;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700;1,800;1,900&family=Noto+Sans+JP:wght@100..900&family=Noto+Serif+JP:wght@200..900&family=Oswald:wght@200..700&display=swap" rel="stylesheet"> <meta name="description" content="Matsumoto City Museum of Art Official Website"> <meta name="copyright" content="Matsumoto City Museum of Art"> <meta name="author" content="Matsumoto City Museum of Art"> <meta property="og:url" content="https://matsumoto-artmuse.jp/en"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Matsumoto City Museum of Art"> <meta property="og:site_name" content="Matsumoto City Museum of Art"> <meta property="og:description" content="Matsumoto City Museum of Art Official Website"> <meta property="og:image" content="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/ogp.png"> <meta name="robots" content="max-image-preview:large"> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.googletagmanager.com/"> <link rel="stylesheet" id="eo-leaflet.js-css" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/plugins/event-organiser/lib/leaflet/leaflet.min.css" type="text/css" media="all"> <style id="eo-leaflet.js-inline-css" type="text/css"> .leaflet-popup-close-button{box-shadow:none!important;} </style> <style id="classic-theme-styles-inline-css" type="text/css"> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <link rel="stylesheet" id="no-right-click-images-frontend-css" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/plugins/no-right-click-images-plugin/css/no-right-click-images-frontend.css" type="text/css" media="all"> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/commons.js?2025404123703" id="commons-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/Fancybox/jquery.fancybox.min.js" id="fancybox-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/jquery.bgswitcher.js" id="bgswitch-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/Slick/slick.min.js" id="slick-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/jquery.file.size-extension.js" id="filesize-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/js/delighters.min.js" id="delight-js"></script>   <script type="text/javascript" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=GT-TW5SJDL5" id="google_gtagjs-js" async=""></script> <script type="text/javascript" id="google_gtagjs-js-after"> /* <![CDATA[ */ window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag("set","linker",{"domains":["matsumoto-artmuse.jp"]}); gtag("js", new Date()); gtag("set", "developer_id.dZTNiMT", true); gtag("config", "GT-TW5SJDL5"); window._googlesitekit = window._googlesitekit || {}; window._googlesitekit.throttledEvents = []; window._googlesitekit.gtagEvent = (name, data) => { var key = JSON.stringify( { name, data } ); if ( !! window._googlesitekit.throttledEvents[ key ] ) { return; } window._googlesitekit.throttledEvents[ key ] = true; setTimeout( () => { delete window._googlesitekit.throttledEvents[ key ]; }, 5 ); gtag( "event", name, { ...data, event_source: "site-kit" } ); } /* ]]> */ </script>  <link rel="https://api.w.org/" href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-json/"><meta name="generator" content="Site Kit by Google 1.149.1"><link rel="canonical" href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/"> </head> <body id="index" class="home blog" ontouchstart=""> <div id="navbtn"> <span></span> <span></span> <span></span> </div> <div id="searchpanel"> <div class="input"> <form role="search" method="get" id="searchform" class="img searchform" action="https://matsumoto-artmuse.jp/en/"> <input id="hsearch" type="text" name="s" value="" placeholder="Search"> </form> </div> <div id="search_close"><span></span><span></span></div> </div> <header> <div class="contents"> <h1><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en" title="Matsumoto City Museum of Art" rel="home"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sitetitle.svg" alt="Matsumoto City Museum of Art"></a></h1> <nav> <div id="meta"> <div id="today"> <span class="date"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/calendar/">4.4</a></span> <span class="status"><span class="open formb">Opening day</span><span class="open forpc">Today is an opening day</span> <span class="hours">9:00-17:00</span><span class="limit">(Entry until 16:30)</span></span> </div> <div id="headerlink"> <ul> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_access">Access</a></li> <li class="ticket"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/ticket/">E-ticket purchase</a></li> </ul> </div> <div id="btn_search"></div> <ul id="sns"> <li><a href="https://www.facebook.com/matsumotoartmuseum" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_fb_on.svg" alt="Facebook"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_fb.svg" alt="Facebook" class="on"></a></li> <li><a href="https://x.com/MatsumotoMuseum" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_xx_on.svg" alt="X/Twitter"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_xx.svg" alt="X/Twitter" class="on"></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/matsumoto.artmuseum/?hl=ja" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_ig_on.svg" alt="Instagram"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_ig.svg" alt="Instagram" class="on"></a></li> </ul> <div id="lang"> <p>LANGUAGE</p> <div id="langpanel" class="langpanel"> <div class="select"> <label> <div class="gtranslate_wrapper" id="gt-wrapper-22001630"></div> </label> </div> <div id="lang_close" class="lang_close"><span></span><span></span></div> </div> </div>  </div> <div id="main"> <div class="menu-global-container"><ul id="menu-global" class="menu"><li id="nav-menu-item-27" class="main-menu-item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/" class="menu-link main-menu-link"><span class="ja">Visit information</span></a><span class="dir"></span> <div class="subnav"><div><ul class="sub-menu menu-odd menu-depth-1"> <li id="nav-menu-item-707" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/hours_bk/">Opening hours and closed days</a></li> <li id="nav-menu-item-44" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/access/">Access</a></li> <li id="nav-menu-item-677" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/">Facility</a> <ul class="sublist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/floormap/">Floor Map</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/shop/">Museum shop</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/restaurant/">Cafe/Restaurant</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/artlibrary/">Art Library</a></li> </ul></li> <li id="nav-menu-item-50" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/rules/">Requests when entering the building</a></li> <li id="nav-menu-item-168" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/group/">Group viewing<span>(Bus parking reservations included)</span></a></li> <li id="nav-menu-item-138" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/rent/">Rental facility</a></li> </ul> </div></div></li> <li id="nav-menu-item-779" class="main-menu-item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/" class="menu-link main-menu-link"><span class="ja">Exhibitions and Events</span></a><span class="dir"></span> <div class="subnav"><div><ul class="sub-menu menu-odd menu-depth-1"> <li id="nav-menu-item-784" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/exhibition/">Special Exhibition</a> <ul class="sublist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/exhibition/exhibition_archive/">Past special exhibition</a></li> </ul></li> <li id="nav-menu-item-857" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/collection/">Collection Exhibition</a> <ul class="sublist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/collection/archive/">Past Collection Exhibitions</a></li> </ul></li> <li id="nav-menu-item-783" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/">Events</a> <ul class="sublist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/archive/">Past Events</a></li> </ul></li> <li id="nav-menu-item-1377" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/schedule/">Yearly Schedule</a></li> <li id="nav-menu-item-1376" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/citizen_gallery/">Exhibitions at public galleries, etc.</a></li> </ul> </div></div></li> <li id="nav-menu-item-175" class="main-menu-item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/" class="menu-link main-menu-link"><span class="ja">Experience and learning</span></a><span class="dir"></span> <div class="subnav"><div><ul class="sub-menu menu-odd menu-depth-1"> <li id="nav-menu-item-2403" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/event/">Events</a></li> <li id="nav-menu-item-190" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/">Lectures and Experiences</a> <ul class="sublist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_supporttool">Viewing Support Tools</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_artseminar">Art Delivery Course</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_experientiallearning">Museum training and work experience</a></li> </ul></li> <li id="nav-menu-item-191" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/school/">School group viewing</a></li> </ul> </div></div></li> <li id="nav-menu-item-66" class="main-menu-item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/" class="menu-link main-menu-link"><span class="ja">About the Museum</span></a><span class="dir"></span> <div class="subnav"><div><ul class="sub-menu menu-odd menu-depth-1"> <li id="nav-menu-item-68" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/profile/">Overview</a></li> <li id="nav-menu-item-70" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/greeting/">Greetings from the director</a></li> <li id="nav-menu-item-69" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/history/">History</a></li> <li id="nav-menu-item-108" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/">Publications</a> <ul class="sublist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/artful/">Artful</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/annualreport/">annual report</a></li> </ul></li> <li id="nav-menu-item-67" class="sub-menu-item menu-item-odd menu-item-depth-1 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/fanclub/">Matsumoto City Museum of Art Friendship Association</a></li> </ul> </div></div></li> <li id="nav-menu-item-113" class="main-menu-item menu-item-even menu-item-depth-0 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a target="_blank" href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/collection/" class="menu-link main-menu-link"><span class="ja">Collection works</span></a><span class="dir"></span></li> </ul></div> </div> </nav> </div> </header> <div id="navpanel"> <div class="contents"> <div id="hmeta"> <div id="hsearchpanel"> <div class="input"> <form role="search" method="get" id="searchform" class="img searchform" action="https://matsumoto-artmuse.jp/en/"> <input id="hsearch" type="text" name="s" value="" placeholder="Search"> </form> </div> </div> <div id="hheaderlink"> <ul> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_access">Access</a></li> <li class="ticket"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/ticket/" target="_blank">E-ticket purchase</a></li> </ul> </div> <ul id="hsns"> <li><a href="https://www.facebook.com/matsumotoartmuseum" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_fb_on.svg" alt="Facebook"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_fb.svg" alt="Facebook" class="on"></a></li> <li><a href="https://x.com/MatsumotoMuseum" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_xx_on.svg" alt="X/Twitter"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_xx.svg" alt="X/Twitter" class="on"></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/matsumoto.artmuseum/?hl=ja" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_ig_on.svg" alt="Instagram"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_ig.svg" alt="Instagram" class="on"></a></li> </ul> <div id="hlang"> <p>LANGUAGE</p> <div id="hlangpanel" class="langpanel"> <div class="select"> <label> <div class="gtranslate_wrapper" id="gt-wrapper-20694812"></div> </label> </div> <div id="hlang_close" class="lang_close"><span></span><span></span></div> </div> </div> </div> <div id="nav"> <div> <ul> <li class="clmn order2"> <h2 class="wp-block-heading"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/news/">News</a></h2> <h2 class="wp-block-heading"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/calendar/" data-type="page" data-id="827">Calendar</a></h2> <ul class="wp-block-list mt40"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/contactus/">Contact Us</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/faq/">FAQ</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/policy/">Privacy Policy</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/disclaimer/">Disclaimer</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/sitemap/">Sitemap</a></li> </ul> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/">Visit information</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_hours"><span class="ja">Opening hours and closed days</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_access"><span class="ja">Access</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/"><span class="ja">Facility</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/floormap/">Floor Map</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/shop/">Museum shop</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/restaurant/">Cafe/Restaurant</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/artlibrary/">Art Library</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_rules"><span class="ja">Requests when entering the building</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/group/"><span class="ja">Group viewing<span>(Bus parking reservations included)</span></span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/rent/"><span class="ja">Rental facility</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/">Exhibitions and Events</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/exhibition/"><span class="ja">Special Exhibition</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/exhibition/exhibition_archive/">Past special exhibition</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/collection/"><span class="ja">Collection Exhibition</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/collection/archive/">Past Collection Exhibitions</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/"><span class="ja">Events</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/archive/">Past Events</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/02/calendar2025.pdf" target="_blank"><span class="ja">Yearly Schedule</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/citizen_gallery/"><span class="ja">Exhibitions at public galleries, etc.</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/">Experience and learning</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/"><span class="ja">Events</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/"><span class="ja">Lectures and Experiences</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_supporttool">Viewing Support Tools</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_artseminar">Art Delivery Course</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_experientiallearning">Museum training and work experience</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/group/?id=school"><span class="ja">School group viewing</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/">About the Museum</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/profile/"><span class="ja">Overview</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/greeting/"><span class="ja">Greetings from the director</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/history/"><span class="ja">History</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/"><span class="ja">Publications</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/artful/">Artful</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/annualreport/">annual report</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/fanclub/"><span class="ja">Matsumoto City Museum of Art Friendship Association</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://jmapps.ne.jp/matsumoto_artmuse/" target="_blank">Collection works</a></h2><p></p> </li> <li class="clmn"> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <section id="topimg"> <div id="pickup" class="pickups"> <h2 class="notes">PICK UP</h2> <ul> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/04/01/2822/">We will be selling a special combined e-ticket for the museum and other facilities in the city.</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/04/01/2780/">News on the revision of the collection exhibition admission fee</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/03/21/2706/">The special exhibition "Philos Collection - Toulouse-Lautrec: Lines that Seize Time" attracted over 2 visitors!</a></li> </ul> </div> <script> /* jQuery(window).on("load resize", function(){ var w = jQuery(window).width(); var y = 800; if (w <= y) { jQuery( function() { jQuery('#topimg').bgSwitcher({ images: [ 'https://matsumoto-artmuse.jp/en/wp-content/uploads/2025/01/topimg2m.jpg', 'https://matsumoto-artmuse.jp/en/wp-content/uploads/2025/01/topimgm.jpg', ], interval: 5000, loop: true, shuffle: false, effect: "fade", duration: 1500, easing: "swing" }); }); } else { jQuery( function() { jQuery('#topimg').bgSwitcher({ images: [ 'https://matsumoto-artmuse.jp/en/wp-content/uploads/2025/01/topimg2-scaled.jpg', 'https://matsumoto-artmuse.jp/en/wp-content/uploads/2025/01/topimg-scaled.jpg', ], interval: 5000, loop: true, shuffle: false, effect: "fade", duration: 1500, easing: "swing" }); }); } }); */ </script> </section> <section id="exhibitionbox"> <div class="contents"> <div class="titles"> <h2 class="section"> <span class="ja">Special Exhibition</span> </h2> </div> <ul> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/events/event/oiruhodowakakunaru/" class="sp_exbox"> <div class="txts"> <div class="gt-block exheader" data-gt-block=""> <h1><span class="pre">Art exhibition by people aged 70 and over</span> <span>Episode 10: The older you get, the younger you become</span></h1> <p class="exdate forja">Saturday, January 2025, 4 – Sunday, April 26, 2025</p> <p class="exdate foren">Saturday, April 26, 2025 – Sunday, June 1, 2025</p> <p class="gt-block detail"><span>Read more</span></p> </div> </div> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/02/cleanedpol2025-a101-724x1024.jpg" alt="We will sell a special combined e-ticket for the 2628 Museum and other facilities in the city."></div> </a> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/events/event/lautrec2025/" class="sp_exbox"> <div class="txts"> <div class="gt-block exheader" data-gt-block=""><h1> <span>Toulouse-Lautrec</span> <span class="subtitle">Elegance of the Master of the Belle Époque</span> <p class="exdate forja">Saturday, January 2025, 1 – Sunday, April 18, 2025</p> <p class="exdate foren">Saturday, January 18, 2025 – Sunday, April 6, 2025</p> <p class="detail"><span>Read more</span></p></h1></div> </div> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/01/lautrec-724x1024.jpg" alt="We will sell a special combined e-ticket for the 766 Museum and other facilities in the city."></div> </a> </ul> </div> </section> <section id="eventbox"> <div class="contents"> <div class="pagebody"> <h2 class="section"> <span class="ja">Events</span> </h2> <div class="columns"> <div class="column3"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/events/event/lautrec_restaurant/" class="eventbox"> <div class="txts"> <div class="meta"> <p class="gt-block evdate"> <span class="forja">Saturday, January 2025, 1 – Sunday, April 18, 2025</span> <span class="foren">Saturday, January 18, 2025 – Sunday, April 6, 2025</span> </p> <p class="status open">In session</p> </div> <h3 class=""><span>Exhibition Collaboration Menu</span></h3> <p class="exhi">Philos Collection Toulouse-Lautrec Elegance of the Master of the Belle Époque</p> </div> <div class="imgs"> <img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/01/lautrec_restaurant-724x1024.jpg" alt="Exhibition Collaboration Menu" class="img"> </div> </a> </div> </div>  </div> </div> </section> <section id="collectionbox" class="gray"> <div class="content"> <div class="titles"> <h2 class="section"> <span class="ja">Collection Exhibition</span> </h2> </div> </div> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/events/event/yayoi/" class="yayoibox"> <div class="gt-block txts" data-gt-block=""><p class="cat">Featured Exhibition</p> <h2><span>Yayoi Kusama: The place for my soul</span></h2> <p class="period">Year-round exhibition</p> <p class="detail"><span>Read more</span></p></div> <div class="imgs"> <div class="imgcap"> <img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/01/kusamayayoi-1024x674.jpg" alt="785Exhibitions collaboration menu" class="img"> <p class="copy">Yayoi Kusama, "Great Gigantic Pumpkin"2017　©YAYOI KUSAMA</p> </div> </div> </a> <div class="contents"> <div class="pagebody"> <div class="columns"> <div class="column3"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/events/event/collection2025/" class="exbox"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/01/4b1dcb6d639e1b7f546131fad74fac1e-1024x843.jpg" alt="1539Exhibitions collaboration menu"></div> <div class="txts"> <div class="meta"> <p class="status open">In session</p> </div> <h2><span>4th Collection Exhibition</span></h2> <p class="gt-block"> <span class="forja">Tuesday, February 2025, 2 – Sunday, May 4, 5</span> <span class="foren">Tuesday, February 4, 2025 – Sunday, May 11, 2025</span> </p> </div> </a> </div> <div class="column3"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/events/event/%e6%b1%a0%e4%b8%8a%e7%99%be%e7%ab%b9%e4%ba%ad%e3%82%b3%e3%83%ac%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3/" class="exbox"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/02/7f4f7414675628cb96b820dea53dc439-1024x653.jpg" alt="2455Exhibitions collaboration menu"></div> <div class="txts"> <div class="meta"> <p class="status open">In session</p> </div> <h2><span>Ito Sachio</span></h2> <p class="gt-block"> <span class="forja">Tuesday, February 2025, 2 – Sunday, May 4, 5</span> <span class="foren">Tuesday, February 4, 2025 – Sunday, May 11, 2025</span> </p> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="newsbox"> <div class="contents"> <div class="pagebody"> <h2 class="section"> <span class="ja">News</span> </h2> <ul class="newslist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/04/01/2822/"> <span class="newsdate">2025/ 4/ 1</span> <span class="newstitle">We will be selling a special combined e-ticket for the museum and other facilities in the city.</span> </a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/04/01/2780/"> <span class="newsdate">2025/ 4/ 1</span> <span class="newstitle">News on the revision of the collection exhibition admission fee</span> </a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/03/21/2706/"> <span class="newsdate">2025/ 3/ 21</span> <span class="newstitle">The special exhibition "Philos Collection - Toulouse-Lautrec: Lines that Seize Time" attracted over 2 visitors!</span> </a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/04/02/2797/"> <span class="newsdate">2025/ 4/ 2</span> <span class="newstitle">News about the childcare service "Art Appreciation Day for Parents"</span> </a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/2025/03/20/2708/"> <span class="newsdate">2025/ 3/ 20</span> <span class="newstitle">New e-tickets!</span> </a> </li> </ul> <p class="gt-block tolist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/news/">All News</a></p> </div> </div> </section> <section id="facilities"> <div class="contents"> <div class="pagebody"> <div class="columnsm"> <div class="column3"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/shop/" class="imgsbox"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/img/img_shop.jpg" alt="Museum shop" class=""></div> <div class="txts"> <h3 class="notes">Museum shop</h3> </div> </a> </div> <div class="column3"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/restaurant/" class="imgsbox"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/img/img_cafe.jpg" alt="Cafe Restaurant Yum Yum" class=""></div> <div class="txts"> <h3 class="notes">Cafe/Restaurant</h3> </div> </a> </div> <div class="column3"> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/artlibrary/" class="imgsbox"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/img/img_library.jpg" alt="Art Library" class=""></div> <div class="txts"> <h3 class="notes">Art Library</h3> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="visitors"> <div class="contents"> <div class="pagebody"> <div class="columns"> <div class="gt-block column" data-gt-block=""> <h2 class="section fir"> <span class="ja">Opening hours and closed days</span> </h2> <h3 class="notes">Opening Hours </h3> <p class="gt-block ft"><strong>9:00～17:00</strong>(admission until 16:30)</p> <h3 class="notes">Closed days</h3> <p class="gt-block ft mb0">Monday (or the next weekday if Monday is a holiday)<br>12 / 23 (Tue) <br>New Year's holiday (12/29 (Mon) - 1/3 (Sat)) <br>*Open on 4/28, 8/12, and 9/22</p> </div> <div class="gt-block column" data-gt-block=""><h2 class="section sec"><span class="ja">Admission Fee</span></h2> <h3 class="notes">Collection Exhibition</h3> <h4 class="notes">Until March 31, 2025</h4> <p class="ft mb0 pb10">Adult: 410 yen (Groups: 310 yen) College and high school students: 200 yen (Groups: 100 yen)</p> <ul class="notes mb0"><li>Group rates are available for groups of 20 or more (<a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/group/" target="_top" data-no-instant="">About school and group viewing</a>）</li> <li>Free for Matsumoto residents aged 70 or over and junior high school students and younger (proof required).</li> <li>Free for those with a disability certificate and up to one carer.</li> <li>University and high school students are required to show their student ID.</li> <li>There are other discounts available.</li></ul> <h4 class="notes pb5">From April 1, 2025</h4> <table class="price"><tbody><tr><th scope="col" class="c25"></th> <th scope="col" class="c25">Online ticket</th> <th scope="col" class="c25">The Counter</th> <th scope="col" class="c25">Groups (20 or more persons)</th></tr> <tr><th scope="row">Adult</th> <td class="c_right">700JPY</td> <td class="c_right">800JPY</td> <td class="c_right">630JPY</td></tr> <tr><th scope="row">University students</th> <td class="c_right">350JPY</td> <td class="c_right">400JPY</td> <td class="c_right">310JPY</td></tr></tbody></table> <h3 class="notes">Special Exhibition</h3> <p class="ft mb0">This will be determined for each Exhibition.<br>In addition, your admission ticket for the special exhibition also allows you to view the collection exhibition (excluding some special exhibitions).</p></div> </div> <h2 class="section sec"> <span class="ja">Transportation</span> </h2> <div class="columns"> <div class="column3"> <h3 class="notes">For those coming by public transportation</h3> <div class="route"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/pict/ico_bus.svg" alt="" class=""></div> <div class="txts"> <p>From JR Matsumoto Station or Matsumoto Bus Terminal, take the Matsumoto Bus Yokota Shindai Loop Line for 5 minutes and get off at the Matsumoto City Museum of Art stop.</p> </div> </div> <div class="route"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/pict/ico_bus.svg" alt="" class=""></div> <div class="txts"> <p>From JR Matsumoto Station or Matsumoto Bus Terminal, take the Town Sneaker (city tour bus) on the East Course for 7 minutes [Iori Reisui (north of the art museum)] and get off at this stop, then it's a 5-minute walk.</p> </div> </div> <div class="route"> <div class="imgs"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/pict/ico_walk.svg" alt="" class=""></div> <div class="txts"> <p>12 minutes walk from JR Matsumoto Station and Matsumoto Bus Terminal.</p> </div> </div> <h3 class="notes">by car</h3> <p class="ft">15 minutes from Matsumoto IC on the Nagano Expressway.</p> <p class="gt-block tobtn"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/?id=section_access">Visit information</a></p> </div> <div class="column32"> <div class="gmap"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3218.3236017957765!2d137.97392207637358!3d36.231632299542284!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x601d0eeb548678bf%3A0x145af10801c5688c!2z5p2-5pys5biC576O6KGT6aSo!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1730031184156!5m2!1sja!2sjp" width="800" height="600" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div> </div> </div> </div> </div> </section>  <div id="topicpath"> <p class="gt-block"> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name" class="home current-item">Matsumoto City Museum of Art</span><meta property="url" content="https://matsumoto-artmuse.jp"><meta property="position" content="1"></span></p> </div> <footer> <div class="contents"> <div id="credit"> <div class="credit" style="background: #fff; mask-image: url(https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sitetitle.svg);"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sitetitle.svg" alt="Matsumoto City Museum of Art" style="opacity: 0;"></div> <address> <span> <span class="zip">〒390-0811</span> <span class="addr">4-2-22 Chuo, Matsumoto City, Nagano Prefecture</span> </span> <span> <span class="tel">TEL 0263-39-7400</span> <span class="fax">FAX 0263-39-3400</span> </span> </address> <div id="snsbox"> <ul id="fsns"> <li><a href="https://www.facebook.com/matsumotoartmuseum" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_fb_on.svg" alt="Facebook"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_fb.svg" alt="Facebook" class="on"></a></li> <li><a href="https://x.com/MatsumotoMuseum" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_xx_on.svg" alt="X/Twitter"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_xx.svg" alt="X/Twitter" class="on"></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/matsumoto.artmuseum/?hl=ja" target="_blank"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_ig_on.svg" alt="Instagram"><img src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/themes/matsumoto/images/sns/ico_ig.svg" alt="Instagram" class="on"></a></li> </ul> </div> </div> <div id="fnav"> <div> <ul> <li class="clmn order2"> <h2 class="wp-block-heading"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/news/">News</a></h2> <h2 class="wp-block-heading"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/calendar/" data-type="page" data-id="827">Calendar</a></h2> <ul class="wp-block-list mt40"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/contactus/">Contact Us</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/faq/">FAQ</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/policy/">Privacy Policy</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/disclaimer/">Disclaimer</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/sitemap/">Sitemap</a></li> </ul> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/">Visit information</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_hours"><span class="ja">Opening hours and closed days</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_access"><span class="ja">Access</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/"><span class="ja">Facility</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/floormap/">Floor Map</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/shop/">Museum shop</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/restaurant/">Cafe/Restaurant</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/facility/artlibrary/">Art Library</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/information/?id=section_rules"><span class="ja">Requests when entering the building</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/group/"><span class="ja">Group viewing<span>(Bus parking reservations included)</span></span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/rent/"><span class="ja">Rental facility</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/">Exhibitions and Events</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/exhibition/"><span class="ja">Special Exhibition</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/exhibition/exhibition_archive/">Past special exhibition</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/collection/"><span class="ja">Collection Exhibition</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/collection/archive/">Past Collection Exhibitions</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/"><span class="ja">Events</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/archive/">Past Events</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/uploads/2025/02/calendar2025.pdf" target="_blank"><span class="ja">Yearly Schedule</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/citizen_gallery/"><span class="ja">Exhibitions at public galleries, etc.</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/">Experience and learning</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/exhibition/event/"><span class="ja">Events</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/"><span class="ja">Lectures and Experiences</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_supporttool">Viewing Support Tools</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_artseminar">Art Delivery Course</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/education/seminar_activity/?id=section_experientiallearning">Museum training and work experience</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/visit/group/?id=school"><span class="ja">School group viewing</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/">About the Museum</a></h2> <span class="dir"></span> <div class="subnav"> <ul class="plist"> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/profile/"><span class="ja">Overview</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/greeting/"><span class="ja">Greetings from the director</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/history/"><span class="ja">History</span></a> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/"><span class="ja">Publications</span></a> <ul class="plist"> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/artful/">Artful</a></li> <li><a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/publication/annualreport/">annual report</a></li> </ul> </li> <li> <a href="https://matsumoto-artmuse.jp/en/about/fanclub/"><span class="ja">Matsumoto City Museum of Art Friendship Association</span></a> </li> </ul> </div><p></p> </li> <li class="clmn"> <p></p><h2 class="plist"><a href="https://jmapps.ne.jp/matsumoto_artmuse/" target="_blank">Collection works</a></h2><p></p> </li> </ul> </div> </div> </div> <p class="copyright">Copyright© Matsumoto City Museum of Art. All Rights Reserved</p> </footer> <div id="pagetop"><a href="#top">PAGETOP</a></div> <script type="text/javascript" id="no-right-click-images-admin-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var nrci_opts = {"gesture":"1","drag":"1","touch":"1","admin":"1"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://matsumoto-artmuse.jp/wp-content/plugins/no-right-click-images-plugin/js/no-right-click-images-frontend.js" id="no-right-click-images-admin-js"></script> <script type="text/javascript" id="gt_widget_script_22001630-js-before"> /* <![CDATA[ */ window.gtranslateSettings = /* document.write */ window.gtranslateSettings || {};window.gtranslateSettings['22001630'] = {"default_language":"ja","languages":["zh-CN","zh-TW","nl","en","fr","de","iw","id","it","ja","ko","pt","es","th"],"url_structure":"sub_directory","native_language_names":1,"detect_browser_language":1,"wrapper_selector":"#gt-wrapper-22001630","select_language_label":"Select Language","horizontal_position":"inline"}; /* ]]> */ </script><script src="https://cdn.gtranslate.net/widgets/latest/dropdown.js" data-no-optimize="1" data-no-minify="1" data-gt-orig-url="/" data-gt-orig-domain="matsumoto-artmuse.jp" data-gt-widget-id="22001630" defer=""></script><script type="text/javascript" id="gt_widget_script_20694812-js-before"> /* <![CDATA[ */ window.gtranslateSettings = /* document.write */ window.gtranslateSettings || {};window.gtranslateSettings['20694812'] = {"default_language":"ja","languages":["zh-CN","zh-TW","nl","en","fr","de","iw","id","it","ja","ko","pt","es","th"],"url_structure":"sub_directory","native_language_names":1,"detect_browser_language":1,"wrapper_selector":"#gt-wrapper-20694812","select_language_label":"Select Language","horizontal_position":"inline"}; /* ]]> */ </script><script src="https://cdn.gtranslate.net/widgets/latest/dropdown.js" data-no-optimize="1" data-no-minify="1" data-gt-orig-url="/" data-gt-orig-domain="matsumoto-artmuse.jp" data-gt-widget-id="20694812" defer=""></script> </body></html>