CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Csungking – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"c1979cae-ff5e-461b-b8fe-c8d50a812058","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Csungking","wgTitle":"Csungking","wgCurRevisionId":27066738,"wgRevisionId":27066738,"wgArticleId":72089,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szócikkek mandarin nyelvű tartalommal","Minden szócikk halott külső hivatkozásokkal","Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2018 novemberéből","Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval","Kína települései","Csungking"],"wgPageViewLanguage":"hu", "wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Csungking","wgRelevantArticleId":72089,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":27066738,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":29.5376,"lon":106.5049},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11725","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Chongqing_montage_2019.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2080"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Chongqing_montage_2019.png/800px-Chongqing_montage_2019.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1387"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Chongqing_montage_2019.png/640px-Chongqing_montage_2019.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1109"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Csungking – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/Csungking"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Csungking"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Csungking rootpage-Csungking skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Csungking" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Csungking" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Csungking" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Csungking" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Földrajza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Földrajza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Földrajza</span> </div> </a> <ul id="toc-Földrajza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Népesség" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Népesség"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Népesség</span> </div> </a> <ul id="toc-Népesség-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Történelem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Történelem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Történelem</span> </div> </a> <ul id="toc-Történelem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Testvérvárosai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Testvérvárosai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Testvérvárosai</span> </div> </a> <ul id="toc-Testvérvárosai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Látnivalók_a_városban" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Látnivalók_a_városban"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Látnivalók a városban</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Látnivalók_a_városban-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Látnivalók a városban alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Látnivalók_a_városban-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Felszabadulási_emlékmű_(más_néven:_Óratorony)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Felszabadulási_emlékmű_(más_néven:_Óratorony)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Felszabadulási emlékmű (más néven: Óratorony)</span> </div> </a> <ul id="toc-Felszabadulási_emlékmű_(más_néven:_Óratorony)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pipasan_(Pipashan)_(Naspolya-domb)_park" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pipasan_(Pipashan)_(Naspolya-domb)_park"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span><span><span>Pipasan</span><span> <i>(<span>Pipashan</span>)</i></span></span> (Naspolya-domb) park</span> </div> </a> <ul id="toc-Pipasan_(Pipashan)_(Naspolya-domb)_park-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oling_(Eling)_(Lúd-domb)_park" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oling_(Eling)_(Lúd-domb)_park"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span><span><span>Oling</span><span> <i>(<span>Eling</span>)</i></span></span> (Lúd-domb) park</span> </div> </a> <ul id="toc-Oling_(Eling)_(Lúd-domb)_park-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Csungking_(Chongqing)_Múzeum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Csungking_(Chongqing)_Múzeum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span><span><span>Csungking</span><span> <i>(<span>Chongqing</span>)</i></span></span> Múzeum</span> </div> </a> <ul id="toc-Csungking_(Chongqing)_Múzeum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_Nagy_Népi_Gyűlés_Csarnoka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_Nagy_Népi_Gyűlés_Csarnoka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>A Nagy Népi Gyűlés Csarnoka</span> </div> </a> <ul id="toc-A_Nagy_Népi_Gyűlés_Csarnoka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Joseph_W._Stilwell_tábornok_rezidenciája" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Joseph_W._Stilwell_tábornok_rezidenciája"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Joseph W. Stilwell tábornok rezidenciája</span> </div> </a> <ul id="toc-Joseph_W._Stilwell_tábornok_rezidenciája-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Látnivalók_a_külvárosokban_és_a_környéken" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Látnivalók_a_külvárosokban_és_a_környéken"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Látnivalók a külvárosokban és a környéken</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Látnivalók_a_külvárosokban_és_a_környéken-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Látnivalók a külvárosokban és a környéken alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Látnivalók_a_külvárosokban_és_a_környéken-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Állatkert" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Állatkert"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Állatkert</span> </div> </a> <ul id="toc-Állatkert-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ce_Csi_Kou_(Ci_Qi_Kou)_falu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ce_Csi_Kou_(Ci_Qi_Kou)_falu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span><span><span>Ce Csi Kou</span><span> <i>(<span>Ci Qi Kou</span>)</i></span></span> falu</span> </div> </a> <ul id="toc-Ce_Csi_Kou_(Ci_Qi_Kou)_falu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Északi_Hőforrások_parkja_(Pej_Vencsüan_(Bei_Wenquan))" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Északi_Hőforrások_parkja_(Pej_Vencsüan_(Bei_Wenquan))"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Északi Hőforrások parkja (<span><span>Pej Vencsüan</span><span> <i>(<span>Bei Wenquan</span>)</i></span></span>)</span> </div> </a> <ul id="toc-Északi_Hőforrások_parkja_(Pej_Vencsüan_(Bei_Wenquan))-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Déli_Hőforrások_parkja_(Nan_Vencsüan_(Nan_Wenquan))" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Déli_Hőforrások_parkja_(Nan_Vencsüan_(Nan_Wenquan))"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Déli Hőforrások parkja (<span><span>Nan Vencsüan</span><span> <i>(<span>Nan Wenquan</span>)</i></span></span>)</span> </div> </a> <ul id="toc-Déli_Hőforrások_parkja_(Nan_Vencsüan_(Nan_Wenquan))-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tacu_(Dazu)_sziklatemplomai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tacu_(Dazu)_sziklatemplomai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span><span><span>Tacu</span><span> <i>(<span>Dazu</span>)</i></span></span> sziklatemplomai</span> </div> </a> <ul id="toc-Tacu_(Dazu)_sziklatemplomai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Közlekedés" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Közlekedés"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Közlekedés</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Közlekedés-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Közlekedés alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Közlekedés-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Helyi_közlekedés" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Helyi_közlekedés"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Helyi közlekedés</span> </div> </a> <ul id="toc-Helyi_közlekedés-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-További_információk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#További_információk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>További információk</span> </div> </a> <ul id="toc-További_információk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Csungking</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 127 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-127" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">127 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Chongqing" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – achinéz" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="achinéz" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%BE%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%8C%AA%E1%8A%95%E1%8C%8D" title="ቾንግጪንግ – amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ቾንግጪንግ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%BA%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="تشونغتشينغ – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تشونغتشينغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AC%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%AC" title="تشونجتشينج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تشونجتشينج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87untsin" title="Çuntsin – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="Çuntsin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – baskír" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskír" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – balinéz" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinéz" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BD" title="Чунцын – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Чунцын" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Cungking" title="Cungking – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Cungking" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9B%E0%A7%81%E0%A6%82%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="ছুংছিং – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ছুংছিং" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%81%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BE%B1%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="ཁྲུང་ཆིན་གྲོང་ཁྱེར། – tibeti" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཁྲུང་ཆིན་གྲོང་ཁྱེར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibeti" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/T%E1%B9%B3%CC%80ng-k%C3%A9ng" title="Tṳ̀ng-kéng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Tṳ̀ng-kéng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – csecsen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="csecsen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Chongqing_Shi_(lalawigan_sa_Pangmasang_Republika_sa_T%C5%9Bina)" title="Chongqing Shi (lalawigan sa Pangmasang Republika sa Tśina) – szebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Chongqing Shi (lalawigan sa Pangmasang Republika sa Tśina)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="szebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – csejen" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="csejen" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%86%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="چۆنگچینگ – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="چۆنگچینگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cchung-%C4%8Dching" title="Čchung-čching – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Čchung-čching" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%83%CE%BF%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CF%84%CF%83%CE%AF%CE%BD%CE%B3%CE%BA" title="Τσονγκτσίνγκ – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Τσονγκτσίνγκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88ong%C4%89ingo" title="Ĉongĉingo – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉongĉingo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Chongqing_Shi" title="Chongqing Shi – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Chongqing Shi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="چونگ‌چینگ – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="چونگ‌چینگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – északi fríz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="északi fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E6%85%B6" title="重慶 – gan kínai" lang="gan" hreflang="gan" data-title="重慶" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – man-szigeti" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="man-szigeti" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – hausza" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausza" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chh%C3%B9ng-khin-s%E1%B9%B3" title="Chhùng-khin-sṳ – hakka kínai" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chhùng-khin-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kínai" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A6%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="צ'ונגצ'ינג – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="צ'ונגצ'ינג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="चोंग्किंग – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चोंग्किंग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%B6" title="Չունցին – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չունցին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E6%85%B6%E5%B8%82" title="重慶市 – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="重慶市" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჩუნცინი – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩუნცინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Chongqing_(kizunga)" title="Chongqing (kizunga) – kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Chongqing (kizunga)" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – kikuju" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuju" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B6%A9%EC%B9%AD%EC%8B%9C" title="충칭시 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="충칭시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Chungkina" title="Chungkina – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Chungkina" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cong%C4%8Dingas" title="Čongčingas – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Čongčingas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cuncjina" title="Čuncjina – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Čuncjina" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – moksán" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksán" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – malgas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgas" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%8B%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D" title="ചോങ്ചിങ് – malajálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചോങ്ചിങ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BD" title="Чунчин – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Чунчин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%9B%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="चोंगछिंग – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="चोंगछिंग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ချုံချင့်မြို့ – burmai" lang="my" hreflang="my" data-title="ချုံချင့်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmai" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – erzjány" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjány" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="چونگ‌چینگ – mázanderáni" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="چونگ‌چینگ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázanderáni" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%8B%E0%A4%99%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="चोङकिङ – nepáli" lang="ne" hreflang="ne" data-title="चोङकिङ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepáli" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – nyandzsa" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="nyandzsa" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – oszét" lang="os" hreflang="os" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oszét" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%8C%E0%A8%82%E0%A8%97%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਚੌਂਗਕਿੰਗ – pandzsábi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਚੌਂਗਕਿੰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandzsábi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%86%DA%AF" title="چونگچنگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چونگچنگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Xunquim" title="Xunquim – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Xunquim" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – kecsua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kecsua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин – szaha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Чунцин" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="szaha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AA%E1%B1%B7%E1%B1%A9%E1%B1%9D_%E1%B1%AA%E1%B1%B7%E1%B1%A4%E1%B1%9D" title="ᱪᱷᱩᱝ ᱪᱷᱤᱝ – szantáli" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱪᱷᱩᱝ ᱪᱷᱤᱝ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="szantáli" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%86%DA%AF" title="چانگچنگ – szindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="چانگچنگ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="szindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cunking" title="Čunking – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Čunking" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cong%C4%8Ding" title="Čongčing – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Čongčing" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/%C3%87ongqing" title="Çongqing – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Çongqing" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Чунгкинг – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чунгкинг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%8B%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D" title="சோங்கிங் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சோங்கிங்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%89%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87" title="ฉงชิ่ง – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ฉงชิ่ง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – szecsuáni" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="szecsuáni" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ong%C3%A7ing" title="Çongçing – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çongçing" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D2%A3%D1%87%D0%B8%D2%A3" title="Чуңчиң – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чуңчиң" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%87%DA%AD%DA%86%D9%89%DA%AD_%D8%B4%DB%95%DA%BE%D9%89%D8%B1%D9%89" title="چۇڭچىڭ شەھىرى – ujgur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="چۇڭچىڭ شەھىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD" title="Чунцін – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чунцін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%BE%D9%86%DA%AF" title="چھونگ چھنگ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="چھونگ چھنگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chunsin" title="Chunsin – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chunsin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cuncin" title="Čuncin – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Čuncin" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%B9ng_Kh%C3%A1nh" title="Trùng Khánh – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trùng Khánh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Chongqing" title="Chongqing – volof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Chongqing" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="volof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E6%85%B6" title="重慶 – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="重慶" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჩუნცინი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩუნცინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Cungzcing" title="Cungzcing – zsuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Cungzcing" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zsuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E5%BA%86%E5%B8%82" title="重庆市 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="重庆市" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E6%85%B6%E5%B8%82" title="重慶市 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="重慶市" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ti%C3%B4ng-kh%C3%A8ng-chh%C4%AB" title="Tiông-khèng-chhī – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tiông-khèng-chhī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E6%85%B6" title="重慶 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="重慶" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11725#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Csungking" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vita:Csungking" rel="discussion" title="Az oldal tartalmának megvitatása [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Csungking"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Csungking"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/Csungking" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/Csungking" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q"><span>Speciális lapok</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Csungking&oldid=27066738" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=Csungking&id=27066738&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FCsungking"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FCsungking"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=Csungking"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=Csungking&action=show-download-screen"><span>Letöltés PDF-ként</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Csungking&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E9%87%8D%E5%BA%86" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11725" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Ellenőrzött</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ez a lap egy ellenőrzött változata</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=Csungking">ellenőrizve</a>: <i>2024. április 17.</i><p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="dablink noprint" style="background: transparent; padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:%E6%9B%B8.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%E6%9B%B8.svg/22px-%E6%9B%B8.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%E6%9B%B8.svg/33px-%E6%9B%B8.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%E6%9B%B8.svg/44px-%E6%9B%B8.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </td><td><i>Ebben a szócikkben a mandarin nyelvű szavak <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:K%C3%ADnai_%C3%A9s_koreai_%C3%A1t%C3%ADr%C3%A1s_v%C3%A1lt%C3%A1sa" title="Wikipédia:Kínai és koreai átírás váltása">pinjin és magyaros átírása</a> között <span class="kinai_switch">ide kattintva</span> szabadon lehet választani.</i></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27284035">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}body:not(.skin-vector):not(.skin-vector-2022):not(.skin-monobook):not(.skin-modern) .mw-parser-output #coordinates{display:none}.mw-parser-output #coordinates{font-size:small}</style><p><span id="coordinates"><a href="/wiki/F%C3%B6ldrajzi_koordin%C3%A1ta-rendszer" title="Földrajzi koordináta-rendszer">Koordináták</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=hu&pagename=Csungking&params=29.5376;106.5049"><span class="latitude">é. sz. 29° 32′ 15″</span>, <span class="longitude">k. h. 106° 30′ 18″</span><span style="display:none;" class="h-geo geo"><span class="p-latitude latitude">29.5376</span>, <span class="p-longitude longitude">106.5049</span></span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">29.537600°N 106.504900°E</span><span class="fn org"></span></span></span></a></span></span></p><table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec telepulesinfobox" style="color:white;background-color:#FF0000;"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking si</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chóngqìng Shì</span>)</i></span></span> <small style="font-style:italic;">(重庆市<br />)</small></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Chongqing_montage_2019.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Chongqing_montage_2019.png/250px-Chongqing_montage_2019.png" decoding="async" width="250" height="433" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Chongqing_montage_2019.png/375px-Chongqing_montage_2019.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Chongqing_montage_2019.png/500px-Chongqing_montage_2019.png 2x" data-file-width="1126" data-file-height="1952" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#FF0000;color:white;text-align:center;"><b>Rövidítés:</b> <i>渝 (<span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Jü</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Yú</span>)</i></span></span>)</i></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Név eredete</b></td><td>重 <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">csung</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">chóng</span>)</i></span></span> – ismét, újra<br /> <p>庆 <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">csing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">qìng</span>)</i></span></span> – ünnepel </p> „Kétszeres Ünnep”</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:1px 0px;background-color:#FF0000;color:white;text-align:center;"><b>Közigazgatás</b></td></tr><tr><td class="cimke" style="font-weight:bolder">Ország</td><td><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">Kína</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Közigazgatási szint</b></td><td>tartományi jogú város</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Székhely</b></td><td>渝中区 <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Jücsung Csü</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Yuzhong Qu</span>)</i></span></span> kerület</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Megyék (县)</b></td><td>40</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Járások (乡)</b></td><td>1259</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>A <a href="/wiki/K%C3%ADnai_Kommunista_P%C3%A1rt" title="Kínai Kommunista Párt">KKP</a> tartományi bizottságának titkára</b></td><td>汪洋 <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Vang Jang</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Wang Yang</span>)</i></span></span></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Kormányzó</b></td><td>王鸿举 <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Vang Hung-csü</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Wang Hongju</span>)</i></span></span></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Ir%C3%A1ny%C3%ADt%C3%B3sz%C3%A1m" title="Irányítószám">Irányítószám</a></b></td><td><b>4000</b>00 – <b>4099</b>00</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/K%C3%B6rzeth%C3%ADv%C3%B3sz%C3%A1m" title="Körzethívószám">Körzethívószám</a></b></td><td>23</td></tr><tr><td style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Terület</b></td><td style="padding:0px 0px;">82 300 <a href="/wiki/Kilom%C3%A9ter" title="Kilométer">km²</a>,<br />26 a rangsorban</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">ISO 3166-2</a></b></td><td>CN-50</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:1px 0px;background-color:#FF0000;color:white;text-align:center;"><b>Népesség</b></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td style="font-weight:bold;">Teljes népesség</td><td>32 054 159 fő <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;">(2020)</span><sup id="cite_ref-27dbd4a2d7ea125b8c3215f24bf696e98ef79988_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-27dbd4a2d7ea125b8c3215f24bf696e98ef79988-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/N%C3%A9ps%C5%B1r%C5%B1s%C3%A9g" title="Népsűrűség">Népsűrűség</a></b></td><td style="padding:0px 0px;">379 fő/km²</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Főbb <a href="/w/index.php?title=K%C3%ADna_nemzetis%C3%A9gei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kína nemzetiségei (a lap nem létezik)">nemzetiségek</a></b></td><td><a href="/wiki/Han_k%C3%ADnaiak" title="Han kínaiak">han</a> – 94%<br /><a href="/w/index.php?title=Tucsia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tucsia (a lap nem létezik)"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">tucsia</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">tujia</span>)</i></span></span></a> – 5%<br /><a href="/w/index.php?title=Hmong_(K%C3%ADna)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hmong (Kína) (a lap nem létezik)">miao</a> – 2%</td></tr><tr><td style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top" colspan="2"><b><a href="/wiki/Brutt%C3%B3_hazai_term%C3%A9k" title="Bruttó hazai termék">GDP</a> 2005</b></td></tr><tr><td style="padding:0px 3px 0px 15px;"><a href="/wiki/Brutt%C3%B3_hazai_term%C3%A9k" title="Bruttó hazai termék">GDP</a></td><td style="padding:0px 0px;"><a href="/wiki/K%C3%ADnai_j%C3%BCan" title="Kínai jüan">CNY</a> 310 milliárd <a href="/wiki/K%C3%ADnai_j%C3%BCan" title="Kínai jüan">CNY</a>,<br />24 a rangsorban</td></tr><tr><td style="padding:0px 3px 0px 15px;">GDP per fő</td><td style="padding:0px 0px;"><a href="/wiki/K%C3%ADnai_j%C3%BCan" title="Kínai jüan">CNY</a> 8540 <a href="/wiki/K%C3%ADnai_j%C3%BCan" title="Kínai jüan">CNY</a>,<br />20 a rangsorban</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><small>A zárójelben szereplő rangsorok Kína tartományi szintű közigazgatási egységeinek összehasonlításában értendőek.</small></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#FF0000;text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cq.gov.cn/english/"><span style="color:white;"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking si</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chóngqìng Shì</span>)</i></span></span> weboldala</span></a></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #cde5b2;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chongqing" class="extiw" title="commons:Category:Chongqing"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking si</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chóngqìng Shì</span>)</i></span></span></a></i> témájú médiaállományokat.</div></td></tr></tbody></table> <p><b>Csungking</b> (重庆, <a href="/wiki/Pinjin" title="Pinjin">pinjin</a>: <i>Chóngqìng,</i> a „Csungking” a hivatalos, hagyományos magyar névalak a szorosan átírt <i>Csungcsing</i> helyett<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) <a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">kínai</a> nagyváros a <a href="/wiki/Jangce" title="Jangce">Jangce</a> partján. A név jelentése: 重 <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">csung</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">chóng</span>)</i></span></span> – ismét, újra, 庆 <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">csing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">qìng</span>)</i></span></span> – ünnepel (’Kétszeres ünnep’). </p><p><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> alapvetően két régióból áll: egyrészt magából a városból, másrészt az azt körülölelő, közigazgatásilag hozzá tartozó mezőgazdasági területekből. A 82 400 km²-es, csaknem magyarországnyi teljes terület lakossága 2004-ben 32 355 000 fő volt, ezen belül magának a városnak a lakossága 3,4 millió fő. Korábban a város <a href="/wiki/Szecsuan" title="Szecsuan"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Szecsuan</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Sichuan</span>)</i></span></span></a> tartomány része volt; <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>. <a href="/wiki/M%C3%A1rcius_14." title="Március 14.">március 14-étől</a> azonban hozzácsatolva a környező járásokat, leválasztották <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Szecsuanról</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Sichuanról</span>)</i></span></span>, és tartományi szintű közigazgatási egységgé emelték, amely csak a központi kormányzatnak van alárendelve. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Földrajza"><span id="F.C3.B6ldrajza"></span>Földrajza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Földrajza"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Szecsuantól</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Sichuantól</span>)</i></span></span> nyugatra, a Jangce folyam és a <a href="/w/index.php?title=Csialing-foly%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Csialing-folyó (a lap nem létezik)">Jialing-folyó</a> találkozásánál található, belvárosa a két folyó által határolt dombos félszigeten fekszik. E földnyelvet a két folyón túl hegyek veszik körül. A város és környéke hegyes-völgyes terület, számos természeti és kulturális érték található itt, flórája és faunája rendkívül gazdag. Éghajlatát tekintve a szubtrópusi monszun övezethez tartozik. A nyár rendkívül meleg (40 °C – emiatt Kína „három kemencéje”, vagyis három legforróbb nyarú városa közé sorolják), a tél enyhe (4 °C), időjárását gyakori köd, szemerkélő eső, magas páratartalom jellemzi. Évente kb. 100 nap van, amelyen a várost köd borítja. Az átlagos évi középhőmérséklet 18 °C, a csapadékmennyiség évi 1000–1400 mm. A város fontos kereskedelmi csomópont, s turisztikai jelentőségét emeli, hogy <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> alatt töri át a Jangce folyó a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Szecsuani</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Sichuani</span>)</i></span></span>-medencét övező hegységet, a híres <a href="/wiki/H%C3%A1rom-szurdok" title="Három-szurdok">Három-szurdokon</a> keresztül. Így a Három-szurdokba vezető hajóutak többsége innen indul ki. A város egyik jellegzetességét a nagy szintkülönbségek, a hegyoldalakon kanyargó lépcsős utcák adják, aminek köszönhetően ez az egyetlen kínai nagyváros, ahol nem láthatunk jelentős számú kerékpárt. </p><p><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> lakosságának 94%-át <a href="/wiki/Han_k%C3%ADnaiak" title="Han kínaiak">han kínaiak</a> teszik ki, de más nemzetiségek – <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">tucsiák</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">tujiák</span>)</i></span></span>, miaók stb. – is élnek a területen, amelyre mindig is a különböző nemzetiségek és kultúrák együttélése volt a jellemző. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Népesség"><span id="N.C3.A9pess.C3.A9g"></span>Népesség</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Népesség"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A város népessége az elmúlt években az alábbi módon változott: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27398203">.mw-parser-output div.kbs_tablica_scrollable,.mw-parser-output div.kbs_napomena_nonscrollable{max-width:52em;min-width:18em;padding-right:2em;padding-top:0.5em}.mw-parser-output div.kbs_tablica_scrollable{overflow-y:hidden;overflow-x:auto}.mw-parser-output div.kbs_tablica{display:table;min-width:35em;font-size:95%}.mw-parser-output table.kbs_tablica{table-layout:fixed;width:98%;border-collapse:collapse;margin-top:0.3em;margin-bottom:0.3em}.mw-parser-output td.kbs_za_stupce{height:calc(8em + 2em);vertical-align:bottom;text-align:center;line-height:1;border-bottom:1px solid #666;padding-bottom:0;white-space:nowrap;overflow:visible}.mw-parser-output div.kbs_stupci{background:#25b;width:70%;margin-left:auto;margin-right:auto;border:1px solid black;border-bottom:none}.mw-parser-output div.kbs_stupci:hover{background:#d00}.mw-parser-output div.kbs_podatci{z-index:10;position:relative;padding:0.1em;font-size:62%}.mw-parser-output .kbs_za_stupce:hover .kbs_podatci,.mw-parser-output .kbs_za_stupce:focus .kbs_podatci,.mw-parser-output .kbs_za_stupce:active .kbs_podatci{font-size:90%;font-weight:bold;color:#b00;background:#fff;z-index:20;display:inline-block;position:relative;border-radius:0.1em 0.1em 0.1em 0.3em;padding-left:0.3em;padding-right:0.5em;padding-top:0.3em;padding-bottom:0.2em;transition:all 500ms;transform:translate(0.66em,1.66em)}.mw-parser-output td.kbs_godine{text-align:center;font-size:65%}.mw-parser-output td.kbs_ordinata{width:1.5em;font-size:80%;text-align:right;padding-left:0;padding-right:0.5em;border-right:1px solid #666}.mw-parser-output span.kbs_ordinata{white-space:nowrap;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg)}.mw-parser-output div.kbs_naslov{font-size:100%;margin-top:0.5em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output div.kbs_napomena{font-size:65%;line-height:1.2;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><div class="kbs_tablica_scrollable"><div class="kbs_tablica"><div class="kbs_naslov">A népesség alakulása 2000 és 2020 között</div><table class="kbs_tablica"><tbody><tr><td class="kbs_ordinata"><span class="kbs_ordinata">Lakosok száma</span></td><td class="kbs_za_stupce"><div class="kbs_podatci">28 488 200</div><div class="kbs_stupci" style="height:7.11em;"></div></td><td class="kbs_za_stupce"><div class="kbs_podatci">27 980 000</div><div class="kbs_stupci" style="height:6.98em;"></div></td><td class="kbs_za_stupce"><div class="kbs_podatci">28 846 170</div><div class="kbs_stupci" style="height:7.19em;"></div></td><td class="kbs_za_stupce"><div class="kbs_podatci">30 170 000</div><div class="kbs_stupci" style="height:7.52em;"></div></td><td class="kbs_za_stupce"><div class="kbs_podatci">32 054 159</div><div class="kbs_stupci" style="height:8em;"></div></td></tr><tr><td></td><td class="kbs_godine">2000</td><td class="kbs_godine">2005</td><td class="kbs_godine">2010</td><td class="kbs_godine">2015</td><td class="kbs_godine">2020</td></tr></tbody></table></div></div><div class="kbs_napomena_nonscrollable"><div class="kbs_napomena">Adatok: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11725#P1082" class="extiw" title="d:Q11725">Wikidata</a></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Történelem"><span id="T.C3.B6rt.C3.A9nelem"></span>Történelem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: Történelem"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A területen már az ó- és újkőkorban is éltek emberek. <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> dokumentált múltja az <a href="/wiki/I._e._11._sz%C3%A1zad" title="I. e. 11. század">i. e. 11. századra</a> nyúlik vissza, amikor a félig-meddig mitikus <b><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">pa</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">ba</span>)</i></span></span></b> törzs itt alapította meg a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Pa</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Ba</span>)</i></span></span> államot. Ezt az államot i. e. 316-ban az a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csin</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Qin</span>)</i></span></span> fejedelemség hódította meg, amely i. e. 221-ben egész Kínát egyesítette. A területet két járásra osztva betagozták a <a href="/wiki/Csin-dinasztia_(i._e._221_%E2%80%93_i._e._207)" title="Csin-dinasztia (i. e. 221 – i. e. 207)"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csin-dinasztia</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Qin-dinasztia</span>)</i></span></span></a> birodalmába. Ettől fogva lett <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> Kína szerves része. I. e. 250 körültől egészen a modern időkig a várost fal védte a támadások ellen. (Amikor az 1630-as években egy felkelés során a város jelentős része elpusztult, újjáépítésekor a fal 17 kapujából – <a href="/wiki/Fengsuj" title="Fengsuj">fengsuj</a> specialisták tanácsa alapján – 8-at nem nyitottak meg többé.) </p><p>I. sz. 581-ben a <a href="/wiki/Szuj-dinasztia" title="Szuj-dinasztia"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Szuj-dinasztia</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Sui-dinasztia</span>)</i></span></span></a> – a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csialing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Jialing</span>)</i></span></span>-folyó akkori nevéről <i>(<span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Jüsuj</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Yushui</span>)</i></span></span>)</i> – a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Jü</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Yu</span>)</i></span></span> nevet adta a városnak. Ma is ezzel az ősi <i><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">jü</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">yu</span>)</i></span></span></i> írásjeggyel (渝) rövidítik a város nevét, ez szerepel például a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">csungkingi</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">chongqingi</span>)</i></span></span> rendszámtáblákon. </p><p>1102-ben a várost átnevezték <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Kungra</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Gongra</span>)</i></span></span>. </p><p>1189-ben a déli <a href="/wiki/Szung-dinasztia" title="Szung-dinasztia"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Szung-dinasztia</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Song-dinasztia</span>)</i></span></span></a> <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csao Tun</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Zhao Dun</span>)</i></span></span> nevű trónörökösét <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Kung</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Gong</span>)</i></span></span> hercegévé, majd császárrá koronázták. Az új császár kijelentette, hogy az események „kétszeres boldog ünnepet” <i>(<span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">suangcsung hszicsing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">shuangchong xiqing</span>)</i></span></span>)</i> jelentenek, s e megjegyzés nyomán a várost átnevezték Kétszeres Ünneppé (<span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungcsing, ill. Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span>). Azóta ezt a nevet viseli a város. </p><p>1132-ben, a gyűlölt mongol <a href="/wiki/J%C3%BCan-dinasztia" title="Jüan-dinasztia"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Jüan-dinasztia</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Yuan-dinasztia</span>)</i></span></span></a> alatt egy <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Ming Jü-csen</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Ming Yuzhen</span>)</i></span></span> nevű parasztfelkelő itt alapította meg a rövid életű <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Ta-hszia</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Daxia</span>)</i></span></span> Királyságot. </p><p>1621-ben, a <a href="/wiki/Ming-dinasztia" title="Ming-dinasztia">Ming-dinasztia</a> alatt egy felkelő itt alapította meg a szintén rövid életű <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Ta-liang</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Daliang</span>)</i></span></span> királyságot. </p><p>1891-ben <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> lett az első olyan kikötő a kínai szárazföld belsejében, amelyet megnyitottak a külföldiek előtt. </p><p>1929-től a Kínai Köztársaság városi rangú közigazgatási egysége, majd 1935-től tartományi szintű városa lett. </p><p>1937 novemberétől 1945-ig, a <a href="/wiki/M%C3%A1sodik_k%C3%ADnai%E2%80%93jap%C3%A1n_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Második kínai–japán háború">második kínai–japán háború</a> alatt a város a Kínai Köztársaság fővárosa, <a href="/wiki/Csang_Kaj-sek" title="Csang Kaj-sek">Csang Kaj-sek</a> székhelye lett. A <a href="/w/index.php?title=Csunking_bomb%C3%A1z%C3%A1sa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Csunking bombázása (a lap nem létezik)">japán légitámadások súlyos károkat okoztak</a>, annak ellenére, hogy az állandó köd miatt a japánok csak a nyári hónapokban tudtak pontos bombázást végrehajtani. </p><p>A <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">csungkingiak</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">chongqingiak</span>)</i></span></span> úgy tartják számon, hogy városuk háromszor volt főváros: először a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Pa</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Ba</span>)</i></span></span> Királyságé, majd a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Ta-hszia</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Daxia</span>)</i></span></span> államé, legvégül a Kínai Köztársaságé. </p><p>1954-ben <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungkingot</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqingot</span>)</i></span></span> lefokozták tartományi szintű városból egyszerű, <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Szecsuan</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Sichuan</span>)</i></span></span> tartománynak alárendelt várossá. </p><p>1983-ban Kína első olyan városa lett, amely tartományi szintű gazdaságirányítási jogköröket kapott. Ezzel vette kezdetét bámulatos iramú legújabb kori fejlődése. </p><p>Az 1990-es évektől a kínai gazdaságfejlesztésben a hangsúly a keleti tengerparti területekről a szárazföld belsejében fekvő régiókra helyeződött át, ami tovább erősítette <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> pozícióját. </p><p>1993-ban kísérleti tudományos-technikai fejlesztési zónává, illetve nyitott gazdasági területté tették, 1994-ben pedig a piacgazdasági reformok kísérleti területévé minősítették. Ugyanebben az évben megindult a <a href="/wiki/H%C3%A1rom-szurdok" title="Három-szurdok">Három-szurdok Erőmű</a> építése, amely nagyszámú lakosság áttelepítésével, illetve különféle fejlesztésekkel járt a régióban. </p><p>1996-ban egyike lett az öt városnak, melyet a „pénzügyi rendszer megreformálása” kísérleti területének nyilvánítottak. </p><p>1997-ben újra tartományi szintű várossá emelték, két okból: egyrészt ezzel akarják serkenteni Kína elmaradottabb belső területeinek fejlődését, ide vonzani a külföldi tőkét; másrészt pedig a Három-szurdok Erőművel kapcsolatos feladatok – például több millió ember áttelepítése – könnyebben megoldható, ha a környék közvetlenül a központi kormányzat alá tartozik. Az utóbbi években a város lenyűgöző iramban fejlődött, az óvároson kívül felhőkarcoló-negyedek, ipari, kereskedelmi központok épültek. </p><p>Chongqingban a <a href="/wiki/Ming-dinasztia" title="Ming-dinasztia">Ming-dinasztia</a> alatt alakult ki számottevő ipar (textil- és gabonabor-). 1901-ben a britek és a japánok kereskedelmi koncessziókat nyitottak. 1928-ban helyi iparosítási program indult. A környéken található természeti kincseknek (szén, vas, olaj, vízi energia) köszönhetően a város Délnyugat-Kína egyik legfontosabb ipari központja lett. Levegője azonban éppen emiatt az egyik legszennyezettebb Kínában. </p><p>Ma három tényező segíti <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> fejlődését. (1) A város csak a központi kormányzatnak van alárendelve, így a Nyugat-Kína fejlesztésére szánt központi támogatásokhoz közvetlenül hozzáférhet. (2) Nem messze fekszik az épülő Három-szurdok Erőműtől, ami olcsó energiához, emellett munkalehetőségekhez, fejlesztési pénzekhez juttathatja. 3) Fekvésénél fogva hídként szolgál Kelet-Kína fejlett területei, különösen a Jangce alsó folyásának övezete, illetve a természeti kincsekben gazdag, de fejletlen iparú nyugati vidékek között. Emiatt fontos kereskedelmi központ. </p><p>Az utóbbi években hatalmas infrastrukturális beruházások zajlottak a városban, melyben a közlekedést sokáig a két folyó, illetve a domborzati viszonyok nehezítették. Jelenleg a Jangce felett hat, a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csialing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Jialing</span>)</i></span></span> felett négy híd ível át, a városban három <a href="/wiki/Villamos_vontat%C3%A1s" title="Villamos vontatás">villamosított</a> vasútvonal találkozik, 212 út indul ki belőle, s mostanában autópályákat, gyorsvasutakat is építenek a városon belül. A városmagot jelentő félsziget csúcsáról mindkét folyót drótkötélpálya szeli át. Nemzetközi repülőtere van, melyről Kína és Ázsia számos nagyvárosába közvetlenül lehet lejutni. A városközpont az utóbbi években a hidaknak köszönhetően összenőtt a folyókon túli területekkel. A félszigeten, a városmag fölött épült az új technológiai fejlesztési övezet, amelynek felhőkarcolói, magasépületei Hongkongot idézik, s új városközpontot képeznek. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:China-Chongqing.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/China-Chongqing.png/250px-China-Chongqing.png" decoding="async" width="250" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/China-Chongqing.png 1.5x" data-file-width="268" data-file-height="218" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>2011-ben útjára indították a <i>Békés Csungking</i> programot, melynek keretében 2012-re félmillió térfigyelő kamerával kívánják figyelni a várost. A projektre 17 milliárd jüant (=1,8 milliárd eurót) akarnak költeni. Ha a megfigyelőkamera-hálózat elkészül, a világ legnagyobb biztonsági rendszere lesz.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Testvérvárosai"><span id="Testv.C3.A9rv.C3.A1rosai"></span>Testvérvárosai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: Testvérvárosai"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Németország"><img alt="Németország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a>, <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németország</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="USA"><img alt="USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Amerikai Egyesült Államok</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="Japán"><img alt="Japán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Hirosima" title="Hirosima">Hirosima</a>, <a href="/wiki/Jap%C3%A1n" title="Japán">Japán</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Kanada"><img alt="Kanada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/22px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/33px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/44px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Ausztrália"><img alt="Ausztrália" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/33px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/44px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span> <a href="/wiki/Brisbane" title="Brisbane">Brisbane</a>, <a href="/wiki/Ausztr%C3%A1lia_(orsz%C3%A1g)" title="Ausztrália (ország)">Ausztrália</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Franciaország"><img alt="Franciaország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Toulouse" title="Toulouse">Toulouse</a>, <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">Franciaország</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a>, <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Civil_Ensign_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Magyarország"><img alt="Magyarország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Civil_Ensign_of_Hungary.svg/22px-Civil_Ensign_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Civil_Ensign_of_Hungary.svg/33px-Civil_Ensign_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Civil_Ensign_of_Hungary.svg/44px-Civil_Ensign_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Debrecen" title="Debrecen">Debrecen</a>, <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">Magyarország</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Civil_Ensign_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Magyarország"><img alt="Magyarország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Civil_Ensign_of_Hungary.svg/22px-Civil_Ensign_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Civil_Ensign_of_Hungary.svg/33px-Civil_Ensign_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Civil_Ensign_of_Hungary.svg/44px-Civil_Ensign_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a>, <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">Magyarország</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Látnivalók_a_városban"><span id="L.C3.A1tnival.C3.B3k_a_v.C3.A1rosban"></span>Látnivalók a városban</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Látnivalók a városban"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bár igen ősi település, igazán régi emlékek magában a városban nemigen találhatók. Látványosságul – a belváros dimbes-dombos, kanyargós utcácskái, hangulatos sikátorai, bevásárlónegyedei mellett – kínai viszonylatban új építésű múzeumok, épületek, emlékművek, parkok szolgálnak. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Felszabadulási_emlékmű_(más_néven:_Óratorony)"><span id="Felszabadul.C3.A1si_eml.C3.A9km.C5.B1_.28m.C3.A1s_n.C3.A9ven:_.C3.93ratorony.29"></span>Felszabadulási emlékmű (más néven: Óratorony)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: Felszabadulási emlékmű (más néven: Óratorony)"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1945-ben építették a világháborús győzelem emlékére. Ez jelenti a belváros központját. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pipasan_(Pipashan)_(Naspolya-domb)_park"><span id="Pipasan_.28Pipashan.29_.28Naspolya-domb.29_park"></span><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Pipasan</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Pipashan</span>)</i></span></span> (Naspolya-domb) park</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Pipasan (Pipashan) (Naspolya-domb) park"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A földnyúlvány déli, Jangce felőli oldalán található. Itt található a belváros legmagasabb pontja (208 m), az ezen található Hongxin pavilonból remek kilátás nyílik a városra. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oling_(Eling)_(Lúd-domb)_park"><span id="Oling_.28Eling.29_.28L.C3.BAd-domb.29_park"></span><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Oling</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Eling</span>)</i></span></span> (Lúd-domb) park</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Oling (Eling) (Lúd-domb) park"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A földnyúlvány nyakánál, a belvárostól nyugatra található park, az ebben található <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Liencsiang</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Lianjiang</span>)</i></span></span> pavilonból szintén remek a kilátás. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Csungking_(Chongqing)_Múzeum"><span id="Csungking_.28Chongqing.29_M.C3.BAzeum"></span><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> Múzeum</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Csungking (Chongqing) Múzeum"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A Pipasan-hegy lábánál található múzeumot 1951-ben alapították. Több mint 40 kiállítótermében mintegy 100 000 tárgy látható, a környék 3000 éves történetéből, a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Pa</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Ba</span>)</i></span></span> Királyságtól az Új Kína megteremtéséig. Különösen gazdag az ősi <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Pa-Su</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Ba-Shu</span>)</i></span></span> kultúra emlékeinek gyűjteménye (főleg bronzfegyverek), a Han-kori agyag sírfigurák gyűjteménye, illetve a későbbi korok porcelánkollekciója. A leghíresebb emlékek azonban a 70-es években talált dinoszaurusz-maradványok. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_Nagy_Népi_Gyűlés_Csarnoka"><span id="A_Nagy_N.C3.A9pi_Gy.C5.B1l.C3.A9s_Csarnoka"></span>A Nagy Népi Gyűlés Csarnoka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: A Nagy Népi Gyűlés Csarnoka"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Az 1951-ben épült, a belváros szomszédságában található csarnok az egyik legnagyobb gyűlésterem Kínában. Az épületegyüttes a Ming- és <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Qing</span>)</i></span></span>-kori palotaépítészet stílusát utánozza, kerek központi épülete a pekingi Ég Templomának formáját utánozza. A gyűlésteremben 4000 fő fér el. Az épület <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> legfontosabb szimbóluma. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Joseph_W._Stilwell_tábornok_rezidenciája"><span id="Joseph_W._Stilwell_t.C3.A1bornok_rezidenci.C3.A1ja"></span>Joseph W. Stilwell tábornok rezidenciája</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: Joseph W. Stilwell tábornok rezidenciája"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Az épület „Ecet Joe”, azaz J. W. Stillwell amerikai tábornok (1883–1946) főhadiszállásaként szolgált a második világháború alatt. Stillwell, aki kínai nyelvészettel is foglalkozott, összesen öt alkalommal teljesített hosszabb-rövidebb ideig szolgálatot Kínában. A világháború alatt ő volt az amerikai erők főparancsnoka a Kína-Burma-India hadszíntéren. Kínában a kínai nép nagy barátjának tartják, aki jó kapcsolatot tartott fenn a kommunistákkal is. Rezidenciája ma múzeum, ahol a 20. századi kínai–amerikai kapcsolatokra vonatkozó anyagokat lehet megtekinteni. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Látnivalók_a_külvárosokban_és_a_környéken"><span id="L.C3.A1tnival.C3.B3k_a_k.C3.BClv.C3.A1rosokban_.C3.A9s_a_k.C3.B6rny.C3.A9ken"></span>Látnivalók a külvárosokban és a környéken</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: Látnivalók a külvárosokban és a környéken"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Állatkert"><span id=".C3.81llatkert"></span>Állatkert</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: Állatkert"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A nyugati külvárosban található modern állatkertben olyan különlegességek is megtekinthetők, mint az óriáspanda, illetve a rendkívül ritka Dél-kínai tigris. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ce_Csi_Kou_(Ci_Qi_Kou)_falu"><span id="Ce_Csi_Kou_.28Ci_Qi_Kou.29_falu"></span><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Ce Csi Kou</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Ci Qi Kou</span>)</i></span></span> falu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Ce Csi Kou (Ci Qi Kou) falu"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csungking</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Chongqing</span>)</i></span></span> városától 14 km-re nyugatra, a Jialing-folyó partján található ősi falu, amelyben szerencsés módon nem mentek végbe olyan nagy változások, mint magában a városban, így jó képet ad a modern kor előtti kínai életről. 1998-ban államilag védett kulturális értéknek minősítették. A település 1700 éves múltra tekint vissza, mai épületeinek többsége Ming- és <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Qing</span>)</i></span></span>-kori. Egykor porcelánművészetéről volt híres (innen a neve: <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Ce Csi Kou</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Ci Qi Kou</span>)</i></span></span> = Porcelánfalu), s kikötőhelyként szolgált a folyó hajósainak. Ma elsősorban turistaközpont, több mint száz teaház található itt, emellett számtalan művészeti és emléktárgybolt kínálja a <a href="/wiki/Eml%C3%A9kt%C3%A1rgy" title="Emléktárgy">szuveníreket</a>. Az egyik leghíresebb itteni a termék az ún. Shu-hímzés, melyet varázslatos ügyességgel helyben készítenek az asszonyok. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Északi_Hőforrások_parkja_(Pej_Vencsüan_(Bei_Wenquan))"><span id=".C3.89szaki_H.C5.91forr.C3.A1sok_parkja_.28Pej_Vencs.C3.BCan_.28Bei_Wenquan.29.29"></span>Északi Hőforrások parkja (<span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Pej Vencsüan</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Bei Wenquan</span>)</i></span></span>)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=15" title="Szakasz szerkesztése: Északi Hőforrások parkja (Pej Vencsüan (Bei Wenquan))"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csialing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Jialing</span>)</i></span></span>-folyó nyugati partján, a várostól 51 km-re északra, a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csinjün</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Jinyun</span>)</i></span></span>-hegy lábánál található park. 423-tól éve egy buddhista templom állt itt, majd a környéket a Ming- és a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Csing</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Qing</span>)</i></span></span>-korban újrarendezték és átépítették. Ma álló legrégebbi épülete 1426-ból származik. Ma a parkban vegyesen találhatók templomépületek, hőforrások, ősi fák, virágoskertek, halastavak, medencék stb. Összesen tíz 37-39 °C-os hőforrás található a parkban, ezekben fürödni is lehet (igénybe vehetők közös, illetve egyéni fürdőkamrák is). A <a href="/wiki/Gy%C3%B3gyv%C3%ADz" title="Gyógyvíz">gyógyvizet</a> különböző betegségekre, például <a href="/wiki/Reuma" title="Reuma">reumára</a> ajánlják. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Déli_Hőforrások_parkja_(Nan_Vencsüan_(Nan_Wenquan))"><span id="D.C3.A9li_H.C5.91forr.C3.A1sok_parkja_.28Nan_Vencs.C3.BCan_.28Nan_Wenquan.29.29"></span>Déli Hőforrások parkja (<span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Nan Vencsüan</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Nan Wenquan</span>)</i></span></span>)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=16" title="Szakasz szerkesztése: Déli Hőforrások parkja (Nan Vencsüan (Nan Wenquan))"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A belvárostól 26 kilométerre délkeletre található park, ahol szintén található néhány hőforrás. A japánellenes háború idején az itt található hegyoldalakba több száz óvóhelyet vájtak, ezek némelyike ma teaházként, étteremként szolgál. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tacu_(Dazu)_sziklatemplomai"><span id="Tacu_.28Dazu.29_sziklatemplomai"></span><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Tacu</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Dazu</span>)</i></span></span> sziklatemplomai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=17" title="Szakasz szerkesztése: Tacu (Dazu) sziklatemplomai"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A mondás szerint „Északon van <a href="/wiki/Tunhuang" title="Tunhuang"><span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Tunhuang</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Dunhuang</span>)</i></span></span></a>, délen pedig <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">Tacu</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">Dazu</span>)</i></span></span>.” A <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">tunhuangi</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">dunhuangi</span>)</i></span></span> és a <span class="kinai-szoveg"><span class="magyaros">tacui</span><span class="hidden"> <i>(<span class="pinyin">dazui</span>)</i></span></span> sziklatemplom nagyon hasonlít egymásra, annak ellenére, hogy több évszázad és több ezer kilométer választja el őket egymástól. A kínai sziklaszobrászat csúcsát jelentik. 1999-ben az <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> felvette a világörökségi listára. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Közlekedés"><span id="K.C3.B6zleked.C3.A9s"></span>Közlekedés</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=18" title="Szakasz szerkesztése: Közlekedés"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Helyi_közlekedés"><span id="Helyi_k.C3.B6zleked.C3.A9s"></span>Helyi közlekedés</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=19" title="Szakasz szerkesztése: Helyi közlekedés"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A városban <a href="/wiki/Csungkingi_metr%C3%B3" title="Csungkingi metró">metró</a> is működik. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=20" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-27dbd4a2d7ea125b8c3215f24bf696e98ef79988-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27dbd4a2d7ea125b8c3215f24bf696e98ef79988_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Tabulation on 2020 China Population Census by County</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Keleti_nevek_magyar_helyes%C3%ADr%C3%A1sa" title="Keleti nevek magyar helyesírása">Keleti nevek magyar helyesírása</a>, 402. és 413. o.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hvg.hu/Tudomany.ujtech/20110706_bekes_csungking_megfigyelo_rendszer_kinab#rss"><i>IT | Tudomány: Bekamerázzák a világ egyik legnagyobb városát – HVG.hu</i></a>. <i>hvg.hu</i>, 2011 [last update]. (Hozzáférés: 2011. július 16.)</span></span> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="További_információk"><span id="Tov.C3.A1bbi_inform.C3.A1ci.C3.B3k"></span>További információk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Csungking&action=edit&section=21" title="Szakasz szerkesztése: További információk"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="tarsprojekt-alap noviewer"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27252708">.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:right;clear:right;width:272px;display:flex;column-gap:10px;margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #a2a9b1;padding:4px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);font-size:95%}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:none;width:auto;margin:0 0 1em}}@media print{.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{display:none}}</style> <div class="tarsprojekt-alap-ikon"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chongqing" title="commons:Category:Chongqing"><img alt="Commons:Category:Chongqing" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div class="tarsprojekt-alap-szoveg">A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chongqing" class="extiw" title="commons:Category:Chongqing">Csungking</a></b></i> témájú médiaállományokat.</div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cq.gov.cn/">Chongqing Municipal Government website</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060303161354/http://www.cq.gov.cn/">Archiválva</a> <span style="white-space:nowrap">2006. március 3-i</span> dátummal a <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>-ben</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://chongqing.spicycity.cn/index.php/nkxcq2008series/">Video: A Bird's Eye View of the New Chongqing (2008)</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://chongqing.spicycity.cn/index.php/nkxcq2008series/"><span title="  2018-11">halott link</span></a></i>]</span></sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cctv.com/program/rediscoveringchina/20090409/100572.shtml">CCTV9 Apr. 2009 program – Chongqing: Visions of Change</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://info.hktdc.com/mktprof/china/mpchq.htm">Economic profile for Chongqing</a> at <a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_Trade_Development_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hong Kong Trade Development Council (a lap nem létezik)">HKTDC</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="A_Kínai_Népköztársaság_tartományi_szintű_közigazgatási_beosztása" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:K%C3%ADna_tartom%C3%A1nyai" title="Sablon:Kína tartományai">Sablon:Kína tartományai</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:K%C3%ADna_tartom%C3%A1nyai"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:K%C3%ADna_tartom%C3%A1nyai"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:K%C3%ADna_tartom%C3%A1nyai&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="A_Kínai_Népköztársaság_tartományi_szintű_közigazgatási_beosztása" style="font-size:114%;margin:0 4em">A <a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">Kínai Népköztársaság</a> tartományi szintű <a href="/wiki/A_K%C3%ADnai_N%C3%A9pk%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_k%C3%B6zigazgat%C3%A1si_egys%C3%A9gei" title="A Kínai Népköztársaság közigazgatási egységei">közigazgatási beosztása</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tartományok<br /><br /> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Regions_of_China.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Regions_of_China.svg/100px-Regions_of_China.svg.png" decoding="async" width="100" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Regions_of_China.svg/150px-Regions_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Regions_of_China.svg/200px-Regions_of_China.svg.png 2x" data-file-width="857" data-file-height="699" /></a><figcaption></figcaption></figure></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span style="color: #ff00cc">Észak</span></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hopej" title="Hopej">Hopej</a> (Hébĕi)</li> <li><a href="/wiki/Sanhszi" title="Sanhszi">Sanhszi</a> (Shānxī)</li> <li><i>valamint Belső-Mongólia, Peking és Tiencsin (alább)</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span style="color: #4400aa">Északkelet</span></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Liaoning" title="Liaoning">Liaoning</a> (Liáoníng)</li> <li><a href="/wiki/Csilin" title="Csilin">Csilin</a> (Jílín)</li> <li><a href="/wiki/Hejlungcsiang" title="Hejlungcsiang">Hejlungcsiang</a> (Hēilóngjiāng)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span style="color: #0055d4">Kelet</span></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Csiangszu" title="Csiangszu">Csiangszu</a> (Jiāngsū)</li> <li><a href="/wiki/Cs%C3%B6csiang" title="Csöcsiang">Csöcsiang</a> (Zhèjiāng)</li> <li><a href="/wiki/Anhuj" title="Anhuj">Anhuj</a> (Ānhuī)</li> <li><a href="/wiki/Fucsien" title="Fucsien">Fucsien</a> (Fújiàn)</li> <li><a href="/wiki/Csianghszi" title="Csianghszi">Csianghszi</a> (Jiāngxī)</li> <li><a href="/wiki/Santung" title="Santung">Santung</a> (Shāndōng)</li> <li><i>valamint Sanghaj (alább)</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span style="color: #55d400">Délközép</span></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Honan" title="Honan">Honan</a> (Hénán)</li> <li><a href="/wiki/Hupej" title="Hupej">Hupej</a> (Húběi)</li> <li><a href="/wiki/Hunan" title="Hunan">Hunan</a> (Húnán)</li> <li><a href="/wiki/Kuangtung" title="Kuangtung">Kuangtung</a> (Guǎngdōng)</li> <li><a href="/wiki/Hajnan" title="Hajnan">Hajnan</a> (Hǎinán)</li> <li><i>valamint Kuanghszi (alább)</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span style="color: #ffaf00">Délnyugat</span></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Szecsuan" title="Szecsuan">Szecsuan</a> (Sìchuān)</li> <li><a href="/wiki/Kujcsou" title="Kujcsou">Kujcsou</a> (Guìzhōu)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%BCnnan" title="Jünnan">Jünnan</a> (Yúnnán)</li> <li><i>valamint Tibet és Csungking (alább)</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span style="color: #ff6600">Északnyugat</span></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Senhszi" title="Senhszi">Senhszi</a> (Shǎnxī)</li> <li><a href="/wiki/Kanszu" title="Kanszu">Kanszu</a> (Gānsù)</li> <li><a href="/wiki/Csinghaj" title="Csinghaj">Csinghaj</a> (Qīnghǎi)</li> <li><i>valamint Ninghszia és Hszincsiang (alább)</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">Vitatott</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tajvan_(K%C3%ADnai_N%C3%A9pk%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g)" title="Tajvan (Kínai Népköztársaság)">Tajvan</a> (Táiwān) – <i>a <a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">KNK</a> saját tartományának tekinti</i> (<span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Kínai Köztársaság"><img alt="Kínai Köztársaság" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/K%C3%ADnai_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g" title="Kínai Köztársaság">Kínai Köztársaság</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="A Kínai Népköztársaság zászlaja"><img alt="A Kínai Népköztársaság zászlaja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/50px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/75px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/100px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Autonóm<br />tartományok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kuanghszi-Csuang_Auton%C3%B3m_Ter%C3%BClet" title="Kuanghszi-Csuang Autonóm Terület">Kuanghszi</a> (Guǎngxī)</li> <li><a href="/wiki/Bels%C5%91-Mong%C3%B3lia_Auton%C3%B3m_Ter%C3%BClet" title="Belső-Mongólia Autonóm Terület">Belső-Mongólia</a> (Nèi Měnggǔ)</li> <li><a href="/wiki/Ninghszia-Huj_Auton%C3%B3m_Ter%C3%BClet" title="Ninghszia-Huj Autonóm Terület">Ninghszia-Huj</a> (Níngxià)</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Tibet.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_Tibet.svg/22px-Flag_of_Tibet.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_Tibet.svg/33px-Flag_of_Tibet.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_Tibet.svg/44px-Flag_of_Tibet.svg.png 2x" data-file-width="1152" data-file-height="720" /></a></span> <a href="/wiki/Tibeti_Auton%C3%B3m_Ter%C3%BClet" title="Tibeti Autonóm Terület">Tibet / Hszicang</a> (Xīzàng)</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Kokbayraq_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kokbayraq_flag.svg/22px-Kokbayraq_flag.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kokbayraq_flag.svg/33px-Kokbayraq_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kokbayraq_flag.svg/44px-Kokbayraq_flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Hszincsiang-Ujgur_Auton%C3%B3m_Ter%C3%BClet" title="Hszincsiang-Ujgur Autonóm Terület">Ujgúria / Hszincsiang</a> (Xīnjiāng)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tartományi jogú<br />városok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Peking" title="Peking">Peking</a> (Běijīng)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Csungking</a> (Chóngqìng)</li> <li><a href="/wiki/Sanghaj" title="Sanghaj">Sanghaj</a> (Shànghǎi)</li> <li><a href="/wiki/Tiencsin" title="Tiencsin">Tiencsin</a> (Tiānjīn)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/K%C3%BCl%C3%B6nleges_k%C3%B6zigazgat%C3%A1si_ter%C3%BClet" title="Különleges közigazgatási terület">Különleges<br />közigazgatási<br />területek</a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/22px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/33px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/44px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Hongkong" title="Hongkong">Hongkong</a> (Xiānggǎng)</li> <li><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/22px-Flag_of_Macau.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/33px-Flag_of_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/44px-Flag_of_Macau.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Maka%C3%B3" title="Makaó">Makaó</a> (Àomén)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kína_legnépesebb_nagyvárosai" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:K%C3%ADnai_nagyv%C3%A1rosok" title="Sablon:Kínai nagyvárosok">Sablon:Kínai nagyvárosok</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:K%C3%ADnai_nagyv%C3%A1rosok"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:K%C3%ADnai_nagyv%C3%A1rosok"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:K%C3%ADnai_nagyv%C3%A1rosok&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Kína_legnépesebb_nagyvárosai" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">Kína</a> legnépesebb nagyvárosai</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1. <a href="/wiki/Sanghaj" title="Sanghaj">Sanghaj</a> (24 237 800)</li> <li>2. <a href="/wiki/Peking" title="Peking">Peking</a> (18 634 000)</li> <li>3. <a href="/wiki/Kanton_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Kanton (település)">Kanton</a> (13 154 200)</li> <li>4. <a href="/wiki/Sencsen" title="Sencsen">Sencsen</a> (13 026 600)</li> <li>5. <a href="/wiki/Tiencsin" title="Tiencsin">Tiencsin</a> (12 968 100)</li> <li>6. <a class="mw-selflink selflink">Csungking </a> (11 488 000)</li> <li>7. <a href="/wiki/Vuhan" title="Vuhan">Vuhan</a> (9 180 000)</li> <li>8. <a href="/wiki/Csengtu" title="Csengtu">Csengtu</a> (8 379 700)</li> <li>9. <a href="/wiki/Hongkong" title="Hongkong">Hongkong</a> (7 448 900)</li> <li>10. <a href="/wiki/Tungkuan" title="Tungkuan">Tungkuan</a> (6 850 300)</li> <li>11. <a href="/wiki/Nanking" title="Nanking">Nanking</a> (6 572 000)</li> <li>12. <a href="/wiki/Hangcsou" title="Hangcsou">Hangcsou</a> (6 504 900)</li> <li>13. <a href="/wiki/Csengcsou" title="Csengcsou">Csengcsou</a> (6 261 900)</li> <li>14. <a href="/wiki/Hszian" title="Hszian">Hszian</a> (5 866 100)</li> <li>15. <a href="/wiki/Senjang" title="Senjang">Senjang</a> (5 651 200)</li> <li>16. <a href="/wiki/Csingtao" title="Csingtao">Csingtao</a> (5 127 000)</li> <li>17. <a href="/wiki/Harbin" title="Harbin">Harbin</a> (4 860 000)</li> <li>18. <a href="/wiki/Csangcsun" title="Csangcsun">Csangcsun</a> (4 564 000)</li> <li>19. <a href="/wiki/Hofej" title="Hofej">Hofej</a> (4 292 400)</li> <li>20. <a href="/wiki/Csinan" title="Csinan">Csinan</a> (4 154 900)</li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg/170px-Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg" decoding="async" width="170" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg/255px-Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg/340px-Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg 2x" data-file-width="10200" data-file-height="5100" /></a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>Az adatok 2018-as népességszámok</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/125995653">125995653</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n81082039">n81082039</a></span></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4315770-1">4315770-1</a></span></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0035565&CON_LNG=ENG">xx0035565</a></span></li> <li><a href="/wiki/Francia_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Francia Nemzeti Könyvtár">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb150860406">cb150860406</a></span></li> <li><a href="/wiki/Orsz%C3%A1ggy%C5%B1l%C3%A9si_K%C3%B6nyvt%C3%A1r_(Jap%C3%A1n)" title="Országgyűlési Könyvtár (Japán)">KKT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00636793">00636793</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:3px; margin-right:3px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:P_Chinese_Dragon.png" class="mw-file-description" title="Kína"><img alt="Kína" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/P_Chinese_Dragon.png/25px-P_Chinese_Dragon.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/P_Chinese_Dragon.png/38px-P_Chinese_Dragon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/P_Chinese_Dragon.png/50px-P_Chinese_Dragon.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%ADna" title="Portál:Kína">Kína-portál</a></b></li><li style="float: right; min-height: 27px; line-height: 25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:P_geography.png" class="mw-file-description" title="Földrajz"><img alt="Földrajz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/25px-P_geography.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/38px-P_geography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/50px-P_geography.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:F%C3%B6ldrajz" title="Portál:Földrajz">Földrajzportál</a></b></li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Csungking&oldid=27066738">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Csungking&oldid=27066738</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:K%C3%ADna_telep%C3%BCl%C3%A9sei" title="Kategória:Kína települései">Kína települései</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Csungking" title="Kategória:Csungking">Csungking</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Sz%C3%B3cikkek_mandarin_nyelv%C5%B1_tartalommal" title="Kategória:Szócikkek mandarin nyelvű tartalommal">Szócikkek mandarin nyelvű tartalommal</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Minden_sz%C3%B3cikk_halott_k%C3%BCls%C5%91_hivatkoz%C3%A1sokkal" title="Kategória:Minden szócikk halott külső hivatkozásokkal">Minden szócikk halott külső hivatkozásokkal</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Sz%C3%B3cikkek_halott_k%C3%BCls%C5%91_hivatkoz%C3%A1sokkal_2018_november%C3%A9b%C5%91l" title="Kategória:Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2018 novemberéből">Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2018 novemberéből</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BNF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_KKT-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2024. április 17., 14:23</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Csungking&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-mxb87","wgBackendResponseTime":201,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.390","walltime":"0.613","ppvisitednodes":{"value":5839,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":95791,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15712,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":25712,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 486.121 1 -total"," 35.47% 172.404 1 Sablon:Kínai_tartomány_infobox"," 23.22% 112.860 3 Sablon:Navbox"," 21.16% 102.854 1 Sablon:Kína_tartományai"," 9.20% 44.723 1 Sablon:Halott_link"," 8.55% 41.586 1 Sablon:Infobox/Adat_allapról"," 8.00% 38.884 1 Sablon:Fix"," 7.49% 36.401 2 Sablon:Kategóriakezelő"," 6.83% 33.180 2 Sablon:Infobox/Megjegyzés_feltétellel"," 6.64% 32.286 1 Sablon:Infobox/Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.143","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3775427,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-njvp4","timestamp":"20241123140247","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Csungking","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Csungking","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11725","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11725","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-05-09T21:25:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/71\/Chongqing_montage_2019.png","headline":"v\u00e1ros K\u00edn\u00e1ban"}</script> </body> </html>