CINXE.COM

2 Kings 20:14 Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, "Where did those men come from, and what did they say to you?" "They came from a distant land," Hezekiah replied, "from Babylon."

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Kings 20:14 Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, "Where did those men come from, and what did they say to you?" "They came from a distant land," Hezekiah replied, "from Babylon."</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/2_kings/20-14.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/17/12_2Ki_20_14.jpg" /><meta property="og:title" content="2 Kings 20:14 - Hezekiah Shows His Treasures" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, Where did those men come from, and what did they say to you? They came from a distant land, Hezekiah replied, from Babylon." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/2_kings/20-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/2_kings/20-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/2_kings/">2 Kings</a> > <a href="/2_kings/20.htm">Chapter 20</a> > Verse 14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad14.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/2_kings/20-13.htm" title="2 Kings 20:13">&#9668;</a> 2 Kings 20:14 <a href="/2_kings/20-15.htm" title="2 Kings 20:15">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/2_kings/20.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/2_kings/20.htm">New International Version</a></span><br />Then Isaiah the prophet went to King Hezekiah and asked, &#8220What did those men say, and where did they come from?&#8221 &#8220From a distant land,&#8221 Hezekiah replied. &#8220They came from Babylon.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_kings/20.htm">New Living Translation</a></span><br />Then Isaiah the prophet went to King Hezekiah and asked him, &#8220;What did those men want? Where were they from?&#8221; Hezekiah replied, &#8220;They came from the distant land of Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_kings/20.htm">English Standard Version</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah, and said to him, &#8220;What did these men say? And from where did they come to you?&#8221; And Hezekiah said, &#8220;They have come from a far country, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_kings/20.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, &#8220;Where did those men come from, and what did they say to you?&#8221; &#8220;They came from a distant land,&#8221; Hezekiah replied, &#8220;from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_kings/20.htm">King James Bible</a></span><br />Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country, <i>even</i> from Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_kings/20.htm">New King James Version</a></span><br />Then Isaiah the prophet went to King Hezekiah, and said to him, &#8220;What did these men say, and from where did they come to you?&#8221; So Hezekiah said, &#8220;They came from a far country, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_kings/20.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and said to him, &#8220;What did these men say, and from where have they come to you?&#8221; And Hezekiah said, &#8220;They have come from a far country, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_kings/20.htm">NASB 1995</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and said to him, &#8220What did these men say, and from where have they come to you?&#8221 And Hezekiah said, &#8220They have come from a far country, from Babylon.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_kings/20.htm">NASB 1977 </a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and said to him, &#8220;What did these men say, and from where have they come to you?&#8221; And Hezekiah said, &#8220;They have come from a far country, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/2_kings/20.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and said to him, &#8220;What did these men say, and from where have they come to you?&#8221; And Hezekiah said, &#8220;They have come from a far country, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_kings/20.htm">Amplified Bible</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and said to him, &#8220;What did these men say [that would cause you to do this for them]? From where have they come to you?&#8221; Hezekiah said, &#8220;They have come from a far country, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_kings/20.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Then the prophet Isaiah came to King Hezekiah and asked him, &#8220;Where did these men come from and what did they say to you? &#8221; Hezekiah replied, &#8220;They came from a distant country, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_kings/20.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then the prophet Isaiah came to King Hezekiah and asked him, &#8220Where did these men come from and what did they say to you?&#8221 Hezekiah replied, &#8220They came from a distant country, from Babylon.&#8221 <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_kings/20.htm">American Standard Version</a></span><br />Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_kings/20.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Isaiah asked Hezekiah, "Where did these men come from? What did they want?" "They came all the way from Babylonia," Hezekiah answered. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_kings/20.htm">English Revised Version</a></span><br />Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_kings/20.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />Then the prophet Isaiah came to King Hezekiah and asked, "What did these men say? And where did they come from?" Hezekiah answered, "They came to me from the distant country of Babylon."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_kings/20.htm">Good News Translation</a></span><br />Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, "Where did these men come from and what did they say to you?" Hezekiah answered, "They came from a very distant country, from Babylonia." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_kings/20.htm">International Standard Version</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and asked him, "What did these men have to say, and where did they come from?" Hezekiah replied, "They came from a country far away&#8212;from Babylon."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/2_kings/20.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, ?Where did those men come from, and what did they say to you?? ?They came from a distant land,? Hezekiah replied, ?from Babylon.?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_kings/20.htm">NET Bible</a></span><br />Isaiah the prophet visited King Hezekiah and asked him, "What did these men say? Where do they come from?" Hezekiah replied, "They come from the distant land of Babylon."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_kings/20.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and said to him, "What did these men say? From where did they come to you?" Hezekiah said, "They have come from a far country, even from Babylon."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_kings/20.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Then came Isaiah the prophet to king Hezekiah, and said to him, What said these men? and from whence came they to thee? And Hezekiah said, They have come from a far country even from Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_kings/20.htm">World English Bible</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah, and said to him, &#8220;What did these men say? From where did they come to you?&#8221; Hezekiah said, &#8220;They have come from a far country, even from Babylon.&#8221; <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_kings/20.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And Isaiah the prophet comes to King Hezekiah and says to him, &#8220;What did these men say? And from where do they come to you?&#8221; And Hezekiah says, &#8220;They have come from a far-off land&#8212;from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_kings/20.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Isaiah the prophet cometh in unto king Hezekiah, and saith unto him, 'What said these men? and whence come they unto thee?' And Hezekiah saith, 'From a land afar off they have come -- from Babylon.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_kings/20.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Isaiah the prophet will come to king Hezekiah and say to him, What said these men? and from whence will they come to thee? and Hezekiah will say to him, From a land far off came they, from Babel.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_kings/20.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And Isaias the prophet came to king Ezechias, and said to him: What said these men? or from whence came they to thee? And Ezechias said to him: From a far country they came to me out of Babylon. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_kings/20.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Then the prophet Isaiah came to king Hezekiah, and said to him: &#8220;What did these men say? And from where did they come to you?&#8221; And Hezekiah said to him, &#8220;They came to me from Babylon, from a far away land.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/2_kings/20.htm">New American Bible</a></span><br />Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and asked him: &#8220;What did these men say to you? Where did they come from?&#8221; Hezekiah replied, &#8220;They came from a distant land, from Babylon.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/2_kings/20.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Then the prophet Isaiah came to King Hezekiah, and said to him, &#8220;What did these men say? From where did they come to you?&#8221; Hezekiah answered, &#8220;They have come from a far country, from Babylon.&#8221;<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_kings/20.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Then came Isaiah the prophet to King Hezekiah and said to him, What did these men say to you? And from whence did they come to you? And Hezekiah said, They have come to me from a far country, even from Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_kings/20.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And Isaiah the Prophet came to Hezekiah the King and said to him: &#8220;What did these men say to you, and from where did they come to you?&#8221; And Hezekiah said: &#8220;From the distant land of Babel they came to me.&#8221;<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_kings/20.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him: 'What said these men? and from whence came they unto thee?' And Hezekiah said: 'They are come from a far country, even from Babylon.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_kings/20.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Esaias the prophet went in to king Ezekias, and said to him, What said these men? and whence came they to thee? And Ezekias said, they came to me from a distant land, <i>even</i> from Babylon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/2_kings/20-14.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/FiLs3w_mMFQ?start=7212" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/2_kings/20.htm">Hezekiah Shows His Treasures</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">13</span>And Hezekiah received the envoys and showed them all that was in his treasure house&#8212;the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his armory&#8212;all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them. <span class="reftext">14</span><span class="highl"><a href="/hebrew/5030.htm" title="5030: han&#183;n&#257;&#183;&#7687;&#238; (Art:: N-ms) -- A spokesman, speaker, prophet. From naba'; a prophet or inspired man.">Then the prophet</a> <a href="/hebrew/3470.htm" title="3470: y&#601;&#183;&#353;a&#8216;&#183;y&#257;&#183;h&#363; (N-proper-ms) -- Or Yshayahuw; from yasha' and Yahh; Jah has saved; Jeshajah, the name of seven Israelites.">Isaiah</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: way&#183;y&#257;&#183;&#7687;&#333; (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">went</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: &#8217;el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: ham&#183;me&#183;le&#7733; (Art:: N-ms) -- King. From malak; a king.">King</a> <a href="/hebrew/2396.htm" title="2396: &#7717;iz&#183;q&#238;&#183;y&#257;&#183;h&#363; (N-proper-ms) -- Yah has strengthened, a king of Judah, also several other Isr. ">Hezekiah</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way&#183;y&#333;&#183;mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">and asked,</a> <a href="/hebrew/370.htm" title="370: &#363;&#183;m&#234;&#183;&#8217;a&#183;yin (Conj-w, Prep-m:: Adv) -- Whence?. Probably identical with 'ayin in the sense of query.">&#8220;Where</a> <a href="/hebrew/428.htm" title="428: h&#257;&#183;&#8217;&#234;l&#183;leh (Art:: Pro-cp) -- These. Prolonged from 'el; these or those.">did those</a> <a href="/hebrew/582.htm" title="582: h&#257;&#183;&#8217;a&#774;&#183;n&#257;&#183;&#353;&#238;m (Art:: N-mp) -- Man, mankind. From 'anash; properly, a mortal; hence, a man in general.">men</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: y&#257;&#183;&#7687;&#333;&#183;&#8217;&#363; (V-Qal-Imperf-3mp) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">come from,</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: &#8217;&#234;&#183;le&#183;&#7733;&#257; (Prep:: 2ms) -- To, into, towards. "></a> <a href="/hebrew/4100.htm" title="4100: m&#257;h (Interrog) -- What? how? anything. ">and what</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: &#8217;&#257;&#183;m&#601;&#183;r&#363; (V-Qal-Perf-3cp) -- To utter, say. A primitive root; to say.">did they say</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: &#8217;&#234;&#183;l&#257;w (Prep:: 3ms) -- To, into, towards. ">to you?&#8221;</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: b&#257;&#183;&#8217;&#363; (V-Qal-Perf-3cp) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">&#8220;They came</a> <a href="/hebrew/7350.htm" title="7350: r&#601;&#183;&#7717;&#333;&#183;w&#183;q&#257;h (Adj-fs) -- Or rachoq; from rachaq; remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially.">from a distant</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: m&#234;&#183;&#8217;e&#183;re&#7779; (Prep-m:: N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">land,&#8221;</a> <a href="/hebrew/2396.htm" title="2396: &#7717;iz&#183;q&#238;&#183;y&#257;&#183;h&#363; (N-proper-ms) -- Yah has strengthened, a king of Judah, also several other Isr. ">Hezekiah</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way&#183;y&#333;&#183;mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">replied,</a> <a href="/hebrew/894.htm" title="894: mib&#183;b&#257;&#183;&#7687;el (Prep-m:: N-proper-fs) -- From balal; confusion; Babel, including Babylonia and the Babylonian empire.">&#8220;from Babylon.&#8221;</a> </span><span class="reftext">15</span>&#8220;What have they seen in your palace?&#8221; Isaiah asked. &#8220;They have seen everything in my palace,&#8221; answered Hezekiah. &#8220;There is nothing among my treasures that I did not show them.&#8221;&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/isaiah/39-3.htm">Isaiah 39:3-4</a></span><br />Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, &#8220;Where did those men come from, and what did they say to you?&#8221; &#8220;They came to me from a distant land,&#8221; Hezekiah replied, &#8220;from Babylon.&#8221; / &#8220;What have they seen in your palace?&#8221; Isaiah asked. &#8220;They have seen everything in my palace,&#8221; answered Hezekiah. &#8220;There is nothing among my treasures that I did not show them.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/32-31.htm">2 Chronicles 32:31</a></span><br />And so when ambassadors of the rulers of Babylon were sent to him to inquire about the wonder that had happened in the land, God left him alone to test him, that He might know all that was in Hezekiah&#8217;s heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/39-1.htm">Isaiah 39:1-2</a></span><br />At that time Merodach-baladan son of Baladan king of Babylon sent letters and a gift to Hezekiah, for he had heard about Hezekiah&#8217;s illness and recovery. / And Hezekiah welcomed the envoys gladly and showed them what was in his treasure house&#8212;the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his entire armory&#8212;all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-13.htm">2 Kings 18:13-16</a></span><br />In the fourteenth year of Hezekiah&#8217;s reign, Sennacherib king of Assyria attacked and captured all the fortified cities of Judah. / So Hezekiah king of Judah sent word to the king of Assyria at Lachish, saying, &#8220;I have done wrong; withdraw from me, and I will pay whatever you demand from me.&#8221; And the king of Assyria exacted from Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. / Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/19-1.htm">2 Kings 19:1-7</a></span><br />On hearing this report, King Hezekiah tore his clothes, put on sackcloth, and entered the house of the LORD. / And he sent Eliakim the palace administrator, Shebna the scribe, and the leading priests, all wearing sackcloth, to the prophet Isaiah son of Amoz / to tell him, &#8220;This is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/19-14.htm">2 Kings 19:14-19</a></span><br />So Hezekiah received the letter from the messengers, read it, and went up to the house of the LORD and spread it out before the LORD. / And Hezekiah prayed before the LORD: &#8220;O LORD, God of Israel, enthroned between the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth. / Incline Your ear, O LORD, and hear; open Your eyes, O LORD, and see. Listen to the words that Sennacherib has sent to defy the living God. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-17.htm">2 Kings 18:17-37</a></span><br />Nevertheless, the king of Assyria sent the Tartan, the Rabsaris, and the Rabshakeh, along with a great army, from Lachish to King Hezekiah at Jerusalem. They advanced up to Jerusalem and stationed themselves by the aqueduct of the upper pool, on the road to the Launderer&#8217;s Field. / Then they called for the king. And Eliakim son of Hilkiah the palace administrator, Shebnah the scribe, and Joah son of Asaph the recorder, went out to them. / The Rabshakeh said to them, &#8220;Tell Hezekiah that this is what the great king, the king of Assyria, says: What is the basis of this confidence of yours? ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/19-20.htm">2 Kings 19:20-34</a></span><br />Then Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah: &#8220;This is what the LORD, the God of Israel, says: I have heard your prayer concerning Sennacherib king of Assyria. / This is the word that the LORD has spoken against him: &#8216;The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you. / Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel! ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/19-35.htm">2 Kings 19:35-37</a></span><br />And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! / So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there. / One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer put him to the sword and escaped to the land of Ararat. And his son Esar-haddon reigned in his place.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-1.htm">2 Kings 18:1-12</a></span><br />In the third year of the reign of Hoshea son of Elah over Israel, Hezekiah son of Ahaz became king of Judah. / He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother&#8217;s name was Abi, the daughter of Zechariah. / And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father David had done. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-13.htm">2 Kings 18:13-14</a></span><br />In the fourteenth year of Hezekiah&#8217;s reign, Sennacherib king of Assyria attacked and captured all the fortified cities of Judah. / So Hezekiah king of Judah sent word to the king of Assyria at Lachish, saying, &#8220;I have done wrong; withdraw from me, and I will pay whatever you demand from me.&#8221; And the king of Assyria exacted from Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-15.htm">2 Kings 18:15-16</a></span><br />Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace. / At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-17.htm">2 Kings 18:17-18</a></span><br />Nevertheless, the king of Assyria sent the Tartan, the Rabsaris, and the Rabshakeh, along with a great army, from Lachish to King Hezekiah at Jerusalem. They advanced up to Jerusalem and stationed themselves by the aqueduct of the upper pool, on the road to the Launderer&#8217;s Field. / Then they called for the king. And Eliakim son of Hilkiah the palace administrator, Shebnah the scribe, and Joah son of Asaph the recorder, went out to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-19.htm">2 Kings 18:19-25</a></span><br />The Rabshakeh said to them, &#8220;Tell Hezekiah that this is what the great king, the king of Assyria, says: What is the basis of this confidence of yours? / You claim to have a strategy and strength for war, but these are empty words. In whom are you now trusting, that you have rebelled against me? / Look now, you are trusting in Egypt, that splintered reed of a staff that will pierce the hand of anyone who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/18-26.htm">2 Kings 18:26-27</a></span><br />Then Eliakim son of Hilkiah, along with Shebnah and Joah, said to the Rabshakeh, &#8220;Please speak to your servants in Aramaic, since we understand it. Do not speak with us in Hebrew in the hearing of the people on the wall.&#8221; / But the Rabshakeh replied, &#8220;Has my master sent me to speak these words only to you and your master, and not to the men sitting on the wall, who are destined with you to eat their own dung and drink their own urine?&#8221;</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">Then came Isaiah the prophet to king Hezekiah, and said to him, What said these men? and from from where came they to you? And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.</p><p class="hdg">came Isaiah.</p><p class="tskverse"><b><a href="/isaiah/39-3.htm">Isaiah 39:3-8</a></b></br> Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, <i>even</i> from Babylon&#8230; </p><p class="hdg">What said.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_kings/5-25.htm">2 Kings 5:25,26</a></b></br> But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence <i>comest thou</i>, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/12-7.htm">2 Samuel 12:7-15</a></b></br> And Nathan said to David, Thou <i>art</i> the man. Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul; &#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/16-7.htm">2 Chronicles 16:7-10</a></b></br> And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast relied on the king of Syria, and not relied on the LORD thy God, therefore is the host of the king of Syria escaped out of thine hand&#8230; </p><p class="hdg">a far country.</p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/28-49.htm">Deuteronomy 28:49</a></b></br> The LORD shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, <i>as swift</i> as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand;</p><p class="tskverse"><b><a href="/joshua/9-6.htm">Joshua 9:6,9</a></b></br> And they went to Joshua unto the camp at Gilgal, and said unto him, and to the men of Israel, We be come from a far country: now therefore make ye a league with us&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/isaiah/13-5.htm">Isaiah 13:5</a></b></br> They come from a far country, from the end of heaven, <i>even</i> the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_kings/4-25.htm">Afar</a> <a href="/2_kings/20-12.htm">Babylon</a> <a href="/2_kings/19-7.htm">Country</a> <a href="/1_kings/8-41.htm">Distant</a> <a href="/2_kings/18-8.htm">Far</a> <a href="/2_kings/20-13.htm">Hezekiah</a> <a href="/2_kings/20-13.htm">Hezeki'ah</a> <a href="/2_kings/20-11.htm">Isaiah</a> <a href="/2_kings/20-11.htm">Prophet</a> <a href="/2_kings/17-33.htm">Whence</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/2_chronicles/6-32.htm">Afar</a> <a href="/2_kings/20-17.htm">Babylon</a> <a href="/2_kings/24-7.htm">Country</a> <a href="/2_chronicles/6-32.htm">Distant</a> <a href="/1_chronicles/4-33.htm">Far</a> <a href="/2_kings/20-15.htm">Hezekiah</a> <a href="/2_kings/20-15.htm">Hezeki'ah</a> <a href="/2_kings/20-16.htm">Isaiah</a> <a href="/2_kings/20-15.htm">Prophet</a> <a href="/1_chronicles/1-12.htm">Whence</a><div class="vheading2">2 Kings 20</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/20-1.htm">Hezekiah, having received a message of death, by prayer has his life lengthened.</a></span><br><span class="reftext">8. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/20-8.htm">The sun goes ten degrees backward for a sign of that promise.</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/20-12.htm">Berodach-baladan sending to visit Hezekiah has notice of his treasures.</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/20-14.htm">Isaiah understanding thereof, foretells the Babylonian captivity.</a></span><br><span class="reftext">20. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/20-20.htm">Manasseh succeeds Hezekiah.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/2_kings/20.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/2_kings/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/2_kings/20.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked,</b><br>Isaiah, a major prophet in the Hebrew Bible, played a significant role during the reign of King Hezekiah. His involvement with Hezekiah is well-documented, particularly in the context of Assyrian threats and Hezekiah's illness. Isaiah's approach to Hezekiah here is direct, reflecting the prophet's role as a messenger of God, often bringing both guidance and rebuke. This interaction underscores the close relationship between prophets and kings in ancient Israel, where prophets served as God's mouthpiece to the rulers.<p><b>&#8220;Where did those men come from, and what did they say to you?&#8221;</b><br>Isaiah's question is probing and discerning, indicating his awareness of the potential implications of foreign envoys visiting the king. The inquiry suggests a concern for the political and spiritual ramifications of Hezekiah's interactions. In the ancient Near East, alliances and communications with foreign powers were fraught with danger, often leading to idolatry or reliance on human strength rather than God. This question sets the stage for a deeper revelation of Hezekiah's actions and their consequences.<p><b>&#8220;They came from a distant land,&#8221; Hezekiah replied,</b><br>Hezekiah's response highlights the geographical and political significance of Babylon. At this time, Babylon was rising in power, though not yet the dominant empire it would become. The mention of a "distant land" emphasizes the far-reaching influence and ambition of Babylon, foreshadowing its future role in the exile of Judah. This interaction is a pivotal moment, revealing Hezekiah's openness to foreign influence and the potential for misplaced trust.<p><b>&#8220;from Babylon.&#8221;</b><br>Babylon, known for its grandeur and later as the captor of Judah, represents both a literal and symbolic threat. Historically, Babylon was a center of culture and power, and its mention here is prophetic, hinting at the future Babylonian captivity. This encounter with Babylonian envoys is a critical moment, as it reflects Hezekiah's failure to fully grasp the spiritual and political dangers of aligning with foreign powers. The reference to Babylon also connects to the broader biblical narrative of exile and restoration, themes central to the prophetic literature and the history of Israel.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/i/isaiah.htm">Isaiah</a></b><br>A major prophet in the Old Testament, Isaiah served as a messenger of God, delivering His words and warnings to the people of Judah and their leaders, including King Hezekiah.<br><br>2. <b><a href="/topical/k/king_hezekiah.htm">King Hezekiah</a></b><br>The king of Judah known for his faithfulness to God, his reforms to restore proper worship, and his reliance on God during times of crisis. However, he also made mistakes, such as showing the Babylonian envoys all his treasures.<br><br>3. <b><a href="/topical/b/babylon.htm">Babylon</a></b><br>A distant land and rising power during Hezekiah's time. The visit of the Babylonian envoys foreshadows future events where Babylon would become a significant threat to Judah.<br><br>4. <b><a href="/topical/e/envoys_from_babylon.htm">Envoys from Babylon</a></b><br>Representatives sent by the king of Babylon to Hezekiah, ostensibly to congratulate him on his recovery from illness, but also to gather intelligence on Judah's wealth and defenses.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_inquiry.htm">The Inquiry</a></b><br>Isaiah's questioning of Hezekiah reveals a moment of testing and introspection, highlighting the importance of discernment and the consequences of pride and lack of wisdom.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_danger_of_pride.htm">The Danger of Pride</a></b><br>Hezekiah's pride in showing off his wealth to the Babylonian envoys serves as a cautionary tale. Pride can lead to poor decisions and unintended consequences.<br><br><b><a href="/topical/t/the_importance_of_discernment.htm">The Importance of Discernment</a></b><br>Hezekiah's failure to discern the true intentions of the Babylonian envoys highlights the need for wisdom and discernment in our interactions and decisions.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty_and_prophetic_warning.htm">God's Sovereignty and Prophetic Warning</a></b><br>Isaiah's role as a prophet reminds us of God's sovereignty and the importance of heeding His warnings. God often uses His messengers to guide and correct us.<br><br><b><a href="/topical/t/the_temporal_nature_of_earthly_treasures.htm">The Temporal Nature of Earthly Treasures</a></b><br>Hezekiah's focus on material wealth serves as a reminder of the temporary nature of earthly possessions and the importance of prioritizing spiritual riches.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_2_kings_20.htm">Top 10 Lessons from 2 Kings 20</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/can_prayer_alter_god's_decisions.htm">Can prayer alter God's decisions?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_does_2_kings_20_6_fit_with_omniscience.htm">2 Kings 20:6: How does God adding fifteen years to King Hezekiah's life fit with divine omniscience and an unchangeable plan?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_no_extra-biblical_proof_of_his_visit.htm">2 Kings 20:12-18: If Merodach-Baladan's visit is historically accurate, why don't extra-biblical sources confirm these events?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/was_abijah's_mother_michaiah_or_maachah.htm">What was King Abijah's mother's name: Michaiah (2 Chronicles 13:2) or Maachah (2 Chronicles 11:20), given Absalom's only daughter was Tamar (2 Samuel 14:27)?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/2_kings/20.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(14) <span class= "bld">What said these men?</span>--"Isaiah, with that fearless assumption of a superior position which we have noticed in Isaiah 7, at once challenges the king to explain his conduct. Jehovah's will is opposed to all coquetting with foreign powers. (Comp. <a href="/isaiah/30-1.htm" title="Woe to the rebellious children, said the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:">Isaiah 30:1</a>.)" [<span class= "ital">Cheyne</span>.]<p><span class= "bld">From a far country.</span>--So the Assyrian kings describe Palestine as "a far off land," using the same adjective (<span class= "ital">r-qu</span>)<span class= "ital">.</span><p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/2_kings/20.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 14.</span> - <span class="cmt_word">Then came Isaiah the prophet unto King Hezekiah; and said unto him.</span> When a prophet came, unsummoned, into king's presence, it was usually to rebuke him (comp. <a href="/2_samuel/12-1.htm">2 Samuel 12:1</a>; <a href="/2_samuel/24-11.htm">2 Samuel 24:11-13</a>; <a href="/1_kings/13-1.htm">1 Kings 13:1, 2</a>; <a href="/1_kings/18-15.htm">1 Kings 18:15-18</a>; <a href="/1_kings/21-18.htm">1 Kings 21:18-22</a>; <a href="/2_kings/1-15.htm">2 Kings 1:15, 16</a>; <a href="/2_chronicles/12-5.htm">2 Chronicles 12:5</a>; <a href="/2_chronicles/16-7.htm">2 Chronicles 16:7</a>; <a href="/2_chronicles/20-37.htm">2 Chronicles 20:37</a>; <a href="/2_chronicles/25-7.htm">2 Chronicles 25:7, 15</a>, etc.). <span class="cmt_word">What said these men? and from whence came they unto thee?</span> Isaiah does not ask because he does not know, but to obtain a confession, on which he may base the message that he has to deliver. <span class="cmt_word">And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.</span> Note first, that Hezekiah does not give any answer to the prophet's first question, "What said these men?" being unwilling probably to make known the overtures that he had received from them, since he knows that Isaiah is opposed to any reliance on an "arm of flesh:" and secondly, that he answers the second question, not with shame, but with complacency, "They are come to me from a very far country, whither my fame has reached - even from Babylon are they come, 'the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency' (<a href="/isaiah/13-19.htm">Isaiah 13:19</a>)." Self-satisfaction shows itself in the answer. He thinks it redounds to his honor that he has been sought out from so great a distance, and by so great a city. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/2_kings/20-14.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Then the prophet</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1504;&#1468;&#1464;&#1489;&#1460;&#1428;&#1497;&#1488;</span> <span class="translit">(han&#183;n&#257;&#183;&#7687;&#238;)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5030.htm">Strong's 5030: </a> </span><span class="str2">A spokesman, speaker, prophet</span><br /><br /><span class="word">Isaiah</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1513;&#1473;&#1463;&#1469;&#1506;&#1456;&#1497;&#1464;&#1443;&#1492;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(y&#601;&#183;&#353;a&#8216;&#183;y&#257;&#183;h&#363;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3470.htm">Strong's 3470: </a> </span><span class="str2">Isaiah -- 'salvation of Yah', four Israelites</span><br /><br /><span class="word">went</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1464;&#1489;&#1465;&#1488;&#1433;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#257;&#183;&#7687;&#333;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1462;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(&#8217;el-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">King</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1502;&#1468;&#1462;&#1430;&#1500;&#1462;&#1498;&#1456;</span> <span class="translit">(ham&#183;me&#183;le&#7733;)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm">Strong's 4428: </a> </span><span class="str2">A king</span><br /><br /><span class="word">Hezekiah</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1460;&#1494;&#1456;&#1511;&#1460;&#1497;&#1468;&#1464;&#1425;&#1492;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(&#7717;iz&#183;q&#238;&#183;y&#257;&#183;h&#363;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2396.htm">Strong's 2396: </a> </span><span class="str2">Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites</span><br /><br /><span class="word">and asked,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1465;&#1448;&#1488;&#1502;&#1462;&#1512;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#333;&#183;mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">&#8220;From where</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1502;&#1461;&#1488;&#1463;&#1433;&#1497;&#1460;&#1503;&#1433;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;m&#234;&#183;&#8217;a&#183;yin)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-m &#124; Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_370.htm">Strong's 370: </a> </span><span class="str2">Whence?</span><br /><br /><span class="word">did those</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1488;&#1461;&#1431;&#1500;&#1468;&#1462;&#1492;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;&#8217;&#234;l&#183;leh)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Pronoun - common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_428.htm">Strong's 428: </a> </span><span class="str2">These, those</span><br /><br /><span class="word">men</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1488;&#1458;&#1504;&#1464;&#1513;&#1473;&#1460;&#1443;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;&#8217;a&#774;&#183;n&#257;&#183;&#353;&#238;m)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">come,</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1464;&#1489;&#1465;&#1443;&#1488;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(y&#257;&#183;&#7687;&#333;&#183;&#8217;&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">and what</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1464;&#1445;&#1492;</span> <span class="translit">(m&#257;h)</span><br /><span class="parse">Interrogative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4100.htm">Strong's 4100: </a> </span><span class="str2">What?, what!, indefinitely what</span><br /><br /><span class="word">did they say</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1464;&#1502;&#1456;&#1512;&#1443;&#1493;&#1468; &#1472;</span> <span class="translit">(&#8217;&#257;&#183;m&#601;&#183;r&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">to you?&#8221;</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1461;&#1500;&#1464;&#1436;&#1497;&#1493;</span> <span class="translit">(&#8217;&#234;&#183;l&#257;w)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">&#8220;They came</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1464;&#1430;&#1488;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(b&#257;&#183;&#8217;&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">from a distant</span><br /><span class="heb">&#1512;&#1456;&#1495;&#1493;&#1465;&#1511;&#1464;&#1435;&#1492;</span> <span class="translit">(r&#601;&#183;&#7717;&#333;&#183;w&#183;q&#257;h)</span><br /><span class="parse">Adjective - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7350.htm">Strong's 7350: </a> </span><span class="str2">Remote, of place, time, precious</span><br /><br /><span class="word">land,&#8221;</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1461;&#1488;&#1462;&#1447;&#1512;&#1462;&#1509;</span> <span class="translit">(m&#234;&#183;&#8217;e&#183;re&#7779;)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">Hezekiah</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1460;&#1494;&#1456;&#1511;&#1460;&#1497;&#1468;&#1464;&#1428;&#1492;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(&#7717;iz&#183;q&#238;&#183;y&#257;&#183;h&#363;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2396.htm">Strong's 2396: </a> </span><span class="str2">Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites</span><br /><br /><span class="word">replied,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1465;&#1433;&#1488;&#1502;&#1462;&#1512;&#1433;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#333;&#183;mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">&#8220;from Babylon.&#8221;</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1489;&#1468;&#1464;&#1489;&#1462;&#1469;&#1500;&#1475;</span> <span class="translit">(mib&#183;b&#257;&#183;&#7687;el)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_894.htm">Strong's 894: </a> </span><span class="str2">Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 NIV</a><br /><a href="/nlt/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 NLT</a><br /><a href="/esv/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 ESV</a><br /><a href="/nasb/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 NASB</a><br /><a href="/kjv/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 French Bible</a><br /><a href="/catholic/2_kings/20-14.htm">2 Kings 20:14 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/2_kings/20-14.htm">OT History: 2 Kings 20:14 Then came Isaiah the prophet to king (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/2_kings/20-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Kings 20:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Kings 20:13" /></a></div><div id="right"><a href="/2_kings/20-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Kings 20:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Kings 20:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10