CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en"><head><meta charSet="utf-8"/><meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/><meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"/><link href="/static/images/favicons/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"/><link href="/static/images/favicons/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"/><link href="/static/images/favicons/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"/><link href="/static/images/favicons/site.webmanifest" rel="manifest"/><link color="#bb4890" href="/static/images/favicons/safari-pinned-tab.svg" rel="mask-icon"/><link href="/favicon.ico" rel="shortcut icon"/><meta content="#f1f1f1" name="msapplication-TileColor"/><meta content="/static/images/favicons/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"/><meta content="#ffffff" name="theme-color"/><meta content="Type: Song, Lyrics Languages: French, Writers: Alain García, Jean-Pierre Lebrot-Millers, ISWCs: T-003.036.076-9" name="description"/><title>Song “Si la vie est cadeau” - MusicBrainz</title><link href="https://static.metabrainz.org/MB/common-ada8952.css" rel="stylesheet" type="text/css"/><link href="https://static.metabrainz.org/MB/icons-e9e7704.css" rel="stylesheet" type="text/css"/><link href="/static/search_plugins/opensearch/musicbrainz_artist.xml" rel="search" title="MusicBrainz: Artist" type="application/opensearchdescription+xml"/><link href="/static/search_plugins/opensearch/musicbrainz_label.xml" rel="search" title="MusicBrainz: Label" type="application/opensearchdescription+xml"/><link href="/static/search_plugins/opensearch/musicbrainz_release.xml" rel="search" title="MusicBrainz: Release" type="application/opensearchdescription+xml"/><link href="/static/search_plugins/opensearch/musicbrainz_track.xml" rel="search" title="MusicBrainz: Track" type="application/opensearchdescription+xml"/><noscript><link href="https://static.metabrainz.org/MB/noscript-dfb70de.css" rel="stylesheet" type="text/css"/></noscript><script>Object.defineProperty(window,"__MB__",{value:Object.freeze({"DBDefs":Object.freeze({"DB_STAGING_TESTING_FEATURES":false,"DEVELOPMENT_SERVER":false,"DISABLE_IMAGE_EDITING":false,"CRITIQUEBRAINZ_SERVER":"https://critiquebrainz.org","GIT_BRANCH":"production","GIT_SHA":"a63f7da2cf","MAPBOX_ACCESS_TOKEN":"pk.eyJ1IjoibXVzaWNicmFpbnoiLCJhIjoiVmUzVE5ETSJ9.ZAiQ0I_Qf0i8FySu5uCAUQ","MAPBOX_MAP_ID":"mapbox/streets-v11","SENTRY_DSN_PUBLIC":"https://cacc6cf52cccb823aad30ffa7f75a7b3@sentry.metabrainz.org/4","STATIC_RESOURCES_LOCATION":"https://static.metabrainz.org/MB","WEB_SERVER":"musicbrainz.org","WIKITRANS_SERVER":"wiki.musicbrainz.org","MB_LANGUAGES":["de","fr","it","nl","en"]}),"$c":Object.freeze({"action":{"name":"show"},"relative_uri":"/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59","req":{"method":"GET","uri":"https://musicbrainz.org/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59"},"session":{},"stash":{"current_language":"en","server_languages":[{"native_language":"Deutsch","native_territory":null,"id":null,"name":"de"},{"name":"en","native_territory":null,"native_language":"English","id":null},{"name":"fr","native_territory":null,"native_language":"français","id":null},{"name":"it","id":null,"native_territory":null,"native_language":"italiano"},{"id":null,"native_language":"Nederlands","native_territory":null,"name":"nl"}]},"user":null})})})</script><script src="https://static.metabrainz.org/MB/runtime-1bcfb5e.js"></script><script src="https://static.metabrainz.org/MB/common-chunks-db554c6.js"></script><script src="https://static.metabrainz.org/MB/jed-data-48e9f0d.js"></script><script src="https://static.metabrainz.org/MB/common-7f5e314.js" data-args="{"user":null}"></script><script type="application/ld+json">{"recordedAs":[{"@type":"MusicRecording","name":"Si la vie est cadeau","duration":"PT03M07S","@id":"http://musicbrainz.org/recording/bc584d25-23cd-43a2-ab23-967a4a1e6655"},{"@type":"MusicRecording","name":"Si la vie est cadeau","duration":"PT03M06S","@id":"http://musicbrainz.org/recording/4766193c-f735-4444-b376-3b68ae5c080c"},{"name":"Si la vie est cadeau (version accoustique)","duration":"PT03M35S","@id":"http://musicbrainz.org/recording/7b67fa0e-e48a-40be-8584-67c983d1beb0","@type":"MusicRecording"}],"composer":{"@id":"http://musicbrainz.org/artist/f62697b0-33ae-4bdb-b694-2af2aa129bc3","name":"Jean-Pierre Lebrot-Millers","@type":["Person","MusicGroup"]},"sameAs":["http://www.wikidata.org/entity/Q1086313","https://secondhandsongs.com/work/194431"],"lyricist":{"@id":"http://musicbrainz.org/artist/6d9b98fd-330a-415f-85ea-18f213136e37","name":"Alain García","@type":["Person","MusicGroup"]},"@context":"https://schema.org/docs/jsonldcontext.json","iswcCode":"T-003.036.076-9","@type":"MusicComposition","inLanguage":"fr","name":"Si la vie est cadeau","@id":"http://musicbrainz.org/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59"}</script></head><body><div class="header"><a class="logo" href="/" title="MusicBrainz"><img alt="MusicBrainz" class="logo" src="https://static.metabrainz.org/MB/header-logo-1f7dc2a.svg"/></a><div class="right"><div class="top"><div class="links-container"><ul class="menu" tabindex="-1"><li><a href="/login?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Log in</a></li><li><a href="/register?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Create account</a></li></ul></div><div class="search-container"><form action="/search" method="get"><input id="headerid-query" name="query" placeholder="Search" required="" type="text"/> <select id="headerid-type" name="type"><option value="artist">Artist</option><option value="event">Event</option><option value="recording">Recording</option><option value="release">Release</option><option value="release_group">Release group</option><option value="series">Series</option><option value="work">Work</option><option value="area">Area</option><option value="instrument">Instrument</option><option value="label">Label</option><option value="place">Place</option><option value="annotation">Annotation</option><option value="tag">Tag</option><option value="cdstub">CD stub</option><option value="editor">Editor</option><option value="doc">Documentation</option></select> <input id="headerid-method" name="method" type="hidden" value="indexed"/><button type="submit"><img alt="Search" class="search" src="https://static.metabrainz.org/MB/search-52f8034.svg"/></button></form></div></div><div class="bottom"><ul class="menu"><li class="about" tabindex="-1"><span class="menu-header">About us ▾</span><ul><li><a href="/doc/About">About MusicBrainz</a></li><li><a href="https://metabrainz.org/sponsors">Sponsors</a></li><li><a href="https://metabrainz.org/team">Team</a></li><li><a href="https://www.redbubble.com/people/metabrainz/shop">Shop</a></li><li><a href="https://metabrainz.org/contact">Contact us</a></li><li class="separator"><a href="/doc/About/Data_License">Data licenses</a></li><li><a href="https://metabrainz.org/social-contract">Social contract</a></li><li><a href="/doc/Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li><li><a href="https://metabrainz.org/privacy">Privacy policy</a></li><li><a href="https://metabrainz.org/gdpr">GDPR compliance</a></li><li><a href="/doc/Copyright_and_DMCA_Compliance">Copyright and DMCA compliance</a></li><li><a href="/doc/Data_Removal_Policy">Data removal policy</a></li><li class="separator"><a href="/elections">Auto-editor elections</a></li><li><a href="/privileged">Privileged user accounts</a></li><li><a href="/statistics">Statistics</a></li><li><a href="/statistics/timeline">Timeline graph</a></li><li><a href="/history">MusicBrainz history</a></li></ul></li><li class="products" tabindex="-1"><span class="menu-header">Products ▾</span><ul><li><a href="//picard.musicbrainz.org">MusicBrainz Picard</a></li><li><a href="/doc/AudioRanger">AudioRanger</a></li><li><a href="/doc/Mp3tag">Mp3tag</a></li><li><a href="/doc/Yate_Music_Tagger">Yate Music Tagger</a></li><li class="separator"><a href="/doc/MusicBrainz_for_Android">MusicBrainz for Android</a></li><li class="separator"><a href="/doc/MusicBrainz_Server">MusicBrainz Server</a></li><li><a href="/doc/MusicBrainz_Database">MusicBrainz Database</a></li><li class="separator"><a href="/doc/Developer_Resources">Developer resources</a></li><li><a href="/doc/MusicBrainz_API">MusicBrainz API</a></li><li><a href="/doc/Live_Data_Feed">Live Data Feed</a></li></ul></li><li class="search" tabindex="-1"><span class="menu-header">Search ▾</span><ul><li><a href="/search">Advanced search</a></li><li><a href="/search/edits">Edit search</a></li><li><a href="/tags">Tag cloud</a></li><li><a href="/cdstub/browse">Top CD stubs</a></li></ul></li><li class="documentation" tabindex="-1"><span class="menu-header">Documentation ▾</span><ul><li><a href="/doc/Beginners_Guide">Beginners guide</a></li><li><a href="/doc/Style">Style guidelines</a></li><li><a href="/doc/How_To">How tos</a></li><li><a href="/doc/Frequently_Asked_Questions">FAQs</a></li><li><a href="/doc/MusicBrainz_Documentation">Documentation index</a></li><li class="separator"><a href="/doc/Edit_Types">Edit types</a></li><li><a href="/relationships">Relationship types</a></li><li><a href="/instruments">Instrument list</a></li><li><a href="/genres">Genre list</a></li><li class="separator"><a href="/doc/Development">Development</a></li></ul></li><li class="language-selector" tabindex="-1"><span class="menu-header">English ▾</span><ul><li><a href="/set-language/de?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Deutsch</a></li><li><strong><a href="/set-language/en?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">English</a></strong></li><li><a href="/set-language/fr?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Français</a></li><li><a href="/set-language/it?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Italiano</a></li><li><a href="/set-language/nl?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Nederlands</a></li><li><a href="/set-language/unset?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">(reset language)</a></li><li class="separator"><a href="https://translations.metabrainz.org/projects/musicbrainz/">Help translate</a></li></ul></li></ul></div></div></div><div class="banner warning-header"><p>Images are currently not being copied over after event or release merges. For now, please make sure to upload any images that should be kept to the merge target beforehand.</p><button class="dismiss-banner remove-item icon" data-banner-name="alert" type="button"></button></div><div class="" id="page"><div id="content"><div class="wrap-anywhere workheader"><h1><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59"><bdi>Si la vie est cadeau</bdi></a></h1><p class="subheader"><span class="prefix">~</span> Song</p></div><div class="tabs"><ul class="tabs"><li class="sel"><span class="name-variation"><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59" title="Si la vie est cadeau"><bdi>Overview</bdi></a></span></li><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/aliases"><bdi>Aliases</bdi></a></li><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/tags"><bdi>Tags</bdi></a></li><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/ratings"><bdi>Reviews</bdi></a></li><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/details"><bdi>Details</bdi></a></li><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/edit"><bdi>Edit</bdi></a></li></ul></div><script type="application/json">{"collapse":true,"entity":{"entityType":"work","gid":"6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59"},"numberOfRevisions":0}</script><div class="annotation"></div><script type="application/json">{"cachedWikipediaExtract":null,"entity":{"entityType":"work","gid":"6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59"}}</script><div class="wikipedia-extract"></div><h2 class="relationships">Relationships</h2><table class="details" style="width:100%"><tbody><tr><th>lyricist:</th><td style="word-break:break-all"><span class="artistlink"></span><a class="wrap-anywhere" href="/artist/6d9b98fd-330a-415f-85ea-18f213136e37" title="García, Alain"><bdi>Alain García</bdi></a><br/></td></tr><tr><th>composer:</th><td style="word-break:break-all"><span class="artistlink"></span><a class="wrap-anywhere" href="/artist/f62697b0-33ae-4bdb-b694-2af2aa129bc3" title="Lebrot-Millers, Jean-Pierre"><bdi>Jean-Pierre Lebrot-Millers</bdi></a><br/></td></tr></tbody></table><table class="details" style="width:100%"><tbody><tr><th>SecondHandSongs:</th><td style="word-break:break-all"><span></span><a class="wrap-anywhere" href="https://secondhandsongs.com/work/194431"><bdi>https://secondhandsongs.com/work/194431</bdi></a> [<a href="/url/d4901166-c6a0-4335-83fd-d2f582adac95">info</a>]<br/></td></tr><tr><th>Wikidata:</th><td style="word-break:break-all"><span></span><a class="wrap-anywhere" href="//www.wikidata.org/wiki/Q1086313"><bdi>Q1086313</bdi></a> [<a href="/url/e0743ef6-a636-4c76-b240-08e94d470de9">info</a>]<br/></td></tr></tbody></table><h2>Recordings</h2><table class="tbl"><thead><tr><th>Date</th><th>Title</th><th>Attributes</th><th>Artist</th><th>Length</th></tr></thead><tbody><tr class="subh"><th></th><th colSpan="4">recordings</th></tr><tr class="odd"><td></td><td><span class="recordinglink"></span><a href="/recording/4766193c-f735-4444-b376-3b68ae5c080c"><bdi>Si la vie est cadeau</bdi></a></td><td></td><td><a href="/artist/ceb1ddb3-0847-47fb-a6be-c651be3ffd40" title="Hermès, Corinne"><bdi>Corinne Hermès</bdi></a></td><td>3:06</td></tr><tr class="even"><td></td><td><span class="recordinglink"></span><a href="/recording/bc584d25-23cd-43a2-ab23-967a4a1e6655"><bdi>Si la vie est cadeau</bdi></a></td><td></td><td><a href="/artist/ceb1ddb3-0847-47fb-a6be-c651be3ffd40" title="Hermès, Corinne"><bdi>Corinne Hermès</bdi></a></td><td>3:07</td></tr><tr class="odd"><td></td><td><span class="recordinglink"></span><a href="/recording/7b67fa0e-e48a-40be-8584-67c983d1beb0"><bdi>Si la vie est cadeau (version accoustique)</bdi></a></td><td></td><td><a href="/artist/ceb1ddb3-0847-47fb-a6be-c651be3ffd40" title="Hermès, Corinne"><bdi>Corinne Hermès</bdi></a></td><td>3:35</td></tr></tbody></table><script src="https://static.metabrainz.org/MB/work/index-b0ef6dc.js" async=""></script></div><div id="sidebar"><script type="application/json">{"cachedImage":null,"entity":{"entityType":"work","gid":"6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59"}}</script><div class="commons-image"></div><h2 class="work-information">Work information</h2><dl class="properties"><dt>Type:</dt><dd class="type">Song</dd><dt>Lyrics languages:</dt><dd class="lyrics-language"><a href="https://musicbrainz.org/search?query=lang%3A%22fra%22&type=work&limit=25&method=advanced">French</a></dd><script type="application/json">{"isSidebar":true,"iswcs":[{"work_id":12868295,"entityType":"iswc","iswc":"T-003.036.076-9","id":94156,"editsPending":false}]}</script><div class="iswc-list-container"><dl aria-label="ISWCs" class="properties iswcs"><dt>ISWC:</dt><dd class="iswc"><a href="/iswc/T-003.036.076-9"><bdi><code>T-003.036.076-9</code></bdi></a></dd></dl></div><script src="https://static.metabrainz.org/MB/common/components/IswcList-2069327.js" async=""></script></dl><h2 class="rating">Rating</h2><p><span class="inline-rating"><span class="star-rating" tabindex="-1"></span></span></p><div id="sidebar-tags"><h2>Tags</h2><h3>Genres</h3><div class="genre-list"><p>(none)</p></div><h3>Other tags</h3><div id="sidebar-tag-list"><p>(none)</p></div><p><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/tags"><bdi>See all tags</bdi></a></p></div><h2 class="external-links">External links</h2><ul class="external_links"><li class="secondhandsongs-favicon"><a href="https://secondhandsongs.com/work/194431">SecondHandSongs</a></li><li class="wikidata-favicon"><a href="//www.wikidata.org/wiki/Q1086313">Wikidata: Q1086313</a></li></ul><h2 class="editing">Editing</h2><ul class="links"><li><a href="/login?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Log in to edit</a></li><li class="separator" role="separator"></li><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/open_edits"><bdi>Open edits</bdi></a></li><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/edits"><bdi>Editing history</bdi></a></li></ul><h2 class="collections">Collections</h2><ul class="links"><li><a href="/work/6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59/collections"><bdi>Found in 0 user collections</bdi></a></li></ul><p class="lastupdate">Last updated on 2021-06-08 23:12 UTC</p></div></div><div id="footer"><p class="left" id="footer-menu"><a class="internal" href="https://metabrainz.org/donate">Donate</a><a class="internal" href="//wiki.musicbrainz.org/">Wiki</a><a class="internal" href="https://community.metabrainz.org/">Forums</a><a class="internal" href="/doc/Communication/ChatBrainz">Chat</a><a class="internal" href="http://tickets.metabrainz.org/">Bug tracker</a><a class="internal" href="https://blog.metabrainz.org/">Blog</a><a class="internal" href="https://twitter.com/MusicBrainz">Twitter</a><a class="internal" href="/set-beta-preference?returnto=%2Fwork%2F6bf52505-3444-437a-a525-da5606fe6b59">Use beta site</a></p><p class="right">Brought to you by <a href="https://metabrainz.org/">MetaBrainz Foundation</a> and our <a href="https://metabrainz.org/sponsors">sponsors</a> and <a href="https://metabrainz.org/supporters">supporters</a>.</p></div></body></html>