CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Хоббиты — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"8363df8c-90c4-40c4-9702-485d00875f53","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Хоббиты","wgTitle":"Хоббиты","wgCurRevisionId":140370343,"wgRevisionId":140370343,"wgArticleId":65878,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false, "wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN","Википедия:Статьи с утверждениями без значимости","Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту","Расы Средиземья","Полурослики","Мифические народы"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Хоббиты","wgRelevantArticleId":65878,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":140370343,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q74359","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Хоббиты — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Хоббиты rootpage-Хоббиты skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Хоббиты</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><div class="hatnote navigation-not-searchable noprint dabhide">У этого термина существуют и другие значения, см. <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" class="mw-disambig" title="Хоббит (значения)">Хоббит (значения)</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138740689">.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-body{float:right;clear:right;width:23em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);color:inherit;padding:0.4em;border-spacing:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:90%}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-outerTitle{padding-bottom:0.2em;font-size:125%;line-height:1.15em;font-weight:bold}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-topImage{padding:0 0 0.4em}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-topImage-caption,.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-image-caption{padding-top:0.2em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-preTitle{padding-top:0.4em}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-topImage-row+tr>.ts-Боковая_навигационная_таблица-preTitle{padding-top:0}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-image{padding:0.4em 0 0.4em}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-title{padding:0.2em 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.15em;font-weight:bold;background:var(--ruwiki-background-color-blue200,#cfe3ff);color:inherit}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-above{padding:0.2em 0.4em 0.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-below{padding:0.2em 0.4em 0.2em;font-weight:bold;background:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff);color:inherit}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-heading{padding:0.2em 0;font-weight:bold;background:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff);color:inherit}.mw-parser-output .ts-Боковая_навигационная_таблица-list{padding:0.2em 0}</style><table class="vertical-navbox noprint ts-Боковая_навигационная_таблица-body" style="" data-name="Расы Средиземья"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="ts-Боковая_навигационная_таблица-title" style="">Расы <a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Средиземье">Средиземья</a></th></tr><tr><td class="ts-Боковая_навигационная_таблица-list hlist" style=""><div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%83%D1%80" title="Айнур">Айнур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Валар">Валар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D1%80" title="Майар">Майар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Эльфы (Средиземье)">Эльфы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Люди (Средиземье)">Люди</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Гномы (Средиземье)">Гномы</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Хоббиты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%82%D1%8B" title="Энты">Энты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Орлы (Средиземье)">Орлы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Орки (Средиземье)">Орки</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Тролли (Средиземье)">Тролли</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Драконы (Средиземье)">Драконы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8" title="Балроги">Балроги</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="colgroup" class="ts-Боковая_навигационная_таблица-heading" style=""><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%8B_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Категория:Расы Средиземья">Другие</a></th></tr> </tbody></table> <p><b>Хо́ббиты</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Hobbits</span>) — в произведениях <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Толкин, Джон Рональд Руэл">Джона Р. Р. Толкина</a> вымышленная человекоподобная раса, один из незаметных и древних народов <a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Средиземье">Средиземья</a>. Хоббиты — центральные герои романа «<a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Властелин колец">Властелин колец</a>» и повести «<a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE" title="Хоббит, или Туда и обратно">Хоббит, или Туда и обратно</a>». </p><p>При составлении Приложения к <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Оксфордский словарь английского языка">Оксфордскому словарю английского языка</a> к Толкину обратились за помощью в написании словарной статьи. Писатель предложил определение, согласно которому хоббит — «представитель вымышленного народа, невысокой человекоподобной расы; слово „хоббит“ (означающее „живущий в норе“) было их самоназванием; прочие же называли их „полуросликами“, поскольку рост их составлял половину обычного человеческого»<sup id="cite_ref-_a096db406f6000be_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_a096db406f6000be-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Хоббиты, как и люди, говорили на всеобщем языке или <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Вестрон">вестроне</a>, однако некоторые из них, самые образованные, такие как <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE_%D0%91%D1%8D%D0%B3%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Бильбо Бэггинс">Бильбо</a> и <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE_%D0%91%D1%8D%D0%B3%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Фродо Бэггинс">Фродо Бэггинсы</a>, знали другие языки, такие как <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Синдарин">синдарин</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Происхождение"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Происхождение</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Происхождение_слова"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Происхождение слова</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Внешний_вид"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Внешний вид</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Народности_хоббитов"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Народности хоббитов</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Образ_жизни"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Образ жизни</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Хоббиты_в_культуре"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Хоббиты в культуре</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#См._также"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">См. также</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Литература"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Литература</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Происхождение"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B8.D1.81.D1.85.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5"></span>Происхождение</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Происхождение»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Происхождение»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Практически ничего не известно о происхождении хоббитов. Толкин в прологе к «<a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Властелин колец">Властелину колец</a>» указывает, что хоббиты — родственное людям племя, но никто не знает какова эта степень родства. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Происхождение_слова"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B8.D1.81.D1.85.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D1.81.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.B0"></span>Происхождение слова</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Происхождение слова»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Происхождение слова»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Толкин упоминал, что возможным источником слова «хоббит» является название романа американского писателя <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81,_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Льюис, Синклер">Синклера Льюиса</a> «<a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Бэббит (роман)">Бэббит</a>»<sup id="cite_ref-_75e7793740da64f9_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_75e7793740da64f9-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_1588102915a1da4a_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_1588102915a1da4a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> о зажиточном представителе среднего класса, постепенно осознающем свою неудовлетворённость мирной, респектабельной жизнью. Некоторые читатели связывали название <span lang="en" style="font-style:italic;">hobbit</span> с английским словом <span lang="en" style="font-style:italic;">rabbit</span> («кролик») или даже <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Латинский язык">лат.</a> <span lang="la" style="font-style:italic;">homo</span> + <span lang="en" style="font-style:italic;">rabbit</span>, то есть «человек-кролик». Однако сам Толкин эту версию неоднократно отрицал в своих письмах читателям<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>В книге «<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Народы Средиземья">Народы Средиземья</a>» поясняются корни наименований хоббитов внутри вселенной Средиземья. Слово это является авторским видоизменением исходного роханского слова <i>cūgbagu</i> в псевдо-<a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Древнеанглийский язык">др.-англ.</a> <span lang="ang" style="font-style:italic;">hol-bytla</span> («строитель нор», современный <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">hole builder</span>). Люди звали их <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Полурослик">полуросликами</a> или невысокликами, <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Эльфы (Средиземье)">эльфы</a> — перианами. «Хоббиты» — самоназвание народа, и происхождение слова сами хоббиты уже забыли. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Внешний_вид"><span id=".D0.92.D0.BD.D0.B5.D1.88.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D0.B2.D0.B8.D0.B4"></span>Внешний вид</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Внешний вид»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Внешний вид»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:TheHobbit.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/c/c3/TheHobbit.jpg/220px-TheHobbit.jpg" decoding="async" width="220" height="352" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/c/c3/TheHobbit.jpg/330px-TheHobbit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/c/c3/TheHobbit.jpg/440px-TheHobbit.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="800" /></a><figcaption>Хоббит</figcaption></figure> <p>Хоббиты описывались Толкином как низкорослый народец, высотой в половину человеческого роста, около 3 <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%82" title="Фут">футов</a> (порядка 90 сантиметров), из-за малого роста их также называют «полуросликами» или «половинчиками» (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Halflings</span>)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Слово «полурослики» употреблял не только сам <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Толкин">Толкин</a> в своих произведениях, но и другие писатели. В отличие от гномов, в большинстве своём у хоббитов нет <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Борода">бород</a> (исключение составляют лишь племя хватов). Хоббиты в целом склонны к полноте (в силу своего режима питания); одеваются в яркое (в основном в зелёное и жёлтое), башмаков не носят, потому что у них на ступнях от природы толстая жёсткая кожа и густой бурый мех. Волосы у них темно-русые и курчавые. Пальцы рук длинные, лица очень жизнерадостные, а смеются они очень естественно (особенно после обеда, который проходит у них обычно дважды в день, когда они могут позволить себе это). </p><p>Хоббиты славятся умением мгновенно исчезать и бесшумно передвигаться (в чём нет ничего волшебного), а также меткостью в стрельбе из <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BA_(%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B5)" title="Лук (оружие)">лука</a> (в чём уступают только эльфам) и во владении <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B0" title="Праща">пращой</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Народности_хоббитов"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.BD.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.B8_.D1.85.D0.BE.D0.B1.D0.B1.D0.B8.D1.82.D0.BE.D0.B2"></span>Народности хоббитов</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Народности хоббитов»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Народности хоббитов»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В предисловии к «Властелину колец» упомянуты три древних племени хоббитов, впоследствии смешавшихся в единую народность: </p> <ul><li><b>мохноноги</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Harfoots</span>) — смуглее и меньше других хоббитов. Предпочитали холмы и взгорья. Автор называет их «самыми настоящими, самыми правильными хоббитами», наиболее консервативными по сравнению с другими племенами. Типичные представители мохноногов — <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC%D1%83%D0%B0%D0%B9%D0%B7_%D0%93%D1%8D%D0%BC%D0%B4%D0%B6%D0%B8" title="Сэмуайз Гэмджи">Сэмуайз Гэмджи</a>, а также <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE_%D0%91%D1%8D%D0%B3%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Бильбо Бэггинс">Бильбо</a> и <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE_%D0%91%D1%8D%D0%B3%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Фродо Бэггинс">Фродо Бэггинсы</a> (оба — по отцовской линии). В давние времена они водились с <a href="/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Гномы (Средиземье)">гномами</a>.</li> <li><b>хваты</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Stoors</span>) — большерукие и крепкие, селились в речных долинах и на равнинах. Предположительно, именно к таковым принадлежали <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA_%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BA" title="Мериадок Брендибак">Мериадок Брендибак</a>, а также Смеагол-<a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Голлум">Голлум</a> и его друг Деагол.</li> <li><b>лесовики</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Английский язык">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Fallohides</span>) — светлокожие, светловолосые и высокие (по меркам хоббитов), жили в лесах. Типичные представители — семейство Туков, в том числе известный по роману «Властелин Колец» <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D0%BA" title="Перегрин Тук">Перегрин Тук</a>. Больше были склонны к охоте, нежели к земледелию. Также их очень любили эльфы. Возможно именно от них лесовики научились пению и музыке.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Образ_жизни"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B7_.D0.B6.D0.B8.D0.B7.D0.BD.D0.B8"></span>Образ жизни</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Образ жизни»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Образ жизни»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brandy_hall.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Brandy_hall.jpg/220px-Brandy_hall.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Brandy_hall.jpg/330px-Brandy_hall.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Brandy_hall.jpg/440px-Brandy_hall.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="552" /></a><figcaption>Нора хоббита</figcaption></figure> <p>По описаниям, представленным, в частности, в прологе к роману-эпопее «Властелин колец», хоббиты живут оседло в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Подземная архитектура">норах</a> под землёй, либо в домиках на поверхности. Норы богатых хоббитов очень благоустроены: пол выложен плитками и устлан ковром, стены обшиты панелями. Двери и окна в норах, как правило, круглые, ручки таких дверей располагаются ровно посередине, а рамы выкрашены в излюбленные хоббитами жёлтые и зелёные цвета (более подробным описанием жилища хоббитов является описание дома <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE_%D0%91%D1%8D%D0%B3%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Бильбо Бэггинс">Бильбо Бэггинса</a>). Городов у хоббитов нет, они живут в более или менее крупных сельских посёлках. </p><p>Хоббиты занимаются в основном <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%85%D0%BE%D0%B7%D1%8F%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Сельское хозяйство">сельским хозяйством</a>. Достоверно известно, что они выращивают <a href="/wiki/%D0%AF%D1%87%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Ячмень">ячмень</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BA" class="mw-redirect" title="Табак">табак</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4_(%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Виноград (род)">виноград</a>. Выращивают они и другие зерновые культуры и овощи. Варят хорошее <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE" title="Пиво">пиво</a>, выделывают наилучшие в Средиземье сорта трубочного табака. Механических устройств как таковых не любят и не делают, хотя мастерят телеги, строят <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Мельница">мельницы</a> и изготавливают разный сельский инвентарь, как и прочие нужные для жизни вещи. Строят дороги и мосты. Содержат трактиры. </p><p>Хоббиты очень любят гостей, и, зачастую, длинные коридоры, уходящие от входной двери вглубь норы, увешаны крючками и полками, уставлены <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2" title="Подставка для зонтов">подставками для зонтов</a>. Хоббиты также очень любят есть, они могут принимать пищу по шесть раз в день. Они любят курить трубки, как и автор <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Толкин, Джон Рональд Руэл">Толкин</a>, и изысканное табакокурение чтится у них в качестве особого искусства. Хоббиты страстно увлекаются <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Генеалогия">генеалогией</a> (впрочем, это практически единственная наука, которая их интересует). Также они очень любят садоводство и могут подолгу работать в своих огородах. Они не любят изобретать что-то новое и создают только практичные и нужные в хозяйстве вещи. В разговоре с сыном наместника Гондора Фарамиром хоббит <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE_%D0%91%D1%8D%D0%B3%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Фродо Бэггинс">Фродо</a> отдельно упоминает: «Садовники действительно у нас в почёте»<sup id="cite_ref-autogenerated1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r136229245">.mw-parser-output .ts-Цитата{display:flex;justify-content:center;margin:0.5em 0}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote{position:relative;margin:0;padding:0 42px;border:none;background:transparent;line-height:1.6em;font-style:italic}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::before,.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::after{content:"";position:absolute;background-size:1.6em calc(1.6em/1.1);background-repeat:no-repeat;background-position:50%50%;width:calc(1.6em/0.75);height:1.6em}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::before{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg");top:0;left:0}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg");bottom:0;right:0}.mw-parser-output .ts-Цитата blockquote i{font-style:normal}.mw-parser-output .ts-Цитата cite{display:block;text-align:right;font-style:normal}.mw-parser-output .ts-Цитата p:first-child{margin-top:0}.mw-parser-output .ts-Цитата p:last-child{margin-bottom:0}.mw-parser-output .ts-Цитата p+.ts-oq{margin-top:-0.25em}.mw-parser-output .ts-Цитата p~.ts-oq{margin-bottom:0}.mw-parser-output .ts-Цитата .ts-oq .ts-oq-header.ts-oq-header{padding-left:0;background:transparent}.mw-parser-output .ts-Цитата .ts-oq .ts-oq-content{padding:0}</style><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>‘Your land must be a realm of peace and content, and there must gardeners be in high honour.’<br />‘Not all is well there’, said Frodo, ‘but certainly gardeners are honoured.’<br />— John R. R. Tolkien The Lord of the Rings Part II «The Two Towers». Book IV, Chapter V «The Window on the West»</p></blockquote></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sketch_Map_of_The_Shire.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Sketch_Map_of_The_Shire.svg/330px-Sketch_Map_of_The_Shire.svg.png" decoding="async" width="330" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Sketch_Map_of_The_Shire.svg/495px-Sketch_Map_of_The_Shire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Sketch_Map_of_The_Shire.svg/660px-Sketch_Map_of_The_Shire.svg.png 2x" data-file-width="741" data-file-height="439" /></a><figcaption>Схематическая карта <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Шир (Средиземье)">Шира</a></figcaption></figure><p> Хоббиты любят спокойную и размеренную жизнь, стараются избегать опасных приключений и почти не покидают свою родину. В книге «<a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE" title="Хоббит, или Туда и обратно">Хоббит, или Туда и обратно</a>» приводятся слова <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE_%D0%91%D1%8D%D0%B3%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Бильбо Бэггинс">Бильбо Бэггинса</a>, которые можно по праву считать негласным лейтмотивом жизни любого «правильного» хоббита: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245"></p><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Мы простой мирный народ, приключений не жалуем. Бр-р-р, от них одно беспокойство и неприятности! Ещё, чего доброго, пообедать из-за них опоздаешь!</p></blockquote></div><p> Социальные отношения и иерархию хоббитов нельзя назвать совсем демократическими: напротив, в их селениях встречаются господа-феодалы и хоббиты среднего звена, занимающиеся физическим трудом. Так, Сэмуайза Гэмджи Фродо Бэггинс представляет Фарамиру как «достойного хоббита, взятого им в услужение»<sup id="cite_ref-autogenerated1_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245"></p><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>And with me is Samwise son of Hamfast, a worthy hobbit in my service.<br />— John R. R. Tolkien The Lord of the Rings Part II «The Two Towers». Book IV, Chapter IV «Of Herbs and Stewed Rabbit»</p></blockquote></div><p>Сам Сэм обращается к Фродо и Бильбо «господин» и относится к ним как к аристократам, заведомо превосходящим его в интеллектуальном отношении, сведущим в литературе, истории и языках. Действительно, Бэггинсы — типичная «голубая кровь»: они владеют богатым поместьем, позволяют себе экстравагантность, не занимаются никаким физическим трудом, однако интересуются лингвистикой, филологией, историей, литературой: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r136229245"></p><div class="ts-Цитата"><blockquote><p>Bilbo was very rich and very peculiar.<br />Frodo wandered by himself, and to the amazement of sensible folk he was sometimes seen far from home walking in the hills and woods under the starlight.<br />— John R. R. Tolkien The Lord of the Rings Part I «The Fellowship of the Ring». Book I, Chapter I «A Long-expected Party», Chapter II «The Shadow of the Past»</p></blockquote></div> <p>Вначале сам Бильбо, а затем и Фродо пишет книгу-летопись с художественным уклоном. Бильбо самостоятельно обучает племянника эльфийскому языку (что для среднестатистического хоббита нонсенс и пустая трата времени, необходимого для более значимых насущных дел). Тем не менее, с годами приобретя уважение соседей, сам Сэм становится градоначальником и летописцем. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Хоббиты_в_культуре"><span id=".D0.A5.D0.BE.D0.B1.D0.B1.D0.B8.D1.82.D1.8B_.D0.B2_.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B5"></span>Хоббиты в культуре</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Хоббиты в культуре»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Хоббиты в культуре»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Российская фолк-рок-группа «<a href="/w/index.php?title=The_Hobbit_Shire&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Hobbit Shire (страница отсутствует)">The Hobbit Shire</a>» написала и исполнила песни «Как хоббит искал носки», «Посвящение Фродо», «Хоббиты из Шира» и «День рождения дяди Бильбо».<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141254988">.mw-parser-output .ts-fix-template{font-style:normal;font-weight:normal;white-space:nowrap}.mw-parser-output .ts-fix-error{font-size:inherit}@media screen{.mw-parser-output .ts-fix-text{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);box-decoration-break:clone;margin:0 -0.1em;padding:0 0.1em;transition:background 0.1s}.mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#fee7e6}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#4f1312}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#4f1312}}@media screen and (hover:hover){.mw-parser-output .ts-fix-comment,.mw-parser-output .ts-fix-commented>a:not(:hover){border-bottom:1px dotted;text-decoration:none}}</style><sup class="ts-fix-template">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0" title="Википедия:Значимость факта">значимость факта?</a></i>]</sup></li> <li>Российская панк-группа «<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B8_%D1%88%D1%83%D1%82" class="mw-redirect" title="Король и шут">Король и шут</a>» выпустила песню «Вино хоббитов».<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988"><sup class="ts-fix-template">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0" title="Википедия:Значимость факта">значимость факта?</a></i>]</sup></li> <li>Немецкая пауэр-метал-группа <a href="/wiki/Blind_Guardian" title="Blind Guardian">Blind Guardian</a> записала песню The Hobbit от имени Бильбо с пересказом повести «Хоббит».<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988"><sup class="ts-fix-template">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0" title="Википедия:Значимость факта">значимость факта?</a></i>]</sup></li> <li>Российская пауэр-метал-группа «<a href="/wiki/%D0%AD%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F_(%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0)" title="Эпидемия (группа)">Эпидемия</a>» записала песню «Кольцо Всевластия» о Фродо.<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988"><sup class="ts-fix-template">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0" title="Википедия:Значимость факта">значимость факта?</a></i>]</sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="См._также"><span id=".D0.A1.D0.BC._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.B6.D0.B5"></span>См. также</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=7" title="Редактировать раздел «См. также»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=7" title="Редактировать код раздела «См. также»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Полурослик">Полурослик</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Человек флоресский">Человек флоресский</a></li> <li><i><a href="/wiki/Tetramorium_hobbit" title="Tetramorium hobbit">Tetramorium hobbit</a></i> (муравей)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=8" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=8" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_a096db406f6000be-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_a096db406f6000be_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFКарпентер2004">Карпентер, 2004</a>, Письмо № 316.</span> </li> <li id="cite_note-_75e7793740da64f9-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_75e7793740da64f9_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFКарпентер2002">Карпентер, 2002</a>, с. 258—259.</span> </li> <li id="cite_note-_1588102915a1da4a-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_1588102915a1da4a_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFШиппи2003">Шиппи, 2003</a>, Плодотворные анахронизмы.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/manuscr/luzina94.shtml">Логика сказочного образа. Примечания хранителя.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090228062354/http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/manuscr/luzina94.shtml">Архивная копия</a> от 28 февраля 2009 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Letters, 319</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">См. также фразу <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D0%BA" title="Перегрин Тук">Пиппина</a>, который после того, как выпил воды из источника <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%82" class="mw-redirect" title="Энт">энтов</a>, стал выше хоббитов на голову: «А росту во мне четыре фута, и больше я уж не вырасту, разве что вширь раздамся», но меньше, чем <a href="/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Гномы (Средиземье)">гномы</a>.</span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-autogenerated1_6-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_6-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141305934">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a::after,.mw-parser-output .id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration a::after,.mw-parser-output .id-lock-subscription a::after,.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{content:"";width:1.1em;height:1.1em;display:inline-block;vertical-align:middle;background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}</style><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><i>Дж.Р.Р.Толкиен.</i> Властелин колец / В.Муравьёв, А.Кистяковский. — ЭКСМО-Пресс, Изд-во Яуза, 2002. — 992 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5040081766" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-04-008176-6</a>.</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Литература"><span id=".D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Литература</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit&section=9" title="Редактировать раздел «Литература»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&section=9" title="Редактировать код раздела «Литература»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343" id="CITEREFКарпентер2002"><i>Карпентер Х.</i> Джон Р. Р. Толкин. Биография = J. R. R. Tolkien: A Biography / Под ред. С. Лихачёвой; Пер. с англ. А. Хромовой. — <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r113275842">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style><span class="ts-comment-commentedText" title="Москва">М</span>: <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BC%D0%BE" title="Эксмо">ЭКСМО-Пресс</a>, 2002. — 432 с. — <span class="nowrap">10 000 экз.</span> — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5040088868" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-04-008886-8</a>.</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343" id="CITEREFКарпентер2004"><i>Карпентер Х.</i> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Письма Дж. Р. Р. Толкина">Джон Рональд Руэл Толкин. Письма</a> = The Letters of J. R. R. Tolkien / Под ред. С. Таскаевой; Пер. с англ. С. Лихачёвой. — <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r113275842"><span class="ts-comment-commentedText" title="Москва">М</span>: <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BC%D0%BE" title="Эксмо">ЭКСМО-Пресс</a>, 2004. — 576 с. — <span class="nowrap">3000 экз.</span> — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5699050809" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-699-05080-9</a>.</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343" id="CITEREFШиппи2003"><i><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Шиппи, Томас Алан">Шиппи Т. А.</a></i> <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Дорога в Средиземье">Дорога в Средьземелье</a> = The Road to Middle-earth / Пер. с англ. <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Каменкович, Мария Владимировна">М. Каменкович</a>. — <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r113275842"><span class="ts-comment-commentedText" title="Санкт-Петербург">СПб</span>: Лимбус Пресс, 2003. — 824 с. — <span class="nowrap">2000 экз.</span> — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5837001816" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-8370-0181-6</a>.</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><span data-wikidata-qualifier-id="P248">Хоббиты</span> // Сказочная энциклопедия / Составитель Наталия Будур. — <abbr title="Москва">М.</abbr>: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. — С. 536—537. — 608 с. — <span class="nowrap">5000 экз.</span> — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5224048184" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-224-04818-4</a>.</span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Средиземье" data-name="Средиземье"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Перейти к шаблону «Средиземье»"><img alt="Перейти к шаблону «Средиземье»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Средиземье" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Средиземье">Средиземье</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D1%8D%D0%BB" title="Толкин, Джон Рональд Руэл">Джон Р. Р. Толкин</a> (<a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Библиография Джона Р. Р. Толкина">библиография</a>)  <b>·</b>  <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Легендариум Толкина">Легендариум</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Произведения</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Берен и Лутиэн">Берен и Лутиэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Дети Хурина">Дети Хурина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B8_%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%B8%D0%B4%D1%91%D1%82" title="Дорога вдаль и вдаль идёт">Дорога вдаль и вдаль идёт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Властелин колец">Властелин колец</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0" title="Братство Кольца">Братство Кольца</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Две крепости">Две крепости</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Возвращение короля">Возвращение короля</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Неоконченные предания Нуменора и Средиземья">Неоконченные предания</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Падение Гондолина">Падение Гондолина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Падение Нуменора">Падение Нуменора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE" title="Последняя песня Бильбо">Последняя песня Бильбо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Природа Средиземья">Природа Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Приключения Тома Бомбадила">Приключения Тома Бомбадила</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Сильмариллион">Сильмариллион</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8D" title="Айнулиндалэ">Айнулиндалэ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE" title="Хоббит, или Туда и обратно">Хоббит, или Туда и обратно</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">История<br />сочинения</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="История Средиземья">История Средиземья</a> <ul><li>1—2 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Книга утраченных сказаний">Книга утраченных сказаний</a></li> <li>3 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Песни Белерианда">Песни Белерианда</a></li> <li>4 <a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Устроение Средиземья">Устроение Средиземья</a></li> <li>5 <a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%8C_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Утраченный путь и другие произведения">Утраченный путь и другие произведения</a></li> <li>6—9 <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86%C2%BB" title="История «Властелина колец»">История «Властелина колец»</a></li> <li>10 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Кольцо Моргота">Кольцо Моргота</a></li> <li>11 <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2" title="Война Самоцветов">Война Самоцветов</a></li> <li>12 <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Народы Средиземья">Народы Средиземья</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B0%C2%BB" title="История «Хоббита»">История «Хоббита»</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Письма Дж. Р. Р. Толкина">Письма Дж. Р. Р. Толкина</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Арда">Вымышленная<br />вселенная</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Расы, народы,<br />монстры</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%83%D1%80" title="Айнур">Айнур</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Валар">Валар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D1%80" title="Майар">Майар</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8" title="Балроги">Балроги</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Истари">Маги</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8" title="Синие маги">Синие маги</a></li></ul></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Гномы (Средиземье)">Гномы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Драконы (Средиземье)">Драконы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Люди (Средиземье)">Люди</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Беорн">беорнинги</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Друэдайн">друэдайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Дунэдайн">дунэдайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BC" title="Рохиррим">рохиррим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Харад">харадрим</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Орлы (Средиземье)">Орлы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Эльфы (Средиземье)">Эльфы</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D1%80_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Эльдар (Средиземье)">эльдар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Авари">авари</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Нолдор">нолдор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Телери">телери</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Синдар">синдар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Лесные эльфы (Средиземье)">лесные</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8B" title="Полуэльфы">полуэльфы</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%82%D1%8B" title="Энты">Энты</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Хоббиты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Орки (Средиземье)">Орки</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Тролли (Средиземье)">Тролли</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%BC_%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Расизм в произведениях Толкина">Расизм в произведениях Толкина</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Персонажи</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>Первая и Вторая эпоха <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Анкалагон">Анкалагон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD" title="Берен">Берен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Гиль-галад">Гиль-галад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B3" title="Глаурунг">Глаурунг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BC" title="Горлим">Горлим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%BE%D0%B3" title="Готмог">Готмог</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Дурин (Средиземье)">Дурин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Идриль">Идриль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%8D" title="Ингвэ">Ингвэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Исильдур">Исильдур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Келебримбор">Келебримбор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%83%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Куруфин">Куруфин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Лутиэн">Лутиэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8D%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Маэглин">Маэглин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8D%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Маэдрос">Маэдрос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD" title="Мелиан">Мелиан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Морвен (Средиземье)">Морвен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82" title="Моргот">Моргот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D1%8D%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Ниэнор">Ниэнор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%82" title="Ородрет">Ородрет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Тилион">Тилион</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB" title="Тингол">Тингол</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BE%D1%80" title="Туор">Туор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="Турин Турамбар">Турин Турамбар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Унголиант">Унголиант</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Феанор">Феанор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Финарфин">Финарфин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D1%8D" title="Финвэ">Финвэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%84%D0%B8%D0%BD" title="Финголфин">Финголфин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Фингон">Фингон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Финрод">Финрод</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Хуан (Средиземье)">Хуан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Хурин">Хурин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Эарендиль">Эарендиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Элендиль">Элендиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Эльрос">Эльрос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B3" class="mw-redirect" title="Эльвинг">Эльвинг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BE%D0%BB_(%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84)" title="Эол (эльф)">Эол</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%83_%D0%98%D0%BB%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Эру Илуватар">Эру Илуватар</a></li></ul></li> <li>Третья эпоха <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Галадриэль">Галадриэль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Гэндальф">Гэндальф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB" title="Кирдан Корабел">Кирдан Корабел</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C-%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Король-чародей Ангмара">Король-чародей Ангмара</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Келеборн">Келеборн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Радагаст">Радагаст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Саруман">Саруман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Саурон">Саурон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D1%83%D0%B3" title="Смауг">Смауг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%89%D0%B8%D1%82" title="Торин Дубощит">Торин Дубощит</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B8%D0%BB" title="Трандуил">Трандуил</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC_%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BB" title="Том Бомбадил">Том Бомбадил</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Хельм Молоторукий">Хельм Молоторукий</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Элронд">Элронд</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b>Списки персонажей</b> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список эльфов Средиземья">Список эльфов Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Список королей Нуменора">Список королей Нуменора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Список королей Арнора">Список королей Арнора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Список королей Гондора">Список королей Гондора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Наместники Гондора">Список наместников Гондора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%A0%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Список королей Рохана">Список королей Рохана</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="География Средиземья">География</a><br /><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Арда">Арды</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Аман (Средиземье)">Аман</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Валинор">Валинор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB_%D0%AD%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%B0" title="Тол Эрессеа">Тол Эрессеа</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Ангбанд">Ангбанд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Ангмар">Ангмар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%B8%D0%BD" title="Андуин">Андуин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Арнор">Арнор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Белерианд">Белерианд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Бри (Средиземье)">Бри</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Гондолин">Гондолин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Гондор">Гондор</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Итилиэн">Итилиэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%A2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Минас Тирит">Минас Тирит</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D1%82" title="Осгилиат">Осгилиат</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB_%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Дол Гулдур">Дол Гулдур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82" title="Дориат">Дориат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Изенгард">Изенгард</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Ортханк">Ортханк</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Линдон (Средиземье)">Линдон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%B5" title="Лихолесье">Лихолесье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BD" title="Лотлориэн">Лотлориэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Мглистые горы">Мглистые горы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%82" title="Менегрот">Менегрот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%98%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Минас Итиль">Минас Моргул</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Мордор">Мордор</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4-%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Барад-дур">Барад-дур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B8%D0%BD" title="Ородруин">Ородруин</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Мория">Мория</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Нарготронд">Нарготронд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD_%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D1%82" title="Нан Эльмот">Нан Эльмот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%80" title="Нуменор">Нуменор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BB" title="Ривенделл">Ривенделл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD" title="Рохан">Рохан</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D1%8C" title="Хельмова Падь">Хельмова Падь</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Старый лес">Старый лес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BC" title="Тангородрим">Тангородрим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Умбар">Умбар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%BD%D0%BE" title="Утумно">Утумно</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Фангорн">Фангорн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%B5%D0%BB" title="Форохел">Форохел</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Харад">Харад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%82%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Хитлум">Хитлум</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Шир (Средиземье)">Шир</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Бакленд (Средиземье)">Бакленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%B3_%D0%AD%D0%BD%D0%B4" title="Бэг Энд">Бэг Энд</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Эребор">Эребор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Эрегион">Эрегион</a></li></ul> <ul><li><b>Географические списки</b> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Государства Арды">Государства</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Список городов Арды">Список городов Арды</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Список второстепенных географических объектов Арды">Список второстепенных географических объектов Арды</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">История и космология</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="История Арды">История Арды</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Весна_Арды" title="История Арды">Весна Арды</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Годы_Древ" title="История Арды">Годы Древ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Первая_эпоха" title="История Арды">Первая эпоха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Вторая_эпоха" title="История Арды">Вторая эпоха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Третья_эпоха" title="История Арды">Третья эпоха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B4%D1%8B#Четвёртая_эпоха" title="История Арды">Четвёртая эпоха</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Космология легендариума Толкина">Космология</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B0_(%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5)" title="Солнце и Луна (Средиземье)">Солнце и Луна</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Объекты</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Алая книга">Алая книга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Древа Валар">Древа Валар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список артефактов Средиземья">Артефакты</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Аркенстон">Аркенстон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BE_%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F" title="Кольцо Всевластья">Единое кольцо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Кольца власти">Кольца власти</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BB" title="Нарсил">Нарсиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%8B" title="Палантиры">Палантиры</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Магия в Средиземье">Магия в Средиземье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Мифрил">Митриль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Сильмарили">Сильмарили</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%8F" title="Тайное Пламя">Тайное Пламя</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Прочие списки</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%B8_%D1%81%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список войн и сражений Средиземья">Список войн и сражений Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список растений Средиземья">Список растений Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Список животных Средиземья">Список животных Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BC%D1%8B%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Вымышленные языки Толкина">Языки Средиземья</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Влияние и адаптации произведений Толкина">Влияние и адаптации</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Художники</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%81,_%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Бейнс, Паулина">Паулина Бейнс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%BE%D0%BA,_%D0%9A%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Блок, Кор (страница отсутствует)">Кор Блок</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F_%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%82" title="Братья Хильдебрандт">Братья Хильдебрандт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_(%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80)" title="Ли, Алан (иллюстратор)">Алан Ли</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5_II" title="Маргрете II">Маргрете II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B8%D1%82,_%D0%A2%D0%B5%D0%B4" title="Несмит, Тед">Тед Несмит</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D0%B9%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD,_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэйрберн, Мэри (страница отсутствует)">Мэри Фейрберн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Хау, Джон">Джон Хау</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A2%D1%83%D0%B2%D0%B5" title="Янссон, Туве">Туве Янссон</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Композиторы</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Blind_Guardian" title="Blind Guardian">Blind Guardian</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B8,_%D0%91%D0%B5%D0%B0%D1%80" title="Маккрири, Беар">Беар Маккрири</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%B9,_%D0%99%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мей, Йохан де (страница отсутствует)">Йохан де Мей</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%80,_%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Шор, Говард">Говард Шор</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Прочее</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Middle-earth_Enterprises" title="Middle-earth Enterprises">Middle-earth Enterprises</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Властелин колец (кинотрилогия)">Властелин колец (кинотрилогия)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Хоббит (кинотрилогия)">Хоббит (кинотрилогия)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Книги о Средиземье</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Атлас Средиземья">Атлас Средиземья</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5" title="Дорога в Средиземье">Дорога в Средиземье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE" title="Путешествия Фродо">Путешествия Фродо</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">См. также</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B2_%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%94%D0%B6._%D0%A0._%D0%A0._%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Список объектов, названных в честь Дж. Р. Р. Толкина и его произведений">Список объектов, названных в честь Дж. Р. Р. Толкина‎ и его произведений</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Хоббиты&oldid=140370343">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Хоббиты&oldid=140370343</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%8B_%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F" title="Категория:Расы Средиземья">Расы Средиземья</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Категория:Полурослики">Полурослики</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B8%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B" title="Категория:Мифические народы">Мифические народы</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_ISBN" title="Категория:Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN">Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Категория:Википедия:Статьи с утверждениями без значимости">Википедия:Статьи с утверждениями без значимости</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту">Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&oldid=140370343" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&id=140370343&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A5%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25B1%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%258B"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A5%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25B1%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%258B"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hobbits" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q74359" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%AA_(%D8%B9%D8%B1%D9%82)" title="هوبيت (عرق) — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هوبيت (عرق)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hobbitl%C9%99r" title="Hobbitlər — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Hobbitlər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D1%8B" title="Хобіты — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Хобіты" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82" title="Хобіт — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хобіт" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8" title="Хобити — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хобити" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Hobbited" title="Hobbited — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Hobbited" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Hobiti_(Gospodar_prstenova)" title="Hobiti (Gospodar prstenova) — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Hobiti (Gospodar prstenova)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/H%C3%B2bbit" title="Hòbbit — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hòbbit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hobit" title="Hobit — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hobit" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%8C%CE%BC%CF%80%CE%B9%CF%84" title="Χόμπιτ — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Χόμπιτ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="хорошая статья"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Hobbit" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hobito" title="Hobito — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hobito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="хорошая статья"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hobbits" title="Hobbits — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Hobbits" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4%C3%A4bikud" title="Kääbikud — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Kääbikud" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%AA" title="هابیت — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هابیت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hobitti" title="Hobitti — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hobitti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — гэльский" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="гэльский" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%91%D7%99%D7%98" title="הוביט — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="הוביט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hobiti" title="Hobiti — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hobiti" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hobbitok" title="Hobbitok — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hobbitok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%A2%D5%AB%D5%A9%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հոբիթներ — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հոբիթներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%88" title="ホビット — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ホビット" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%98" title="ჰობიტი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰობიტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Хоббиттер — казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Хоббиттер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%B8%EB%B9%97" title="호빗 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="호빗" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hobbitus" title="Hobbitus — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Hobbitus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hobitai" title="Hobitai — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hobitai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Hobiti" title="Hobiti — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hobiti" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82" title="Хобит — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хобит" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D" title="ഹോബിറ്റ് — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹോബിറ്റ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hobbit_(Tolkien)" title="Hobbit (Tolkien) — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hobbit (Tolkien)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hobbit_(rasa)" title="Hobbit (rasa) — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hobbit (rasa)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hobiti" title="Hobiti — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hobiti" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hobbiti" title="Hobbiti — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hobbiti" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Hobiti" title="Hobiti — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Hobiti" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8" title="Хобити — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хобити" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hober" title="Hober — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hober" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mhobiti" title="Mhobiti — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mhobiti" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AF%8A%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="ஹொபிட் — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஹொபிட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%97" title="ฮอบบิท — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="ฮอบบิท" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hobbit" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B8" title="Гобіти — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гобіти" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A8%D9%B9" title="ہابٹ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہابٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9C%8D%E6%AF%94%E7%89%B9%E4%BA%BA" title="霍比特人 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="霍比特人" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E6%AF%94%E4%BA%BA" title="哈比人 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈比人" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hobbit" title="Hobbit — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hobbit" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q74359#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 24 сентября 2024 в 08:35.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-78fb6f67b6-p5f2n","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.236","walltime":"0.321","ppvisitednodes":{"value":3081,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":85239,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7431,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":30736,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 244.003 1 -total"," 28.17% 68.738 5 Шаблон:Книга"," 18.31% 44.677 1 Шаблон:Примечания"," 12.60% 30.753 4 Шаблон:Цитата"," 12.44% 30.353 1 Шаблон:Другие_значения"," 11.54% 28.149 1 Шаблон:Другое_значение"," 10.82% 26.405 1 Шаблон:Расы_Средиземья"," 10.61% 25.898 1 Шаблон:Мир_Средиземья"," 9.46% 23.075 1 Шаблон:Боковая_навигационная_таблица"," 8.49% 20.706 1 Шаблон:Навигационная_таблица"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.043","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1889836,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-mvqh8","timestamp":"20241118024149","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0425\u043e\u0431\u0431\u0438\u0442\u044b","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q74359","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q74359","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-29T15:44:31Z","headline":"\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u0443\u043c\u0430 \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439"}</script> </body> </html>