CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="es-ES"><head><meta charSet="UTF-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/><link rel="preconnect" href="//static.elpais.com"/><link rel="preconnect" href="//assets.adobedtm.com"/><link rel="preconnect" href="//sdk.privacy-center.org"/><script type="application/javascript">window.ENP = {"globalContent":{"website":"el-pais","alertEnabled":true,"lotteryButtonEnabled":false,"chatbotDisabled":false,"subscribeLinkByIP":"https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign","subscribeLink":"https://elpais.com/suscripciones/#/campaign","subscribePremiumLink":{"default":"https://elpais.com/suscripciones/premium/upgrade/","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/upgrade/eucan/","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/upgrade/eucan/"},"usunLoginUrl":"https://services.users.elpais.com/serviceLogin.html","baseUrlApiGateway":"https://wdnf3ec6zb.execute-api.eu-west-1.amazonaws.com/PRO/api/","serviceProductUrl":"https://services.users.elpais.com/serviceProduct.html","newsGoogleScript":"https://news.google.com/swg/js/v1/swg.js","secretPasswordServiceProduct":"&_&que_es_mi_barco$_$","favoritesURL":"https://static.elpais.com/dist/resources/js/708a818f204e42fb7746283a2ce9f4d6fbf28709/ENP-favorites.js","apiOrigin":"https://publicapi.elpais.com","publicApi":"https://publicapi.elpais.com","entitlements":{"basic":[2895115629259653],"premium":[2810938707754442]},"omitAds":false},"deployment":{"arcVersion":"2193","cssVersion":"dd27860fd095e8a898682c316170731f","jsVersion":"708a818f204e42fb7746283a2ce9f4d6fbf28709","resourcePath":"https://static.elpais.com/dist"},"translations":{"dateTime":{"dateTimeConnector":"a las","ago":"Hace %s","actualizado":"Actualizado","act":"Act."},"sharedBar":{"copyLink":"Enlace copiado"},"subscribePremiumText":"Añade más ventajas a tu suscripción: 2 cuentas de email, PDF de EL PAÍS y todo Cinco Días.","subscribePremiumButton":"HAZTE PREMIUM","chatbot":{"welcomeMessage":"Hola%s, ¿puedo ayudarte?"}},"siteProperties":{"liveKickerUrl":"https://eskup.elpais.com/OuteskupSimple","languageCode":"es-ES","siteDomainURL":"https://elpais.com","subscribeOther":{"default":{"MX":"https://elpais.com/suscripciones/america/mexico/digital/#/campaign#","CO":"https://elpais.com/suscripciones/america/colombia/digital/#/campaign#","CL":"https://elpais.com/suscripciones/america/chile/digital/#/campaign#","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/eucan/","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/eucan/"},"freemium_t2":{"default":"https://elpais.com/suscripciones/premium/primer-mes-anual/#/campaign","defaultAm":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","MX":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","CO":"https://elpais.com/suscripcion/colombia/premium/primermes/anual","CL":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/primer-mes-anual/eucan","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/primer-mes-anual/eucan"}},"relativeSearchURL":"/buscador/"},"disabledFeatures":{"NOFAV":true,"NOPUBLI":false,"NOCSS":false},"overrideCss":null};</script><script type="application/javascript">window.LANG = "es-ES";</script><script type="text/javascript">window.arcIdentityApiOrigin = "https://publicapi.elpais.com";window.arcSalesApiOrigin = "https://publicapi.elpais.com";window.arcSignInUrl = "/subscriptions";if (false || window.location.pathname.indexOf('/pf/') === 0) { window.arcSignInUrl = "/pf" + window.arcSignInUrl + "?_website=el-pais"; }</script><script src="https://static.prisa.com/dist/subs/securesharesession/v2/latest/securesharesession.min.js"></script><script type="text/javascript" id="enp-script-0" src="https://static.elpais.com/dist/resources/js/708a818f204e42fb7746283a2ce9f4d6fbf28709/ENP-static-page.js" defer=""></script><script src="https://contributor.google.com/scripts/1d9eb4aae2cdce07/loader.js" defer=""></script><script type="text/javascript"> var EP=EP||{}; (function(e){e.FC={getCookie:function(a){a+="=";for(var d=document.cookie.split(";"),b=0;b<d.length;b++){for(var c=d[b];" "==c.charAt(0);)c=c.substring(1,c.length);if(0==c.indexOf(a))return c.substring(a.length,c.length)}return null},getReleasedStorage:function(a,d){my_storage=window.localStorage;var b=my_storage.getItem(a);if(null!==b&&-1!=b.indexOf("|")){var c=b.substring(0,b.indexOf("|"));b=b.substring(b.indexOf("|")+1,b.length);if(c== d||"mostrarFC"==a&&"SI"==b)return b}return null},setReleasedStorage:function(a,d,b){my_storage=window.localStorage;my_storage.setItem(a,d+"|"+b)},cumpleAleatorio:function(a){return cumple_aleatorio=100*Math.random()<a?!0:!1},init:function(){es_suscriptor=!1;var a=EP.FC.getCookie("uid_ns");es_suscriptor=null==a?!1:null==a.match(/144\|([0-9]+)/)?!1:!0;window.googlefc=window.googlefc||{};googlefc.controlledMessagingFunction=function(a){(es_suscriptor||true)?a.proceed(!1):a.proceed(!0)}}};EP.FC.init()})(EP); (function(){'use strict';var f=function(a){var b=0;return function(){return b<a.length?{done:!1,value:a[b++]}:{done:!0}}},l=this,m=/^[w+/_-]+[=]{0,2}$/,n=null,q=function(){},r=function(a){var b=typeof a;if("object"==b)if(a){if(a instanceof Array)return"array";if(a instanceof Object)return b;var c=Object.prototype.toString.call(a);if("[object Window]"==c)return"object";if("[object Array]"==c||"number"==typeof a.length&&"undefined"!=typeof a.splice&&"undefined"!=typeof a.propertyIsEnumerable&&!a.propertyIsEnumerable("splice"))return"array"; if("[object Function]"==c||"undefined"!=typeof a.call&&"undefined"!=typeof a.propertyIsEnumerable&&!a.propertyIsEnumerable("call"))return"function"}else return"null";else if("function"==b&&"undefined"==typeof a.call)return"object";return b},t=Date.now||function(){return+new Date},u=function(a,b){function c(){}c.prototype=b.prototype;a.m=b.prototype;a.prototype=new c;a.prototype.constructor=a;a.j=function(a,c,g){for(var d=Array(arguments.length-2),e=2;e<arguments.length;e++)d[e-2]=arguments[e];return b.prototype[c].apply(a, d)}};var v=function(a,b){Object.defineProperty(l,a,{configurable:!1,get:function(){return b},set:q})};var w=function(){return Math.floor(2147483648*Math.random()).toString(36)+Math.abs(Math.floor(2147483648*Math.random())^t()).toString(36)};var y=function(){this.a="";this.b=x},x={},z=function(a){var b=new y;b.a=a;return b};var A=function(a,b){a.src=b instanceof y&&b.constructor===y&&b.b===x?b.a:"type_error:TrustedResourceUrl";if(null===n)b:{b=l.document;if((b=b.querySelector&&b.querySelector("script[nonce]"))&&(b=b.nonce||b.getAttribute("nonce"))&&m.test(b)){n=b;break b}n=""}b=n;b&&a.setAttribute("nonce",b)};var B=function(a){this.a=a||l.document||document};B.prototype.appendChild=function(a,b){a.appendChild(b)};var C=function(a,b,c,d,e,g){try{var h=a.a,k=a.a.createElement("SCRIPT");k.async=!0;A(k,b);h.head.appendChild(k);k.addEventListener("load",function(){e();d&&h.head.removeChild(k)});k.addEventListener("error",function(){0<c?C(a,b,c-1,d,e,g):(d&&h.head.removeChild(k),g())})}catch(p){g()}};var D=l.atob("aHR0cHM6Ly93d3cuZ3N0YXRpYy5jb20vaW1hZ2VzL2ljb25zL21hdGVyaWFsL3N5c3RlbS8xeC93YXJuaW5nX2FtYmVyXzI0ZHAucG5n"),E=l.atob("WW91IGFyZSBzZWVpbmcgdGhpcyBtZXNzYWdlIGJlY2F1c2UgYWQgb3Igc2NyaXB0IGJsb2NraW5nIHNvZnR3YXJlIGlzIGludGVyZmVyaW5nIHdpdGggdGhpcyBwYWdlLg=="),aa=l.atob("RGlzYWJsZSBhbnkgYWQgb3Igc2NyaXB0IGJsb2NraW5nIHNvZnR3YXJlLCB0aGVuIHJlbG9hZCB0aGlzIHBhZ2Uu"),ba=function(a,b,c){this.b=a;this.f=new B(this.b);this.a=null;this.c=[];this.g=!1;this.i=b;this.h=c},H=function(a){if(a.b.body&&!a.g){var b= function(){F(a);l.setTimeout(function(){return G(a,3)},50)};C(a.f,a.i,2,!0,function(){l[a.h]||b()},b);a.g=!0}},F=function(a){for(var b=I(1,5),c=0;c<b;c++){var d=J(a);a.b.body.appendChild(d);a.c.push(d)}b=J(a);b.style.bottom="0";b.style.left="0";b.style.position="fixed";b.style.width=I(100,110).toString()+"%";b.style.zIndex=I(2147483544,2147483644).toString();b.style["background-color"]=K(249,259,242,252,219,229);b.style["box-shadow"]="0 0 12px #888";b.style.color=K(0,10,0,10,0,10);b.style.display= "flex";b.style["justify-content"]="center";b.style["font-family"]="Roboto, Arial";c=J(a);c.style.width=I(80,85).toString()+"%";c.style.maxWidth=I(750,775).toString()+"px";c.style.margin="24px";c.style.display="flex";c.style["align-items"]="flex-start";c.style["justify-content"]="center";d=a.f.a.createElement("IMG");d.className=w();d.src=D;d.style.height="24px";d.style.width="24px";d.style["padding-right"]="16px";var e=J(a),g=J(a);g.style["font-weight"]="bold";g.textContent=E;var h=J(a);h.textContent= aa;L(a,e,g);L(a,e,h);L(a,c,d);L(a,c,e);L(a,b,c);a.a=b;a.b.body.appendChild(a.a);b=I(1,5);for(c=0;c<b;c++)d=J(a),a.b.body.appendChild(d),a.c.push(d)},L=function(a,b,c){for(var d=I(1,5),e=0;e<d;e++){var g=J(a);b.appendChild(g)}b.appendChild(c);c=I(1,5);for(d=0;d<c;d++)e=J(a),b.appendChild(e)},I=function(a,b){return Math.floor(a+Math.random()*(b-a))},K=function(a,b,c,d,e,g){return"rgb("+I(Math.max(a,0),Math.min(b,255)).toString()+","+I(Math.max(c,0),Math.min(d,255)).toString()+","+I(Math.max(e,0),Math.min(g, 255)).toString()+")"},J=function(a){a=a.f.a.createElement("DIV");a.className=w();return a},G=function(a,b){0>=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(ca(a),F(a),l.setTimeout(function(){return G(a,b-1)},50))},ca=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:f(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var M=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},da=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;e<arguments.length;++e)d[e-2]=arguments[e];e=l.btoa(a+b);e=l[e];if("function"==r(e))e.apply(null,d);else throw Error("API not exported.");};var fa=function(a,b,c,d,e){var g=ea(c),h=function(c){c.appendChild(g);l.setTimeout(function(){g?(0!==g.offsetHeight&&0!==g.offsetWidth?b():a(),g.parentNode&&g.parentNode.removeChild(g)):a()},d)},k=function(a){document.body?h(document.body):0<a?l.setTimeout(function(){k(a-1)},e):b()};k(3)},ea=function(a){var b=document.createElement("div");b.className=a;b.style.width="1px";b.style.height="1px";b.style.position="absolute";b.style.left="-10000px";b.style.top="-10000px";b.style.zIndex="-10000";return b};var N=null;var O=function(){},P="function"==typeof Uint8Array,Q=function(a,b){a.b=null;b||(b=[]);a.l=void 0;a.f=-1;a.a=b;a:{if(b=a.a.length){--b;var c=a.a[b];if(!(null===c||"object"!=typeof c||"array"==r(c)||P&&c instanceof Uint8Array)){a.g=b-a.f;a.c=c;break a}}a.g=Number.MAX_VALUE}a.i={}},R=[],S=function(a,b){if(b<a.g){b+=a.f;var c=a.a[b];return c===R?a.a[b]=[]:c}if(a.c)return c=a.c[b],c===R?a.c[b]=[]:c},U=function(a,b){var c=T;a.b||(a.b={});if(!a.b[b]){var d=S(a,b);d&&(a.b[b]=new c(d))}return a.b[b]}; O.prototype.h=P?function(){var a=Uint8Array.prototype.toJSON;Uint8Array.prototype.toJSON=function(){if(!N){N={};for(var a=0;65>a;a++)N[a]="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/=".charAt(a)}a=N;for(var c=[],d=0;d<this.length;d+=3){var e=this[d],g=d+1<this.length,h=g?this[d+1]:0,k=d+2<this.length,p=k?this[d+2]:0,ha=e>>2;e=(e&3)<<4|h>>4;h=(h&15)<<2|p>>6;p&=63;k||(p=64,g||(h=64));c.push(a[ha],a[e],a[h],a[p])}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,V)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON= a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,V)};var V=function(a,b){return"number"!=typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};O.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){Q(this,a)};u(T,O);var W=function(a){Q(this,a)};u(W,O);var ia=function(a,b){this.g=new B(a);var c=U(b,11);c=z(S(c,4)||"");this.b=new ba(a,c,S(b,10));this.a=b;this.f=S(this.a,1);this.c=!1},X=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=z(S(b,4)||"");C(a.g,b,3,!1,c,function(){fa(function(){H(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},S(a.a,12),S(a.a,5),S(a.a,3))})},ja=function(a){a.c||(M(a.f,"internal_api_load_with_sb",function(b,c,d){X(a,b,c,d)}),M(a.f,"internal_api_sb",function(){H(a.b)}),a.c=!0)};var Y=function(a){this.h=l.document;this.a=new ia(this.h,a);this.f=S(a,1);this.g=U(a,2);this.c=!1;this.b=a};Y.prototype.start=function(){try{ka(),ja(this.a),l.googlefc=l.googlefc||{},"callbackQueue"in l.googlefc||(l.googlefc.callbackQueue=[]),la(this)}catch(a){H(this.a.b)}}; var ka=function(){var a=function(){if(!l.frames.googlefcPresent)if(document.body){var b=document.createElement("iframe");b.style.display="none";b.style.width="0px";b.style.height="0px";b.style.border="none";b.style.zIndex="-1000";b.style.left="-1000px";b.style.top="-1000px";b.name="googlefcPresent";document.body.appendChild(b)}else l.setTimeout(a,5)};a()},la=function(a){var b=t();X(a.a,a.g.h(),function(){var c=l.btoa(a.f+"cached_js");(c=l[c])?(c=l.atob(c),c=3E5>Math.abs(b-parseInt(c,10))):c=!1;c|| (da(a.f,"internal_api_sb"),Z(a,S(a.b,9)))},function(b){b?Z(a,S(a.b,7)):Z(a,S(a.b,8))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e<arguments.length;++e)d[e-0]=arguments[e];l[a]=q;b.apply(null,d)}})("__475an521in8a__",function(a){"function"==typeof l.atob&&(a=l.atob(a),a=new W(a?JSON.parse(a):null),(new Y(a)).start())});}).call(this); window.__475an521in8a__("WyIxZDllYjRhYWUyY2RjZTA3IixbbnVsbCxudWxsLG51bGwsImh0dHBzOi8vZnVuZGluZ2Nob2ljZXNtZXNzYWdlcy5nb29nbGUuY29tL2YvQUdTS1d4V2w0T0hWT2hPTkZtclc1eGlfc2NKMmpZd2NoNjFQUDU5MXdDdExRSlZUbEtCemxIdnJBbnh0Z0hWcEl0bXhjTlJtVW5jMkRsVkhqWFoxZDdQWSJdCiwyMCxudWxsLDEwMCxudWxsLCJodHRwczovL2Z1bmRpbmdjaG9pY2VzbWVzc2FnZXMuZ29vZ2xlLmNvbS9sL0FHU0tXeFVNYlY0bS1qOGNYUWJDNU9SR09NelJjN1YwVWxYVUllQmU4RDk0SUstaGVDN1lDSFVUV1ZPSllKMUltVkhBUzUxbHI3dkFwTU5kWmJNeUkxcWs/YWJcdTAwM2QxIiwiaHR0cHM6Ly9mdW5kaW5nY2hvaWNlc21lc3NhZ2VzLmdvb2dsZS5jb20vbC9BR1NLV3hXeWxNUEc0SmZBR3RNNTI4dTZWQ0lmRUVtS1BpcDdIaUJPdXp3dUJWZnNnNkIzR3pXcnRrNktLUkhXTFEzRHRzd1lNZlRjSk0wNWJ3bHFPYTlWP2FiXHUwMDNkMVx1MDAyNnNiZlx1MDAzZDEiLCJodHRwczovL2Z1bmRpbmdjaG9pY2VzbWVzc2FnZXMuZ29vZ2xlLmNvbS9sL0FHU0tXeFdVZk54QU1kckIzMXpHWnAwRGdoWEd6MEZZa3lRRGZEMFhfQmdfNnZTREd1WVhVaDNTSUtUekh5NWZXZDBDZzViMThTSF9QcjJjaVZsbkFIMjc/c2JmXHUwMDNkMiIsIk1XUTVaV0kwWVdGbE1tTmtZMlV3TndcdTAwM2RcdTAwM2QiLFtudWxsLG51bGwsbnVsbCwiaHR0cHM6Ly93d3cuZ3N0YXRpYy5jb20vMGVtbi9mL3AvMWQ5ZWI0YWFlMmNkY2UwNy5qcz91c3FwXHUwMDNkQ0FNIl0KLCJkaXYtZ3B0LWFkIl0K"); </script><title>EL PAÍS: el periódico global</title><meta name="lang" content="es-ES"/><meta name="author" content="Ediciones EL PAÍS"/><meta name="robots" content="index,follow"/><meta name="organization" content="Ediciones EL PAÍS S.L."/><meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/elpais/"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="El País"/><meta property="fb:app_id" content="94039431626"/><meta property="twitter:card" content="summary"/><meta property="twitter:site" content="@el_pais"/><meta property="og:article:publisher" content="EL PAÍS"/><meta property="og:article:author" content="Ediciones EL PAÍS"/><meta property="fb:pages" content="8585811569"/><script type="application/ld+json">[{"@context":"https://schema.org/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://elpais.com/","name":"EL PAÍS: el periódico global"},"position":1},{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://elpais.com/info/","name":"Info"},"position":2},{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://elpais.com/info/politica-privacidad/","name":""},"position":3}]},{"@context":"https://schema.org/","@type":"WPHeader","cssSelector":".z-he"},{"@context":"https://schema.org/","@type":"WPFooter","cssSelector":".z-fo"}]</script><link rel="manifest" href="/pf/resources/manifests/site.webmanifest?d=2193"/><link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://static.elpais.com/dist/resources/images/favicon.ico"/><link rel="stylesheet" href="https://static.elpais.com/dist/resources/css/dd27860fd095e8a898682c316170731f/ENP/el-pais/section-estaticos.css"/></head><body class=""><section><header class="z-he"><header class="cg" data-dtm-region="header"><div id="ctn_head" class="x-ph x-ph-nf"><div class="x _pr x-nf _g"><div class="_g _g-o _g-xs x_w"><div class="x_e _dn"><span>Seleccione:</span><div class="ed" data-dtm-region="header_cabecera_edicion"><ul class="_ls _df"><li id="edition_head" class="ed_a">- - -</li><li data-edition="el-pais" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEspana.html?ed=el-pais_ham"><a href="https://elpais.com"><span>España</span></a></li><li data-edition="el-pais-america" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setAmerica.html?ed=es_despl"><a href="https://elpais.com/america/"><span>América</span></a><ul class="ed_l"><li data-edition="el-pais-mexico" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setMexico.html?ed=mx_despl"><a href="https://elpais.com/mexico/"><span>México</span></a></li><li data-edition="el-pais-colombia" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setColombia.html"><a href="https://elpais.com/america-colombia/"><span>Colombia</span></a></li><li data-edition="el-pais-chile" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setChile.html"><a href="https://elpais.com/chile/"><span>Chile</span></a></li><li data-edition="el-pais-argentina" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setArgentina.html"><a href="https://elpais.com/argentina/"><span>Argentina</span></a></li></ul></li><li data-edition="el-pais-us" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setUs.html?ed=us_despl"><a href="https://elpais.com/us/"><span>US Español</span></a></li><li data-edition="el-pais-in-english" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEnglish.html?ed=eng_despl"><a href="https://english.elpais.com"><span>US English</span></a></li></ul></div></div><div class="x_ep _df"><div class="x_bh"><button class="btn btn-h btn-i ep_m" id="btn_open_hamburger" aria-label="Desplegar menú"><svg class="" viewBox="0 0 40 40"><use xlink:href="#svg-hamburguesa"></use></svg></button></div><span class="ep_l"><a class="ep_e _db" href="https://elpais.com" data-dtm-region="header_areausuario"><img src="https://static.elpais.com/dist/resources/images/logos/primary/el-pais.svg" class="ep_i" alt="EL PAÍS" width="147" height="34"/></a></span></div><div class="x_u _df" id="u_c_dv" data-dtm-region="header_areausuario"><div id="x_u_test" class="x_u_t"></div><a class="button | flex btn btn-xs btn-2" href="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIG&o=boton_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" rel="nofollow" id="s_b_df" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAM&o=botonam_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=botonmx_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=botoncol_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais_colombia&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAR&o=botonar_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-argentina&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=botonchile_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-chile&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGEUCAN&o=botoneucan_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-eucan&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-ctn-subscription="">suscríbete</a><button class="button | flex btn btn-u l_u_b _dn"><abbr class="l_u_in">H</abbr><span class="_dn l_u_fn">HOLA</span></button><a class="btn btn-u n_l_us" href="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&prm=login_cabecera_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-am="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&prm=login_cabecera_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-mx="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGMX&o=CABEPMX&prm=login_cabecera_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-co="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGCLB&o=CABEPCLB&prm=login_cabecera_el-pais-colombia&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-ar="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-cl="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGCHILE&o=CABEPCHILE&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-us="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" aria-label="Iniciar sesión" rel="nofollow"><svg class="icon_portal_login_user" viewBox="0 0 40 40"><use xlink:href="#svg-usuario"></use></svg><span class="_dn">Iniciar sesión</span></a></div></div><div class="pb"><div class="pb_p" id="reading_progress_bar_id"></div></div></div><div class="_g-o x_sep"><div class="x_sep_i"></div></div></div><div class="_g-o csw" id="csw" data-dtm-region="portada_menu"><div class="_g _g-xs cs cs--nm"></div></div><div id="ad-ntsd-bd" class="ad ad-nstd-bd _df"></div></header></header><div class="raw_html"><style> .b_cor_box { height: auto!important; overflow: visible!important; } .b_cor h4 a{ pointer-events:none; } </style> <section class="_g-o"> <div class="b_cor _g _g-lg"> <div class="b_cor-h"> <h3>Política de privacidad de los servicios El País</h3> </div> <div class="b_cor-g"> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_1">Introducción y definiciones</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_1"> <p> La presente Política de Privacidad resulta de aplicación al uso, por parte del Usuario de los Servicios El País. </p> <p> Para el correcto entendimiento de esta Política de Privacidad y las condiciones de los Servicios El País, se realizan las siguientes  definiciones: </p> <p> <b>El Usuario</b> será aquella persona física o jurídica que acceda y/o use cualquiera de los Servicios El País por cualquier medio sin necesidad de registrarse. </p> <p> <b>Grupo Prisa </b> es el grupo empresarial encabezado por la mercantil PROMOTORA DE INFORMACIONES, S.A., sociedad española, con domicilio social en Madrid, C/ Gran Vía, nº 32 y titular de NIF A-28297059. </p> <p> <b>Los Servicios El País</b>, abarcan servicios, productos y acciones promocionales, ya sean gratuitos o de pago, que consisten en el acceso a diferentes informaciones, contenidos no publicitarios y/o publicitarios, comunicaciones comerciales, editoriales y corporativas, programas, aplicaciones, tiendas, sitios web, de ‘e-commerce’, audio y/o vídeo bajo demanda o similares. que El País pone a disposición de los Usuarios en Internet (en adelante, “Servicios El País”). </p> <p> Mediante la navegación en este Sitio Web, usted comprende y acepta esta Política de Privacidad como Usuario de cualquiera de los medios o Servicios El País. <p> </p> La <b>Política de Privacidad de los Servicios El País</b> es de aplicación a: </p> <ul> <li>La navegación como Usuario que se realice sobre cualquier página web de El País o aplicación móvil de El País.</li> <li>El acceso como Usuario a cualquiera de los contenidos a través de cualquier otro medio o Servicio de El País.</li> <li>La navegación que se pueda realizar desde cualquier dispositivo desde el que se permita el acceso a los contenidos o a los Servicios El País, como ordenadores, televisión digital, ‘Smart Tv’s’, PDA, Tabletas, teléfonos móviles, ‘Smartphones’, suscripciones vía RSS o cualquier otro medio de acceso a los contenidos puestos a disposición en internet.</li> <li>La navegación y disfrute de los Servicios El País que se realice desde cualquier parte del mundo, ya se trate de Servicios ubicados en el país de acceso o ubicados en otro país.</li> </ul> <p> Esta Política de Privacidad de los Servicios El País no resultará de aplicación a aquellos Servicios El País que requieran el registro de los Usuarios. Estos Servicios podrán conllevar la recogida de datos adicionales de los Usuarios cuyo tratamiento de datos será regulado en Políticas de Privacidad y condiciones de uso específicas. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_2">Cumplimiento de la normativa vigente</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_2"> <p> Los responsables del sitio web, al estar ubicados en España, están sometidos al cumplimiento de la normativa española y europea en materia de protección de datos y servicios de la sociedad de la información. </p> <p> Por lo tanto, se garantiza al usuario, en todo momento el íntegro y pleno cumplimiento de las obligaciones dispuestas por la normativa de protección de datos y de servicios de la sociedad de la información, así como por cualquier otra Ley o norma que complemente o sustituya a las anteriores. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_3">Responsables del tratamiento</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_3"> <p> Los datos personales recabados a través de los Servicios El País, serán tratados por: </p> <ul> <li> EDICIONES EL PAÍS, S.L.U., sociedad española con domicilio en la C/ Miguel Yuste, 40 – 28027 de Madrid, con número de N.I.F: B-85635910, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al tomo 26.455, folio 157, sección 8, hoja M-476760, inscripción 1 (en adelante, “El País”) como responsable de los Servicios El País y del tratamiento de datos personales incluidos en el contenido de las noticias. </li> <li> PRISA MEDIA, S.A.U. con domicilio en Calle Gran Vía, 32, 28013, Madrid, con número de N.I.F: A88096458 e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid en el Tomo 37.338, Folio 200, Sección 8, Hoja M-665815, Inscripción 1ª, entidad que forma parte del Grupo PRISA, como comercializadora de los espacios publicitarios de los Servicios El País. </li> </ul> <p> Ambas entidades, como sociedades que forman parte del Grupo PRISA, han designado voluntariamente un Delegado de Protección de Datos a través del cual el Usuario podrá plantear consultas, quejas, reclamaciones y sugerencias relativas al tratamiento de sus datos personales, así como ejercer sus derechos. reconocidos en materia de protección de datos. Para ello, el Usuario podrá dirigirse a la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@prisa.com. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_4">Finalidades del tratamiento de los datos personales de los Usuarios </a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_4"> <p> Los datos facilitados por el Usuario de los Servicios El País son utilizados con diversas finalidades que se enumeran a continuación: </p> <ul> <li>Facilitar al Usuario un acceso a los contenidos de El País. </li> <li> Gestionar las incidencias y el mantenimiento de los Servicios El País. </li> <li> Facilitar un Servicio personalizado para el Usuario, adecuando dicho Servicio a su perfil personal, geográfico, así como a sus preferencias y gustos. </li> <li> Definir tipologías, segmentaciones y perfiles de usuarios, así como prestar, gestionar, administrar, ampliar y mejorar los Servicios y/o contenidos ofrecidos en los Servicios El País, mediante el análisis de la utilización de los Servicios por parte de los Usuarios. </li> <li> Mostrar información editorial o comercial específicamente diseñada para el perfil inferido en función del uso de los Servicios El País por parte del Usuario, tanto en servicios propios como en servicios de terceros, pertenecientes a cualquiera de los Sectores, con los que El País llegue a acuerdos. Dicho perfil también podrá ser inferido en función de la navegación en otros sitios web de PRISA MEDIA y de la localización geográfica del dispositivo o terminal desde el que se utilizan los Servicios El País. </li> <li> Diseñar nuevos servicios que puedan resultar del interés de los Usuarios. </li> </ul> <p> Los responsables del tratamiento utilizarán los datos que resulten estrictamente necesarios para el cumplimiento de las finalidades anteriormente descritas. </p> <p>Algunas de las finalidades enumeradas requerirán de su consentimiento previo. Este consentimiento le será solicitado de manera específica con carácter previo al cumplimiento de las finalidades. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_5">Tipos de datos tratados a través de los Servicios El País</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_5"> <p> Los responsables tratarán datos del Usuario recogidos o generados a través del uso de los Servicios El País. </p> <p> Para la prestación de los Servicios El País, los responsables del sitio web tratarán la dirección IP desde la que accede a los Servicios El País. Asimismo, se le asignará, de forma unilateral por El País. Estos datos podrán, un código de usuario, por cada dispositivo o navegador que acceda al Sitio web, que podrá ser considerado como dato personal en la medida en que permita identificarle o hacerle identificable. </p> <p> De esta forma, ambos responsables podrán vincular a dichos datos la siguiente información: </p> <ul> <li> Datos de uso y navegación. A efectos estadísticos y publicitarios, de control del uso de nuestras páginas, de control del acceso a servicios de terceros a través de Servicios El País y de mejorar el conocimiento sobre los intereses del Usuario, se recogerán datos de uso y navegación relativos acerca de qué Servicio utiliza el Usuario, cómo lo utiliza, cuándo, qué tipo de Usuario es, o si accede a un anuncio publicitario mostrado en cualquiera de los Servicios El País. </li> <li> Intereses y el perfil del Usuario inferidos de la navegación o uso que haga de los Servicios El País, así como información sobre el dispositivo de acceso, el modelo de equipo, la versión del sistema operativo, los identificadores únicos del dispositivo o de la conexión, datos sobre la red móvil, así como fallos, actividad del sistema, ajustes del hardware, tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de solicitud de conexión, URL de referencia, cookies y otros dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos en equipos terminales (tal y como se explica en la <a href="https://elpais.com/info/politica-de-cookies/">POLÍTICA DE COOKIES</a>), que permiten identificar el navegador y dispositivo del Usuario, así como hacer estudios analíticos y mostrar información personalizada en función del resultado de dichos estudios, tanto en servicios propios como ajenos. </a> </li> <li> Los Servicios El País también utilizan tecnologías de identificación y seguimiento de usuarios, como por ejemplo, imágenes diminutas y transparentes insertas en páginas web y aplicaciones. Cuando el Usuario accede a uno de estos contenidos, las imágenes se descargan en su dispositivo y permiten conocer que el Usuario ha accedido al Servicio El País y reconocerle en caso de que acceda de nuevo. Esta información se utiliza para obtener estadísticas, realizar estudios analíticos sobre el uso de sus servicios por parte de los Usuarios, y mostrar información editorial o comercial personalizada en función del resultado de dichos estudios, tanto en servicios propios como ajenos. </li> <li> Los Servicios El País también pueden ofrecer enlaces a servicios de terceros que estén marcados mediante un código para que dichos terceros puedan reconocer que ese usuario procede de un Servicio El País. </li> <li> Información sobre el territorio desde el que se origina la conexión a los Servicios El País, para personalizar dichos servicios y, en su caso, verificar la disponibilidad de los derechos de audición y/o visualización de determinados contenidos de audio y/o de vídeo. </li> </ul> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_6">Datos compartidos con terceros</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_6"> <p> Los responsables no cederán los datos personales de los Usuarios a ningún tercero sin una base jurídica que legitime este tratamiento. </p> <p> Para la medición del uso de los Servicios, los responsables utilizan proveedores externos que emplean Cookies para realizar estudios analíticos del uso de los Servicios El País. El Usuario podrá consultar la <a href="https://elpais.com/info/politica-de-cookies/">POLÍTICA DE COOKIES</a> en todo momento. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_7">Menores de edad</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_7"> <p> Los menores de 14 años no deberán utilizar los Servicios El País sin consentimiento de sus padres o tutores. </p> <p> En caso de que los responsables detecten Usuarios que pudieran ser menores de 14 años, se reservan el derecho a validar su edad (mediante cualesquiera medios que resultando adecuados se hubieran implantado en dicho momento, incluso solicitarle una copia de su DNI o documento equivalente,), o, en su caso, recabar la autorización de sus padres o tutores. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_8">Personas noticiables</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_8"> <p> Las noticias publicadas en este sitio web podrán contener datos personales de personas noticiables por ser de relevancia pública, por su notoriedad pública o por circunstancias sobrevenidas en hechos de interés público de los que son protagonistas. </p> <p> A través de este apartado, informamos a las personas noticiables sobre el tratamiento de sus datos conforme lo dispuesto en la normativa vigente, que establece que cuando resulte imposible o requiera un esfuerzo desproporcionado informar a los interesados sobre el tratamiento de sus datos se adopten medidas adecuadas para proteger sus derechos, libertades e intereses legítimos, inclusive haciendo publica la información, lo cual se cumple a través de la presente política de privacidad. </p> <p> Los datos personales serán obtenidos a través de la investigación y los recursos periodísticos a disposición de este medio de comunicación, consistiendo en los datos pertinentes para la elaboración de dichas noticias. </p> <p> La base jurídica que legitima el tratamiento de los datos personales de personas noticiables es la necesidad de dar cumplimiento a una misión realizada en interés público. Los datos personales se tratarán de forma indefinida en el tiempo. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_9">Plazo de conservación de los datos de los Usuarios </a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_9"> <p> Los datos personales del Usuario serán tratados de forma activa mientras ostente la condición de Usuario de los Servicios El País. Si el Usuario deja de ostentar tal condición, los datos serán conservados durante un plazo de 5 años. </p> <p> Adicionalmente, el Usuario puede ejercitar, en todo momento, su derecho de supresión. En ese caso, sus datos serán bloqueados y conservados de forma restringida a disposición de las autoridades competentes durante un plazo de 5 años para atender a las posibles responsabilidades nacidas del tratamiento. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_9">Legitimación para el tratamiento de los datos </a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_9"> <p> Las bases jurídicas que legitiman los tratamientos indicados son el interés legítimo de los responsables del tratamiento o el consentimiento otorgado por el Usuario. </p> </div> <h4 class="b_cor_h4-m2"> <a href="#" data-name="id_cor_9">Derechos de los Usuarios</a> </h4> <div class="b_cor_box" data-name="id_cor_9"> <p> En caso de resultar de aplicación, el Usuario podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y limitación, dirigiéndose a os responsables, a través de correo postal al domicilio de los responsables, acreditando suficientemente su identidad y especificando el derecho que desea ejercer. Se recomienda que el usuario facilite toda la información sobre los Servicios El País que utiliza o ha utilizado para poder atender adecuadamente su solicitud. </p> <p> El Usuario tendrá derecho a formular una queja o reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (<a href="https://www.aepd.es">www.aepd.es</a>) y ante el Delegado de Protección de Datos del Grupo Prisa (<a href="mailto:dpo@prisa.com">dpo@prisa.com</a>). </p> </div> <p class="b_cor_fot"> © EDICIONES EL PAIS, S.L.U. Miguel Yuste, 40 – 28037 Madrid. </p> </div> </div> </section></div><footer class="z-fo"><div id="me-u" class="me _pf "><div class="me_bg"><div class="me-u _pa _df" id="p_b_i" data-dtm-region="header_areausuario"><button aria-label="Cerrar" class="button | flex btn btn-1 btn-c _pa" id="p_c_b"><svg class="icon_portal_profile_close" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-cerrar"></use></svg></button><div class="me_f"><b class="_db me_nu" id="p_u_fn">HOLA</b></div><div class="me_f -su" id="p_u_si" data-ctn-subscription=""><a class="button | flex btn btn-2 _db _nu" href="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRART&o=login_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" id="l_u_si_ht" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAM&o=loginam_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=loginmx_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=logincol_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAR&o=loginar_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=loginchile_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTEUCAN&o=loginus_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F">suscríbete por 1€</a></div><ul class="me_f _ls"><li><a href="https://plus.elpais.com/perfil/actividad/?rel=areausuario">Mi actividad</a></li><li><a href="https://elpais.com/subscriptions/#/manage?rel=areausuario">Mi suscripción</a></li><li><a href="https://elpais.com/subscriptions/#/profile?rel=areausuario">Mis datos</a></li><li><a href="https://plus.elpais.com/perfil/newsletters/?rel=areausuario">Mis newsletters</a></li><li><a href="https://plus.elpais.com/perfil/baja/?rel=areausuario">Derechos y baja</a></li><li><a href="https://elpais.com/suscripciones/elpaismas/?rel=areausuario">Experiencias para mí</a></li></ul><div class="me-u_sp"></div><a class="button | flex btn btn-3" href="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-out?backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F">desconectar</a></div></div></div><div class="me _pf " id="me-h"><div class="me_bg me_bg-o"><div class="me-n _pr" id="hamburger_container" data-dtm-region="header_hamburguesa"><button class="btn btn-1 btn-c _pa" aria-label="Cerrar" id="btn_toggle_hamburger"><svg class="" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-cerrar"></use></svg></button><div class="me_f me_ct _df"><b>alto contraste:</b><button class="tg" id="btn-contrast"><div class="tg_t _df"><div class="tg_h"></div></div></button></div><div class="me_f"><form id="searchForm" class="_df" accept-charset="utf8" method="GET"><label class="_dn">Buscar</label><input id="searchBox" class="f_i" type="search" name="q" placeholder="Buscar contenido"/><button id="searchButton" class="btn btn btn-bu" aria-label="Buscar" disabled=""><svg class="" viewBox="0 0 15 15"><use xlink:href="#svg-buscar"></use></svg></button></form></div><div class="me_f me_se"><b class="_db">Seleccione:</b><div class="ed" data-dtm-region="header_hamburguesa_edicion"><ul class="_ls _df"><li id="edition_head" class="ed_a">- - -</li><li data-edition="el-pais" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEspana.html?ed=es_ham"><a href="https://elpais.com"><span>España</span></a></li><li data-edition="el-pais-america" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setAmerica.html?ed=ame_ham"><a href="https://elpais.com/america/"><span>América</span></a><ul class="ed_l"><li data-edition="el-pais-mexico" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setMexico.html?ed=mx_ham"><a href="https://elpais.com/mexico/"><span>México</span></a></li><li data-edition="el-pais-colombia" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setColombia.html"><a href="https://elpais.com/america-colombia/"><span>Colombia</span></a></li><li data-edition="el-pais-chile" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setChile.html"><a href="https://elpais.com/chile/"><span>Chile</span></a></li><li data-edition="el-pais-argentina" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setArgentina.html"><a href="https://elpais.com/argentina/"><span>Argentina</span></a></li></ul></li><li data-edition="el-pais-us" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setUs.html?ed=us_ham"><a href="https://elpais.com/us/"><span>US Español</span></a></li><li data-edition="el-pais-in-english" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEnglish.html?ed=eng_ham"><a href="https://english.elpais.com"><span>US English</span></a></li></ul></div></div><div class="me_f" data-ctn-subscription=""><div class="-te _db">Si quieres seguir toda la actualidad sin límites, únete a EL PAÍS por 1€ el primer mes</div><a class="button | flex btn btn-2 _db _nu" href="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIG&o=boton_cab&prm=suscrip_ham_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" id="s_b_hm" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAM&o=botonam_cab&prm=suscrip_ham_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=botonmx_cab&prm=suscrip_ham_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=botoncol_cab&prm=suscrip_ham_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAR&o=botonar_cab&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=botonchile_cab&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGEUCAN&o=botoneucan_cab&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finfo%2Fpolitica-privacidad%2F" data-ctn-subscription="">SUSCRÍBETE AHORA</a></div><nav><div class="me_f "><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/internacional/">Internacional</a></li><li><a href="https://elpais.com/opinion/">Opinión</a><button class="button | flex btn btn-fl"><svg class="icon_arrow_down" viewBox="0 0 16 16"><use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use></svg></button><div class="me_sm"><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/opinion/editoriales/">Editoriales</a></li><li><a href="https://elpais.com/opinion/tribunas/">Tribunas</a></li><li><a href="https://elpais.com/opinion/vinetas/">Viñetas</a></li><li><a href="https://elpais.com/autor/cartas-director/">Cartas a la Directora</a></li><li><a href="https://elpais.com/defensor-a-del-lector/">Defensora del lector</a></li></ul></div></li><li><a href="https://elpais.com/espana/">España</a><button class="button | flex btn btn-fl"><svg class="icon_arrow_down" viewBox="0 0 16 16"><use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use></svg></button><div class="me_sm"><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/espana/andalucia/">Andalucía</a></li><li><a href="https://elpais.com/espana/catalunya/">Cataluña</a></li><li><a href="https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/">Comunidad Valenciana</a></li><li><a href="https://elpais.com/espana/galicia/">Galicia</a></li><li><a href="https://elpais.com/espana/madrid/">Madrid</a></li><li><a href="https://elpais.com/espana/pais-vasco/">País Vasco</a></li></ul></div></li><li><a href="https://elpais.com/economia/">Economía</a><button class="button | flex btn btn-fl"><svg class="icon_arrow_down" viewBox="0 0 16 16"><use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use></svg></button><div class="me_sm"><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/noticias/mercados-financieros/">Mercados</a></li><li><a href="https://elpais.com/economia/vivienda/">Vivienda</a></li><li><a href="https://elpais.com/economia/mis-derechos/">Mis derechos</a></li><li><a href="https://elpais.com/economia/formacion/">Formación</a></li></ul></div></li><li><a href="https://elpais.com/sociedad/">Sociedad</a></li><li><a href="https://elpais.com/educacion/">Educación</a></li><li><a href="https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/">Clima y Medio Ambiente</a></li><li><a href="https://elpais.com/ciencia/">Ciencia</a></li><li><a href="https://elpais.com/salud-y-bienestar/">Salud</a></li><li><a href="https://elpais.com/tecnologia/">Tecnología</a></li><li><a href="https://elpais.com/cultura/">Cultura</a></li><li><a href="https://elpais.com/deportes/">Deportes</a><button class="button | flex btn btn-fl"><svg class="icon_arrow_down" viewBox="0 0 16 16"><use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use></svg></button><div class="me_sm"><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/deportes/futbol/">Fútbol</a></li><li><a href="https://elpais.com/deportes/baloncesto/">Baloncesto</a></li><li><a href="https://elpais.com/deportes/tenis/">Tenis</a></li><li><a href="https://elpais.com/deportes/ciclismo/">Ciclismo</a></li><li><a href="https://elpais.com/deportes/formula-1/">Fórmula 1</a></li><li><a href="https://elpais.com/deportes/motociclismo/">Motociclismo</a></li><li><a href="https://elpais.com/noticias/golf/">Golf</a></li><li><a href="https://elpais.com/noticias/atletismo/">Atletismo</a></li><li><a href="https://elpais.com/ajedrez/">Ajedrez</a></li></ul></div></li><li><a href="https://elpais.com/television/">Televisión</a></li><li><a href="https://elpais.com/gente/">Gente y Estilo de vida</a></li></ul></div><div class="me_f epe"><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/expres/">El País Exprés</a></li></ul></div><div class="me_f "><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/fotos/">Fotografía</a></li><li><a href="https://elpais.com/videos/">Vídeos</a></li><li><a href="https://elpais.com/videos/2023-06-14/como-ver-el-pais-en-television.html">Canal EL PAÍS</a></li><li><a href="https://elpais.com/podcasts/">Podcasts</a></li></ul></div><div class="me_f "><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/eps/">el país semanal</a></li><li><a href="https://elpais.com/ideas/">ideas</a></li><li><a href="https://elpais.com/economia/negocios/">Negocios</a></li><li><a href="https://elpais.com/babelia/">Babelia</a></li><li><a href="https://elpais.com/quadern/">Quadern</a></li><li><a href="https://elpais.com/elviajero/">el viajero</a></li><li><a href="https://elpais.com/planeta-futuro/">planeta futuro</a></li><li><a href="https://elpais.com/smoda/">s moda</a></li><li><a href="https://elpais.com/icon/">icon</a></li><li><a href="https://elpais.com/gastronomia/">Gastro</a></li><li><a href="https://elpais.com/gastronomia/el-comidista/">El Comidista</a></li><li><a href="https://cincodias.elpais.com/">Cinco Días</a></li><li><a href="https://motor.elpais.com/">Motor</a></li><li><a href="https://elpais.com/mamas-papas/">Mamas & Papas</a></li><li><a href="https://elpais.com/america-futura/">América Futura</a></li><li><a href="https://elpais.com/escaparate/">Escaparate</a></li><li><a href="https://elpais.com/extra/">Extras</a></li><li><a href="https://elpais.com/juegos/#?int=juegos_menu_ham">Crucigramas y Juegos</a></li><li><a href="https://elpais.com/suscripciones/elpaismas/">EL PAÍS +</a></li></ul></div><div class="me_f"><b><a href="https://plus.elpais.com/newsletters/#?prm=nwl_ham_ep" class="_db"><div class="svg-nl"><svg class="" viewBox="0 0 16 10"><use xlink:href="#svg-newsletter"></use></svg></div>Newsletter</a></b></div><div class="me_f me_f-o"><ul class="_ls"><li><a href="https://elpais.com/ultimas-noticias/">Últimas noticias</a></li><li><a href="https://elpais.com/archivo/?prm=hemeroteca_menu_ham">Hemeroteca</a></li><li><a href="https://elpais.com/especiales/">Especiales</a></li><li><a href="https://profesional.elpais.com/soluciones">Soluciones</a></li><li><a href="https://descuentos.elpais.com/#?prm=descuentos_pie_ep">Descuentos</a></li><li><a href="https://colecciones.elpais.com/?utm_date=20210924&utm_source=EP&utm_product=Home&utm_category=Home&prm=epcol_20210924_Home">Colecciones</a></li><li><a href="https://entradas.elpais.com/">Entradas</a></li></ul></div></nav><div class="w_rs"><span class="w_rs_t">Síguenos en:</span><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://es-es.facebook.com/elpais/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_facebook" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-facebook"></use></svg></a></div><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://twitter.com/el_pais" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_twitter" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-twitter"></use></svg></a></div><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://www.youtube.com/channel/UCnsvJeZO4RigQ898WdDNoBw" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_youtube" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-youtube"></use></svg></a></div><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://www.instagram.com/el_pais/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_instagram" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-instagram"></use></svg></a></div></div><div class="me_deg"></div></div></div></div><div hidden=""><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><symbol id="svg-account-logout" viewBox="0 0 8 8"><path d="M3 0v1h4v5h-4v1h5v-7h-5zm-1 2l-2 1.5 2 1.5v-1h4v-1h-4v-1z"></path></symbol><symbol id="svg-buscar" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 14 14"><path d="M13.685 11.847L10.338 8.5c.506-.834.794-1.805.794-2.847C11.132 2.625 8.507 0 5.479 0 2.452 0 0 2.457 0 5.485c0 3.024 2.62 5.649 5.648 5.649 1.006 0 1.95-.276 2.762-.75l3.369 3.37c.328.328.86.328 1.192 0l.838-.838c.324-.328.204-.74-.124-1.069M1.689 5.485c0-2.097 1.698-3.795 3.795-3.795 2.092 0 3.963 1.862 3.963 3.959 0 2.101-1.702 3.8-3.8 3.8-2.092 0-3.958-1.871-3.958-3.964" transform="translate(-3 -3) translate(3 3)"></path></symbol><symbol id="svg-newsletter" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 17 10"><path d="M1 10h12.464c.552 0 1-.448 1-1V1c0-.552-.448-1-1-1H1C.448 0 0 .448 0 1v8c0 .552.448 1 1 1zM1.306.729h11.853l-5.927 5.44L1.306.73zm8.288 4.27l4.168-3.801v7.604L9.594 5zM.703 1.199L4.872 5 .702 8.802V1.198zm8.36 4.295l4.096 3.78H1.306l4.093-3.78 1.833 1.669 1.832-1.669z" transform="translate(-2 -5) translate(2.5 5) translate(.274)"></path></symbol><symbol id="svg-facebook" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 17 15"><path d="M11.849 8.402l.435-2.704H9.561V3.944c0-.737.38-1.46 1.6-1.46H12.4V.183S11.276 0 10.202 0C7.959 0 6.493 1.294 6.493 3.638v2.06H4v2.704h2.493v5.942c.499.075 2.567.074 3.068 0V8.402h2.288z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3)"></path></symbol><symbol id="svg-twitter" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 24 24"><g><path d="M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z"></path></g></symbol><symbol id="svg-instagram" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 14"><path d="M10.165 0h-6.29C1.737 0 0 1.724 0 3.842v6.239c0 2.118 1.738 3.842 3.874 3.842h6.291c2.137 0 3.875-1.724 3.875-3.842V3.842C14.04 1.724 12.302 0 10.165 0zm2.63 10.08c0 1.438-1.18 2.607-2.63 2.607h-6.29c-1.45 0-2.63-1.169-2.63-2.606V3.842c0-1.437 1.18-2.607 2.63-2.607h6.29c1.45 0 2.63 1.17 2.63 2.607v6.239z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3) translate(.941)"></path> <path d="M7.02 3.374c-1.995 0-3.618 1.61-3.618 3.588s1.623 3.587 3.618 3.587c1.995 0 3.618-1.61 3.618-3.587 0-1.979-1.623-3.588-3.618-3.588zm0 5.94c-1.308 0-2.372-1.056-2.372-2.353 0-1.297 1.064-2.352 2.372-2.352 1.308 0 2.372 1.055 2.372 2.352S8.328 9.314 7.02 9.314zM10.79 2.327c-.24 0-.476.096-.646.265-.17.168-.268.402-.268.64 0 .239.098.472.268.641.17.168.405.265.645.265.241 0 .476-.097.646-.265.17-.169.268-.403.268-.64 0-.24-.097-.473-.268-.641-.169-.17-.405-.265-.646-.265z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3) translate(.941)"></path></symbol><symbol id="svg-youtube" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 15"><path d="M15.67 3.862c-.184-.728-.724-1.302-1.41-1.498C13.008 2 8 2 8 2s-5.008 0-6.26.35c-.673.196-1.226.784-1.41 1.512C0 5.192 0 7.952 0 7.952s0 2.772.33 4.088c.184.728.724 1.302 1.41 1.499 1.265.364 6.26.364 6.26.364s5.008 0 6.26-.35c.686-.196 1.226-.77 1.41-1.499.33-1.33.33-4.089.33-4.089s.013-2.772-.33-4.103zM6.405 10.5V5.403L10.57 7.95 6.405 10.5z" transform="translate(-2 -2) translate(2 2)"></path></symbol><symbol id="svg-linkedin" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 15 14"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.0498047 14H3.0498V4H0.0498047V14ZM11.0498 14H14.0498V8.353C14.0498 7.002 13.7328 6.04 13.0958 5.323C12.4628 4.607 11.6338 4.322 10.6088 4.322C9.26081 4.322 8.2778 5 7.6628 6H7.6008L7.4178 4H5.0498C5.0898 5 5.0498 14 5.0498 14H8.0498V7.738C8.2978 6.961 8.7918 6.573 9.5708 6.573C10.5538 6.573 11.0498 7.266 11.0498 8.658V14Z"></path><ellipse cx="1.55" cy="1.5" rx="1.55" ry="1.5"></ellipse></symbol><symbol id="svg-cerrar" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 16"><path d="M15.127 0L16 .873 8.872 8 16 15.127l-.873.873L8 8.872.873 16 0 15.127 7.128 8 0 .873.873 0 8 7.128 15.127 0z" transform="translate(-2 -2) translate(2 2)"></path></symbol><symbol id="svg-flecha-dcha" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 2 6"><g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round"><path d="M0 0l2 1.886M0 4l2-1.886" transform="translate(-9 -7) translate(9 8)"></path></g></symbol><symbol id="svg-flecha-abajo" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 2 6"><g><path d="M0 0l2 1.886M0 4l2-1.886" transform="translate(-9 -7) translate(9 8)"></path></g></symbol><symbol id="svg-hamburguesa" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 20 11"><path d="M0 0H20V1.154H0zM0 4.615H13.846V5.769H0zM0 9.231H20V10.385H0z" transform="translate(0 -5) translate(0 5)"></path></symbol><symbol id="svg-usuario" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 16"><path d="M12.8952636,11.1231799 L10.463364,10.3125356 C10.4051883,10.2929874 10.3442343,10.2829791 10.2828452,10.2828117 L5.71270293,10.2828117 C5.65131381,10.2829456 5.59035983,10.2929874 5.5321841,10.3125356 L3.10028452,11.1231799 C1.24773222,11.7386778 -0.00177405858,13.4721674 -1.88666908e-06,15.4242678 C-1.88666908e-06,15.7397824 0.25576569,15.9955481 0.571280335,15.9955481 L15.4242678,15.9955481 C15.7397824,15.9955481 15.99555,15.7397824 15.99555,15.4242678 C15.9973222,13.4721674 14.7478159,11.7386778 12.8952636,11.1231799 Z"></path><path d="M7.99775732,0 C6.1047364,0 4.57014226,1.53459414 4.57014226,3.42761506 L4.57014226,5.71270293 C4.57201674,7.60495397 6.10550628,9.13844351 7.99775732,9.14031799 C9.89000837,9.13844351 11.4234979,7.60495397 11.4253724,5.71270293 L11.4253724,3.42761506 C11.4253724,1.53459414 9.89077824,0 7.99775732,0 Z"></path></symbol></svg></div><div hidden=""><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><symbol id="svg-play" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 99 99"><defs><filter x="-2.1%" y="-1.0%" width="104.1%" height="104.1%" filterUnits="objectBoundingBox" id="svg-play-filter-2"><feOffset dx="0" dy="1" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"></feOffset><feGaussianBlur stdDeviation="0.5" in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1"></feGaussianBlur><feColorMatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.150991587 0" type="matrix" in="shadowBlurOuter1"></feColorMatrix></filter><filter x="-4.7%" y="0.6%" width="105.1%" height="102.9%" filterUnits="objectBoundingBox" id="svg-play-filter-4"><feOffset dx="0" dy="1" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"></feOffset><feGaussianBlur stdDeviation="0.5" in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1"></feGaussianBlur><feColorMatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.150991587 0" type="matrix" in="shadowBlurOuter1"></feColorMatrix></filter></defs><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill-rule="nonzero"><use fill="black" fill-opacity="1" filter="url(#svg-play-filter-2)" xlink:href="#svg-play-path-1"></use><path fill="#ffffff" d="M48.5,0 C75.288975,0 97,21.711025 97,48.5 C97,75.288975 75.288975,97 48.5,97 C21.711025,97 0,75.288975 0,48.5 C0,21.711025 21.711025,0 48.5,0 Z M48.5,3.4954955 C23.6549046,3.4954955 3.4954955,23.6549046 3.4954955,48.5 C3.4954955,73.3450954 23.6549046,93.5045045 48.5,93.5045045 C73.3450954,93.5045045 93.5045045,73.3450954 93.5045045,48.5 C93.5045045,23.6549046 73.3450954,3.4954955 48.5,3.4954955 Z" id="svg-play-path-1"></path></g><path d="M5.24324324,48.5 C5.24324324,24.6197626 24.6197626,5.24324324 48.5,5.24324324 C72.3802374,5.24324324 91.7567568,24.6197626 91.7567568,48.5 C91.7567568,72.3802374 72.3802374,91.7567568 48.5,91.7567568 C24.6197626,91.7567568 5.24324324,72.3802374 5.24324324,48.5 Z" fill-opacity="0.08" fill="#000000"></path><g fill-rule="nonzero"><use fill="black" fill-opacity="1" filter="url(#svg-play-filter-4)" xlink:href="#svg-play-path-3"></use><path fill="#ffffff" d="M35.0265172,71.8661372 L72.4183211,50.4951448 C73.2814102,50.0018529 73.5811902,48.9022888 73.0878983,48.0391997 C72.9284137,47.760157 72.6971234,47.5289063 72.4180534,47.3694695 L35.0262496,26.0069719 C34.1630759,25.5138278 33.0635632,25.8137961 32.5704192,26.6769697 C32.4150536,26.9489135 32.3333333,27.2566898 32.3333333,27.569886 L32.3333333,70.3033761 C32.3333333,71.2974886 33.1392208,72.1033761 34.1333333,72.1033761 C34.4466341,72.1033761 34.7545093,72.0216012 35.0265172,71.8661372 Z" id="svg-play-path-3"></path></g></g></symbol><symbol id="svg-infographic" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 36 36"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill-rule="nonzero"><g><g fill="#fff"><path d="M16 0C7.163 0 0 7.163 0 16s7.163 16 16 16 16-7.163 16-16S24.837 0 16 0zm0 1.032c8.266 0 14.968 6.702 14.968 14.968S24.266 30.968 16 30.968 1.032 24.266 1.032 16 7.734 1.032 16 1.032z" transform="translate(-811.000000, -2138.000000) translate(777.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 2.000000)"></path></g><g fill="#fff"><path d="M4.904 9.398v4.09c0 .283-.229.512-.512.512-.283 0-.512-.23-.512-.512V9.722c0-.276-.225-.5-.5-.5H1.523c-.276 0-.5.224-.5.5v3.766c0 .283-.229.512-.512.512C.23 14 0 13.77 0 13.488v-4.09c0-.663.537-1.2 1.2-1.2h2.504c.663 0 1.2.537 1.2 1.2zM10.861 5.299v8.189c0 .283-.23.512-.512.512-.283 0-.513-.23-.513-.512V5.623c0-.276-.224-.5-.5-.5H7.48c-.276 0-.5.224-.5.5v7.865c0 .283-.229.512-.512.512-.283 0-.512-.23-.512-.512v-8.19c0-.662.537-1.2 1.2-1.2H9.66c.663 0 1.2.538 1.2 1.2zM16.818 1.2v12.288c0 .283-.23.512-.513.512-.283 0-.512-.23-.512-.512V1.524c0-.276-.224-.5-.5-.5h-1.855c-.276 0-.5.224-.5.5v11.964c0 .283-.23.512-.512.512-.283 0-.513-.23-.513-.512V1.2c0-.663.538-1.2 1.2-1.2h2.505c.662 0 1.2.537 1.2 1.2z" transform="translate(-811.000000, -2138.000000) translate(777.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(9.591134, 11.000000)"></path></g></g></g></g></symbol><symbol id="svg-threepoints" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 25 24"><g transform="translate(-703.000000, -1404.000000) translate(663.500000, 1388.000000) translate(40.000000, 16.000000) translate(12.000000, 11.799995) rotate(-90.000000) translate(-12.000000, -11.799995) translate(2.828590, 9.570742)"><ellipse cx="2.221" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse><ellipse cx="9.171" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse><ellipse cx="16.121" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse></g></symbol><symbol id="svg-gallery" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 64 64"><g fill-rule="nonzero" fill="none"><g fill="#FFF"><path d="M32 0c17.675 0 32 14.325 32 32S49.675 64 32 64 0 49.675 0 32 14.325 0 32 0zm0 2.306C15.607 2.306 2.306 15.607 2.306 32S15.607 61.694 32 61.694 61.694 48.393 61.694 32 48.393 2.306 32 2.306z"></path><path d="M32 0c17.675 0 32 14.325 32 32S49.675 64 32 64 0 49.675 0 32 14.325 0 32 0zm0 2.306C15.607 2.306 2.306 15.607 2.306 32S15.607 61.694 32 61.694 61.694 48.393 61.694 32 48.393 2.306 32 2.306z"></path></g><path d="M3.46 32C3.46 16.244 16.243 3.46 32 3.46c15.756 0 28.54 12.784 28.54 28.54 0 15.756-12.784 28.54-28.54 28.54C16.244 60.54 3.46 47.757 3.46 32z" fill-opacity=".08" fill="#000"></path><g fill="#FFF"><path d="m28.548 20.827-.135.01a.968.968 0 0 0-.582.307l-3.158 3.472-6.705.001a.968.968 0 0 0-.968.969v16.619c0 .535.434.968.968.968h28.064a.968.968 0 0 0 .968-.968v-16.62l-.009-.13a.968.968 0 0 0-.96-.838h-5.909l-3.865-3.536a.968.968 0 0 0-.653-.254h-7.056zm6.677 1.935 3.868 3.538.113.09a.968.968 0 0 0 .54.164l5.317-.001v14.683H18.936V26.553l6.165.001.135-.01a.968.968 0 0 0 .581-.307l3.16-3.475h6.248z"></path><path d="M32 25.468a6.778 6.778 0 1 0 0 13.556 6.778 6.778 0 0 0 0-13.556zm0 1.937a4.841 4.841 0 1 1 0 9.683 4.841 4.841 0 0 1 0-9.683zM21.689 23.118c.49 0 .895.364.96.837l.008.131v1.428a.968.968 0 0 1-1.928.132l-.008-.132v-1.428c0-.535.433-.968.968-.968z"></path></g></g></symbol><symbol id="svg-audio" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 36 36"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g><g><g><path fill="#fff" fill-rule="nonzero" d="M16 0C7.163 0 0 7.163 0 16s7.163 16 16 16 16-7.163 16-16S24.837 0 16 0zm0 1.032c8.266 0 14.968 6.702 14.968 14.968S24.266 30.968 16 30.968 1.032 24.266 1.032 16 7.734 1.032 16 1.032z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path><path fill="#fff" d="M15.388 11.073v9.854c0 .317-.254.58-.56.58-.15 0-.29-.064-.395-.172l-2.918-3.016H9.219c-.307 0-.561-.263-.561-.58v-3.478c0-.317.254-.58.56-.58h2.297l2.918-3.016c.105-.108.245-.172.394-.172.307 0 .561.263.561.58zM18.447 16.306c0 .892-.458 1.758-1.166 2.097-.06.036-.127.044-.188.044-.263 0-.481-.25-.481-.57 0-.679.873-.491.873-1.571s-.873-.892-.873-1.57c0-.322.218-.572.481-.572.06 0 .128.01.188.045.708.33 1.166 1.205 1.166 2.097z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path><path fill="#fff" d="M20.895 16c0 1.827-1.12 3.527-2.845 4.238-.074.027-.156.045-.23.045-.33 0-.596-.26-.596-.576 0-.252.147-.423.358-.53.247-.127.477-.235.697-.397.909-.647 1.441-1.682 1.441-2.78 0-1.098-.532-2.133-1.44-2.78-.221-.162-.45-.27-.698-.396-.211-.108-.358-.28-.358-.531 0-.315.266-.576.587-.576.083 0 .165.018.239.045 1.725.71 2.845 2.411 2.845 4.238z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path><path fill="#fff" d="M23.342 16c0 2.642-1.614 5.034-4.1 6.076-.071.025-.15.043-.23.043-.309 0-.565-.25-.565-.551 0-.25.133-.387.344-.508.124-.069.265-.112.397-.18.247-.13.494-.276.724-.44 1.446-1.04 2.301-2.684 2.301-4.44 0-1.756-.855-3.4-2.301-4.44-.23-.164-.477-.31-.724-.44-.132-.068-.273-.111-.397-.18-.211-.12-.344-.258-.344-.508 0-.301.256-.55.565-.55.08 0 .159.017.23.042 2.486 1.042 4.1 3.434 4.1 6.076z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path></g></g></g></g></symbol></svg></div><div id="footer-lazy"></div></footer></section><script id="pmuserjs" src="https://static.prisa.com/dist/subs/pmuser/v2/latest/pmuser.min.js" defer=""></script><script type="text/javascript" src="https://cmp.prisa.com/dist/cmp_ep.js" defer=""></script></body></html>