CINXE.COM
Лёндан — Вікіпэдыя
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Лёндан — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"eaff5a33-d426-4476-a08e-f95cdada46cf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Лёндан","wgTitle":"Лёндан","wgCurRevisionId":2569901,"wgRevisionId":2569901,"wgArticleId":7113,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпэдыя:Артыкулы зь непрацоўнымі спасылкамі","Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы","Лёндан","Сталіцы Эўропы","Сталіцы летніх Алімпійскіх гульняў"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Лёндан","wgRelevantArticleId":7113,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q84","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips", "ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/London_Montage_2016.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1680"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/London_Montage_2016.png/800px-London_Montage_2016.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1120"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/London_Montage_2016.png/640px-London_Montage_2016.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="896"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Лёндан — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Лёндан rootpage-Лёндан skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Гісторыя</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Гісторыя-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Гісторыя</span> </button> <ul id="toc-Гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Старажытнасьць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Старажытнасьць"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Старажытнасьць</span> </div> </a> <ul id="toc-Старажытнасьць-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сярэднявечча" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Сярэднявечча"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Сярэднявечча</span> </div> </a> <ul id="toc-Сярэднявечча-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Лёндан_у_XVI—XVIII_стагодзьдзях" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Лёндан_у_XVI—XVIII_стагодзьдзях"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Лёндан у XVI—XVIII стагодзьдзях</span> </div> </a> <ul id="toc-Лёндан_у_XVI—XVIII_стагодзьдзях-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XIX_стагодзьдзе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XIX_стагодзьдзе"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>XIX стагодзьдзе</span> </div> </a> <ul id="toc-XIX_стагодзьдзе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Геаграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Геаграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Геаграфія</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Геаграфія-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Геаграфія</span> </button> <ul id="toc-Геаграфія-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Клімат" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Клімат"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Клімат</span> </div> </a> <ul id="toc-Клімат-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Экалёгія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Экалёгія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Экалёгія</span> </div> </a> <ul id="toc-Экалёгія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Насельніцтва" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Насельніцтва"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Насельніцтва</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Насельніцтва-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Насельніцтва</span> </button> <ul id="toc-Насельніцтва-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Этнічны_склад" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Этнічны_склад"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Этнічны склад</span> </div> </a> <ul id="toc-Этнічны_склад-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рэлігійны_склад" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Рэлігійны_склад"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Рэлігійны склад</span> </div> </a> <ul id="toc-Рэлігійны_склад-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Эканоміка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Эканоміка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Эканоміка</span> </div> </a> <ul id="toc-Эканоміка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Архітэктура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Архітэктура"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Архітэктура</span> </div> </a> <ul id="toc-Архітэктура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Адукацыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Адукацыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Адукацыя</span> </div> </a> <ul id="toc-Адукацыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спорт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Спорт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Спорт</span> </div> </a> <ul id="toc-Спорт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Транспарт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Транспарт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Транспарт</span> </div> </a> <ul id="toc-Транспарт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Культура_й_вольны_час" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Культура_й_вольны_час"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Культура й вольны час</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Культура_й_вольны_час-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Культура й вольны час</span> </button> <ul id="toc-Культура_й_вольны_час-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Музэі_й_бібліятэкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Музэі_й_бібліятэкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Музэі й бібліятэкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Музэі_й_бібліятэкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Тэатры" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Тэатры"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Тэатры</span> </div> </a> <ul id="toc-Тэатры-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Знакамітыя_вуліцы_й_плошчы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Знакамітыя_вуліцы_й_плошчы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Знакамітыя вуліцы й плошчы</span> </div> </a> <ul id="toc-Знакамітыя_вуліцы_й_плошчы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Храмы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Храмы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Храмы</span> </div> </a> <ul id="toc-Храмы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Забавы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Забавы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.5</span> <span>Забавы</span> </div> </a> <ul id="toc-Забавы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Мода_ў_Лёндане" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Мода_ў_Лёндане"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.6</span> <span>Мода ў Лёндане</span> </div> </a> <ul id="toc-Мода_ў_Лёндане-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Гарады-сябры" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Гарады-сябры"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Гарады-сябры</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Гарады-сябры-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Гарады-сябры</span> </button> <ul id="toc-Гарады-сябры-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Гарады-партнэры" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Гарады-партнэры"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Гарады-партнэры</span> </div> </a> <ul id="toc-Гарады-партнэры-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Сувязь_з_Беларусьсю" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Сувязь_з_Беларусьсю"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Сувязь з Беларусьсю</span> </div> </a> <ul id="toc-Сувязь_з_Беларусьсю-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Глядзіце_таксама" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Глядзіце_таксама"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Глядзіце таксама</span> </div> </a> <ul id="toc-Глядзіце_таксама-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вонкавыя_спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Вонкавыя_спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Вонкавыя спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Вонкавыя_спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Лёндан</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 275 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-275" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">275 моваў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ачэх" lang="ace" hreflang="ace" data-title="London" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ачэх" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — кабардзінская" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Лондон" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — адыгейская" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Лондон" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="адыгейская" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Londen" title="Londen — афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Londen" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/London" title="London — швайцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="London" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швайцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%88%E1%8A%95%E1%8B%B0%E1%8A%95" title="ለንደን — амгарская" lang="am" hreflang="am" data-title="ለንደን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амгарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Lontoo" title="Lontoo — інары-саамская" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Lontoo" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="інары-саамская" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%A8" title="लंदन — ангіцкая" lang="anp" hreflang="anp" data-title="लंदन" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіцкая" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Lunden" title="Lunden — стараангельская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Lunden" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — абхаская" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Лондон" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхаская" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لندن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Londres" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%98%DC%A2%DC%95%DC%98%DC%A2" title="ܠܘܢܕܘܢ — арамэйская" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܘܢܕܘܢ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="арамэйская" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%B8%D5%B6" title="Լոնտոն — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Լոնտոն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — арумунская" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Londra" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумунская" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Londro" title="Londro — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Londro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%A8" title="লণ্ডন — асамская" lang="as" hreflang="as" data-title="লণ্ডন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамская" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Londres" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%A8" title="लण्डन — авадгіская" lang="awa" hreflang="awa" data-title="लण्डन" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="авадгіская" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/L%C3%B3ndyre" title="Lóndyre — гуаранская" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Lóndyre" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуаранская" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — аварская" lang="av" hreflang="av" data-title="Лондон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварская" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/London" title="London — аймарская" lang="ay" hreflang="ay" data-title="London" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймарская" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/London" title="London — азэрбайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="London" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азэрбайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لندن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/London" title="London — балійская" lang="ban" hreflang="ban" data-title="London" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійская" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/London" title="London — бамбара" lang="bm" hreflang="bm" data-title="London" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="бамбара" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%A8" title="লন্ডন — бэнгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লন্ডন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бэнгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C3%BBn-tun" title="Lûn-tun — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lûn-tun" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="London" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Лондон" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Лондан" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%A8" title="लंदन — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="लंदन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Londres" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/London" title="London — бісламская" lang="bi" hreflang="bi" data-title="London" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="бісламская" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — баўгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лондон" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="баўгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/London" title="London — баварская" lang="bar" hreflang="bar" data-title="London" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="баварская" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%8A%E0%BD%BC%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="ལོན་ཊོན། — тыбэцкая" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ལོན་ཊོན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тыбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/London" title="London — басьнійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="London" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="басьнійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Londrez" title="Londrez — брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Londrez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — бурацкая" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Лондон" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — каталёнская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Londres" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — чуваская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Лондон" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/London" title="London — сэбуанская" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="London" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="сэбуанская" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn — чэская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Londýn" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="London" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ньянджанская" lang="ny" hreflang="ny" data-title="London" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ньянджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/London" title="London — шонская" lang="sn" hreflang="sn" data-title="London" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шонская" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/London" title="London — тумбуцкая" lang="tum" hreflang="tum" data-title="London" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — карсыканская" lang="co" hreflang="co" data-title="Londra" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="карсыканская" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llundain" title="Llundain — валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llundain" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/London" title="London — дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="London" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لندن" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/London" title="London — паўночнасаамская" lang="se" hreflang="se" data-title="London" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="паўночнасаамская" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="London" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/London" title="London — нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="London" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8D%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%91%DE%A6%DE%82%DE%B0" title="ލަންޑަން — мальдыўская" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ލަންޑަން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдыўская" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Tooh_Dine%CA%BC%C3%A9_Bikin_Haal%CA%BC%C3%A1" title="Tooh Dineʼé Bikin Haalʼá — наваха" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tooh Dineʼé Bikin Haalʼá" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="наваха" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ніжнялужыцкая" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="London" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ніжнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%A8" title="लण्डन — Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="लण्डन" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/London" title="London — эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="London" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%BF%CE%BD%CE%B4%CE%AF%CE%BD%CE%BF" title="Λονδίνο — грэцкая" lang="el" hreflang="el" data-title="Λονδίνο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/L%C3%B2ndra" title="Lòndra — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Lòndra" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="London" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD_%D0%BE%D1%88" title="Лондон ош — эрзянская" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Лондон ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянская" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — гішпанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Londres" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="гішпанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Londono" title="Londono — эспэранта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Londono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эспэранта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Londri" title="Londri — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Londri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — баскаўская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Londres" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/London" title="London — эвеская" lang="ee" hreflang="ee" data-title="London" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="эвеская" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — пэрсыдзкая" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لندن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="пэрсыдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/London" title="London — фіджыйская гіндзі" lang="hif" hreflang="hif" data-title="London" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="фіджыйская гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/London" title="London — фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="London" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — француская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Londres" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Londen" title="Londen — заходняя фрыская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Londen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрыская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/London" title="London — фульская" lang="ff" hreflang="ff" data-title="London" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="фульская" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Londre" title="Londre — фрыюльская" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Londre" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фрыюльская" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Londain" title="Londain — ірляндзкая" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Londain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Lunnin" title="Lunnin — мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Lunnin" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/London" title="London — гагавуская" lang="gag" hreflang="gag" data-title="London" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагавуская" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Lunnainn" title="Lunnainn — шатляндзкая гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Lunnainn" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатляндзкая гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — галіцыйская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Londres" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галіцыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — інгуская" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Лондон" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="інгуская" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%80%AB%E6%95%A6" title="倫敦 — Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="倫敦" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="لندن" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B2%E0%AA%82%E0%AA%A1%E0%AA%A8" title="લંડન — гуджарацкая" lang="gu" hreflang="gu" data-title="લંડન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарацкая" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BD" title="𐌻𐌰𐌿𐌽𐌳𐌰𐌿𐌽 — Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌻𐌰𐌿𐌽𐌳𐌰𐌿𐌽" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="London" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/L%C3%B9n-t%C3%BBn" title="Lùn-tûn — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Lùn-tûn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9F%B0%EB%8D%98" title="런던 — карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="런던" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Landan" title="Landan — хауская" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Landan" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауская" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/L%C4%81kana" title="Lākana — гавайская" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Lākana" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайская" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D5%B6" title="Լոնդոն — армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լոնդոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%A8" title="लंदन — гіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लंदन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/London" title="London — верхнялужыцкая" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="London" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/London" title="London — харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="London" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ідзкая" lang="io" hreflang="io" data-title="London" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ігба" lang="ig" hreflang="ig" data-title="London" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ігба" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — ілаканская" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Londres" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілаканская" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/London" title="London — інданэзійская" lang="id" hreflang="id" data-title="London" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданэзійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/London" title="London — інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="London" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/London" title="London — інтэрлінгвэ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="London" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтэрлінгвэ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — асэтынская" lang="os" hreflang="os" data-title="Лондон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асэтынская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/ILondon" title="ILondon — зулуская" lang="zu" hreflang="zu" data-title="ILondon" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулуская" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ісьляндзкая" lang="is" hreflang="is" data-title="London" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісьляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Londra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%9F" title="לונדון — іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="לונדון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/London" title="London — яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="London" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/L%C9%94ndr%C9%A9" title="Lɔndrɩ — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Lɔndrɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/London" title="London — грэнляндзкая" lang="kl" hreflang="kl" data-title="London" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="грэнляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B2%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಲಂಡನ್ — канадзкая" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಲಂಡನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канадзкая" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — карачай-балкарская" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Лондон" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачай-балкарская" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ლონდონი — грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლონდონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8E%D9%86%D8%AF%D9%8E%D9%86" title="لَندَن — кашмірская" lang="ks" hreflang="ks" data-title="لَندَن" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмірская" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Londin" title="Londin — Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Londin" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — казаская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Лондон" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казаская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Loundres" title="Loundres — корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Loundres" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/London" title="London — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="London" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — комі" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Лондон" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="комі" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="London" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Lonn" title="Lonn — гаіцянская крэольская" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lonn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаіцянская крэольская" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Lonn" title="Lonn — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Lonn" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/London" title="London — курдзкая" lang="ku" hreflang="ku" data-title="London" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — кыргыская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Лондон" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кыргыская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Лондон" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="London" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — ладынская" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Londra" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладынская" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Лондон" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A5%E0%BA%AD%E0%BA%99%E0%BA%94%E0%BA%AD%E0%BA%99" title="ລອນດອນ — лаоская" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລອນດອນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоская" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Londinium" title="Londinium — лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Londinium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Londona" title="Londona — латыская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Londona" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/London" title="London — люксэмбурская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="London" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксэмбурская" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Лондон" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Londonas" title="Londonas — летувіская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Londonas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="летувіская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Londra" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Londe" title="Londe — лімбурская" lang="li" hreflang="li" data-title="Londe" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбурская" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/L%C3%B3nd%C9%9Bl%C9%9B" title="Lóndɛlɛ — лінгалійская" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Lóndɛlɛ" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лінгалійская" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="London" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="London" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/london" title="london — ложбанская" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="london" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ложбанская" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lundra" title="Lundra — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lundra" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/London" title="London — вугорская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="London" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="вугорская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%A8" title="लन्डन — майтгіліская" lang="mai" hreflang="mai" data-title="लन्डन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтгіліская" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лондон" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/L%C3%B4nd%C3%B4na" title="Lôndôna — малягасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Lôndôna" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малягасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%BB" title="ലണ്ടൻ — малаяламская" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ലണ്ടൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаяламская" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Londra" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/R%C4%81nana" title="Rānana — маарыская" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Rānana" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="маарыская" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%A8" title="लंडन — маратгійская" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लंडन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратгійская" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ლონდონი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ლონდონი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لندن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لندن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/London" title="London — малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="London" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/London" title="London — мінангкабаўская" lang="min" hreflang="min" data-title="London" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/L%C3%B9ng-d%C5%ADng" title="Lùng-dŭng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Lùng-dŭng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — мірандыйская" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Londres" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — макшанская" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Лондон" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="макшанская" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Лондон" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="လန်ဒန်မြို့ — бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="လန်ဒန်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Lodoni" title="Lodoni — фіджыйская" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Lodoni" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фіджыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Londen" title="Londen — нідэрляндзкая" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Londen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Londen" title="Londen — ніжнесаксонская" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Londen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ніжнесаксонская" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%A8" title="लन्डन — нэпальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="लन्डन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="нэпальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%A8" title="लन्दन — неўарыйская" lang="new" hreflang="new" data-title="लन्दन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўарыйская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3" title="ロンドン — японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ロンドン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — нэапалітанская" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Londra" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="нэапалітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Лондон" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/London/mo" title="London/mo — паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="London/mo" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="London" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/London" title="London — нарвэская (букмал)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="London" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвэская (букмал)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/London" title="London — нарвэская (нюнашк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="London" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвэская (нюнашк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Londres" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="London" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Londres_(Anglat%C3%A8rra)" title="Londres (Anglatèrra) — аксытанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Londres (Anglatèrra)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксытанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Лондон" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B2%E0%AC%A3%E0%AD%8D%E0%AC%A1%E0%AC%A8" title="ଲଣ୍ଡନ — орыянская" lang="or" hreflang="or" data-title="ଲଣ୍ଡନ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="орыянская" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Landan" title="Landan — аромская" lang="om" hreflang="om" data-title="Landan" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="аромская" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/London" title="London — узбэцкая" lang="uz" hreflang="uz" data-title="London" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%A8" title="ਲੰਡਨ — панджабская" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲੰਡਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабская" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="London" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لندن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/London" title="London — пап’ямэнцкая" lang="pap" hreflang="pap" data-title="London" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="пап’ямэнцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — пуштунская" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لندن" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пуштунская" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Landan" title="Landan — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Landan" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — комі-пярмяцкая" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Лондон" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="комі-пярмяцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A1%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%8A%E1%9F%8D" title="ឡុងដ៍ — кгмэрская" lang="km" hreflang="km" data-title="ឡុងដ៍" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кгмэрская" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Londe" title="Londe — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Londe" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Londra" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/lizuk_a_lundun" title="lizuk a lundun — Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="lizuk a lundun" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Landen" title="Landen — ток-пісінская" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Landen" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ток-пісінская" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="London" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Londyn" title="Londyn — польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Londyn" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%BF%CE%BD%CE%B4%CE%AF%CE%BD%CE%BF" title="Λονδίνο — Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Λονδίνο" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Londres" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="London" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/London" title="London — крымска-татарская" lang="crh" hreflang="crh" data-title="London" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымска-татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/London" title="London — кёльнская" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="London" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльнская" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Londra" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="London" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — рэтараманская" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Londra" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="рэтараманская" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Lunrun" title="Lunrun — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Lunrun" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Лондон" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лондон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Лондон" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Lon-tun" title="Lon-tun — Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Lon-tun" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Lonetona" title="Lonetona — самоанская" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Lonetona" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="самоанская" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%A8%E0%A5%8D" title="लन्डन् — санскрыт" lang="sa" hreflang="sa" data-title="लन्डन्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрыт" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9E%E1%B1%9A%E1%B1%B1%E1%B1%B0%E1%B1%9A%E1%B1%B1" title="ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ — санталійская" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталійская" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="لندن" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — сардынская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Londra" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардынская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Lunnon" title="Lunnon — шатляндзкая" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Lunnon" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="London" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/London" title="London — суцкая" lang="st" hreflang="st" data-title="London" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="суцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — альбанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Londra" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="альбанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — сыцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Londra" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сыцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="ලන්ඩන් — сынгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="ලන්ඩන්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сынгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/London" title="London — спрошчаная ангельская" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="London" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="спрошчаная ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%DA%8A%D9%86" title="لنڊن — сіндгская" lang="sd" hreflang="sd" data-title="لنڊن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндгская" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn — славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Londýn" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/London" title="London — славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="London" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%8A" title="Лондонъ — царкоўнаславянская" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Лондонъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="царкоўнаславянская" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/L%C5%8Dnd%C5%8Dn" title="Lōndōn — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Lōndōn" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/London" title="London — самалійская" lang="so" hreflang="so" data-title="London" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="самалійская" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%95%D9%86" title="لەندەن — цэнтральнакурдзкая" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="لەندەن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/London" title="London — сранан-тонга" lang="srn" hreflang="srn" data-title="London" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="сранан-тонга" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — сэрбская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лондон" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сэрбская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/London" title="London — сэрбскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="London" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сэрбскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/London" title="London — сундзкая" lang="su" hreflang="su" data-title="London" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сундзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Lontoo" title="Lontoo — фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lontoo" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/London" title="London — швэдзкая" lang="sv" hreflang="sv" data-title="London" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швэдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Londres" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="இலண்டன் — тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இலண்டன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Lun%E1%B8%8Dun" title="Lunḍun — ташэльхіцкая" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Lunḍun" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ташэльхіцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/London" title="London — кабільская" lang="kab" hreflang="kab" data-title="London" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільская" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Londre" title="Londre — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Londre" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Лондон" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87" title="လၼ်ႇတၼ်ႇ — шанская" lang="shn" hreflang="shn" data-title="လၼ်ႇတၼ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шанская" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B2%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="లండన్ — тэлуская" lang="te" hreflang="te" data-title="లండన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлуская" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Londres" title="Londres — тэтумская" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Londres" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="тэтумская" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="ลอนดอน — тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="ลอนดอน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — таджыцкая" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Лондон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Lonitoni" title="Lonitoni — танганская" lang="to" hreflang="to" data-title="Lonitoni" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="танганская" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%AB%E1%8E%B4_%E1%8F%97%E1%8F%8D%E1%8E%AA%E1%8F%82%E1%8E%AF%E1%8F%B1" title="ᎫᎴ ᏗᏍᎪᏂᎯᏱ — чэрокі" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎫᎴ ᏗᏍᎪᏂᎯᏱ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="чэрокі" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Londra" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/London" title="London — туркмэнская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="London" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркмэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="London" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/London" title="London — т’япская" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="London" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="т’япская" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — удмурцкая" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Лондон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмурцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лондон" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="لندن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%87%D9%86" title="لوندۇن — уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="لوندۇن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Lunzdunh" title="Lunzdunh — Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Lunzdunh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81ondra" title="Łondra — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łondra" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="London" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn — віетнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Luân Đôn" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="віетнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/London" title="London — валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="London" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="London" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Londe" title="Londe — валёнская" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Londe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%80%AB%E6%95%A6" title="倫敦 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="倫敦" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Londn" title="Londn — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Londn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/London" title="London — варайская" lang="war" hreflang="war" data-title="London" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варайская" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Londar" title="Londar — валофская" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Londar" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="валофская" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%A6%E6%95%A6" title="伦敦 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="伦敦" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%90%D7%9F" title="לאנדאן — ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="לאנדאן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%8Dnd%E1%BB%8Dnu" title="Lọndọnu — ёрубская" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Lọndọnu" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёрубская" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%80%AB%E6%95%A6" title="倫敦 — кантонская" lang="yue" hreflang="yue" data-title="倫敦" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонская" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Londra" title="Londra — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Londra" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Londen" title="Londen — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Londen" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Londons" title="Londons — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Londons" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%A6%E6%95%A6" title="伦敦 — кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伦敦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Londen" title="Londen — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Londen" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="London" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/London" title="London — ібан" lang="iba" hreflang="iba" data-title="London" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ібан" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="London" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/London" title="London — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="London" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8D%E2%B5%93%E2%B5%8F%E2%B4%B7%E2%B5%93%E2%B5%8F" title="ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ — стандартная мараканская тамазіхт" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="стандартная мараканская тамазіхт" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q84#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі (старонка не існуе) [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&oldid=2569901" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&id=2569901&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259B%25D1%2591%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BD"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259B%25D1%2591%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BD"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/London" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q84" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox" style="width: 287px; font-size: 85%; border-spacing: 0 0;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 130%; text-align: center; vertical-align: top; background:pink" colspan="2"><b>Лёндан</b> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; background:pink" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">London</span></i> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; padding-top: 2px; padding-bottom: 3px; padding-left: 0; padding-right: 0; background-color:white; border-top: 1px solid pink;" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:London_Montage_2016.png" class="mw-file-description" title="Лёндан"><img alt="Лёндан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/London_Montage_2016.png/285px-London_Montage_2016.png" decoding="async" width="285" height="399" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/London_Montage_2016.png/428px-London_Montage_2016.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/London_Montage_2016.png/570px-London_Montage_2016.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1400" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b>Першыя згадкі:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;">43 </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b>Былыя назвы:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;">Ляндыніюм, Люндэнбург </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b>Краіна:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытанія</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80" title="Мэр">Мэр</a>:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;"><span data-wikidata-claim-id="Q84$2057A53D-D27A-4B88-8C8C-80E441DEB5C3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA+%D0%A5%D0%B0%D0%BD&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q334155&preloadparams%5B%5D=%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA+%D0%A5%D0%B0%D0%BD&preloadparams%5B%5D=Асоба"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Садык Хан</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q334155" class="extiw" title="d:Q334155">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-_bee0c8dc618a43db_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_bee0c8dc618a43db-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Плошча">Плошча</a>:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;">1706,8 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D1%8D%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Квадратны кілямэтар">км²</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b><a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%88%D1%8B%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%83%D0%B7%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Вышыня над узроўнем мора">Вышыня</a>:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;">24 <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Мэтар">м</a> н. у. м. </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 0px 5px;"><b>Насельніцтва</b><small> (<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</small> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 0px 9px;"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; padding: 0px 5px 1px 5px;">колькасьць: </td> <td class="plainlist" style="padding: 0px 1px 1px 9px;">7 556 900 чал. </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="/wiki/%D0%A8%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Шчыльнасьць насельніцтва">шчыльнасьць</a>: </td> <td class="plainlist" style="padding: 0px 1px 1px 9px;">4427,53 чал./км² </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 0px 5px;"><b><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%81" title="Часавы пас">Часавы пас</a>:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 0px 9px;"><a href="/wiki/UTC%2B0" title="UTC+0">UTC+0</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96_%D1%87%D0%B0%D1%81" title="Летні час">летні час</a>: </td> <td class="plainlist" style="padding: 0px 1px 1px 9px;"><a href="/wiki/UTC%2B1" title="UTC+1">UTC+1</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Тэлефонны код">Тэлефонны код</a>:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;">+44 207 (цэнтар)<br />+44 208 (прыгарады)<br />+44 203 (прыгарады) </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%81" title="Паштовы індэкс">Паштовы індэкс</a>:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;">E, EC, N, NW, SE, SW, W, WC, BR, CM, CR, DA, EN, HA, IG, KT, RM, SM, TN, TW, UB, WD </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top; border-top: 1px solid pink; padding: 1px 5px 1px 5px;"><b><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Геаграфічныя каардынаты">Геаграфічныя каардынаты</a>:</b> </td> <td class="plainlist" style="border-top:1px solid pink; padding: 1px 1px 1px 9px;"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be-x-old&pagename=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&params=51_30_26_N_0_7_39_W_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Мапы, аэраздымкі і іншыя зьвесткі пра аб’ект 51°30′26″ пн. ш. 0°7′39″ з. д."><span class="latitude">51°30′26″ пн. ш.</span> <span class="longitude">0°7′39″ з. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec geo" title="Мапы, аэраздымкі і іншыя зьвесткі пра аб’ект 51.50722 -0.1275">51.50722° пн. ш. 0.1275° з. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.50722; -0.1275</span></span></span></a></span><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Геаграфічныя каардынаты">Каардынаты</a>: <span class="plainlinks"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be-x-old&pagename=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&params=51_30_26_N_0_7_39_W_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Мапы, аэраздымкі і іншыя зьвесткі пра аб’ект 51°30′26″ пн. ш. 0°7′39″ з. д."><span class="latitude">51°30′26″ пн. ш.</span> <span class="longitude">0°7′39″ з. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec geo" title="Мапы, аэраздымкі і іншыя зьвесткі пра аб’ект 51.50722 -0.1275">51.50722° пн. ш. 0.1275° з. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.50722; -0.1275</span></span></span></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; border-top: 1px solid pink;" colspan="2"><div style="width: 100%; margin: 0px -2px 1px -2px;"><div><div style="line-height: 1.3em; margin: 0.3em 0.2em 0.5em 0.2em;"><span class="localmap-caption">Лёндан на мапе Вялікабрытаніі</span></div><div class="localmap-basket"><div data-caption="Лёндан на мапе Вялікабрытаніі" data-title="На мапе Вялікабрытаніі"> <div style="margin:0 auto; width:287px;"><div style="position:relative; margin:0 auto; padding:0px; width:285px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Лёндан"><img alt="Лёндан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/United_Kingdom_adm_location_map.svg/285px-United_Kingdom_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="285" height="440" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/United_Kingdom_adm_location_map.svg/428px-United_Kingdom_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/United_Kingdom_adm_location_map.svg/570px-United_Kingdom_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="886" data-file-height="1369" /></span></span><div style="position:absolute; z-index:2; left: 82.367424242424%; top: 79.106481481483%; height:0; width:0; margin:0; padding:0;"><div style="position:relative; text-align:center; line-height:1em; left:-4px; top:-4px; width:8px; font-size:8px;"><span typeof="mw:File"><span title="Лёндан"><img alt="Лёндан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%; line-height:110%; position:relative; width:6em; z-index:202; top:-0.5em;left:-2.5em; text-align:center;"><span style="padding:1px;">Лёндан</span></div></div></div></div> </div> </div> </div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: middle; border-top: 1px solid pink; padding: 4px 5px 3px 5px; background-color:#FFFFFF; font-size:x-small;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:London" title="commons:Category:London"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span>Галерэя здымкаў у <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:London" class="extiw" title="commons:Category:London">Вікісховішчы</a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; background:pink" colspan="2"><b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.london.gov.uk/">london.gov.uk</a></b> </td></tr></tbody></table> <p><b>Лё́ндан</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">па-ангельску</a>: <i><span lang="en">London</span></i>) — сталіца <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">Ангельшчыны</a> й <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Злучанага Каралеўства</a>, найбуйнейшы мэгаполіс у Злучаным Каралеўстве й найбуйнейшая гарадзкая зона ў <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%97%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D0%B7" title="Эўрапейскі Зьвяз">Эўрапейскім Зьвязе</a> паводле большасьці паказчыкаў. Разьмешчаны на рацэ <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BC%D0%B7%D0%B0" title="Тэмза">Тэмза</a>, Лёндан зьяўляецца буйным паселішчам на працягу двух тысячагодзьдзяў, ягоная гісторыя сыходзіць да свайго заснаваньня рымлянамі, якія назвалі яго Ляндыніюм<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Старажытная частка Лёндану, лёнданскае Сіці, у значнай ступені захоўвае сваю плошчу ў сярэднявечных межах. Прынамсі з XIX стагодзьдзя Лёндан таксама называюць мэтраполіяй, якая склалася вакол гэтага ядра. Большая частка гэтай аглямэрацыі Лёндану, як і адміністрацыйны раён Вялікі Лёндан<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> рэгулюецца абраным мэрам Лёндану й лёнданскай Асамблеяй<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Лёндан зьяўляецца вядучым сусьветным горадам, сусьветным цэнтрам мастацтва, гандлю, адукацыі, індустрыі забаваў, моды, фінансаў, аховы здароўя, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96" class="mw-redirect" title="Сродкі масавай інфармацыі">сродкаў масавай інфармацыі</a>, прафэсійных паслугаў, дасьледаваньняў і распрацовак, турызму й транспарту, што спрыяе ягонай вядомасьці<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Горад зьяўляецца найбуйнейшым фінансавым цэнтрам нараўне зь Нью-Ёркам<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і пятым па велічыні гарадзкога <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A3%D0%9F" class="mw-redirect" title="СУП">СУП</a>, і самым буйным горадам з такім паказчыкам у <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Эўропа">Эўропе</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Лёндан ёсьць самым наведвальным горадам у сьвеце<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, а лёнданскі аэрапорт <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гітраў (старонка не існуе)">Гітраў</a> зьяўляецца самым загружаным аэрапортам у сьвеце паводле ліку міжнародных пасажыраў<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Маючы ў сваіх межах 43 унівэрсытэты, горад складае самую вялікую канцэнтрацыю вышэйшай адукацыі ў Эўропе<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У Лёндане адны з самых высокіх коштаў на нерухомасьць у сьвеце<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 2012 годзе Лёндан стаў першым горадам, дзе праходзілі сучасныя летнія <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96" title="Алімпійскія гульні">Алімпійскія гульні</a> ня менш за тры разы<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Лёндан месьціць прадстаўнікоў разнастайных народаў, культур і рэлігіяў, больш чым на 300 мовах гавораць людзі ў ягоных межах<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У ліпені 2010 году Вялікі Лёндан меў насельніцтва ў 7 825 200 чалавек, што робіць яго самым густанаселеным муніцыпалітэтам у <a href="/wiki/%D0%AD%D0%97" class="mw-redirect" title="ЭЗ">ЭЗ</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Вялікі Лёндан у межах гораду зьяўляецца другім па велічыні ў ЭЗ па колькасьці насельніцтва<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, у той час як сталічная вобласьць Лёндану зьяўляецца найбуйнейшай у ЭЗ, паводле ацэнак, агульная колькасьць насельніцтва вагаецца з 12 млн<sup id="cite_ref-citypopulation.de_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-citypopulation.de-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> да 14 млн чалавек<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Лёндан быў самым буйным горадам у сьвеце паводле колькасьці насельніцтва з 1831 па 1925 гады<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У Лёндане месьцяцца чатыры аб’екты <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%AE%D0%9D%D0%AD%D0%A1%D0%9A%D0%9E" title="Сусьветная спадчына ЮНЭСКО">сусьветнай спадчыны ЮНЭСКО</a>: лёнданскі <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80" title="Таўэр">Таўэр</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%9A%E2%80%99%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўскія батанічныя сады К’ю (старонка не існуе)">Каралеўскія батанічныя сады К’ю</a>, <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Ўэстмінстэрскі палац">Ўэстмінстэрскі палац</a> разам з <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ўэстмінстэрскае абацтва">Ўэстмінстэрскім абацтвам</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Царква Сьвятой Маргарыты (старонка не існуе)">царквой Сьвятой Маргарыты</a>, і гістарычныя паселішчы ў <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%9E%D1%96%D1%87" class="mw-redirect" title="Грынўіч">Грыныджы</a>, дзе месьціцца <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўская абсэрваторыя (старонка не існуе)">Каралеўская абсэрваторыя</a> з адзнакай нулявога мэрыдыяна<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Іншыя вядомыя славутасьці ўключаюць <a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Бэкінггэмскі палац">Бэкінггэмскі палац</a>, Лёнданскае Вока, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BB%D1%96" title="Плошча Пікадылі">плошча Пікадылі</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сабор Сьвятога Паўла (старонка не існуе)">Сабор Сьвятога Паўла</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Таўэрскі мост">Таўэрскі мост</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Трафальгарская плошча">Трафальгарская плошча</a> й стадыён «<a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D1%96" title="Ўэмблі">Ўэмблі</a>». Лёндан зьяўляецца домам для шматлікіх музэяў, галерэяў, бібліятэк, спартовых спаборніцтваў і іншых культурных установаў, уключаючы <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9" title="Брытанскі музэй">Брытанскі музэй</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8D%D1%8F_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нацыянальная галерэя (Лёндан) (старонка не існуе)">Нацыянальную галерэю</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0" title="Брытанская бібліятэка">Брытанскую бібліятэку</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўімбэлдан (старонка не існуе)">Ўімбэлдан</a> і 40 тэатраў<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Лёнданскі мэтрапалітэн">Лёнданскі мэтрапалітэн</a> зьяўляецца найстарэйшай падземнай чыгуначнай сеткай у сьвеце<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> й другім самым шырокім пасьля <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Шанхайскі мэтрапалітэн">Шанхайскага мэтрапалітэну</a><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Гарадзкая тэрыторыя Вялікага Лёндану падзяляецца на Ўнутраны й Вонкавы Лёндан, адміністрацыйна на Сіці й 32 гарадзкія акругі (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">London boroughs</span></i>), сярод іх таксама Ўэстмінстэр. Лёндан зьяўляецца рэзыдэнцыяй <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міжнародная марская арганізацыя (старонка не існуе)">Міжнароднай марской арганізацыі</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">IMO</span></i>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гісторыя"><span id=".D0.93.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.8B.D1.8F"></span>Гісторыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Гісторыя»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Гісторыя"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Старажытнасьць"><span id=".D0.A1.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B6.D1.8B.D1.82.D0.BD.D0.B0.D1.81.D1.8C.D1.86.D1.8C"></span>Старажытнасьць</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Старажытнасьць»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Старажытнасьць"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Нягледзячы на тое, што ёсьць сьведчаньні пра <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брыты (старонка не існуе)">брыцкае</a> паселішча ў гэтым раёне, першы буйны пасёлак быў заснаваны рымлянамі ў 43 годзе нашай эры<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ён існаваў на працягу ўсяго сямнаццаці гадоў, калі ў 61 годзе, племя <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іцэні (старонка не існуе)">іцэні</a> на чале з каралевай Баўдыкай узялі яго штурмам й спалілі<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У наступным горад быў перабудаваны й празь нейкі час у 100 годзе стаў сталіцай рымскай правінцыі <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанія (правінцыя) (старонка не існуе)">Брытанія</a>, зьмяніўшы ў гэтай якасьці горад <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Калчэстэр (старонка не існуе)">Калчэстэр</a>. У II стагодзьдзі насельніцтва рымскага Лёндану складала каля 60 тысячаў чалавек. Да VII стагодзьдзя англасаксы стварылі новае паселішча пад назвай <i>Лундэнўік</i> (<a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Стараангельская мова">ст.-анг</a>. <i><span lang="ang">Lundenwic</span></i>), якое месьцілася за 2 км уверх па плыні ад старога рымскага гораду, у тым месцы, дзе ў цяперашні час месьціцца Ковэнт-Гардэн<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Цалкам верагодна, што ў гэтым рэгіёне існавала гавань у вусьці ракі, дзе саксы займаліся рыбнай лоўляй і гандлем, і гэты гандлёвы складнік рос, пакуль на горад не напалі <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%96" title="Вікінгі">вікінгі</a>. Саксы былі вымушаныя рухацца на ўсход, назад у рымскі Ляндыныюм, для таго, каб выкарыстоўваць ягоныя сьцены для абароны. Вікінгі працягвалі напады, пакуль у 886 годзе <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Альфрэд Вялікі">Альфрэд Вялікі</a> не адбіў Лёндан і заключыў дамову на мір з дацкім лідэрам, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гутрум (старонка не існуе)">Гутрумам</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Арыгінальны саксонскі горад называўся «Старым горадам» (<a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Стараангельская мова">ст.-анг</a>. <i><span lang="ang">Ealdwic</span></i>), у нашыя дні гэты рэгіён вядомы як <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B4%D1%9E%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алдўік (старонка не існуе)">Алдўік</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Стараангельская мова">ст.-анг</a>. <i><span lang="ang">Aldwych</span></i>), які знаходзіцца ў сучасным горадзе <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Ўэстмінстэр">Ўэстмінстэр</a><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Два нядаўнія адкрыцьці паказваюць, што Лёндан можа быць нашмат старэй, чым гэта лічыцца цяпер. У 1999 годзе рэшкі моста часоў <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Бронзавы век">Бронзавага веку</a> былі знойдзены на берагавой паласе на поўнач ад <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BB_%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Воксал брыдж (старонка не існуе)">Воксал брыджу</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Гэты мост альбо перасякаў <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BC%D0%B7%D0%B0" title="Тэмза">Тэмзу</a>, альбо ішоў да страчанага вострава ў рацэ. Паводле праведзенай экспэртызы ўзрост драўніны складае <a href="/w/index.php?title=1500_%D0%B4%D0%B0_%D0%BD._%D1%8D.&action=edit&redlink=1" class="new" title="1500 да н. э. (старонка не існуе)">1500 гадоў да н. э.</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сярэднявечча"><span id=".D0.A1.D1.8F.D1.80.D1.8D.D0.B4.D0.BD.D1.8F.D0.B2.D0.B5.D1.87.D1.87.D0.B0"></span>Сярэднявечча</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Сярэднявечча»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Сярэднявечча"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Siege_of_London_(MS_1168).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Siege_of_London_%28MS_1168%29.jpg/150px-Siege_of_London_%28MS_1168%29.jpg" decoding="async" width="150" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Siege_of_London_%28MS_1168%29.jpg/225px-Siege_of_London_%28MS_1168%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Siege_of_London_%28MS_1168%29.jpg/300px-Siege_of_London_%28MS_1168%29.jpg 2x" data-file-width="320" data-file-height="488" /></a><figcaption>Аблога Лёндана Ланкастэрамі ў 1471 годзе</figcaption></figure> <p>З распадам рымскага валадарства ў пачатку V стагодзьдзя Лёндан быў фактычна закінуты. Аднак, з VI стагодзьдзя ў ваколіцах зьявілася саксонскае паселішча. Пасьля аб’яднаньня Ангельшчыны ў X стагодзьдзі Лёндан, ужо велічны горад і самы важны гандлёвы цэнтар на воставе, становіцца ўсё больш важным у палітычным пляне цэнтру, аднак па-ранейшаму сутыкаючыся з канкурэнцыяй <a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Ўінчэстэр">Ўінчэстэру</a>, традыцыйнага цэнтру каралеўства <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%8D%D0%BA%D1%81" title="Ўэсэкс">Ўэсэкс</a>. У XI стагодзьдзі кароль <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдўард Спавяданьнік (старонка не існуе)">Эдўард Спавяданьнік</a> зноўку заснаваў і перабудаваў <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ўэстмінстэрскае абацтва">Ўэстмінстэрскае абацтва</a>, якія месьцілася ў некалькіх хвілінах хады ўверх па плыні ад Лёндана, і якое з часам стала ўлюбёнай каралеўскай рэзыдэнцыяй. З гэтага моманту Ўэстмінстэр няўхільна выцясьняў лёнданскае Сіці як месца для правядзеньня пасяджэньня нацыянальнага ўрада<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Пасьля перамогі ў <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%B5" title="Бітва пры Гастынгсе">бітве пры Гастынгсе</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_I_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%91%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA" class="mw-redirect" title="Вільгельм I Заваёўнік">Ўільям</a>, герцаг <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Нармандыя">Нармандыі</a>, стаў каранаваным каралём Ангельшчыны на <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%B5_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Божае Нараджэньне">Божае Нараджэньне</a> 1066 году<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ўільям пабудаваў лёнданскі <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80" title="Таўэр">Таўэр</a>, першы з многіх замкаў нарманаў у Ангельшчыне, якія былі пабудаваны з каменьню, у паўднёва-ўсходняй частцы гораду, каб запалохаць мясцовых жыхароў<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 1097 годзе <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_II" title="Вільгельм II">Вільгельм II</a> пачаў будаўніцтва <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80-%D0%A5%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэстмінстэр-Хол (старонка не існуе)">Ўэстмінстэр-Хол</a>, недалёка ад абацтва. Зала лягла ў аснову новага <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Ўэстмінстэрскі палац">Ўэстмінстэрскага палацу</a><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Падчас XII стагодзьдзя ўстановы цэнтральнага ўрада, якія да гэтага часу суправаджалі каралеўскі двор, які разьязджаў па ўсёй краіне, вырасьлі ў памерах і складанасьці й сталіся сабірацца ў адным месцы. У большасьці выпадкаў гэтае месца было ў Ўэстмінстэры, нягледзячы на тое, што каралеўская казна, пераехаўшы з Ўінчэстэра, спыніліся ў Таўэры. У той час горад у Ўэстмінстэры ператварыўся ў сапраўдную дзяржаўнцю сталіцу, у адрозьненьне ад суседа, лёнданскага Сіці, які застаўся самым вялікім па велічыні горадам Ангельшчыны й галоўным гандлёвым цэнтрам, квітнеючы пад уласнай унікальнай адміністрацыі, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карпарацыя Лёндана (старонка не існуе)">карпарацыі Лёндана</a>. У 1100 годзе ягонае насельніцтва складала каля 18 тысячаў чалавек, а ў 1300 годзе яно вырасла амаль да 100 тысячаў<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У часы бушаваньня ў краіне <a href="/wiki/%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%8C" title="Чорная сьмерць">чорнай сьмерці</a> ў сярэдзіне XIV стагодзьдзя Лёндан страціў амаль траціну свайго насельніцтва<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Лёндан_у_XVI—XVIII_стагодзьдзях"><span id=".D0.9B.D1.91.D0.BD.D0.B4.D0.B0.D0.BD_.D1.83_XVI.E2.80.94XVIII_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.B3.D0.BE.D0.B4.D0.B7.D1.8C.D0.B4.D0.B7.D1.8F.D1.85"></span>Лёндан у XVI—XVIII стагодзьдзях</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Лёндан у XVI—XVIII стагодзьдзях»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Лёндан у XVI—XVIII стагодзьдзях"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>З прыходам да ўлады дынастыі <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%E2%80%99%D1%8E%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Т’юдары (старонка не існуе)">Т’юдараў</a> у <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">Ангельшчыне</a> пачалася эпоха <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Абсалютная манархія">абсалютнай манархіі</a>. Цэнтралізацыя ўлады ў руках караля прывяла да таго, што сталіца стала разьвівацца й багацець яшчэ хутчэй, чым раней. Спрыяльна адбіліся на горадзе часы кіраваньня <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_VIII" title="Генрых VIII">Генрыха VIII</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдуард VI (старонка не існуе)">Эдуарда VI</a> — былі заснаваны знакамітыя лёнданскія паркі <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гайд-парк (старонка не існуе)">Гайд-парк</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кенсынгтанскія сады (старонка не існуе)">Кенсынгтан-гардэн</a> і адкрыта некалькі буйных шпіталёў<sup id="cite_ref-«A»_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-«A»-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:London_-_John_Norden%27s_map_of_1593.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/London_-_John_Norden%27s_map_of_1593.jpg/200px-London_-_John_Norden%27s_map_of_1593.jpg" decoding="async" width="200" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/London_-_John_Norden%27s_map_of_1593.jpg/300px-London_-_John_Norden%27s_map_of_1593.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/London_-_John_Norden%27s_map_of_1593.jpg/400px-London_-_John_Norden%27s_map_of_1593.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3760" /></a><figcaption>Мапа Лёндану 1593 году</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэфармацыя">Рэфармацыя</a>, якая адбылася ў Ангельшчыне пры Гэнрыху VIII, ня скончылася, у адрозьненьне ад іншых краінаў, кровапраліцьцём: тут царкоўныя пераўтварэньні кантраляваліся каралём і былі ініцыяваны «зьверху», а ня «зьнізу», як у большасьці іншых краінаў. Пасьля <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэфармацыя">Рэфармацыі</a> каля паловы плошчы Лёндана было занята рэлігійнымі збудаваньнямі й прыкладна траціну насельніцтва складалі манахі. Сытуацыя зьмянілася ў 1538—1541 гадох, пасьля таго, як Гэнрых VIII выдаў закон аб вяршэнстве караля над царквой. Пасьля гэтага значная частка царкоўнай маёмасьці была канфіскавана й перададзена ў рукі каралю й ягоным найбліжэйшым <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Васал (старонка не існуе)">васалам</a>. </p><p>Лёндан разьвіўся да аднаго з найбуйнейшых гандлёвых цэнтраў <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Эўропа">Эўропы</a>. У горадзе квітнелі малыя прадпрыемствы, а буйныя ангельскія ўладальнікі вялі свой гандаль па ўсім сьвеце — ад <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%8F" title="Расея">Расеі</a> да <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Амэрыка">Амэрыкі</a>. У прыватнасьці, каралева <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_I" title="Лізавета I">Лізавета I</a> прымала амбасадараў з <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Маскоўская дзяржава">Масковіі</a> ў садах прадмесьцяў Лёндана <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычманд (Лёндан) (старонка не існуе)">Рычмандзе</a><sup id="cite_ref-D_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-D-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ствараліся гіганцкія кампаніі, як то <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9E%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанская Ост-Індзкая кампанія (старонка не існуе)">Ост-Індзкая</a> ў 1600 годзе. Пасьля таго, як у 1572 годзе <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Гішпанцы">гішпанцы</a> захапілі й разрабавалі буйны галяндзкі горад <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B2%D1%8D%D1%80%D0%BF%D1%8D%D0%BD" title="Антвэрпэн">Антвэрпэн</a>, Лёндан стаў найбуйнейшым цэнтрам гандлю на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Паўночнае мора">Паўночным моры</a>. Імкліва павялічвалася насельніцтва сталіцы — з 50 000 чалавек у 1530 годзе да 225 000 у 1605 годзе. Таксама ў XVI стагодзьдзі зьявіліся першыя мапы Лёндана. Зьявіліся першыя публічныя тэатры, самым папулярным зь якіх стаў «<a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D1%91%D0%B1%D1%83%D1%81_(%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Глёбус (тэатар) (старонка не існуе)">Глёбус</a>», у якім ставіліся п’есы <a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Ўільям Шэксьпір">Ўільяма Шэксьпіра</a>. </p><p>У XVI стагодзьдзі ў <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82-%D0%AD%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэст-Энд (старонка не існуе)">Ўэст-Эндзе</a> пачала сяліцца шляхта. Неўзабаве раён стаў адным з самых прэстыжных месцаў гораду. Дагэтуль дом у Ўэст-Эндзе зьяўляецца пропускам у вышэйшы сьвет Лёндана. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Chelsea_lots_road_power_station_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Chelsea_lots_road_power_station_1.jpg/180px-Chelsea_lots_road_power_station_1.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Chelsea_lots_road_power_station_1.jpg/270px-Chelsea_lots_road_power_station_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Chelsea_lots_road_power_station_1.jpg/360px-Chelsea_lots_road_power_station_1.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="853" /></a><figcaption>Індустрыяльны Лёндан: электрастанцыя ў Чэлсі</figcaption></figure> <p>Падчас <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Ангельская рэвалюцыя">Ангельскай грамадзянскай вайны</a> Лёндан заняў бок <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Парлямэнт Вялікабрытаніі">Парлямэнта</a>. Былі створаны войскі апалчэньня й збудаваны абарончыя ўмацаваньні, каб абараніць горад ад раялістаў, якія чым далей, тым бліжэй прасоўваліся да сталіцы — бітва пры <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брэнтфард (старонка не існуе)">Брэнтфардзе</a> адбылася ўсяго ў некалькіх <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%8F" title="Міля">мілях</a> ад Лёндана. Аднак добра арганізаваная абарона не дазволіла каралеўскім войскам узяць горад, што й згуляла вырашальную ролю ў вайне — захоўваемыя ў Лёндане багацьці дапамаглі Парлямэнту атрымаць перамогу. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Great_Fire_London.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Great_Fire_London.jpg/200px-Great_Fire_London.jpg" decoding="async" width="200" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Great_Fire_London.jpg/300px-Great_Fire_London.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Great_Fire_London.jpg/400px-Great_Fire_London.jpg 2x" data-file-width="5477" data-file-height="3189" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80_%D1%83_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5_1666_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Пажар у Лёндане 1666 году">Вялікі лёнданскі пажар</a> увечары 4 верасьня, карціна невядомага мастака.</figcaption></figure> <p>У Лёндане, як і ва ўсіх эўрапейскіх гарадох таго часу, адсутнічалі <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Каналізацыя">каналізацыя</a> й сыстэма <a href="/wiki/%D0%90%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D1%8F" title="Ахова здароўя">аховы здароўя</a>, да таго ж, горад быў вельмі перанаселены, і таму там рэгулярна ўспыхвалі эпідэміі са шматлікімі сотнямі, а парой і тысячамі ахвяраў. Але самая страшэнная здарылася ў сярэдзіне XVII стагодзьдзя, у 1665—1666 гадох. У <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">Ангельшчыне</a> яна мае назоў <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D1%87%D1%83%D0%BC%D1%8B_%D1%9E_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікая эпідэмія чумы ў Лёндане (старонка не існуе)">Вялікай Чумой</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">The Great Plague</span></i>). У Лёндане ахвярамі эпідэміі сталі прыкладна 60 000 чалавек (пятая частка гораду). <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BC%E2%80%99%D1%8E%D1%8D%D0%BB_%D0%9F%D1%96%D0%BF%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэм’юэл Піпс (старонка не існуе)">Сэм’юэл Піпс</a>, хранікёр гораду, запісаў 4 верасьня 1665 году наступнае: <i>«За тыдзень памерла больш за 7 400 чалавек, зь іх 6 000 — ад чумы. Дзень ноч амаль безь перапынку з вуліцы даносіцца пахавальны звон царкоўных званоў</i>». </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Plan_London_1767_9104.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Plan_London_1767_9104.jpg/200px-Plan_London_1767_9104.jpg" decoding="async" width="200" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Plan_London_1767_9104.jpg/300px-Plan_London_1767_9104.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Plan_London_1767_9104.jpg/400px-Plan_London_1767_9104.jpg 2x" data-file-width="3813" data-file-height="2484" /></a><figcaption>Плян Лёндану 1770 году</figcaption></figure> <p>Адразу пасьля заканчэньня эпідэміі здарылася яшчэ адна катастрофа — <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80_%D1%83_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5_1666_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Пажар у Лёндане 1666 году">Вялікі лёнданскі пажар</a> 1666 году. У той час як Вялікая Чума пакасіла насельніцтва Лёндана, пажар нанёс сур’ёзную матэрыяльную шкоду, зьнішчыўшы 13 200 дамоў (каля 60% гораду) і 87 цэркваў (у тым ліку стары <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сабор Сьвятога Паўла (старонка не існуе)">сабор Сьвятога Паўла</a>). Як ні дзіўна, але ў агні загінула ўсяго восем чалавек, затое многія засталіся без жытла й пазбавіліся ўсіх сродкаў да існаваньня. </p><p>Пасьля аднаўленьня Лёндан канчаткова ператварыўся ў фінансавую сталіцу сьвету. У 1694 годзе адкрыўся <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BA_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Банк Ангельшчыны (старонка не існуе)">Банк Ангельшчыны</a>, які дазволіў краіне яшчэ больш павялічыць свой уплыў на сусьветную эканоміку. У 1700 годзе 80% імпарту й 69% экспарту <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">Ангельшчыны</a> прыпадала на Лёндан, а насельніцтва гораду перавышала 500 000 чалавек. </p><p>У XVIII стагодзьдзі, у <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D0%90%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Эпоха Асьветніцтва">эпоху Асьветніцтва</a> атрымалі шырокае распаўсюджваньне <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прэса (старонка не існуе)">прэса</a> й <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Літаратура">літаратура</a>. З тых часоў цэнтрам выдавецкага жыцьця Лёндана стала вуліца <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%BB%D1%96%D1%82-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фліт-стрыт (старонка не існуе)">Фліт-стрыт</a>. У тым жа стагодзьдзі быў адзначаны рост злачыннасьці ў сталіцы, з-за чаго пакараньні сталі больш жорсткім: нават за малаважнае злачынства цяпер пагражала <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%BC%D1%8F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Сьмяротная кара">сьмяротная кара</a>. У канцы XVII стагодзьдзі Лёндан стаў адным з тэхналягічных цэнтраў Эўропы, пра што сьведчыць наведваньне гораду <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікае пасольства (старонка не існуе)">вялікім пасольствам</a>, чальцом якога быў пад імем Пятра Міхайлава й расейскі цар <a href="/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Пётар I">Пётар I</a>, які ў прыватнасьці наведаў там некалькі заводаў і <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Грынвіцкая абсэрваторыя">грыныдзкую абсэрваторыю</a><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У 1707 годзе Лёндан набыў статус сталіцы <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a>, новай дзяржавы, створанай пасродкам аб’яднаньня Ангельшчыны й <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатляндыя">Шатляндыі</a>. У тым жа XVIII стагодзьдзі былі пабудаваны новы <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сабор Сьвятога Паўла (старонка не існуе)">сабор Сьвятога Паўла</a> й <a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Бэкінггэмскі палац">Бэкінггэмскі палац</a> — сымбалі сучаснага Лёндана, — а таксама <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэстмінстэрскі мост (старонка не існуе)">Ўэстмінстэрскі мост</a>, які стаў усяго толькі другім мостам у Лёндане праз <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BC%D0%B7%D0%B0" title="Тэмза">Тэмзу</a>. Да канца XVIII стагодзьдзя насельніцтва Лёндана дасягнула мільёна чалавек. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XIX_стагодзьдзе"><span id="XIX_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.B3.D0.BE.D0.B4.D0.B7.D1.8C.D0.B4.D0.B7.D0.B5"></span>XIX стагодзьдзе</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Рэдагаваць сэкцыю «XIX стагодзьдзе»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: XIX стагодзьдзе"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Fotografi_av_Royal_Exchange._London,_England_-_Hallwylska_museet_-_105857.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Fotografi_av_Royal_Exchange._London%2C_England_-_Hallwylska_museet_-_105857.tif/lossy-page1-220px-Fotografi_av_Royal_Exchange._London%2C_England_-_Hallwylska_museet_-_105857.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Fotografi_av_Royal_Exchange._London%2C_England_-_Hallwylska_museet_-_105857.tif/lossy-page1-330px-Fotografi_av_Royal_Exchange._London%2C_England_-_Hallwylska_museet_-_105857.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Fotografi_av_Royal_Exchange._London%2C_England_-_Hallwylska_museet_-_105857.tif/lossy-page1-440px-Fotografi_av_Royal_Exchange._London%2C_England_-_Hallwylska_museet_-_105857.tif.jpg 2x" data-file-width="4135" data-file-height="3418" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%B6%D0%B0_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўская біржа (Лёндан) (старонка не існуе)">Лёнданская каралеўская біржа</a> на фатаздымке 1886 году.</figcaption></figure> <p>Лёндан XIX стагодзьдзя стаўся горад кантрастаў. З аднаго боку, ён быў сталіцай найбуйнейшай дзяржавы ў сьвеце — <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імпэрыя">Брытанскае імпэрыі</a>, эканамічным і палітычным цэнтрам сьвету, а зь іншага боку быў горадам, дзе ў трушчобах, практычна бяз сродкаў да існаваньня, жылі мільёны беднякоў. </p><p>На XIX стагодзьдзе прыпала эпоха імклівай <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Індустрыялізацыя">індустрыялізацыі</a> й урбанізацыі ў краінах Эўропы й Паўночнай Амэрыкі. У гэтым стагодзьдзі ў Лёндане была пабудаваная велізарная колькасьць новых фабрыкаў і заводаў, а насельніцтва павялічылася ў 6 разоў. У XIX стагодзьдзі Лёндан быў самым вялікім горадам сьвету, да 1900 году ягонае насельніцтва складала каля 6 млн чалавек. У сталіцы зьявіліся цэлыя прамысловыя раёны, і самы вядомы зь іх — <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%82-%D0%AD%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іст-Энд (старонка не існуе)">Іст-Энд</a>, які стаў супрацьлегласьцю заможнага <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82-%D0%AD%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэст-Энд (старонка не існуе)">Ўэст-Энду</a>. У XIX стагодзьдзі ў абліччы Лёндану адбыліся кардынальныя зьмены. У 1836 годзе была адкрыта першая чыгунка, якая злучыла <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданскі мост (старонка не існуе)">Лёнданскі мост</a> і Грыныдж, і менш чым за 20 гадоў адкрылася 6 вакзалаў. У 1863 годзе ў Лёндане зьявілася першае ў сьвеце сетка мэтрапалітэну. Акрамя таго, у XIX стагодзьдзі былі пабудаваны <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B3-%D0%91%D1%8D%D0%BD" title="Біг-Бэн">Біг-Бэн</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82-%D0%A5%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альбэрт-Хол (старонка не існуе)">Альбэрт-Хол</a>, комплекс <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Трафальгарская плошча">Трафальгарскай плошчы</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Таўэрскі мост">Таўэрскі мост</a>. Упершыню за ўсю гісторыю існаваньня Лёндана зьявілася каналізацыя. </p><p>У гэтым жа стагодзьдзі была рэфармаваная сыстэма гарадзкога самакіраваньня, бо старая сыстэма, якая існавала яшчэ са Сярэднявечча, відавочна не адказвала патрабаваньням разрослага мэгаполісу. У 1855 годзе быў створаны Сталічны камітэт па працах (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">Metropolitan Board of Works</span></i>), які кантраляваў гарадзкое будаўніцтва й стварэньне інфраструктуры. У 1888 годзе гэты орган ліквідавалі, а адміністрацыйныя функцыі былі ўпершыню ўскладзены на выбарны орган — <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданская акруговая рада (старонка не існуе)">Лёнданская акруговая рада</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">London County Council</span></i>). У 1851 годзе Лёндан прыняў <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_(1851)" title="Сусьветная выстава (1851)">сусьветную выставу</a><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У сярэдзіне стагодзьдзя горад упершыню сутыкнуўся з масавай іміграцыяй. Асабліва вялікі прыток прыежджых ішоў з <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірляндыя">Ірляндыі</a>. Таксама ў горадзе ўтварылася вялікая габрэйская суполка. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Геаграфія"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Геаграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=6" title="Рэдагаваць сэкцыю «Геаграфія»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Геаграфія"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:A_London_View_-_geograph.org.uk_-_303994.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/A_London_View_-_geograph.org.uk_-_303994.jpg/180px-A_London_View_-_geograph.org.uk_-_303994.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/A_London_View_-_geograph.org.uk_-_303994.jpg/270px-A_London_View_-_geograph.org.uk_-_303994.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/A_London_View_-_geograph.org.uk_-_303994.jpg/360px-A_London_View_-_geograph.org.uk_-_303994.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="427" /></a><figcaption>Тэмза</figcaption></figure> <p>Горад раскінуўся на 45 кілямэтраў уздоўж судаходнай Тэмзы, у сярэднім ляжыць на вышыні 62 мэтры над узроўнем мора. З паўднёвага захаду да ўсходу горад перасякае <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BC%D0%B7%D0%B0" title="Тэмза">Тэмза</a>, суднаходная рака, якая ўпадае ў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Паўночнае мора">Паўночнае мора</a>. Даліна Тэмзы — урадлівая й досыць плоская, што дазволіла Лёндану пашырацца раўнамерна. Першапачаткова рака была шырэйшай, а ейныя берагі былі багністымі й гразкімі, але з-за дзейнасьці чалавека ўсё гэта зьнікла. Тэмза — прыліўна-адліўная рака, і таму ў Лёндане існуе небясьпека паводкі<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У апошнія гады гэта небясьпека павялічылася з-за ўзьняцьця ўзроўню вады ў рацэ. </p><p>Панятак «каардынаты гораду» ўмоўны. Традыцыйна лічыцца, што намінальны цэнтар Лёндану разьмешчаны на скрыжаваньні <a href="/w/index.php?title=Eleanor_Cross&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eleanor Cross (старонка не існуе)">Eleanor Cross</a><span class="link-be-x-old" style="font-size:80%; margin-left:.2em; position: relative; top: -.4em;">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eleanor_Cross" class="extiw" title="en:Eleanor Cross">en</a>)</span> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чарынг-Крос (старонка не існуе)">Чарынг-Крос</a>. Гэта месца разьмешчана непадалёк ад <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Трафальгарская плошча">Трафальгарскай плошчы</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Клімат"><span id=".D0.9A.D0.BB.D1.96.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Клімат</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=7" title="Рэдагаваць сэкцыю «Клімат»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Клімат"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клімат Лёндана (старонка не існуе)">Клімат Лёндана</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Nelsons_Column_in_the_clounds.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Nelsons_Column_in_the_clounds.jpg/200px-Nelsons_Column_in_the_clounds.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Nelsons_Column_in_the_clounds.jpg/300px-Nelsons_Column_in_the_clounds.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Nelsons_Column_in_the_clounds.jpg/400px-Nelsons_Column_in_the_clounds.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Калёна Нэльсана й неба, зацягнутае аблокамі</figcaption></figure> <p>Клімат у Лёндане — умерана-марскі. Ён адрозьніваецца мяккасьцю й умеранасьцю на працягу ўсяго году. Улетку тут цёпла, але рэдка горача. Дзённая тэмпэратура ўлетку рэдка паднімаецца вышэй за 33 °C, хоць у апошнія гады адзначаецца гарачэйшае летняе надвор’е. Рэкордная сьпякота назіралася ў 2003 годзе, калі тэмпэратура дасягнула 38,1 °C.<sup id="cite_ref-AverageWeatherLondon_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-AverageWeatherLondon-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Узімку халаднавата, але не марозна (прыкладна як у кастрычніку ў Менску), уначы тэмпэратура, як правіла, не апускаецца ніжэй −7 °C. Сьнегапады рэдкія. Сьнежны полаг захоўваецца толькі каля 5 дзён у годзе й вышыня сьнежнага полага малаважная (каля 25 мм). Сярэднегадовая колькасьць ападкаў складае 584 мм, што менш, чым у <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC" title="Рым">Рыме</a> ці <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D1%8D%D0%B9" title="Сыднэй">Сыднэі</a>. Гарадзкі масіў стварае ўласны мікраклімат. Мяккасьць кліматычных умоваў зьвязана з наяўнасьцю цёплага Паўночна-Атлянтычнага цячэньня, якое абмывае заходняе ўзьбярэжжа Эўропы. Вятры, якія дзьмуць з <a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD" title="Атлянтычны акіян">Атлянтычнага акіяна</a>, улетку прыносяць прахалоду, а ўзімку — цяпло. </p><p>Асаблівасьцю лёнданскага клімату зьяўляецца вельмі невялікая міжсэзонная амплітуда ваганьняў: ад +5,1 °C у студзені да +18,1 °C у ліпені (розьніца складае 13 °C). Такім чынам, зіма ў Лёндане такая ж мяккая, як у горадзе поўначы субтрапічнага пояса (напрыклад, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%87%D1%8B" title="Сочы">Сочы</a>), а лета паводле сярэдняй тэмпэратуры нават больш халаднаватае, чым у <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менску</a> й <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Талін">Таліне</a>, і такім чынам, зьяўляецца ўмерана-цёплым, але не гарачым. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Экалёгія"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.B0.D0.BB.D1.91.D0.B3.D1.96.D1.8F"></span>Экалёгія</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=8" title="Рэдагаваць сэкцыю «Экалёгія»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Экалёгія"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Qantas_b747_over_houses_arp.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Qantas_b747_over_houses_arp.jpg/240px-Qantas_b747_over_houses_arp.jpg" decoding="async" width="240" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Qantas_b747_over_houses_arp.jpg/360px-Qantas_b747_over_houses_arp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Qantas_b747_over_houses_arp.jpg/480px-Qantas_b747_over_houses_arp.jpg 2x" data-file-width="1533" data-file-height="1095" /></a><figcaption>Нізкалётныя самалёты зблізку Гітраў</figcaption></figure> <p>Лёндан пакутаваў ад задымленьня паветра з часоў Сярэднявечча. Пасьля катастрафічных наступстваў <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%B3_1952_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікі смог 1952 году (старонка не існуе)">Вялікага смогу</a> 1952 году былі прыняты заканадаўчыя меры, якія прывялі да паляпшэньня якасьці атмасфэрнага паветра. Тым ня менш, па стане на 2011 год Лёндан заставаўся адным з самых забруджаных гарадоў Эўропы<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Асноўнай крыніцай забруджваньня атмасфэры зьяўляецца аўтамабільны транспарт, каля 1/3 якога прыпадае на знос шынаў і тармазоў. Як і шматлікія іншыя эўрапейскія гарады, Лёндан не адказвае нарматывам ЭЗ паводле канцэнтрацыі найбольш шкодных забруджвальных рэчываў, да якіх адносяцца аксід азоту (NO<sub>2</sub>) і ўзважаныя часьцінкі (PM<sub>10</sub>). Выкіды аксіду вугляроду (CO<sub>2</sub>) у 2008 годзе былі на 17% ніжэйшыя, чым у сярэднім па краіне. За пэрыяд з 2000 па 2011 гады шкодныя выкіды ў цэлым скараціліся на 11%. Каля 40% канцэнтрацыі PM<sub>10</sub> (як і істотная доля канцэнтрацыі NO<sub>2</sub>) у цэнтры гораду пераносіцца ветрам з зоны прадмесьцяў. Найбольшыя канцэнтрацыі NO<sub>2</sub> адзначаюцца ва Ўнутраным Лёндане й у раёне аэрапорта Гітраў. Дрэнная якасьць гарадзкога паветра можа зьяўляцца прычынай больш чатырох тысячаў сьмерцяў у год.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Тэмза зьяўляецца адной з самых чыстых рэк у сьвеце, якія праходзяць праз сталіцы<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Шкоду эстуарыю ракі наносіць скід ліўневай каналізацыі ў пэрыяд праліўных дажджоў. </p><p>Каля 42% насельніцтва схільныя да шумавога ўзьдзеяньня на ўзроўні 55 дБ і вышэй, якое вырабляецца аўтамабільным транспартам, і каля 6% — чыгуначным транспартам. Аб’ём бытавых адыходаў за пэрыяд з 2000 па 2008 гады скараціўся.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Насельніцтва"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.81.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.82.D0.B2.D0.B0"></span>Насельніцтва</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=9" title="Рэдагаваць сэкцыю «Насельніцтва»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Насельніцтва"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:200px"> <div style="background-color:white;margin:auto;position:relative;width:200px;height:200px;overflow:hidden"> <p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:0; top:0; border-width:0 200px 200px 0; border-color:#ffa31a"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 718.81801016266px; border-left-color:#ac00e6"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:#ac00e6"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:#ac00e6"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 205.75905061887px; border-left-color:#66ff33"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:#66ff33"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:#66ff33"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 169.0907655785px; border-left-color:#ffff00"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:#ffff00"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:#ffff00"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 20.381583993312px; border-left-color:#ff471a"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:#ff471a"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:#ff471a"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;right:100px; top:100px; border-width:57.757270342227px 81.633925071718px 0 0; border-top-color:#4080bf"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:#4080bf"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;right:100px; top:0; border-width:0 301.31325811305px 100px 0; border-right-color:#003399"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;right:0;top:0;border-width:0 100px 100px 0;border-color:#003399"></div> <div style="position:absolute;left:0;top:0"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/200px-Circle_frame.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/300px-Circle_frame.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/400px-Circle_frame.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span></div> </div> <div class="thumbcaption"> <p>Этнічныя групы Лёндану паводле перапісу 2011 году </p> <p style="margin: 1px 0 0 0;"><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border-width: 0px; border-color: black; border-style: solid; background-color:#003399; color:#003399;">    </span> Белыя брытанцы (44.9%)</span></p><p style="margin: 1px 0 0 0;"><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border-width: 0px; border-color: black; border-style: solid; background-color:#4080bf; color:#4080bf;">    </span> Іншыя белыя (14.9%)</span></p><p style="margin: 1px 0 0 0;"><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border-width: 0px; border-color: black; border-style: solid; background-color:#ff471a; color:#ff471a;">    </span> Азіяты (18.4%)</span></p><p style="margin: 1px 0 0 0;"><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border-width: 0px; border-color: black; border-style: solid; background-color:#ffff00; color:#ffff00;">    </span> Чорныя (13.3%)</span></p><p style="margin: 1px 0 0 0;"><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border-width: 0px; border-color: black; border-style: solid; background-color:#66ff33; color:#66ff33;">    </span> Арабы (1.3%)</span></p><p style="margin: 1px 0 0 0;"><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border-width: 0px; border-color: black; border-style: solid; background-color:#ac00e6; color:#ac00e6;">    </span> Зьмяшаныя (5%)</span></p><p style="margin: 1px 0 0 0;"><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:90%; display:block;"><span style="border-width: 0px; border-color: black; border-style: solid; background-color:#ffa31a; color:#ffa31a;">    </span> Іншыя (2.2%)</span></p> </div> </div></div> <p>Паводле перапісу насельніцтва 2011 году амаль 3 млн чалавек ці 36,7% насельніцтва Лёндану мелі замежнае паходжаньне, што робіць горад другім паводле велічыні горадам імігрантаў пасьля <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёрку</a> ў абсалютных лічбах. Каля 69% дзяцей, народжаных у Лёндане ў 2015 годзе, па меншай меры мелі аднаго з бацькоў, які нарадзіўся за мяжой<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. З ростам індустрыялізацыі насельніцтва Лёндана хутка павялічвалася на працягу XIX і пачатку XX стагодзьдзяў, і нейкі час на сутыкненьні стагодзьдзяў Лёндан зьяўляўся самым густанаселеным горадам у сьвеце. Ягонае насельніцтва дасягнула максымуму ў 8,6 млн чалавек у 1939 годзе непасрэдна перад пачаткам <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусьветная вайна">Другой сусьветнай вайны</a>, але зьнізілася да 7,1 млн паводле перапісу 2001 году. Тым ня менш, у дзесяцігодзьдзе паміж 2001 і 2011 гадамі колькасьць жыхароў павялічыліся на мільён, дасягнуўшы 8,1 млн чалавек паводле апошняга пераліку<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Празь бесьперапынны гарадзкі рост Лёндан выходзіць за межы Вялікага Лёндану, і на сёньня сталічная вобласьць мае насельніцтва ў дыяпазоне ад 12 да 14 мільёнаў у залежнасьці ад вызначэньня межаў гэтае вобласьці<sup id="cite_ref-citypopulation.de_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-citypopulation.de-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Паводле зьвестак Эўрастату, Лёндан зьяўляецца самым густанаселеных горадам і сталічнай вобласьцю <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%97%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D0%B7" title="Эўрапейскі Зьвяз">Эўрапейскага Зьвязу</a> й другім паводле колькасьці насельніцтва горадам у Эўропе. У пэрыяд 1991—2001 гадоў колькасьць прыбылых мігрантаў склала 726 тысячаў чалавек<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Сталічная вобласьць ахоплівае плошчу 1579 км². Шчыльнасьць насельніцтва складае 5,177 чалавек на км², больш чым у дзесяць разоў перавышаючы любую іншую вобласьць краіны. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Этнічны_склад"><span id=".D0.AD.D1.82.D0.BD.D1.96.D1.87.D0.BD.D1.8B_.D1.81.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4"></span>Этнічны склад</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=10" title="Рэдагаваць сэкцыю «Этнічны склад»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Этнічны склад"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Паводле зьвестак Нацыянальнага бюро статыстыкі на аснове перапісу насельніцтва 2011 году, 59,8% жыхароў Лёндану адносіліся на эўрапеоідаў, пры гэтым толькі 44,9% ад усяго насельніцтва адносілася да белых брытанцаў. 2,2% прыналежаць да групы белых <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%86%D1%8B" title="Ірляндцы">ірляндцаў</a>. 20,9% лёнданцаў маюць азіяцкае ці зьмяшанае азіяцкае паходжаньне. <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Індыйцы">Індыйцы</a> складаюць 6,6% насельніцтва, на пакістанцаў і банглядэшцаў прыпадае па 2,7% на кожную этнічную групу. <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Кітайцы">Кітайцы</a> фармуюць 1,5% ад насельніцтва, а <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%8B" title="Арабы">арабы</a> складаюць толькі 1,3%. Яшчэ 4,9% ставяцца да катэгорыі «іншыя азіяты». 15,6% насельніцтва Лёндану адносяцца да нэгроідаў ці маюць зьмяшанае нэгроіднае паходжаньне. Афрыканцы складаюць 7% насельніцтва Лёндану, 4,2% адносяцца да нэгроідаў краінаў Карыбскага басэйну. 5% складае насельніцтва зьмяшанае расы. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Рэлігійны_склад"><span id=".D0.A0.D1.8D.D0.BB.D1.96.D0.B3.D1.96.D0.B9.D0.BD.D1.8B_.D1.81.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4"></span>Рэлігійны склад</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=11" title="Рэдагаваць сэкцыю «Рэлігійны склад»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Рэлігійны склад"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Пераважная большасьць лёнданцаў — 48,4% зьяўляюцца хрысьціянамі, 20,7% — нерэлігійныя, 12,4% — мусульмане, 5% — індуісты, 1,8% — юдэі, 1,5% — сыкхі, 1% — будысты. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эканоміка"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0"></span>Эканоміка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=12" title="Рэдагаваць сэкцыю «Эканоміка»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Эканоміка"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эканоміка Лёндана (старонка не існуе)">Эканоміка Лёндана</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Oct_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Oct_2008.jpg/220px-City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Oct_2008.jpg" decoding="async" width="220" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Oct_2008.jpg/330px-City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Oct_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Oct_2008.jpg/440px-City_of_London_skyline_from_London_City_Hall_-_Oct_2008.jpg 2x" data-file-width="8441" data-file-height="4427" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданскі Сіці (старонка не існуе)">Лёнданскі Сіці</a> — адзін з сусьветных <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фінансавы цэнтар (старонка не існуе)">фінансавых цэнтраў</a> нароўні зь <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёркам</a></figcaption></figure> <p>Лёндан — найважнейшы эканамічны й фінансавы цэнтар <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a> й <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Эўропа">Эўропы</a>, адзін з <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сусьветныя фінансавыя цэнтры (старонка не існуе)">сусьветных фінансавых цэнтраў</a>. Валавы рэгіянальны прадукт гораду ў 2004 годзе склаў 365 млрд <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="Даляр ЗША">$</a> (17% <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A3%D0%9F" class="mw-redirect" title="СУП">СУП</a> Вялікабрытаніі). Эканамічнае значэньне ж усёй Лёнданскай аглямэрацыі яшчэ вышэйшы — рэгіянальны прадукт у 2004 годзе склаў 642 млрд $. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Gracechurch_street.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Gracechurch_street.jpg/170px-Gracechurch_street.jpg" decoding="async" width="170" height="228" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Gracechurch_street.jpg/255px-Gracechurch_street.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Gracechurch_street.jpg/340px-Gracechurch_street.jpg 2x" data-file-width="754" data-file-height="1013" /></a><figcaption>Сэрца Лёндану (Gracechurch street)</figcaption></figure> <p>Найважнейшая галіна эканомікі гораду — фінансы, уключаючы банкаўскі сэрвіс, страхаваньне, кіраваньне актывамі; у Лёндане разьмешчаны штаб-кватэры найбуйнейшых банкаў і фінансавых кампаніяў, як то <a href="/w/index.php?title=HSBC&action=edit&redlink=1" class="new" title="HSBC (старонка не існуе)">HSBC</a>, <a href="/wiki/Reuters" class="mw-redirect" title="Reuters">Reuters</a>, <a href="/w/index.php?title=Barclays&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barclays (старонка не існуе)">Barclays</a>. Адзін з найбуйнейшых сусьветных цэнтраў валютнага й фондавага гандлю — <a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%B6%D0%B0" title="Лёнданская фондавая біржа">Лёнданская фондавая біржа</a>. На працягу стагодзьдзяў цэнтрам гарадзкога фінансавага жыцьця зьяўляецца бізнэсовы раён <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сіці (Лёндан) (старонка не існуе)">Сіці</a>, аднак з 1990-х гадоў за званьне фінансавага й бізнэсовага цэнтру Лёндану змагаецца <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%8D%D1%80%D1%8B-%D0%8E%D0%BE%D1%80%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кенэры-Ўорф (старонка не існуе)">Кенэры-Ўорф</a> ва ўсходняй частцы гораду. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:City.hall.london.arp.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/City.hall.london.arp.jpg/200px-City.hall.london.arp.jpg" decoding="async" width="200" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/City.hall.london.arp.jpg/300px-City.hall.london.arp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/City.hall.london.arp.jpg/400px-City.hall.london.arp.jpg 2x" data-file-width="2125" data-file-height="1524" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96-%D1%85%D0%BE%D0%BB_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сіці-хол (Лёндан) (старонка не існуе)">Сіці-Хол</a></figcaption></figure> <p>Другой паводле значнасьці галіной у эканоміцы Лёндану зьяўляецца інфармацыйная<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У сталіцы разьмяшчаецца штаб кватэра <a href="/wiki/%D0%91%D1%96-%D0%91%D1%96-%D0%A1%D1%96" class="mw-redirect" title="Бі-Бі-Сі">Бі-Бі-Сі</a>, адной з найбуйнейшых мэдыякарпарацыяў у сьвеце. У Лёндане выдаюцца папулярныя газэты, у ліку якіх <a href="/wiki/The_Times" title="The Times">The Times</a>, якая выдаецца амаль 700-тысячным тыражом штодня, <a href="/w/index.php?title=The_Sun&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sun (старонка не існуе)">The Sun</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Daily_Mirror&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Daily Mirror (старонка не існуе)">The Daily Mirror</a> і іншыя. </p><p>У Лёндане разьмяшчаюцца штаб-кватэры мноства ангельскіх і транснацыянальных кампаніяў, сярод якіх <a href="/w/index.php?title=BP&action=edit&redlink=1" class="new" title="BP (старонка не існуе)">BP</a>, <a href="/w/index.php?title=Royal_Dutch_Shell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Dutch Shell (старонка не існуе)">Royal Dutch Shell</a>, <a href="/w/index.php?title=Unilever&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unilever (старонка не існуе)">Unilever</a>, <a href="/w/index.php?title=Corus_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corus Group (старонка не існуе)">Corus Group</a>, <a href="/w/index.php?title=SABMiller&action=edit&redlink=1" class="new" title="SABMiller (старонка не існуе)">SABMiller</a>, <a href="/w/index.php?title=Cadbury_Schweppes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cadbury Schweppes (старонка не існуе)">Cadbury Schweppes</a> і іншыя. Цэнтральныя офісы больш 100 з 500 найбуйнейшых эўрапейскіх кампаніяў разьмешчаны ў брытанскай сталіцы. Лёндан застаецца адным з найбуйнейшых прамысловых цэнтраў Брытаніі. Прамысловасьць гораду й прадмесьцяў прадстаўлена машынабудаваньнем (аўтамабілебудаваньне, электронная прамысловасьць, станкабудаваньне, суднабудаваньне й суднарамонт і іншыя), шырока разьвіта лёгкая, харчовая, нафтаперапрацоўчая й нафтахімічная галіны, паліграфія й іншыя. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:PiccadillyCircusAdverts.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/PiccadillyCircusAdverts.jpg/200px-PiccadillyCircusAdverts.jpg" decoding="async" width="200" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/PiccadillyCircusAdverts.jpg/300px-PiccadillyCircusAdverts.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/PiccadillyCircusAdverts.jpg/400px-PiccadillyCircusAdverts.jpg 2x" data-file-width="502" data-file-height="600" /></a><figcaption>Рэкляма на плошчы Пікадылі</figcaption></figure> <p>Адной з найважнейшых крыніцаў прыбытку для Лёндану зьяўляецца <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Турызм">турызм</a>. У 2005 годзе гэта галіна забясьпечвала сталай працай 350 000 чалавек<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. За год турысты пакідаюць у Лёндане 10 млрд <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BD%D1%82_%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%9E" title="Фунт стэрлінгаў">£</a><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Лічылася, што паводле папулярнасьці ў турыстаў горад саступае толькі <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж">Парыжу</a><sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, аднак апошнія зьвесткі паказалі, што ў 2010 годзе ў Лёндан было прададзена 45 млн пуцёвак, тады як у Парыж — усяго 33,9 млн<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Нягледзячы на тое, што калісьці Лёндан быў адным з найбуйнейшых партоў <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Эўропа">Эўропы</a>, цяпер ён нават у <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a> знаходзіцца толькі на трэцім месцы. Штогадовы грузаабарот — 50 млн тон грузаў. Сэрца эканамічнага Лёндану — <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданскі Сіці (старонка не існуе)">Сіці</a>. Таксама мноства офісаў розных кампаній знаходзіцца ў раёне <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BB%D1%96" title="Плошча Пікадылі">плошчы Пікадылі</a>. </p><p>Нерухомасьць у Лёндане лічыцца адной з самых дарагіх у сьвеце<sup id="cite_ref-longrad_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-longrad-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У 2011 годзе ў Лёндане было прададзена больш за 3 000 дамоў коштам вышэй 1 мільёна фунтаў — больш, чым у якім або іншым горадзе сьвету<sup id="cite_ref-longrad_55-1" class="reference"><a href="#cite_note-longrad-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Архітэктура"><span id=".D0.90.D1.80.D1.85.D1.96.D1.82.D1.8D.D0.BA.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Архітэктура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=13" title="Рэдагаваць сэкцыю «Архітэктура»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Архітэктура"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Архітэктура Вялікабрытаніі (старонка не існуе)">Архітэктура Вялікабрытаніі</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:St_Pauls_Cathedral_from_West_adj.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/St_Pauls_Cathedral_from_West_adj.JPG/180px-St_Pauls_Cathedral_from_West_adj.JPG" decoding="async" width="180" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/St_Pauls_Cathedral_from_West_adj.JPG/270px-St_Pauls_Cathedral_from_West_adj.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/St_Pauls_Cathedral_from_West_adj.JPG/360px-St_Pauls_Cathedral_from_West_adj.JPG 2x" data-file-width="2447" data-file-height="2423" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сабор сьвятога Паўла (старонка не існуе)">Сабор сьвятога Паўла</a>, архітэктар — <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%8D%D1%80_%D0%A0%D1%8D%D0%BD" title="Крыстафэр Рэн">Крыстафэр Рэн</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Gherkin_(30_St_Mary_Axe).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Gherkin_%2830_St_Mary_Axe%29.jpg/180px-Gherkin_%2830_St_Mary_Axe%29.jpg" decoding="async" width="180" height="323" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Gherkin_%2830_St_Mary_Axe%29.jpg/270px-Gherkin_%2830_St_Mary_Axe%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Gherkin_%2830_St_Mary_Axe%29.jpg/360px-Gherkin_%2830_St_Mary_Axe%29.jpg 2x" data-file-width="2160" data-file-height="3872" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BE%D1%81_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B-%D0%AD%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хмарачос Мэры-Экс (старонка не існуе)">Хмарачос Мэры-Экс</a> («Агурок»), архітэктар — <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Норман Фостэр (старонка не існуе)">Норман Фостэр</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Westminster.cathedral.frontview.london.arp.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Westminster.cathedral.frontview.london.arp.jpg/180px-Westminster.cathedral.frontview.london.arp.jpg" decoding="async" width="180" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Westminster.cathedral.frontview.london.arp.jpg/270px-Westminster.cathedral.frontview.london.arp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Westminster.cathedral.frontview.london.arp.jpg/360px-Westminster.cathedral.frontview.london.arp.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1405" /></a><figcaption>Ўэстмінстэрскі каталіцкі сабор</figcaption></figure> <p>Архітэктура Лёндану прадстаўлена амаль усімі стылямі ад <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нармандзкі стыль (старонка не існуе)">нармандзкага</a> да <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Постмадэрнізм">постмадэрнізму</a>. Шматлікія сярэднявечныя пабудовы, аднак, не захаваліся, галоўным чынам, з-за Вялікага пажару 1666 году, які зьнішчыў больш за 13 тысячаў будынкаў, і авіябамбаваньняў падчас <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусьветная вайна">Другой сусьветнай вайны</a>. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нармандзкая архітэктура (старонка не існуе)">Нармандзкую архітэктуру</a> ў <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">Ангельшчыну</a> прынёс <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_I_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%91%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA" class="mw-redirect" title="Вільгельм I Заваёўнік">Вільгельм Заваёўнік</a>. Са збудаваньняў нармандзкага стылю ў Лёндане вядомы <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80" title="Таўэр">Таўэр</a>, які пачаў будавацца пры Вільгельме й шматкроць дабудоўваўся іншымі каралямі. Акрамя таго, у тым жа стылі выкананы пабудаваная ў 1097 годзе <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэстмінстэрская зала (старонка не існуе)">Ўэстмінстэрская зала</a> прыёмаў<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. На той момант гэта была самая вялікая зала ў Эўропе. </p><p>XIII стагодзьдзе стала стагодзьдзем раньняй <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ангельская готыка (старонка не існуе)">ангельскай готыкі</a>. Адным зь яскравых узораў гэтага стылю служыць <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ўэстмінстэрскае абацтва">Ўэстмінстэрскае абацтва</a>. Іншыя ўзоры гэтага пэрыяду ў Лёндане не захаваліся. Сьледам за раньняй наступіла эпоха дэкараванай ангельскай готыкі, але ейных прыкладаў у сучасным Лёндане няма, як і прыкладаў вэртыкальнай готыкі — трэцяга гатычнага пэрыяду <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">ангельскай</a> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Архітэктура">архітэктуры</a>. У XIV стагодзьдзі дзеля захоаваньня дзяржаўнай скарбніцы Эдўарда III была пабудавана вежа Каштоўнасьцей, як частка тагачаснага Ўэстмінстэрскага палаца. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%E2%80%99%D1%8E%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Т’юдарская архітэктура (старонка не існуе)">Т’юдарскі пэрыяд</a> лягічна завяршыў Сярэднявечча. Архітэктура эпохі <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%E2%80%99%D1%8E%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Т’юдары (старонка не існуе)">Т’юдараў</a> падобная на <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Готыка">гатычную</a>, але са значнымі зьменамі накшталт глыбокіх і высокіх вокнаў. Капліца Гэнрыха VII у <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Ўэстмінстэр">Ўэстмінстэры</a> й палац <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гэмптан-корт (старонка не існуе)">Гэмптан-корт</a> у <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рычманд (Лёндан) (старонка не існуе)">Рычмандзе</a> — помнікі архітэктуры т’юдарскага пэрыяду. За часам караля Якава I пачалося ўладкаваньне <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грынвіцкі парк (старонка не існуе)">Грыныдзкага парку</a>. </p><p>Напачатку XVII стагодзьдзя ў Лёндане працаваў родапачынальнік ангельскай архітэктурнай традыцыі <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ініга Джонз (старонка не існуе)">Ініга Джонз</a>. Ён прышчапіў брытанскаму дойлідзтву ідэі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Андрэа Паладыё (старонка не існуе)">палядыянства</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%8B%D1%86%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Клясыцызм">клясыцызму</a>), у аснове якіх — строгая геамэтрычнасьць, лаканічнасьць, функцыянальнасьць, элегантнасьць, адсутнасьць дробных дэталяў і іншых архітэктурных празьмернасьцяў. З твораў Джонза ў Лёндане захаваліся толькі два — <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3-%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Банкетынг-гаўс (старонка не існуе)">Банкетная зала</a> ва <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўайтхол (старонка не існуе)">Ўайтхоле</a> й капэла <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэнт-Джэймзкі палац (старонка не існуе)">Сэнт-Джэймзкага палаца</a>. </p><p>У другой палове XVII стагодзьдзя на зьмену Джонзу прыйшоў <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%8D%D1%80_%D0%A0%D1%8D%D0%BD" title="Крыстафэр Рэн">Крыстафэр Рэн</a>. Менавіта ён склаў плян аднаўленьня Лёндану пасьля Вялікага пажару. Акрамя таго, Рэн спраектаваў шпіталі ў <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%9E%D1%96%D1%87" class="mw-redirect" title="Грынўіч">Грыныджы</a> й <a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D0%BB%D1%81%D1%96" title="Чэлсі">Чэлсі</a>, знакаміты <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сабор Сьвятога Паўла (старонка не існуе)">сабор Сьвятога Паўла</a> й яшчэ некалькі дзясяткаў будынкаў. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Геаргіянская архітэктура (старонка не існуе)">Геаргіянская архітэктура</a>, эра якая наступіла ў сярэдзіне XVIII стагодзьдзі, у цэлым адпавядала агульнаэўрапейскаму <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%8B%D1%86%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Клясыцызм">клясыцызму</a>. У ёй галоўным былі выразныя формы й прапорцыі. Гэты пэрыяд не прадстаўлены ў Лёндане нейкімі вядомымі будынкамі, але ў геаргіянскім стылі пабудаваны шматлікія жылыя й адміністрацыйныя будынкі гораду. Варта адзначыць цэрквы, спраектаваныя <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%93%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нікалас Гоўксмур (старонка не існуе)">Нікаласам Гоўксмурам</a>, палац <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8D%D1%82-%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самэрсэт-гаўс (старонка не існуе)">Самэрсэт-гаўс</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A7%D1%8D%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўільям Чэмбэрз (старонка не існуе)">сэр Ўільям Чэмбэрз</a>) і забаўляльны цэнтар «Пантэон» на <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оксфард-стрыт (старонка не існуе)">Оксфард-стрыт</a> архітэктара <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%8E%D0%B0%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джэймз Ўает (старонка не існуе)">Джэймза Ўаета</a>. У першыя гады XVIII стагодзьдзя бацькам і сынам <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%8D%D1%80_%D0%A0%D1%8D%D0%BD" title="Крыстафэр Рэн">Рэнамі</a> для <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A7%D1%8D%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сара Чэрчыль (старонка не існуе)">Сары Чэрчыль</a> — найбліжэйшай сяброўкі й канфіданткі <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ганна (каралева Вялікабрытаніі) (старонка не існуе)">каралевы Ганны</a> быў пабудаваны <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мальбара-гаўс (старонка не існуе)">Мальбара-гаўс</a>— маёнтак на <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%8D%D0%BB-%D0%9C%D1%8D%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пэл-Мэл (старонка не існуе)">Пэл-Мэл</a>. У 1759 годзе былі заснаваны <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%9A%E2%80%99%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўскія батанічныя сады К’ю (старонка не існуе)">каралеўскія батанічныя сады К’ю</a>— <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Садова-паркавы комплекс (старонка не існуе)">комплекс</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Батанічны сад (старонка не існуе)">батанічных садоў</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%8F" title="Аранжарэя">аранжарэй</a> плошчай у 121 гэктар<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. На тэрыторыі гэтага комплексу ў 1761—1762 гадох была збудавана <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B0_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікая пагада (Лёндан) (старонка не існуе)">вялікая пагада</a> — першы ўзор кітайскай архітэктуры ў Эўропе. Насупраць гэтых садоў была пабудавана сядзіба <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%8F%D0%BD-%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Саян-гаўс (старонка не існуе)">Саян-гаўс</a>— старадаўні маёнтак герцагаў Нартумбэрлэндаў, выкананы ў стылі чыстага клясыцызму, выдатны майстэрскім чаргаваньнем геамэтрычных формаў і тонкім калярыстычным майстэрствам. Праца над інтэр’ерамі Саян-гаўса працягвалася да 1769 году, калі ў герцага скончыліся сродкі. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Nelsons_Column.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Nelsons_Column.JPG/180px-Nelsons_Column.JPG" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Nelsons_Column.JPG/270px-Nelsons_Column.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Nelsons_Column.JPG/360px-Nelsons_Column.JPG 2x" data-file-width="768" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Калёна віцэ-адмірала Нэльсана на <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Трафальгарская плошча">Трафальгарскай плошчы</a></figcaption></figure> <p>XIX стагодзьдзе адрозьніваецца ад папярэдніх разнастайнасьцю стыляў. У <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8D%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Нэаготыка">нэагатычным</a> ключы пабудаваны знакаміты будынак Парлямэнту зь вежамі <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B3-%D0%91%D1%8D%D0%BD" title="Біг-Бэн">Біг-Бэн</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вежа Вікторыі (старонка не існуе)">Вікторыі</a> на ім. Гэты будынак быў пабудавана пасьля пажару 16 кастрычніка 1834 году на месцы старога <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Ўэстмінстэрскі палац">Ўэстмінстэрскага палаца</a> паводле праекту <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_%D0%91%D1%8D%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чарлз Бэры (старонка не існуе)">Чарлза Бэры</a> й <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81_%D0%8E%D1%8D%D0%BB%D0%B1%D1%96_%D0%9F%E2%80%99%D1%8E%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўгустус Ўэлбі П’юджын (старонка не існуе)">Аўгустуса Ўэлбі П’юджына</a>. Варта таксама адзначыць <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўскі судны двор (старонка не існуе)">Каралеўскі судны двор</a>, пабудаваны ў 1873—1882 гады згодна з праектам былога адвакату Джорджа Эдмунда Стрыта. У ліку знамянальных манумэнтаў гэтага стылю вылучаецца <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%86%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэмарыял прынца Альбэрта (старонка не існуе)">Мэмарыял прынца Альбэрта</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">Albert Memorial</span></i>) — манумэнт у <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кенсынгтанскі парк (старонка не існуе)">Кенсынгтанскім парку</a>. Манумэнт быў спраектаваны Георгам Гілбэртам Скотам і адкрыты ў 1875 годзе. У 1839 годзе, як частка пляну па стварэньні сямі вялікіх, сучасных могілак былі створаны <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%96%D0%BB%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гайгейцкія могілкі (старонка не існуе)">Гайгейцкія могілкі</a><sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Першапачатковы дызайн быў распрацаваны архітэктарам і перакладчыкам Стывэнам Гіры. Астатнія 6 могілак былі пабудаваны прыкладна ў той жа час і таксама атрымалі значную вядомасьць: </p> <ul><li>Кенсальскія зялёныя могілкі — 1832</li> <li>Могілкі Заходняга Норўуда — 1837</li> <li>Могілкі парку Эбні — 1840</li> <li>Нангэдзкія могілкі — 1840</li> <li>Бромптанскія могілкі — 1840</li> <li>Могілкі Таўэр Гэмлетс — 1841</li></ul> <p>У стылі клясыцызму працаваў вядомы <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9D%D1%8D%D1%88_(%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Нэш (архітэктар) (старонка не існуе)">Джон Нэш</a>, аўтар комплексу <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Трафальгарская плошча">Трафальгарскай плошчы</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Бэкінггэмскі палац">Бэкінггэмскага палацу</a> й <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мармуровая арка (старонка не існуе)">Мармуровай аркі</a>. <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэстмінстэрскі сабор (старонка не існуе)">Ўэстмінстэрскі сабор</a> зьяўляецца ўзорам <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэабізантыйскі стыль (старонка не існуе)">нэабізантыйскага стылю</a>. Цяпер неіснуючы <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86" title="Крышталёвы палац">Крышталёвы палац</a> адносіўся да <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Індустрыяльны стыль (старонка не існуе)">індустрыяльнага стылю</a>. </p><p>У XX стагодзьдзі ў горадзе зьявіліся хмарачосы: будынак <a href="/w/index.php?title=Lloyd%E2%80%99s_of_London&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lloyd’s of London (старонка не існуе)">Lloyd’s of London</a> у <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сіці (Лёндан) (старонка не існуе)">Сіці</a>, комплекс <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%8E%D0%BE%D1%80%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канары Ўорф (старонка не існуе)">Канары Ўорф</a> у <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Доклэндс (старонка не існуе)">Доклэндс</a>, <a href="/w/index.php?title=One_Canada_Square&action=edit&redlink=1" class="new" title="One Canada Square (старонка не існуе)">One Canada Square</a> і <a href="/w/index.php?title=The_Shard&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Shard (старонка не існуе)">The Shard</a> (самы высокі). У канцы мінулага — пачатку цяперашняга стагодзьдзя вядучым брытанскім архітэктарам стаў <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Норман Фостэр (старонка не існуе)">Норман Фостэр</a>, які пабудаваў у Лёндане небасяг SwissRe («<a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BE%D1%81_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B-%D0%AD%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хмарачос Мэры-Экс (старонка не існуе)">Агурок</a>») і <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96-%D1%85%D0%BE%D0%BB_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сіці-хол (Лёндан) (старонка не існуе)">Нью-сіці-хол</a>, будынак мэрыі. Таксама да знамянальных пабудоваў можна аднесьці <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%88-%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Буш-гаўс (старонка не існуе)">Буш-гаўс</a>, які будаваўся з 1923 па 1935 гады, спраектаваны й пабудаваны амэрыканцамі й амэрыканскімі кампаніямі. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адукацыя"><span id=".D0.90.D0.B4.D1.83.D0.BA.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F"></span>Адукацыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=14" title="Рэдагаваць сэкцыю «Адукацыя»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=14" title="Правіць зыходнік раздзела: Адукацыя"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Лёндан — месца разьмяшчэньня мноства ўнівэрсытэтаў, у якіх навучаецца больш за 370 тысячаў чалавек, у тым ліку дзясяткі тысячаў замежных студэнтаў з амаль 160 краінаў. Унівэрсытэты Лёндану ўмоўна падзяляюцца на дзьве групы: вышэйшыя навучальныя ўстановы, што фармуюць <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданскі ўнівэрсытэт (старонка не існуе)">Лёнданскі ўнівэрсытэт</a>, і іншыя ВНУ, у тым ліку былыя політэхнічныя інстытуты (якім пасьля 1992 году быў нададзены статус унівэрсытэтаў). </p><p>Лёнданскі ўнівэрсытэт, у якім адначасова навучаецца больш за 125 тысячаў чалавек, зьяўляецца найбуйнейшым унівэрсытэтам Вялікабрытаніі й Эўропы. Ён складаецца з 19 каледжаў і 12 інстытутаў, у ліку якіх такія славутыя ўстановы як Кінгс коледж Лёндан, Лёнданская школа эканомікі й палітычных навук, Інстытут адукацыі, Школа ўсходніх і афрыканскіх дасьледваньняў, Лёнданская школа гігіены й трапічнай мэдыцыны. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спорт"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Спорт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=15" title="Рэдагаваць сэкцыю «Спорт»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=15" title="Правіць зыходнік раздзела: Спорт"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Trophy_presentation_Highbury_2004.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Trophy_presentation_Highbury_2004.JPG/200px-Trophy_presentation_Highbury_2004.JPG" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Trophy_presentation_Highbury_2004.JPG/300px-Trophy_presentation_Highbury_2004.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Trophy_presentation_Highbury_2004.JPG/400px-Trophy_presentation_Highbury_2004.JPG 2x" data-file-width="1241" data-file-height="827" /></a><figcaption>Футбольны клюб «Арсэнал» — чэмпіён Ангельшчыны 2004 году</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wembley_Stadium_closeup.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Wembley_Stadium_closeup.jpg/200px-Wembley_Stadium_closeup.jpg" decoding="async" width="200" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Wembley_Stadium_closeup.jpg/300px-Wembley_Stadium_closeup.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Wembley_Stadium_closeup.jpg/400px-Wembley_Stadium_closeup.jpg 2x" data-file-width="2319" data-file-height="1648" /></a><figcaption>Стадыён «Ўэмблі»</figcaption></figure> <p>Лёндан тройчы прымаў летнія Алімпійскія гульні (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_1908_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Летнія Алімпійскія гульні 1908 году">1908</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_1948_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Летнія Алімпійскія гульні 1948 году">1948</a>) і ў <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_2012_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Летнія Алімпійскія гульні 2012 году">2012</a> годзе. Такім чынам сталіца Вялікабрытаніі зьяўляецца адзіным горадам у сьвеце, які прыняў алімпіяду тры разы. </p><p>У самым папулярным у <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a> й сьвеце відзе <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Спорт">спорту</a> — <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB" title="Футбол">футболе</a> — лёнданскія клюбы дамагліся вялікіх посьпехаў. Нягледзячы на тое, што традыцыйна наймацнейшымі камандамі <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">Ангельшчыны</a> заўсёды былі «<a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B1)" title="Лівэрпул (футбольны клюб)">Лівэрпул</a>» і «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8D%D0%B4" title="Манчэстэр Юнайтэд">Манчэстэр Юнайтэд</a>», сталіца найбольш шырока прадстаўлена ў <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BC%E2%80%99%D0%B5%D1%80-%D0%9B%D1%96%D0%B3%D0%B0" title="Прэм’ер-Ліга">Прэм’ер-лізе</a>. Сярод вядомых лёнданскіх камандаў, якія стала ці часам гуляюць ў вышэйшым дывізіёне, варта вылучыць «<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Арсэнал Лёндан">Арсэнал</a>», «<a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82_%D0%93%D1%8D%D0%BC_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8D%D0%B4" title="Ўэст Гэм Юнайтэд">Ўэст Гэм Юнайтэд</a>», «<a href="/wiki/%D0%9A%D1%9E%D1%96%D0%BD%D0%B7_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B7_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Кўінз Парк Рэйнджарз Лёндан">Кўінз Парк Рэйнджарз</a>», «<a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D1%8D%D0%BC_%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Тотэнгэм Готспур">Тотэнгэм Готспур</a>», «<a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BB%D0%B3%D1%8D%D0%BC_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B1)" title="Фулгэм (футбольны клюб)">Фулгэм</a>», «<a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D0%BB%D1%81%D1%96_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Чэлсі Лёндан">Чэлсі</a>», «<a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D0%9F%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Крыстал Пэлас Лёндан">Крыстал Пэлас</a>». На гэты момант лёнданскія клюбы «Арсэнал» і «Чэлсі» уваходзяць у лік наймацнейшых клюбаў <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Эўропа">Эўропы</a> й сьвету. «Чэлсі» за апошнія гады тройчы выйграваў Прэм’ер-Лігу, а таксама выйграў <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D1%87%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%91%D0%BD%D0%B0%D1%9E_%D0%A3%D0%AD%D0%A4%D0%90" title="Ліга чэмпіёнаў УЭФА">Лігу чэмпіёнаў УЭФА</a> ў 2012 годзе, а «Арсэнал» 13 раз станавіўся чэмпіёнам Ангельшчыны й удзельнічаў у фінале розыгрышу Лігі чэмпіёнаў УЭФА ў 2006 годзе. Чатырма клюбамі Лёндан прадстаўлены ў чэмпіянаце Ангельшчыны па <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D0%B1%D1%96" title="Рэгбі">рэгбі</a>. </p><p>Найбуйнейшы стадыён гораду — <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D1%96" title="Ўэмблі">«Ўэмблі»</a> — быў ізноў адкрыты ў траўні 2007 году пасьля доўгай рэканструкцыі. Першы матч на абноўленым стадыёне адбыўся 19 траўня паміж камандамі «Чэлсі» й «Манчэстэр Юнайтэд». На «Ўэмблі» праходзяць фіналы розыгрышаў <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BA_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5" title="Кубак Ангельшчыны па футболе">Кубка Ангельшчыны па футболе</a> й <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BA_%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кубак выкліку (старонка не існуе)">Кубка выкліку</a> (буйнога нацыянальнага турніру па <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D0%B1%D1%96" title="Рэгбі">рэгбі</a>). Таксама «Ўэмблі» зьяўляецца хатнім стадыёнам <a href="/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5" title="Зборная Ангельшчыны па футболе">ангельскай футбольнай зборнай</a>. Першы гол за нацыянальную <a href="/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5" title="Зборная Ангельшчыны па футболе">зборную Ангельшчыны</a> на новым стадыёне забіў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Джон Тэры">Джон Тэры</a>, быўшы тады капітанам. Матчы ў крыкет праходзяць на стадыёнах «<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оўвал (старонка не існуе)">Оўвал</a>» і «<a href="/w/index.php?title=Lord%E2%80%99s_Cricket_Ground&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lord’s Cricket Ground (старонка не існуе)">Лордс</a>» у раёне <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B7-%D0%8E%D1%83%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэнт-Джонз-Ўуд (старонка не існуе)">Сэнт-Джонз-Ўуд</a>. </p><p>У Лёндане, а дакладней, у ягоным прадмесьці <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%96%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўімбэлдан (старонка не існуе)">Ўімбэлдане</a>, штогод праходзіць аднайменны <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BD%D1%96%D1%81" title="Тэніс">тэнісны</a> <a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%80" title="Ўімбэлданскі турнір">турнір</a>. Таксама ў Лёндане праводзіцца знакаміты <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданскі маратон (старонка не існуе)">Лёнданскі маратон</a>. Сярод штогадовых сусьветнавядомых спаборніцтваў, што праводзяцца ў Лёндане яшчэ варты вылучыць веславаньне па Тэмзе камандаў Оксфарду й Кембрыджу. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Транспарт"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.80.D1.82"></span>Транспарт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=16" title="Рэдагаваць сэкцыю «Транспарт»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=16" title="Правіць зыходнік раздзела: Транспарт"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_40_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_40_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81.jpg/220px-%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_40_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_40_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81.jpg/330px-%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_40_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_40_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81.jpg/440px-%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8_40_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81.jpg 2x" data-file-width="3309" data-file-height="2434" /></a><figcaption>Чэрынг-Крос у 1915 годзе.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Charing_%D1%81ross_station.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Charing_%D1%81ross_station.jpg/220px-Charing_%D1%81ross_station.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Charing_%D1%81ross_station.jpg/330px-Charing_%D1%81ross_station.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Charing_%D1%81ross_station.jpg/440px-Charing_%D1%81ross_station.jpg 2x" data-file-width="2264" data-file-height="1677" /></a><figcaption>Станцыя Чэрынг-Крос ёсьць адной з цэнтральных чыгуначных станцыяў Лёндану.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Dabbldecker.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Dabbldecker.jpg/220px-Dabbldecker.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Dabbldecker.jpg/330px-Dabbldecker.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Dabbldecker.jpg/440px-Dabbldecker.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Двухпавярховыя лёнданскія <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданскі даблдэкер (старонка не існуе)">даблдэкеры</a>, якія прыйшлі на зьмену знакамітаму Routemaster на вуліцах гораду.</figcaption></figure> <p>Большасьць госьцяў Лёндану трапляюць у горад праз чыгуначныя вакзалы. Шматлікія зь іх былі пабудаваны ў XIX стагодзьдзі й сталіся ўзорам для вакзалаў па ўсёй Эўропе. Сярод найбольш загружаных вакзалаў — <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%91%D0%BE_(%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB)" title="Ватэрлёо (вакзал)">Ватэрлёо</a> (цягнікі з паўднёва-заходніх графстваў), <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікторыя (вакзал) (старонка не існуе)">Вікторыя</a> (цягнікі з прадмесьцевых графстваў), <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD_(%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Падынгтан (вакзал) (старонка не існуе)">Падынгтан</a> (цягнікі з заходніх графстваў і <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%B7" title="Ўэйлз">Ўэйлзу</a>), <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81_(%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэнт-Панкрас (вакзал) (старонка не існуе)">Сэнт-Панкрас</a> (цягнікі з Эўропы) і <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%81-%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кінгс-Крос (старонка не існуе)">Кінгс-Крос</a> (цягнікі з <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатляндыя">Шатляндыі</a>). З 2007 году хуткі цягнік Eurostar зьвязвае Лёндан зь <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Ліль">Лілем</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж">Парыжам</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Брусэль">Брусэлем</a>. Магчымасьць дасягнуць гэтыя гарады за дзьве гадзіны робіць Лёндан бліжэйшым у транспартных адносінах да кантынэнтальнай Эўропы, чым да астатняй Вялікабрытаніі. Першы хуткасны цягнік унутры Вялікабрытаніі Лёндан—Кент пачаў курсаваць у 2009 годзе. Горад мае таксама шчыльную наземную сетку прадмесьцевых цягнікоў, асабліва ў сваёй паўднёвай частцы, дзе падземны чыгуначны транспарт адносна менш разьвіты. </p><p>Сыстэма грамадзкага транспарту Лёндана зьяўляецца адной з самых загружаных у сьвеце, і таму яе прыходзіцца ўвесь час павялічваць і тым самым ускладняць. Апошні віток павелічэньня транспартнай сеткі гораду быў зьвязаны з падрыхтоўкай да <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_2012_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Летнія Алімпійскія гульні 2012 году">Летніх Алімпійскіх гульняў 2012 году</a>. Тры асноўныя віды грамадзкага транспарту гораду складаюць <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўтобусы (старонка не існуе)">аўтобусы</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Лёнданскі мэтрапалітэн">мэтро</a> й <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96" title="Таксі">таксі</a>. Улетку 2010 году пачала разьвівацца муніцыпальная сыстэма <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="Ровар">роварнага транспарту</a><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>За гарадзкі транспарт Лёндану адказвае муніцыпальная служба <a href="/w/index.php?title=Transport_for_London&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transport for London (старонка не існуе)">Transport for London</a>. У прыватнасьці, яна эксплюатуе мэтро, аўтобусы й <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трамвай Лёндану (старонка не існуе)">трамваі</a> Лёндану й ліцэнзуе гарадзкія таксі й водны грамадзкі транспарт. </p><p>Аўтобусы служаць для лякальных перамяшчэньняў. Існуе каля 700 маршрутаў, па якіх аўтобусы перавозяць у будныя дні да 6 мільёнаў пасажыраў. <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданскі даблдэкер (старонка не існуе)">Знакамітыя аўтобусы</a> мадэлі <a href="/w/index.php?title=Routemaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Routemaster (старонка не існуе)">Routemaster</a>, якія сталі адным з сымбалем ня толькі Лёндану, але й усёй <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a>, былі зьняты зь лінейнай эксплюатацыі ў 2005 годзе й цяпер ходзяць толькі па экскурсійных маршрутах. Ім на зьмену ў лютым 2012 году прыйшоў «Новы лёнданскі аўтобус» (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">New bus 4 London</span></i>). </p><p>Каб сплаціць паездку ў аўтобусе трэба набыць квіткі загадзя на прыпынку ў аўтаматычнай касе. Можна зэканоміць на кошце паездкі, калі купіць <a href="/w/index.php?title=Oyster_card&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oyster card (старонка не існуе)">Oyster card</a> у спэцыялізаваным шапіку. Паездка па гэтай карце будзе каштаваць менш. Пры афармленьні карткі на дэпазыт утрымліваецца пэўная колькасьць грошаў, які можна вярнуць па заканчэньні карыстаньня карткі, калі здаць яе назад у шапіку. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Lancaster_Gate_tube.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lancaster_Gate_tube.jpg/220px-Lancaster_Gate_tube.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lancaster_Gate_tube.jpg/330px-Lancaster_Gate_tube.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lancaster_Gate_tube.jpg/440px-Lancaster_Gate_tube.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a><figcaption>Станцыя найстарэйшага ў сьвеце <a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Лёнданскі мэтрапалітэн">Лёнданскага мэтро</a>.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Лёнданскі мэтрапалітэн">Лёнданскі мэтрапалітэн</a> зьяўляецца найстарэйшым у сьвеце. Ён бесьперапынку працуе з 1863 году й штодня перавозіць 3 мільёны пасажыраў, што ў год складае колькасьць, прыкладна роўную 1 мільярду чалавек<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Сыстэма мэтрапалітэну складаецца з 12 лініяў, большасьць зь якіх злучае цэнтар гораду зь ягонымі ўскраінамі. Лёнданцы часта завуць мэтрапалітэн «трубой» празь вельмі невялікі дыямэтар тунэляў глыбокага залажэньня. За апошнія дзесяць гадоў попыт на мэтро вырас на 70%. Абслугоўвае яго каля 16 тысячаў чалавек. </p><p>Акрамя «клясычнага» мэтро, у Лёндане з 1987 году дзейнічае сыстэма <a href="/w/index.php?title=Docklands_Light_Railway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Docklands Light Railway (старонка не існуе)">Docklands Light Railway</a><sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, якую можна назваць <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%B3%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёгкарэйкавы транспарт (старонка не існуе)">лёгкім мэтро</a>. У адрозьненьне ад «клясычнага» лёнданскага мэтрапалітэну траса Docklands Light Railway пракладзена галоўным чынам не па тунэлях, а на эстакадах. Цягнікі Docklands Light Railway ідуць у аўтаматычным рэжыме. Існуе некалькі станцыяў перасадак паміж лёнданскім мэтрапалітэнам і Docklands Light Railway. </p><p>Раней у Лёндане мелася разгалінаваная трамвайная сыстэма, але яна была зачынена ў 1952 годзе. З 2000 году ў <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кройдан (старонка не існуе)">Кройдане</a>, прадмесьці Лёндану, дзейнічае сучасная трамвайная сыстэма Tramlink<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Маюцца пляны будаўніцтва новых трамвайных лініяў бліжэй да цэнтру гораду, як то <a href="/w/index.php?title=West_London_Tram&action=edit&redlink=1" class="new" title="West London Tram (старонка не існуе)">West London Tram</a>, які падтрымалі большасьць жыхароў раёну. Аднак затым плян быў адкладзены й вырашана была надаць большую ўвагу разьвіцьцю аўтобуснага парку<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.Таксама плянавалася адчыніць <a href="/w/index.php?title=Cross_River_Tram&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cross River Tram (старонка не існуе)">Cross River Tram</a>, аднак і гэты праект быў згорнуты празь недахоп сродкаў<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Таксама ў Лёндане маецца грамадзкі водны транспарт. Сыстэма гарадзкіх водных маршрутаў вядомая як <a href="/w/index.php?title=London_River_Services&action=edit&redlink=1" class="new" title="London River Services (старонка не існуе)">London River Services</a>. Некаторыя маршруты накіраваны на турыстаў, іншыя часьцей выкарыстоўваюцца самімі лёнданцамі як звычайны грамадзкі транспарт, напрыклад для паездак на працу. Хоць London River Services ліцэнзуюцца кампаніяй Transport for London, эксплюатацыя ажыцьцяўляецца прыватнымі фірмамі, і на водных маршрутах Лёндану праязныя на аўтобус і мэтро ня дзейнічаюць, хоць могуць даваць зьніжкі. </p><p>Знакамітыя лёнданскія чорныя таксі выглядаюць абсалютна гэтак жа, як семдзясят гадоў назад, калі не лічыць рэклямы, якая пакрывае зараз шматлікія з гэтых аўтамабіляў. Зараз у Лёндане ў якасьці таксі таксама выкарыстоўваюцца й аўтамабілі больш новых мадэляў, якія выглядаюць сучасна. Варта заўважыць, што, у адрозьненьне ад большасьці буйных гарадоў, у Лёндане ўсе таксі кантралююцца гарадзкой адміністрацыяй, дакладней муніцыпальнай службай Transport for London. Бліжэй да ўскраінаў гораду рух на вуліцах пераважна аўтамабільны. У Лёндане дзейнічае некалькі высакахуткасных трасаў, унутраная колцавая аўтадарога. За ўезд прыватных аўтамабіляў у цэнтар гораду спаганяецца плата. У Лёндане знаходзіцца пяць аэрапортаў: адзін з самых загружаных у сьвеце <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гітраў (старонка не існуе)">Гітраў</a><sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, яшчэ адзін буйны аэравакзал <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%82%D1%9E%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гатўік (старонка не існуе)">Гатўік</a>, невялікія <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Станстэд (старонка не існуе)">Станстэд</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD_(%D0%B0%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лутан (аэрапорт) (старонка не існуе)">Лутан</a>, а таксама <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD-%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96_(%D0%B0%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёндан-Сіці (аэрапорт) (старонка не існуе)">Лёндан-Сіці</a>, прызначаны галоўным чынам для чартарных рэйсаў бізнэсоўцаў. Напачатку 2012 году была высунута прапанова аб будаўніцтве ў горадзе яшчэ аднаго аэрапорту. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Культура_й_вольны_час"><span id=".D0.9A.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0_.D0.B9_.D0.B2.D0.BE.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B_.D1.87.D0.B0.D1.81"></span>Культура й вольны час</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=17" title="Рэдагаваць сэкцыю «Культура й вольны час»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=17" title="Правіць зыходнік раздзела: Культура й вольны час"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:British_Museum_from_NE_2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/British_Museum_from_NE_2.JPG/220px-British_Museum_from_NE_2.JPG" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/British_Museum_from_NE_2.JPG/330px-British_Museum_from_NE_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/British_Museum_from_NE_2.JPG/440px-British_Museum_from_NE_2.JPG 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1836" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брытанскі музей (старонка не існуе)">Брытанскі музей</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Музэі_й_бібліятэкі"><span id=".D0.9C.D1.83.D0.B7.D1.8D.D1.96_.D0.B9_.D0.B1.D1.96.D0.B1.D0.BB.D1.96.D1.8F.D1.82.D1.8D.D0.BA.D1.96"></span>Музэі й бібліятэкі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=18" title="Рэдагаваць сэкцыю «Музэі й бібліятэкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=18" title="Правіць зыходнік раздзела: Музэі й бібліятэкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8D%D1%96_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музэі Лёндану (старонка не існуе)">Музэі Лёндану</a></div> <p>Цэнтрам лёнданскіх музэяў зьяўляецца раён <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўднёвы Кенсынгтан (старонка не існуе)">Паўднёвага Кенсынгтана</a>, у якім знаходзяцца <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музэй прыродазнаўства (Лёндан) (старонка не існуе)">Музэй прыродазнаўства</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%96_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музэй навукі (Лёндан) (старонка не існуе)">Музэй навукі</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96_%D1%96_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Музэй Вікторыі і Альбэрта">Музэй Вікторыі й Альбэрта</a> (найбуйнейшы ў сьвеце збор дэкаратыўна-прыкладнага мастацтва й дызайну). Іншыя вядомыя музэі — <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9" title="Брытанскі музэй">Брытанскі музэй</a>, калекцыя якога складае каля 7,5 мільёнаў экспанатаў; <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8D%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданская нацыянальная галерэя (старонка не існуе)">Лёнданская нацыянальная галерэя</a>, адзін з найбольш паважаных спэцыялістамі мастацкіх музэяў сьвету, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8D%D1%8F_%D0%A2%D1%8D%D0%B9%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Галерэя Тэйт (старонка не існуе)">галерэя Тэйт</a> (самы буйны ў сьвеце збор ангельскага мастацтва); знакаміты <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%85_%D1%84%D1%96%D0%B3%D1%83%D1%80_%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%A6%D1%8E%D1%81%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музэй васковах фігур мадам Цюсо (старонка не існуе)">Музэй васковах фігур мадам Цюсо</a>; <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B7%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музэй Шэрлака Голмза (старонка не існуе)">Музэй Шэрлака Голмза</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Nationalgallery.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nationalgallery.jpg/220px-Nationalgallery.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nationalgallery.jpg/330px-Nationalgallery.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nationalgallery.jpg/440px-Nationalgallery.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Лёнданская нацыянальная галерэя.</figcaption></figure> <p>Можна назваць музэем і дзеючую каралеўскую рэзыдэнцыю — <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Букінггэмскі палац (старонка не існуе)">Букінггэмскі палац</a>, частка памяшканьняў якога адкрыта для наведвальнікаў звычайна адзін месяц у годзе (жнівень—верасень). Таксама экскурсійныя туры праводзяцца па <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%83_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Будынкі парлямэнту (Лёндан) (старонка не існуе)">Будынкам парлямэнту</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80" title="Таўэр">Таўэру</a>, лёнданскім саборам. У Лёндане знаходзіцца нацыянальная <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0" title="Брытанская бібліятэка">Брытанская бібліятэка</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Тэатры"><span id=".D0.A2.D1.8D.D0.B0.D1.82.D1.80.D1.8B"></span>Тэатры</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=19" title="Рэдагаваць сэкцыю «Тэатры»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=19" title="Правіць зыходнік раздзела: Тэатры"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэатры Лёндану (старонка не існуе)">Тэатры Лёндану</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_Albert_Hall,_London.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Royal_Albert_Hall%2C_London.jpg/220px-Royal_Albert_Hall%2C_London.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Royal_Albert_Hall%2C_London.jpg/330px-Royal_Albert_Hall%2C_London.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Royal_Albert_Hall%2C_London.jpg/440px-Royal_Albert_Hall%2C_London.jpg 2x" data-file-width="6450" data-file-height="4150" /></a><figcaption>Выгляд <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82-%D0%A5%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альбэрт-Хол (старонка не існуе)">Альбэрт-Хол</a> уноч.</figcaption></figure> <p>Некалькі буйных камэрцыйных тэатраў, якія спэцыялізуюцца на пастаноўцы <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%E2%80%99%D1%8E%D0%B7%D1%96%D0%BA%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="М’юзікл (старонка не існуе)">м’юзіклаў</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Камэдыя">камэдыяў</a> і <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%80)" title="Драма (жанр)">драмаў</a>, знаходзяцца ў раёне <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82-%D0%AD%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэст-Энд (старонка не існуе)">Ўэст-Энд</a>. Існуе нават адмысловы тэрмін «ўэст-эндзкі тэатр»' (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">анг</a>. <i><span lang="en">West End theatre</span></i>), які выкарыстоўваецца ў Ангельшчыне для абазначэньня забаўляльных камэрцыйных тэатраў <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%9E%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Брадўэйскі тэатар">брадўэйскага</a> тыпу<sup id="cite_ref-cgt_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-cgt-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. З клясычных тэатраў варта адзначыць <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нацыянальны тэатр (Лёндан) (старонка не існуе)">Нацыянальны тэатар</a> у раёне <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%9E%D1%82-%D0%91%D1%8D%D0%BD%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Саўт-Бэнк (старонка не існуе)">Саўт-Бэнк</a>, новы тэатар «<a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%93%D0%BB%D1%91%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэатр Глёбус (старонка не існуе)">Глёбус</a>» і <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэатр пры каралеўскім двары (старонка не існуе)">Тэатр пры каралеўскім двары</a>. </p><p>Шырока вядомыя ў сьвеце лёнданскія тэатры клясычнай музыкі: знакаміты <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BE%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўскі тэатар опэры (старонка не існуе)">Каралеўскі тэатар опэры</a> ў <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ковэнт-Гардэн (старонка не існуе)">Ковэнт-Гардэн</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82-%D0%A5%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альбэрт-Хол (старонка не існуе)">Каралеўскі Альбэрт-Хол</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%95%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8B_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэатар Елізаветы II (старонка не існуе)">Тэатар Елізаветы II</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Знакамітыя_вуліцы_й_плошчы"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.B0.D0.BA.D0.B0.D0.BC.D1.96.D1.82.D1.8B.D1.8F_.D0.B2.D1.83.D0.BB.D1.96.D1.86.D1.8B_.D0.B9_.D0.BF.D0.BB.D0.BE.D1.88.D1.87.D1.8B"></span>Знакамітыя вуліцы й плошчы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=20" title="Рэдагаваць сэкцыю «Знакамітыя вуліцы й плошчы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=20" title="Правіць зыходнік раздзела: Знакамітыя вуліцы й плошчы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пікадылі (старонка не існуе)">Пікадылі</a> (вуліца й <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BB%D1%96" title="Плошча Пікадылі">плошча</a>) — эканамічны цэнтар гораду. Сьцены дамоў на плошчы завешаны рэклямай. У сярэдзіне (але не ў геамэтрычным цэнтры) плошчы Пікадылі знаходзіцца фантан і знакамітая скульптура <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Антэрас (старонка не існуе)">Антэраса</a>, званая ў народзе <a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Эрас">Эрасам</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Трафальгарская плошча">Трафальгарская плошча</a> прысьвечана <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трафальгарская бітва (старонка не існуе)">разгрому</a> <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Гішпанія">гішпанска</a>-<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">францускага</a> флёту ў 1805 годзе. Пасярэдзіне плошчы знаходзіцца манумэнт у гонар <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%91_%D0%9D%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Гарацыё Нэльсан">Гарацыё Нэльсана</a>, адмірала, які камандаваў ангельскім флётам у гэтае бітве. На плошчы, акрамя таго, знаходзіцца <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8D%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёнданская нацыянальная галерэя (старонка не існуе)">Лёнданская нацыянальная галерэя</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оксфард-стрыт (старонка не існуе)">Оксфард-стрыт</a> — гэта вуліца крамаў. Тут знаходзяцца бутыкі й гандлёвыя цэнтры.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гарлі-стрыт (старонка не існуе)">Гарлі-стрыт</a> — вуліца ў <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Ўэстмінстэр">Ўэстмінстэры</a>, якая праславілася як вуліца лекараў — шматлікія дактары дагэтуль вядуць практыку менавіта на гэтай вуліцы.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B1%D1%96-%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эбі-роўд (старонка не існуе)">Эбі-роўд</a> знакамітая аднайменнай <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B1%D1%96-%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%B4_(%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эбі-роўд (студыя) (старонка не існуе)">студыяй гуказапісу</a>, на якой рабілі свае запісы шматлікія легендарныя музыканты, як то <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a>, <a href="/wiki/Pink_Floyd" title="Pink Floyd">Pink Floyd</a>, <a href="/w/index.php?title=Manfred_Mann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manfred Mann (старонка не існуе)">Manfred Mann</a> і іншыя. The Beatles у 1969 годзе выпусьцілі альбом пад назвай «<a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Эбі Роўд</a>».</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B5%D1%80-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бэйкер-стрыт (старонка не існуе)">Бэйкер-стрыт</a> — вуліца, на якой разьмешчаны музэй <a href="/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B7" title="Шэрлак Голмз">Шэрлака Голмза</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Храмы"><span id=".D0.A5.D1.80.D0.B0.D0.BC.D1.8B"></span>Храмы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=21" title="Рэдагаваць сэкцыю «Храмы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=21" title="Правіць зыходнік раздзела: Храмы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Westminster_Abbey_London_900px.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Westminster_Abbey_London_900px.jpg/220px-Westminster_Abbey_London_900px.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Westminster_Abbey_London_900px.jpg/330px-Westminster_Abbey_London_900px.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Westminster_Abbey_London_900px.jpg/440px-Westminster_Abbey_London_900px.jpg 2x" data-file-width="702" data-file-height="1052" /></a><figcaption>Заходні фасад <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ўэстмінстэрскае абацтва">Ўэстмінстэрскага абацтва</a>.</figcaption></figure> <p>Дамінантнай рэлігіяй у Лёндане зьяўляецца <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Хрысьціянства">хрысьціянства</a>, яго вызнае больш паловы насельніцтва гораду. Таму большасьць храмаў сталіцы — хрысьціянскія, галоўным чынам, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Англіканства">англіканскія</a>. Сярэднявечных цэркваў амаль не захавалася — большасьць была зьнішчана <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікі лёнданскі пажар (старонка не існуе)">Вялікім пажарам</a> 1666 году. Сымбалямі Лёндану даўно сталі <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сабор Сьвятога Паўла (старонка не існуе)">сабор Сьвятога Паўла</a>, пабудаваны напачатку XVIII стагодзьдзя й <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ўэстмінстэрскае абацтва">Ўэстмінстэрскае абацтва</a>. У гэтых храмах вядуцца службы па англіканскіх абрадах. Ня варта блытаць <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ўэстмінстэрскае абацтва">Ўэстмінстэрскае абацтва</a> з <a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэстмінстэрскі сабор (старонка не існуе)">Ўэстмінстэрскім саборам</a>, які знаходзіцца недалёка й зьяўляецца найбуйнейшым у Ангельшчыне каталіцкім храмам. Варта таксама згадаць <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%9E%D1%82%D1%9E%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Саўтўарскі сабор (старонка не існуе)">Саўтўарскі сабор</a> — галоўную англіканскую царкву лёнданскага раёну Саўтўарк, разьмешчаную адразу за Лёнданскім мостам. Статус сабора яна атрымала ў 1905 годзе. <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%AD%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Царква Сьвятой Этэльдрэды (старонка не існуе)">Царква Сьвятой Этэльдрэды</a>, пабудаваная ў другой палове XIII стагодзьдзя ў гонар <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%AD%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сьвятая Этэльдрэда (старонка не існуе)">Сьвятой Этэльдрэды</a>, зьяўляецца найстарэйшай паводле часу дзеючай пабудовай каталіцкай царквы Ангельшчыны. </p><p>У <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%81-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рыджэнтс-парк (старонка не існуе)">Рыджэнтс-парку</a> знаходзіцца <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%8F%D1%87%D1%8D%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цэнтральны лёнданскі мячэт (старонка не існуе)">Цэнтральны лёнданскі мячэт</a>. Храм <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D0%B0%D1%81%D0%B4%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэасдэн (старонка не існуе)">Нэасдэн</a> у <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%82_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брэнт (Лёндан) (старонка не існуе)">Брэнце</a> зьяўляецца адным з найбуйнейшых культавых <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Індуізм">індуісцкіх</a> збудаваньняў у Эўропе. </p><p>Дзейнічаюць дзьве расейскія <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Праваслаўная царква">праваслаўныя</a> цэрквы. Цэнтральным зьяўляецца сабор Унебаўзяцьця Божай Маці й усіх Сьвятых, які знаходзіцца побач са станцыяй мэтро Найтсбрыдж<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Раней тут разьмяшчаўся англіканскі прыхадзкі храм усіх сьвятых. Ён быў пабудаваны ў XIX стагодзьдзі ў псэўдараманскім стылі. У комплекс уваходзяць яшчэ пяць будынкаў акрамя сабору<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Таксама ёсьць уніяцкая царква Беларускай Грэка-Каталіцкай Царквы. Узначальвае ўніяцкую дыяспару Лёндану апостальскі візытатар для беларусаў-каталікоў замежжа айцец <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Аляксандар Надсан">Аляксандар Надсан</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Забавы"><span id=".D0.97.D0.B0.D0.B1.D0.B0.D0.B2.D1.8B"></span>Забавы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=22" title="Рэдагаваць сэкцыю «Забавы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=22" title="Правіць зыходнік раздзела: Забавы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Harrods,_London_-_June_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Harrods%2C_London_-_June_2009.jpg/220px-Harrods%2C_London_-_June_2009.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Harrods%2C_London_-_June_2009.jpg/330px-Harrods%2C_London_-_June_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Harrods%2C_London_-_June_2009.jpg/440px-Harrods%2C_London_-_June_2009.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Гандлёвы цэнтар Harrod’s.</figcaption></figure> <p>Самым вядомым месцам для шопінгу ў Лёндане зьяўляецца <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оксфард-стрыт (старонка не існуе)">Оксфард-стрыт</a>, але гэта не адзіная гандлёвая вуліца гораду. Акрамя таго, сярод лёнданцаў і турыстаў карыстаюцца таксама папулярнасьцю <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B4-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бонд-стрыт (старонка не існуе)">Бонд-стрыт</a> у <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D0%B9%D1%84%D1%8D%D0%B9%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэйфэйр (старонка не існуе)">Мэйфэйры</a> й Найтсбрыдж, у якім разьмяшчаецца знакаміты гандлёвы цэнтар «<a href="/w/index.php?title=Harrod%E2%80%99s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harrod’s (старонка не існуе)">Harrod’s</a>». Крамы моднай адзежы можна знайсьці ў тым жа <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D0%B9%D1%84%D1%8D%D0%B9%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэйфэйр (старонка не існуе)">Мэйфэйры</a>, на <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D1%96-%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карнабі-стрыт (старонка не існуе)">Карнабі-стрыт</a> у <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сога (старонка не існуе)">Сога</a> й на вуліцы Кінгс-роўд у <a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D0%BB%D1%81%D1%96" title="Чэлсі">Чэлсі</a>. </p><p>У Лёндане можна знайсьці мноства рэстаранаў на любы густ. Самыя дарагія знаходзяцца ў <a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Ўэстмінстэр">Ўэстмінстэры</a>, больш дэмакратычныя — у <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сога (старонка не існуе)">Сога</a>. Па ўсім горадзе раскіданы рэстараны, якія спэцыялізуюцца на нацыянальнай кухні розных народаў, найбольш вядомыя зь іх — кітайскія ў лёнданскім <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%9E%D0%BD_(%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чайна-таўн (Лёндан) (старонка не існуе)">Чайна-таўне</a> й банглядэскія на вуліцы Брыклэйн. </p><p>Адным з самых вядомых месцаў Лёндана зьяўляецца Сога — маленькі раён, у якім знаходзяцца бары, рэстараны, пабы й крамы. Акрамя ўсяго іншага, Сога вядома дзякуючы пажыўным установам, у тым ліку <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Бардэль">бардэлям</a> і начным клюбам. У Сога таксама знаходзіцца некалькі клюбаў і пабаў для гомасэксуалаў. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Мода_ў_Лёндане"><span id=".D0.9C.D0.BE.D0.B4.D0.B0_.D1.9E_.D0.9B.D1.91.D0.BD.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.B5"></span>Мода ў Лёндане</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=23" title="Рэдагаваць сэкцыю «Мода ў Лёндане»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=23" title="Правіць зыходнік раздзела: Мода ў Лёндане"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Dandys_1830.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Dandys_1830.jpg/220px-Dandys_1830.jpg" decoding="async" width="220" height="346" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Dandys_1830.jpg 1.5x" data-file-width="250" data-file-height="393" /></a><figcaption>Лёнданскія дэндзі.</figcaption></figure> <p>Лёндан стаў адным з цэнтраў сусьветнай моды ў XIX стагодзьдзі. Сталіца Вялікабрытаніі, у адрозьненьне ад <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж">Парыжу</a> або <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%8F%D0%BD" title="Мілян">Міляну</a> набыла вядомасьць дзякуючы мужчынскай модзе. Вуліцай модных майстэрняў стала <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%BB-%D0%A0%D0%BE%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэвіл-Роў (старонка не існуе)">Сэвіл-Роў</a>. Да пачатку пазамінулага стагодзьдзя адносіцца зьяўленьне стылю <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%96_(%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэндзі (франт) (старонка не існуе)">дэндзі</a>, які распаўсюдзіўся па ўсёй Эўропе. </p><p>Другі віток папулярнасьці ангельскае моды прыйшоўся на пачатак 1960-х гадоў, калі ў заходнеэўрапейскім грамадзтве адбылася культурная рэвалюцыя. На першае месца выйшлі дысгармонія, асымэтрыя, якія выказвалі пратэст супраць кансэрватыўнага буржуазнага ўкладу жыцьця. Атрымала разьвіцьцё стыль <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8D%D0%B6%D1%83%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кэжуал (старонка не існуе)">кэжуал</a>, ён хутка становіцца папулярным у коле розных моладзевых рухаў: <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Моды (старонка не існуе)">моды</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%8D%D0%B4" class="mw-redirect" title="Скінгэд">скінгэды</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%85%D1%83%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Футбольныя хуліганы (старонка не існуе)">футбольныя хуліганы</a>. Наватарам стылю выступіў <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8D%D0%BD_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бэн Шэрман (старонка не існуе)">Бэн Шэрман</a>, акрамя таго, вялікай папулярнасьцю карыстаўся тэнісіст у адстаўцы <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрэд Пэры (старонка не існуе)">Фрэд Пэры</a>, брытанскі аналяг француза <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%BD%D1%8D_%D0%9B%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэнэ Лякост (старонка не існуе)">Рэнэ Лякоста</a>, які таксама калісьці з ракеткай заваёўваў разнастайныя тэнісныя ўзнагароды, а на пэнсіі прысьвяціў сябе модзе. Вядучымі дызайнэрамі моладзевай моды сталі <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D1%9E%D0%B0%D0%BD%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мэры Кўант (старонка не існуе)">Мэры Кўант</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A5%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Барбара Хуланіцкі (старонка не існуе)">Барбара Хуланіцкі</a>. 1970-я гады сталі эпохай <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Панк">панкаў</a>. Лідэрам сярод ангельскіх дызайнэраў стала <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%B5%D0%BD_%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%9E%D1%83%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вівіен Ўэстўуд (старонка не існуе)">Вівіен Ўэстўуд</a>. Сучаснымі вядучымі дызайнэрамі брытанскае моды зьяўляюцца <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%A1%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82_(%D0%B4%D1%8B%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8D%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пол Сьміт (дызайнэр) (старонка не існуе)">Пол Сьміт</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%9E%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аляксандар Макўін (старонка не існуе)">Аляксандар Макўін</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%96%D1%8F%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джуліян Макдональд (старонка не існуе)">Джуліян Макдональд</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BB%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стэла Макартні (старонка не існуе)">Стэла Макартні</a>. </p><p>У Лёндане штогод праходзіць тыдзень высокай моды з пачатку 1990-х гадоў, а колькасьць паказаў падчас тыдня павялічылася з 15 да 47<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гарады-сябры"><span id=".D0.93.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B4.D1.8B-.D1.81.D1.8F.D0.B1.D1.80.D1.8B"></span>Гарады-сябры</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=24" title="Рэдагаваць сэкцыю «Гарады-сябры»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=24" title="Правіць зыходнік раздзела: Гарады-сябры"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F-%D0%9F%D0%B0%D1%81" title="Ля-Пас">Ля-Пас</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%96%D1%8F" title="Балівія">Балівія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8D%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B0_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Арэкіпа (горад)">Арэкіпа</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%83" title="Пэру">Пэру</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Бэрлін">Бэрлін</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Нямеччына">Нямеччына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Дэлі">Дэлі</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Багата">Багата</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Калюмбія">Калюмбія</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Гарады-партнэры"><span id=".D0.93.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B4.D1.8B-.D0.BF.D0.B0.D1.80.D1.82.D0.BD.D1.8D.D1.80.D1.8B"></span>Гарады-партнэры</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=25" title="Рэдагаваць сэкцыю «Гарады-партнэры»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=25" title="Правіць зыходнік раздзела: Гарады-партнэры"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="11"> <tbody><tr valign="top"> <td> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B6%D1%8B%D1%80_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Альжыр (горад)">Альжыр</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B6%D1%8B%D1%80" title="Альжыр">Альжыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%83" title="Баку">Баку</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD" title="Азэрбайджан">Азэрбайджан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8D%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Пэкін">Пэкін</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Кітай">Кітай</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Бухарэст">Бухарэст</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Румынія">Румынія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%90%D0%B9%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Буэнас-Айрэс">Буэнас-Айрэс</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Аргентына">Аргентына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Яганэсбург">Яганэсбург</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка">ПАР</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BC%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Куала Лумпур">Куала Лумпур</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B2%D1%8D%D0%B9%D1%82_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Кувэйт (горад)">Кувэйт</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B2%D1%8D%D0%B9%D1%82" title="Кувэйт">Кувэйт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Масква">Масква</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%8F" title="Расея">Расея</a></li></ul> </td> <td> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёрк</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амэрыкі">ЗША</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Дака">Дака</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Банглядэш">Банглядэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Стамбул">Стамбул</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Турэччына">Турэччына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%81-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Лос-Анджэлес">Лос-Анджэлес</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каліфорнія">Каліфорнія</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амэрыкі">ЗША</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%96" title="Мумбаі">Мумбаі</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%91" title="Осьлё">Осьлё</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвэгія">Нарвэгія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сыльгэ (старонка не існуе)">Сыльгэ</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Банглядэш">Банглядэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9" title="Шанхай">Шанхай</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Кітай">Кітай</a></li></ul> </td> <td> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%83%D0%BB" title="Сэул">Сэул</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%8F" title="Рэспубліка Карэя">Паўднёвая Карэя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Тэгеран">Тэгеран</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Іран">Іран</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж">Парыж</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%86%D0%B0" title="Падгорыца">Падгорыца</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Чарнагорыя">Чарнагорыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC" title="Рым">Рым</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Сафія">Сафія</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%9E%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Баўгарыя">Баўгарыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BA%D1%96%D1%91" title="Токіё">Токіё</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8D%D0%B1" class="mw-redirect" title="Загрэб">Загрэб</a>, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Харватыя">Харватыя</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сувязь_з_Беларусьсю"><span id=".D0.A1.D1.83.D0.B2.D1.8F.D0.B7.D1.8C_.D0.B7_.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B0.D1.80.D1.83.D1.81.D1.8C.D1.81.D1.8E"></span>Сувязь з Беларусьсю</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=26" title="Рэдагаваць сэкцыю «Сувязь з Беларусьсю»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=26" title="Правіць зыходнік раздзела: Сувязь з Беларусьсю"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Лёндан — галоўны цэнтар беларускага жыцьця ў Злучаным Каралеўстве, у якім знаходзяцца: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8D%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Беларуская бібліятэка і музэй імя Францішка Скарыны">Беларуская бібліятэка і музэй імя Францішка Скарыны</a>;</li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8B_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%96_%D1%9E%D1%81%D1%96%D1%85_%D1%81%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D1%85_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Царква Сьвятога Кірылы Тураўскага і ўсіх сьвятых заступнікаў беларускага народу">Царква Сьвятога Кірылы Тураўскага і ўсіх сьвятых заступнікаў беларускага народу</a>;</li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%9E_%D1%83_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Згуртаваньне беларусаў у Вялікай Брытаніі">Згуртаваньне беларусаў у Вялікай Брытаніі</a>;</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ангельска-беларускае таварыства">Ангельска-беларускае таварыства</a>;</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%8D%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B7%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%9E_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Прафэсійнае згуртаваньне беларусаў Брытаніі">Прафэсійнае згуртаваньне беларусаў Брытаніі</a>.</li></ul> <p>У Лёндане нарадзіліся: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%A0%D1%8B%D1%87" title="Вера Рыч">Вера Рыч</a> (1936—2009) — ангельская паэтка, перакладчыца зь беларускай мовы, журналістка і гісторык;</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Гай Пікарда">Гай Пікарда</a> (1931—2007) — музыказнаўца і дасьледчык беларускай культуры;</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D1%91" title="Пітэр Джон Мэё">Пітэр Джон Мэё</a> (1944—2004) — ангельскі мовазнавец-славіст і папулярызатар беларусістыкі ў <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a>.</li></ul> <p>У Лёндане пахаваны шэраг выбітных беларускіх дзеячоў (гл. <a href="/wiki/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%96%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Лёнданскія могілкі Сьвятога Панкрата">Лёнданскія могілкі Сьвятога Панкрата</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Глядзіце_таксама"><span id=".D0.93.D0.BB.D1.8F.D0.B4.D0.B7.D1.96.D1.86.D0.B5_.D1.82.D0.B0.D0.BA.D1.81.D0.B0.D0.BC.D0.B0"></span>Глядзіце таксама</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=27" title="Рэдагаваць сэкцыю «Глядзіце таксама»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=27" title="Правіць зыходнік раздзела: Глядзіце таксама"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B5_%D1%85%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%91" title="Першае хрысьціянскае радыё">Першае хрысьціянскае радыё</a></li> <li><a href="/wiki/Ahlebait_TV" title="Ahlebait TV">Ahlebait TV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%9E_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5_(2011)" title="Хваляваньні ў Лёндане (2011)">Хваляваньні ў Лёндане (2011)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=28" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=28" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; -moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-_bee0c8dc618a43db-1">^ <a href="#cite_ref-_bee0c8dc618a43db_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-_bee0c8dc618a43db_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.london.gov.uk/people/mayoral/sadiq-khan">https://www.london.gov.uk/people/mayoral/sadiq-khan</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://classic-web.archive.org/web/20080622181424/">«Roman»</a>. The Museum of London.</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Elcock, Howard (1994). «Local Government: Policy and Management in Local Authorities». Routledge. p. 368. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-0-415-10167-7" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-0-415-10167-7">ISBN <span class="nowrap">978-0-415-10167-7</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text">Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (2007). «Politics UK». Pearson Education. p. 868. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-1-4058-2411-8" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-1-4058-2411-8">ISBN <span class="nowrap">978-1-4058-2411-8</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mori-m-foundation.or.jp/english/research/project/6/pdf/GPCI2009_English.pdf">«Global Power City Index 2009»</a>. Institute for Urban Strategies — The Mori Memorial Foundation.</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121128152601/http://www.zyen.com/GFCI/GFCI%209.pdf">«Global Financial Centres 9»</a>. Z/Yen. 2011.</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukmediacentre.pwc.com/Media-Library/Global-city-GDP-rankings-2008-2025-61a.aspx">Global city GDP rankings 2008—2025</a>. PricewaterhouseCoopers. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  16 сьнежня 2014 г.</span></small> <small><span title="Архіўная копія дакумэнта, даступная нават пасьля страты доступу да арыгінальнай спасылкі"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20130811173721/http://www.ukmediacentre.pwc.com/Media-Library/Global-city-GDP-rankings-2008-2025-61a.aspx">Архіўная копія</a> ад 11 жніўня 2013 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110810175955/http://blog.euromonitor.com/2011/01/euromonitor-internationals-top-city-destinations-ranking.html">«Euromonitor International’s Top City Destination Ranking (2011 update)»</a>. Euromonitor International.</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.advfn.com/lse/ShareNews.asp?sharenews=IAG&article=46589712">«Delta Expects New Slots To Foster Growth At Heathrow Airport»</a>. The Wall Street Journal. 23 February 2011</span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101124154712/http://www.london.gov.uk/media/press_releases_mayoral/number-international-students-london-continues-grow">«Number of international students in London continues to grow»</a>. Greater London Authority.</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/constructionandproperty/2784634/Highgate-trumps-Chelsea-as-priciest-postcode.html">«Highgate trumps Chelsea as priciest postcode»</a>. telegraph.co.uk</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/2007/12/11/postcodes-uk-expensive-forbeslife-cx_po_1212realestate.html">«U.K.'s Most Expensive Postcodes»</a>. Forbes.com</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olympic.org/media?calendartab=1&articleid=52922">«IOC elects London as the Host City of the Games of the XXX Olympiad in 2012»</a>. International Olympic Committee.</span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110511215527/http://www.cilt.org.uk/faqs/langspoken.htm">«Languages spoken in the UK population»</a>. CILT, the National Centre for Language.</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=384">«Largest EU City. Over 7 million residents in 2001»</a>. www.statistics.gov.uk.</span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/statbase/ssdataset.asp?vlnk=8271&More=Y">«KS01 Usual resident population: Census 2001, Key Statistics for urban areas»</a>. Office for National Statistics.</span> </li> <li id="cite_note-citypopulation.de-17">^ <a href="#cite_ref-citypopulation.de_17-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-citypopulation.de_17-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citypopulation.de/world/Agglomerations.html">«The Principal Agglomerations of the World»</a>. City Population.</span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demographia.com/dm-lonarea.htm">«Southest England Population by Area from 1891»</a>. Demographia.</span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.channel4.com/history/microsites/H/history/i-m/london4.html">«London: The greatest city»</a>. Channel4.com.</span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/statesparties/gb">«Lists: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland»</a>. UNESCO.</span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5yo0S4x3M?url=http://www.whatsonstage.com/index.php?pg=207">«West End Must Innovate to Renovate, Says Report»</a>. What’s On Stage.</span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">Transport for London. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130116190701/http://www.tfl.gov.uk/corporate/modesoftransport/londonunderground/1604.aspx">«London Underground: History»</a>. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-0-904711-30-1" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-0-904711-30-1">ISBN <span class="nowrap">978-0-904711-30-1</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100515130655/http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/10/shanghai-now-the-worlds-longest-metro.html">«Shanghai now the world’s longest metro»</a>. Railway Gazette International.</span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">Perring, Dominic (1991). «Roman London». London: Routledge. p. 1. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-0-203-23133-3" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-0-203-23133-3">ISBN <span class="nowrap">978-0-203-23133-3</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/timeline/romanbritain_timeline_noflash.shtml">«British History Timeline — Roman Britain»</a>. British Broadcasting Corporation.</span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museumoflondon.org.uk/English/EventsExhibitions/Past/MissingLink/Themes/TML_themes_Lundenwic.htm">«The early years of Lundenwic»</a>. The Museum of London.</span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://classic-web.archive.org/web/20080602225909">«Medieval London — Vikings»</a>. The Museum of London.</span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text">George Hamilton Cunningham (1927). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=2fIgAAAAMAAJ">«London»</a>. J. M. Dent & Sons. p. xiii.</span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text">Denison, Simon (July 1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110427021948/http://www.britarch.ac.uk/ba/ba46/ba46news.html">«First `London Bridge' in River Thames at Vauxhall»</a>. British Archaeology</span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/edward_confessor.shtml">«Edward the Confessor (c.1003-1066)»</a>. British Broadcasting Corporation.</span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/normans/1066_06.shtml">«History — 1066 — King William»</a>. BBC.</span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">Adrian Tinniswood. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/architecture_02.shtml">«A History of British Architecture — White Tower»</a>. BBC.</span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080311032051/http://www.parliament.uk/about/history/building.cfm">«UK Parliament — Parliament: The building»</a>. UK Parliament</span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080404171249/http://www.parliament.uk/parliament/guide/palace.htm">«Palace of Westminster»</a>. UK Parliament.</span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text">Schofield, John; Vince, Alan (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=Qu7QLC7g7VgC&pg=PA26&lpg=PA26&dq=london+population+1100+-+1300">«Medieval Towns: The Archaeology of British Towns in Their European Setting»</a>. Continuum International Publishing Group. p. 26. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-0-8264-6002-8" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-0-8264-6002-8">ISBN <span class="nowrap">978-0-8264-6002-8</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/middle_ages/black_01.shtml">«History — Black Death»</a>. BBC News.</span> </li> <li id="cite_note-«A»-37"><b><a href="#cite_ref-«A»_37-0">^</a></b> <span class="reference-text">Пэўснэр, Нікалаўс — «Лёндан. Сіці й Ўэстмінстэр»</span> </li> <li id="cite_note-D-38"><b><a href="#cite_ref-D_38-0">^</a></b> <span class="reference-text">Романюк С. К. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nkj.ru/archive/articles/3167/">«Русский» Лондон</a>//Наука и жизнь. № 7, 2003.</span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.russianculture.ru/brit/brit11.htm"></a></span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.russianculture.ru/brit/brit11.htm"> Расейска-брытанскія культурныя сувязі ў XVIII стагодзьдзі. Пачатак стагодзьдзя. Падарожжа Пятра I</a><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(недаступная спасылка)</span>. Russian Culture </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text">Павлов К. А. Международные ярмарки и выставки. М., 1962, с. 12—13.</span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://for-ua.com/incident/2006/04/06/161636.html">Брытанія рыхтуецца да патопу</a></span> </li> <li id="cite_note-AverageWeatherLondon-42"><b><a href="#cite_ref-AverageWeatherLondon_42-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/weather/world/city_guides/results.shtml?tt=TT003790">Average Conditions, London, United Kingdom</a>. <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  30 верасьня 2010 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/environment/2011/sep/07/london-worst-european-cities-air-pollution">London ranks among worst European cities for air pollution</a>. // guardian.co.uk. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  2012-10-12 г.</span></small> <small><span title="Архіўная копія дакумэнта, даступная нават пасьля страты доступу да арыгінальнай спасылкі"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6BOkhuKh5">Архіўная копія</a> ад 2012-10-14 г.</span></small></cite> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Адміністрацыя Вялікага Лёндана.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.london.gov.uk/sites/default/files/MAQS%20Executive%20Summary%20FINAL.pdf">Clearing the air. Executive Summary</a>. — The Mayor’s Air Quality Strategy. — Лёндан: 2010. — С. 1—2, 4.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Адміністрацыя Вялікага Лёндана.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://legacy.london.gov.uk/gla/publications/environment/soereport/full-report.pdf">Greener London</a>. — The Mayor’s State Of Environment Report For London. — Лёндан: 2007. — С. 14.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Адміністрацыя Вялікага Лёндана.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.london.gov.uk/documents/SOE-2011-report.pdf">London's Environment Revealed</a>. — Даклад пра стан навакольнага асяродзьдзя Лёндана. — Лёндан: 2011. — С. 7—9, 52. — 86 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-1-84781-449-4" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-1-84781-449-4">ISBN <span class="nowrap">978-1-84781-449-4</span></a></span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ft.com/content/41b5b302-b7e5-11e6-ba85-95d1533d9a62">«Most London babies have foreign-born parent»</a>. Financial Times.</span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-for-unitary-authorities-in-wales/chd-we-figure-1.xls">«2011 Census. London population»</a>. Office for National Statistics.</span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080211185641/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article379434.ece">«Immigration rise increases segregation in British cities»</a>. The Times.</span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text">«Месца Лёндану ў эканоміцы Вялікабрытаніі», — Оксфардзкі ўнівэрсытэт, 2005</span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.personneltoday.com/Articles/2005/02/15/27958/London+is+the+HR+centre+of+opportunity+in+the+UK.htm">London is the HR centre of opportunity in the UK</a>. Personneltoday. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  2010-08-22 г.</span></small> <small><span title="Архіўная копія дакумэнта, даступная нават пасьля страты доступу да арыгінальнай спасылкі"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/616JgZpgb">Архіўная копія</a> ад 2011-08-21 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.travel.ru/news/2008/08/05/125606.html">Усё менш турыстаў едзе ў Лёндан</a></span> </li> <li id="cite_note-53"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110914101942/http://www.posetili.ru/index.php?cur=region&id=145">Вялікабрытанія Лёндан</a></span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111061148/http://blozek.ru/2010/07/01/parizh-ustupil-londonu-v-populyarnosti-nadolgo-li.html">Парыж саступіў Лёндану ў папулярнасьці- ці надоўга</a></span> </li> <li id="cite_note-longrad-55">^ <a href="#cite_ref-longrad_55-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-longrad_55-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150711063230/http://www.longrad.com/news/2012/01/22/london-v-razreze/">Лёндан у Разрэзе</a>. longrad.com</span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Herbert C. Gribble</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/pss/861585">Westminster Hall and Its Roof</a> // <i>The Burlington Magazine for Connoisseurs</i>. — 1922. — Т. 40. — № 227. — С. 76—84.</span></span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080829192523/http://www.kew.org/ksheets/pdfs/k16kewhistory.pdf">Royal Botanic Gardens, Kew: History and Heritage: World Heritage Site</a></span> </li> <li id="cite_note-58"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.highgate-cemetery.org/index.php/history">Кароткая гісторыя Гайгейцкіх могілак</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small> <i>Highgate-Cemetery.org</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  30 ліпеня 2014 г.</span></small> <small><span title="Архіўная копія дакумэнта, даступная нават пасьля страты доступу да арыгінальнай спасылкі"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/616JkId9X">Архіўная копія</a> ад 2011-08-21 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-59"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/russian/uk/2010/07/100730_london_bike_hire.shtml">Лондон запустил городскую систему «велосипед напрокат»</a>. BBC Русская служба (2010-07-30). <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  2010-10-04 г.</span></small> <small><span title="Архіўная копія дакумэнта, даступная нават пасьля страты доступу да арыгінальнай спасылкі"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/616Ji6phr">Архіўная копія</a> ад 2011-08-21 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110427025251/http://www.tfl.gov.uk/static/corporate/media/newscentre/archive/7103.html">Tube breaks record for passenger numbers</a>. Transport for London.</span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041217090102/http://www.tfl.gov.uk/dlr/">Docklands Light Railway</a>. Transport for London.</span> </li> <li id="cite_note-62"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tfl.gov.uk/modes/trams/">Trams</a>. Transport for London.</span> </li> <li id="cite_note-63"><b><a href="#cite_ref-63">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/6929064.stm">Controversial tram plan derailed</a>. BBC News.</span> </li> <li id="cite_note-64"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20110928025758/http://www.tfl.gov.uk/corporate/projectsandschemes/2043.aspx">Cross River Tram</a>. Transport for London.</span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/travel/news-and-advice/airports-worlds-busiest-international-passengers-dubai-heathrow-hong-kong-amsterdam-paris-a8194911.html">«These are the world’s busiest airports»</a>. The Independent.</span> </li> <li id="cite_note-cgt-66"><b><a href="#cite_ref-cgt_66-0">^</a></b> <span class="reference-text">Christopher Innes, 'West End' in <i>The Cambridge Guide to Theatre</i> (Cambridge: Cambridge University Press, 1998). — С. 1194—1195. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/0-521-43437-8" title="Спэцыяльныя:BookSources/0-521-43437-8">ISBN <span class="nowrap">0-521-43437-8</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-67"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://drevo-info.ru/articles/4363.html">«Лондонский собор Успения Божией Матери и Всех Святых»</a>. Древо.</span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://drevo-info.ru/news/6260.html">«Британская прокуратура признала за Московским Патриархатом права на Успенский собор в Лондоне»</a>. Древо.</span> </li> <li id="cite_note-69"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fashiontime.ru/news/977.html">«Неделя Высокой Моды в Лондоне (London Fashion Week): цель — российский потребитель»</a>. Fashion Time.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вонкавыя_спасылкі"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Вонкавыя спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=29" title="Рэдагаваць сэкцыю «Вонкавыя спасылкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=29" title="Правіць зыходнік раздзела: Вонкавыя спасылкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.london.gov.uk/">Афіцыйная старонка</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120101193504/http://www.britishpathe.com/workspace.php?id=2449&delete_record=75105%2F">Архіў фільмаў пра Лёндан XX стагодзьдзя</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.british-history.ac.uk/place.aspx?region=1">«Лёндан»</a> — старонка на сайце <i>British History Online</i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visitlondon.com/">Афіцыйны турыстычны сайт</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museumoflondon.org.uk/">Сайт Брытанскага музэю</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mapoflondon.uvic.ca/">Гістарычная мапа гораду</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Графствы_Ангельшчыны" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#ececec"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2346563">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прагляд"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Шаблён:Графствы Ангельшчыны"><abbr title="Праглядзець шаблён" style="background-color:#ececec;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-абмеркаваньне"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абмеркаваньне шаблёну:Графствы Ангельшчыны (старонка не існуе)"><abbr title="Абмеркаваць шаблён" style="background-color:#ececec;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">а</abbr></a></li><li class="nv-рэдагаваць"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B&action=edit"><abbr title="Рэдагаваць шаблён" style="background-color:#ececec;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Графствы_Ангельшчыны" style="font-size:110%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B" class="mw-redirect" title="Графствы Ангельшчыны">Графствы Ангельшчыны</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Брыстал">Брыстал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%B4%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Бэдфардшыр">Бэдфардшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Бэкінггэмшыр">Бэкінггэмшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Бэркшыр">Бэркшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Вялікі Лёндан">Вялікі Лёндан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Вялікі Манчэстэр">Вялікі Манчэстэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Глостэршыр">Глостэршыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Гэмпшыр">Гэмпшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D1%80%D1%82%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Гэртфардшыр">Гэртфардшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D1%80%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Гэрэфардшыр">Гэрэфардшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Дарэм (графства)">Дарэм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8D%D1%82" title="Дорсэт">Дорсэт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Дэван">Дэван</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Дэрбішыр">Дэрбішыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%81%D1%80%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Заходні Ёркшыр">Заходні Ёркшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%9C%D1%96%D0%B4%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%81" title="Заходні Мідлэндс">Заходні Мідлэндс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%81%D1%8D%D0%BA%D1%81" title="Заходні Сасэкс">Заходні Сасэкс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Камбрыя">Камбрыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B6%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Кембрыджшыр">Кембрыджшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Кент">Кент</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%9E%D0%B0%D0%BB" title="Корнўал">Корнўал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Ланкашыр">Ланкашыр</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Лёндан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Лінкальншыр">Лінкальншыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Лэстэршыр">Лэстэршыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B4" title="Мэрсісайд">Мэрсісайд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4" title="Нортамбэрлэнд">Нортамбэрлэнд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Нортгэмптаншыр">Нортгэмптаншыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA" title="Норфалк">Норфалк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Нотынггэмшыр">Нотынггэмшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Оксфардшыр">Оксфардшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B_%D0%81%D1%80%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Паўднёвы Ёркшыр">Паўднёвы Ёркшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%81%D1%80%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Паўночны Ёркшыр">Паўночны Ёркшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4" title="Ратлэнд">Ратлэнд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Сарэй">Сарэй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA" title="Сафалк">Сафалк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8D%D1%82" title="Сомэрсэт">Сомэрсэт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Стафардшыр">Стафардшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D1%96_%D0%8E%D1%96%D1%80" title="Тайн і Ўір">Тайн і Ўір</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B3_%D0%81%D1%80%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%83" title="Усходні райдынг Ёркшыру">Усходні райдынг Ёркшыру</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%81%D1%8D%D0%BA%D1%81" title="Усходні Сасэкс">Усходні Сасэкс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D0%B0%D0%B9%D1%82_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Ўайт (востраў)">Ўайт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%82%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Ўілтшыр">Ўілтшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D0%BE%D1%80%D1%9E%D1%96%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Ўорўікшыр">Ўорўікшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Ўустэршыр">Ўустэршыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Чэшыр">Чэшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Шропшыр">Шропшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%8D%D0%BA%D1%81" title="Эсэкс">Эсэкс</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Муніцыпальныя_ўтварэньні_Вялікабрытаніі_са_статусам_«сіці»" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: pink;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2346563"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прагляд"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Шаблён:Гарады Вялікабрытаніі"><abbr title="Праглядзець шаблён" style="background-color: pink;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-абмеркаваньне"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абмеркаваньне шаблёну:Гарады Вялікабрытаніі (старонка не існуе)"><abbr title="Абмеркаваць шаблён" style="background-color: pink;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">а</abbr></a></li><li class="nv-рэдагаваць"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit"><abbr title="Рэдагаваць шаблён" style="background-color: pink;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Муніцыпальныя_ўтварэньні_Вялікабрытаніі_са_статусам_«сіці»" style="font-size:110%;margin:0 4em">Муніцыпальныя ўтварэньні <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытаніі</a> са статусам «сіці»</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: pink;;width:1%;text-align: right; padding-right: 10px; padding-left: 60px;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Ангельшчына">Ангельшчына</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82" title="Бат">Бат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC" title="Бірмінггэм">Бірмінггэм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D1%96_%D0%93%D0%BE%D1%9E%D0%B2" title="Брайтан і Гоўв">Брайтан і Гоўв</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Брыстал">Брыстал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Брэдфард">Брэдфард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Глостэр">Глостэр</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8D%D1%80%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гэрэфард (старонка не існуе)">Гэрэфард</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дарэм (старонка не існуе)">Дарэм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%96" title="Дэрбі">Дэрбі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Ёрк">Ёрк</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ілі (старонка не існуе)">Ілі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BB" title="Карлайл">Карлайл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B6" title="Кембрыдж">Кембрыдж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD-%D0%93%D0%B0%D0%BB" title="Кінгстан-апон-Гал">Кінгстан-апон-Гал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D1%8B" title="Ковэнтры">Ковэнтры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Кэнтэрбэры">Кэнтэрбэры</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ланкастэр (старонка не існуе)">Ланкастэр</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Лёндан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%8D%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB" title="Лівэрпул">Лівэрпул</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81" title="Лідс">Лідс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лінкальн (старонка не існуе)">Лінкальн</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D1%87%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лічфілд (старонка не існуе)">Лічфілд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Лэстэр">Лэстэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Манчэстэр">Манчэстэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B6" title="Норыдж">Норыдж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC" title="Нотынггэм">Нотынггэм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%BB-%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD-%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Ньюкасл-апон-Тайн">Ньюкасл-апон-Тайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Оксфард">Оксфард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Пітэрбара">Пітэрбара</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%96%D0%BC%D1%83%D1%82" title="Плімут">Плімут</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%82_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Портсмут (горад)">Портсмут</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Прэстан">Прэстан</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рыпан (старонка не існуе)">Рыпан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4" title="Сандэрлэнд">Сандэрлэнд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Саўтгэмптан">Саўтгэмптан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Солсбэры">Солсбэры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Солфард">Солфард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BA-%D0%BE%D0%BD-%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%82" title="Сток-он-Трэнт">Сток-он-Трэнт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%9E%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B7" title="Сэнт-Олбанз">Сэнт-Олбанз</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трура (старонка не існуе)">Трура</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Ўінчэстэр">Ўінчэстэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%83%D0%BB%D0%B2%D1%8D%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Ўулвэргэмптан">Ўулвэргэмптан</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўустэр (старонка не існуе)">Ўустэр</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэйкфілд (старонка не існуе)">Ўэйкфілд</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%8E%D1%8D%D0%BB%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ўэлз (старонка не існуе)">Ўэлз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Ўэстмінстэр">Ўэстмінстэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Чычэстэр">Чычэстэр</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%96-%D0%BE%D1%84-%D0%A7%D1%8D%D0%BB%D0%BC%D0%B7%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сіці-оф-Чэлмзфард (старонка не існуе)">Чэлмзфард</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чэстэр (старонка не існуе)">Чэстэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4" title="Шэфілд">Шэфілд</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8D%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Экзэтэр (старонка не існуе)">Экзэтэр</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: pink;;width:1%;text-align: right; padding-right: 10px; padding-left: 60px;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатляндыя">Шатляндыя</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD" title="Абэрдын">Абэрдын</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%B0" title="Глазга">Глазга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Дандзі">Дандзі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D0%B2%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Інвэрнэс (старонка не існуе)">Інвэрнэс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%82_(%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пэрт (Шатляндыя) (старонка не існуе)">Пэрт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стэрлінг (старонка не існуе)">Стэрлінг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Эдынбург">Эдынбург</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: pink;;width:1%;text-align: right; padding-right: 10px; padding-left: 60px;"><a href="/wiki/%D0%8E%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%B7" title="Ўэйлз">Ўэйлз</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бангар (старонка не існуе)">Бангар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D1%84" title="Кардыф">Кардыф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Ньюпарт">Ньюпарт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%9E%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%96" title="Сўонсі">Сўонсі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэнт-Асаф (старонка не існуе)">Сэнт-Асаф</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэнт-Дэйвідс (старонка не існуе)">Сэнт-Дэйвідс</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: pink;;width:1%;text-align: right; padding-right: 10px; padding-left: 60px;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Паўночная Ірляндыя">Паўночная Ірляндыя</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арма (старонка не існуе)">Арма</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Бэлфаст">Бэлфаст</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэры (старонка не існуе)">Дэры</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лізбэрн (старонка не існуе)">Лізбэрн</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ньюры (старонка не існуе)">Ньюры</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Сталіцы_Эўропы" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2346563"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прагляд"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B_%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B" title="Шаблён:Сталіцы Эўропы"><abbr title="Праглядзець шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-абмеркаваньне"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B_%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абмеркаваньне шаблёну:Сталіцы Эўропы (старонка не існуе)"><abbr title="Абмеркаваць шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">а</abbr></a></li><li class="nv-рэдагаваць"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B_%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B&action=edit"><abbr title="Рэдагаваць шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Сталіцы_Эўропы" style="font-size:110%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Сталіца">Сталіцы</a> <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Эўропа">Эўропы</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BC" title="Амстэрдам">Амстэрдам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%BB%D1%8F-%D0%92%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D1%8F" title="Андора-ля-Вэльля">Андора-ля-Вэльля</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Анкара">Анкара</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Астана">Астана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8B" title="Атэны">Атэны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%83" title="Баку">Баку</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Браціслава">Браціслава</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Брусэль">Брусэль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D1%88%D1%82" title="Будапэшт">Будапэшт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Бухарэст">Бухарэст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Бэрлін">Бэрлін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BD" title="Бэрн">Бэрн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8F%D0%BB%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Бялград">Бялград</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%86" title="Вадуц">Вадуц</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Валета">Валета</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Варшава">Варшава</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD" title="Ватыкан">Ватыкан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вена</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8F" title="Вільня">Вільня</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Дублін">Дублін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ерэван">Ерэван</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B1" title="Заграб">Заграб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%B5%D1%9E" title="Кіеў">Кіеў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%88%D1%8B%D0%BD%D1%91%D1%9E" title="Кішынёў">Кішынёў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Капэнгаген">Капэнгаген</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD" title="Лісабон">Лісабон</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Лёндан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Любляна">Любляна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D1%8D%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Люксэмбург (горад)">Люксэмбург</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%8B%D0%B4" title="Мадрыд">Мадрыд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Манака">Манака</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Масква">Масква</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Нікасія">Нікасія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%91" title="Осьлё">Осьлё</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж">Парыж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%86%D0%B0" title="Падгорыца">Падгорыца</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Прага">Прага</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%BA%E2%80%99%D1%8F%D0%B2%D1%96%D0%BA" title="Рэйк’явік">Рэйк’явік</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%B0" title="Рыга">Рыга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC" title="Рым">Рым</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Сан-Марына (горад)">Сан-Марына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0" title="Сараева">Сараева</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%E2%80%99%D0%B5" title="Скоп’е">Скоп’е</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Сафія">Сафія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BC" title="Стакгольм">Стакгольм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Талін">Талін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96" title="Тбілісі">Тбілісі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Тырана">Тырана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Хэльсынкі">Хэльсынкі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Іншыя тэрыторыі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Гібральтар">Гібральтар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD)" title="Дуглас (востраў Мэн)">Дуглас</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B3%E2%80%99%D1%96%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лонг’ір (старонка не існуе)">Лонг’ір</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BD" title="Марыегамн">Марыегамн</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%93%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэнт-Гэльер (старонка не існуе)">Сэнт-Гэльер</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80-%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэнт-Пітэр-Порт (старонка не існуе)">Сэнт-Пітэр-Порт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D0%BD" title="Торсгаўн">Торсгаўн</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эпіскопі (старонка не існуе)">Эпіскопі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Непрызнаныя дзяржавы</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Прышціна">Прышціна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Ханкендзі">Стэпанакерт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%85%D1%83%D0%BC%D1%96" title="Сухумі">Сухумі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Тыраспаль">Тыраспаль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D1%85%D1%96%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Цхінвалі">Цхінвалі</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐749c85c58b‐9pjgp Cached time: 20241119073628 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.753 seconds Real time usage: 0.960 seconds Preprocessor visited node count: 12983/1000000 Post‐expand include size: 159267/2097152 bytes Template argument size: 40052/2097152 bytes Highest expansion depth: 32/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 41632/5000000 bytes Lua time usage: 0.233/10.000 seconds Lua memory usage: 5921810/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 681.671 1 -total 61.68% 420.477 1 Шаблён:Населены_пункт 35.15% 239.583 34 Шаблён:Населены_пункт/Элемэнт 19.23% 131.084 2 Шаблён:Вікізьвесткі/Каардынаты 18.28% 124.612 20 Шаблён:Першы_непусты 15.75% 107.362 2 Шаблён:Вікізьвесткі 14.53% 99.023 1 Шаблён:Крыніцы 10.59% 72.201 1 Шаблён:Месцазнаходжаньне_аб’екта/ядро 7.66% 52.227 11 Шаблён:Тэрыторыя_ў_родным_склоне 7.40% 50.421 20 Шаблён:Замена --> <!-- Saved in parser cache with key be_x_oldwiki:pcache:idhash:7113-0!canonical and timestamp 20241119073628 and revision id 2569901. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Лёндан&oldid=2569901">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Лёндан&oldid=2569901</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Катэгорыя:Лёндан">Лёндан</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B_%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B" title="Катэгорыя:Сталіцы Эўропы">Сталіцы Эўропы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%85_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8F%D1%9E" title="Катэгорыя:Сталіцы летніх Алімпійскіх гульняў">Сталіцы летніх Алімпійскіх гульняў</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы зь непрацоўнымі спасылкамі">Вікіпэдыя:Артыкулы зь непрацоўнымі спасылкамі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы">Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 29 верасьня 2024 году ў 23:20.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-m7f9v","wgBackendResponseTime":220,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.753","walltime":"0.960","ppvisitednodes":{"value":12983,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":159267,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":40052,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":41632,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 681.671 1 -total"," 61.68% 420.477 1 Шаблён:Населены_пункт"," 35.15% 239.583 34 Шаблён:Населены_пункт/Элемэнт"," 19.23% 131.084 2 Шаблён:Вікізьвесткі/Каардынаты"," 18.28% 124.612 20 Шаблён:Першы_непусты"," 15.75% 107.362 2 Шаблён:Вікізьвесткі"," 14.53% 99.023 1 Шаблён:Крыніцы"," 10.59% 72.201 1 Шаблён:Месцазнаходжаньне_аб’екта/ядро"," 7.66% 52.227 11 Шаблён:Тэрыторыя_ў_родным_склоне"," 7.40% 50.421 20 Шаблён:Замена"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.233","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5921810,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-749c85c58b-9pjgp","timestamp":"20241119073628","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041b\u0451\u043d\u0434\u0430\u043d","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q84","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q84","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-26T20:52:53Z","dateModified":"2024-09-29T20:20:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/51\/London_Montage_2016.png","headline":"\u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u0446\u0430 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0456\u0456"}</script> </body> </html>