Luke 15 HCSB

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Luke 15 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/luke/15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/luke/15-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Luke 15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../luke/14.htm" title="Luke 14">◄</a> Luke 15 <a href="../luke/16.htm" title="Luke 16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/luke/15.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap">The Parable of the Lost Sheep<a href="http://biblehub.com/luke/15-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -npm- 3956">All</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 18:12-14">a</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5057.htm" title="τελώνης n- -npm- 5057"> tax collectors</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 11:19; Lk 5:29">b</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/268.htm" title="ἁμαρτωλός a- -npm- 268"> sinners</a><a href="http://concordances.org/greek/1448.htm" title="ἐγγίζω v- -npm-pap 1448"> were approaching</a><a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="ἀκούω v- -----pan 191"> to listen</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> to Him</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">And</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5330.htm" title="Φαρισαῖος n- -npm- 5330"> •Pharisees</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/1122.htm" title="γραμματεύς n- -npm- 1122"> •scribes</a><a href="http://concordances.org/greek/1234.htm" title="διαγογγύζω v- 3-p--iai 1234"> were complaining</a>, “<a href="http://concordances.org/greek/3778.htm" title="οὗτος rd -nsm- 3778">This</a><a href="http://concordances.org/greek/4327.htm" title="προσδέχομαι v- 3-s--pmi 4327"> man welcomes</a><a href="http://concordances.org/greek/268.htm" title="ἁμαρτωλός a- -apm- 268"> sinners</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 5:30; 7:39; Ac 11:3; Gl 2:12">c</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4906.htm" title="συνεσθίω v- 3-s--pai 4906"> eats with</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpm- 846"> them</a>! ”<a href="http://biblehub.com/luke/15-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">So</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> He told</a><a href="http://concordances.org/greek/848.htm" title="ἑαυτοῦ rp -apm- 848"> them</a><a href="http://concordances.org/greek/5026.htm" title="οὗτος rd -asf- 5026"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/3850.htm" title="παραβολή n- -asf- 3850"> parable</a>:<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mk 12:1">d</a> <a href="http://biblehub.com/luke/15-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -nsm- 5101">“What</a><a href="http://concordances.org/greek/444.htm" title="ἄνθρωπος n- -nsm- 444"> man</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="ἐκ p- 1537"> among</a><a href="http://concordances.org/greek/5216.htm" title="σύ rp -gp-- 5216"> you</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="ἔχω v- -nsm-pap 2192">who has</a><a href="http://concordances.org/greek/1540.htm" title="ἑκατόν a- -apn- 1540"> 100</a><a href="http://concordances.org/greek/4263.htm" title="πρόβατον n- -apn- 4263"> sheep</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- -nsm-aap 622"> loses</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -asn- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="ἐκ p- 1537"> of</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gpn- 846"> them</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ps 119:176; Jr 50:6; Zc 11:16; Mt 10:6; 15:24">e</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ x- 3756"> does not</a><a href="http://concordances.org/greek/2641.htm" title="καταλείπω v- 3-s--pai 2641"> leave</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1768.htm" title="ἐνενήκοντα a- -apn- 1768"> 99</a><a href="http://concordances.org/greek/1767.htm" title="ἐννέα a- -apn- 1767"></a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2048.htm" title="ἔρημος a- -dsf- 2048"> open field</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or the wilderness">f</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- 3-s--pmi 4198"> go</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="ἐπί p- 1909"> after</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- -asn-xap 622"> lost</a><a href="http://concordances.org/greek/2193.htm" title="ἕως c- 2193"> one until</a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- 3-s--aas 2147"> he finds</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asn- 846"> it</a>? <a href="http://biblehub.com/luke/15-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- -nsm-aap 2147">When he has found</a><a href="http://concordances.org/greek/5463.htm" title="χαίρω v- -nsm-pap 5463"> it, he joyfully</a><a href="http://concordances.org/greek/2007.htm" title="ἐπιτίθημι v- 3-s--pai 2007"> puts</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="ἐπί p- 1909"> it on</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/5606.htm" title="ὦμος n- -apm- 5606"> shoulders</a>, <a href="http://biblehub.com/luke/15-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- -nsm-aap 2064"> coming</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"></a><a href="http://concordances.org/greek/3624.htm" title="οἶκος n- -asm- 3624"> home</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apm- 3588">he calls his</a><a href="http://concordances.org/greek/5384.htm" title="φίλος a- -apm- 5384"> friends</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/1069.htm" title="γείτων n- -apm- 1069"> neighbors</a><a href="http://concordances.org/greek/4779.htm" title="συγκαλέω v- 3-s--pai 4779"> together</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- -nsm-pap 3004">saying</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpm- 846"> to them</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4796.htm" title="συγχαίρω v- 2-p--apd 4796">‘Rejoice with</a><a href="http://concordances.org/greek/3427.htm" title="ἐγώ rp -ds-- 3427"> me</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754">because</a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- 1-s--aai 2147"> I have found</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> my</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- -asn-xap 622"> lost</a><a href="http://concordances.org/greek/4263.htm" title="πρόβατον n- -asn- 4263"> sheep</a>! ’ <a href="http://biblehub.com/luke/15-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 1-s--pai 3004">I tell</a><a href="http://concordances.org/greek/5213.htm" title="σύ rp -dp-- 5213"> you</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3779.htm" title="οὕτω(ς) d- 3779">in the same way</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2071.htm" title="εἰμί v- 3-s--fmi 2071">there will be</a><a href="http://concordances.org/greek/5479.htm" title="χαρά n- -nsf- 5479"> more joy</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="οὐρανός n- -dsm- 3772"> heaven</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jr 51:48; Rv 18:20">g</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="ἐπί p- 1909"> over</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -dsm- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/268.htm" title="ἁμαρτωλός a- -dsm- 268"> sinner</a><a href="http://concordances.org/greek/3340.htm" title="μετανοέω v- -dsm-pap 3340"> who repents</a><a href="http://concordances.org/greek/2228.htm" title="ἤ c- 2228"> than</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="ἐπί p- 1909"> over</a><a href="http://concordances.org/greek/1768.htm" title="ἐνενήκοντα a- -dpm- 1768"> 99</a><a href="http://concordances.org/greek/1767.htm" title="ἐννέα a- -dpm- 1767"></a><a href="http://concordances.org/greek/1342.htm" title="δίκαιος a- -dpm- 1342"> righteous</a><a href="http://concordances.org/greek/3748.htm" title="ὅστις rr -npm- 3748"> people who</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756"> don’t</a><a href="http://concordances.org/greek/5532.htm" title="χρεία n- -asf- 5532"> need</a><a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="ἔχω v- 3-p--pai 2192"></a><a href="http://concordances.org/greek/3341.htm" title="μετάνοια n- -gsf- 3341"> repentance</a>.The Parable of the Lost Coin <a href="http://biblehub.com/luke/15-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/greek/2228.htm" title="ἤ c- 2228">“Or</a><a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -nsf- 5101"> what</a><a href="http://concordances.org/greek/1135.htm" title="γυνή n- -nsf- 1135"> woman</a><a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="ἔχω v- -nsf-pap 2192"> who has</a><a href="http://concordances.org/greek/1176.htm" title="δέκα a- -apf- 1176"> 10</a><a href="http://concordances.org/greek/1406.htm" title="δραχμή n- -apf- 1406"> silver coins</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gk 10 drachmas; a drachma was a silver coin = a denarius">h</a><a href="http://concordances.org/greek/1437.htm" title="ἐάν c- 1437"> if</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- 3-s--aas 622"> she loses</a><a href="http://concordances.org/greek/3391.htm" title="εἷς a- -asf- 3391"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/1406.htm" title="δραχμή n- -asf- 1406"> coin</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3780.htm" title="οὐχί x- 3780">does not</a><a href="http://concordances.org/greek/681.htm" title="ἅπτω v- 3-s--pai 681"> light</a><a href="http://concordances.org/greek/3088.htm" title="λύχνος n- -asm- 3088"> a lamp</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4563.htm" title="σαρόω v- 3-s--pai 4563">sweep</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3614.htm" title="οἰκία n- -asf- 3614"> house</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/2212.htm" title="ζητέω v- 3-s--pai 2212"> search</a><a href="http://concordances.org/greek/1960.htm" title="ἐπιμελῶς d- 1960"> carefully</a><a href="http://concordances.org/greek/2193.htm" title="ἕως p- 2193"> until</a><a href="http://concordances.org/greek/3739.htm" title="ὅς rr -gsm- 3739"></a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- 3-s--aas 2147"> she finds</a> it? <a href="http://biblehub.com/luke/15-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- -nsf-aap 2147">When she finds</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apf- 3588"> it, she calls her</a><a href="http://concordances.org/greek/5384.htm" title="φίλος a- -apf- 5384"> women friends</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/1069.htm" title="γείτων n- -apf- 1069"> neighbors</a><a href="http://concordances.org/greek/4779.htm" title="συγκαλέω v- 3-s--pai 4779"> together</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- -nsf-pap 3004">saying</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4796.htm" title="συγχαίρω v- 2-p--apd 4796">‘Rejoice with</a><a href="http://concordances.org/greek/3427.htm" title="ἐγώ rp -ds-- 3427"> me</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754">because</a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- 1-s--aai 2147"> I have found</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1406.htm" title="δραχμή n- -asf- 1406"> silver coin</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- 1-s--aai 622"> I lost</a>! ’ <a href="http://biblehub.com/luke/15-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 1-s--pai 3004">I tell</a><a href="http://concordances.org/greek/5213.htm" title="σύ rp -dp-- 5213"> you</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3779.htm" title="οὕτως d- 3779">in the same way</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="γίνομαι v- 3-s--pmi 1096">there is</a><a href="http://concordances.org/greek/5479.htm" title="χαρά n- -nsf- 5479"> joy</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="ἐνώπιον p- 1799"> in the presence of</a><a href="http://concordances.org/greek/2316.htm" title="θεός n- -gsm- 2316"> God’s</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="ἄγγελος n- -gpm- 32"> angels</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 2:10">i</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="ἐπί p- 1909"> over</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -dsm- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/268.htm" title="ἁμαρτωλός a- -dsm- 268"> sinner</a><a href="http://concordances.org/greek/3340.htm" title="μετανοέω v- -dsm-pap 3340"> who repents</a>.”The Parable of the Lost Son<a href="http://biblehub.com/luke/15-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">He also</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> said</a>: <a href="http://concordances.org/greek/5100.htm" title="τις ri -nsm- 5100">“A</a><a href="http://concordances.org/greek/444.htm" title="ἄνθρωπος n- -nsm- 444"> man</a><a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="ἔχω v- 3-s--iai 2192"> had</a><a href="http://concordances.org/greek/1417.htm" title="δύο a- -apm- 1417"> two</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -apm- 5207"> sons</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/3501.htm" title="νέος a- -nsmc 3501"> younger</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gpm- 846"> of them</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> said</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dsm- 3588"> to his</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -dsm- 3962"> father</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -vsm- 3962">‘Father</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="δίδωμι v- 2-s--aad 1325">give</a><a href="http://concordances.org/greek/3427.htm" title="ἐγώ rp -ds-- 3427"> me</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3313.htm" title="μέρος n- -asn- 3313"> share</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsf- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/3776.htm" title="οὐσία n- -gsf- 3776"> estate</a><a href="http://concordances.org/greek/1911.htm" title="ἐπιβάλλω v- -asn-pap 1911"> I have coming</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161"> to me.’ So</a><a href="http://concordances.org/greek/1244.htm" title="διαιρέω v- 3-s--aai 1244"> he distributed</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/979.htm" title="βίος n- -asm- 979"> assets</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or living; lit livelihood">j</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpm- 846"> to them</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756">Not</a><a href="http://concordances.org/greek/4183.htm" title="πολύς a- -apf- 4183"> many</a><a href="http://concordances.org/greek/2250.htm" title="ἡμέρα n- -apf- 2250"> days</a><a href="http://concordances.org/greek/3326.htm" title="μετά p- 3326"> later</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588">the</a><a href="http://concordances.org/greek/3501.htm" title="νέος a- -nsmc 3501"> younger</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -nsm- 5207"> son</a><a href="http://concordances.org/greek/4863.htm" title="συνάγω v- -nsm-aap 4863"> gathered together</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -apn- 3956"> all</a><a href="http://concordances.org/greek/589.htm" title="ἀποδημέω v- 3-s--aai 589"> he had and traveled</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/3117.htm" title="μακρός a- -asf- 3117"> a distant</a><a href="http://concordances.org/greek/5561.htm" title="χώρα n- -asf- 5561"> country</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1563.htm" title="ἐκεῖ d- 1563">where</a><a href="http://concordances.org/greek/1287.htm" title="διασκορπίζω v- 3-s--aai 1287"> he squandered</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 16:1">k</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/3776.htm" title="οὐσία n- -asf- 3776"> estate</a><a href="http://concordances.org/greek/2198.htm" title="ζάω v- -nsm-pap 2198"> in foolish living</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rm 6:2; 8:12; Gl 2:14; Col 3:7">l</a> <a href="http://biblehub.com/luke/15-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">After</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> he</a><a href="http://concordances.org/greek/1159.htm" title="δαπανάω v- -gsm-aap 1159"> had spent</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -apn- 3956"> everything</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2478.htm" title="ἰσχυρός a- -nsf- 2478">a severe</a><a href="http://concordances.org/greek/3042.htm" title="λιμός n- -nsf- 3042"> famine</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="γίνομαι v- 3-s--ami 1096"> struck</a><a href="http://concordances.org/greek/1565.htm" title="ἐκεῖνος rd -asf- 1565"> that</a><a href="http://concordances.org/greek/5561.htm" title="χώρα n- -asf- 5561"> country</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -nsm- 846"> he</a><a href="http://concordances.org/greek/5302.htm" title="ὑστερέω v- -----ppn 5302"> had nothing</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit and he began to be in need">m</a> <a href="http://biblehub.com/luke/15-15.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">15</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">Then</a><a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- -nsm-app 4198"> he went</a> to work for<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit went and joined with">n</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -dsm- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gpm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/4177.htm" title="πολίτης n- -gpm- 4177"> citizens</a><a href="http://concordances.org/greek/1565.htm" title="ἐκεῖνος rd -gsf- 1565"> of that</a><a href="http://concordances.org/greek/5561.htm" title="χώρα n- -gsf- 5561"> country</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3992.htm" title="πέμπω v- 3-s--aai 3992">who sent</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> him</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> into</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/68.htm" title="ἀγρός n- -apm- 68"> fields</a><a href="http://concordances.org/greek/1006.htm" title="βόσκω v- -----pan 1006"> to feed</a><a href="http://concordances.org/greek/5519.htm" title="χοῖρος n- -apm- 5519"> pigs</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lv 11:7; Dt 14:8">o</a> <a href="http://biblehub.com/luke/15-16.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">16</a><a href="http://concordances.org/greek/1937.htm" title="ἐπιθυμέω v- 3-s--iai 1937">He longed</a><a href="http://concordances.org/greek/5526.htm" title="χορτάζω v- -----apn 5526"> to eat his fill</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="ἐκ p- 1537"> from</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Other mss read to fill his stomach with">p</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gpn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2769.htm" title="κεράτιον n- -gpn- 2769"> carob pods</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Seed casings of a tree used as food for cattle, pigs, and sometimes the poor">q</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5519.htm" title="χοῖρος n- -npm- 5519"> pigs</a><a href="http://concordances.org/greek/2068.htm" title="ἐσθίω v- 3-p--iai 2068"> were eating</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">but</a><a href="http://concordances.org/greek/3762.htm" title="οὐδείς a- -nsm- 3762"> no one</a><a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="δίδωμι v- 3-s--iai 1325"> would give</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> him</a> any. <a href="http://biblehub.com/luke/15-17.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">17</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- -nsm-aap 2064">When he came</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/1438.htm" title="ἑαυτοῦ rp -asm- 1438"> his</a> senses,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit to himself">r</a><a href="http://concordances.org/greek/5346.htm" title="φημί v- 3-s--iai 5346"> he said</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4214.htm" title="πόσος ri -npm- 4214">‘How many</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> of my</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -gsm- 3962"> father’s</a><a href="http://concordances.org/greek/3407.htm" title="μίσθιος a- -npm- 3407"> hired hands</a><a href="http://concordances.org/greek/4052.htm" title="περισσεύω v- 3-p--pmi 4052"> have more than enough</a><a href="http://concordances.org/greek/740.htm" title="ἄρτος n- -gpm- 740"> food</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">and</a><a href="http://concordances.org/greek/5602.htm" title="ὧδε d- 5602"> here</a><a href="http://concordances.org/greek/1473.htm" title="ἐγώ rp -ns-- 1473"> I</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- 1-s--pmi 622"> am dying</a><a href="http://concordances.org/greek/3042.htm" title="λιμός n- -dsf- 3042"> of hunger</a>!<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or dying in the famine; v. 14">s</a> <a href="http://biblehub.com/luke/15-18.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">18</a><a href="http://concordances.org/greek/450.htm" title="ἀνίστημι v- -nsm-aap 450">I’ll get up</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- 1-s--fmi 4198">go</a><a href="http://concordances.org/greek/4314.htm" title="πρός p- 4314"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> my</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -asm- 3962"> father</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/2046.htm" title="λέγω v- 1-s--fai 2046"> say</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> to him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -vsm- 3962">Father</a>, <a href="http://concordances.org/greek/264.htm" title="ἁμαρτάνω v- 1-s--aai 264">I have sinned</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 10:16">t</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> against</a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="οὐρανός n- -asm- 3772"> heaven</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 21:25; Jn 3:27">u</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> in your</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="ἐνώπιον p- 1799"> sight</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-19.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">19</a><a href="http://concordances.org/greek/1510.htm" title="εἰμί v- 1-s--pai 1510">I’m</a><a href="http://concordances.org/greek/3765.htm" title="οὐκέτι d- 3765"> no longer</a><a href="http://concordances.org/greek/514.htm" title="ἄξιος a- -nsm- 514"> worthy</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 7:6-7">v</a><a href="http://concordances.org/greek/2564.htm" title="καλέω v- -----apn 2564"> to be called</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -nsm- 5207"> son</a>. <a href="http://concordances.org/greek/4160.htm" title="ποιέω v- 2-s--aad 4160">Make</a><a href="http://concordances.org/greek/3165.htm" title="ἐγώ rp -as-- 3165"> me</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="ὡς c- 5613"> like</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -asm- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> of your</a><a href="http://concordances.org/greek/3407.htm" title="μίσθιος a- -gpm- 3407"> hired hands</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/15-20.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">20</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">So</a><a href="http://concordances.org/greek/450.htm" title="ἀνίστημι v- -nsm-aap 450"> he got up</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- 3-s--aai 2064"> and went</a><a href="http://concordances.org/greek/4314.htm" title="πρός p- 4314"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/1438.htm" title="ἑαυτοῦ rp -gsm- 1438"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -asm- 3962"> father</a>. <a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">But</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> while the son</a><a href="http://concordances.org/greek/568.htm" title="ἀπέχω v- -gsm-pap 568"> was</a><a href="http://concordances.org/greek/2089.htm" title="ἔτι d- 2089"> still</a><a href="http://concordances.org/greek/3112.htm" title="μακράν a- -asf- 3112"> a long way off</a>, <a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846">his</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -nsm- 3962"> father</a><a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="ὁράω v- 3-s--aai 3708"> saw</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> him</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4697.htm" title="σπλαγχνίζομαι v- 3-s--api 4697"> was filled with compassion</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 9:36; Mk 1:41; Lk 7:13; 10:33">w</a><a href="http://concordances.org/greek/5143.htm" title="τρέχω v- -nsm-aap 5143"> He ran</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1968.htm" title="ἐπιπίπτω v- 3-s--aai 1968">threw</a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="ἐπί p- 1909"> his arms around</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/5137.htm" title="τράχηλος n- -asm- 5137"> neck</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit He ran, fell on his neck">x</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2705.htm" title="καταφιλέω v- 3-s--aai 2705"> kissed</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 29:13; 33:4; 45:15; 2Sm 14:33">y</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> him</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-21.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">21</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -nsm- 5207"> son</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> said</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> to him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -vsm- 3962">‘Father</a>, <a href="http://concordances.org/greek/264.htm" title="ἁμαρτάνω v- 1-s--aai 264">I have sinned</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> against</a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="οὐρανός n- -asm- 3772"> heaven</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> in your</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="ἐνώπιον p- 1799"> sight</a>. <a href="http://concordances.org/greek/1510.htm" title="εἰμί v- 1-s--pai 1510">I’m</a><a href="http://concordances.org/greek/3765.htm" title="οὐκέτι d- 3765"> no longer</a><a href="http://concordances.org/greek/514.htm" title="ἄξιος a- -nsm- 514"> worthy</a><a href="http://concordances.org/greek/2564.htm" title="καλέω v- -----apn 2564"> to be called</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -nsm- 5207"> son</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/15-22.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">22</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">“But</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -nsm- 3962"> father</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> told</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/1401.htm" title="δοῦλος n- -apm- 1401"> •slaves</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5035.htm" title="ταχύς a- -asn- 5035">‘Quick</a>! <a href="http://concordances.org/greek/1627.htm" title="ἐκφέρω v- 2-p--aad 1627">Bring out</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4413.htm" title="πρῶτος a- -asf- 4413"> best</a><a href="http://concordances.org/greek/4749.htm" title="στολή n- -asf- 4749"> robe</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Zch 3:3-5">z</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/1746.htm" title="ἐνδύω v- 2-p--aad 1746"> put it on</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> him</a>; <a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="δίδωμι v- 2-p--aad 1325">put</a><a href="http://concordances.org/greek/1146.htm" title="δακτύλιος n- -asm- 1146"> a ring</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 41:42; Est 3:10; 8:2">aa</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> on</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/5495.htm" title="χείρ n- -asf- 5495"> finger</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit hand">ab</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/5266.htm" title="ὑπόδημα n- -apn- 5266"> sandals</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ezk 16:10">ac</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> on</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apm- 3588"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/4228.htm" title="πούς n- -apm- 4228"> feet</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-23.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">23</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">Then</a><a href="http://concordances.org/greek/5342.htm" title="φέρω v- 2-p--pad 5342"> bring</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4618.htm" title="σιτευτός a- -asm- 4618"> fattened</a><a href="http://concordances.org/greek/3448.htm" title="μόσχος n- -asm- 3448"> calf</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 28:24">ad</a><a href="http://concordances.org/greek/2380.htm" title="θύω v- 2-p--aad 2380"> and slaughter</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> it, and</a><a href="http://concordances.org/greek/2165.htm" title="εὐφραίνω v- 1-p--aps 2165"> let’s celebrate</a> with a feast, <a href="http://biblehub.com/luke/15-24.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">24</a><a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754">because</a><a href="http://concordances.org/greek/3778.htm" title="οὗτος rd -nsm- 3778"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -nsm- 5207"> son</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> of mine</a><a href="http://concordances.org/greek/2258.htm" title="εἰμί v- 3-s--iai 2258"> was</a><a href="http://concordances.org/greek/3498.htm" title="νεκρός a- -nsm- 3498"> dead</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/326.htm" title="ἀναζάω v- 3-s--aai 326"> is alive again</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 15:32; Rm 11:15; 2Co 4:10; Col 2:13">ae</a><a href="http://concordances.org/greek/2258.htm" title="εἰμί v- 3-s--iai 2258"> he was</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- -nsm-xap 622"> lost</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- 3-s--api 2147"> is found</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">! ’ So</a><a href="http://concordances.org/greek/756.htm" title="ἄρχω v- 3-p--ami 756"> they began</a><a href="http://concordances.org/greek/2165.htm" title="εὐφραίνω v- -----ppn 2165"> to celebrate</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-25.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">25</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">“Now</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/4245.htm" title="πρεσβύτερος a- -nsmc 4245"> older</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -nsm- 5207"> son</a><a href="http://concordances.org/greek/2258.htm" title="εἰμί v- 3-s--iai 2258"> was</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/68.htm" title="ἀγρός n- -dsm- 68"> field</a>; <a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="ὡς c- 5613">as</a><a href="http://concordances.org/greek/1448.htm" title="ἐγγίζω v- 3-s--aai 1448"> he came near</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3614.htm" title="οἰκία n- -dsf- 3614"> house</a>, <a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="ἀκούω v- 3-s--aai 191">he heard</a><a href="http://concordances.org/greek/4858.htm" title="συμφωνία n- -gsf- 4858"> music</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/5525.htm" title="χορός n- -gpm- 5525"> dancing</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-26.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">26</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">So</a><a href="http://concordances.org/greek/4341.htm" title="προσκαλέομαι v- -nsm-amp 4341"> he summoned</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -asm- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gpm- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/3816.htm" title="παῖς n- -gpm- 3816"> servants</a><a href="http://concordances.org/greek/4441.htm" title="πυνθάνομαι v- 3-s--imi 4441"> and asked</a><a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -nsn- 5101"> what</a><a href="http://concordances.org/greek/302.htm" title="ἄν x- 302"></a><a href="http://concordances.org/greek/5023.htm" title="οὗτος rd -npn- 5023"> these</a><a href="http://concordances.org/greek/1498.htm" title="εἰμί v- 3-s--pao 1498"> things meant</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-27.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">27</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675">‘Your</a><a href="http://concordances.org/greek/80.htm" title="ἀδελφός n- -nsm- 80"> brother</a><a href="http://concordances.org/greek/2240.htm" title="ἥκω v- 3-s--pai 2240"> is here</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036">,’ he told</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">‘and</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -nsm- 3962"> father</a><a href="http://concordances.org/greek/2380.htm" title="θύω v- 3-s--aai 2380"> has slaughtered</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4618.htm" title="σιτευτός a- -asm- 4618"> fattened</a><a href="http://concordances.org/greek/3448.htm" title="μόσχος n- -asm- 3448"> calf</a><a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754"> because</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> he has him</a><a href="http://concordances.org/greek/618.htm" title="ἀπολαμβάνω v- 3-s--aai 618"> back</a><a href="http://concordances.org/greek/5198.htm" title="ὑγιαίνω v- -asm-pap 5198"> safe and sound</a>.’<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit him back healthy">af</a> <a href="http://biblehub.com/luke/15-28.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">28</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">“Then</a><a href="http://concordances.org/greek/3710.htm" title="ὀργίζομαι v- 3-s--api 3710"> he became angry</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756"> didn’t</a><a href="http://concordances.org/greek/2309.htm" title="θέλω v- 3-s--iai 2309"> want</a><a href="http://concordances.org/greek/1525.htm" title="εἰσέρχομαι v- -----aan 1525"> to go in</a>. <a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">So</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -nsm- 3962"> father</a><a href="http://concordances.org/greek/1831.htm" title="ἐξέρχομαι v- -nsm-aap 1831"> came out</a><a href="http://concordances.org/greek/3870.htm" title="παρακαλέω v- 3-s--iai 3870"> and pleaded</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> with him</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-29.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">29</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">But</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> he replied</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> to his</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -dsm- 3962"> father</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2400.htm" title="ἰδού x- 2400">‘Look</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1398.htm" title="δουλεύω v- 1-s--pai 1398">I have been slaving</a><a href="http://concordances.org/greek/5118.htm" title="τοσοῦτος rd -apn- 5118"> many</a><a href="http://concordances.org/greek/2094.htm" title="ἔτος n- -apn- 2094"> years</a><a href="http://concordances.org/greek/4671.htm" title="σύ rp -ds-- 4671"> for you</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/3763.htm" title="οὐδέποτε d- 3763"> I have never</a><a href="http://concordances.org/greek/3928.htm" title="παρέρχομαι v- 1-s--aai 3928"> disobeyed</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/1785.htm" title="ἐντολή n- -asf- 1785"> orders</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">yet</a><a href="http://concordances.org/greek/3763.htm" title="οὐδέποτε d- 3763"> you never</a><a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="δίδωμι v- 2-s--aai 1325"> gave</a><a href="http://concordances.org/greek/1698.htm" title="ἐγώ rp -ds-- 1698"> me</a><a href="http://concordances.org/greek/2056.htm" title="ἔριφος n- -asm- 2056"> a young goat</a><a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="ἵνα c- 2443"> so</a><a href="http://concordances.org/greek/2165.htm" title="εὐφραίνω v- 1-s--aps 2165"> I could celebrate</a><a href="http://concordances.org/greek/3326.htm" title="μετά p- 3326"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> my</a><a href="http://concordances.org/greek/5384.htm" title="φίλος a- -gpm- 5384"> friends</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-30.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">30</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">But</a><a href="http://concordances.org/greek/3753.htm" title="ὅτε c- 3753"> when</a><a href="http://concordances.org/greek/3778.htm" title="οὗτος rd -nsm- 3778"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -nsm- 5207"> son</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> of yours</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- 3-s--aai 2064"> came</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2719.htm" title="κατεσθίω v- -nsm-aap 2719">who has devoured</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/979.htm" title="βίος n- -asm- 979"> assets</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit livelihood, or living">ag</a><a href="http://concordances.org/greek/3326.htm" title="μετά p- 3326"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/4204.htm" title="πόρνη n- -gpf- 4204"> prostitutes</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Pr 29:3">ah</a><a href="http://concordances.org/greek/2380.htm" title="θύω v- 2-s--aai 2380"> you slaughtered</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4618.htm" title="σιτευτός a- -asm- 4618"> fattened</a><a href="http://concordances.org/greek/3448.htm" title="μόσχος n- -asm- 3448"> calf</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> for him</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/15-31.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">31</a><a href="http://concordances.org/greek/5043.htm" title="τέκνον n- -vsn- 5043">“ ‘Son</a>,’<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or Child">ai</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> he said</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> to him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4771.htm" title="σύ rp -ns-- 4771">‘you</a><a href="http://concordances.org/greek/1488.htm" title="εἰμί v- 2-s--pai 1488"> are</a><a href="http://concordances.org/greek/3842.htm" title="πάντοτε d- 3842"> always</a><a href="http://concordances.org/greek/3326.htm" title="μετά p- 3326"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/1473.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 1473"> me</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jn 8:35">aj</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -npn- 3956"> everything</a><a href="http://concordances.org/greek/2076.htm" title="εἰμί v- 3-s--pai 2076"> I have is</a><a href="http://concordances.org/greek/4674.htm" title="σός a- -npn- 4674"> yours</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/15-32.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">32</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">But</a><a href="http://concordances.org/greek/1163.htm" title="ἐσθίω v- 3-s--iai 1163"> we had to</a><a href="http://concordances.org/greek/2165.htm" title="εὐφραίνω v- -----apn 2165"> celebrate</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/5463.htm" title="χαίρω v- -----apn 5463"> rejoice</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754">because</a><a href="http://concordances.org/greek/3778.htm" title="οὗτος rd -nsm- 3778"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/80.htm" title="ἀδελφός n- -nsm- 80"> brother</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> of yours</a><a href="http://concordances.org/greek/3498.htm" title="νεκρός a- -nsm- 3498"> was dead</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2198.htm" title="ζάω v- 3-s--aai 2198"> is alive</a><a href="http://concordances.org/greek/622.htm" title="ἀπόλλυμι v- -nsm-xap 622"> again; he was lost</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2147.htm" title="εὑρίσκω v- 3-s--api 2147"> is found</a>.’ ”<hr size="1" color="DDEEFF"><A name="ftn"></a>Footnotes: a. 15:1-7 Mt 18:12-14 b. 15:1 Mt 11:19; Lk 5:29 c. 15:2 Lk 5:30; 7:39; Ac 11:3; Gl 2:12 d. 15:3 Mk 12:1 e. 15:4 Ps 119:176; Jr 50:6; Zc 11:16; Mt 10:6; 15:24 f. 15:4 Or the wilderness g. 15:7 Jr 51:48; Rv 18:20 h. 15:8 Gk <noref>10</noref> drachmas ; a drachma was a silver coin = a •denarius i. 15:10 Lk 2:10 j. 15:12 Or living ; lit livelihood k. 15:13 Lk 16:1 l. 15:13 Rm 6:2; 8:12; Gl 2:14; Col 3:7 m. 15:14 Lit and he began to be in need n. 15:15 Lit went and joined with o. 15:15 Lv 11:7; Dt 14:8 p. 15:16 Other mss read to fill his stomach with q. 15:16 Seed casings of a tree used as food for cattle, pigs, and sometimes the poor r. 15:17 Lit to himself s. 15:17 Or dying in the famine ; v. <xbr t="Lu 15:14">14</xbr> t. 15:18 Ex 10:16 u. 15:18 Mt 21:25; Jn 3:27 v. 15:19 Lk 7:6-7 w. 15:20 Mt 9:36; Mk 1:41; Lk 7:13; 10:33 x. 15:20 Lit He ran, fell on his neck y. 15:20 Gn 29:13; 33:4; 45:15; 2Sm 14:33 z. 15:22 Zch 3:3-5 aa. 15:22 Gn 41:42; Est 3:10; 8:2 ab. 15:22 Lit hand ac. 15:22 Ezk 16:10 ad. 15:23 1Sm 28:24 ae. 15:24 Lk 15:32; Rm 11:15; 2Co 4:10; Col 2:13 af. 15:27 Lit him back healthy ag. 15:30 Lit livelihood, or living ah. 15:30 Pr 29:3 ai. 15:31 Or Child aj. 15:31 Jn 8:35 </div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers. Used by permission.</a> <a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../luke/14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Luke 14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Luke 14" /></a></div><div id="right"><a href="../luke/16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Luke 16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Luke 16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/luke/15-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

CINXE.COM

Luke 15 HCSB