Políticas y procedimientos

<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr" class="no-js"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.sfhsa.org/es/contracts-grants/policies-and-procedures" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/hsa_uswds/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.sfhsa.org/contracts-grants/policies-and-procedures" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.sfhsa.org/es/contracts-grants/policies-and-procedures" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hant" href="https://www.sfhsa.org/zh-hant/contracts-grants/policies-and-procedures" /> <link rel="alternate" hreflang="fil" href="https://www.sfhsa.org/fil/contracts-grants/policies-and-procedures" /> <link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.sfhsa.org/vi/contracts-grants/policies-and-procedures" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.sfhsa.org/ru/contracts-grants/policies-and-procedures" /> <title>Políticas y procedimientos | sfhsa.org</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_2bACA1i704llu7p76tPI9Gz3dVJyAqJI1fgMt2N9Pnw.css?delta=0&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJx1kOEKwyAMhF9I9JFKqplmi0ZMpNvbr4WVDcr-JOTuPjiiCCOWBaZJlNoZDYMVrOhXUIo-qrooA0MaswP736DTlxrWsCfRFYVl6pY0ZJYV2OHTmNrjBD-n6zAgD-hFT-er-Nn6XJm0YHJKhhslXIBxWKBG5jZcbzJq-Gx_jIuIvNdv5hMaEKs3yZnxEoM7PP-yFVUhX6HTl_1H4-Iej5Gj93-uG0nTNxkskis" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_LFCTCxXXVX7yyz_mnM1aHTAADYf3pTSw-LleRPpZRPU.css?delta=1&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJx1kOEKwyAMhF9I9JFKqplmi0ZMpNvbr4WVDcr-JOTuPjiiCCOWBaZJlNoZDYMVrOhXUIo-qrooA0MaswP736DTlxrWsCfRFYVl6pY0ZJYV2OHTmNrjBD-n6zAgD-hFT-er-Nn6XJm0YHJKhhslXIBxWKBG5jZcbzJq-Gx_jIuIvNdv5hMaEKs3yZnxEoM7PP-yFVUhX6HTl_1H4-Iej5Gj93-uG0nTNxkskis" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_irPZd418DMDZxtjhfjERMewUyVb3pdWOSnHH99nID7k.css?delta=2&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJx1kOEKwyAMhF9I9JFKqplmi0ZMpNvbr4WVDcr-JOTuPjiiCCOWBaZJlNoZDYMVrOhXUIo-qrooA0MaswP736DTlxrWsCfRFYVl6pY0ZJYV2OHTmNrjBD-n6zAgD-hFT-er-Nn6XJm0YHJKhhslXIBxWKBG5jZcbzJq-Gx_jIuIvNdv5hMaEKs3yZnxEoM7PP-yFVUhX6HTl_1H4-Iej5Gj93-uG0nTNxkskis" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_I3yZPIUDZgcIDZwy_Yyd9FAbfkW0nNUS5H9NKOQE4U0.css?delta=3&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJx1kOEKwyAMhF9I9JFKqplmi0ZMpNvbr4WVDcr-JOTuPjiiCCOWBaZJlNoZDYMVrOhXUIo-qrooA0MaswP736DTlxrWsCfRFYVl6pY0ZJYV2OHTmNrjBD-n6zAgD-hFT-er-Nn6XJm0YHJKhhslXIBxWKBG5jZcbzJq-Gx_jIuIvNdv5hMaEKs3yZnxEoM7PP-yFVUhX6HTl_1H4-Iej5Gj93-uG0nTNxkskis" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_IAvixiwJODYqf9dPaJZxpCy6n9HMGMf8_gVw-OE6hts.css?delta=4&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJx1kOEKwyAMhF9I9JFKqplmi0ZMpNvbr4WVDcr-JOTuPjiiCCOWBaZJlNoZDYMVrOhXUIo-qrooA0MaswP736DTlxrWsCfRFYVl6pY0ZJYV2OHTmNrjBD-n6zAgD-hFT-er-Nn6XJm0YHJKhhslXIBxWKBG5jZcbzJq-Gx_jIuIvNdv5hMaEKs3yZnxEoM7PP-yFVUhX6HTl_1H4-Iej5Gj93-uG0nTNxkskis" /> <script src="/core/assets/vendor/modernizr/modernizr.min.js?v=3.11.7"></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/fontawesome.min.js?v=6.4.0" defer></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/solid.min.js?v=6.4.0" defer></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/light.min.js?v=6.4.0" defer></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/brands.min.js?v=6.4.0" defer></script> </head> <body class="role-anonymous path-node not-front node-page node-page--node-type-page" id="top--EJiJUsT6k6s"> <div class="skiplinks"> <a href="#main" class="skiplinks__link visually-hidden focusable">Skip to main content</a> </div> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5FCFJCW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="l-site-container"> <div class="usa-overlay"></div> <header class="usa-header usa-header--extended" role="banner"> <div class="usa-navbar"> <div id="block-sitebranding" class="usa-logo block"> <a class="site-logo" href="/es" title="Home" rel="Home"> <img class="site-logo__image" src="/themes/custom/hsa_uswds/images/sfhsa-logo.svg" alt="San Francisco Human Services Agency" width="291" height="47" /> </a> </div> <div class="views-exposed-form block block--provider-views block--id-views-exposed-filter-blockacquia-search-page" data-drupal-selector="views-exposed-form-acquia-search-page" id="block-exposedformacquia-searchpage"> <div class="block__content"> <form action="/es/search" method="get" id="views-exposed-form-acquia-search-page" accept-charset="UTF-8"> <div class="form-item form-item--textfield form-item--id-search js-form-item js-form-type-textfield js-form-item-search"> <label for="edit-search" class="form-item__label"> Búsqueda de <span class="usa-hint">(optional)</span> </label> <input placeholder="Buscar" data-drupal-selector="edit-search" type="text" id="edit-search" name="search" value="" size="30" maxlength="128" class="form-item__text"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions form-wrapper js-form-wrapper" id="edit-actions"> <input data-drupal-selector="edit-submit-acquia-search" type="submit" id="edit-submit-acquia-search" value="Búsqueda de" class="button js-form-submit"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> </form> </div> </div> <button class="usa-menu-btn">Menú</button> </div> <div class="usa-nav__secondary"> <div class="views-exposed-form block block--provider-views block--id-views-exposed-filter-blockacquia-search-page" data-drupal-selector="views-exposed-form-acquia-search-page" id="block-exposedformacquia-searchpage-2"> <div class="block__content"> <form action="/es/search" method="get" id="views-exposed-form-acquia-search-page" accept-charset="UTF-8"> <div class="form-item form-item--textfield form-item--id-search js-form-item js-form-type-textfield js-form-item-search"> <label for="edit-search--2" class="form-item__label"> Búsqueda de <span class="usa-hint">(optional)</span> </label> <input placeholder="Buscar" data-drupal-selector="edit-search" type="text" id="edit-search--2" name="search" value="" size="30" maxlength="128" class="form-item__text"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions form-wrapper js-form-wrapper" id="edit-actions--2"> <input data-drupal-selector="edit-submit-acquia-search-2" type="submit" id="edit-submit-acquia-search--2" value="Búsqueda de" class="button js-form-submit"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> </form> </div> </div> <div class="language-switcher-language-url block block--provider-language block--id-language-blocklanguage-interface" id="block-languageswitcher-2" role="navigation"> <div class="block__content"> <ul class="links"><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/856">English</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/856" class="is-active" aria-current="page"><a href="/es/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link is-active" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/856" aria-current="page">Español</a></li><li hreflang="zh-hant" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/zh-hant/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="zh-hant" data-drupal-link-system-path="node/856">中文</a></li><li hreflang="fil" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/fil/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="fil" data-drupal-link-system-path="node/856">Filipino</a></li><li hreflang="vi" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/vi/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="vi" data-drupal-link-system-path="node/856">Tiếng Việt </a></li><li hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/ru/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/856">Русский</a></li></ul> </div> </div> </div> <nav class="usa-nav" role="navigation" aria-label="Primary navigation"> <div class="usa-nav__inner"> <button class="usa-nav__close">Close</button> <ul class="usa-nav__primary usa-accordion"> <li class="usa-nav__primary-item"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="extended-mega-nav-section-1"> <span>Servicios</span> </button> <div id="extended-mega-nav-section-1" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden=""> <div class="grid-row grid-gap-4"> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><span class="nolink popular-links-item usa-nav__link">ENLACES RÁPIDOS</span></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-1" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/financial-assistance/county-adult-assistance-programs-caap" class="link" title="Programas de Asistencia para Adultos del Condado" data-drupal-link-system-path="node/532">Programas de Asistencia para Adultos del Condado (CAAP)</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/food/calfresh" title="Calfresh" class="link" data-drupal-link-system-path="node/255">CalFresh</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/financial-assistance/calworks" title="CalWORKs" class="link" data-drupal-link-system-path="node/489">CalWORKs</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/disability-aging-services/home-care/home-supportive-services-ihss" class="link" data-drupal-link-system-path="node/422">Servicios de apoyo en el hogar (IHSS)</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/health/medi-cal" title="Medi-Cal" class="link" data-drupal-link-system-path="node/257">Medi-Cal</a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><span class="nolink popular-links-item usa-nav__link" title="Nuestros servicios">PROGRAMAS DE BENEFICIOS</span></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-2" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/child-care" class="link" data-drupal-link-system-path="node/8596">Cuidado Infantil</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/financial-assistance" class="link" data-drupal-link-system-path="node/8136">Asistencia financiera</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/food" title="Asistencia alimentaria" class="link" data-drupal-link-system-path="node/7576">Comida</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/health" class="link" title="Servicios de salud" data-drupal-link-system-path="node/7581">Salud</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/housing" class="link" title="Supportive Housing Services" data-drupal-link-system-path="node/232">Vivienda</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/jobs" class="link" data-drupal-link-system-path="node/8061">Empleos</a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><a href="/es/services#more-services" class="link usa-nav__link" data-drupal-link-system-path="node/271">COMUNIDADES</a></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-3" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/disability-aging-services" title="Adultos Mayores y Personas con Discapacidades" class="link" data-drupal-link-system-path="node/8261">Servicios para Adultos con Discapacidad y Adultos Mayores</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/families-children" class="link" data-drupal-link-system-path="node/235">Servicios familiares e infantiles</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/families-children/foster-care" class="link" title="Los jóvenes de acogida necesitan familias" data-drupal-link-system-path="node/8681">Cuidado de crianza y adopción</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/immigrants" class="link" data-drupal-link-system-path="node/9306">Immigrants</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/public-benefits-young-adults" class="link" data-drupal-link-system-path="node/9231">Adultos jóvenes</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/node/9656" class="link" data-drupal-link-system-path="node/9656">Veterans</a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><a href="/es/services/protection-safety" class="link usa-nav__link" data-drupal-link-system-path="node/234">PROTECCIÓN + SEGURIDAD</a></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-4" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/protection-safety" class="link" data-drupal-link-system-path="node/234">Abuso infantil y en adultos</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/disability-aging-services/public-guardian-public-administrator-and-representative-payee-programs" class="link" data-drupal-link-system-path="node/4871">Custodias</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/protection-safety/emergency-preparedness-and-assistance" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3311">Preparación ante emergencias</a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><span class="nolink popular-links-item usa-nav__link">PROGRAMAS ESPECIALES</span></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-5" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/services/financial-assistance/free-tax-help" class="link" data-drupal-link-system-path="node/1436">Ayuda gratuita con la declaración de impuestos</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/free-and-discounted-services-hsa-program-recipients" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3341">Beneficios gratuitos y con descuento</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/san-francisco-museums-all" class="link" data-drupal-link-system-path="node/9316">Museums for All</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="extended-mega-nav-section-2"> <span>ACERCA DE</span> </button> <div id="extended-mega-nav-section-2" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden=""> <div class="grid-row grid-gap-4"> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><a href="/es/our-story" class="link usa-nav__link" data-drupal-link-system-path="node/205">NUESTRA HISTORIA</a></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-1" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/hsa-leadership" class="link" data-drupal-link-system-path="node/5101">Liderazgo</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/about/policies-procedures" class="link" data-drupal-link-system-path="node/8401">Políticas y procedimientos</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/reports-publications/advancing-racial-equity-hsa" class="link" data-drupal-link-system-path="node/3366">Equidad racial</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/working-sfhsa" class="link" data-drupal-link-system-path="node/554">Trabajos en SFHSA</a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><a href="/es/departments" class="link usa-nav__link" data-drupal-link-system-path="node/550">DEPARTAMENTOS</a></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-2" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/departments/department-benefits-and-family-support-bfs" class="link" data-drupal-link-system-path="node/207">Beneficios y Apoyo Familiar (BFS)</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/departments/department-disability-and-aging-services-das" class="link" data-drupal-link-system-path="node/208">Servicios para Adultos con Discapacidad y Adultos Mayores (DAS)</a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><span class="nolink popular-links-item usa-nav__link">RECURSOS</span></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-3" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/about/announcements" class="link" data-drupal-link-system-path="about/announcements">Anuncios (Publicación de noticias)</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/reports-publications" class="link" data-drupal-link-system-path="node/505">Informes y publicaciones</a> </li> </ul> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <strong><a href="/es/about/commissions-committees" class="link usa-nav__link" data-drupal-link-system-path="node/509">COMISIONES Y COMITÉS</a></strong> </div> <ul id="basic-nav-section-4" class="usa-nav__submenu-list"> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/about/commissions-committees/human-services-commission" class="link" data-drupal-link-system-path="node/8376">Comisión de Servicios Humanos</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/about/commissions-committees/disability-and-aging-services-commission" class="link" data-drupal-link-system-path="node/8381">Comisión de Servicios para Adultos con Discapacidad y Adultos Mayores</a> </li> <li class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/about/commissions-committees" class="link" data-drupal-link-system-path="node/509">Comités, consejos y grupos de trabajo de DAS</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="extended-mega-nav-section-3"> <span>CONTACTO</span> </button> <div id="extended-mega-nav-section-3" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden=""> <div class="grid-row grid-gap-4"> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/contact-us" class="link" data-drupal-link-system-path="node/273">NÚMEROS DE TELÉFONO</a> </div> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/contact-us/locations" class="link" data-drupal-link-system-path="node/230">UBICACIÓN DE OFICINAS</a> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="usa-nav__primary-item"> <button class="usa-accordion__button usa-nav__link " aria-expanded="false" aria-controls="extended-mega-nav-section-4"> <span>SOCIOS</span> </button> <div id="extended-mega-nav-section-4" class="usa-nav__submenu usa-megamenu" hidden=""> <div class="grid-row grid-gap-4"> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/community-partner-resources" class="link" data-drupal-link-system-path="node/6156">RECURSOS PARA SOCIOS DE LA COMUNIDAD</a> </div> </div> <div class="usa-col"> <div class="usa-nav__submenu-item"> <a href="/es/contracts-grants" title="incluye Contratos, Ofertas, Formularios y Políticas" class="link" data-drupal-link-system-path="node/471">ASOCIÁNDOSE CON SFHSA</a> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> <div class="language-switcher-language-url block block--provider-language block--id-language-blocklanguage-interface" id="block-languageswitcher" role="navigation"> <div class="block__content"> <ul class="links"><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/856">English</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/856" class="is-active" aria-current="page"><a href="/es/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link is-active" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/856" aria-current="page">Español</a></li><li hreflang="zh-hant" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/zh-hant/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="zh-hant" data-drupal-link-system-path="node/856">中文</a></li><li hreflang="fil" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/fil/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="fil" data-drupal-link-system-path="node/856">Filipino</a></li><li hreflang="vi" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/vi/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="vi" data-drupal-link-system-path="node/856">Tiếng Việt </a></li><li hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/856"><a href="/ru/contracts-grants/policies-and-procedures" class="language-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/856">Русский</a></li></ul> </div> </div> </div></nav> </header> <div class="l-highlighted"> <div class="l-constrain"> <div id="block-sitewidealert" class="block block--provider-sitewide-alert-block block--id-sitewide-alert-block"> <div class="block__content"> <div data-sitewide-alert></div> </div> </div> <nav aria-labelledby="breadcrumb-label--BgdPg65ztmI" class="breadcrumb" role="navigation"> <div class="l-constrain"> <h2 class="breadcrumb__title visually-hidden" id="breadcrumb-label--BgdPg65ztmI">Breadcrumb</h2> <ol class="breadcrumb__list"> <li class="breadcrumb__item"> <a class="breadcrumb__link" href="/es">Home</a> </li> <li class="breadcrumb__item"> <a class="breadcrumb__link" href="/es/contracts-grants">Contratos + Subvenciones</a> </li> <li class="breadcrumb__item"> <span aria-current="page"> Políticas Y Procedimientos </span> </li> </ol> </div> </nav> </div> </div> <main id="main" class="main" role="main" tabindex="-1"> <div class="l-preface"> <div class="l-constrain"> </div> </div> <div class="l-content"> <div class="l-constrain"> <article data-history-node-id="856" class="node node--type-page node--display-mode-full article"> <div class="field field--name-field-content-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden"> <div class="field__content"> <article class="page-title-paragraph"> <h1 class="h1">Políticas y procedimientos</h1> <div class="tablet:grid-col-9"> <p>Estas políticas y procedimientos guían la forma en que trabajamos con nuestros socios, contratistas y beneficiarios.</p> </div> </article> <article class="hsa-text-box grid-row"> <div class="hsa-text-wrapper tablet:grid-col-9"> <div class="hsa-text-box__title"> <h2 id="heading-id-2667" class="h2">Políticas</h2> </div> <div class="hsa-text-box__body"> <p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/policy_advance_payment_2024.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="84cce4cb-73b8-4915-b7ef-d35a49326b8d" data-entity-substitution="file" title="policy_advance_payment_2024.pdf">Política de Pago Anticipado</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-12/policy_audit_requirements_for_nonprofits_12.24.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="b2c14c9d-267c-4651-81c3-8639a794d2ba" data-entity-substitution="file" title="policy_audit_requirements_for_nonprofits_12.24.pdf">Requisitos de auditoría para organizaciones sin fines de lucro</a> <strong>(NUEVO 12/24)</strong></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/policy_budget_line_item_revisions_2024.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="74c008cd-20b1-4840-aada-9fad3fe26873" data-entity-substitution="file" title="policy_budget_line_item_revisions_2024.pdf">Política de revisión de partidas presupuestarias</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/policy_capital_expenditures.2024_0.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d639ac4d-515f-4e8d-b08b-3baf72a94845" data-entity-substitution="file" title="policy_capital_expenditures.2024_0.pdf">Política de inventario de gastos de capital</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-12/policy_citywide_nonprofit_corrective_action_12.24.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="728dac14-5967-4582-b035-92731d78ac5f" data-entity-substitution="file" title="policy_citywide_nonprofit_corrective_action_12.24.pdf">Política de Acción Correctiva para Organizaciones sin Fines de Lucro en Toda la Ciudad</a> <strong>(NUEVO 12/24)</strong></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2023-11/policy_partner_complaint_resolution_11.2023.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="02a9b7d6-c9a1-4eb1-b446-f5ed84ee8b91" data-entity-substitution="file" title="policy_partner_complaint_resolution_11.2023.pdf">Política y Procedimientos de Resolución de Quejas para Contratistas</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/policy_contract_grant_modifications_2024.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="08362d3d-3b03-4063-874a-470c6040d6c2" data-entity-substitution="file" title="policy_contract_grant_modifications_2024.pdf">Política de Modificación de Contrato/Subvención</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/policy_das_memoranda_10.23.2024_0.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="0e9c707b-95cc-4889-8fe2-b308edb34f3a" data-entity-substitution="file" title="policy_das_memoranda_10.23.2024.pdf">Memorándum de Política de DAS/Oficina de Asociaciones Comunitarias</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/policy_estimated_june_payment_8.2024.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="da4b50cb-5c67-4369-8453-53d6926ed834" data-entity-substitution="file" title="policy_estimated_june_payment_8.2024.pdf">Política de Pago Estimado de Junio</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2023-11/policy_partner_indirect_cost_rate_11.2023.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="be54756a-8ec7-440c-a3d5-eb72525a1fbc" data-entity-substitution="file" title="policy_partner_indirect_cost_rate_11.2023.pdf">Política de Asignación de Tasas de Costos Indirectos</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2025-01/policy_invoicing_guidelines_7.24.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="37356333-f9ad-46e0-8709-6dc4c7b814bd" data-entity-substitution="file" title="policy_invoicing_guidelines_7.24.pdf">Políticas de Facturación 7/2024</a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-12/policy_nonprofit_program_monitoring_12.24.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1f7e1a10-eefa-4a0e-82f9-8efd545d3b34" data-entity-substitution="file" title="policy_nonprofit_program_monitoring_12.24.pdf">Monitoreo de programas para organizaciones sin fines de lucro</a> <strong>(NUEVO 12/24)</strong></p> </div> </div> </article> <article class="hsa-text-box grid-row"> <div class="hsa-text-wrapper tablet:grid-col-9"> <div class="hsa-text-box__title"> <h2 id="heading-id-15536" class="h2">Procedimientos</h2> </div> <div class="hsa-text-box__body"> <p><a href="http://sfcontroller.org/electronic-payments-ach-vendors">ACH / Depósito Directo </a><span>(Requerido para todos los proveedores)</span></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/instructions_budget_2024.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d3add8c5-c801-4ca2-adc0-b42e9f2d7cc6" data-entity-substitution="file" title="instructions_budget_2024.pdf"><span>Instrucciones de presupuesto</span></a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/procedure_budget_revisions_modifications_10.2023.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="797e7ad0-889e-4865-a487-07d332d05780" data-entity-substitution="file" title="procedure_budget_revisions_modifications_10.2023.pdf"><span>Proceso de Revisiones y Modificaciones Presupuestarias</span></a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-12/procedures_fiscal_monitorings_8.24.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d2b75534-f46d-47ef-b356-78b6203486f1" data-entity-substitution="file" title="procedures_fiscal_monitorings_8.24.pdf">Monitoreo Fiscal</a> <strong>(NUEVO 24/8)</strong></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-10/policy_cost_categorization_nonprofit_contracts_grants_2019.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="a0c5f9bb-9b0b-47ff-a2a6-3dd81eeb40e7" data-entity-substitution="file" title="policy_cost_categorization_nonprofit_contracts_grants_2019.pdf"><span>Guía para la categorización de costos</span></a></p><p><a href="https://www.sf.gov/resource/2022/learn-about-nonprofit-management"><span>Recursos de gestión de organizaciones sin fines de lucro</span></a></p><p><a href="/sites/default/files/media/document/2024-11/procedure_ocm_procurement_process_8.23.pdf" data-entity-type="file" data-entity-uuid="31fbc8d5-0d66-4b70-8c90-e14031898e56" data-entity-substitution="file" title="procedure_ocm_procurement_process_8.23.pdf"><span>Proceso de Adquisición</span></a></p><p><a href="https://www.sf.gov/information/reporting-sexual-orientation-and-gender-identity-sogi-data-collection">Recopilación de datos OSIG</a> <span>(orientación sexual e identidad de género)</span></p> </div> </div> </article> </div> </div> </article> </div> </div> <div class="l-postscript"> <div class="l-constrain"> <div id="block-webform" class="block block--provider-webform block--id-webform-block"> <div class="block__content"> <span id="webform-submission-feedback-form-node-856-form-ajax-content"></span><div id="webform-submission-feedback-form-node-856-form-ajax" class="webform-ajax-form-wrapper" data-effect="fade" data-progress-type="throbber"><form class="webform-submission-form webform-submission-add-form webform-submission-feedback-form-form webform-submission-feedback-form-add-form webform-submission-feedback-form-node-856-form webform-submission-feedback-form-node-856-add-form js-webform-disable-autosubmit js-webform-details-toggle webform-details-toggle" data-drupal-selector="webform-submission-feedback-form-node-856-add-form" action="/es/contracts-grants/policies-and-procedures" method="post" id="webform-submission-feedback-form-node-856-add-form" accept-charset="UTF-8"> <input data-drupal-selector="edit-webform-submission-token" type="hidden" name="webform_submission_token" value="OtpeYyYjbZlNJmN7Q22K1HXjn5ThaPm_Djhh27oM1S0" class="form-item__hidden"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <div data-webform-key="buttons_section" data-drupal-selector="edit-buttons-section" id="edit-buttons-section" class="js-form-wrapper form-wrapper"> <div id="edit-processed-text" class="form-item form-item--processed-text form-item--id- js-form-item js-form-type-processed-text js-form-item- has-no-label"> <div class="form-item--radios form-item__prefix"> <div class="description"><strong>¿Ha encontrado lo que buscaba?</strong></div> </div> <p><button id="yes_button" class="usa-button" onclick="document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-well').style.display = 'block'; document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong').style.display = 'none'; document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-content-decision').focus(); document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-content-decision').checked=true; document.getElementById('edit-actions-wizard-next').style.display = 'block'; document.getElementById('yes_button').style.backgroundColor = '#162e51'; document.getElementById('no_button').style.backgroundColor = '#0d7ea2'; return false;">Sí</button> <button id="no_button" class="usa-button" onclick="document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong').style.display = 'block'; document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-well').style.display = 'none'; document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-content-too-little').focus(); document.getElementById('edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-content-too-little').checked=true; document.getElementById('edit-actions-wizard-next').style.display = 'block'; document.getElementById('no_button').style.backgroundColor = '#162e51'; document.getElementById('yes_button').style.backgroundColor = '#0d7ea2'; return false;">No</button></p> </div> <div data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well" class="js-webform-radios-other webform-radios-other webform-radios-other--wrapper fieldgroup form-composite form-wrapper js-form-wrapper" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well" style="display: none;"> <div id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios" class="js-webform-radios webform-options-display-one-column form-item form-item--radios"> <div class="form-item form-item--radio form-item--id-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios js-form-item js-form-type-radio js-form-item-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios has-visible-label-after"> <input data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-content-decision" type="radio" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-content-decision" name="what_was_the_main_thing_that_went_well[radios]" value="Content Decision" class="form-item__radio"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <label for="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-content-decision" class="form-item__label is-after"> Hay la cantidad adecuada de información. </label> </div> <div class="form-item form-item--radio form-item--id-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios js-form-item js-form-type-radio js-form-item-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios has-visible-label-after"> <input data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-other-" type="radio" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-other-" name="what_was_the_main_thing_that_went_well[radios]" value="_other_" class="form-item__radio"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <label for="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-radios-other-" class="form-item__label is-after"> Otro… </label> </div> </div> <div class="js-webform-radios-other-input webform-radios-other-input form-item form-item--textfield form-item--id-what-was-the-main-thing-that-went-well-other js-form-item js-form-type-textfield js-form-item-what-was-the-main-thing-that-went-well-other has-no-label"> <label for="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-other" class="form-item__label visually-hidden"> Enter other… <span class="usa-hint">(optional)</span> </label> <input data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-other" type="text" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-well-other" name="what_was_the_main_thing_that_went_well[other]" value="" size="60" maxlength="255" placeholder="Enter other…" class="form-item__text"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> </div> <div data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong" class="js-webform-radios-other webform-radios-other webform-radios-other--wrapper fieldgroup form-composite form-wrapper js-form-wrapper" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong" style="display: none;"> <div id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios" class="js-webform-radios webform-options-display-one-column form-item form-item--radios"> <div class="form-item form-item--radio form-item--id-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios js-form-item js-form-type-radio js-form-item-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios has-visible-label-after"> <input data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-content-too-little" type="radio" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-content-too-little" name="what_was_the_main_thing_that_went_wrong[radios]" value="Content too little" class="form-item__radio"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <label for="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-content-too-little" class="form-item__label is-after"> No hay suficiente información. </label> </div> <div class="form-item form-item--radio form-item--id-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios js-form-item js-form-type-radio js-form-item-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios has-visible-label-after"> <input data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-other-" type="radio" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-other-" name="what_was_the_main_thing_that_went_wrong[radios]" value="_other_" class="form-item__radio"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <label for="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-radios-other-" class="form-item__label is-after"> Otro… </label> </div> </div> <div class="js-webform-radios-other-input webform-radios-other-input form-item form-item--textfield form-item--id-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-other js-form-item js-form-type-textfield js-form-item-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-other has-no-label"> <label for="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-other" class="form-item__label visually-hidden"> Enter other… <span class="usa-hint">(optional)</span> </label> <input data-drupal-selector="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-other" type="text" id="edit-what-was-the-main-thing-that-went-wrong-other" name="what_was_the_main_thing_that_went_wrong[other]" value="" size="60" maxlength="255" placeholder="Enter other…" class="form-item__text"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> </div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions webform-actions form-wrapper js-form-wrapper" data-drupal-states="{"visible":[{".webform-submission-feedback-form-node-856-add-form :input[name=\u0022yes_no\u0022]":{"value":"Yes"}},"xor",{".webform-submission-feedback-form-node-856-add-form :input[name=\u0022yes_no\u0022]":{"value":"No"}}]}" id="edit-actions--3"> <input formnovalidate="formnovalidate" class="webform-button--draft button js-form-submit" data-drupal-selector="edit-actions-draft" data-disable-refocus="true" type="submit" id="edit-actions-draft" name="op" value="Save Draft"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <input class="webform-button--next button js-form-submit" data-webform-wizard-page="comments_section" data-drupal-selector="edit-actions-wizard-next" data-disable-refocus="true" type="submit" id="edit-actions-wizard-next" name="op" value="Próximo"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> <input data-drupal-selector="form-cmlnqcbduoura0kcjgxtv0qvfzmefnu5s6s3cyxhzzs" type="hidden" name="form_build_id" value="form-CmLNQcBdUoURa0kCjgxTV0QvFzmEFNu5s6s3cyXhZzs" class="form-item__hidden"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <input data-drupal-selector="edit-webform-submission-feedback-form-node-856-add-form" type="hidden" name="form_id" value="webform_submission_feedback_form_node_856_add_form" class="form-item__hidden"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> <div class="age-textfield form-wrapper js-form-wrapper" style="display: none !important;"> <div class="form-item form-item--textfield form-item--id-age js-form-item js-form-type-textfield js-form-item-age"> <label for="edit-age" class="form-item__label"> Leave this field blank <span class="usa-hint">(optional)</span> </label> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="edit-age" type="text" id="edit-age" name="age" value="" size="20" maxlength="128" class="form-item__text"> <div id="sfhsa-search-describedby" class="visually-hidden">When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value</div> <div id="sfhsa-search-autocomplete" role="listbox" aria-label="Search autocomplete"></div> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="usa-footer usa-footer--slim" role="contentinfo"> <a href="#" class="back-to-top" title=""> <svg class="back-to-top__icon" role="img" aria-label=""> <use xlink:href="/themes/custom/hsa_uswds/images/sprite.artifact.svg#arrow"></use> </svg> </a> <div class="usa-footer__primary-section"> <div class="usa-footer__primary-container grid-row"> <div class="mobile-lg:grid-col-12"> <nav class="usa-footer__nav"> <div id="block-footercontent" class="block block--provider-block-content block--id-block-content6646b1b6-b866-48b6-a85c-7f68c4e8c976"> <div class="block__content"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden"> <div class="field__content"><style>.usa-footer__social-links .fontawesome-icon-inline {color: #fff;font-size: 32px;} .usa-footer__nav ul {padding-left:0;}</style><p><img width="115" src="/themes/custom/hsa_uswds/images/footer-logo.svg" height="99" alt="" loading="lazy"></p> <h3>© 2025 <span>Agencia de Servicios Humanos</span> de la Ciudad y el Condado de San Francisco</h3> <ul> <li><a href="/contact">Contacto</a></li> <li><a href="/policies/disclaimer">Renuncia</a></li> <li><a href="/web-policies-privacy">Políticas Web y Privacidad</a></li> <li><a href="/about/policies-procedures/web-policies-privacy/website-accessibility">Accesibilidad</a></li> </ul> <div class="usa-footer__contact-links mobile-lg:grid-col-12"> <nav aria-label="Social media links open in new window" role="navigation"> <div class="usa-footer__social-links grid-row grid-gap" style="color:#fff;"> <div class="grid-col-auto"> </div> <div class="grid-col-auto"> </div> <div class="grid-col-auto"> </div> <div class="grid-col-auto"> </div> <div class="grid-col-auto"> </div> </div> </nav> </div> <div class="usa-footer__contact-links mobile-lg:grid-col-12"> <nav role="navigation" aria-label="Social media links open in new window"> <div class="usa-footer__social-links grid-row grid-gap" style="color: #fff;"> <div class="grid-col-auto"><a title="Facebook" href="https://www.facebook.com/SFHumanServices/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="fontawesome-icon-inline"><title>Siga a la Agencia de Servicios Humanos en Facebook</title><i class="fab fa-facebook-f"></i></span></a></div> <div class="grid-col-auto"><a title="X/Twitter" href="https://twitter.com/sfhumanservices" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="fontawesome-icon-inline"><title>Siga a la Agencia de Servicios Humanos en X</title><i class="fab fa-x-twitter"></i></span></a></div> <div class="grid-col-auto"><a title="Instagram" href="https://www.instagram.com/sfhumanservices/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="fontawesome-icon-inline"><title>Sigue a la Agencia de Servicios Humanos en Instagram</title><i class="fab fa-instagram"></i></span></a></div> <div class="grid-col-auto"><a title="YouTube" href="https://www.youtube.com/@SFHumanServices" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="fontawesome-icon-inline"><title>Siga a la Agencia de Servicios Humanos en YouTube</title><i class="fab fa-youtube"></i></span></a></div> <div class="grid-col-auto"><a title="Linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/city-and-county-of-san-francisco---human-services-agency/?viewAsMember=true" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="fontawesome-icon-inline"><title>Siga a la Agencia de Servicios Humanos en LinkedIn</title><i class="fab fa-linkedin-in"> </i></span></a></div> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="usa-footer__secondary-section"> <div class="grid-container"> <div class="grid-row"> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> <a href="#top--EJiJUsT6k6s" class="back-to-top" title="Back to top"> <svg class="back-to-top__icon" role="img" aria-label="Back to top"> <use xlink:href="/themes/custom/hsa_uswds/images/sprite.artifact.svg#arrow"></use> </svg> </a> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"es\/","currentPath":"node\/856","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJyFkmuSAiEMhC9EwZGmMhAZNBCWBEf39IuvXVdL_cPj6yaELjw3dKH1CmShK3vOlVDR-DvBMxFUucJUFFsZePvVsR3thls2eFBKZXc7cd2aDReFFYUzuru1lX20c4MS5K2FUlz0rUOYUjCRORJOCtHFMTzuLWzh8B9mswhMFRrEBnVxmDtJ2hzPuMsaxEXiGcj8euT2uD9ie6l9piQLBiMIzS_TfYpOFxyNziDJWy9iJCmuKeAEhE1HlEmNHEUxu2FCs-J8itNd50vjj_BUnU-VnhSkcV1RG1AhkXzSrcD-YxGrHEduL20ZRSC-1rlq4vK6Fx4ZtSf1_Kke4Zq-oQWrDfzuBx12D9E","theme":"hsa_uswds","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"\/es\/search":true,"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true,"\/es\/contracts-grants\/policies-and-procedures?ajax_form=1":true},"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_environment":false},"tagIds":["GTM-5FCFJCW"]},"gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"search_autocomplete":{"search_block":{"source":"\/es\/callback\/nodes","selector":"#edit-search, #edit-search--2","minChars":3,"maxSuggestions":10,"autoSubmit":true,"autoRedirect":true,"theme":"basic","filters":["q","title"],"noResult":{"group":{"group_id":"no_results"},"label":"No se encontraron resultados para [search-phrase]. Haga clic para realizar una b\u00fasqueda completa.","value":"[search-phrase]","link":""},"moreResults":{"group":{"group_id":"more_results"},"label":"View all results for [search-phrase].","value":"[search-phrase]","link":""}}},"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extTargetAppendNewWindowLabel":"(opens in a new window)","extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extNoreferrer":true,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"0","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"","extInclude":"","extCssExclude":".ext_self","extCssInclude":"","extCssExplicit":"","extAlert":false,"extAlertText":"This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.","extHideIcons":false,"mailtoClass":"0","telClass":"0","mailtoLabel":"(link sends email)","telLabel":"","extUseFontAwesome":false,"extIconPlacement":"before","extFaLinkClasses":"fa fa-external-link","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","extAdditionalLinkClasses":"","extAdditionalMailtoClasses":"","extAdditionalTelClasses":"","extFaTelClasses":"fa fa-phone","whitelistedDomains":[],"extExcludeNoreferrer":""}},"sitewideAlert":{"refreshInterval":3600000,"automaticRefresh":true},"ajax":{"edit-actions-wizard-next":{"callback":"::submitAjaxForm","event":"click","effect":"fade","speed":500,"progress":{"type":"throbber","message":""},"disable-refocus":true,"url":"\/es\/contracts-grants\/policies-and-procedures?ajax_form=1","httpMethod":"POST","dialogType":"ajax","submit":{"_triggering_element_name":"op","_triggering_element_value":"Pr\u00f3ximo"}},"edit-actions-draft":{"callback":"::submitAjaxForm","event":"click","effect":"fade","speed":500,"progress":{"type":"throbber","message":""},"disable-refocus":true,"url":"\/es\/contracts-grants\/policies-and-procedures?ajax_form=1","httpMethod":"POST","dialogType":"ajax","submit":{"_triggering_element_name":"op","_triggering_element_value":"Save Draft"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"855b044d1b907ef48d692a94602d09c1b1a11d94bc740200d878be9700443523"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_NZCoaC2J5FxskAAyfS8ddwchJ3dAEe5YJoNnwiGuaB0.js?scope=footer&delta=0&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJyNkOFuwyAMhF8IwSNFbnCIW4OZ7TTtnn5d12nqonT7Y3zwnXTcJM1hRZOKafrZo51LNGHKYXpBMJXZXxIHhZYtzAZDB4Wi0OeEdWGj6RpGUUxZlw4cYXEZpXZGxzu_2JotFZYDcMCLM7XTN_yQoYgUxsGhpOL1WUL5rSMc4RKMHFfKOACjeqJGHlY8TKI1Pc74OTaXyFixeczoQGzR4Ix_Qi7lFmGD3ZPseSuaQdmaVnoHzdEVxtNXd9Qctd0KOb4tqNd_5X5qfRRm6Lb_D_EZdf-1O0mzDw_I4rc"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_NnZnTJ_R_Yl8V0y-m8Ml1RAYWfW2sp-ky9ybWE54EcM.js?scope=footer&delta=1&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJyNkOFuwyAMhF8IwSNFbnCIW4OZ7TTtnn5d12nqonT7Y3zwnXTcJM1hRZOKafrZo51LNGHKYXpBMJXZXxIHhZYtzAZDB4Wi0OeEdWGj6RpGUUxZlw4cYXEZpXZGxzu_2JotFZYDcMCLM7XTN_yQoYgUxsGhpOL1WUL5rSMc4RKMHFfKOACjeqJGHlY8TKI1Pc74OTaXyFixeczoQGzR4Ix_Qi7lFmGD3ZPseSuaQdmaVnoHzdEVxtNXd9Qctd0KOb4tqNd_5X5qfRRm6Lb_D_EZdf-1O0mzDw_I4rc"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?ssockg"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?ssockg"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_oeBjX2VfTAwqQn2JmylwIJ_q1TKg715Gd2m0VmNC59I.js?scope=footer&delta=4&language=es&theme=hsa_uswds&include=eJyNkOFuwyAMhF8IwSNFbnCIW4OZ7TTtnn5d12nqonT7Y3zwnXTcJM1hRZOKafrZo51LNGHKYXpBMJXZXxIHhZYtzAZDB4Wi0OeEdWGj6RpGUUxZlw4cYXEZpXZGxzu_2JotFZYDcMCLM7XTN_yQoYgUxsGhpOL1WUL5rSMc4RKMHFfKOACjeqJGHlY8TKI1Pc74OTaXyFixeczoQGzR4Ix_Qi7lFmGD3ZPseSuaQdmaVnoHzdEVxtNXd9Qctd0KOb4tqNd_5X5qfRRm6Lb_D_EZdf-1O0mzDw_I4rc"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Políticas y procedimientos | sfhsa.org