CURIA - Recueil FP

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" xml:lang="fr" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2024 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union, Tribunal" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>CURIA - Recueil FP – Tribunal</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F950930.css&css=plugins%2FRecueilNumPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all">  </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/P_106318/fr/"/> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css" type="text/css" media="all" /> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Recueil FP – Tribunal" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" data-jalios-flashinfo-friendly-edit-url="{"types/FlashInfo/editFlashInfo.jsp":"plugins/FlashInfoPlugin/types/FlashInfo/editFlashInfoModal.jsp"}" id="AjaxCtxt-0-1732959014133" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="dev_218501_0" class="Outter PortletPortal ID_dev_218501 box-responsive ajax-refresh-div Inner" > <div id="dev_218501_0_dev_218500_0" class="Outter PortletJspCollection ID_dev_218500 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/fr/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" ><span class="glyph-alt">Accueil</span></span>  Accueil </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Sélectionnez une langue</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">fr</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=bg"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=es"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=cs"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=da"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=de"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=et"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=el"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=en"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon disabled"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=fr"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=ga"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=hr"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=it"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=lv"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=lt"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=hu"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=mt"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=nl"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=pl"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=pt"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=ro"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=sk"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=sl"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=fi"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=sv"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class=" search"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Recherche" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > L'institution <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fr/" class="" > Présentation générale </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/fr/" class="" > Rapport annuel </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/fr/" class="" > Brochures informatives </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/fr/" class="" > Documents divers </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/fr/" class="" > Services </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Travailler pour la Cour</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/fr/" class="" > Emplois </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/fr/" class="" > Postes vacants </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/fr/" class="" > Appels à candidatures permanents </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/fr/" class="" > Stages </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/fr/" class="" > Traducteurs freelance </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/fr/" class="" > Appels d'offres </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Historique</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/fr/" class="" > Rapports annuels </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Anciens membres</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fr/" class="" > Cour de justice </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fr/" class="" > Tribunal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/fr/" class="" > Tribunal de la fonction publique </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tribunal de la fonction publique</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/fr/" class="" > 5 ans du TFP </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Évènements commémoratifs</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fr/" class="" > Élargissement de 2004 – 20 ans après </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/fr/" class="" > 70 ans </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/fr/" class="" > 60 ans </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/fr/" class="" > De 20 ans à l'horizon 2020 </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/fr/" class="" > 30 ans du Tribunal (1989 - 2019) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/fr/" class="" > 50 ans "Van Gend en Loos" </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/fr/" class="" > 12 ans "Présidence Skouris" </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Se rendre à la Cour</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/fr/" class="" > Plan d'accès </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/fr/" class="" > Visites pour groupes </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/fr/" class="" > Projet pédagogique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/fr/" class="" > Visites touristiques </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/fr/" class="" > Visiteurs individuels </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/fr/" class="" > Consignes de sécurité et règles de conduite </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/fr/" class="" > Protection des données personnelles </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/fr/" class="" > Bibliothèque </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/fr/" class="" > Contact </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/fr/" class="" > La Cour en chiffres </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Bâtiments</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/fr/" class="" > Le Palais </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/fr/" class="" > L’Anneau </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/fr/" class="" > Le bâtiment Erasmus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/fr/" class="" > Le bâtiment Thomas More </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/fr/" class="" > Le bâtiment Thémis </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/fr/" class="" > La Tour Comenius </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/fr/" class="" > La Tour Montesquieu </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/fr/" class="" > La Tour Rocca </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/fr/" class="" > La Galerie </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/fr/" class="" > L’historique des bâtiments </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/fr/" class="" > Visite Virtuelle </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/fr/" class="" > Gestion durable </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/fr/" class="" > L'Art à la Cour </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Accès aux documents</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/fr/" class="" > Accès aux documents administratifs </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/fr/" class="" > Archives historiques </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/fr/" class="" > Protection des données personnelles </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fr/" class="" > Présentation générale </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/fr/" class="" > Rapport annuel </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/fr/" class="" > Brochures informatives </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/fr/" class="" > Documents divers </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/fr/" class="" > Services </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/fr/" class="" > Travailler pour la Cour </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/fr/" class="" > Appels d'offres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/fr/" class="" > Historique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/fr/" class="" > Évènements commémoratifs </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/fr/" class="" > Se rendre à la Cour </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/fr/" class="" > Contact </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/fr/" class="" > La Cour en chiffres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/fr/" class="" > Bâtiments </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/fr/" class="" > Gestion durable </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/fr/" class="" > L'Art à la Cour </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/fr/" class="" > Accès aux documents </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/fr/" class="" > Protection des données personnelles </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Cour de justice <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Membres</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fr/" class="" > Présentation des membres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/fr/" class="" > Composition des chambres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/fr/" class="" > Déontologie des Membres </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/fr/" class="" > Greffe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/fr/" class="" > Procédure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/fr/" class="" > Protection des données </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/fr/" class="" > Statistiques judiciaires </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/fr/" class="" > Membres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/fr/" class="" > Greffe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/fr/" class="" > Procédure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/fr/" class="" > Protection des données </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/fr/" class="" > Statistiques judiciaires </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tribunal <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Membres</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/fr/" class="" > Présentation des membres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/fr/" class="" > Composition des chambres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/fr/" class="" > Déontologie des Membres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/fr/" class="" > Mandats depuis 1989 </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fr/" class="" > Greffe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/fr/" class="" > Procédure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/fr/" class="" > Protection des données </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/fr/" class="" > Statistiques judiciaires </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/fr/" class="" > Membres </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fr/" class="" > Greffe </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/fr/" class="" > Procédure </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/fr/" class="" > Protection des données </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/fr/" class="" > Statistiques judiciaires </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Jurisprudence <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Accès au Recueil numérique</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Recueil général</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/fr/" class="" > Cour de justice </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/fr/" class="" > Tribunal </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Fonction publique</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/fr/" class="" > Tribunal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/fr/" class="" > Tribunal de la Fonction Publique </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/fr/" class="" > Formulaire de recherche </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/fr/" class="" > Accès numérique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/fr/" class="" > Répertoire de jurisprudence </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/fr/" class="" > Fiches thématiques </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/fr/" class="" > Bulletins mensuels de jurisprudence </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/fr/" class="" > Sélection annuelle des grands arrêts </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/fr/" class="" > Notes de doctrine aux arrêts </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Calendrier judiciaire</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/fr/" class="" > Info vacances judiciaires </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/fr/" class="" > Jurisprudence historique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/fr/" class="" > Mode de citation de la jurisprudence </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/fr/" class="" > Noms fictifs des affaires anonymisées </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/fr/" class="" > Accès au Recueil numérique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/fr/" class="" > Formulaire de recherche </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/fr/" class="" > Accès numérique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/fr/" class="" > Répertoire de jurisprudence </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/fr/" class="" > Fiches thématiques </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/fr/" class="" > Bulletins mensuels de jurisprudence </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/fr/" class="" > Sélection annuelle des grands arrêts </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/fr/" class="" > Notes de doctrine aux arrêts </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/fr/" class="" > Calendrier judiciaire </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/fr/" class="" > Jurisprudence historique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/fr/" class="" > Mode de citation de la jurisprudence </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/fr/" class="" > Noms fictifs des affaires anonymisées </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Presse & Médias <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/fr/" class="" > Communiqués de presse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/fr/" class="" > Services aux médias </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/fr/" class="" > Guide aux journalistes </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/fr/" class="" > Photos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/fr/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/fr/" class="" > Streaming </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/fr/" class="" > Communiqués de presse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/fr/" class="" > Services aux médias </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/fr/" class="" > Guide aux journalistes </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/fr/" class="" > Photos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/fr/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/fr/" class="" > Streaming </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Bibliothèque <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/fr/" class="" > Accès et admission </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/fr/" class="" > Bibliographie courante </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/fr/" class="" > Le catalogue </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/fr/" class="" > Accès et admission </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/fr/" class="" > Bibliographie courante </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/fr/" class="" > Le catalogue </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/fr/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Réseau judiciaire de l'UE <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/fr/" class="" > Renvoi préjudiciel </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fr/" class="" > Jurisprudence nationale </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/fr/" class="" > Notes et études </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/fr/" class="" > Veille juridique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/fr/" class="" > Fiches thématiques </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/fr/" class="" > Présentation </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/fr/" class="" > Renvoi préjudiciel </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fr/" class="" > Jurisprudence nationale </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/fr/" class="" > Notes et études </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/fr/" class="" > Veille juridique </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/fr/" class="" > Fiches thématiques </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-fr" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-fr.png" alt="logo-fr" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Recherche" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Sélectionnez une langue</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">fr</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=bg"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=es"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=cs"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=da"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=de"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=et"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=el"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=en"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon disabled"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=fr"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=ga"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=hr"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=it"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=lv"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=lt"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=hu"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=mt"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=nl"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=pl"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=pt"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=ro"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=sk"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=sl"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=fi"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106318/fr/?jur=T&rec=FP&PortalAction_x_000_userLang=sv"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_dev_218493_1" class="Outter PortletJsp ID_dev_218493 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">Jurisprudence</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_dev_218499_2" class="Outter PortletJspCollection ID_dev_218499 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_dev_218499_2_dev_218494_0" class="Outter PortletNavigate ID_dev_218494 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-P_106307|.elt-P_106307" class=" has-child elt-P_106307 select toclose" >Accès au Recueil numérique</a><ul class="list-unstyled root-P_106307 show"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/fr/" class="" >Présentation</a></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-P_106309|.elt-P_106309" class=" has-child elt-P_106309" >Recueil général</a><ul class="list-unstyled root-P_106309"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/fr/" class="" >Cour de justice</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/fr/" class="" >Tribunal</a></li></ul></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-P_156991|.elt-P_156991" class=" has-child elt-P_156991 select toclose" >Fonction publique</a><ul class="list-unstyled root-P_156991 show"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/fr/" class=" select" >Tribunal</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/fr/" class="" >Tribunal de la Fonction Publique</a></li></ul></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/fr/" class="" >Formulaire de recherche</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/fr/" class="" >Accès numérique</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/fr/" class="" >Répertoire de jurisprudence</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/fr/" class="" >Fiches thématiques</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/fr/" class="" >Bulletins mensuels de jurisprudence</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/fr/" class="" >Sélection annuelle des grands arrêts</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/fr/" class="" >Notes de doctrine aux arrêts</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7048|.elt-Jo2_7048" class=" has-child elt-Jo2_7048" >Calendrier judiciaire</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7048"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/fr/" class="" >Info vacances judiciaires</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/fr/" class="" >Jurisprudence historique</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/fr/" class="" >Mode de citation de la jurisprudence</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/fr/" class="" >Noms fictifs des affaires anonymisées</a></li></ul> </div> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_dev_218499_2_dev_218498_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_dev_218498 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_dev_218499_2_dev_218497_2" class="Outter PortletNavigate ID_dev_218497 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/fr/'>Jurisprudence</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/fr/'>Accès au Recueil numérique</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/fr/'>Fonction publique</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/fr/'>Tribunal</a></li> </ol> </div> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_dev_218499_2_dev_218496_1" class="Outter PortletSelection ID_dev_218496 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_dev_218499_2_dev_218496_1_P_106318_0" class="Outter PortletRecueilIndex ID_P_106318 ajax-refresh-div USAGE_full Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="fullDisplay Textes"> <div class="contentText" > <div class="wysiwyg classic"> <a class="rec_opener">Ouvrir tout</a> <a class="rec_closer">Fermer tout</a> <P> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2010"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Janvier 2010 - Mars 2010</span> </a> <br/> <div id="201001F2001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-355/08&language=FR');">Affaire T-355/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">De Fays / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Congés – Congé de maladie – Absence irrégulière constatée à la suite d’un contrôle médical – Imputation sur la durée du congé annuel – Perte du bénéfice de la rémunération <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0355&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0355_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 19 janvier 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:16 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0355&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0355');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201003F2002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-248/08&language=FR');">Affaire T-248/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Doktor / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Stage – Prolongation du stage – Rapport de fin de stage – Licenciement à l’issue du stage – Article 34 du statut – Dénaturation des éléments de fait et des éléments de preuve – Obligation de motivation du Tribunal de la fonction publique <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0248&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0248_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 2 mars 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:57 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0248&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0248');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201003F2003" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-78/09&language=FR');">Affaire T-78/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Parlement/Collée</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2004 – Procédure d’attribution des points de mérite – Dénaturation des éléments de preuve – Motivation – Valeur de l’avis du comité des rapports – Principe de non‑discrimination <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0078&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0078_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 17 mars 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:95 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0078&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0078');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201003F2004" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-338/07&language=FR');">Affaire T-338/07 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Bianchi / ETF</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision portant refus de renouveler le contrat – Article 47, sous b), du RAA <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62007TJ0338&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62007TJ0338_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 19 mars 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:103 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62007TJ0338&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62007TJ0338');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201003F2005" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-16/09&language=FR');">Affaire T-16/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Délai raisonnable pour présenter une demande en indemnité – Tardiveté – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0016&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0016_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 23 mars 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:111 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0016&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2010"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Avril 2010 - Juin 2010</span> </a> <br/> <div id="201004F2006" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-103/10&language=FR');">Affaire T-103/10 P(R)</a> <span class="rec_nom_usuel">Parlement/U</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Décision de licenciement – Ordonnance du président du Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne rendue dans une procédure de référé – Défaut d’urgence <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0103&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0103_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL 27 avril 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:164 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0103&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0103');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201004F2007" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-103/10&language=FR');">Affaire T-103/10 P(R)-R</a> <span class="rec_nom_usuel">Parlement/U</span> <br/>Référé – Fonction publique – Fonctionnaires – Décision de licenciement – Ordonnance du président du Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne rendue dans une procédure de référé – Demande de sursis à exécution – Non‑lieu à statuer <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0103(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0103(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL 28 avril 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:170 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0103(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0103(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201005F2008" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-100/08&language=FR');">Affaire T-100/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Kerelov / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Concours général – Refus du directeur de l’EPSO de communiquer à un candidat les informations et documents relatifs au test d’accès – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TO0100(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0100(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 6 mai 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:178 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TO0100(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0100(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201005F2009" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-491/08&language=FR');">Affaire T-491/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Bui Van / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Nomination – Classement en grade – Retrait d’un acte administratif – Protection de la confiance légitime – Délai raisonnable – Droit d’être entendu <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0491&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0491_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 mai 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:191 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0491&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0491');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201005F2010" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-560/08&language=FR');">Affaire T-560/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Meierhofer</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Concours général – Décision constatant l’échec d’un candidat à l’épreuve orale – Refus de la Commissionde répondre à une mesure d’organisation de la procédure <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0560&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0560_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 mai 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:192 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0560&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201005F2011" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-261/09&language=FR');">Affaire T-261/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Violetti e.a.</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Décision de l’OLAF de transmettre des informations concernant des personnes physiques aux autorités judiciaires italiennes – Acte ne faisant pas grief <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0261&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0261_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 20 mai 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:215 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0261&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0261');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201006F2012" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-284/09&language=FR');">Affaire T-284/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Meister / OHMI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Établissement tardif de rapports d’évaluation – Objet du recours en première instance – Réponse tardive aux réclamations – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0284&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0284_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 21 juin 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:246 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0284&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2010"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Juillet 2010 - Septembre 2010</span> </a> <br/> <div id="201007F2013" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-266/08&language=FR');">Affaire T-266/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Kerstens / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Changement d’affectation – Article 7 du statut – Intérêt du service – Dénaturation des éléments de fait et des éléments de preuve – Obligation de motivation du Tribunal de la fonction publique – Droits de la défense <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0266&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0266_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 2 juillet 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:273 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0266&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0266');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201007F2014" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-485/08&language=FR');">Affaire T-485/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Lafili / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recevabilité – Notion de partie ayant succombé en première instance – Promotion – Classement en grade et en échelon – Facteur de multiplication supérieur à l’unité – Conversion en ancienneté dans l’échelon – Article 7 de l’annexe XIII du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0485&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0485_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 2 juillet 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:274 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0485&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0485');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201007F2015" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-12/08&language=FR');">Affaire T-12/08 P-RENV-RX</a> <span class="rec_nom_usuel">M/EMA</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Réexamen de l’arrêt du Tribunal – Litige en état d’être jugé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0012(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0012(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 8 juillet 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:293 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0012(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0012(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201007F2016" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-160/08&language=FR');">Affaire T-160/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Putterie-De-Beukelaer</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Annulation en première instance du rapport d’évolution de carrière – Exercice d’évaluation 2005 – Réglementation applicable – Rubrique ‘Potentiel’ – Procédure d’évaluation – Procédure d’attestation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0160&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0160_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 8 juillet 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:294 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0160&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0160');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201007F2017" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-166/09&language=FR');">Affaire T-166/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Ordonnance de renvoi – Décision non susceptible de faire l’objet d’un pourvoi – Recours en indemnité – Procédure précontentieuse – Vices de procédure – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0166&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0166_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 8 juillet 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:299 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0166&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201007F2018" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-368/09&language=FR');">Affaire T-368/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Sevenier / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Démission – Refus de la Commission d’accepter la rétractation de la démission et de saisir la commission d’invalidité – Délai de réclamation – Tardiveté – Absence d’erreur excusable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0368&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0368_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 8 juillet 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:300 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0368&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0368');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201007F2019" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-475/08&language=FR');">Affaire T-475/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Duta / Cour de justice</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Recrutement – Poste de référendaire – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TO0475&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0475_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 29 juillet 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:322 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TO0475&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0475');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201009F2020" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-91/09&language=FR');">Affaire T-91/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Skareby / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évolution de carrière – Exercice d’évaluation 2005 – Rapport simplifié établi pour la période allant de janvier à septembre 2005 – Reprise intégrale d’appréciations figurant dans le rapport d’évolution de carrière 2004 partiellement annulé postérieurement à l’arrêt attaqué <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0091&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0091_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 1er septembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:338 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0091&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0091');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201009F2021" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-60/08&language=FR');">Affaire T-60/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Kerelov / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Avis de concours – Non‑inscription sur la liste de réserve – Exclusion du concours pour violation de la règle proscrivant les interventions directes ou indirectes des candidats auprès du jury – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TO0060(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0060(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 6 septembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:350 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TO0060(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0060(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201009F2022" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-17/08&language=FR');">Affaire T-17/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Andreasen / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Comptable de la Commission – Procédure disciplinaire – Révocation – Garanties procédurales – Protection juridictionnelle effective <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0017&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0017_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 9 septembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:374 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0017&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0017');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201009F2023" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-157/09&language=FR');">Affaire T-157/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Délai raisonnable pour présenter une demande en indemnité – Tardiveté – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0157&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0157_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 15 septembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:403 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0157&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201009F2024" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-498/09&language=FR');">Affaire T-498/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Kerstens / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2005 – Attribution de points de priorité – Charge de la preuve – Droits de la défense – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0498&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0498_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 24 septembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:406 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0498&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0498');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2010"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Octobre 2010 - Décembre 2010</span> </a> <br/> <div id="201010F2025" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-65/09&language=FR');">Affaire T-65/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Reali / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels – Recrutement – Classement en grade – Expérience professionnelle – Diplôme – Équivalence <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0065&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0065_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 27 octobre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:454 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0065&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201010F2026" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-32/09&language=FR');">Affaire T-32/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Procédure précontentieuse – Pourvoi manifestement non fondé – Pourvoi incident limité aux dépens <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0032&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0032_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 28 octobre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:457 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0032&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201011F2027" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-260/09&language=FR');">Affaire T-260/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">OHMI / Simões Dos Santos</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2003 – Remise à zéro et nouveau calcul du capital de points de mérite – Exécution d’un arrêt du Tribunal – Autorité de la chose jugée – Base légale – Non‑rétroactivité – Confiance légitime – Préjudice matériel – Perte d’une chance d’être promu – Préjudice moral <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0260&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0260_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 10 novembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:461 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0260&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0260');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201011F2028" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-9/09&language=FR');">Affaire T-9/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Demande de restitution de biens personnels – Notification de la décision de rejet de la réclamation dans une autre langue que celle de la réclamation – Recours tardif – Défaut de réponse à un chef de conclusions présenté en première instance <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0009&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0009_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 24 novembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:477 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0009&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2029" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-73/10&language=FR');">Affaire T-73/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Apostolov / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Concours – Rejet de candidature – Délai de recours – Tardiveté – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0073&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0073_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 2 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:495 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0073&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2030" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-526/08&language=FR');">Affaire T-526/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Strack</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de vacance – Rejet de candidature – Nomination à un poste de chef d’unité – Recours en annulation – Recevabilité – Intérêt à agir – Recours en indemnité – Préjudice moral <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0526&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0526_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 9 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:506 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0526&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2031" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-143/09&language=FR');">Affaire T-143/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Petrilli</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels auxiliaires – Contrat à durée déterminée – Règles relatives à la durée maximale d’engagement du personnel non permanent dans les services de la Commission – Décision portant refus de renouveler le contrat <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0143&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0143_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:531 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0143&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0143');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2032" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-175/09&language=FR');">Affaire T-175/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Conseil / Stols</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Promotion – Examen comparatif des mérites – Erreur manifeste d’appréciation – Dénaturation des preuves <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0175&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0175_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:534 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0175&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0175');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2033" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-364/09&language=FR');">Affaire T-364/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Lebedef / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Congé annuel – Détachement à mi‑temps à des fins de représentation syndicale – Absence irrégulière – Déduction de jours du droit à congé annuel – Article 60 du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0364&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0364_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:539 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0364&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0364');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2034" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-48/10&language=FR');">Affaire T-48/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Meister / OHMI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2008 – Décision portant attribution des points au titre de l’exercice de promotion – Mention relative aux points accumulés au titre des exercices de promotion antérieurs – Dénaturation des faits – Charge des dépens – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0048&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0048_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:542 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0048&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2035" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-52/10&language=FR');">Affaire T-52/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Lebedef / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Congé annuel – Détachement à mi‑temps à des fins de représentation syndicale – Absence irrégulière – Déduction de jours du droit à congé annuel – Article 60 du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0052&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0052_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:543 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0052&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0052');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201012F2036" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-38/10&language=FR');">Affaire T-38/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Responsabilité non contractuelle – Remboursement de dépens récupérables – Exception de recours parallèle – Vices de procédure – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0038&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0038_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 17 décembre 2010 <br/> ECLI:EU:T:2010:554 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0038&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2011"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Janvier 2011 - Mars 2011</span> </a> <br/> <div id="201103F2001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-44/10&language=FR');">Affaire T-44/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Remboursement des frais médicaux – Obligation de motivation – Acte faisant grief – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62010TO0044_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0044_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 17 mars 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:94 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0044&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0044');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2011"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Avril 2011 - Juin 2011</span> </a> <br/> <div id="201104F2002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-239/09&language=FR');">Affaire T-239/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Refus d’une institution d’ouvrir une enquête – Procédure précontentieuse – Recours en indemnité – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0239&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0239_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 4 avril 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:138 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0239&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201105F2003" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-402/09&language=FR');">Affaire T-402/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Réglementation relative à la couverture des risques d’accident et de maladie professionnelle des fonctionnaires des Communautés européennes – Procédure de reconnaissance de l’origine professionnelle d’une maladie – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0402&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0402_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 5 mai 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:197 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0402&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201105F2004" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-493/09&language=FR');">Affaire T-493/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Y / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels – Licenciement – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0493(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0493(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 23 mai 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:233 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0493(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0493(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201106F2005" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-20/09&language=FR');">Affaire T‑20/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Marcuccio</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pension d’invalidité – Recours déclaré partiellement fondé en première instance pour défaut de motivation de la décision attaquée – Article 78 du statut – Mise à la retraite pour cause d’invalidité – Commission d’invalidité <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0020&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0020_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 8 juin 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:257 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0020&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201106F2006" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-510/09&language=FR');">Affaire T-510/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">V / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Refus d’engagement pour inaptitude physique à l’exercice des fonctions – Obligation de motivation du Tribunal de la fonction publique <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0510&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0510_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 15 juin 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:272 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0510&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0510');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201106F2007" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-256/10&language=FR');">Affaire T-256/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Déménagement d’effets personnels – Rejet implicite et explicite des demandes du requérant – Obligation de motivation – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0256&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0256_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 20 juin 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:291 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0256&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201106F2008" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-452/09&language=FR');">Affaire T‑452/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Rosenbaum / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Classement en grade lors du recrutement – Prise en compte de l’expérience professionnelle de l’intéressé – Article 31 du statut – Obligation de motivation <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0452&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0452_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNNCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 21 juin 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:295 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0452&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201106F2009" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-12/10&language=FR');">Affaire T‑12/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Remboursement des dépens – Note de la Commission informant le requérant de son intention d’opérer une retenue sur son allocation d’invalidité – Absence d’acte faisant grief – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0012&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0012_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 21 juin 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:296 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0012&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201106F2010" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-454/09&language=FR');">Affaire T-454/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">van Arum / Parlement</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport de notation – Exercice de notation 2005 – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: néerlandais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0454&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0454_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDNNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 28 juin 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:306 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0454&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2011"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Juillet 2011 - Septembre 2011</span> </a> <br/> <div id="201107F2011" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-283/08&language=FR');">Affaire T‑283/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Longinidis / Cedefop</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée indéterminée – Licenciement – Motivation – Erreur manifeste d’appréciation – Droits de la défense <br/>Langue de procédure: grec<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0283&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0283_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 7 juillet 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:338 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0283&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201107F2012" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-80/09&language=FR');">Affaire T-80/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Q</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pourvoi incident – Harcèlement moral – Article 12 bis du statut – Communication sur la politique en matière de harcèlement moral à la Commission – Devoir d’assistance incombant à l’administration – Article 24 du statut – Portée – Demande d’assistance – Mesures provisoires d’éloignement – Devoir de sollicitude – Responsabilité – Demande d’indemnité – Pleine juridiction – Conditions de mise en œuvre – Rapport d’évolution de carrière – Recours en annulation – Intérêt à agir <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0080&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0080_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 juillet 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:347 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0080&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0080');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201107F2013" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-366/10&language=FR');">Affaire T-366/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Responsabilité non contractuelle – Remboursement de dépens récupérables – Exception de recours parallèle – Vices de procédure – Droits de la défense – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0366&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0366_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 15 juillet 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:394 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0366&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201107F2014" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-213/11&language=FR');">Affaire T-213/11 P (I)</a> <span class="rec_nom_usuel">Collège des représentants du personnel de la BEI e.a. / Bömcke</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Demande d’intervention devant le Tribunal de la fonction publique – Computation du délai – Tardiveté <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0213&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0213_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU PRESIDENT DU TRIBUNAL 15 juillet 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:397 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0213&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0213');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201107F2015" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-450/10&language=FR');">Affaire T-450/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Délai raisonnable pour présenter une demande en indemnité – Tardiveté – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0450&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TO0450_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 18 juillet 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:399 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TO0450&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201109F1001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-282/11&language=FR');">Affaire T-282/11</a> <span class="rec_nom_usuel">Alionescu / EPSO</span> <br/>Fonction publique – Recrutement – Concours général – Décision de l’EPSO de proroger de six heures le délai pour le dépôt des candidatures – Renvoi au Tribunal de la fonction publique <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (quatrième chambre) 6 septembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:425 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0282&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0282');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201109F2016" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-62/10&language=FR');">Affaire T‑62/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Zangerl-Posselt / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Avis de concours – Concours général – Non-admission aux épreuves pratiques et orales – Conditions d’admission – Diplômes requis – Article 5, paragraphe 3, sous a, ii), du statut – Interprétation – Prise en considération des différentes versions linguistiques – Travaux préparatoires <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0062&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0062_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRET DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 13 septembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:463 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0062&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201109F1002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-236/02&language=FR');">Affaire T-236/02</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Renvoi au Tribunal après annulation – Fonction publique – Fonctionnaires – Emploi dans un pays tiers – Réaffectation de l’emploi et de son titulaire – Droits de la défense – Recours en indemnité – Compétence de pleine juridiction <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62002TJ0236(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62002TJ0236(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (quatrième chambre) 14 septembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:465  <br/> (<span style="color:red">Pourvoi:</span> <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-617/11&language=FR');">Affaire devant la Cour C-617/11 P</a>) </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62002TJ0236(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201109F2017" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-325/09&language=FR');">Affaire T‑325/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Adjemian e.a. / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents – Contrat d’engagement à durée déterminée – Refus de conclure un nouveau contrat d’engagement ou de renouveler un contrat d’engagement pour une durée indéterminée – Accord-cadre sur le travail à durée déterminée – Directive 1999/70/CE – Article 88 du RAA – Décision de la Commission relative à la durée maximale du recours au personnel non permanent dans ses services <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0325&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0325_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRET DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 21 septembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:506 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0325&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0325');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2011"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Octobre 2011 - Décembre 2011</span> </a> <br/> <div id="201110F2018" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-213/10&language=FR');">Affaire T-213/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">P / Parlement</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Licenciement – Perte de confiance – Motivation – Dénaturation des éléments de preuve <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0213&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0213_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 24 octobre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:617 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0213&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0213');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201111F2019" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-58/11&language=FR');">Affaire T-58/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Nolin / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Suppression des points de mérite et de priorité à la suite d’une promotion fondée sur l’article 29 du statut – Base juridique – Compétence de l’auteur de l’acte – Principe de non-discrimination <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0058&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0058_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 15 novembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:664 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0058&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0058');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201111F2020" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-10/11&language=FR');">Affaire T-10/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Birkhoff / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Allocations familiales – Allocation pour enfant à charge – Enfant atteint d’une infirmité l’empêchant de subvenir à ses besoins – Refus de prorogation du versement de l’allocation <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0010&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0010_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 29 novembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:699 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0010&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201111F2021" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-51/08&language=FR');">Affaire T‑51/08 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Dittert</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2005 – Points de priorité – Non-attribution en raison d’un incident technique – Comité de promotion A* – Attribution d’un nombre de points de priorité supplémentaires inférieur à la proposition de la hiérarchie – Non-inscription sur la liste des fonctionnaires promus <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0051&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0051_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 30 novembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:702 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TJ0051&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TJ0051');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201112F2022" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-274/11&language=FR');">Affaire T‑274/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">VE / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels – Indemnité de dépaysement – Conditions prévues à l’article 4 de l’annexe VII du statut – Notion de résidence habituelle – Dénaturation des faits – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0274_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0274_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 7 décembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:719 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0274&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0274');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201112F2023" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-365/11&language=FR');">Affaire T‑365/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">AO / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Délai de pourvoi – Tardiveté – Original signé de la requête déposé hors délai – Cas fortuit – Article 43, paragraphe 6, du règlement de procédure du Tribunal – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0365_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0365_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 12 décembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:727 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0365&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0365');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201112F2024" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-311/09&language=FR');">Affaire T-311/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Remboursement de frais médicaux – Décision de la Commission refusant le remboursement à 100 % de certains frais médicaux exposés par le requérant – Dénaturation – Obligation de motivation – Instruction – Acte faisant grief – Autorité de la chose jugée – Litispendance – Acte confirmatif <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62009TO0311_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0311_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 13 décembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:734 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TO0311&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TO0311');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201112F2025" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-361/10&language=FR');">Affaire T‑361/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Pachtitis</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de concours – Concours général – Non-admission à participer à l’épreuve écrite à la suite du résultat obtenu aux tests d’accès – Répartition des compétences entre l’EPSO et le jury de concours <br/>Langue de procédure: grec<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62010TJ0361_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0361_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 14 décembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:742 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0361&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0361');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201112F2026" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-433/10&language=FR');">Affaire T‑433/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Allen e.a. / Commission</span> <br/>Pourvoi – Personnel employé dans l’entreprise commune JET – Application d’un statut juridique différent de celui d’agent temporaire – Indemnisation du préjudice matériel subi – Délais de recours – Tardiveté – Délai raisonnable <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62010TJ0433_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0433_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 14 décembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:744 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0433&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0433');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201112F2027" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-563/10&language=FR');">Affaire T‑563/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">De Luca / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Nomination à un emploi d’un groupe de fonctions supérieur à la suite d’un concours général – Entrée en vigueur du nouveau statut – Dispositions transitoires – Article 12, paragraphe 3, de l’annexe XIII du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62010TJ0563_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0563_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 14 décembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:746 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0563&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0563');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201112F2028" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-6/11&language=FR');">Affaire T‑6/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Vicente Carbajosa e.a.</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de concours – Concours général – Non-admission à participer à l’épreuve écrite à la suite du résultat obtenu aux tests d’accès – Répartition des compétences entre l’EPSO et le jury de concours – Principe du contradictoire <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0006_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0006_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 14 décembre 2011 <br/> ECLI:EU:T:2011:747 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0006&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0006');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2012"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Janvier 2012 - Mars 2012</span> </a> <br/> <div id="201202F2001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-98/11&language=FR');">Affaire T‑98/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">AG / Parlement</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Licenciement à la fin de la période de stage – Délai de recours – Tardiveté – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0098&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0098_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 10 février 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:64 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0098&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0098');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201203F2002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-167/09&language=FR');">Affaire T‑167/09 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Liotti</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évolution de carrière – Exercice d’évaluation 2006 – Dispositions générales d’exécution – Application cohérente et concertée des normes d’évaluation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0167&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0167_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 6 mars 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:104 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009TJ0167&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009TJ0167');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201203F2003" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-126/11&language=FR');">Affaire T‑126/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Remboursement des frais médicaux – Acte faisant grief – Refus implicite – Obligation de motivation – Pourvoi en partie manifestement non fondé et en partie manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0126&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0126_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 8 mars 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:115 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0126&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201203F2004" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-398/11&language=FR');">Affaire T‑398/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Barthel e.a. / Cour de justice</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Refus d’accorder aux requérants le bénéfice d’une indemnité pour service continu ou par tours – Délai de réclamation – Tardiveté – Pourvoi en partie manifestement non fondé et en partie manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0398&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0398_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 19 mars 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:131 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0398&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0398');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201203F2005" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-441/10&language=FR');">Affaires jointes T‑441/10 P à T‑443/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Kurrer e.a. / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Nomination – Classement en grade – Règles transitoires de classement en grade lors du recrutement – Article 5, paragraphe 4, de l’annexe XIII du statut – Principe d’égalité de traitement <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0441&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0441_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 20 mars 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:133 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0441&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0441');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201203F2006" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-2/12&language=FR');">Affaire T‑2/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Soerensen Ferraresi / Commission</span> <br/>Pourvoi – Délai de recours – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0002&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TO0002_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 29 mars 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:180 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0002&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2012"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Avril 2012 - Juin 2012</span> </a> <br/> <div id="201204F2007" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-37/10&language=FR');">Affaire T‑37/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">De Nicola / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Évaluation – Promotion – Exercice d’évaluation et de promotion de 2006 – Décision du comité de recours – Portée du contrôle – Assurance maladie – Refus de prise en charge de frais médicaux – Demande indemnitaire <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0037&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0037_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 27 avril 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:205 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0037&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201205F2008" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-184/11&language=FR');">Affaire T‑184/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Nijs / Cour des comptes</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Procédure disciplinaire – Révocation avec maintien des droits à pension d’ancienneté – Articles 22 bis et 22 ter du statut – Exigence de précision du pourvoi – Moyen nouveau – Protection juridictionnelle effective – Article 47 de la charte des droits fondamentaux – Absence d’obligation de relever d’office un moyen tiré d’une violation du délai raisonnable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0184&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0184_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 15 mai 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:236 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0184&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0184');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201205F2009" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-317/11&language=FR');">Affaire T‑317/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Vakalis / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pensions – Transfert des droits à pension nationaux – Calcul des annuités de pension – Dispositions générales d’exécution – Obligation de motivation – Principe du contradictoire – Égalité de traitement <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0317&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0317_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 22 mai 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:256 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0317&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0317');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201206F2010" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-65/12&language=FR');">Affaire T‑65/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Strack / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Ordonnance de renvoi – Décision non susceptible de faire l’objet d’un pourvoi – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0065&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TO0065_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 12 juin 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:285 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0065&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201206F2011" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-234/11&language=FR');">Affaire T‑234/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Arango Jaramillo e.a. / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Pensions – Contribution au régime des pensions – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Délai de recours – Tardiveté – Délai raisonnable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0234&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0234_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 19 juin 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:311 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0234&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0234');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2012"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Juillet 2012 - Septembre 2012</span> </a> <br/> <div id="201207F2012" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-594/10&language=FR');">Affaire T‑594/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Remboursement des frais médicaux – Acte faisant grief – Refus implicite <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0594&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0594_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 3 juillet 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:336 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0594&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201207F2013" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-308/10&language=FR');">Affaire T‑308/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Nanopoulos</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Devoir d’assistance – Article 24 du statut – Responsabilité non contractuelle – Articles 90 et 91 du statut – Présentation de la demande indemnitaire dans un délai raisonnable – Délai de réponse – Ouverture d’une procédure disciplinaire – Critère exigeant une ‘violation suffisamment caractérisée’ – Fuites dans la presse de données à caractère personnel – Absence d’attribution à un fonctionnaire de tâches correspondant à son grade – Montant de l’indemnité <br/>Langue de procédure: grec<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0308&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0308_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 12 juillet 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:370 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0308&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201209F2014" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-642/11&language=FR');">Affaire T‑642/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Mische / Parlement</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Nomination – Classement en grade – Concours publié avant l’entrée en vigueur du nouveau statut des fonctionnaires – Dénaturation des faits – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0642&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0642_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 4 septembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:397 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0642&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201209F2015" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-519/11&language=FR');">Affaire T‑519/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Gozi / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Demande d’assistance – Décision de la Commission refusant d’accorder au requérant le remboursement des dépens exposés dans le cadre d’une procédure devant une juridiction pénale nationale – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0519&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0519_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 6 septembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:410 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0519&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2012"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Octobre 2012 - Décembre 2012</span> </a> <br/> <div id="201210F2016" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-622/11&language=FR');">Affaire T‑622/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Cervelli / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Indemnité de dépaysement – Demande de réexamen – Faits nouveaux – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0622&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0622_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 11 octobre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:538 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0622&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0622');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201211F2017" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-268/11&language=FR');">Affaire T‑268/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Strack</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Congés – Congé de maladie – Annulation en première instance de la décision de la Commission refusant le report des jours de congé annuel non pris par l’intéressé – Article 4 de l’annexe V du statut – Article 1er sexies, paragraphe 2, du statut – Directive 2003/88 CE – Pourvoi fondé – Litige en état d’être jugé – Rejet du recours <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0268&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0268_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 8 novembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:588 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0268&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201211F2018" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-616/11&language=FR');">Affaire T‑616/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rejet du recours en première instance comme manifestement dépourvu de tout fondement en droit – Préjudice prétendument subi par le requérant – Remboursement des frais qui auraient pu être évités – Article 94, sous a), du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0616&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0616_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL 8 novembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:590 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0616&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201211F2019" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-286/11&language=FR');">Affaire T‑286/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Responsabilité non contractuelle – Indemnisation du préjudice résultant de l’envoi d’un courrier relatif aux dépens d’une affaire à l’avocat ayant représenté le requérant dans cette affaire – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0286&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0286_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 15 novembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:602 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0286&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201211F2020" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-491/11&language=FR');">Affaire T‑491/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Durée de la procédure visant à la reconnaissance d’une invalidité permanente partielle – Préjudice prétendument subi par le requérant – Remboursement de frais qui auraient pu être évités – Rejet du recours en première instance comme étant manifestement dépourvu de tout fondement en droit – Article 94, sous a), du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0491&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0491_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 20 novembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:608 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0491&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2021" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-464/12&language=FR');">Affaire T‑464/12 P(R)</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Ordonnance prise en première instance en voie de référé rejetant une demande visant au sursis à l’exécution de la décision attaquée – Refus de la Commission de rembourser au requérant les sommes qu’il considère injustement retenues sur son indemnité <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0464&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TO0464_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL 3 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:640 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0464&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2022" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-78/11&language=FR');">Affaire T‑78/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Lenz / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Prise en charge des frais afférents à des soins dispensés par un ‘Heilpraktiker’ – Obligation de motivation – Dénaturation des éléments de fait <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0078&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0078_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 4 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:642 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0078&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2023" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-390/10&language=FR');">Affaire T‑390/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Füller-Tomlinson / Parlement</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Sécurité sociale – Maladie professionnelle – Fixation du taux d’invalidité d’origine professionnelle – Application du barème européen d’évaluation à des fins médicales des atteintes à l’intégrité physique et psychique – Dénaturation des faits – Délai raisonnable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0390&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0390_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 6 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:652 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0390&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0390');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2024" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-630/11&language=FR');">Affaire T‑630/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Strobl / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Concours général – Candidats inscrits sur une liste d’aptitude antérieurement à l’entrée en vigueur du nouveau statut – Avis de vacance – Nomination – Classement en grade selon les nouvelles règles moins favorables – Article 12 de l’annexe XIII du statut – Erreur de droit – Obligation de motivation par le Tribunal de la fonction publique <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0630&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0630_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 6 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:653 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0630&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2025" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-197/11&language=FR');">Affaires T‑197/11 P et T‑198/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission et Strack / Strack et Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Accès aux documents – Articles 26 et 26 bis du statut – Règlement (CE) no 1049/2001 – Compétence du Tribunal de la fonction publique – Irrecevabilité du recours en première instance – Absence d’acte faisant grief – Article 90, sous a), du règlement de procédure <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0197&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0197_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 13 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:690 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0197&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2026" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-199/11&language=FR');">Affaire T‑199/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Strack / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Articles 17, 17 bis, 19 et article 90, paragraphe 1, du statut – Demande d’autorisation de divulguer des documents – Demande d’autorisation de publier un texte – Demande d’autorisation d’utiliser des constatations devant des autorités judiciaires nationales – Irrecevabilité du recours en première instance – Absence d’acte faisant grief – Article 90, sous a), du règlement de procédure <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0199&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0199_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 13 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:691 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0199&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2027" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-595/11&language=FR');">Affaire T‑595/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">A / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Maladie professionnelle – Invalidité permanente totale – Accès au dossier individuel – Remboursement de frais de voyage – Demande de dommages‑intérêts <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0595&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0595_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 13 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:694 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0595&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0595');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201212F2028" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-641/11&language=FR');">Affaire T‑641/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Mische / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Nomination – Classement en grade et en échelon – Concours publié avant l’entrée en vigueur du nouveau statut des fonctionnaires – Recrutement par le Parlement et transfert simultané à la Commission – Non-lieu à statuer partiel – Pourvoi en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0641&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0641_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 13 décembre 2012 <br/> ECLI:EU:T:2012:695 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0641&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2013"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Janvier 2013 - Mars 2013</span> </a> <br/> <div id="201302F2001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-85/11&language=FR');">Affaire T‑85/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Maladie grave – Remboursement de frais médicaux – Décision de la Commission refusant le remboursement à 100 % des frais médicaux exposés par le requérant – Obligation de motivation – Article 72 du statut – Critères établis par le conseil médical – Production de l’avis du médecin-conseil en cours d’instance – Compétence du chef du bureau liquidateur – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0085_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0085_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 21 février 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:90 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0085&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201303F2002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-39/12&language=FR');">Affaire T‑39/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Di Tullio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Congé pour service national – Article 18, premier alinéa, du RAA – Effets d’un arrêt dans le temps <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0039_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0039_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 7 mars 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:115 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0039&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0039');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2013"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Avril 2013 - Juin 2013</span> </a> <br/> <div id="201305F2003" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-281/11&language=FR');">Affaire T‑281/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Canga Fano / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2009 – Décision de ne pas promouvoir le requérant au grade AD 13 – Comparaison des mérites – Contrôle par le juge de l’erreur manifeste d’appréciation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0281_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0281_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 16 mai 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:252 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0281&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0281');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201305F2004" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-130/13&language=FR');">Affaire T‑130/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Honnefelder / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Concours général – Non-inscription sur la liste de réserve – Délai de pourvoi – Tardiveté – Absence de cas fortuit ou de force majeure – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0130_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0130_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 28 mai 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:276 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0130&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0130');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201306F2005" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-645/11&language=FR');">Affaire T‑645/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Heath / BCE</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BCE – Pensions – Augmentation annuelle – Taux d’augmentation pour l’année 2010 – Rétroactivité – Droit à la négociation collective <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0645_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0645_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 18 juin 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:326 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0645&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0645');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2013"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Juillet 2013 - Septembre 2013</span> </a> <br/> <div id="201307F2005A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-238/11&language=FR');">Affaire T‑238/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Allocation d’invalidité – Paiement d’arriérés – Intérêts moratoires – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0238_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0238_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 8 juillet 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:359 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0238&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201307F2006" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-234/11&language=FR');">Affaire T‑234/11 P-RENV-RX</a> <span class="rec_nom_usuel">Arango Jaramillo e.a. / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Réexamen de l’arrêt du Tribunal – Rejet du recours en première instance comme irrecevable – Pensions – Augmentation de la cotisation au régime des pensions – Délai de recours – Délai raisonnable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0234(01)_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0234(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 9 juillet 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:348 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0234(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0234(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2006A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-199/11&language=FR');">Affaire T‑199/11 P-REV</a> <span class="rec_nom_usuel">Strack / Commission</span> <br/>Procédure – Demande en révision – Absence de fait nouveau – Irrecevabilité <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0199_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0199_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 10 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:487 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0199&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2007" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-317/10&language=FR');">Affaire T‑317/10 P</a> <span class="rec_nom_usuel">L / Parlement</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée indéterminée – Décision de licenciement – Obligation de motivation – Perte de confiance <br/>Langue de procédure: lituanien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62010TJ0317_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62010TJ0317_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 11 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:413 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62010TJ0317&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2007A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-475/11&language=FR');">Affaire T‑475/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Remboursement de dépens récupérables – Absence d’intérêt à agir – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0475_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0475_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 11 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:491 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0475&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2007B" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-358/12&language=FR');">Affaire T‑358/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Conticchio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pensions – Décision concernant la liquidation des droits à pension – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TO0358_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TO0358_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 13 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:525 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0358&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2008" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-264/11&language=FR');">Affaire T‑264/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">De Nicola / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Évaluation – Promotion – Exercice d’évaluation et de promotion 2007 – Décision du comité de recours – Harcèlement moral – Délai raisonnable – Demande d’annulation – Demande indemnitaire <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0264_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0264_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:461 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0264&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2009" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-418/11&language=FR');">Affaire T‑418/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">De Nicola / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Assurance maladie – Refus de prise en charge de frais médicaux – Demande de désignation d’un médecin indépendant – Délai raisonnable – Rejet d’une demande d’engager une procédure de conciliation – Demande d’annulation – Demande de remboursement de frais médicaux – Litispendance <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0418_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0418_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:478 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0418&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2010" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-618/11&language=FR');">Affaire T‑618/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">De Nicola / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Évaluation – Promotion – Exercice d’évaluation et de promotion 2008 – Décision du comité de recours – Portée du contrôle – Rapport d’appréciation – Exception d’illégalité – Délai raisonnable – Demande d’annulation – Demande indemnitaire – Litispendance <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0618_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0618_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:479 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0618&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2011" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-31/13&language=FR');">Affaire T‑31/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Bouillez / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2007 – Décision de ne pas promouvoir le requérant au grade AST 7 – Obligation de motivation – Article 266 TFUE – Article 45 du statut – Contradiction de motifs – Examen comparatif des mérites – Pourvoi pour partie manifestement irrecevable et pour partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0031_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0031_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 16 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:521 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0031&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0031');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201309F2011A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-113/13&language=FR');">Affaire T‑113/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Van Neyghem / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2007 – Décision de ne pas promouvoir le requérant au grade AST 7 – Rejet du recours en première instance – Obligation de motivation – Article 266 TFUE – Pourvoi pour partie manifestement irrecevable et pour partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0113_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0113_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 20 septembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:568 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0113&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0113');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2013"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Octobre 2013 - Décembre 2013</span> </a> <br/> <div id="201310F2011B" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-597/11&language=FR');">Affaire T‑597/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Michail / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Demande d’assistance – Article 24 du statut – Harcèlement moral – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: grec<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0597_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0597_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 8 octobre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:542 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0597&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201310F2012" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-167/12&language=FR');">Affaire T‑167/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Conseil / AY</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2010 – Examen comparatif des mérites – Perfectionnement professionnel – Réussite aux épreuves du programme de formation des fonctionnaires du groupe de fonctions AST à la procédure de certification pour l’accès au groupe de fonctions AD – Dénaturation des éléments de preuve <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0167_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0167_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 8 octobre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:524 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0167&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0167');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201310F2012A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-226/13&language=FR');">Affaire T‑226/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement dépourvu de tout fondement en droit – Envoi d’un courrier relatif à l’exécution d’un arrêt du Tribunal de la fonction publique au représentant du requérant dans le pourvoi introduit contre cet arrêt – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0226_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0226_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 21 octobre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:569 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0226&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201310F2013" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-476/11&language=FR');">Affaire T‑476/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Moschonaki</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Avis de vacance – Rejet de candidature – Recours en annulation – Intérêt à agir – Recevabilité – Règle de concordance entre la requête et la réclamation – Article 91, paragraphe 2, du statut des fonctionnaires – Recours en indemnité <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0476_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0476_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 25 octobre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:557 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0476&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0476');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201311F2014" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-455/11&language=FR');">Affaire T‑455/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Europol / Kalmár</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel d’Europol – Contrat à durée déterminée – Licenciement – Obligation de motivation – Droits de la défense – Indemnité pécuniaire <br/>Langue de procédure: néerlandais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0455_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0455_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 14 novembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:595 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0455&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201311F2015" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-229/13&language=FR');">Affaire T‑229/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté du recours – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0229_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0229_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 14 novembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:608 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0229&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201311F2016" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-283/13&language=FR');">Affaire T‑283/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté du recours – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0283_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0283_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 14 novembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:609 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0283&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201311F2017" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-284/13&language=FR');">Affaire T‑284/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté du recours – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0284_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0284_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 14 novembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:610 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0284&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201311F2017A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-203/13&language=FR');">Affaire T‑203/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Requête introduite par télécopie dans le délai de recours et signée au moyen d’un cachet reproduisant la signature de l’avocat – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté du recours – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0203_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0203_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 27 novembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:659 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0203&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201311F2017B" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-204/13&language=FR');">Affaire T‑204/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Requête introduite par télécopie dans le délai de recours et signée au moyen d’un cachet reproduisant la signature de l’avocat – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté du recours – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0204_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0204_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 27 novembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:660 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0204&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201311F2017C" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-205/13&language=FR');">Affaire T‑205/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Requête introduite par télécopie dans le délai de recours et signée au moyen d’un cachet reproduisant la signature de l’avocat – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté du recours – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0205_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0205_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 27 novembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:705 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0205&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2018" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-107/11&language=FR');">Affaire T‑107/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">ETF / Schuerings</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée indéterminée – Décision de résiliation – Compétence du Tribunal de la fonction publique – Articles 2 et 47 du RAA – Devoir de sollicitude – Notion d’intérêt du service – Interdiction de statuer ultra petita – Droits de la défense <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0107_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0107_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 4 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:624 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0107&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0107');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2019" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-108/11&language=FR');">Affaire T‑108/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">ETF / Michel</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée indéterminée – Décision de résiliation – Compétence du Tribunal de la fonction publique – Articles 2 et 47 du RAA – Devoir de sollicitude – Notion d’intérêt du service – Interdiction de statuer ultra petita – Droits de la défense <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0108_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0108_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 4 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:625 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0108&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0108');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2020" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-436/13&language=FR');">Affaire T‑436/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0436_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0436_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:692 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0436&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2021" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-437/13&language=FR');">Affaire T‑437/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0437_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0437_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:693 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0437&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2022" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-438/13&language=FR');">Affaire T‑438/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0438_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0438_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:694 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0438&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2023" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-446/13&language=FR');">Affaire T‑446/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0446_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0446_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:695 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0446&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2023A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-468/13&language=FR');">Affaire T‑468/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0468_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0468_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:713 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0468&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2024" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-485/13&language=FR');">Affaire T‑485/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0485_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0485_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:696 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0485&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2025" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-486/13&language=FR');">Affaire T‑486/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0486_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0486_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:697 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0486&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2026" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-504/13&language=FR');">Affaire T‑504/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Irrecevabilité manifeste <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0504_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0504_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:714 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0504&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2026A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-634/11&language=FR');">Affaire T‑634/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">da Silva Tenreiro / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de vacance – Nomination au poste de directeur de la direction E ‘Justice’ de la direction générale ‘Justice, liberté et sécurité’ de la Commission – Rejet de la candidature du requérant – Nomination d’un autre candidat – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TO0634_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0634_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 19 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:720 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TO0634&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TO0634');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2026B" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-32/13&language=FR');">Affaire T‑32/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">da Silva Tenreiro / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de vacance – Nomination au poste de directeur de la direction A ‘Justice civile’ de la direction générale ‘Justice’ de la Commission – Rejet de la candidature du requérant – Nomination d’un autre candidat – Détournement de pouvoir – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0032_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0032_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 19 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:721 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0032&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0032');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201312F2027" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-385/13&language=FR');">Affaire T‑385/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté du recours – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0385_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0385_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 19 décembre 2013 <br/> ECLI:EU:T:2013:710 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0385&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2014"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Janvier 2014 - Mars 2014</span> </a> <br/> <div id="201401F2001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-116/13&language=FR');">Affaires jointes T‑116/13 P et T‑117/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Lebedef / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évolution de carrière – Exercices d’évaluation 2008 et 2009 – Exemption à mi-temps à des fins de représentation syndicale – Rapports d’évaluation couvrant les fonctions exercées dans le service d’affectation – Désignation syndicale – Rejet des recours en première instance comme manifestement non fondés – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0116(01)_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0116(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 13 janvier 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:21 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0116(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0116(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201401F2002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-95/12&language=FR');">Affaire T‑95/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Stols / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2007 – Décision de ne pas promouvoir l’intéressé au grade AST 11 – Comparaison des mérites – Contrôle par le juge de l’erreur manifeste d’appréciation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0095_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0095_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 15 janvier 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:3 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0095&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0095');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201401F2003" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-174/13&language=FR');">Affaire T‑174/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / BO</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels – Sécurité sociale – Remboursement des frais de transport – Frais de transport pour raisons linguistiques – Article 19, paragraphe 2, de la réglementation commune relative à la couverture des risques de maladie des fonctionnaires des Communautés européennes – Titre II, chapitre 12, point 2.5, des directives générales d’exécution relatives au remboursement des frais médicaux <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0174_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0174_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 23 janvier 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:26 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0174&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0174');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201403F2004" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-373/13&language=FR');">Affaire T‑373/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Alsteens / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Prolongation du contrat – Irrecevabilité manifeste du recours en première instance – Droit à être entendu – Caractère détachable de l’avenant portant prolongation du contrat <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0373_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0373_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 12 mars 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:114 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0373&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0373');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201403F2005" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-652/13&language=FR');">Affaire T‑652/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0652_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0652_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  ORDONNANCE DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) 13 mars 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:153 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0652&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2014"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Avril 2014 - Juin 2014</span> </a> <br/> <div id="201404F2006" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-57/14&language=FR');">Affaire T-57/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0057_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0057_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 10 avril 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:223 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0057&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2006A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-207/12&language=FR');">Affaire T-207/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Acte faisant suite à une demande de versement d’un document au dossier constitué en vue d’instruire la demande de reconnaissance de l’origine accidentelle d’un événement subi par le requérant – Absence d’acte faisant grief – Acte préparatoire – Acte informatif – Article 94, sous a), du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TO0207_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TO0207_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 12 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:304 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TO0207&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2007" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-200/13&language=FR');">Affaire T-200/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">De Luca / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Nomination – Classement en grade – Nomination à un emploi d’un groupe de fonctions supérieur à la suite d’un concours général – Rejet du recours en première instance après renvoi par le Tribunal – Entrée en vigueur du nouveau statut – Dispositions transitoires – Article 12, paragraphe 3, de l’annexe XIII du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0200_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0200_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 20 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:259 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0200&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0200');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2008" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-347/12&language=FR');">Affaire T-347/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Mocová / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision de non-renouvellement – Rejet de la réclamation – Obligation de motivation – Motif présenté dans la décision portant rejet de la réclamation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0347_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0347_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 21 mai 2014 (publication par extraits) <br/> ECLI:EU:T:2014:268 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0347&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0347');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2009" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-368/12&language=FR');">Affaire T-368/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Macchia</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision de non-renouvellement – Compétence du Tribunal de la fonction publique – Article 8, premier alinéa, du RAA – Devoir de sollicitude – Notion d’intérêt du service – Interdiction de statuer ultra petita – Principe du contradictoire <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0368_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0368_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 21 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:266 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0368&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0368');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2010" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-406/12&language=FR');">Affaire T-406/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">BG / Médiateur</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Sanction de révocation sans perte de droits à pension – Enquête préliminaire pendante devant une juridiction nationale au moment de l’adoption de la décision de révocation – Égalité de traitement – Interdiction de licenciement pendant un congé de maternité <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0406_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0406_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:273 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0406&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0406');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2011" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-133/14&language=FR');">Affaire T-133/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0133_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0133_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:425 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0133&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2012" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-146/14&language=FR');">Affaire T-146/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0146_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0146_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:318 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0146&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2013" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-147/14&language=FR');">Affaire T-147/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0147_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0147_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:314 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0147&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2014" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-148/14&language=FR');">Affaire T-148/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pourvoi introduit par télécopie dans le délai – Signature de l’avocat apposée sur la télécopie différente de celle apposée sur l’original déposé par courrier – Dépôt hors délai de l’original – Tardiveté – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0148_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0148_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:315 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0148&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201405F2015" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-288/13&language=FR');">Affaire T-288/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">AK / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évolution de carrière – Exercices d’évaluation 2001/2002, 2004, 2005 et 2008 – Établissement tardif des rapports d’évolution de carrière – Préjudice moral – Perte d’une chance d’être promu – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0288_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0288_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 26 mai 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:357 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0288&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0288');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201406F2016" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-269/13&language=FR');">Affaire T-269/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Brune / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Concours général – Non-inscription sur la liste de réserve – Nouvelle décision de la Commission adoptée à la suite d’une annulation par le Tribunal de la fonction publique – Absence de participation à l’épreuve orale <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0269_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0269_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 5 juin 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:424 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0269&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201406F2016A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-503/13&language=FR');">Affaire T-503/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Article 14 du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique – Principe du juge légal – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Requête introduite par télécopie comportant une signature non autographe de l’avocat – Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement – Tardivité du recours – Demande visant au paiement d’une certaine somme au titre d’un quart des dépens exposés aux fins de la procédure dans l’affaire F‑56/09 – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0503_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0503_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 19 juin 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:596 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0503&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201406F2017" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-20/13&language=FR');">Affaire T-20/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pensions et allocation d’invalidité – Mise à la retraite pour cause d’invalidité – Commission d’invalidité – Composition – Désignation des médecins – Carence du fonctionnaire intéressé à désigner le second médecin – Désignation du second médecin par le président de la Cour – Désignation du troisième médecin du commun accord des premier et second médecins désignés – Article 7 de l’annexe II du statut – Rejet du recours en première instance après renvoi par le Tribunal <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0020_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0020_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 26 juin 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:582 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0020&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2014"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Juillet 2014 - Septembre 2014</span> </a> <br/> <div id="201407F2018" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-644/11&language=FR');">Affaire T-644/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Kimman / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Exercice d’évaluation 2009 – Règle de concordance entre la requête et la réclamation – Article 91, paragraphe 2, du statut des fonctionnaires – Avis du groupe ad hoc – Dénaturation – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0644_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0644_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 4 juillet 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:613 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0644&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0644');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201407F2018A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-39/14&language=FR');">Affaire T-39/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Gomes Moreira / ECDC</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Délai de recours – Tardiveté – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 7 juillet 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:684 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0039&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0039');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201407F2019" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-401/11&language=FR');">Affaire T-401/11 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Missir Mamachi di Lusignano / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Responsabilité non contractuelle – Préjudice personnel des proches du fonctionnaire décédé – Préjudice subi par le fonctionnaire avant son décès – Compétences respectives du Tribunal et du Tribunal de la fonction publique – Règle de concordance entre la demande en indemnité et la réclamation dirigée contre la décision de rejet de cette demande <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62011TJ0401_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0401_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal du 10 juillet 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:625 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62011TJ0401&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62011TJ0401');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201407F2020" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-356/13&language=FR');">Affaire T-356/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Lebedef / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Procédure disciplinaire – Sanction disciplinaire – Rétrogradation – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0356_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0356_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 14 juillet 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:669 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0356&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0356');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201409F2021" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-83/13&language=FR');">Affaire T-83/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">BS / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Sécurité sociale – Article 73 du statut – Réglementation de couverture des risques d’accident et de maladie professionnelle – Principe de collégialité – Caractère juridique du litige – Taux d’atteinte à l’intégrité physique et psychique – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement mal fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0083_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0083_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 16 septembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:808 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0083&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0083');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201409F2021A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-698/13&language=FR');">Affaire T-698/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement – Délai de recours – Tardiveté – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0698_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0698_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 18 septembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:819 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0698&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0698');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201409F2021B" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-699/13&language=FR');">Affaire T-699/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement – Délai de recours – Tardiveté – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0699_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0699_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 18 septembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:822 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0699&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0699');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201409F2022" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-86/13&language=FR');">Affaire T-86/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Grazyte / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Rémunération – Indemnité de dépaysement – Condition prévue à l’article 4, paragraphe 1, sous b), de l’annexe VII du statut – Période décennale de référence – Fonctions dans une organisation internationale <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0086_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0086_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 25 septembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:815 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0086&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0086');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2014"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Octobre 2014 - Décembre 2014</span> </a> <br/> <div id="201410F2022A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-447/13&language=FR');">Affaire T-447/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Remboursement des dépens récupérables – Article 92, paragraphe 1, du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique – Exception de recours parallèle – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0447_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0447_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 2 octobre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:869 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0447&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201410F2022B" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-59/13&language=FR');">Affaire T-59/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">BT / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels – Non-renouvellement du contrat – Article 76 du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TO0059_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TO0059_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 7 octobre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:878 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TO0059&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201410F2023" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-529/12&language=FR');">Affaire T-529/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Bermejo Garde / CESE</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de vacance – Nomination à un poste de directeur – Retrait de la candidature du requérant – Nomination d’un autre candidat – Demandes en annulation – Annulation en première instance de l’avis de vacance contesté pour incompétence de l’auteur de l’acte – Absence de réponse explicite à l’ensemble des moyens et arguments formulés par les parties – Principe de bonne administration – Irrecevabilité des conclusions visant à l’annulation des décisions prises sur la base de l’avis de vacance contesté – Article 91, paragraphe 2, du statut – Demande en indemnité – Droit à une protection juridictionnelle effective – Obligation de motivation par le Tribunal de la fonction publique – Litige en état d’être jugé – Rejet du recours <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0529_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0529_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 8 octobre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:861 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0529&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0529');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201410F2024" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-530/12&language=FR');">Affaire T-530/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Bermejo Garde / CESE</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Harcèlement moral – Activités illégales préjudiciables aux intérêts de l’Union – Grave manquement aux obligations des fonctionnaires – Articles 12 bis et 22 bis du statut – Dénonciation par le requérant – Réaffectation à la suite de cette dénonciation – Absence de saisine de l’OLAF par le supérieur hiérarchique ayant reçu des informations – Actes faisant grief – Bonne foi – Droits de la défense – Compétence de l’auteur de l’acte <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0530_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0530_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 8 octobre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:860 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0530&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0530');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201410F2025" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-444/13&language=FR');">Affaire T-444/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">EMA / BU</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision de non-renouvellement – Compétence du Tribunal de la fonction publique – Article 8, premier alinéa, du RAA – Devoir de sollicitude <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0444_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0444_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 10 octobre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:865 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0444&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0444');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201410F2026" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-663/13&language=FR');">Affaire T-663/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Cour des comptes / BF</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Nomination à un poste de directeur des ressources humaines – Rejet de candidature – Obligation de motivation du rapport présenté par le comité de présélection <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0663_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0663_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 15 octobre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:883 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0663&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0663');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201410F2027" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-26/14&language=FR');">Affaire T-26/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Schönberger / Cour des comptes</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercice de promotion 2011 – Taux multiplicateurs de référence – Contradictoire <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0026_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0026_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 16 octobre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:887 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0026&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201411F2028" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-669/13&language=FR');">Affaire T-669/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Thomé</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de concours – Refus de recrutement – Existence d’un diplôme conforme à l’avis de concours en raison d’une homologation – Préjudice financier et moral <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0669_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0669_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 5 novembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:929 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0669&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0669');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201412F2028A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-283/08&language=FR');">Affaire T-283/08 P-DEP</a> <span class="rec_nom_usuel">Longinidis / Cedefop</span> <br/>Procédure – Taxation des dépens – Honoraires d’avocat – Représentation d’un organe de l’Union par un avocat – Rémunération forfaitaire – Frais de déplacement et de séjour d’un agent – Frais de traduction – Dépens récupérables – Situation économique du requérant <br/>Langue de procédure: grec<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62008TO0283_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0283_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 11 décembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:1083 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62008TO0283&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62008TO0283');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201412F2029" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-304/13&language=FR');">Affaire T-304/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">van der Aat e.a. / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Adaptation annuelle des rémunérations et pensions des fonctionnaires et autres agents – Coefficient correcteur pour les fonctionnaires et agents affectés à Varèse – Articles 64 à 65 bis du statut – Annexe IX du statut – Règlement (UE) n° 1239/2010 – Obligation de motivation – Accès aux documents – Règlement (CE) n° 1049/2001 – Erreur manifeste d’appréciation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0304_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0304_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 11 décembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:1055 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0304&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0304');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201412F2030" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-619/13&language=FR');">Affaire T-619/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Faita / CESE</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Harcèlement moral – Défaut d’assistance et méconnaissance du devoir de sollicitude – Erreur de droit – Droits de la défense <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0619_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0619_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 11 décembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:1057 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0619&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0619');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201412F2030A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-330/14&language=FR');">Affaire T-330/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Jelenkowska-Luca / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pourvoi introduit dans une langue autre que celle dans laquelle la décision du Tribunal de la fonction publique faisant l’objet du pourvoi a été rédigée – Pourvoi manifestement irrecevable <br/>Langue de procédure: polonais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0330_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0330_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 11 décembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:1082 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0330&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0330');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201412F2031" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-512/13&language=FR');">Affaire T-512/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">AN / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Harcèlement moral – Article 22 bis, paragraphe 3, du statut – Omission à statuer – Dénaturation des éléments de fait <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0512_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0512_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 12 décembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:1073 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0512&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0512');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201412F2032" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-342/14&language=FR');">Affaire T-342/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">CR / Parlement et Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Allocations familiales – Allocation pour enfant à charge – Répétition de l’indu – Exception d’illégalité de l’article 85, paragraphe 2, du statut – Sécurité juridique – Proportionnalité – Obligation de motivation – Pourvoi manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0342_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0342_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 12 décembre 2014 <br/> ECLI:EU:T:2014:1084 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0342&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0342');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2015"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Janvier 2015 - Mars 2015</span> </a> <br/> <div id="201501F2001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-107/13&language=FR');">Affaire T-107/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Trentea / FRA</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Recrutement – Décision de rejet de la candidature et de nomination d’un autre candidat – Moyen soulevé pour la première fois à l’audience – Dénaturation des éléments de preuve – Obligation de motivation – Contestation de la condamnation aux dépens <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0107_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0107_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 16 janvier 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:20 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0107&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201502F2002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-7/14&language=FR');">Affaire T-7/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">BQ / Cour des comptes</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rapport de notation – Harcèlement moral – Rejet partiel du recours en indemnité en première instance – Dénaturation des éléments de fait – Obligation de motivation par le Tribunal de la fonction publique – Proportionnalité – Répartition des dépens <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0007_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0007_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 6 février 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:79 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0007&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0007');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201502F2003" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-261/14&language=FR');">Affaire T-261/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Walton / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Démission de l’emploi d’agent temporaire – Montant de la créance détenue par la Commission à l’endroit du requérant à la suite de sa démission – Autorité de la chose jugée – Décisions devenues définitives en l’absence de recours contentieux <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0261_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0261_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 25 février 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:110 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0261&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0261');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201502F2004" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-430/13&language=FR');">Affaire T-430/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">CESE / Achab</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Indemnité de dépaysement – Naturalisation – Article 4, paragraphe 1, sous a) et b), de l’annexe VII du statut – Répétition de l’indu – Article 85, premier alinéa, du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0430_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0430_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 27 février 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:122 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0430&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0430');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201503F2005" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-324/14&language=FR');">Affaire T-324/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Marcuccio / Commission</span> <br/> Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pensions et allocations d’invalidité – Mise à la retraite pour cause d’invalidité – Refus implicite de la Commission d’adopter une décision relative à la reconnaissance de l’origine professionnelle de la maladie – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0324_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0324_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 6 mars 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:145 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0324&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0324');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2015"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Avril 2015 - Juin 2015</span> </a> <br/> <div id="201504F2006" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-352/13&language=FR');">Affaire T-352/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">BX / Commission</span> <br/> Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Avis de concours – Concours général – Constitution d’une réserve de recrutement d’administrateurs (AD) de grade 5 de citoyennetés bulgare et roumaine dans le domaine du droit – Décision du jury du concours de ne pas inscrire le requérant sur la liste de réserve – Charge de la preuve – Évaluation comparative – Égalité de traitement – Stabilité dans la composition du jury – Article 3, cinquième alinéa, de l’annexe III du statut – Dénaturation des faits et des éléments de preuve – Recours en indemnité – Décision sur les dépens <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0352_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0352_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 23 avril 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:225 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0352&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201504F2007" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-457/13&language=FR');">Affaire T-457/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">CC / Parlement</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Concours général – Erreurs dans la gestion de la liste des lauréats – Responsabilité non contractuelle – Préjudice matériel – Confiance légitime – Dénaturation des faits – Perte d’une chance – Préjudice moral – Obligation de motivation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0457_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0457_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 29 avril 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:240 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0457&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0457');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201505F2008" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-665/14&language=FR');">Affaire T-665/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Klar et Fernandez Fernandez / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Comité du personnel de la Commission – Révocation par la section locale de Luxembourg de l’un de ses membres titulaires au comité central du personnel – Décision refusant de reconnaître la légalité de la décision de révocation – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Non-respect de la procédure précontentieuse – Acte faisant grief – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0665_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0665_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 13 mai 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:288 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0665&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0665');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201506F2009" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-658/13&language=FR');">Affaire T-658/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">BP / FRA</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agent contractuel – Personnel de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union – Non-renouvellement d’un contrat à durée déterminée pour une durée indéterminée – Droit d’être entendu – Réaffectation dans un autre service jusqu’à l’échéance du contrat – Appréciation des éléments de fait – Dénaturation des éléments de preuve – Obligation de motivation <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0658_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0658_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 3 juin 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:356 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0658&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201506F2010" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-556/14&language=FR');">Affaire T-556/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Navarro / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents contractuels – Recrutement – Appel à manifestation d’intérêt – Qualifications minimales requises – Refus d’engagement – Violation de l’article 116, paragraphe 2, du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique – Erreur de droit – Dénaturation des faits <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0556_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0556_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 9 juin 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:368 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0556&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0556');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201506F2011" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-88/13&language=FR');">Affaire T-88/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Z / Cour de justice</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Impartialité du Tribunal de la fonction publique – Demande de récusation d’un juge – Réaffectation – Intérêt du service – Règle de la correspondance entre le grade et l’emploi – Article 7, paragraphe 1, du statut – Procédure disciplinaire – Droits de la défense <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0088_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0088_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 19 juin 2015 (Extraits) <br/> ECLI:EU:T:2015:393 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0088&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0088');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2015"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Juillet 2015 - Septembre 2015</span> </a> <br/> <div id="201507F2012" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-457/14&language=FR');">Affaire T-457/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Rouffaud / SEAE</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agent contractuel auxiliaire – Requalification du contrat – Règle de concordance entre la requête et la réclamation – Article 91, paragraphe 2, du statut des fonctionnaires <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0457_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0457_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 15 juillet 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:495 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0457&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0457');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201509F2013" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-231/14&language=FR');">Affaire T-231/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">EMA / Drakeford</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision de non‑renouvellement – Article 8, premier alinéa, du RAA – Requalification d’un contrat à durée déterminée en contrat à durée indéterminée – Pleine juridiction <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0231_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0231_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 16 septembre 2015 (Extraits) <br/> ECLI:EU:T:2015:639 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0231&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0231');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2015"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Octobre 2015 - Décembre 2015</span> </a> <br/> <div id="201510F2016A" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-464/14&language=FR');">Affaire T-464/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Nieminen / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercices de promotion 2010 et 2011 – Décision de ne pas promouvoir le requérant au grade AD 12 – Droit à un procès équitable – Droits de la défense – Étendue du contrôle juridictionnel en première instance – Erreur manifeste d’appréciation – Absence d’erreur de droit et de dénaturation – Pourvoi manifestement dépourvu de tout fondement en droit <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TO0464_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0464_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 8 octobre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:787 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TO0464&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TO0464');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201510F2017" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-103/13&language=FR');">Affaire T-103/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Cocchi et Falcione</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Pensions – Transfert des droits à pension nationaux – Propositions de bonification d’annuités – Acte ne faisant pas grief – Irrecevabilité du recours en première instance – Article 11, paragraphe 2, de l’annexe VIII du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0103_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0103_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 13 octobre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:777 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0103&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0103');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201510F2018" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-104/14&language=FR');">Affaire T-104/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Verile et Gjergji</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Pensions – Transfert des droits à pension nationaux – Propositions de bonification d’annuités – Acte ne faisant pas grief – Irrecevabilité du recours en première instance – Article 11, paragraphe 2, de l’annexe VIII du statut – Sécurité juridique – Confiance légitime – Égalité de traitement <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0104_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0104_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 13 octobre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:776 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0104&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0104');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201510F2019" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-131/14&language=FR');">Affaire T-131/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Teughels / Commission</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Fonctionnaires – Pensions – Transfert des droits à pension nationaux – Propositions de bonification d’annuités – Acte ne faisant pas grief – Irrecevabilité du recours en première instance – Article 11, paragraphe 2, de l’annexe VIII du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0131_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0131_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 13 octobre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:778 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0131&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0131');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201510F2020" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-130/14&language=FR');">Affaire T-130/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Conseil / Simpson</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Avancement de grade – Classement en grade – Décision de ne pas accorder à l’intéressé le grade AD 9 après sa réussite à un concours général de grade AD 9 – Dénaturation des éléments de preuve <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0130_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0130_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 octobre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:796 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0130&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201510F2021" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-80/15&language=FR');">Affaire T-80/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Macchia / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision de non‑renouvellement – Intérêt du service – Devoir de sollicitude – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TO0080_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TO0080_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 octobre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:845 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TO0080&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TO0080');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201511F2022" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-515/14&language=FR');">Affaire T-515/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Alexandrou / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Avis de concours EPSO/AD/231/12 –Non-admission à participer aux épreuves d’évaluation – Obligation de motivation – Accès aux documents – Rejet de la demande d’accès aux questions à choix multiple posées dans les tests d’accès – Secret des travaux du jury – Règlement (CE) n° 1049/2001 – Domaine de compétence du Tribunal de la fonction publique – Article 270 TFUE – Notion d’acte faisant grief – Article 90, paragraphe 2, du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0515_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0515_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 12 novembre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:844 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0515&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0515');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201511F2023" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-670/13&language=FR');">Affaire T-670/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / D'Agostino</span> <br/>Pourvoi – Pourvoi incident – Fonction publique – Agent contractuel – Décision de non-renouvellement – Devoir de sollicitude – Violation de l’article 12 bis, paragraphe 2, du statut – Obligation de motivation – Dénaturation du dossier <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0670_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0670_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 24 novembre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:877 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0670&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0670');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201511F2024" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-683/14&language=FR');">Affaire T-683/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Morgan / OHMI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rapport d’évolution de carrière – Exercice d’évaluation 2010/2011 – Dénaturation – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0683_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0683_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 26 novembre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:890 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0683&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201512F2025" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-506/12&language=FR');">Affaire T-506/12 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Cuallado Martorell / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Concours général pour la constitution d’une liste de réserve de juristes linguistes en langue espagnole – Décision du jury confirmant l’échec à la dernière épreuve écrite et portant non-admission à l’épreuve orale – Article 90, paragraphe 2, du statut – Recevabilité du recours en première instance – Obligation de motivation – Refus de communiquer à la requérante les épreuves écrites corrigées – Accès aux documents <br/>Langue de procédure: espagnol<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62012TJ0506_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62012TJ0506_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 3 décembre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:931 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62012TJ0506&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201512F2026" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-127/14&language=FR');">Affaire T-127/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Sesma Merino / OHMI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Objectifs 2011-2012 – Acte faisant grief – Recevabilité <br/>Langue de procédure: allemand<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0127_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0127_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 3 décembre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:927 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0127&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201512F2027" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-357/15&language=FR');">Affaire T-357/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Garcia Minguez / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Concours interne de la Commission ouvert aux agents temporaires de l’institution – Non-admission d’un agent temporaire d’une agence exécutive – Article 29, paragraphe 1, sous b), du statut – Égalité de traitement – Pourvoi manifestement dépourvu de tout fondement en droit <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TO0357_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TO0357_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 17 décembre 2015 <br/> ECLI:EU:T:2015:1022 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TO0357&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TO0357');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2016"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Janvier 2016 - Mars 2016</span> </a> <br/> <div id="201601F2001" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-94/13&language=FR');">Affaire T-94/13 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Ntouvas / ECDC</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Agent contractuel – Notation – Rapport d’évolution de carrière – Exercice d’évaluation 2010 – Rejet du recours en première instance – Délai de présentation du mémoire en défense – Prorogation – Circonstances exceptionnelles – Article 39, paragraphe 2, du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique – Régularité de l’exercice d’évaluation <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62013TJ0094_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62013TJ0094_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 14 janvier 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:4 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62013TJ0094&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201601F2002" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-297/15&language=FR');">Affaire T-297/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Coedo Suárez / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Mesures disciplinaires – Révocation avec réduction de l’allocation d’invalidité – Rejet du recours en première instance – Erreur de droit – Obligation de motivation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TJ0297_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0297_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 14 janvier 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:3 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TJ0297&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0297');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201601F2003" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-696/14&language=FR');">Affaire T-696/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Montagut Viladot / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Recrutement – Concours pour la constitution d’une réserve de recrutement d’administrateurs de grade AD 5 – Décision du jury du concours de ne pas inscrire le requérant sur la liste de réserve – Diplôme ne remplissant pas les conditions de l’avis de concours – Rejet du recours en première instance <br/>Langue de procédure: espagnol<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0696_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0696_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 27 janvier 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:30 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0696&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201601F2004" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-782/14&language=FR');">Affaire T-782/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">DF / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Détachement dans l’intérêt du service – Indemnité de dépaysement – Condition prévue à l’article 4, paragraphe 1, sous b), de l’annexe VII du statut – Répétition de l’indu <br/>Langue de procédure: anglais<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0782_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0782_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 27 janvier 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:29 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0782&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201602F2005" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-240/14&language=FR');">Affaire T-240/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Bodson e.a. / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Nature contractuelle de la relation de travail – Réforme du système de rémunérations et de progression salariale de la BEI – Obligation de motivation – Dénaturation – Erreurs de droit <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0240_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0240_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 26 février 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:104 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0240&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0240');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201602F2006" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-241/14&language=FR');">Affaire T-241/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Bodson e.a. / BEI</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BEI – Nature contractuelle de la relation de travail – Rémunération – Réforme du régime des primes de la BEI – Obligation de motivation – Dénaturation – Erreurs de droit <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0241_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0241_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 26 février 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:103 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0241&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0241');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201603F2007" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-792/14&language=FR');">Affaire T-792/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Vanhalewyn / SEAE</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Personnel du SEAE affecté dans un pays tiers – Suppression de l’indemnité de conditions de vie au personnel affecté à Maurice – Défaut d’adoption des DGE de l’article 10 de l’annexe X du statut <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0792_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0792_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 17 mars 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:156 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0792&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0792');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2016"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Avril 2016 - Juin 2016</span> </a> <br/> <div id="201604F2008" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-520/15&language=FR');">Affaire T-520/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Mikulik / Conseil</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Licenciement à la fin de la période de stage – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TO0520(01)_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TO0520(01)_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 25 avril 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:258 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TO0520(01)&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TO0520(01)');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201605F2009" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-129/14&language=FR');">Affaire T-129/14 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Andres e.a. / BCE</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la BCE – Pensions – Réforme du régime de prévoyance – Gel du plan de pension – Conditions d’emploi du personnel de la BCE – Droit de consultation – Différence de nature entre la relation d’emploi contractuelle et la relation d’emploi statutaire – Dénaturation – Erreur de droit <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62014TJ0129_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0129_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 4 mai 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:267 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62014TJ0129&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62014TJ0129');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201605F2010" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-496/15&language=FR');">Affaire T-496/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">CX / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Procédure disciplinaire – Sanction disciplinaire – Rétrogradation – Droits de la défense – Articles 4 et 6 du statut – Article 9 de l’annexe IX du statut – Principe de proportionnalité – Erreur manifeste d’appréciation <br/>Langue de procédure: français<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TJ0496_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0496_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 13 mai 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:305 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TJ0496&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0496');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> <div class="rec_periode rec_state_closed" style="padding-left:10px">  <a class="rec_periode_2016"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/open.gif" class="jalios-icon jcmsplugin-recueilnumplugin-open" alt="" />  <span>Juillet 2016 - Septembre 2016</span> </a> <br/> <div id="201607F2011" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-26/15&language=FR');">Affaire T-26/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">Commission / Hristov</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Nomination – Procédure de sélection et de nomination du directeur exécutif d’une agence de régulation – EMA – Présélection par un comité de présélection – Nomination par le conseil d’administration de l’EMA – Composition du comité de présélection – Cumul des fonctions de membre du comité de présélection et de membre du conseil d’administration de l’EMA – Impartialité <br/>Langue de procédure: bulgare<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TJ0026_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0026_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 5 juillet 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:390 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TJ0026&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0026');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201607F2012" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-27/15&language=FR');">Affaire T-27/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">EMA / Hristov</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Nomination – Procédure de sélection et de nomination du directeur exécutif d’une agence de régulation – EMA – Présélection par un comité de présélection – Nomination par le conseil d’administration de l’EMA – Composition du comité de présélection – Cumul des fonctions de membre du comité de présélection et de membre du conseil d’administration de l’EMA – Impartialité <br/>Langue de procédure: bulgare<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TJ0027_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0027_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 5 juillet 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:388 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TJ0027&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> <div id="201607F2013" class="rec_publication" style="padding-left:10px; display:none;"> <br/>  <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=T-560/15&language=FR');">Affaire T-560/15 P</a> <span class="rec_nom_usuel">LM / Commission</span> <br/>Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Pension de survie – Articles 18 et 27 de l’annexe VIII du statut – Article 25 de la charte des droits fondamentaux – Droit du conjoint divorcé du fonctionnaire décédé – Pension alimentaire à la charge du fonctionnaire décédé <br/>Langue de procédure: italien<br/> <div class="rec_document" style="padding-left:10px; display:none;"> <table style="width:100%;" >  <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Sommaire </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/SUM/?uri=CELEX:62015TJ0560_SUM&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <a href="javascript:PopupWindow(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62015TJ0560_SUM');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2.gif"></a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:middle;"> <td style="width:80%;" >  Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 6 juillet 2016 <br/> ECLI:EU:T:2016:392 </td> <td style="width:10%;" > <a href="javascript:PopupWindow2(this,'http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62015TJ0560&locale=fr');"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/btn_eurlex.gif"></a> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RecueilNumPlugin/images/doc_cert2_grey.gif"> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/fr/" class="" >Contacts</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/fr/" class="" >Avertissement</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/fr/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/fr/" class="" >Médias sociaux</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/fr/" class="" >Cookies</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/fr/" class="" >Protection des données personnelles sur le site Curia</a> </li> </ul> </div></div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="dev_218501_0_dev_218500_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" > <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia_fr/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/CourUEPresse?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-3.4.1.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-migrate-1.4.1.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftab.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Ftooltip.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=plugins%2FRecueilNumPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FRecueilNumPlugin%2Fjs%2Fprototype-1.6.0.3.js&js=plugins%2FRecueilNumPlugin%2Fjs%2Frecueil-tree.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=plugins%2FFlashInfoPlugin%2Fjs%2Ffriendly-edit.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); }); })(jQuery); message = "Ce site internet a besoin de certains cookies et de moyens similaires pour fonctionner. Ces cookies sont techniquement nécessaires. Si vous nous autorisez, nous utiliserons également des cookies d’Europa Analytics pour recueillir des données statistiques sur vos visites afin d’améliorer notre service. En outre, nous utilisons YouTube pour montrer des vidéos. YouTube utilise également des cookies ou moyens similaires si vous l’autorisez. Vous pouvez personnaliser vos choix dans notre page d’information sur les Cookies."; dismiss = "Seuls les cookies techniquement nécessaires"; link = "Plus d’infos et personnalisation du choix"; All = "J’autorise tout"; window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#EEECE9", "text": "#848484" }, "button": { "background": "#CDA769", "text": "#3B3939; /* AA */" } }, "theme": "edgeless", "content": { "message" : message, "dismiss" : dismiss, "All" : All, "link" : link } })}); jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/950930.css', 'plugins/RecueilNumPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'js/lib/jquery/jquery-3.4.1.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'js/lib/jquery/jquery-migrate-1.4.1.js', 'js/lib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'js/lib/jquery-ui/jquery-ui.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap/transition.js', 'js/lib/bootstrap/alert.js', 'js/lib/bootstrap/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/popover.js', 'js/lib/bootstrap/button.js', 'js/lib/bootstrap/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'plugins/RecueilNumPlugin/js/plugin.js', 'plugins/RecueilNumPlugin/js/prototype-1.6.0.3.js', 'plugins/RecueilNumPlugin/js/recueil-tree.js', 'plugins/FlashInfoPlugin/js/friendly-edit.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1mE1z2jAQhu/8Co8PvcVfhARSm0xLk5YZMnUTmHZ6YYS9BLlGcvRBSH99ZSAN6ciTVERHS/K7K+3uox3F5+tl6ayAcUxJ4oZe4DpAMppjcpu4k/HlUdc977fiAq3Q3jK1zosi18lKxHni1rPeDBDh3o+r0SdQ/wNz+y0nprMCMvFsnRS49L4gvrhCVb3GiVcU584SxILmiVtJsRl1Yi6Y8qJ/T9kvXqEMYn83sj9bTI/3x2O/FnuFquTARojcakXnzEgzk4wBEQMk4JayB610Og07J71eZGQA82vgVLIMUiQWKaMrnEOu3wIqORgZmd/nN8BWJYjaiFbcL7IlNxJHBVpfw91Q7/QHNTsQa3EUHIWn7ajX6QXhcdhuG5lie0elTx21CV/FIzhph13fMCApZQKVlkKB+eB5Slmyw+DuxZDnmFclevAKXpkeFWJITQNThW9vI/UOxkyhqFRn9o8+kWXp/6fXkx0oLHlcc2hAJRENvBhNTA9iQImAtY0izsR6l5AYuFbbSPY3JXrGp3JW4swUZgo3EriYXA+bj8F/ExZ8RBwmzB4MvmOS03v9iQsmjRmzH05LzlcbTGpFc1hNo7DbCULjAvqpMqfhSrmQjFbgK/ZgfghShmROD4WJSka91GMqHpaAm5aGZqiEhqZmaggTlXmPPZi13LZXN9sJrejni7FpTnyTwB5uNp9aaZwnj9E0Y6w1eqssfMn5QrJk/A4tq/cMsuQyPaDk7TXDkul5shCiOvP9sNP1wpNTLzoOvTBqn3WDXqBj/fnTZg/csCLpU9DsNef27vVts7OFqSX/Z9sr0ixwprX6qg7g0P529/+uj37rO3ryl+3WCDy8sOH0rre15nX6jDL2zGxaUCQwJbY6JDlrYqT5LaKiSi6ZAsbX+Rw3vKA0Bjj2t683/Vbs1y83/dYffOzs3Q==</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>

CINXE.COM

CURIA - Recueil FP – Tribunal