CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Severni medved - Wikipedija, prosta enciklopedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )slwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy full","wgMonthNames":["","januar","februar","marec","april","maj","junij","julij","avgust","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"18a52f6f-e0d2-4b74-98da-b233682614ec","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Severni_medved","wgTitle":"Severni medved","wgCurRevisionId":6154558,"wgRevisionId":6154558,"wgArticleId":31523,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedijini članki z identifikatorji BNF","Wikipedijini članki z identifikatorji GND","Wikipedijini članki z identifikatorji J9U","Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN","Wikipedijini članki z identifikatorji LNB","Wikipedijini članki z identifikatorji NDL","Wikipedijini članki z identifikatorji NKC","Ranljive vrste na Rdečem seznamu IUCN","Zveri","Medvedi","Morski sesalci","Zveri Azije","Zveri Evrope","Zveri Severne Amerike","Polarne vrste", "Taksoni, opisani leta 1774"],"wgPageViewLanguage":"sl","wgPageContentLanguage":"sl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Severni_medved","wgRelevantArticleId":31523,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q33609", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirekt", "ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Polar-bear.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="961"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Polar-bear.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="641"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="513"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Severni medved - Wikipedija, prosta enciklopedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sl.m.wikipedia.org/wiki/Severni_medved"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Severni_medved"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-vir strani »Wikipedija«" href="/w/index.php?title=Posebno:ZadnjeSpremembe&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Severni_medved rootpage-Severni_medved skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pojdi na vsebino</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stran" title="Obiščite glavno stran [z]" accesskey="z"><span>Glavna stran</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod"><span>Naučite se urejati</span></a></li><li id="n-Izbrani-članki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Izbrani_%C4%8Dlanki"><span>Izbrani članki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Naklju%C4%8Dno" title="Naložite naključno stran [x]" accesskey="x"><span>Naključna stran</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:ZadnjeSpremembe" title="Seznam zadnjih sprememb Wikipedije [r]" accesskey="r"><span>Zadnje spremembe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-obcestvo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-obcestvo" > <div class="vector-menu-heading"> Skupnost </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Vsebina" title="Kraj, kjer lahko prejmete pomoč"><span>Pomoč</span></a></li><li id="n-Pod-lipo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pod_lipo"><span>Pod lipo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_skupnosti" title="O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete"><span>Portal skupnosti</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Stik_z_nami"><span>Stik z nami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stran" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sl.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="prosta enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Iskanje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji" aria-label="Iskanje v Wikipediji" autocapitalize="sentences" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osebna orodja"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Videz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Videz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl" class=""><span>Denarni prispevki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Severni+medved" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno." class=""><span>Ustvari račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Severni+medved" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Več možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osebna orodja" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osebna orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uporabniški meni" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl"><span>Denarni prispevki</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Severni+medved" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ustvari račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Severni+medved" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strani za neprijavljene urejevalce <a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod" aria-label="Več o urejanju"><span>več o tem</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojiPrispevki" title="Seznam urejanj s tega IP-naslova [y]" accesskey="y"><span>Prispevki</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojPogovor" title="Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova [n]" accesskey="n"><span>Pogovorna stran</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vsebina" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vsebina</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Uvod</div> </a> </li> <li id="toc-Viri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Viri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Viri</span> </div> </a> <ul id="toc-Viri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zunanje_povezave" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zunanje_povezave"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Zunanje povezave</span> </div> </a> <ul id="toc-Zunanje_povezave-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Severni medved</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="P9jdi na članek v drugem jeziku. Na voljo v 142 jezikih." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-142" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">142 jezikov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izbrani članek"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ysbeer" title="Ysbeer – afrikanščina" lang="af" hreflang="af" data-title="Ysbeer" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8B%8B%E1%88%8D%E1%89%B3_%E1%8B%B5%E1%89%A5" title="የዋልታ ድብ – amharščina" lang="am" hreflang="am" data-title="የዋልታ ድብ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharščina" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – aragonščina" lang="an" hreflang="an" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%AAsbera" title="Īsbera – stara angleščina" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Īsbera" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="stara angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izbrani članek"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A" title="دب قطبي – arabščina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دب قطبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabščina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%89" title="دب قطبى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دب قطبى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%97%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95" title="বগা ভালুক – asamščina" lang="as" hreflang="as" data-title="বগা ভালুক" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamščina" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – asturijščina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D0%B0%D1%85%D3%80%D0%B0%D0%B1_%D1%86%D0%B8" title="ХъахӀаб ци – avarščina" lang="av" hreflang="av" data-title="ХъахӀаб ци" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Batakaf_Rupol_(Ursus_maritimus)" title="Batakaf Rupol (Ursus maritimus) – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Batakaf Rupol (Ursus maritimus)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/A%C4%9F_ay%C4%B1" title="Ağ ayı – azerbajdžanščina" lang="az" hreflang="az" data-title="Ağ ayı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%BA_%D8%A2%DB%8C%DB%8C" title="آغ آیی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آغ آیی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Beruang_kutub" title="Beruang kutub – balijščina" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Beruang kutub" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8B" title="Мядзведзь белы – beloruščina" lang="be" hreflang="be" data-title="Мядзведзь белы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="beloruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8B" title="Мядзьведзь белы – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мядзьведзь белы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8F%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Бяла мечка – bolgarščina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бяла мечка" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="ध्रुवीय भालू – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ध्रुवीय भालू" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95" title="মেরু ভালুক – bengalščina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মেরু ভালুক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalščina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BD%BA%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%80%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="བྱང་སྣེའི་དོམ་དཀར། – tibetanščina" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བྱང་སྣེའི་དོམ་དཀར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetanščina" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Arzh_gwenn" title="Arzh gwenn – bretonščina" lang="br" hreflang="br" data-title="Arzh gwenn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Polarni_medvjed" title="Polarni medvjed – bosanščina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Polarni medvjed" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Os_polar" title="Os polar – katalonščina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Os polar" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – sebuanščina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/V%C3%B3hpen%C3%A1hkohe" title="Vóhpenáhkohe – čejenščina" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Vóhpenáhkohe" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="čejenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%DA%86%DB%8C_%D8%AC%DB%95%D9%85%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8C" title="ورچی جەمسەری – osrednja kurdščina" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ورچی جەمسەری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="osrednja kurdščina" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dober članek"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Medv%C4%9Bd_ledn%C3%AD" title="Medvěd lední – češčina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Medvěd lední" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češčina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D1%80%C4%83_%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Шурă упа – čuvaščina" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шурă упа" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arth_wen" title="Arth wen – valižanščina" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Arth wen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valižanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B8rn" title="Isbjørn – danščina" lang="da" hreflang="da" data-title="Isbjørn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dober članek"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Eisb%C3%A4r" title="Eisbär – nemščina" lang="de" hreflang="de" data-title="Eisbär" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/He%C5%9Fo_s%C4%B1p%C3%AA" title="Heşo sıpê – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Heşo sıpê" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/B%C4%9B%C5%82y_mjadwje%C5%BA" title="Běły mjadwjeź – dolnja lužiška srbščina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Běły mjadwjeź" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnja lužiška srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B1" title="Πολική αρκούδα – grščina" lang="el" hreflang="el" data-title="Πολική αρκούδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izbrani članek"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polar_bear" title="Polar bear – angleščina" lang="en" hreflang="en" data-title="Polar bear" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Blanka_urso" title="Blanka urso – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Blanka urso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – španščina" lang="es" hreflang="es" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španščina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4%C3%A4karu" title="Jääkaru – estonščina" lang="et" hreflang="et" data-title="Jääkaru" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hartz_zuri" title="Hartz zuri – baskovščina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hartz zuri" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%D9%82%D8%B7%D8%A8%DB%8C" title="خرس قطبی – perzijščina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خرس قطبی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4%C3%A4karhu" title="Jääkarhu – finščina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jääkarhu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finščina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hv%C3%ADtabj%C3%B8rn" title="Hvítabjørn – ferščina" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hvítabjørn" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferščina" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ours_blanc" title="Ours blanc – francoščina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ours blanc" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francoščina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ar_b%C3%A1n" title="Béar bán – irščina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Béar bán" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Oso_polar" title="Oso polar – galicijščina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Oso polar" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0" title="𐌴𐌹𐍃𐌰𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 – gotščina" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌴𐌹𐍃𐌰𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotščina" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A7%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%81%E0%AA%B5%E0%AB%80%E0%AA%AF_%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%82%E0%AA%9B" title="ધ્રુવીય રીંછ – gudžaratščina" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ધ્રુવીય રીંછ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžaratščina" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Nanuka" title="Nanuka – havajščina" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nanuka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="havajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izbrani članek"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%91_%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%91" title="דוב קוטב – hebrejščina" lang="he" hreflang="he" data-title="דוב קוטב" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejščina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="ध्रुवीय भालू – hindijščina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ध्रुवीय भालू" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindijščina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Polarni_medvjed" title="Polarni medvjed – hrvaščina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Polarni medvjed" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="hrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/B%C4%9B%C5%82y_mjedwjed%C5%BA" title="Běły mjedwjedź – gornja lužiška srbščina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Běły mjedwjedź" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornja lužiška srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jegesmedve" title="Jegesmedve – madžarščina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jegesmedve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madžarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF_%D5%A1%D6%80%D5%BB" title="Սպիտակ արջ – armenščina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սպիտակ արջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF_%D4%B1%D6%80%D5%BB" title="Սպիտակ Արջ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սպիտակ Արջ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Urso_polar" title="Urso polar – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Urso polar" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Beruang_kutub" title="Beruang kutub – indonezijščina" lang="id" hreflang="id" data-title="Beruang kutub" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Nanuq" title="Nanuq – inupiaščina" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Nanuq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%80%D0%B0%D0%B9_%D1%87%D0%B0" title="КӀай ча – inguščina" lang="inh" hreflang="inh" data-title="КӀай ча" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguščina" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dsbj%C3%B6rn" title="Ísbjörn – islandščina" lang="is" hreflang="is" data-title="Ísbjörn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandščina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – italijanščina" lang="it" hreflang="it" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%87%E1%93%84%E1%96%85" title="ᓇᓄᖅ – inuktitutščina" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓇᓄᖅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitutščina" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%82%B0%E3%83%9E" title="ホッキョクグマ – japonščina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ホッキョクグマ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonščina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/bercribe" title="bercribe – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="bercribe" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bruwang_kutub" title="Bruwang kutub – javanščina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bruwang kutub" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%98" title="თეთრი დათვი – gruzijščina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თეთრი დათვი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ursu_amellal" title="Ursu amellal – kabilščina" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ursu amellal" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabilščina" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%9B_%D0%B0%D1%8E" title="Ақ аю – kazaščina" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ақ аю" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Nanoq" title="Nanoq – grenlandščina" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Nanoq" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="grenlandščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%83%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9F%86%E1%9E%91%E1%9E%B9%E1%9E%80%E1%9E%80%E1%9E%80" title="ខ្លាឃ្មុំទឹកកក – kmerščina" lang="km" hreflang="km" data-title="ខ្លាឃ្មុំទឹកកក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="kmerščina" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B2%95%E0%B2%B0%E0%B2%A1%E0%B2%BF" title="ಹಿಮಕರಡಿ – kanareščina" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹಿಮಕರಡಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanareščina" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%81%EA%B7%B9%EA%B3%B0" title="북극곰 – korejščina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="북극곰" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejščina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BE%D1%88" title="Чочком ош – komi-permjaščina" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Чочком ош" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komi-permjaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%96%D9%86%DB%81%D9%95_%DB%81%D8%A7%D9%BE%D9%8F%D8%AA" title="شیٖنہٕ ہاپُت – kašmirščina" lang="ks" hreflang="ks" data-title="شیٖنہٕ ہاپُت" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmirščina" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Arth_gwynn" title="Arth gwynn – kornijščina" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Arth gwynn" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – latinščina" lang="la" hreflang="la" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lonso_polar" title="Lonso polar – ladinščina" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lonso polar" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/%C3%84isbier" title="Äisbier – luksemburščina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Äisbier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%83_%D1%81%D0%B5%D0%B2" title="Лацу сев – lezginščina" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Лацу сев" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginščina" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Iesbeer" title="Iesbeer – limburščina" lang="li" hreflang="li" data-title="Iesbeer" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburščina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dober članek"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Baltasis_lokys" title="Baltasis lokys – litovščina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Baltasis lokys" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ledusl%C4%81cis" title="Leduslācis – latvijščina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Leduslācis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Orsa_p%C3%B4lara" title="Orsa pôlara – malgaščina" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Orsa pôlara" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Ош маска – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Ош маска" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Baruang_kutub" title="Baruang kutub – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Baruang kutub" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Бела мечка – makedonščina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бела мечка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%9F%E0%B4%BF" title="ധ്രുവക്കരടി – malajalamščina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ധ്രുവക്കരടി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamščina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D0%B0%D0%B9" title="Цагаан баавгай – mongolščina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Цагаан баавгай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolščina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B2" title="ध्रुवीय अस्वल – maratščina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ध्रुवीय अस्वल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratščina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88_%D0%BC%D3%A7%D1%81%D0%BA%D3%93" title="Ош мӧскӓ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Ош мӧскӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Beruang_kutub" title="Beruang kutub – malajščina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Beruang kutub" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%B6" title="ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံ – burmanščina" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmanščina" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%AF_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%81" title="ध्रुविय भालु – nepalščina" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ध्रुविय भालु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalščina" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/IJsbeer" title="IJsbeer – nizozemščina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="IJsbeer" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B8rn" title="Isbjørn – novonorveščina" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Isbjørn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novonorveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B8rn" title="Isbjørn – knjižna norveščina" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Isbjørn" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="knjižna norveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Shash_%C5%82igaa%C3%ADg%C3%AD%C3%AD" title="Shash łigaaígíí – navajščina" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Shash łigaaígíí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – okcitanščina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Qaranbullee_Bantii" title="Qaranbullee Bantii – oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Qaranbullee Bantii" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%81_%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Урс арс – osetinščina" lang="os" hreflang="os" data-title="Урс арс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%82" title="ਧਰੁਵੀ ਭਾਲੂ – pandžabščina" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਧਰੁਵੀ ਭਾਲੂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabščina" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nied%C5%BAwied%C5%BA_polarny" title="Niedźwiedź polarny – poljščina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Niedźwiedź polarny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljščina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B1%DA%86%DA%BE" title="برفانی رچھ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="برفانی رچھ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A_%D8%A7%DB%90%DA%96" title="قطبي اېږ – paštunščina" lang="ps" hreflang="ps" data-title="قطبي اېږ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštunščina" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Urso-polar" title="Urso-polar – portugalščina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Urso-polar" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Yuraq_ukumari" title="Yuraq ukumari – kečuanščina" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Yuraq ukumari" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Urs_polar" title="Urs polar – romunščina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Urs polar" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romunščina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C" title="Белый медведь – ruščina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Белый медведь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C" title="Білый медвідь – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Білый медвідь" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D1%80%D2%AF%D2%A5_%D1%8D%D2%BB%D1%8D" title="Үрүҥ эһэ – jakutščina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Үрүҥ эһэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutščina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A6%E1%B1%A4%E1%B1%A2_%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%9F" title="ᱦᱤᱢ ᱵᱟᱱᱟ – santalščina" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱦᱤᱢ ᱵᱟᱱᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalščina" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Polar_beir" title="Polar beir – škotščina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Polar beir" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotščina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Jiek%C5%8Baguov%C5%BEa" title="Jiekŋaguovža – severna samijščina" lang="se" hreflang="se" data-title="Jiekŋaguovža" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="severna samijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Polarni_medvjed" title="Polarni medvjed – srbohrvaščina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Polarni medvjed" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbohrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B6%B8_%E0%B7%80%E0%B6%BD%E0%B7%83%E0%B7%8F" title="හිම වලසා – sinhalščina" lang="si" hreflang="si" data-title="හිම වලසා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalščina" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Polar_bear" title="Polar bear – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Polar bear" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izbrani članek"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Medve%C4%8F_biely" title="Medveď biely – slovaščina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Medveď biely" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" title="Jieŋâkuobžâ – inarska samijščina" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Jieŋâkuobžâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarska samijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ariu_polar" title="Ariu polar – albanščina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ariu polar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Бели медвед – srbščina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бели медвед" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Biruang_kutub" title="Biruang kutub – sundanščina" lang="su" hreflang="su" data-title="Biruang kutub" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B6rn" title="Isbjörn – švedščina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Isbjörn" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedščina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Dubu_barafu" title="Dubu barafu – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Dubu barafu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="பனிக்கரடி – tamilščina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பனிக்கரடி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilščina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A7%E0%B1%83%E0%B0%B5%E0%B0%AA%E0%B1%81_%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%AC%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B0%BF" title="ధృవపు ఎలుగుబంటి – telugijščina" lang="te" hreflang="te" data-title="ధృవపు ఎలుగుబంటి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugijščina" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%A7" title="หมีขาว – tajščina" lang="th" hreflang="th" data-title="หมีขาว" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajščina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – tagalogščina" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Sipij%C9%99_hyrs" title="Sipijə hyrs – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Sipijə hyrs" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kutup_ay%C4%B1s%C4%B1" title="Kutup ayısı – turščina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kutup ayısı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA_%D0%B0%D1%8E" title="Ак аю – tatarščina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ак аю" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A7%D0%B4%D1%8C%D1%8B_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%80" title="Тӧдьы гондыр – udmurtščina" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Тӧдьы гондыр" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtščina" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%89%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%89%D9%8A_%D9%82%DB%87%D8%AA%DB%87%D9%BE_%D8%A6%DB%90%D9%8A%D9%89%D9%82%D9%89" title="شىمالىي قۇتۇپ ئېيىقى – ujgurščina" lang="ug" hreflang="ug" data-title="شىمالىي قۇتۇپ ئېيىقى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurščina" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B9" title="Ведмідь білий – ukrajinščina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ведмідь білий" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%DA%86%DA%BE" title="قطبی ریچھ – urdujščina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="قطبی ریچھ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdujščina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Oq_ayiq" title="Oq ayiq – uzbeščina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oq ayiq" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeščina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4kondi" title="Jäkondi – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Jäkondi" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/G%E1%BA%A5u_tr%E1%BA%AFng_B%E1%BA%AFc_C%E1%BB%B1c" title="Gấu trắng Bắc Cực – vietnamščina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gấu trắng Bắc Cực" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus – varajščina" lang="war" hreflang="war" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%9E%81%E7%86%8A" title="北极熊 – wu-kitajščina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="北极熊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%94_%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%97%E1%83%98" title="ჩე თუნთი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩე თუნთი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%A5%B5%E7%86%8A" title="北極熊 – kitajščina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="北極熊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-h%C3%AEm" title="Pe̍h-hîm – min nan kitajščina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pe̍h-hîm" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%A5%B5%E7%86%8A" title="北極熊 – kantonščina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="北極熊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonščina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33609#sitelinks-wikipedia" title="Uredi medjezikovne povezave" class="wbc-editpage">Uredi povezave</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Severni_medved" title="Ogled vsebinske strani [c]" accesskey="c"><span>Stran</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pogovor:Severni_medved&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pogovor o vsebinski strani (stran ne obstaja) [t]" accesskey="t"><span>Pogovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Spremeni različico jezika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenščina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Severni_medved"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=history" title="Prejšnje redakcije te strani [h]" accesskey="h"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Orodja" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Orodja</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Več možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Dejanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Severni_medved"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=history"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Splošno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:KajSePovezujeSem/Severni_medved" title="Seznam vseh strani, ki se povezujejo sem [j]" accesskey="j"><span>Kaj se povezuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:RecentChangesLinked/Severni_medved" rel="nofollow" title="Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran [k]" accesskey="k"><span>Povezane spremembe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:PosebneStrani" title="Seznam vseh posebnih strani [q]" accesskey="q"><span>Posebne strani</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&oldid=6154558" title="Trajna povezava na to redakcijo strani"><span>Trajna povezava</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=info" title="Več informacij o tej strani"><span>Podatki o strani</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Navedi&page=Severni_medved&id=6154558&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tem, kako navajati to stran"><span>Navedba članka</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSeverni_medved"><span>Pridobi skrajšani URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSeverni_medved"><span>Prenesi kodo QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tiskanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Book&bookcmd=book_creator&referer=Severni+medved"><span>Ustvari e-knjigo</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Severni_medved&action=show-download-screen"><span>Prenesi kot PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&printable=yes" title="Različica te strani za tisk [p]" accesskey="p"><span>Različica za tisk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V drugih projektih </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Ursus_maritimus" hreflang="en"><span>Wikimedijina zbirka</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Ursus_maritimus" hreflang="en"><span>Wikivrste</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33609" title="Povezava na ustrezni predmet v podatkovni shrambi [g]" accesskey="g"><span>Predmet v Wikipodatkih</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Videz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Iz Wikipedije, proste enciklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sl" dir="ltr"><table class="infobox biota" style="text-align:center; padding:2.5px; width:230px;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <th style="background:pink;">Severni medved </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Polar-bear.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Polar-bear.jpg/240px-Polar-bear.jpg" decoding="async" width="240" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Polar-bear.jpg/360px-Polar-bear.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Polar-bear.jpg 2x" data-file-width="372" data-file-height="298" /></a></span><br /><small><div style="text-align:center"></div></small> </td></tr> <tr style="text-align:center; background:pink;"> <th><a href="/wiki/Ohranitveno_stanje" title="Ohranitveno stanje">Ohranitveno stanje taksona</a> </th></tr> <tr> <td> <div style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Status_iucn3.1_VU_sl.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Status_iucn3.1_VU_sl.svg/200px-Status_iucn3.1_VU_sl.svg.png" decoding="async" width="200" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Status_iucn3.1_VU_sl.svg/300px-Status_iucn3.1_VU_sl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Status_iucn3.1_VU_sl.svg/400px-Status_iucn3.1_VU_sl.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="64" /></a></span><br /><a href="/wiki/Ranljiva_vrsta" title="Ranljiva vrsta">ranljiv</a> </div> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="background:pink;"><a href="/wiki/Znanstvena_klasifikacija_%C5%BEivih_bitij" title="Znanstvena klasifikacija živih bitij">Znanstvena klasifikacija</a> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td> <table style="margin:0 auto; text-align:left; background:transparent;" cellpadding="2"> <tbody><tr valign="top"> <td>Kraljestvo: </td> <td><span class="kingdom"><a href="/wiki/Animalia" class="mw-redirect" title="Animalia">Animalia</a> (živali)</span><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td>Deblo: </td> <td><span class="phylum"><a href="/wiki/Chordata" class="mw-redirect" title="Chordata">Chordata</a> (strunarji)</span><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td>Razred: </td> <td><span class="taxoclass"><a href="/wiki/Mammalia" class="mw-redirect" title="Mammalia">Mammalia</a> (sesalci)</span><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td>Red: </td> <td><span class="order"><a href="/wiki/Carnivora" class="mw-redirect" title="Carnivora">Carnivora</a> (zveri)</span><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td>Družina: </td> <td><span class="family"><a href="/wiki/Ursidae" class="mw-redirect" title="Ursidae">Ursidae</a> (medvedi)</span><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td>Rod: </td> <td><span class="genus"><i><a href="/wiki/Ursus" title="Ursus">Ursus</a></i> (medved)</span><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td>Vrsta: </td> <td><span style="white-space: nowrap;"><i><b>U. maritimus</b></i></span><br /><small></small> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr style="background:pink;"> <th><center><a href="/wiki/Znanstveno_ime" class="mw-redirect" title="Znanstveno ime">Znanstveno ime</a></center> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><i><b>Ursus maritimus</b></i><br /><small><a href="/w/index.php?title=Constantine_John_Phipps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantine John Phipps (stran ne obstaja)">Phipps</a>, <a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a></small> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Polar_bear_range_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Polar_bear_range_map.png/220px-Polar_bear_range_map.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Polar_bear_range_map.png/330px-Polar_bear_range_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Polar_bear_range_map.png/440px-Polar_bear_range_map.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><div style="text-align:center"></div></small> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Ursus_maritimus_Polar_bear_with_cub_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Ursus_maritimus_Polar_bear_with_cub_2.jpg/200px-Ursus_maritimus_Polar_bear_with_cub_2.jpg" decoding="async" width="200" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Ursus_maritimus_Polar_bear_with_cub_2.jpg/300px-Ursus_maritimus_Polar_bear_with_cub_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Ursus_maritimus_Polar_bear_with_cub_2.jpg/400px-Ursus_maritimus_Polar_bear_with_cub_2.jpg 2x" data-file-width="2954" data-file-height="1980" /></a><figcaption>Odrasla žival in mladič</figcaption></figure> <p><b>Severni</b>, tudi <b>beli</b> ali <b>polarni medved</b> (<a href="/wiki/Znanstvena_klasifikacija_%C5%BEivih_bitij" title="Znanstvena klasifikacija živih bitij">znanstveno ime</a> <i><b>Ursus maritimus</b></i>) je velik <a href="/w/index.php?title=Sesalec_(biologija)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sesalec (biologija) (stran ne obstaja)">sesalec</a> iz <a href="/wiki/Rod_(biologija)" title="Rod (biologija)">rodu</a> <a href="/w/index.php?title=Zveri_(biologija)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zveri (biologija) (stran ne obstaja)">zveri</a> (<i>Carnivora</i>), <a href="/wiki/Dru%C5%BEina_(biologija)" title="Družina (biologija)">družina</a> <a href="/w/index.php?title=Medved_(biologija)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medved (biologija) (stran ne obstaja)">medvedov</a> (Ursidae). Gre za obpolarno <a href="/wiki/Vrsta_(biologija)" title="Vrsta (biologija)">vrsto</a>, ki jo najdemo v in ob <a href="/wiki/Arkti%C4%8Dni_ocean" title="Arktični ocean">Arktičnem oceanu</a> in je največja zver na svetu. Odrasli <a href="/w/index.php?title=Samec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samec (stran ne obstaja)">samci</a> tehtajo od 400 do 600 <a href="/wiki/Kilogram" title="Kilogram">kg</a> in občasno presežejo 800 kg. <a href="/w/index.php?title=Samica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samica (stran ne obstaja)">Samice</a> so pol manjše od samcev in običajno tehtajo med 200 in 300 kg. Odrasli samci merijo 2,1 do 3,4 m, samice pa od 1,9 do 2,1 metra. <a href="/w/index.php?title=Mladi%C4%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mladič (stran ne obstaja)">Mladiči</a> ob rojstvu tehtajo med 600 in 700 g. V naravi povprečno živi okoli 30 let, medtem ko v ujetništvu lahko tudi 40. Svetovna <a href="/wiki/Populacija_(biologija)" title="Populacija (biologija)">populacija</a> po ocenah obsega od 16.000 do 35.000 osebkov, od tega jih je 60 odstotkov v <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadi</a>. </p><p>Severnega medveda zlahka prepoznamo po belo obarvanem <a href="/w/index.php?title=Ko%C5%BEuh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kožuh (stran ne obstaja)">kožuhu</a>. V nasprotju z drugimi arktičnimi sesalci ga poleti nikoli ne zamenja za kožuh temnejše barve. <a href="/w/index.php?title=Dlaka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dlaka (stran ne obstaja)">Dlaka</a> dejansko ni obarvana belo, temveč je nepigmentirana in votla, tako kot beli <a href="/wiki/Lasje" class="mw-redirect" title="Lasje">lasje</a> pri ljudeh. Splošno razširjena <a href="/wiki/Urbana_legenda" title="Urbana legenda">urbana legenda</a>, ki pa ne drži, je, da imajo njihove dlake lastnosti <a href="/wiki/Opti%C4%8Dno_vlakno" title="Optično vlakno">optičnih vlaken</a>. </p><p>Severni medvedi so dobro zavarovani pred mrazom, a se pregrejejo pri temperaturah nad 10 °C. Njihova izolacija je tako učinkovita, da skoraj ne oddajajo <a href="/wiki/Infrarde%C4%8Da_svetloba" class="mw-redirect" title="Infrardeča svetloba">toplotnega sevanja</a>. Zaznavno toploto oddajajo le njihova <a href="/wiki/Stopalo" title="Stopalo">stopala</a>. </p><p>Ti medvedi so najbolj mesojedi v svoji družini in se hranijo predvsem s <a href="/wiki/Tjulenj" class="mw-redirect" title="Tjulenj">tjulnji</a>. Severni medvedi so odlični plavalci in jih pogosto lahko srečamo v <a href="/w/index.php?title=Odprte_vode&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odprte vode (stran ne obstaja)">odprtih vodah</a> kilometre od obale. To je morda znak, da so se zaradi lova na plen začeli <a href="/w/index.php?title=Fiziognomija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiziognomija (stran ne obstaja)">fiziognomsko</a> prilagajati na vodno okolje. Zaradi svoje izjemne hitrosti, več kot zlahka prehitijo človeka, so tudi zelo učinkoviti <a href="/wiki/Plenilec" class="mw-redirect" title="Plenilec">plenilci</a> na kopnem. Poleg tjulnjev lovijo tudi kite <a href="/w/index.php?title=Beluga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beluga (stran ne obstaja)">beluga</a>, <a href="/wiki/Mro%C5%BE" title="Mrož">mrože</a> in <a href="/wiki/Glodalec" class="mw-redirect" title="Glodalec">glodalce</a>. Kot popolni mesojedec, ki se je razvil pred zvermi, ki se prehranjujejo z <a href="/wiki/Riba" class="mw-redirect" title="Riba">ribami</a>, severni medved zaužije velike količine <a href="/wiki/Vitamin_A" title="Vitamin A">vitamina A</a>, ki se uskladišči v njegovih <a href="/wiki/Jetra" title="Jetra">jetrih</a>. Dokazane so zastrupitve zaradi njihovega uživanja. </p><p>Severni medvedi naj bi bili ogroženi ne le zaradi lova, temveč tudi zaradi izgube <a href="/wiki/Habitat_(ekologija)" class="mw-redirect" title="Habitat (ekologija)">habitata</a>, ki jo povzroča <a href="/wiki/Globalno_segrevanje" class="mw-redirect" title="Globalno segrevanje">globalno segrevanje</a>. Na primer v <a href="/wiki/Hudsonov_zaliv" title="Hudsonov zaliv">Hudsonovem zalivu</a> v severni Kanadi je pozimi z ledom pokrita površina čedalje manjša, kar medvedom preprečuje dostop do tjulnjev. Tesno povezanost med stopnjo njihovega preživetja in globalnimi temperaturami so dokazali s populacijskim dvigom v <a href="/w/index.php?title=Kohorta_(statistika)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kohorta (statistika) (stran ne obstaja)">kohorti</a> medvedov, ki so se rodili med prehodno ohladitvijo po izbruhu gore <a href="/w/index.php?title=Pinatubo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinatubo (stran ne obstaja)">Pinatubo</a> leta 1991. Vendar pa se je izkazalo, da je populacija severnih medvedov med letoma 1995 in 2005 narasla za neverjetnih 15 do 25 odstotkov. Po mnenju nekaterih to pomeni, da do zmanjšanja števila severnih medvedov ni prišlo zaradi spremembe podnebja, temveč le zaradi lova. </p><p>Zanimiva lastnost kožuha je, da se zdi na <a href="/wiki/Fotografija" title="Fotografija">fotografijah</a> z <a href="/wiki/Ultravijoli%C4%8Dna_svetloba" class="mw-redirect" title="Ultravijolična svetloba">ultravijolično svetlobo</a> rjav. Mnogi so menili, da je temu tako, ker naj bi dlake usmerile svetlobo na črno <a href="/wiki/Ko%C5%BEa" title="Koža">kožo</a> medveda, kar mu omogoča, da med hladnimi zimami brez sonca ohranijo svojo normalno temperaturo. Vendar so meritve pokazale, da dlake vijolične in ultravijolične žarke močno vpijajo. Zato se kožuh medveda pogosto zdi tudi rumen. Dokumentirali pa so tudi drugače obarvane medvede. V februarju 2004 sta postala dva severna medveda v <a href="/w/index.php?title=Singapurski_%C5%BEivalski_vrt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Singapurski živalski vrt (stran ne obstaja)">Singapurskem živalskem vrtu</a> zelena, do česar naj bi prišlo zaradi rasti <a href="/wiki/Alga" class="mw-redirect" title="Alga">alg</a> v njunemu kožuhu. Po besedah predstavnika živalskega vrta je do tega prišlo zaradi vročega in vlažnega singapurskega podnebja. Medveda so očistili z raztopino <a href="/wiki/Vodikov_peroksid" title="Vodikov peroksid">vodikovega peroksida</a>. Podobne alge so zrasle v kožuhu treh polarnih medvedov v <a href="/w/index.php?title=%C5%BDivalski_vrt_San_Diego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Živalski vrt San Diego (stran ne obstaja)">živalskem vrtu San Diego</a> poleti 1979. Odstranili so jih z raztopino <a href="/wiki/Morska_sol" title="Morska sol">soli</a>. </p><p>Severni medvedi slovijo po svojih zabavnih in fotogenih vragolijah. Pogosto se na primer drsajo po trebuhu, tepejo drug z drugim in potiskajo drug drugega pod vodo. Samica si brlog običajno uredi na pobočju, tako da se njeni mladiči lahko po zadnjicah drsajo v dolino. To je bilo pogosto prikazano tudi v <a href="/wiki/Strip" title="Strip">stripih</a> in v devetdestih letih na primer tudi v oglasni kampanji <a href="/wiki/Coca-Cola" title="Coca-Cola">Coca-Cole</a>. </p><p>Severni medved doseže spolno zrelost med tretjim in petim letom. Njihovo parjenje poteka od konca marca do začetka junija. Brejost traja 7 do 8 mesecev. Samci so večinoma samotarski. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Viri">Viri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&veaction=edit&section=1" title="Uredi razdelek: Viri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=edit&section=1" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Viri"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>v angleščini</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cnews.canoe.ca/CNEWS/WeirdNews/2004/02/24/359374-ap.html">Singapurski zeleni polarni medvedi</a>, <a href="/w/index.php?title=Reporta%C5%BEa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reportaža (stran ne obstaja)">reportaža</a> <a href="/w/index.php?title=Associated_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Associated Press (stran ne obstaja)">AP</a> na cnews.canoe.ca.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.polarbearsalive.org/">Polar Bears International</a></li></ul> <dl><dt>v slovenščini</dt></dl> <ul><li>Atlas živali, Mladinska knjiga, Ljubljana (2006)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zunanje_povezave">Zunanje povezave</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&veaction=edit&section=2" title="Uredi razdelek: Zunanje povezave" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Severni_medved&action=edit&section=2" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zunanje povezave"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5916282">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5911185">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Wiktionary-logo-sl.svg/33px-Wiktionary-logo-sl.svg.png" decoding="async" width="33" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Wiktionary-logo-sl.svg/49px-Wiktionary-logo-sl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Wiktionary-logo-sl.svg/66px-Wiktionary-logo-sl.svg.png 2x" data-file-width="391" data-file-height="474" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Poglejte si besedo <i><b><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/severni_medved" class="extiw" title="wikt:severni medved">severni medved</a></b></i> ali <i><b><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/Severni_medved" class="extiw" title="wikt:Severni medved">Severni medved</a></b></i> v Wikislovarju, prostem slovarju.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5916282"><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5911185"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedijina zbirka ponuja več predstavnostnega gradiva o temi: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Ursus_maritimus" class="extiw" title="commons:Ursus maritimus">Severni medved</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sandiegozoo.org/zoo/ex_polar_bear_plunge.html">Polar Cam</a>, neposredni prenos razstave severnih medvedov v živalskem vrtu San Diego. Vsak dan med 18:00 – 1:00 <a href="/wiki/CET" class="mw-redirect" title="CET">CET</a>. <span class="languageicon">(angleško)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.polarbearcam.com/">The Polar Bear Cam</a>, neposredni prenos in slike selitve severnih medvedov ob <a href="/w/index.php?title=Churchill,_Manitoba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Churchill, Manitoba (stran ne obstaja)">Churchillu</a> v Kanadi. Le v oktobru in novembru. <span class="languageicon">(angleško)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.svalbard-images.com/spitsbergen/polar-bears-e.php">Slike severnih medvedov na Spitzbergih</a>. <span class="languageicon">(angleško)</span>, <span class="languageicon">(francosko)</span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Družina_medvedi_(Ursidae)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5911192">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/Predloga:Medvedi" title="Predloga:Medvedi"><abbr title="Prikaži to predlogo" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">p</abbr></a></li><li class="nv-pogovor"><a href="/w/index.php?title=Pogovor_o_predlogi:Medvedi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pogovor o predlogi:Medvedi (stran ne obstaja)"><abbr title="Pogovor o tej predlogi" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">p</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Predloga:Medvedi&action=edit"><abbr title="Uredi to predlogo" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Družina_medvedi_(Ursidae)" style="font-size:114%;margin:0 4em">Družina <a href="/wiki/Medvedi" title="Medvedi">medvedi (<i>Ursidae</i>)</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li>Kraljestvo: <a href="/wiki/Animalia" class="mw-redirect" title="Animalia">Animalia</a></li> <li>Deblo: <a href="/wiki/Chordata" class="mw-redirect" title="Chordata">Chordata</a></li> <li>Razred: <a href="/wiki/Mammalia" class="mw-redirect" title="Mammalia">Mammalia</a></li> <li>Red: <a href="/wiki/Carnivora" class="mw-redirect" title="Carnivora">Carnivora</a></li> <li>Podred: <a href="/w/index.php?title=Caniformia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caniformia (stran ne obstaja)">Caniformia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ailuropoda" class="mw-redirect" title="Ailuropoda">Ailuropodinae</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#ffffff;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/Ailuropoda" class="mw-redirect" title="Ailuropoda">Ailuropoda</a></i></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Orja%C5%A1ki_panda" title="Orjaški panda">Orjaški panda (<i>Ailuropoda melanoleuca</i>)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Medved_mzoo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Medved_mzoo.jpg/100px-Medved_mzoo.jpg" decoding="async" width="100" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Medved_mzoo.jpg/150px-Medved_mzoo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Medved_mzoo.jpg/200px-Medved_mzoo.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=O%C4%8Dalar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Očalar (stran ne obstaja)">Tremarctinae</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#ffffff;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/w/index.php?title=O%C4%8Dalar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Očalar (stran ne obstaja)">Tremarctos</a></i></div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;;background:#f7f7f7;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=O%C4%8Dalar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Očalar (stran ne obstaja)">Očalar (<i>Tremarctos ornatus</i>)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Medvedi" title="Medvedi">Ursinae</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#ffffff;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/Ursus" title="Ursus">Ursus</a></i></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ameri%C5%A1ki_%C4%8Drni_medved" title="Ameriški črni medved">ameriški črni medved (<i>Ursus americanus</i>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Azijski_%C4%8Drni_medved&action=edit&redlink=1" class="new" title="Azijski črni medved (stran ne obstaja)">azijski črni medved (<i>Ursus thibetanus</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/Rjavi_medved" title="Rjavi medved">rjavi medved (<i>Ursus arctos</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/Polarni_medved" class="mw-redirect" title="Polarni medved">polarni medved (<i>Ursus maritimus</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/Kam%C4%8Datski_rjavi_medved" title="Kamčatski rjavi medved">Kamčatski rjavi medved (<i>Ursus arctos beringianus</i>)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/Son%C4%8Dni_medved" title="Sončni medved">Helarctos</a></i></div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;;background:#f7f7f7;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Son%C4%8Dni_medved" title="Sončni medved">Sončni medved (<i>Helarctos malayanus</i>)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:8em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><i><a href="/wiki/%C5%A0obar_(medved)" title="Šobar (medved)">Melursus</a></i></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C5%A0obar_(medved)" title="Šobar (medved)">šobar (<i>Melursus ursinus</i>)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><b><a href="/wiki/Kategorija:Medvedi" title="Kategorija:Medvedi">Kategorija</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedija:Normativna_kontrola" title="Wikipedija:Normativna kontrola">Normativna kontrola: Narodne knjižnice</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q33609#identifiers" title="Uredite to na Wikipodatkih"><img alt="Uredite to na Wikipodatkih" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12008666z">Francija</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12008666z">(data)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4151473-7">Nemčija</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007560624105171">Izrael</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85104130">ZDA</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000075321&P_CON_LNG=ENG">Latvija</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01006575">Japonska</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph168779&CON_LNG=ENG">Češka republika</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pridobljeno iz »<a dir="ltr" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Severni_medved&oldid=6154558">https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Severni_medved&oldid=6154558</a>«</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Ranljive_vrste_na_Rde%C4%8Dem_seznamu_IUCN" title="Kategorija:Ranljive vrste na Rdečem seznamu IUCN">Ranljive vrste na Rdečem seznamu IUCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Zveri" title="Kategorija:Zveri">Zveri</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Medvedi" title="Kategorija:Medvedi">Medvedi</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Morski_sesalci" title="Kategorija:Morski sesalci">Morski sesalci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Zveri_Azije" title="Kategorija:Zveri Azije">Zveri Azije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Zveri_Evrope" title="Kategorija:Zveri Evrope">Zveri Evrope</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Zveri_Severne_Amerike" title="Kategorija:Zveri Severne Amerike">Zveri Severne Amerike</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Polarne_vrste" title="Kategorija:Polarne vrste">Polarne vrste</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Taksoni,_opisani_leta_1774" title="Kategorija:Taksoni, opisani leta 1774">Taksoni, opisani leta 1774</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrite kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_BNF" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji BNF">Wikipedijini članki z identifikatorji BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_GND" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji GND">Wikipedijini članki z identifikatorji GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_J9U" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji J9U">Wikipedijini članki z identifikatorji J9U</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_LCCN" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN">Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_LNB" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji LNB">Wikipedijini članki z identifikatorji LNB</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_NDL" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji NDL">Wikipedijini članki z identifikatorji NDL</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_NKC" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji NKC">Wikipedijini članki z identifikatorji NKC</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Čas zadnje spremembe strani: 19:47, 10. januar 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Besedilo se sme prosto uporabljati v skladu z dovoljenjem <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</a>; uveljavljajo se lahko dodatni pogoji. Za podrobnosti glej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Pogoje uporabe</a>.<br /> Wikipedia® je tržna znamka neprofitne organizacije <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation Inc.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravilnik o zasebnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_Wikipediji">O Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Splo%C5%A1na_zavrnitev_odgovornosti">Zavrnitve odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ravnanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvijalci</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sl.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">O piškotkih</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Severni_medved&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ksxdk","wgBackendResponseTime":235,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.350","walltime":"0.657","ppvisitednodes":{"value":1904,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37521,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1938,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3193,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 380.407 1 -total"," 50.74% 193.029 3 Predloga:En_icon"," 49.65% 188.867 2 Predloga:Ikona_jezika"," 49.16% 187.012 2 Predloga:In_lang"," 18.18% 69.149 1 Predloga:Normativna_kontrola"," 14.03% 53.355 4 Predloga:Navpolje"," 11.70% 44.493 1 Predloga:Medvedi"," 9.57% 36.391 2 Predloga:Sister"," 8.36% 31.820 2 Predloga:Side_box"," 8.21% 31.231 1 Predloga:Wikislovar"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.242","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17202215,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-f8b64f7bf-xjj75","timestamp":"20241114130313","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Severni medved","url":"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Severni_medved","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33609","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33609","author":{"@type":"Organization","name":"Sodelavci projektov Wikimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-06-06T08:32:04Z","dateModified":"2024-01-10T18:47:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/88\/Polar-bear.jpg"}</script> </body> </html>