CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Шаблон:Lang-he — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"713aca6b-8b39-497b-b166-4aaa4a69e3e7","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Шаблон:Lang-he","wgTitle":"Lang-he","wgCurRevisionId":133803363,"wgRevisionId":133803363,"wgArticleId":34141,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false ,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Страницы с гаджетом по требованию purgeLink","Шаблоны lang-x"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Шаблон:Lang-he","wgRelevantArticleId":34141,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":133803363,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5856038","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.pygments":"ready","ext.templateData":"ready","ext.templateData.images":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready", "mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.pygments.view","jquery.tablesorter","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ondemand-purgeLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth" ,"ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.pygments%2CtemplateData%2CwikimediaBadges%7Cext.templateData.images%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Шаблон:Lang-he — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject page-Шаблон_Lang-he rootpage-Шаблон_Lang-he skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Шаблон:Lang-he</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит">ивр.</a> {{{1}}}‎<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139423797">.mw-parser-output .ts-doc-doc{background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff);border:1px solid var(--border-color-content-added,#afb6e9);clear:both;margin-top:1em}.mw-parser-output .ts-doc-doc sup.reference:target,.mw-parser-output .ts-doc-doc ol.references li:target,.mw-parser-output .ts-doc-doc .highlight-target:target,.mw-parser-output .ts-doc-doc cite:target,.mw-parser-output .ts-doc-doc span.citation:target{background:var(--ruwiki-background-color-blue200,#cfe3ff)}.mw-parser-output .ts-doc-header{align-items:center;background:var(--ruwiki-background-color-blue200,#cfe3ff);display:flex;flex-wrap:wrap;padding:.642857em 1em .5em;overflow:hidden}.mw-parser-output .ts-doc-header .ts-tlinks-tlinks{margin-left:auto}.mw-parser-output .ts-doc-content{padding:.214286em 1em}.mw-parser-output .ts-doc-content:after{content:"";clear:both;display:block}.mw-parser-output .ts-doc-heading{display:inline-block;padding-left:2em;background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/OOjs_UI_icon_info.svg")center left no-repeat;background-size:contain;font-size:small;min-height:1.75em;font-weight:600;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ts-doc-heading{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/OOjs_UI_icon_info-invert.svg")}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ts-doc-heading{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/OOjs_UI_icon_info-invert.svg")}}.mw-parser-output .ts-doc-content>*:first-child,.mw-parser-output .ts-doc-footer>*:first-child{margin-top:.5em}.mw-parser-output .ts-doc-content>*:last-child,.mw-parser-output .ts-doc-footer>*:last-child{margin-bottom:.5em}.mw-parser-output .ts-doc-footer{background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff);border:1px solid var(--border-color-content-added,#afb6e9);padding:.214286em 1em;margin-top:.214286em;margin-bottom:.214286em;font-style:italic}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .ts-doc-header{display:block}.mw-parser-output .ts-doc-header .ts-tlinks-tlinks{float:none}}</style> <div class="ts-doc-doc" id="doc"> <div class="ts-doc-header" id="Документация"> <div class="ts-doc-heading">Документация</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r137561665">.mw-parser-output .ts-tlinks-tlinks{font-weight:normal;float:right;line-height:inherit}.mw-parser-output .ts-tlinks-tlinks .mw-editsection-divider{display:inline}</style><div style="" class="ts-tlinks-tlinks mw-editsection-like plainlinks">[<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang/doc" title="Шаблон:Lang/doc">просмотр</a> | <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang/doc" title="Служебная:EditPage/Шаблон:Lang/doc">править</a> | <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:PageHistory/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang/doc" title="Служебная:PageHistory/Шаблон:Lang/doc">история</a> | <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Purge/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Служебная:Purge/Шаблон:Lang-he">обновить</a>]</div> </div> <div class="ts-doc-content"> <div class="hatnote navigation-not-searchable dabhide">Не следует путать с <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Tr" title="Шаблон:Tr">шаблоном tr</a> — шаблоном для указания перевода иностранного слова на русский.</div> Шаблон <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r117895138">.mw-parser-output .ts-templateCallCode-weak{color:#72777d}.mw-parser-output .ts-templateCallCode-pipe{margin:0 2px}.mw-parser-output .ts-templateCallCode-pipe+.ts-templateCallCode-pipe,.mw-parser-output .ts-templateCallCode-pipe+.ts-templateCallCode-param>.ts-templateCallCode-weak:first-child>.ts-templateCallCode-pipe:first-child{margin-left:0}.mw-parser-output .ts-templateCallCode-param+.ts-templateCallCode-closing{margin-left:2px}.mw-parser-output span.ts-templateCallCode>.ts-templateCallCode-templateName a{padding:0 0.5em!important;position:relative;margin:-0.5em}</style>{{Lang-he}} используется для оформления первого вхождения фрагмента на данном языке внутри русского текста статей. Для вывода без видимого указания названия языка, а также последующих вставок иноязычного текста следует использовать шаблон <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he2" title="Шаблон:Lang-he2">Lang-he2</a>}}. Для каждого из языков существует свой шаблон вида <code>{{lang-xx}}</code>, где «xx» — код языка по стандарту <a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="#Выбор_шаблона">1 Выбор шаблона</a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="#Когда_не_использовать">1.1 Когда не использовать</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1"><a href="#Для_чего_это_нужно">2 Для чего это нужно</a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="#Индивидуальные_стили">2.1 Индивидуальные стили</a> <ul> <li class="toclevel-3"><a href="#Для_межъязыковых_ссылок">2.1.1 Для межъязыковых ссылок</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1"><a href="#См._также">3 См. также</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Примечания">4 Примечания</a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Параметры_шаблона_для_визуального_редактора">5 Параметры шаблона для визуального редактора</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Выбор_шаблона">Выбор шаблона</h2></div> Шаблон <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{lang-he}} входит в систему языковых шаблонов, используемых для оформления иноязычных фрагментов внутри русского текста статей (и наоборот). Большинство языковых шаблонов построены на базе шаблонов <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang</a>}} и <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Langi" title="Шаблон:Langi">langi</a>}} — при этом <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Langi" title="Шаблон:Langi">langi</a>}} отличается от <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang</a>}} тем, что текст в нём отображается <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B2" title="Курсив">курсивом</a>. Как правило, нет необходимости использовать шаблон <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang</a>}} или <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Langi" title="Шаблон:Langi">langi</a>}} напрямую. Для каждого из языков существует свой шаблон, построенный на основе упомянутых. Названия таких шаблонов состоят из приставки «lang-» и кода языка в соответствии с стандартом <a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a>. Первым и, как правило, единственным параметром является текст на этом языке. Этот шаблон <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{lang-he}} используется для оформления первого вхождения на данном языке в статье или разделе статьи. Для оформления последующих вхождений на том же языке (если в статье или разделе нет иноязычных вставок на других языках) следует использовать шаблон <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he2" title="Шаблон:Lang-he2">lang-he2</a>}}. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Когда_не_использовать">Когда не использовать</h3></div> <ul><li>Не надо оборачивать данными шаблонами русский перевод с указанного языка. Для этого используйте шаблон из семейства <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Tr" title="Шаблон:Tr">tr</a>}}. <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Транслитерация">Транслитерация</a> может быть другим случаем, см. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Lang/doc#Indicating_writing_script" class="extiw" title="en:Template:Lang/doc">en:Template:Lang/doc#Indicating writing script</a> и раздел «<a href="#См._также">См. также</a>» ниже.</li> <li>В заголовках (мешает ссылкам на такие разделы).</li> <li>В шаблонах типа <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">cite web</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Шаблон:Книга">книга</a>}} и др., если текст атрибута используется в ссылке. С осторожностью — в <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Шаблон:Карточка">карточках</a>}}: ссылки от них могут быть не очень заметны.</li> <li>Шаблоны, в которых текст выводится курсивом, не следует использовать, когда курсив не нужен (см. <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9#Курсив" title="Википедия:Оформление статей">ВП:Оформление статей#Курсив</a>). Используйте шаблон <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang</a>|код языка|текст}}.</li></ul> Любой непомеченный текст «получает» язык окружающего, для всей статьи это русский. Если язык указать необходимо, так как он отличается от языка окружающих слов, но вы не знаете, что это за язык, укажите пустой код: {{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang</a>||текст}}. Существуют также специальные коды для языков совсем без кода, и для текста вообще ни на каком языке<a href="#cite_note-1">[1]</a>. Но в случае сомнений лучше этим не злоупотреблять: например, латинские цифры «XVII» в русском выражении обычно читаются как «семнадцать», а чтение их на латыни собьёт читателей с толку. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Для_чего_это_нужно">Для чего это нужно</h2></div> <ul><li>Имея информацию о языке, веб-браузеры могут выбирать шрифт, наиболее подходящий для указанного языка. <ul><li>В японском, китайском, корейском и вьетнамском есть символы (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B9_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8" title="Список ключей Канси">иероглифические ключи</a>), которые в <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Юникод">Юникоде</a> обозначаются одинаково, но в разных языках могут выглядеть по-разному. Примеры: <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Первый пример (страница отсутствует)">первый пример</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Wikipeditor/CJK" class="extiw" title="en:User:Wikipeditor/CJK">[англ.]</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Второй пример (страница отсутствует)">второй пример</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Han_unification#Examples_of_language-dependent_glyphs" class="extiw" title="en:Han unification">[англ.]</a>.</li></ul></li> <li>Программы для озвучивания текста для людей с нарушениями зрения могут использовать эту информацию для проговаривания разных частей текста на нужном языке<a href="#cite_note-2">[2]</a>.</li> <li>Для программ проверки грамматики и орфографии.</li> <li>Пользователи могут применять к тексту <a href="/wiki/CSS" title="CSS">CSS</a>-стили по языку.</li> <li>Браузер может выбирать подходящие кавычки, а также подходящие правила <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%81_(%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0)" title="Перенос (типографика)">переноса</a><a href="#cite_note-qa-lang-why-3">[3]</a> и соединения букв в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D1%81%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B2)" class="mw-redirect" title="Лигатура (соединение букв)">лигатуры</a><a href="#cite_note-4">[4]</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Поисковая система">Поисковые системы</a> могут использовать информацию о языке при индексировании.</li> <li>Для статистики об использовании языков в Википедии.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Индивидуальные_стили">Индивидуальные стили</h3></div> Можно применять стили <a href="/wiki/CSS" title="CSS">CSS</a> в своей пользовательской таблице стилей. Зарегистрированные пользователи могут помещать стили в <code>Участник: имя_участника/monobook.css</code>. Данные примеры могут работать по разному, в зависимости от вашего браузера. Пример: применить шрифт к тексту на французском языке («<code>|=</code>» — «даже если после кода стоит „<code>-</code>“ или другие символы»)<a href="#cite_note-5">[5]</a><a href="#cite_note-6">[6]</a>: <div class="mw-highlight mw-highlight-lang-css mw-content-ltr" dir="ltr"><pre> span[lang|=fr] { font-family: Garamond; } /* Синоним (код языка обязателен) */ span:lang(fr) { font-family: Garamond; } </pre></div> Пример: сделать зелёным текст, помеченный как на каком-либо языке (так как почти все части страницы имеют <code>lang="ru"</code>, для практического применения может понадобиться более сложный селектор): <div class="mw-highlight mw-highlight-lang-css mw-content-ltr" dir="ltr"><pre> span[lang] { color: green; } </pre></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Для_межъязыковых_ссылок">Для межъязыковых ссылок</h4></div> Вы можете использовать <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Коды языков">коды языков</a> для <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Википедия:Персональное оформление">персонального оформления</a> блока «<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Интервики">На других языках</a>» в левом меню. Для выделения определённого языка можно использовать примерно такой <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%B9" class="mw-redirect" title="Каскадные таблицы стилей">CSS</a>-код: <div class="mw-highlight mw-highlight-lang-css mw-content-ltr" dir="ltr"><pre>/* Выделяем жирным нужные нам языки */ li.interwiki-en, /* английский */ li.interwiki-simple, /* упрощённый английский */ li.interwiki-uk /* украинский */ { font-weight:bold; text-shadow: 2px 1px 2px #a0a0a0; /* Тень */ } </pre></div> Для того чтобы ненужные языки сделать менее заметными: <div class="mw-highlight mw-highlight-lang-css mw-content-ltr" dir="ltr"><pre>li.interwiki-as, /* ассамский */ li.interwiki-ba, /* башкирский */ li.interwiki-bcl, /* бикольский */ li.interwiki-vo /* волапюк */ { opacity: 0.5; font-size: 80%; line-height: 90%; } </pre></div> А чтобы при наведении курсора мыши на названии языка его было проще читать: <div class="mw-highlight mw-highlight-lang-css mw-content-ltr" dir="ltr"><pre>li.interwiki-en:hover, /* английский */ li.interwiki-ba:hover, /* башкирский */ li.interwiki-yi:hover, /* идиш */ li.interwiki-xal:hover, /* калмыцкий */ li.interwiki-lbe:hover, /* лакский */ li.interwiki-mhr:hover, /* луговомарийский */ li.interwiki-mdf:hover /* мокшанский */ { font-weight:bold; opacity: 1; font-size: 110%; } </pre></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="См._также">См. также</h2></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Slang" title="Шаблон:Slang">slang</a>}} — шаблон для использования <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3" title="Сленг">сленга</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Tr" title="Шаблон:Tr">tr</a>}} — шаблон для указания перевода</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Transl" title="Шаблон:Transl">transl</a>}} — шаблон для указания языка и системы <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Транслитерация">транслитерации</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Transcription" title="Шаблон:Transcription">transcription</a>}} — шаблон для указания фонетического звучания слов (<a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0)" title="Транскрипция (лингвистика)">транскрипции</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Коды языков">Коды языков</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Шаблоны,_связанные_с_иностранными_языками" data-name="Языковые шаблоны"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8B" title="Перейти к шаблону «Языковые шаблоны»"><img alt="Перейти к шаблону «Языковые шаблоны»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Шаблоны,_связанные_с_иностранными_языками" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8B/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Шаблоны/Языки">Шаблоны, связанные с иностранными языками</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">lang-x</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Transl" title="Шаблон:Transl">transl</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Указание языка у слов и фраз на иностранном языке.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ref-lang" title="Шаблон:Ref-lang">ref-lang</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8B:%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BE%D0%BA" title="Категория:Шаблоны:Указание языка для ссылок">ref-x</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Указание языка у <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Внешние ссылки">внешних ссылок</a> на страницы, содержащие текст на иностранном языке.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Tr" title="Шаблон:Tr">tr</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Tr" title="Шаблон:Tr">tr-x</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Trb" title="Шаблон:Trb">trb</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Trf" title="Шаблон:Trf">trf</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Указание перевода слов и фраз на иностранном языке.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Transcription" title="Шаблон:Transcription">transcription</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:IPA" title="Шаблон:IPA">IPA</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Audio-IPA" title="Шаблон:Audio-IPA">audio-IPA</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Transl" title="Шаблон:Transl">transl</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Оформление транскрипции.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Oq" class="mw-redirect" title="Шаблон:Oq">oq</a>}}, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Coquote" title="Шаблон:Coquote">coquote</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B02" title="Шаблон:Цитата2">цитата2</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Оформление переведённой цитаты с оригинальным текстом на иностранном языке.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Iw" class="mw-redirect" title="Шаблон:Iw">iw</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Оформление ссылок на статью в другом языковом разделе, не имеющую русской версии.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Шаблон:Перевести">перевести</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Указание более полного аналога данной статьи в другом языковом разделе.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB" title="Шаблон:Языковой раздел">языковой раздел</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%98%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F" title="Шаблон:Иноязычная статья">иноязычная статья</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%98%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Шаблон:Иноязычный шаблон">иноязычный шаблон</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Указание ссылок на другие языковые разделы.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F" title="Шаблон:Переведённая статья">переведённая статья</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Шаблон:Переведённый шаблон">переведённый шаблон</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Шаблон:Переведённый модуль">переведённый модуль</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Указание, что страница является переводом из другого языкового раздела.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Rtl" title="Шаблон:Rtl">rtl</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Включение текста на языке, направление письма на котором справа налево. Спасает от перескакивания знаков препинания в другой конец текста.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ltr" title="Шаблон:Ltr">ltr</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Аналогично предыдущему, для сохранения русского порядка чтения при нескольких подряд включениях текста на языке с направлением справа налево.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%9F%D0%BE%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Шаблон:ЯзыкПоКоду">ЯзыкПоКоду</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Конвертация языкового кода ISO 639 в полное название языка с учётом падежей.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Шаблон:Закончить перевод">закончить перевод</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Rq" title="Шаблон:Rq">rq</a>|translate}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Шаблон:Плохой перевод">плохой перевод</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Шаблон:Грубый перевод">грубый перевод</a>}} <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Db-foreign" title="Шаблон:Db-foreign">db-foreign</a>}}</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Для случаев неполного или некачественного перевода.</div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>См. также <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Коды языков">Коды языков</a>.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания">Примечания</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Richard Ishida. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.w3.org/International/questions/qa-no-language">Tagging text with no language</a> (англ.). <a href="/wiki/W3C" class="mw-redirect" title="W3C">W3C</a> (9 февраля 2015). Дата обращения: 2 марта 2015. </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> Пример со звуком: Chris Heilmann. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://developer.yahoo.com/blogs/ydn/yahoo-search-results-now-natural-language-support-7318.html">Yahoo! search results now with natural language support</a> (англ.). Yahoo! Developer Network Blog (13 марта 2008). Дата обращения: 28 февраля 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20090125024422/http://developer.yahoo.net/blog/archives/2008/03/yahoo_search_re.html">Архивировано</a> 25 января 2009 года. </li> <li id="cite_note-qa-lang-why-3"><a href="#cite_ref-qa-lang-why_3-0">↑</a> Richard Ishida, W3C. Previously by: Deborah Cawkwell, BBC World Service. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.w3.org/International/questions/qa-lang-why">Why use the language attribute?</a> (англ.) (18 ноября 2014). Дата обращения: 1 марта 2015. </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.w3.org/TR/css3-fonts/#font-variant-ligatures-prop">6.4 Ligatures: the font-variant-ligatures property</a> (англ.). CSS Fonts Module Level 3 W3C Candidate Recommendation 3 October 2013. </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.w3.org/TR/CSS2/selector.html#lang">http://www.w3.org/TR/CSS2/selector.html#lang</a> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://dev.w3.org/csswg/selectors-3/#lang-pseudo">http://dev.w3.org/csswg/selectors-3/#lang-pseudo</a> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Параметры_шаблона_для_визуального_редактора"><span id=".D0.9F.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.80.D1.8B_.D1.88.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D0.BE.D0.BD.D0.B0_.D0.B4.D0.BB.D1.8F_.D0.B2.D0.B8.D0.B7.D1.83.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D0.BE.D0.B3.D0.BE_.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B0.D0.BA.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B0">Параметры шаблона для визуального редактора</h2></div> <section class="mw-templatedata-doc-wrap"><header>Шаблон для оформления текста на иностранном языке</header><table class="wikitable mw-templatedata-doc-params"><caption>Параметры шаблона[<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang/doc&action=edit&templatedata=edit" title="Шаблон:Lang/doc">Править данные шаблона</a>]</caption><thead><tr><th colspan="2">Параметр</th><th>Описание</th><th>Тип</th><th>Статус</th></tr></thead><tbody><tr><th>текст</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>1</code></td><td>Текст на выбранном языке<dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Строковый (без форматирования)</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-required" data-sort-value="2">обязательный</td></tr></tbody></table></section> Пример: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117895138"><code class="ts-templateCallCode">{{lang-la|bene}}</code> → <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Латинский язык">лат.</a> bene <hr /> <div class="hatnote navigation-not-searchable"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%BF%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-" title="Служебная:Указатель по началу названия/Шаблон:Lang-">Все статьи, начинающиеся с Шаблон:Lang-</a></div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139423797"><div class="ts-doc-footer plainlinks"> Во избежание поломок страниц, использующих этот шаблон, экспериментируйте в <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%B2_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5" title="Википедия:Правка и тестирование шаблонов в песочнице">песочнице</a> (<a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he/%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0&action=edit&preload=Шаблон:Doc/предзагрузка-песочница">создать</a> | <a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he/%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0&action=edit&preload=Шаблон:Doc/зеркало">зеркало</a>) или своём <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D0%9F" class="mw-redirect" title="Википедия:ЛП">личном пространстве</a>. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%BF%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he/" title="Служебная:Указатель по началу названия/Шаблон:Lang-he/">Подстраницы этого шаблона</a>. </div> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Шаблон:Lang-he&oldid=133803363">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Шаблон:Lang-he&oldid=133803363</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категория</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8B_lang-x" title="Категория:Шаблоны lang-x">Шаблоны lang-x</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытая категория: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E_purgeLink" title="Категория:Википедия:Страницы с гаджетом по требованию purgeLink">Википедия:Страницы с гаджетом по требованию purgeLink</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Персональные инструменты </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Вы не представились системе</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n">Обсуждение</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y">Вклад</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3ALang-he" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно.">Создать учётную запись</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3ALang-he" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o">Войти</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Пространства имён </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Страница шаблона [c]" accesskey="c">Шаблон</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:Lang-he" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t">Обсуждение</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > русский </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Просмотры </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he">Читать</a></li><li id="ca-viewsource" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he&action=edit" title="Эта страница защищена от изменений.
Вы можете посмотреть её исходный текст. [e]" accesskey="e">Просмотр кода</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h">История</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Ещё </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Навигация </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z">Заглавная страница</a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Содержание</a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта">Избранные статьи</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x">Случайная статья</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире">Текущие события</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас">Пожертвовать</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > Участие </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье">Сообщить об ошибке</a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Как править статьи</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится">Сообщество</a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии">Форум</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r">Свежие правки</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц">Новые страницы</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки">Справка</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Инструменты </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j">Ссылки сюда</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k">Связанные правки</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q">Служебные страницы</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p">Версия для печати</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he&oldid=133803363" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы">Постоянная ссылка</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he&action=info" title="Подробнее об этой странице">Сведения о странице</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A8%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%3ALang-he">Получить короткий URL</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A8%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%3ALang-he">Скачать QR-код</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Печать/экспорт </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3ALang-he&action=show-download-screen">Скачать как PDF</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > В других проектах </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:He" hreflang="en">Викисклад</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Template:He" hreflang="en">Викивиды</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Template:He" hreflang="en">Викиданные</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" hreflang="ru">Викиновости</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" hreflang="ru">Викицитатник</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" hreflang="ru">Викитека</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5856038" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g">Элемент Викиданных</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > На других языках </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Ашаблон:Lang-he — абхазский" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Lang-he" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазский" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-he" title="Template:Lang-he — адыгейский" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Template:Lang-he" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="адыгейский" class="interlanguage-link-target">Адыгабзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:HeS" title="Vorlage:HeS — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:HeS" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Lang-he" title="Bysen:Lang-he — староанглийский" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Lang-he" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="староанглийский" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="قالب:لغة-عبرية — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:لغة-عبرية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:%D9%84%D9%88%D8%BA%D8%A9-he" title="موضيل:لوغة-he — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:لوغة-he" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Lang-he" title="সাঁচ:Lang-he — ассамский" lang="as" hreflang="as" data-title="সাঁচ:Lang-he" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассамский" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Lang-he" title="Plantía:Lang-he — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Lang-he" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Lang-he" title="Халип:Lang-he — аварский" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Lang-he" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварский" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Dil-he" title="Şablon:Dil-he — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Dil-he" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Lang-he" title="شابلون:Lang-he — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Lang-he" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Lang-he" title="Ҡалып:Lang-he — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Lang-he" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Lang-he" title="Mal:Lang-he — балийский" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Lang-he" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балийский" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:HeS" title="Vorlog:HeS — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:HeS" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B0-he" title="Шаблён:Мова-he — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Мова-he" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Sablonan:Lang-he" title="Sablonan:Lang-he — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sablonan:Lang-he" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Lang-he" title="টেমপ্লেট:Lang-he — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:Lang-he" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Jez-he" title="Šablon:Jez-he — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Jez-he" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D1%80:Lang-he" title="Загбар:Lang-he — бурятский" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Загбар:Lang-he" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурятский" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Lang-he" title="Plantilla:Lang-he — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Lang-he" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Lang-he" title="模板:Lang-he — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Lang-he" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:Lang-he" title="Кеп:Lang-he — чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Lang-he" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%A8%DB%95_%D8%B9%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="داڕێژە:بە عیبری — центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:بە عیبری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Lang-he" title="Şablon:Lang-he — крымско-татарский" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şablon:Lang-he" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымско-татарский" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%EA%99%81%D1%8C%D1%86%D1%8C:Lang-he" title="Обраꙁьць:Lang-he — церковнославянский" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Обраꙁьць:Lang-he" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="церковнославянский" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Lang-he" title="Skabelon:Lang-he — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Lang-he" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:HeS" title="Vorlage:HeS — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorlage:HeS" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Lang-he" title="Şablon:Lang-he — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Lang-he" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:Lang-he" title="Πρότυπο:Lang-he — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Lang-he" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Lang-he" title="Ŝablono:Lang-he — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Lang-he" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Lang-he" title="Plantilla:Lang-he — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Lang-he" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Keel-he" title="Mall:Keel-he — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Keel-he" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Lang-he" title="Txantiloi:Lang-he — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Lang-he" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Prantilla:Lang-he" title="Prantilla:Lang-he — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Prantilla:Lang-he" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Lang-he" title="الگو:Lang-he — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:Lang-he" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:K-he" title="Malline:K-he — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:K-he" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:M%C3%A1l-he" title="Fyrimynd:Mál-he — фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Mál-he" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Lang-he" title="Modèle:Lang-he — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Lang-he" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vorlage:HeS" title="Vorlage:HeS — северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vorlage:HeS" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:Lang-he" title="Teimpléad:Lang-he — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:Lang-he" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Lang-he" title="Modelo:Lang-he — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Lang-he" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tembiechar%C3%A3:Lang-he" title="Tembiecharã:Lang-he — гуарани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tembiecharã:Lang-he" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарани" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Lang-he" title="ઢાંચો:Lang-he — гуджарати" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Lang-he" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарати" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Lang-he" title="Samfuri:Lang-he — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Lang-he" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Lang-he" title="模板:Lang-he — хакка" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Lang-he" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хакка" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Anakuhi:Lang-he" title="Anakuhi:Lang-he — гавайский" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Anakuhi:Lang-he" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайский" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE-%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82" title="साँचा:भाषा-हिब्रू — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:भाषा-हिब्रू" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Hebr." title="Predložak:Hebr. — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Hebr." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99ed%C5%82oha:Lang-he" title="Předłoha:Lang-he — верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Předłoha:Lang-he" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:H%C3%A9ber%C3%BCl" title="Sablon:Héberül — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Héberül" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Lang-he" title="Կաղապար:Lang-he — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Lang-he" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Lang-he" title="Կաղապար:Lang-he — западноармянский" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Lang-he" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="западноармянский" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Lang-he" title="Templat:Lang-he — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Lang-he" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Lang-he" title="Plantilia:Lang-he — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Lang-he" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE:Lang-he" title="Ло:Lang-he — ингушский" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ло:Lang-he" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ингушский" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Ebraico" title="Template:Ebraico — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Ebraico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-he" title="Template:Lang-he — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Lang-he" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Lang-he" title="Cithakan:Lang-he — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Lang-he" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Lang-he" title="თარგი:Lang-he — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:Lang-he" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Lang-he" title="Úlgi:Lang-he — каракалпакский" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Lang-he" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="каракалпакский" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — кабардинский" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардинский" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Lang-he" title="Modèle:Lang-he — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Modèle:Lang-he" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Lang-he" title="Үлгі:Lang-he — казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Lang-he" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Lang-he" title="ទំព័រគំរូ:Lang-he — кхмерский" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Lang-he" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерский" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:Lang-he" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Lang-he — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Lang-he" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — карачаево-балкарский" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачаево-балкарский" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Bi-he" title="Şablon:Bi-he — курдский" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Bi-he" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдский" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — коми" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="коми" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Xabl%C3%B3n:He" title="Xablón:He — ладино" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Xablón:He" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладино" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — лезгинский" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгинский" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:He" title="Šablonas:He — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:He" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Val-he" title="Veidne:Val-he — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Val-he" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Lang-he" title="Cithakan:Lang-he — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Cithakan:Lang-he" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target">Basa Banyumasan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — мокшанский" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="мокшанский" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80:Lang-he" title="Кышкар:Lang-he — луговомарийский" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кышкар:Lang-he" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="луговомарийский" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:Lang-he" title="Предлошка:Lang-he — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Lang-he" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Lang-he" title="ഫലകം:Lang-he — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Lang-he" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Lang-he" title="Загвар:Lang-he — монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Lang-he" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Lang-he-n" title="साचा:Lang-he-n — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:Lang-he-n" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Lang-he" title="Templat:Lang-he — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Lang-he" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Lang-he" title="တမ်းပလိတ်:Lang-he — бирманский" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Lang-he" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманский" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Lang-he" title="ढाँचा:Lang-he — непальский" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Lang-he" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальский" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Lang-he" title="Mal:Lang-he — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Lang-he" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Lang-he" title="Mal:Lang-he — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Lang-he" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonu:Lang-he" title="Šablonu:Lang-he — ливвиковский карельский" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Šablonu:Lang-he" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ливвиковский карельский" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:Lang-he" title="Хуызæг:Lang-he — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Lang-he" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Lang-he" title="ਫਰਮਾ:Lang-he — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Lang-he" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Lang-he" title="Predefinição:Lang-he — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Lang-he" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Lang-he" title="Format:Lang-he — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Lang-he" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:Lang-he" title="Шаблона:Lang-he — русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Шаблона:Lang-he" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:Lang-he" title="Халыып:Lang-he — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Lang-he" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-he" title="Template:Lang-he — шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Lang-he" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1lle:G-he" title="Málle:G-he — северносаамский" lang="se" hreflang="se" data-title="Málle:G-he" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="северносаамский" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Lang-he" title="Šablon:Lang-he — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Lang-he" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Lang-he" title="සැකිල්ල:Lang-he — сингальский" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Lang-he" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальский" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-he" title="Template:Lang-he — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Lang-he" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Jezik-he" title="Predloga:Jezik-he — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Jezik-he" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Myenster:K-he" title="Myenster:K-he — инари-саамский" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Myenster:K-he" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="инари-саамский" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Lang-he" title="Stampa:Lang-he — албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Lang-he" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%88%D0%B5%D0%B7-%D1%85%D0%B5%D0%B1" title="Шаблон:Јез-хеб — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Јез-хеб" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Lang-he" title="Mall:Lang-he — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Lang-he" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigezo:Lang-he" title="Kigezo:Lang-he — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigezo:Lang-he" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Lang-he" title="வார்ப்புரு:Lang-he — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Lang-he" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Lang-he" title="మూస:Lang-he — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Lang-he" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Lang-he" title="แม่แบบ:Lang-he — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:Lang-he" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9E%E1%8B%B0%E1%88%8D:Lang-he" title="ሞደል:Lang-he — тигринья" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ሞደል:Lang-he" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="тигринья" class="interlanguage-link-target">ትግርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Lang-he" title="Şablon:Lang-he — туркменский" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şablon:Lang-he" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменский" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Lang-he" title="Padron:Lang-he — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Lang-he" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Dil-he" title="Şablon:Dil-he — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Dil-he" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Lang-he" title="Калып:Lang-he — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Lang-he" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BA:Lang-he" title="Майык:Lang-he — тувинский" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Майык:Lang-he" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="тувинский" class="interlanguage-link-target">Тыва дыл</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — удмуртский" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртский" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he" title="Шаблон:Lang-he — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Lang-he" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سانچہ:عبرانی — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:عبرانی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Lang-he" title="Andoza:Lang-he — узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Lang-he" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Ebr%C3%A0ego" title="Modeło:Ebràego — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Ebràego" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Lang-he" title="Šablon:Lang-he — вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Šablon:Lang-he" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Lang-he" title="Bản mẫu:Lang-he — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Lang-he" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D3%99%D1%80:Lang-he" title="Кевләр:Lang-he — калмыцкий" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Кевләр:Lang-he" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="калмыцкий" class="interlanguage-link-target">Хальмг</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Lang-he" title="თარგი:Lang-he — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თარგი:Lang-he" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:%D7%A9%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%9A-he" title="מוסטער:שפראך-he — идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוסטער:שפראך-he" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:Lang-he" title="Àdàkọ:Lang-he — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Lang-he" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-he" title="Template:Lang-he — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Lang-he" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Lang-he" title="Pang-bô͘:Lang-he — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Lang-he" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-he" title="Template:Lang-he — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Lang-he" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5856038#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 25 октября 2023 в 14:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-he&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-dj8n5","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.270","walltime":"0.391","ppvisitednodes":{"value":2156,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":307174,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1349,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":52542,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 334.670 1 -total","100.00% 334.670 1 Шаблон:Doc"," 75.86% 253.890 1 Шаблон:Lang/doc"," 20.00% 66.950 1 Шаблон:Doc/begin"," 19.28% 64.539 1 Шаблон:Языковые_шаблоны"," 18.40% 61.575 1 Шаблон:Навигационная_таблица"," 12.86% 43.044 1 Шаблон:Действия_для_страницы"," 12.22% 40.900 1 Шаблон:Примечания"," 10.21% 34.175 18 Шаблон:Tl"," 10.18% 34.061 32 Шаблон:T"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.093","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2638450,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-9b97dcdf7-mmkpn","timestamp":"20241125220500","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>