CINXE.COM

Privacy Policy | Bain & Company

 <!DOCTYPE html> <html lang="en" id="html" data-toggler=".off-canvas-menu--active" dir="ltr" data-generated-at="2025/02/22 9:40:42"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# article: http://ogp.me/ns/article# profile: http://ogp.me/ns/profile#"> <title>Privacy Policy | Bain &amp; Company</title> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <meta name="description" content="&lt;p&gt;Bain knows that your privacy is important to you and takes user privacy very seriously. We are committed to protecting your personal data in accordance with this Privacy Policy.&lt;/p&gt;" /> <meta name="keywords" /> <meta property="fb:app_id" content="" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Privacy Policy" /> <meta property="og:description" content="Bain knows that your privacy is important to you and takes user privacy very seriously. We are committed to protecting your personal data in accordance with this Privacy Policy." /> <meta property="og:image" content="https://www.bain.com/globalassets/legal---do-not-edit/scanners-1440x810.jpg" /> <meta property="og:url" content="https://www.bain.com/about/privacy/" /> <meta property="og:site_name" content="Bain" /> <meta property="og:locale" content="en" /> <meta property="og:locale:alternate" content="de" /> <meta property="og:locale:alternate" content="fr-fr" /> <meta property="og:locale:alternate" content="it-it" /> <meta name="twitter:title" content="Privacy Policy" /> <meta name="twitter:site" content="Bain" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:description" content="Bain knows that your privacy is important to you and takes user privacy very seriously. We are committed to protecting your personal data in accordance with this Privacy Policy." /> <meta name="twitter:image" content="https://www.bain.com/globalassets/legal---do-not-edit/scanners-1440x810.jpg" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.bain.com/about/privacy/" /> <link rel="canonical" href="https://www.bain.com/about/privacy/" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/about/privacy/" hreflang="en" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/de/ueber-uns/datenschutzhinweis/" hreflang="de" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/fr/a-propos-de-bain/politique-de-confidentialite/" hreflang="fr-fr" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/it/about-bain/privacy-policy/" hreflang="it-it" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/about/privacy/" hreflang="x-default" /> <link rel="shortcut icon" href="/globalassets/site-settings-imagery/favicon-32x32.png" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114×114" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114×114" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120×120" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-120x120.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="120×120" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-120x120-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="128×128" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-128x128.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="128×128" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-128x128.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144×144" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144×144" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152×152" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-152x152.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="152×152" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-152x152-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="176×176" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-176x176-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="176×176" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-176x176-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180×180" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="180×180" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="192×192" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-192x192.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="192×192" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-192x192.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57×57" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-57x57-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57×57" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-57x57-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72×72" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72×72" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76×76" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-76x76.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="76×76" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-76x76-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="stylesheet" href="/static/bain.com/v-638735915760000000/css/style.css" media="all" /> <style> #consent_blackbar { z-index: 99; } </style> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4=" type="text/javascript" src='https://consent.trustarc.com/notice?domain=bain.com&c=teconsent&text=true&gtm=1&js=nj&noticeType=bb&language=en&cookieLink=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fabout-bain%2fcookie-policy%2f&privacypolicylink=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fabout-bain%2fprivacy%2f '></script> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4=" src=/Bundles/JS/v-638735912880000000.js></script> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> var appInsights = window.appInsights || function (config) { function t(config) { i[config] = function () { var t = arguments; i.queue.push(function () { i[config].apply(i, t) }) } } var i = { config: config }, u = document, e = window, o = "script", s = "AuthenticatedUserContext", h = "start", c = "stop", l = "Track", a = l + "Event", v = l + "Page", r, f; setTimeout(function () { var t = u.createElement(o); t.src = config.url || "https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js"; t.defer = true; u.getElementsByTagName(o)[0].parentNode.appendChild(t) }); try { i.cookie = u.cookie } catch (y) { } for (i.queue = [], r = ["Event", "Exception", "Metric", "PageView", "Trace", "Dependency"]; r.length;)t("track" + r.pop()); return t("set" + s), t("clear" + s), t(h + a), t(c + a), t(h + v), t(c + v), t("flush"), config.disableExceptionTracking || (r = "onerror", t("_" + r), f = e[r], e[r] = function (config, t, u, e, o) { var s = f && f(config, t, u, e, o); return s !== !0 && i["_" + r](config, t, u, e, o), s }), i }({ instrumentationKey: "bdc675f2-b87f-4ed1-b880-97d5820d69e1", sdkExtension: "a" }); window.appInsights = appInsights; appInsights.queue && appInsights.queue.length === 0 && appInsights.trackPageView(); </script> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'pageID', 'pageID': '9252' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'userALUM', 'eCode': '' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'user', 'user': '' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'userEXT', 'userEXT': 'False' }); </script> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> //Adding Trustarc - GTM Listener var __dispatched__ = {}; var __i__ = self.postMessage && setInterval(function () { if (self.PrivacyManagerAPI && __i__) { var apiObject = { PrivacyManagerAPI: { action: "getConsentDecision", timestamp: new Date().getTime(), self: "bain.com" } }; self.top.postMessage(JSON.stringify(apiObject), "*"); __i__ = clearInterval(__i__); } }, 50); self.addEventListener("message", function (e, d) { try { if (e.data && (d = JSON.parse(e.data)) && (d = d.PrivacyManagerAPI) && d.capabilities && d.action == "getConsentDecision") { var newDecision = self.PrivacyManagerAPI.callApi("getGDPRConsentDecision", "bain.com").consentDecision; if (newDecision && __dispatched__ && Object.keys(__dispatched__).length) { var oldConsent = Object.keys(__dispatched__).toString().trim(); var newConsent = newDecision.toString().trim(); if (oldConsent !== newConsent) { var isReloadRequired = IsReloadRequired(__dispatched__, newDecision); userConsentAction("ja", oldConsent, isReloadRequired); } } newDecision && newDecision.forEach(function (label) { if (!__dispatched__[label]) { self.dataLayer && self.dataLayer.push({ "event": "GDPR Pref Allows " + label }); __dispatched__[label] = 1; } }); } } catch (xx) { } }); </script> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> function getGAData() { var consent = hasDomainConsent("ja", "1"); if (consent) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } else { deleteAllCookies(); if ("True" == "False") { getGoogleAnalyticsWithoutGTM("UA-7229296-1"); } } } function updateGAData(language, oldConsent, isReloadRequired) { var noticeBehaviorCookie = getCookie("notice_behavior"); var gdprPreferenceCookie = getCookie("notice_gdpr_prefs"); var isExpressed = noticeBehaviorCookie.includes('expressed'); //RED-15652 part 2 deleting all cookies when user moves from advertisement to other consent if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && !gdprPreferenceCookie.includes('2') && oldConsent.includes(3)) { deleteAllCookies(); } //For non EU users if (noticeBehaviorCookie.includes('implied')) { if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && !gdprPreferenceCookie.includes('1')) { deleteAllCookies(); } else if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && gdprPreferenceCookie.includes('1') && !oldConsent.includes(2)) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } } //For EU users and German language else if (isExpressed || language.equals('de')) { if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && gdprPreferenceCookie.includes('1')) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } } if (isReloadRequired) { window.location.reload(); } } (function ($) { getGAData(); // Runs GA code based on cookies })(jQuery); </script> <link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com" /> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4=" type='text/javascript' id='vwoCode'> var hasVWOConsent = hasDomainConsent("ja", "1"); if (hasVWOConsent) { window._vwo_code || (function () { var account_id = parseInt(628728), version = 2.1, settings_tolerance = 2000, hide_element = 'body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;transition:none !important;', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f = false, w = window, d = document, v = d.querySelector('#vwoCode'), cK = '_vwo_' + account_id + '_settings', cc = {}; try { var c = JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_' + account_id + '_config')); cc = c && typeof c === 'object' ? c : {} } catch (e) { } var stT = cc.stT === 'session' ? w.sessionStorage : w.localStorage; code = { nonce: v && v.nonce, use_existing_jquery: function () { return typeof use_existing_jquery !== 'undefined' ? use_existing_jquery : undefined }, library_tolerance: function () { return typeof library_tolerance !== 'undefined' ? library_tolerance : undefined }, settings_tolerance: function () { return cc.sT || settings_tolerance }, hide_element_style: function () { return '{' + (cc.hES || hide_element_style) + '}' }, hide_element: function () { if (performance.getEntriesByName('first-contentful-paint')[0]) { return '' } return typeof cc.hE === 'string' ? cc.hE : hide_element }, getVersion: function () { return version }, finish: function (e) { if (!f) { f = true; var t = d.getElementById('_vis_opt_path_hides'); if (t) t.parentNode.removeChild(t); if (e) (new Image).src = 'https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/ee.gif?a=' + account_id + e } }, finished: function () { return f }, addScript: function (e) { var t = d.createElement('script'); t.type = 'text/javascript'; if (e.src) { t.src = e.src } else { t.text = e.text } v && t.setAttribute('nonce', v.nonce); d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(t) }, load: function (e, t) { var n = this.getSettings(), i = d.createElement('script'), r = this; t = t || {}; if (n) { i.textContent = n; d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(i); if (!w.VWO || VWO.caE) { stT.removeItem(cK); r.load(e) } } else { var o = new XMLHttpRequest; o.open('GET', e, true); o.withCredentials = !t.dSC; o.responseType = t.responseType || 'text'; o.onload = function () { if (t.onloadCb) { return t.onloadCb(o, e) } if (o.status === 200 || o.status === 304) { _vwo_code.addScript({ text: o.responseText }) } else { _vwo_code.finish('&e=loading_failure:' + e) } }; o.onerror = function () { if (t.onerrorCb) { return t.onerrorCb(e) } _vwo_code.finish('&e=loading_failure:' + e) }; o.send() } }, getSettings: function () { try { var e = stT.getItem(cK); if (!e) { return } e = JSON.parse(e); if (Date.now() > e.e) { stT.removeItem(cK); return } return e.s } catch (e) { return } }, init: function () { if (d.URL.indexOf('__vwo_disable__') > -1) return; var e = this.settings_tolerance(); w._vwo_settings_timer = setTimeout(function () { _vwo_code.finish(); stT.removeItem(cK) }, e); var t; if (this.hide_element() !== 'body') { t = d.createElement('style'); var n = this.hide_element(), i = n ? n + this.hide_element_style() : '', r = d.getElementsByTagName('head')[0]; t.setAttribute('id', '_vis_opt_path_hides'); v && t.setAttribute('nonce', v.nonce); t.setAttribute('type', 'text/css'); if (t.styleSheet) t.styleSheet.cssText = i; else t.appendChild(d.createTextNode(i)); r.appendChild(t) } else { t = d.getElementsByTagName('head')[0]; var i = d.createElement('div'); i.style.cssText = 'z-index: 2147483647 !important;position: fixed !important;left: 0 !important;top: 0 !important;width: 100% !important;height: 100% !important;background: white !important;'; i.setAttribute('id', '_vis_opt_path_hides'); i.classList.add('_vis_hide_layer'); t.parentNode.insertBefore(i, t.nextSibling) } var o = window._vis_opt_url || d.URL, s = 'https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a=' + account_id + '&u=' + encodeURIComponent(o) + '&vn=' + version; if (w.location.search.indexOf('_vwo_xhr') !== -1) { this.addScript({ src: s }) } else { this.load(s + '&x=true') } } }; w._vwo_code = code; code.init(); })(); } </script> <!-- End VWO Async SmartCode --> <script defer nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4=" src="/static/bain.com/v-638735915780000000/js/js-bottom.js"></script> </head> <body class="" id="body" data-toggler=".off-canvas-menu--active" > <div id="consent_blackbar"></div> <a class="skiplink focus-only" href="#maincontent">Skip to Content</a> <div id="nav-anchor"></div> <header id="site-header" class="header" data-sticky-container dir="ltr"> <div data-delay-toggle data-control-elements="[data-nav-menu-control], [data-site-search-control]" data-class-toggle="menu-open" data-remove-on-click-out="true" data-delay-time="0" data-reverse="true" class="header__wrapper expanded" data-top-anchor="nav-anchor" data-navigation data-scroll-dependent data-sticky data-sticky-on="small" data-stick-to="top" data-margin-top="0"> <section class="header__tophat"> <nav class="utility-navigation__wrapper utility-navigation__wrapper--new-careers" aria-label="Utility Navigation"> <section class="utility-navigation row column"> <div class="large-12 column utility-navigation__content"> <div class="utility-navigation__left"> <ul class="primary-nav__level-one"> <li> <a href="#" aria-label="オフィス" data-toggle="utility-nav-offices" data-nav-menu-control class="career-utility-black-color" > オフィス </a> <section class="utility-megamenu dropdown-pane" id="utility-nav-offices" data-dropdown data-v-offset=11 data-close-on-click="true" data-auto-focus="false"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="utility-megamenu__close"> <button data-toggle="utility-nav-offices" data-nav-menu-control> 閉じる <span class="icon-close"></span></button> </div> <div class="utility-megamenu__title"> <h4 class="">オフィス</h4> </div> <div class="utility-megamenu__areas"> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">北米・南米</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/atlanta/" aria-label="Atlanta">Atlanta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/austin/" aria-label="Austin">Austin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bogota/" aria-label="Bogota">Bogota</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/boston/" aria-label="Boston">Boston</a> </li> <li> <a href="/offices/buenos-aires/" aria-label="Buenos Aires">Buenos Aires</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/Chicago/" aria-label="Chicago">Chicago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dallas/" aria-label="Dallas">Dallas</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/denver/" aria-label="Denver">Denver</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/houston/" aria-label="Houston">Houston</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/los-angeles/" aria-label="Los Angeles">Los Angeles</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mexico-city/" aria-label="Mexico City">Mexico City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/minneapolis-frwd/" aria-label="Minneapolis">Minneapolis</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/monterrey/" aria-label="Monterrey">Monterrey</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/montreal/" aria-label="Montreal">Montreal</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-york/" aria-label="New York">New York</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rio-de-janeiro/" aria-label="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/san-francisco/" aria-label="San Francisco">San Francisco</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/santiago/" aria-label="Santiago">Santiago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sao-paulo/" aria-label="S&#227;o Paulo">S&#227;o Paulo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/seattle/" aria-label="Seattle">Seattle</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/silicon-valley/" aria-label="Silicon Valley">Silicon Valley</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/toronto/" aria-label="Toronto">Toronto</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/washington-dc/" aria-label="Washington, DC">Washington, DC</a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/amsterdam/" aria-label="Amsterdam">Amsterdam</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/athens/" aria-label="Athens">Athens</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/berlin/" aria-label="Berlin">Berlin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/brussels/" aria-label="Brussels">Brussels</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/copenhagen/" aria-label="Copenhagen">Copenhagen</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/doha/" aria-label="Doha">Doha</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dubai/" aria-label="Dubai">Dubai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dusseldorf/" aria-label="Dusseldorf">Dusseldorf</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/frankfurt/" aria-label="Frankfurt">Frankfurt</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/helsinki/" aria-label="Helsinki">Helsinki</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/istanbul/" aria-label="Istanbul">Istanbul</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/johannesburg/" aria-label="Johannesburg">Johannesburg</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kyiv/" aria-label="Kyiv">Kyiv</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/lisbon/" aria-label="Lisbon">Lisbon</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/london/" aria-label="London">London</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/madrid/" aria-label="Madrid">Madrid</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/milan/" aria-label="Milan">Milan</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/munich/" aria-label="Munich">Munich</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/oslo/" aria-label="Oslo">Oslo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/paris/" aria-label="Paris">Paris</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/riyadh/" aria-label="Riyadh">Riyadh</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rome/" aria-label="Rome">Rome</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/stockholm/" aria-label="Stockholm">Stockholm</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/vienna/" aria-label="Vienna">Vienna</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/warsaw/" aria-label="Warsaw">Warsaw</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/zurich/" aria-label="Zurich">Zurich</a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/bangkok/" aria-label="Bangkok">Bangkok</a> </li> <li> <a href="/offices/beijing/" aria-label="Beijing">Beijing</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bengaluru/" aria-label="Bengaluru">Bengaluru</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/ho-chi-minh-city/" aria-label="Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/hong-kong/" aria-label="Hong Kong">Hong Kong</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/jakarta/" aria-label="Jakarta">Jakarta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kuala-lumpur/" aria-label="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/manila/" aria-label="Manila">Manila</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/melbourne/" aria-label="Melbourne">Melbourne</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mumbai/" aria-label="Mumbai">Mumbai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-delhi/" aria-label="New Delhi">New Delhi</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/perth/" aria-label="Perth">Perth</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/shanghai/" aria-label="Shanghai">Shanghai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/singapore/" aria-label="Singapore">Singapore</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sydney/" aria-label="Sydney">Sydney</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京">東京</a> </li> </ul> </section> </div> </div> </div> <div class="utility-megamenu__cta"> <a href="/ja/about-bain/global-offices/" aria-label="全てのオフィス" target="" class="textlink textlink--cta">全てのオフィス</a> </div> </div> </div> </section> </li> <li > <a href="/ja/about-bain/alumni-services/" aria-label="アルムナイ" class="no-caret career-utility-black-color">アルムナイ</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="メディア" target="_top" class="no-caret career-utility-black-color">メディア</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" target="_top" class="no-caret career-utility-black-color">お問い合わせ</a> </li><li > <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京オフィス" class="no-caret career-utility-black-color">東京オフィス</a> </li> </ul> </div> <div class="utility-navigation__right"> <ul> <li> <a href="#" aria-label="Japan | 日本語" data-toggle="utility-nav-languages" data-nav-menu-control class="career-utility-black-color" > <i class="utility-navigation__icon utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan | 日本語 </a> <section class="dropdown-pane utility-megamenu utility-megamenu--language" id="utility-nav-languages" data-dropdown data-v-offset=11 data-close-on-click="true" data-auto-focus="false"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="utility-megamenu__close"> <button data-toggle="utility-nav-languages" data-nav-menu-control> 閉じる <span class="icon-close"></span></button> </div> <div class="utility-megamenu__title"> <h4 class="">地域と言語を選択</h4> </div> <div class="utility-megamenu__areas"> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">グローバル</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/about/privacy/" title="Global (English)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_en" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--global"></i> Global <span>(English)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">北米・南米</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/pt-br/about/privacy/" title="Brazil (Portugu&#234;s)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_pt-br" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet brazil-icon"></i> Brazil <span>(Portugu&#234;s)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-ar/about/privacy/" title="Argentina (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-ar" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet argentina-icon"></i> Argentina <span>(Espa&#241;ol)</span> </a> </li> <li> <a href="/fr-ca/about/privacy/" title="Canada (Fran&#231;ais)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr-ca" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet canada-icon"></i> Canada <span>(Fran&#231;ais)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-cl/about/privacy/" title="Chile (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-cl" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet chile-icon"></i> Chile <span>(Espa&#241;ol)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-co/about/privacy/" title="Colombia (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-co" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet columbia-icon"></i> Colombia <span>(Espa&#241;ol)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/fr/a-propos-de-bain/politique-de-confidentialite/" title="France (Fran&#231;ais)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet france-icon"></i> France <span>(Fran&#231;ais)</span> </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/datenschutzhinweis/" title="DACH Region (Deutsch)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_de" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet german-icon"></i> DACH Region <span>(Deutsch)</span> </a> </li> <li> <a href="/it/about-bain/privacy-policy/" title="Italy (Italiano)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_it" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet italy-icon"></i> Italy <span>(Italiano)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-es/about/privacy/" title="Spain (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-es" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet spain-icon"></i> Spain <span>(Espa&#241;ol)</span> </a> </li> <li> <a href="/el/about/privacy/" title="Greece (Ellinik&#225;)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_el" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet greece-icon"></i> Greece <span>(Ellinik&#225;)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="http://www.bain.cn/" title="China (中文版)" target="_blank" data-visibility-id="utility-lang-message_zh" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet china-icon"></i> China <span>(中文版)</span> <span class="icon-external-link"></span> </a> </li> <li> <a href="/ko/about-bain/privacy/" title="Korea (한국어)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ko" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet korea-icon"></i> Korea <span>(한국어)</span> </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/privacy/" title="Japan (日本語)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ja" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan <span>(日本語)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </li> <li> <a href="#" data-toggle="js-red-folder-megamenu" data-nav-menu-control data-nav-red-folder-menu-control class="career-utility-black-color"> <span class="icon-folder"></span>Saved items <span class="red-folder-count-container" data-red-folder-count-container>(<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</span> </a> <section class="red-folder empty dropdown-pane" id="js-red-folder-megamenu" data-dropdown data-close-on-click="true" data-auto-focus="true" data-allow-overlap="true" data-v-offset="11"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="red-folder__full"> <div class="large-12 column red-folder__content" data-bookmark-container data-count="0"></div> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="textlink textlink--cta" aria-label="Save Bookmark">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> </div> <section class="red-folder-empty"> <span class="icon-folder-open" id="icon-folder-open"></span> <h4 class="">You have no saved items.</h4> <p>後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください</p> <div class="red-folder-empty__btns"> <a href="/ja/insights/" class="btn">Explore Bain Insights</a> </div> </section> </div> </div> </section> </li> </ul> </div> </div> </section> </nav> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> //script to handle search for career utility (function () { var utilitySearchInput = document.querySelector('#utility-search-input'); var iconSearch = document.querySelector('.icon-search'); var clickableIconSearch = document.querySelector('.clickable-icon-search'); if (clickableIconSearch != null) { clickableIconSearch.addEventListener('click', function () { document.querySelector('.utility-navigation__search-form').submit(); }); } if (utilitySearchInput != null && iconSearch != null && clickableIconSearch != null) { const observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (mutation.type === 'attributes' && mutation.attributeName === 'class') { if (mutation.target.className.includes('hide')) { clickableIconSearch.classList.add('hide'); iconSearch.classList.remove('hide'); } else { clickableIconSearch.classList.remove('hide'); iconSearch.classList.add('hide'); } } }); }); observer.observe(utilitySearchInput, { attributes: true }); } })(); </script> </section> <a class="primary-nav__overlay " data-toggle="html body" id="overlay_697" role="button" aria-hidden="true"></a> <div class="primary-nav__wrapper" id="nav-wrap" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="search-active" data-delay-time="0"> <div class="column row"> <div class="primary-nav primary-nav--careers primary-nav--new-careers column "> <div class="primary-nav__off-canvas-menu "> <button id="js-hamburger-btn" class="js-hamburger-btn" role="button" aria-label="menu" data-toggle="html body" aria-controls="off-canvas-menu"><span class="icon-bars"></span></button> <div class="off-canvas-menu off-canvas-menu--careers" id="off-canvas-menu" data-auto-close> <div class="off-canvas-menu__close"> <a href="#" data-toggle="off-canvas-menu body html overlay_697" aria-label="Close menu" aria-controls="off-canvas-menu"><span class="icon-close"></span></a> </div> <div id="off-canvas-menu-container" data-scroll-to-top class="off-canvas-menu__container level-two-active"> <nav class="off-canvas-menu__nav" aria-label="Off Canvas Hamburger Menu"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"><span class="icon-bars"></span></button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <ul class="primary-nav__level-one"> <li> <a href="#" id="nav-6ae33e10-cea9-4f82-ac6f-3e7858dfdfb5" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">業界別プラクティス</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-6ae33e10-cea9-4f82-ac6f-3e7858dfdfb5, #nav-6ae33e10-cea9-4f82-ac6f-3e7858dfdfb5-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-6ae33e10-cea9-4f82-ac6f-3e7858dfdfb5-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/industries/">業界別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/technology/" aria-label="テクノロジー">テクノロジー</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/consumer-products/" aria-label="消費財">消費財</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/advanced-manufacturing-services/" aria-label="産業財、サービス">産業財、サービス</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/telecommunications/" aria-label="通信">通信</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/financial-services/" aria-label="金融サービス">金融サービス</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/retail/" aria-label="小売">小売</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/automotive/" aria-label="自動車">自動車</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/healthcare/" aria-label="ヘルスケア">ヘルスケア</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/machinery-equipment/" aria-label="産業機械、設備">産業機械、設備</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/chemicals/" aria-label="化学製品">化学製品</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/media-entertainment/" aria-label="メディア、エンターテイメント">メディア、エンターテイメント</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/infrastructure-construction-building-products/" aria-label="インフラ、建設、建築">インフラ、建設、建築</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/aviation/" aria-label="航空、運輸">航空、運輸</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/agribusiness/" aria-label="農業">農業</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/energy-natural-resources/" aria-label="エネルギー、天然資源">エネルギー、天然資源</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/forest-products-paper-packaging/" aria-label="林産品(林業)、紙、パッケージ">林産品(林業)、紙、パッケージ</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/metals-mining/" aria-label="金属、鉱業">金属、鉱業</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/oil-gas/" aria-label="石油、ガス">石油、ガス</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/social-public-sector/" aria-label="オムニチャネル戦略">オムニチャネル戦略</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/utilities-renewables/" aria-label="公益事業、再生可能エネルギー">公益事業、再生可能エネルギー</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/aerospace-defense-government-services/" aria-label="航空宇宙、防衛、政府関連">航空宇宙、防衛、政府関連</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="nav-ab751932-f2c2-4340-b426-fd847ac81899" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">機能別プラクティス</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-ab751932-f2c2-4340-b426-fd847ac81899, #nav-ab751932-f2c2-4340-b426-fd847ac81899-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-ab751932-f2c2-4340-b426-fd847ac81899-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/consulting-services/">機能別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" aria-label="フルポテンシャル・トランスフォーメーション">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/change-management/" aria-label="チェンジ・マネジメント">チェンジ・マネジメント</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="デジタル・トランスフォーメーション">デジタル・トランスフォーメーション</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/mergers-acquisitions/" aria-label="企業買収、合併 (M&amp;A)">企業買収、合併 (M&amp;A)</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/performance-improvement/" aria-label="業績改善">業績改善</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/strategy/" aria-label="戦略">戦略</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/organization/" aria-label="組織">組織</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/performance-improvement/cost-transformation/" aria-label="コスト・トランスフォーメーション">コスト・トランスフォーメーション</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" aria-label="カスタマー・エクスペリエンス">カスタマー・エクスペリエンス</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/sustainability-corporate-responsibility/" aria-label="サステイナビリティ、 社会貢献">サステイナビリティ、 社会貢献</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/operations/procurement/" aria-label="購買・調達">購買・調達</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/operations/" aria-label="オペレーション">オペレーション</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/" aria-label="マーケティング・営業">マーケティング・営業</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/agile/" aria-label="アジャイル">アジャイル</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="Digital" class="">Digital</a> </li> <li> <a href="/ja/insights/" aria-label="知見/レポート" class="">知見/レポート</a> </li> <li> <a href="#" id="nav-0f051d3c-925a-46e9-9836-c56af088d707" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> <div class="primary-nav__mega-menu mega-menu__level-two--expanded mega-menu__level-two--expanded-complete" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-0f051d3c-925a-46e9-9836-c56af088d707, #nav-0f051d3c-925a-46e9-9836-c56af088d707-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-0f051d3c-925a-46e9-9836-c56af088d707-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/about-bain/">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/what-we-believe/" aria-label="ベインの信条">ベインの信条</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/what-we-do/" aria-label="活動内容">活動内容</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/our-people/" aria-label="社員とリーダーシップ">社員とリーダーシップ</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="プレス・メディア情報">プレス・メディア情報</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/results/" aria-label="クライアントの結果">クライアントの結果</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/awards-recognition/" aria-label="受賞歴">受賞歴</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/global-affiliations/" aria-label="パートナーシップを結んでいる団体">パートナーシップを結んでいる団体</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <section class="primary-nav__secondary-list"> <h5 class="primary-nav__mega-menu-heading">Further: Our global responsibility</h5> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/further/diversity-inclusion/" aria-label="ダイバーシティ">ダイバーシティ</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/further/social-impact/" aria-label="社会貢献">社会貢献</a> </li> </ul> </div> </div> </section> <section class="primary-nav__secondary-list"> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="サステイナビリティへの取り組み">サステイナビリティへの取り組み</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/world-economic-forum/" aria-label="世界経済フォーラム(WEF)">世界経済フォーラム(WEF)</a> </li> </ul> </div> </div> <a class="primary-nav__see-all" href="/ja/about-bain/further/" aria-label="Learn more about Further">Learn more about Further</a> </section> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="nav-eec88c16-d1ea-4415-90b4-0a5a79b2de8b" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">キャリア</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-eec88c16-d1ea-4415-90b4-0a5a79b2de8b, #nav-eec88c16-d1ea-4415-90b4-0a5a79b2de8b-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-eec88c16-d1ea-4415-90b4-0a5a79b2de8b-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/careers/">キャリア</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-a85d2596-6a21-4ae5-9626-05b00a13d7b8" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ベインで働く </a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-a85d2596-6a21-4ae5-9626-05b00a13d7b8, #sub-nav-a85d2596-6a21-4ae5-9626-05b00a13d7b8-close, #nav-eec88c16-d1ea-4415-90b4-0a5a79b2de8b-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-a85d2596-6a21-4ae5-9626-05b00a13d7b8-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/work-with-us/" aria-label="ベインで働く ">ベインで働く </a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/find-your-place/" aria-label="Find Your Place">Find Your Place</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/our-work-areas/" aria-label="ベインで活躍する機会">ベインで活躍する機会</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/integrated-teams/" aria-label="ベインのチーム体制">ベインのチーム体制</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/students/" aria-label="学生向けページ">学生向けページ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/internships-programs/" aria-label="インターンシップ">インターンシップ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/recruiting-events/" aria-label="採用イベント">採用イベント</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-58036ee4-7dd4-4ccb-ba54-543a146ab571" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ベインでの体験 </a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-58036ee4-7dd4-4ccb-ba54-543a146ab571, #sub-nav-58036ee4-7dd4-4ccb-ba54-543a146ab571-close, #nav-eec88c16-d1ea-4415-90b4-0a5a79b2de8b-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-58036ee4-7dd4-4ccb-ba54-543a146ab571-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/life-at-bain/" aria-label="ベインでの体験 ">ベインでの体験 </a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/supporting-your-growth/career-stories/" aria-label="キャリアストーリー">キャリアストーリー</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/our-people/" aria-label="社員紹介">社員紹介</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/where-we-work/" aria-label="Where We Work">Where We Work</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/supporting-your-growth/" aria-label="成長を後押しするサポート体制">成長を後押しするサポート体制</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/affinity-groups/" aria-label="アフィニティ・グループ">アフィニティ・グループ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/benefits/" aria-label="福利厚生">福利厚生</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/careers/impact-stories/" aria-label="Impact Stories">Impact Stories</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-e87ebf19-8dc5-47e9-b4d8-c512777d4ad0" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">採用情報</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-e87ebf19-8dc5-47e9-b4d8-c512777d4ad0, #sub-nav-e87ebf19-8dc5-47e9-b4d8-c512777d4ad0-close, #nav-eec88c16-d1ea-4415-90b4-0a5a79b2de8b-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-e87ebf19-8dc5-47e9-b4d8-c512777d4ad0-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/hiring-process/" aria-label="採用情報">採用情報</a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/hiring-process/what-to-expect/" aria-label="採用プロセス">採用プロセス</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/hiring-process/interviewing/" aria-label="面接内容">面接内容</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__career-ctas primary-nav__career-ctas-hamburger"> <a href="/ja/careers/find-a-role/" class="btn--pill-hamburger " data-ctabuttonclick="true">FIND JOBS </a> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> </ul> <ul class="primary-nav__level-one off-canvas-menu__utility-nav global-utility-nav"> <li> <a href="#" id="nav-utility-c5347545-7fa5-458a-8f21-a8d09172c3a3" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active"> オフィス </a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-c5347545-7fa5-458a-8f21-a8d09172c3a3, #nav-utility-c5347545-7fa5-458a-8f21-a8d09172c3a3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-c5347545-7fa5-458a-8f21-a8d09172c3a3-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="" aria-label="オフィス">オフィス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-4e065835-e8c7-44b3-b498-03199a817fea" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">北米・南米</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-4e065835-e8c7-44b3-b498-03199a817fea, #nav-utility-4e065835-e8c7-44b3-b498-03199a817fea-close, #nav-utility-c5347545-7fa5-458a-8f21-a8d09172c3a3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-4e065835-e8c7-44b3-b498-03199a817fea-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">北米・南米</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/atlanta/" aria-label="Atlanta">Atlanta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/austin/" aria-label="Austin">Austin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bogota/" aria-label="Bogota">Bogota</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/boston/" aria-label="Boston">Boston</a> </li> <li> <a href="/offices/buenos-aires/" aria-label="Buenos Aires">Buenos Aires</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/Chicago/" aria-label="Chicago">Chicago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dallas/" aria-label="Dallas">Dallas</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/denver/" aria-label="Denver">Denver</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/houston/" aria-label="Houston">Houston</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/los-angeles/" aria-label="Los Angeles">Los Angeles</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mexico-city/" aria-label="Mexico City">Mexico City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/minneapolis-frwd/" aria-label="Minneapolis">Minneapolis</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/monterrey/" aria-label="Monterrey">Monterrey</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/montreal/" aria-label="Montreal">Montreal</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-york/" aria-label="New York">New York</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rio-de-janeiro/" aria-label="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/san-francisco/" aria-label="San Francisco">San Francisco</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/santiago/" aria-label="Santiago">Santiago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sao-paulo/" aria-label="S&#227;o Paulo">S&#227;o Paulo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/seattle/" aria-label="Seattle">Seattle</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/silicon-valley/" aria-label="Silicon Valley">Silicon Valley</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/toronto/" aria-label="Toronto">Toronto</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/washington-dc/" aria-label="Washington, DC">Washington, DC</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-608b010e-944e-4e6c-9d58-2cdbe119cb6f" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ヨーロッパ・中東・アフリカ</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-608b010e-944e-4e6c-9d58-2cdbe119cb6f, #nav-utility-608b010e-944e-4e6c-9d58-2cdbe119cb6f-close, #nav-utility-c5347545-7fa5-458a-8f21-a8d09172c3a3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-608b010e-944e-4e6c-9d58-2cdbe119cb6f-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/amsterdam/" aria-label="Amsterdam">Amsterdam</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/athens/" aria-label="Athens">Athens</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/berlin/" aria-label="Berlin">Berlin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/brussels/" aria-label="Brussels">Brussels</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/copenhagen/" aria-label="Copenhagen">Copenhagen</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/doha/" aria-label="Doha">Doha</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dubai/" aria-label="Dubai">Dubai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dusseldorf/" aria-label="Dusseldorf">Dusseldorf</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/frankfurt/" aria-label="Frankfurt">Frankfurt</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/helsinki/" aria-label="Helsinki">Helsinki</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/istanbul/" aria-label="Istanbul">Istanbul</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/johannesburg/" aria-label="Johannesburg">Johannesburg</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kyiv/" aria-label="Kyiv">Kyiv</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/lisbon/" aria-label="Lisbon">Lisbon</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/london/" aria-label="London">London</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/madrid/" aria-label="Madrid">Madrid</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/milan/" aria-label="Milan">Milan</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/munich/" aria-label="Munich">Munich</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/oslo/" aria-label="Oslo">Oslo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/paris/" aria-label="Paris">Paris</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/riyadh/" aria-label="Riyadh">Riyadh</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rome/" aria-label="Rome">Rome</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/stockholm/" aria-label="Stockholm">Stockholm</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/vienna/" aria-label="Vienna">Vienna</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/warsaw/" aria-label="Warsaw">Warsaw</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/zurich/" aria-label="Zurich">Zurich</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-9494945f-e5ba-42c5-b455-e24a05058868" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">アジア・オーストラリア</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-9494945f-e5ba-42c5-b455-e24a05058868, #nav-utility-9494945f-e5ba-42c5-b455-e24a05058868-close, #nav-utility-c5347545-7fa5-458a-8f21-a8d09172c3a3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-9494945f-e5ba-42c5-b455-e24a05058868-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/bangkok/" aria-label="Bangkok">Bangkok</a> </li> <li> <a href="/offices/beijing/" aria-label="Beijing">Beijing</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bengaluru/" aria-label="Bengaluru">Bengaluru</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/ho-chi-minh-city/" aria-label="Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/hong-kong/" aria-label="Hong Kong">Hong Kong</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/jakarta/" aria-label="Jakarta">Jakarta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kuala-lumpur/" aria-label="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/manila/" aria-label="Manila">Manila</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/melbourne/" aria-label="Melbourne">Melbourne</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mumbai/" aria-label="Mumbai">Mumbai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-delhi/" aria-label="New Delhi">New Delhi</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/perth/" aria-label="Perth">Perth</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/shanghai/" aria-label="Shanghai">Shanghai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/singapore/" aria-label="Singapore">Singapore</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sydney/" aria-label="Sydney">Sydney</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京">東京</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <a href="/ja/about-bain/global-offices/" aria-label="全てのオフィス" target="" class="primary-nav__see-all">全てのオフィス</a> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li > <a href="/ja/about-bain/alumni-services/" aria-label="アルムナイ" class="">アルムナイ</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="メディア" target="_top" class="">メディア</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" target="_top" class="">お問い合わせ</a> </li><li > <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京オフィス" class="">東京オフィス</a> </li> <li> <a href="#" id="nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active"> <i class="utility-navigation__icon utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan | 日本語 </a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3, #nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="" aria-label="地域と言語を選択">地域と言語を選択</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-02797cd3-3fe1-4bda-9b5c-de849fa84232" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">グローバル</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-02797cd3-3fe1-4bda-9b5c-de849fa84232, #nav-utility-02797cd3-3fe1-4bda-9b5c-de849fa84232-close, #nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-02797cd3-3fe1-4bda-9b5c-de849fa84232-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">グローバル</h5> <ul> <li> <a href="/about/privacy/" title="Global (English)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_en" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--global"></i> Global (English) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-388e87ca-0a4c-42fb-a4a9-1f282f84b035" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">北米・南米</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-388e87ca-0a4c-42fb-a4a9-1f282f84b035, #nav-utility-388e87ca-0a4c-42fb-a4a9-1f282f84b035-close, #nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-388e87ca-0a4c-42fb-a4a9-1f282f84b035-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">北米・南米</h5> <ul> <li> <a href="/pt-br/about/privacy/" title="Brazil (Portugu&#234;s)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_pt-br" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet brazil-icon"></i> Brazil (Portugu&#234;s) </a> </li> <li> <a href="/es-ar/about/privacy/" title="Argentina (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-ar" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet argentina-icon"></i> Argentina (Espa&#241;ol) </a> </li> <li> <a href="/fr-ca/about/privacy/" title="Canada (Fran&#231;ais)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr-ca" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet canada-icon"></i> Canada (Fran&#231;ais) </a> </li> <li> <a href="/es-cl/about/privacy/" title="Chile (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-cl" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet chile-icon"></i> Chile (Espa&#241;ol) </a> </li> <li> <a href="/es-co/about/privacy/" title="Colombia (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-co" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet columbia-icon"></i> Colombia (Espa&#241;ol) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-054aeb7c-c3fa-44b1-8829-4c433abecfbf" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ヨーロッパ・中東・アフリカ</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-054aeb7c-c3fa-44b1-8829-4c433abecfbf, #nav-utility-054aeb7c-c3fa-44b1-8829-4c433abecfbf-close, #nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-054aeb7c-c3fa-44b1-8829-4c433abecfbf-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <ul> <li> <a href="/fr/a-propos-de-bain/politique-de-confidentialite/" title="France (Fran&#231;ais)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet france-icon"></i> France (Fran&#231;ais) </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/datenschutzhinweis/" title="DACH Region (Deutsch)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_de" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet german-icon"></i> DACH Region (Deutsch) </a> </li> <li> <a href="/it/about-bain/privacy-policy/" title="Italy (Italiano)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_it" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet italy-icon"></i> Italy (Italiano) </a> </li> <li> <a href="/es-es/about/privacy/" title="Spain (Espa&#241;ol)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-es" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet spain-icon"></i> Spain (Espa&#241;ol) </a> </li> <li> <a href="/el/about/privacy/" title="Greece (Ellinik&#225;)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_el" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet greece-icon"></i> Greece (Ellinik&#225;) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-216aa661-da5f-4fb3-b503-3b4fa3d9fab1" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">アジア・オーストラリア</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-216aa661-da5f-4fb3-b503-3b4fa3d9fab1, #nav-utility-216aa661-da5f-4fb3-b503-3b4fa3d9fab1-close, #nav-utility-79387584-f5bb-4a21-b612-7c8fdc316ab3-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-216aa661-da5f-4fb3-b503-3b4fa3d9fab1-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <ul> <li> <a href="http://www.bain.cn/" title="China (中文版)" target="_blank" data-visibility-id="utility-lang-message_zh" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet china-icon"></i> China (中文版) <span class="icon-external-link"></span> </a> </li> <li> <a href="/ko/about-bain/privacy/" title="Korea (한국어)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ko" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet korea-icon"></i> Korea (한국어) </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/privacy/" title="Japan (日本語)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ja" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan (日本語) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="red-1810dede-546f-454a-9115-dfcbdbdb78dc" class="js-offcanvas-red-folder" data-nav-red-folder-hamburger-control> <span class="icon-folder"></span>Saved items &nbsp;<span class="red-folder-count-container" data-red-folder-count-container>(<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</span> </a> <section class="red-folder empty" data-delay-toggle data-control-elements="#red-1810dede-546f-454a-9115-dfcbdbdb78dc, #red-1810dede-546f-454a-9115-dfcbdbdb78dc-close" data-class-toggle="red-folder--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true" data-level="1"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" aria-controls="off-canvas-menu" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="red-1810dede-546f-454a-9115-dfcbdbdb78dc-close" class="off-canvas-menu__back-link" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">メインメニュー</a> </div> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="red-folder__full"> <div class="large-12 column red-folder__content" data-bookmark-container data-count="0"></div> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="textlink textlink--cta" aria-label="Save Bookmark">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> </div> <section class="red-folder-empty"> <span class="icon-folder-open" id="icon-folder-open"></span> <h4 class="">You have no saved items.</h4> <p>後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください</p> <div class="red-folder-empty__btns"> <a href="/ja/insights/" class="btn">Explore Bain Insights</a> </div> </section> </div> </section> </li> </ul> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> //script to trigger red folder hamburger item for careers (function () { var redFolderCountContainer = document.querySelector('.red-folder-count-container'); var globalRedFolderUtilityNav = document.querySelector('.js-offcanvas-red-folder'); var careerUtilityNavItemRedFolder = document.querySelector('.career-utility-nav-item-red-folder'); var careerUtilityNavItemRedFolderLi = document.querySelector('.career-utility-nav-item-red-folder-li'); if (careerUtilityNavItemRedFolder != null && careerUtilityNavItemRedFolderLi != null) { const observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (mutation.type === 'attributes' && mutation.attributeName === 'class') { if (mutation.target.className.includes('has-count')) { careerUtilityNavItemRedFolderLi.classList.add('full'); careerUtilityNavItemRedFolder.classList.add('utility-navigation__red-folder-link'); careerUtilityNavItemRedFolder.href = globalRedFolderUtilityNav.href; } else { careerUtilityNavItemRedFolderLi.classList.remove('full'); careerUtilityNavItemRedFolder.classList.remove('utility-navigation__red-folder-link'); careerUtilityNavItemRedFolder.href = '#'; } } }); }); observer.observe(redFolderCountContainer, { attributes: true }); } })(); //script to trigger utility nav hamburger for careers (function () { var careerUtilityNavItems = document.querySelectorAll('.career-utility-nav-item'); var menuBackLink = document.querySelector('.career-back-link'); var globalUtlityNavItem = document.querySelector('.global-utility-nav').querySelectorAll('a'); if (careerUtilityNavItems != null) { careerUtilityNavItems.forEach(navItem => navItem.addEventListener('click', function (event) { var target = event.target || event.srcElement; var text = target.innerText; if (menuBackLink != null) { for (let i = 0; i < globalUtlityNavItem.length; i++) { if (target.className.includes('career-utility-nav-item-red-folder') && target.parentElement.className.includes('full')) { break; } if (!globalUtlityNavItem[i].className.includes('career-utility-nav-item') && globalUtlityNavItem[i].innerText == text) { menuBackLink.click(); globalUtlityNavItem[i].click(); break; } } } })); } })(); </script> </nav> </div> </div> </div> <div class="primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> <div class="primary-nav__logo primary-nav__logo--white "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_white-bain.svg" /> </a> </div> <div class="primary-nav__right-wrap" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="search-open" data-delay-time="800"> <div class="primary-nav__nav "> <nav aria-label="Primary Navigation"> <ul class="primary-nav__level-one" data-dropdown-menu data-hover-delay='200'><li > <a href="/ja/industries/" aria-label="業界別プラクティス" class=" has-caret">業界別プラクティス</a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/industries/" aria-label="業界別プラクティス">業界別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/technology/" aria-label="テクノロジー" role="menuitem">テクノロジー</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/consumer-products/" aria-label="消費財" role="menuitem">消費財</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/advanced-manufacturing-services/" aria-label="産業財、サービス" role="menuitem">産業財、サービス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/telecommunications/" aria-label="通信" role="menuitem">通信</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ" role="menuitem">プライベートエクイティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/financial-services/" aria-label="金融サービス" role="menuitem">金融サービス</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/retail/" aria-label="小売" role="menuitem">小売</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/automotive/" aria-label="自動車" role="menuitem">自動車</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/healthcare/" aria-label="ヘルスケア" role="menuitem">ヘルスケア</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/machinery-equipment/" aria-label="産業機械、設備" role="menuitem">産業機械、設備</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/chemicals/" aria-label="化学製品" role="menuitem">化学製品</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/media-entertainment/" aria-label="メディア、エンターテイメント" role="menuitem">メディア、エンターテイメント</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/infrastructure-construction-building-products/" aria-label="インフラ、建設、建築" role="menuitem">インフラ、建設、建築</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/aviation/" aria-label="航空、運輸" role="menuitem">航空、運輸</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/agribusiness/" aria-label="農業" role="menuitem">農業</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/energy-natural-resources/" aria-label="エネルギー、天然資源" role="menuitem">エネルギー、天然資源</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/forest-products-paper-packaging/" aria-label="林産品(林業)、紙、パッケージ" role="menuitem">林産品(林業)、紙、パッケージ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/metals-mining/" aria-label="金属、鉱業" role="menuitem">金属、鉱業</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/oil-gas/" aria-label="石油、ガス" role="menuitem">石油、ガス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/social-public-sector/" aria-label="オムニチャネル戦略" role="menuitem">オムニチャネル戦略</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/utilities-renewables/" aria-label="公益事業、再生可能エネルギー" role="menuitem">公益事業、再生可能エネルギー</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/aerospace-defense-government-services/" aria-label="航空宇宙、防衛、政府関連" role="menuitem">航空宇宙、防衛、政府関連</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/consulting-services/" aria-label="機能別プラクティス" class=" has-caret">機能別プラクティス</a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/consulting-services/" aria-label="機能別プラクティス">機能別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" aria-label="フルポテンシャル・トランスフォーメーション" role="menuitem">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/change-management/" aria-label="チェンジ・マネジメント" role="menuitem">チェンジ・マネジメント</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="デジタル・トランスフォーメーション" role="menuitem">デジタル・トランスフォーメーション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ" role="menuitem">プライベートエクイティ</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/mergers-acquisitions/" aria-label="企業買収、合併 (M&amp;A)" role="menuitem">企業買収、合併 (M&amp;A)</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/performance-improvement/" aria-label="業績改善" role="menuitem">業績改善</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/" aria-label="戦略" role="menuitem">戦略</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/organization/" aria-label="組織" role="menuitem">組織</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/performance-improvement/cost-transformation/" aria-label="コスト・トランスフォーメーション" role="menuitem">コスト・トランスフォーメーション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" aria-label="カスタマー・エクスペリエンス" role="menuitem">カスタマー・エクスペリエンス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/sustainability-corporate-responsibility/" aria-label="サステイナビリティ、 社会貢献" role="menuitem">サステイナビリティ、 社会貢献</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/operations/procurement/" aria-label="購買・調達" role="menuitem">購買・調達</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/operations/" aria-label="オペレーション" role="menuitem">オペレーション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/" aria-label="マーケティング・営業" role="menuitem">マーケティング・営業</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/agile/" aria-label="アジャイル" role="menuitem">アジャイル</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="Digital" class=" ">Digital</a> </li><li > <a href="/ja/insights/" aria-label="知見/レポート" class=" ">知見/レポート</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/" aria-label="ベイン・アンド・カンパニーについて " class="active has-caret">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/about-bain/" aria-label="ベイン・アンド・カンパニーについて ">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/what-we-believe/" aria-label="ベインの信条" role="menuitem">ベインの信条</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/what-we-do/" aria-label="活動内容" role="menuitem">活動内容</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/our-people/" aria-label="社員とリーダーシップ" role="menuitem">社員とリーダーシップ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="プレス・メディア情報" role="menuitem">プレス・メディア情報</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/results/" aria-label="クライアントの結果" role="menuitem">クライアントの結果</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/awards-recognition/" aria-label="受賞歴" role="menuitem">受賞歴</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/global-affiliations/" aria-label="パートナーシップを結んでいる団体" role="menuitem">パートナーシップを結んでいる団体</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <section class="primary-nav__secondary-list"> <h5 class="primary-nav__mega-menu-heading">Further: Our global responsibility</h5> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/diversity-inclusion/" aria-label="ダイバーシティ" role="menuitem">ダイバーシティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/social-impact/" aria-label="社会貢献" role="menuitem">社会貢献</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="サステイナビリティへの取り組み" role="menuitem">サステイナビリティへの取り組み</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/world-economic-forum/" aria-label="世界経済フォーラム(WEF)" role="menuitem">世界経済フォーラム(WEF)</a> </li> </ul> </div> </div> <a class="primary-nav__see-all" href="/ja/about-bain/further/" aria-label="Learn more about Further">Learn more about Further</a> </section> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/careers/" aria-label="キャリア" class=" ">キャリア</a> </li></ul> </nav> </div> <div class="primary-nav__search "> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> var autocompleteUrl = '/ja/api/search/autocomplete/get'; </script> <div id="nav-site-search" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="is-expanded" data-delay-time="0" class="site-search"> <button class="site-search__open" tabindex="0" title="search" data-site-search-control data-input-focus-trigger data-input-fields="#nav-site-search-input" data-delay-time="500"> <span class="site-search__search-text" >検索</span> <span class="icon-search"></span> </button> <ul> <li class="action-links__item bookmark"> <a class="action-links__link has-tip" tabindex="1" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" aria-label="Save Bookmark 9252" data-pageid="9252" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove" aria-label="Save Bookmark" role="button"> <i class="icon-bookmark" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> <div class="site-search__form-wrap"> <form class="site-search__search-form" name="site-search" data-cookie-form data-cookie-name="previousSearches" data-cookie-element="#nav-site-search-input" data-cookie-max-length="5" action="/ja/search/"> <button class="site-search__search-submit" title="search"> <span class="icon-search"></span> </button> <label for="nav-site-search-input" class="site-search__visually-hidden-label">知見、サービス、専門検索"</label> <input id="nav-site-search-input" data-autocomplete data-autocomplete-container="#nav-site-search-autocomplete" data-search-results-container="#nav-site-search-results" data-char-threshold="3" autocomplete="off" data-enable-keyboard="true" class="site-search__search-input" name="searchValue" placeholder="知見、サービス、専門検索" /> <div class="site-search__suggestions-block"> <section class="site-search__autocomplete-section"> <ul id="nav-site-search-autocomplete" class="site-search__suggestion-list"></ul> </section> <section id="nav-site-search-results" class="site-search__search-results-section"></section> <section class="site-search__suggestions-section"> <h6 class="site-search__suggestion-title">人気検索キーワード</h6> <ul class="site-search__suggestion-list"> <li class="site-search__suggestion-item"> <a href="#" data-input-element="#nav-site-search-input" data-form-submit-value="デジタル" aria-label="site-search-input">デジタル</a> </li> <li class="site-search__suggestion-item"> <a href="#" data-input-element="#nav-site-search-input" data-form-submit-value="戦略" aria-label="site-search-input">戦略</a> </li> </ul> </section> <section class="site-search__suggestions-section"> <h6 class="site-search__suggestion-title site-search__previous-suggestions">前回の検索</h6> <ul class="site-search__suggestion-list" data-render-from-cookie="search-suggestion" data-cookie-name="previousSearches" data-input-element="#nav-site-search-input"></ul> </section> <section class="site-search__history-block"> <h6 class="site-search__suggestion-title">最近訪れたページ</h6> <div class="site-search__history-items" data-render-from-cookie="history-item" data-cookie-name="bainPageHistory" data-fallback-image="/globalassets/site-settings-imagery/image.png"></div> </section> </div> </form> <button class="site-search__close" data-site-search-control aria-label="Close search"> <span class="icon-close"></span> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> (function () { //click on hamburger icon -> open the off-canvas, add the overlay document.getElementById('js-hamburger-btn').addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.add('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.add('primary-nav__overlay--visible'); }); //click on close icon (off-canvas) -> close the off-canvas, the overlay closes from toggler document.querySelectorAll('.off-canvas-menu__close > a')[0].addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.remove('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.remove('primary-nav__overlay--visible'); }); //click on overlay(outside of off-canvas) -> close the off-canvas and the overlay document.getElementById('overlay_697').addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.remove('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.remove('primary-nav__overlay--visible'); }); })(); </script> </div> </header> <section class="site-message site-message--red-folder hidden" id="red-folder-added-message" data-toggler=".hidden"> <div class="row column"> <div class="site-message__content site-message__content--centered column"> <p class="">Content added to saved items</p> <div class="site-message__close"> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="btn" >Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> <button class="btn btn--secondary" data-toggle="red-folder-added-message">閉じる</button> </div> </div> </div> </section> <section class="site-message site-message--red-folder hidden" id="red-folder-removed-message" data-toggler=".hidden"> <div class="row column"> <div class="site-message__content site-message__content--centered column"> <p class="">Removed from saved items</p> <div class="site-message__close"> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="btn" >Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> <button class="btn btn--secondary" data-toggle="red-folder-removed-message">閉じる</button> </div> </div> </div> </section> <article class="row column"> <div class="column"> <div id="in-page-nav-top-anchor"></div> <!-- wrapper div with a jump link id to enable loaded state functionality --> <div id="sub-section-start"> <header class="hero hero--hub large-12 column "> <div class="hero__text-content"> <div class="hero__top-wrap row"> <div class="hero__title-wrap medium-8 large-6 column end"> <div class="hero__title hero__description-container"> <p class="hero__tag">About Bain</p> <h1 class="showDesktopTitle">Privacy Policy</h1> <h1 class="showMobileTitle hero__title">Privacy Policy</h1> </div> <div class="hero__description rte__heading hero__description-container"> <p>Bain knows that your privacy is important to you and takes user privacy very seriously. We are committed to protecting your personal data in accordance with this Privacy Policy.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="hero__image "> <img alt="" srcset="/globalassets/legal---do-not-edit/scanners-1950x650.jpg?width=1950&amp;height=650&amp;mode=crop 1950w,/globalassets/legal---do-not-edit/scanners-1950x650.jpg?width=1440&amp;height=480&amp;mode=crop 1440w,/globalassets/legal---do-not-edit/scanners-1950x650.jpg?width=768&amp;height=256&amp;mode=crop 768w" data-object-fit /> </div> </header> </div> <section class="spacing spacing--top-bottom"> <section class="section overview row" id="6f760927-e828-49d8-9ce7-2ce81b57afb6" data-magellan-target="6f760927-e828-49d8-9ce7-2ce81b57afb6"> <div class="column"> <div class="section__midline-heading"> <h3 class="showDesktopTitle">Privacy Policy</h3> <h3 class="showMobileTitle">Privacy Policy</h3> </div> </div> <div class="medium-10 large-8 column overview--centered medium-centered"> <!--Using styles from the overview organism--> <div id="basicTextBlockReadMore1fe42d5a-b5b6-4413-b53c-5ce0e9cc0636" class="rte__heading rte__rte-table"> <p style="text-align: left;"><em>Last updated on 9 November 2023</em></p> <p style="text-align: left;">This Privacy Policy applies to the website(s) and mobile applications (together, the "Sites") provided by Bain &amp; Company Inc., a company headquartered in Boston, Massachusetts, USA, and/or the other companies of the Bain group ("Bain", &ldquo;we&rdquo;, &ldquo;us&rdquo;) who act as <strong><a href="#Data-controller">data controllers</a></strong><sup>[1]</sup> with respect to the personal data you share with Bain under this Policy.</p> <p style="text-align: left;">The Sites include <a href="/ja/">www.bain.com</a> and additional websites or mobile applications produced and managed by Bain that link to this Policy.</p> <p style="text-align: left;">Bain knows that your privacy is important to you and takes user privacy very seriously. We are committed to protecting your <strong><a href="#personal-data">personal data</a></strong><sup>[2]</sup> (i.e. any information you provide to us from which you can be identified) in accordance with this Privacy Policy.</p> <p style="text-align: left;">Bain reserves the right, at its sole discretion, to alter and update this Privacy Policy from time to time. We therefore invite you to review the current version of the Privacy Policy each time you return to our Sites.</p> <p style="text-align: left;">Some terms are defined throughout this Policy. Simply click on the terms in bold to obtain their definition or refer to the definitions at the bottom of this Policy.</p> </div> </div> </section> </section> <section class="accordion--list" id="0306a563-b6f5-4b14-b5ad-e0d2d4efab6a" data-magellan-target="0306a563-b6f5-4b14-b5ad-e0d2d4efab6a"> <ul class="accordion" data-accordion data-multi-expand="true" data-allow-all-closed="true"> <li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Information we collect and how we use it</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p style="margin-top: 0in; margin-right: 26.05pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><strong>Bain might collect personal data from you such as your name, contact details, occupation, company or university affiliation, industry, region/country, relationship to Bain, reason for contacting Bain, topics you are interested in and any other information you choose to share. By browsing our Sites or sending us information, you explicitly consent to Bain processing your personal data in accordance with this Privacy Policy. Bain might use your personal data to fulfil your request, send you marketing communications, process your job application or manage your BeyondBain membership. </strong></p> <hr /> <p>Bain collects personal data from you when you request information from Bain and/or supply, information through the Sites, such as when you fill out a subscription form or consulting expertise inquiry, opt in to receive emails from Bain, agree to participate in surveys, join our Alumni community, BeyondBain, or apply for a role at Bain.</p> <p>Personal data we collect might include your name, e-mail address, title, occupation, company or university affiliation, industry, region/country, relationship to Bain, reason for contacting Bain, topics you are interested in, any other background information provided with an application and any other information contained in messages you send us.</p> <p>We might also collect information about how you use our Sites in accordance with our <a href="/ja/about-bain/cookie-policy/">Cookie Policy</a>. Please note that BeyondBain is governed by a separate Cookie Policy, which you can review <a href="https://alumni.bain.com/login/cookie-policy/" target="_blank" rel="noopener">here</a>.</p> <p>By browsing our Sites and submitting this information to us, you explicitly agree to Bain using your personal data for the purposes and in the manner described in this Privacy Policy. Please do not send us any information you do not wish Bain to use.</p> <p>Bain will use your personal data to fulfil your request, provide you with the information you requested and/or send you marketing communications. If you have applied for a job at Bain, your data will be processed for the purposes of evaluating and processing your application and candidacy for the position to which you have applied. We may also use your information to analyze and improve our recruiting and onboarding processes as well as to communicate with you about Bain events and to send you publications that we think may be of interest to you. More detail can be found in the Job Applicants section.</p> <p>Bain may collect personal data and may disclose such information to third party service providers in aggregate for marketing and promotional purposes. However, in these situations, we do not disclose to these entities any information that could be used to personally identify you.</p> <p>If you register as a member on BeyondBain, your data will be processed for purposes including conducting alumni-specific mailings and surveys as well as maintaining and sharing marketing and career development contacts. Your data might also be visible to other BeyondBain members.</p> <p>You do not have to provide us with any personal data.&nbsp; However, if you do not, we may be unable to handle your request or to provide you with the services you are requesting.</p> <p>Bain will keep your personal data for as long as needed to handle your request or for as long as we have a relationship with you. If you have applied for a role with Bain, Bain will keep your personal data associated with your application for a period of up to five years.</p> <p>Please note that Bain is not responsible for any information you may disclose publicly in any chat rooms, message boards, or similar web pages, including those hosted on or linked to our Sites. You should keep in mind that, whenever you publicly disclose information about yourself online (for example, via message boards or chat rooms), such information could be collected and used by people whom you do not know. In addition, certain message boards and similar user forums may display IP addresses along with the message poster's name and message. Bain bears no responsibility for any action or policies of any third parties who collect any information users may disclose on the message boards, chat areas or other user forums, if any, on the Sites.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Use of cookies on the Sites</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p>We may use cookies or other technology (&ldquo;cookies&rdquo;) to obtain certain types of information when you browse our Sites. You can find information about what data is collected and how it is used in our <a href="/ja/about-bain/cookie-policy/">Cookie Policy</a>.</p> <p>Please note that the use of cookies on BeyondBain is governed by a separate Cookie Policy, which you can review <a href="https://alumni.bain.com/login/cookie-policy/" target="_blank" rel="noopener">here</a>.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Who we share your personal data with </a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p style="text-align: left;"><strong>We may share your personal data with other companies of the Bain group as well as with other third parties that might be located in a different country than your country of residence. Bain will not share or sell your data to any third party for their own use. </strong></p> <hr /> <p>We may share your personal data with others, such as:</p> <ul> <li>other offices in the Bain group &ndash; for a complete list of our offices, please refer to the <a href="http://www.bain.com/about/worldwide-offices/index.aspx">Offices page of the bain.com website</a>;</li> <li>carefully selected third party service providers, such as marketing service providers (if you have subscribed to our marketing communications), IT systems providers, recruitment service providers, background check providers, data cleansing providers or event organizers, so they can provide services to Bain;</li> <li>our advisors;</li> <li>other alumni members if you have chosen to take part in the Alumni network; and</li> <li>law enforcement authorities or other government bodies when we are required to do so.</li> </ul> <p>&nbsp;</p> <p>Third parties, other than law enforcement authorities or government bodies, will only handle your personal data on behalf of Bain for the purposes described in this Policy. Bain will not sell or otherwise share your personal data with such third parties for their own use without your consent.</p> <p style="text-align: left;">The companies of the Bain group and other third parties we share your information with may be located in other countries, including countries that do not offer the same protection to your personal data as the country in which you reside. Where that is the case, Bain ensures that your personal data is protected by using appropriate legal mechanisms. If you reside in the European Union, such mechanisms include using contracts or wording approved by the European Commission (called &ldquo;<strong><a href="#standard-contractual-clauses">Standard Contractual Clauses</a></strong>&rdquo;)<sup>[3]</sup>.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Links to other websites</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p style="margin-top: 0in; margin-right: 26.05pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><strong>Our Sites may contain links to third party websites that are governed by their own terms and privacy policies. Bain does not bear any liability and responsibility for the content or your use of these websites.</strong></p> <hr /> <p>The Sites may contain links to third party websites, including social network sites. Such websites are governed by their own terms of use and privacy policies, which you should review before browsing or submitting information to them. Bain is not responsible for the privacy practices of such websites. In addition, a link to a third party website does not mean that Bain endorses or accepts any responsibility for the content or the use of such website. Bain shall not bear any liability and responsibility for such content or for your use of these websites.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Security of your personal data</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p style="text-align: left;"><strong>Bain has implemented appropriate technical and organizational security measures in order to protect your personal data from loss, misuse, alteration, or destruction.</strong></p> <hr /> <p style="text-align: left;">Bain has implemented appropriate technical and organizational security measures in order to protect your personal data from loss, misuse, alteration, or destruction. Such measures include&nbsp;<strong><a href="#Anonymizing">anonymizing</a>&nbsp;</strong><sup>[4]</sup> or <strong><a href="#pseudonymizing">pseudonymizing</a></strong><sup>[5]</sup>&nbsp;data where possible. Authorized Bain personnel and third parties mentioned above will only have access to your personal data to the extent they need it to do their job or provide their services. Despite these precautions, however, Bain cannot guarantee that unauthorized persons will not obtain access to your information.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Your Rights</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p><strong>Depending on where you reside you might have the right to request access to, rectification or erasure of your personal data and to object to or ask for the restriction of the processing of your personal data. You might also have the right to withdraw your consent and request that we stop processing or delete your personal data.</strong></p> <p><strong>To exercise your rights, please submit your request using our <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5" target="_blank" rel="noopener">data subject request form</a>.</strong></p> <hr /> <p>Depending on where you reside, you may be entitled to certain rights regarding the personal data Bain holds about you. For instance, you may have the right to request access to your information, obtain a copy of it as well as information about how we use it. You have the right to request that we correct incorrect, inaccurate or out-of-date information about you. You may also have the right to request that we stop processing your information and/or withdraw your consent to such processing and to ask us to delete your information.</p> <p>In the event that Bain holds personal data about you and you no longer wish for this data to be processed as described in this Policy, or if you wish to access, rectify, cancel or oppose such processing, please submit your request using our <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5" target="_blank" rel="noopener">data subject request form</a>.</p> <p>If you receive marketing communications from Bain, you can opt out of receiving future emails from Bain or unsubscribe from participating in our programs through the "preferences" page, which is accessible in every marketing email you receive from Bain. You can also submit an opt-out request by using our <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5" target="_blank" rel="noopener">data subject request form</a>.</p> <p>If you think we are handling your information unlawfully, we encourage you to get in touch with us using our <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5" target="_blank" rel="noopener">data subject request form</a>. You may also have the right to lodge a complaint with your national supervisory authority.</p> <p>Please note that we will take reasonable steps to check your identity before handling your request.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Job Applicants</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p style="text-align: left;"><a id="applicants"></a>If you apply for a job at Bain, you will be asked to submit information to Bain such as your name, contact details, information about your education and work history and any other background information that might be relevant for your application or that you choose to share with Bain. If you do not provide this information to us, we might not be able to process your application.</p> <p>Bain will use this information to assess your application and candidacy for the position to which you have applied. Without limiting the generality of the foregoing, this may include: (i) evaluating your skills and experience in relation to the qualification required for the job to which you have applied; and (ii) tracking feedback and interactions we have with you throughout the recruiting process. We may also use your information when analyzing our internal recruiting processes to determine (i) which recruit sources to focus on; (ii) how to improve integration and training programs for new hires with different educational backgrounds and work experience; and (iii) how to enhance our interview model to improve hiring quality. The information you provide may also be used to communicate with you about Bain events and to send you publications that we think may be of interest to you.</p> <p>We might share your personal data with other companies in the Bain group as well as with third parties such as recruitment service providers, background check providers and IT system providers. These Bain companies and third parties might be located in a different country than your country of residence. In particular, if you apply for a consulting role, your data will be stored in a third party database hosted in the Netherlands.</p> <p>We will keep your application data for up to five years. If you no longer wish for Bain to process your data or if you wish to exercise your rights, please complete <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5" target="_blank" rel="noopener">data subject request form</a>.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Alumni (BeyondBain)</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p>If you access the <a href="http://www.alumni.bain.com" target="_blank" rel="noopener">BeyondBain</a> platform, Bain&rsquo;s online alumni community, Bain will collect information about you such as your name, email, home address, previous positions, job title, company you work for, business address and any other information you choose to share on BeyondBain. To the extent that Bain already has information relevant to the creation of your Alumni profile, that information may be automatically added to your profile. However, this information will not be shared with other BeyondBain members until you have confirmed your membership. If you already were an alumni member before the launch of BeyondBain, your information will be shared in accordance to the privacy settings you had set on the previous alumni platform.</p> <p>You can update and amend your data at any time by logging in to BeyondBain and clicking on your profile. Please make sure your information is accurate and that you keep it up to date.</p> <p>Your data will be processed for purposes including managing the BeyondBain platform, populating the BeyondBain Directory, communicating Bain updates and events, conducting periodic alumni surveys as well as maintaining and sharing marketing and career development contacts.</p> <p>We might share your data with other companies of the Bain group and carefully selected third party service providers, including PeoplePath, Inc., which hosts and supports BeyondBain in Germany and Salesforce, Inc., which hosts our Customer Relationship Management database in Germany.</p> <p>Some of your information, including event registration, will also be visible to other BeyondBain community members although you can choose to make some information private. Please do not post or add information to your profile or elsewhere on BeyondBain that you would not want to be available to other members.</p> <p>When you register and set up your profile, your name and the other basic information you provide will be placed in the Directory. Unless you make a different selection using your profile visibility settings, your name, profile picture, current and past professional data, degrees, and social media links will be accessible to other members via your short profile. The rest of your profile information will not be shared with other members unless you update your profile visibility settings within the profile privacy settings. Once you change your visibility settings, all the information in your profile that you opt to share with registered members will be accessible to other BeyondBain members. You can manage your privacy settings at any time in your profile by clicking on your profile picture and selecting &ldquo;Privacy&rdquo;.</p> <p>BeyondBain uses cookies, which may collect personal data. For more information about how Bain uses cookies on BeyondBain and how to manage your cookie settings, please read BeyondBain&rsquo;s <a href="https://alumni.bain.com/login/cookie-policy/" target="_blank" rel="noopener">Cookie Policy</a>.</p> <p>Please note that BeyondBain includes Google Maps features and content, which use is subject to the current version of <a href="https://www.google.com/policies/privacy/" target="_blank" rel="noopener">Google&rsquo;s Privacy Policy</a>.</p> <p>If you no longer wish to be a member of BeyondBain, you can request the deletion of your profile by clicking on&ldquo;<em>Reject data privacy terms and deactivate profile</em>&rdquo; on Settings within the BeyondBain platform or submitting your request by completing the <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5" target="_blank" rel="noopener">data subject request form</a>. For more information about your privacy rights and how to exercise them, please refer to the &ldquo;Your Rights&rdquo; section below.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Children</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p>Our Sites are not directed at children 16 years of age or younger. Bain, therefore, will not intentionally collect information about anyone under the age of 16, and requests that no such information be submitted to us.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">Contact</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p>If you have any questions about this Privacy Policy or how Bain handles your personal data, please complete the <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5" target="_blank" rel="noopener">data subject request form</a>.</p> <p>You can also contact Bain&rsquo;s Global Data Protection Officer:</p> <p style="margin: 0in 26.05pt 0.0001pt 28.35pt; text-align: left;"><strong>Email:&nbsp;</strong> <a href="mailto:DataPrivacy@Bain.com">DataPrivacy@Bain.com</a></p> <p style="margin: 0in 26.05pt 0.0001pt 28.35pt; text-align: left;"><strong>Post:</strong> Global Data Protection Officer, Legal Department, Bain &amp; Company, Inc. United Kingdom, 40 Strand, London WC2N 5RW, United Kingdom.</p></div> </div> </li> </ul> </section><section class="accordion--list" id="3213302b-83e1-4739-ae4d-4e27eeb2c4a4" data-magellan-target="3213302b-83e1-4739-ae4d-4e27eeb2c4a4"> <h3 class="">Country-specific information</h3> <ul class="accordion" data-accordion data-multi-expand="true" data-allow-all-closed="true"> <li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">China</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p><strong>This section applies to users in the People&rsquo;s Republic of China (&ldquo;PRC&rdquo;) (for the purposes of this Privacy Policy, excluding Hong Kong SAR, Macau SAR, and Taiwan).</strong></p> <hr /> <p>This section applies to you if you are resident in the PRC. The terms set out below are supplemental to, and should be read in conjunction with, the terms in this Privacy Policy. In case of any conflict or inconsistency between the Privacy Policy and this China section, this section shall prevail for residents of the PRC only.</p> <p>The data controllers of your personal data are Bain &amp; Company, Inc.&nbsp;and Bain &amp; Company China, Inc.</p> <p>Reference to personal data used in this section shall include references to sensitive personal information, where applicable, and shall have the same meanings given to those terms in relevant PRC data protection laws (as amended from time to time).</p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;">Information we collect and how we use it</span> </strong></p> <p>Unless otherwise permitted by applicable PRC data protection laws, we will obtain consent from you if we wish to use your personal data (and sensitive personal information) for purposes other than those stated in this Privacy Policy.</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Who we share your personal data with</strong></span></p> <p>With your consent, we may from time to time share or disclose your personal data as stated in this Privacy Policy.</p> <p>With your consent, we may share, transfer or store your personal data outside of the PRC, as described in this Privacy Policy, where we are satisfied that adequate levels of protection are in place to protect the integrity and security of your personal data or adequate security measures are adopted and in compliance with applicable privacy and data protection laws.</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Your Rights</strong></span></p> <p>You may ask us to provide you with access to, or a copy of, your personal data, or correct the personal data we have about you. In certain circumstances, you may request that we delete your personal data.</p> <p>We will obtain your consent prior to sending you any marketing material or conducting any direct marketing activities. You may also withdraw your consent to our processing of your personal data, unsubscribe from receiving marketing information at any time, request to de-register your account, or send us complaints or inquiries about our processing of your personal data.</p> <p>Please complete the <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5">data subject request form</a> or contact us at <a href="mailto:DataPrivacy@Bain.com">DataPrivacy@Bain.com</a> if you would like to make such requests, or if you have any further questions about your rights and this Privacy Policy.</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Children</strong></span></p> <p>Our Sites are not intended for minors under the age of 16. If you are under the age of 16 you may not use this Site. If you have concerns about your child&rsquo;s privacy, or if you believe that your child may have provided us with their personal data, please contact us by completing the <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5">data subject request form</a> or at <a href="mailto:DataPrivacy@Bain.com">DataPrivacy@Bain.com</a>. We will take steps to delete the information as soon as possible should we learn that we have collected the personal data of a child without first receiving verifiable parental consent.</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Changes</strong></span></p> <p>Changes may be made to this Section from time to time. We recommend that you check back regularly for updates to this Section. If there are any changes to this Section which require your consent under applicable law, we will obtain your prior notified consent accordingly.</p></div> </div> </li><li class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="accordion-title">USA – California</a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="rte"> <p><strong>If you are a resident of California, you may have additional rights in relation to your personal data.</strong></p> <hr /> <p>As required under the California Consumer Privacy Act (&ldquo;CCPA&rdquo;), the categories of personal data (referred to as &ldquo;personal information&rdquo; in the CCPA) collected and processed by Bain, the purposes for which they are processed and the third parties such data is shared with are described in this Privacy Policy.</p> <p>We have not sold and do not sell your personal data within the meaning of the CCPA.</p> <p>If you are a resident of the State of California, you may have the right to request Bain to disclose to you:</p> <p>&bull;&nbsp; the categories of personal data we have collected about you;</p> <p>&bull;&nbsp; the categories of sources from which such personal data was collected;</p> <p>&bull;&nbsp; the business or commercial purpose for which we have collected your personal data;</p> <p>&bull;&nbsp; the third parties with whom we share your personal data; and</p> <p>&bull;&nbsp; the specific pieces of personal data we have collected about you.</p> <p>You may also have the right to request that we delete your personal data subject to the limitations of the CCPA.</p> <p>If you wish to exercise your rights, please submit your request using our <a href="https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/0ea9b6b4-9f39-441a-ad8c-05b2ae8f175c/aa3576c0-30dd-4d2e-b49b-5fdd7bfb9fe5">data subject request form</a>. You may also submit your request by sending an email to <a href="mailto:DataPrivacy@Bain.com">DataPrivacy@Bain.com</a>. We may have to request additional information to verify your identity.</p> <p>Bain will not discriminate against you because you have exercised your rights under the CCPA.</p></div> </div> </li> </ul> </section> <section class="spacing spacing--top-bottom"> <section class="section overview row" id="eb74bb23-15ca-4160-804c-93884549e40a" data-magellan-target="eb74bb23-15ca-4160-804c-93884549e40a"> <div class="column"> <div class="section__midline-heading"> <h3 class="showDesktopTitle">Definitions</h3> <h3 class="showMobileTitle">Definitions</h3> </div> </div> <div class="medium-10 large-8 column overview--centered medium-centered"> <!--Using styles from the overview organism--> <div id="basicTextBlockReadMore18dda352-6bd7-400d-b838-c38d52ec4901" class="rte__heading rte__rte-table"> <p style="text-align: left;"><sup><a id="Data-controller"></a>1.</sup> The <b>data controller</b> is the person or company that, together or jointly with others, determines the purposes (why) and means (how) of the processing of personal data.</p> <p style="text-align: left;"><sup><a id="personal-data"></a>2.</sup> <strong>Personal data</strong> is any information that relates to an individual who is identified or identifiable, for instance by reference to a name, an identification number or an online identifier.</p> <p style="text-align: left;"><sup><a id="standard-contractual-clauses"></a>3.</sup> <strong>Standard Contractual Clauses</strong> are an agreement that can be entered into by companies for transfers of personal data outside of the European Union. They are a mechanism approved by the European Commission to ensure adequate safeguards to personal data when it is transferred outside of the European Union.</p> <p style="text-align: left;"><sup><a id="Anonymizing"></a>4. </sup><strong>Anonymizing</strong> means transforming data in such a way that it is no longer identifiable, i.e. the data can no longer be linked to an individual, even if combined with other information. Anonymous data is not considered "personal data".</p> <p style="text-align: left;"><sup><a id="pseudonymizing"></a>5.</sup> <strong>Pseudonymizing</strong> means transforming data in such a way that it is no longer identifiable without the use of additional information. Pseudonymous data is still considered "personal data".</p> </div> </div> </section> </section> <div id="in-page-nav-bottom-anchor"></div> </div> </article> <div class="row column"> <div class="contact-form"> <form data-abide novalidate action="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/" method="get"> <input type="hidden" name=reasonforcontactingBain value="" /> <div class="large-6 column"> <h3 class="contact-form__title">お気軽にご連絡下さい</h3> <label class="select-menu"> <span class="select-menu__label-text" >エキスパートにお問い合わせ</span> <select class="select-menu__select" name=m_Industry data-custom-select required> <option value="">業界を選択</option> <option value="Building Products &amp; Technologies">Building Products &amp; Technologies</option> <option value="Metals">Metals</option> <option value="Real Estate">Real Estate</option> <option value="Transportation">Transportation</option> <option value="Travel &amp; Leisure">Travel &amp; Leisure</option> <option value="インフラ、建設、建築">インフラ、建設、建築</option> <option value="エネルギー、天然資源">エネルギー、天然資源</option> <option value="ソーシャル、公共セクター">ソーシャル、公共セクター</option> <option value="テクノロジー">テクノロジー</option> <option value="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</option> <option value="ヘルスケア">ヘルスケア</option> <option value="メディア、エンターテイメント">メディア、エンターテイメント</option> <option value="化学製品">化学製品</option> <option value="金属、鉱業">金属、鉱業</option> <option value="金融サービス">金融サービス</option> <option value="公益事業、再生可能エネルギー">公益事業、再生可能エネルギー</option> <option value="航空、運輸">航空、運輸</option> <option value="航空宇宙、防衛、政府関連">航空宇宙、防衛、政府関連</option> <option value="産業機械">産業機械</option> <option value="産業財、サービス">産業財、サービス</option> <option value="自動車">自動車</option> <option value="小売">小売</option> <option value="消費財">消費財</option> <option value="石油、ガス">石油、ガス</option> <option value="通信">通信</option> <option value="農業">農業</option> <option value="林産品(林業)、紙、パッケージ">林産品(林業)、紙、パッケージ</option> </select> <span class="form-error contact-module-error" >Please select an industry from the dropdown list</span> </label> </div> <div class="large-6 column"> <div class="contact-form__description"> <p class="">私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。</p> </div> <label class="input-field"> <span class="input-field__label-text show-for-sr" >メールアドレス</span> <input class="input-field__input" type="email" name=Email placeholder="メールアドレス" required /> <span class="form-error contact-module-error" >有効なメールアドレスを入力してください。</span> </label> <button class="btn" type="submit">お問い合わせ</button> </div> </form> </div> </div> <footer class="footer" dir="ltr"> <div class="row column"> <div class="column footer__sign-up"> <div class="description"> <p>ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。</p> </div> <form id="form_638758140423509917" class="newsletter-sign-up" data-abide novalidate data-ajax-form="" data-post-url="" data-success-container=".success-container"> <div class="newsletter-sign-up__input-container"> <label class="input-field"> <span class="input-field__label-text show-for-sr" >メールアドレス</span> <input id="Email2" class="input-field__input" type="email" name="Email" placeholder="メールアドレス" required /> <span class="form-error" >無効なメールアドレス</span> </label> <label class="checkbox"> <input name="privacy-policy" type="checkbox" required aria-label="privacy-policy" /> <span class="checkbox__styled"></span> </label> <span class="checkbox__label-text"><p>*プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。</p></span> <span class="form-error" >プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。</span> <input name="demb_annual_sales" type="hidden" value=""> <input name="demb_company_name" type="hidden" value=""> <input name="demb_data_source" type="hidden" value=""> <input name="demb_country_name" type="hidden" value=""> <input name="demb_demandbase_sid" type="hidden" value=""> <input name="demb_employee_count" type="hidden" value=""> <input name="demb_industry" type="hidden" value=""> <input name="demb_Sub_Industry" type="hidden" value=""> <input name="demb_website" type="hidden" value=""> </div> <button id="newsletterBtn" class="btn" type="submit">登録</button> </form> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> document.getElementById('newsletterBtn').onclick = function () { return subscriptionFormSubmitted('form_638758140423509917'); } </script> </div> </div> <div class="footer__small-view-border show-for-small-only"> </div> <div class="row column footer__content "> <div class="column footer__top-row"> <div class="footer__heading"> <img alt="Bain &amp; Company" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_white.svg" /> </div> <div class="footer__social"> <ul class="social-links "> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.linkedin.com/company/bain-and-company" target="_blank" aria-label="icon-linkedin-in"> <i class="icon-linkedin-in" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://x.com/bainandcompany" target="_blank" aria-label="icon-twitter"> <i class="icon-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.facebook.com/bainandcompany" target="_blank" aria-label="icon-facebook-f"> <i class="icon-facebook-f" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.youtube.com/@bainandcompany" target="_blank" aria-label="icon-youtube"> <i class="icon-youtube" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.instagram.com/bainandcompany/" target="_blank" aria-label="icon-instagram"> <i class="icon-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="column footer__bottom-row"> <div class="footer__links"> <div class="footer__ctas"> <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" class="">お問い合わせ</a> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="Sustainability" class="">Sustainability</a> <a href="/ja/about-bain/accessibility-statement/" aria-label="Accessibility" class="">Accessibility</a> <a href="/ja/about-bain/terms/" aria-label="Terms of use" class="">Terms of use</a> <a href="/ja/about-bain/privacy/" aria-label="Privacy" class="">Privacy</a> <a href="/ja/about-bain/cookie-policy/" aria-label="Cookie Policy" class="">Cookie Policy</a> <a href="/ja/sitemap/" aria-label="Sitemap" class="">Sitemap</a> <a href="/ja/account/dashboard/" aria-label="Log In" class="">Log In</a> </div> <div class="footer__logos"> <a href="https://www.essentialaccessibility.com/bain/" target="_blank" class="eA-logo" aria-label="Footer logo"></a> </div> </div> <div class="footer__legal"> <p class="">&#169; 1996-2025 Bain &amp; Company, Inc.</p> </div> </div> </div> </footer> <div class="marketo-subscribe" style="display:none"> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4=" src="//lp.bain.com/js/forms2/js/forms2.min.js"></script> <form id="mktoForm_1014"></form> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4=">MktoForms2.loadForm("//lp.bain.com", "378-NYU-220", 1014);</script> </div> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> function subscriptionFormSubmitted(formId) { var hasCookieConsent = hasDomainConsent("ja", "1"); $(function () { MktoForms2.whenReady(function (mktoForm) { var marketoFormId = mktoForm.getId(); if (marketoFormId == '1014') { var epiForm = document.getElementById(formId); var contactEmailId = epiForm.elements["Email"].value; var privacyPolicyValue = epiForm.elements["privacy-policy"].checked ? "yes" : "no"; var annualSales = epiForm.elements["demb_annual_sales"].value; var companyName = epiForm.elements["demb_company_name"].value; var dataSource = epiForm.elements["demb_data_source"].value; var countryName = epiForm.elements["demb_country_name"].value; var demandbase_Sid = epiForm.elements["demb_demandbase_sid"].value; var employeeCount = epiForm.elements["demb_employee_count"].value; var industry = epiForm.elements["demb_industry"].value; var subIndustry = epiForm.elements["demb_Sub_Industry"].value; var website = epiForm.elements["demb_website"].value; // Regular Expression For Email //var mailformat = /^\w+([\.-]?\w+)*@\w+([\.-]?\w+)*(\.\w{2,3})+$/; if (privacyPolicyValue =='no') { return false; } mktoForm.vals({ "Email": contactEmailId, "privacyPolicy": privacyPolicyValue, "bain_optinnewsletterbaininsights": "True", "demb_annual_sales": annualSales, "demb_company_name": companyName, "demb_data_source": dataSource, "demb_country_name": countryName, "demb_demandbase_sid": demandbase_Sid, "demb_employee_count": employeeCount, "demb_industry": industry, "demb_Sub_Industry": subIndustry, "demb_website": website }); mktoForm.submit(); } mktoForm.onSuccess(function (values, followUpUrl) { if (marketoFormId == '1014') { if (!hasCookieConsent) { if (followUpUrl.indexOf("?") > -1) { followUpUrl = followUpUrl + "&marketo_opt_out=true"; } else { followUpUrl = followUpUrl + "?marketo_opt_out=true"; } followUpUrl = followUpUrl + "&Email=" + values["Email"]; } else { if (followUpUrl.indexOf("?") > -1) { followUpUrl = followUpUrl + "&Email=" + values["Email"]; } else { followUpUrl = followUpUrl + "?Email=" + values["Email"]; } } window.location.href = followUpUrl; return false; } }); }); }); } </script> <section class="contact-widget" dir="ltr"> <div class="contact-widget__content"> <div class="column contact-widget__window hide" id="contact-widget-window" data-toggler=".hide"> <p class="">お問い合わせ</p> <h4 class="">How can we help you?</h4> <div class="contact-widget__links row"> <ul class="column"> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Business inquiry: I’m exploring hiring Bain"> ビジネスについて </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Press relations: I’m a member of the media seeking a Bain expert’s comment"> プレス報道について </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Career information: I’d like to work at Bain"> 採用について </a> </li> </ul> </div> <div class="contact-widget__office"> <a href='/link/4dda5beb54da4860a49fc88c3dda41e3.aspx'>全てのオフィス</a> </div> </div> <span data-tooltip data-show-on="large" class="has-tip left contact-widget__bubble" data-disable-hover="false" data-click-open="false" title="Get in touch"> <a role="button" tabindex="2" class="contact-widget__btn" data-toggle="icon-open icon-close contact-widget-window toggler-closer" aria-label="Contact widget button" aria-haspopup="true"> <span class="icon-contact-bubble" id="icon-open" data-toggler=".hide"></span> <span class="icon-close hide" id="icon-close" data-toggler=".hide"></span> </a> </span> </div> <a id="toggler-closer" class="hide" data-toggle="widget-btn icon-close icon-open toggler-closer contact-widget-window" data-toggler=".hide"></a> </section> <input type="hidden" data-rectangle-image value="/globalassets/legal---do-not-edit/scanners-1440x810.jpg?width=110&amp;height=110&amp;mode=crop" /> <script nonce="2rMBNezGpO+yv1xcztRBj8b1zDyxE4eZReAH/ZuRSi4="> sessionStorage.setItem("UserBookmarkSync", "false"); </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10