CINXE.COM

<!doctype html><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ko" lang="ko" itemscope itemtype="http://schema.org/LocalBusiness" ng-app="waqi"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta itemprop="name" content="World Air Quality Index project"><meta itemprop="image" content="/images/logo/regular.png"><meta name="author" content="The World Air Quality Index project" /><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black" /><meta name="viewport" content="width=device-width"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" /><title>세계 대기 오염 : 자주 묻는 질문</title><link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico" /><link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/images/iOS/ico_114.png"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/images/iOS/ico_72.png"/><link rel="apple-touch-icon" href="/images/iOS/ico_57.png"/><link href='https://aqicn.org/faq/kr/' rel=canonical/><link rel='alternate' hreflang='x-default' href='https://aqicn.org/faq/'/><link rel='alternate' hreflang='zh-CN' href='https://aqicn.org/faq/cn/'/><link rel='alternate' hreflang='ja' href='https://aqicn.org/faq/jp/'/><link rel='alternate' hreflang='es' href='https://aqicn.org/faq/es/'/><link rel='alternate' hreflang='ko' href='https://aqicn.org/faq/kr/'/><link rel='alternate' hreflang='ru' href='https://aqicn.org/faq/ru/'/><link rel='alternate' hreflang='zh-TW' href='https://aqicn.org/faq/hk/'/><link rel='alternate' hreflang='fr' href='https://aqicn.org/faq/fr/'/><link rel='alternate' hreflang='pl' href='https://aqicn.org/faq/pl/'/><link rel='alternate' hreflang='de' href='https://aqicn.org/faq/de/'/><link rel='alternate' hreflang='pt' href='https://aqicn.org/faq/pt/'/><link rel='alternate' hreflang='vi' href='https://aqicn.org/faq/vn/'/><link rel='alternate' hreflang='it' href='https://aqicn.org/faq/it/'/><link rel='alternate' hreflang='id' href='https://aqicn.org/faq/id/'/><link rel='alternate' hreflang='nl' href='https://aqicn.org/faq/nl/'/><link rel='alternate' hreflang='fa' href='https://aqicn.org/faq/fa/'/><link rel='alternate' hreflang='th' href='https://aqicn.org/faq/th/'/><link rel='alternate' hreflang='hu' href='https://aqicn.org/faq/hu/'/><link rel='alternate' hreflang='el' href='https://aqicn.org/faq/el/'/><link rel='alternate' hreflang='ro' href='https://aqicn.org/faq/ro/'/><link rel='alternate' hreflang='bg' href='https://aqicn.org/faq/bg/'/><link rel='alternate' hreflang='ur' href='https://aqicn.org/faq/ur/'/><link rel='alternate' hreflang='hi' href='https://aqicn.org/faq/hi/'/><link rel='alternate' hreflang='ar' href='https://aqicn.org/faq/ar/'/><link rel='alternate' hreflang='sr' href='https://aqicn.org/faq/sr/'/><link rel='alternate' hreflang='bn' href='https://aqicn.org/faq/bn/'/><link rel='alternate' hreflang='hu' href='https://aqicn.org/faq/hu/'/><link rel='alternate' hreflang='bs' href='https://aqicn.org/faq/bs/'/><link rel='alternate' hreflang='hr' href='https://aqicn.org/faq/hr/'/><link rel='alternate' hreflang='tr' href='https://aqicn.org/faq/tr/'/><link rel='alternate' hreflang='uk' href='https://aqicn.org/faq/uk/'/><link rel='alternate' hreflang='cs' href='https://aqicn.org/faq/cs/'/><link rel='alternate' hreflang='be' href='https://aqicn.org/faq/be/'/><link rel='alternate' hreflang='km' href='https://aqicn.org/faq/km/'/><link rel='alternate' hreflang='lo' href='https://aqicn.org/faq/lo/'/><meta itemprop="description" name="Description" content="100 개 이상의 국가에 대한 실시간 대기 오염 지수" http-equiv="Description" /><meta name="Keywords" http-equiv="Keywords" content=" PM2.5, AQI, 공기 품질 지수, 대기 오염 지수, 대기 오염, 공기 품질 지수, 대기 오염, 대기 오염, Pollution, 중국 대기 오염, 아시아 대기 오염, 세계 대기 오염, 대기 질 이력 데이터., 대기질 순위, AQI Windows widget, AQI android widget, PM10 호흡 미립자, PM2.5 미세먼지, NO2 이산화질소, SO2 아황산가스, CO 일산화탄소, O3 오존, " /><meta name="msapplication-TileImage" content="https://aqicn.org/images/iOS/ico_114.png"/><meta property="og:locale" content="ko_KR"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="aqicn.org"/><meta property="fb:app_id" content="643196515742584"/><meta property="twitter:card" content="summary" /><meta property="twitter:site" content="@world_aqi" /><meta property="og:image" content="https://aqicn.org/images/aqicn.fbworldmap-201911.png"/><meta property="twitter:image" content="https://aqicn.org/images/aqicn.fbworldmap-201911.png" /><meta property="og:description" content="오늘의 대기는 얼마나 오염되었을까요? - 세계 100 개 이상의 국가의 실시간 대기 오염 정보 지도를 확인해보세요."><meta property="twitter:description" content="오늘의 대기는 얼마나 오염되었을까요? - 세계 100 개 이상의 국가의 실시간 대기 오염 정보 지도를 확인해보세요." /><meta property="og:title" content="세계 대기 오염 : 자주 묻는 질문" /><meta property="twitter:title" content="세계 대기 오염 : 자주 묻는 질문" /><style type="text/css">.aqivalue{border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.2);-moz-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.2);-webkit-box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,0.2);margin-top:2px;margin-bottom:2px;width:100%;text-align:center}.aqiwidget{background-color:#f6f9f7;border:1px solid white;min-width:100px;border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);-moz-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);-webkit-box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);padding:0;margin:0;border-spacing:0}</style><link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://aqicn.org/css/style.min.css?_=1582516260' /><link rel="preconnect" href="https://waqi.info"><link rel="preconnect" href="https://api.waqi.info"><script src='https://aqicn.org/air-cache/header/bundle.min.js?_=20250121.173557' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">var waqiStartTime = new Date().getTime();function jskey() { return (function(){ var u = ""; decodeURIComponent("%603Z3F%5BWiyZESBgIR1KT1mXYnukYh1%2CMUdbGWZ%5BMR%3E%3E").split('').forEach(function(c){ u += String.fromCharCode(c.charCodeAt(0)-1); });return u; })() } function getLang() { return "kr"; }function getLeafletBundle() { return "https://aqicn.org/jscripts/leaflet-light/build/prod/map.d9b34ac5738ee6308e06.js"; }function getLeafletGlBundle() { return "https://aqicn.org/jscripts/leaflet-gl/buildx/prod/map.bd6e2a60b5d1ce8257af.js"; }function getWidgetBundle() { return "https://aqicn.org/air-cache/widget/build/awui.js?_=20231231.100440"; }</script><script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({google_ad_client: "ca-pub-0281575029452656",enable_page_level_ads: false,overlays: {bottom: true}});</script></head><body><div id="header" style='z-index:1001;'><style type="text/css">.ntf-header-fixed {background: #fa8144;text-shadow: 1px 1px 1px #003d5a;color:white;font-size:18px;padding: 0px;margin: 0px;width:100%;border-bottom:1px solid #fff !important;}.ntf-header-fixed-inner {cursor: pointer;max-width: 1000px;}.ntf-header-fixed b {color:white;}.ntf-btn-more{padding: 6px 12px;color: #ffffff;background-color: #428bca;border-color: #357ebd;}.ntf-btn-less{background-color: #fa671d;padding: 5px;}.ntf-btn-min{background-color: #ccc;padding: 5px;}.ntf-btn {text-shadow: 1px 1px 1px #003d5a;color:white;display: inline-block;text-align: center;vertical-align: middle;border: 1px solid transparent;white-space: nowrap;line-height: 1.42857143;border-radius: 4px;-webkit-box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125);box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, 0.125);}.ntf-btn:hover{background-color: #e6e6e6;border-color: #adadad;}.ntf-btn a:hover{text-transform: none;}.ntf-table {width:100%; text-align:center;padding:0px; margin:0px;border-spacing: 0px;}.ntf-table td {color:#faf0ea;padding:0 10 0 10;font-size:15px;line-height:1.5;}.ntf-large {font-size:21px;}@media only screen and (max-width: 700px) {.ntf-content-flag { display: none; }}@media only screen and (max-width: 500px) {.ntf-content-choice .ntf-btn-more { font-size: 15px;}.ntf-content-choice .ntf-btn-less { font-size: 12px;}}@media only screen and (max-width: 420px) {.ntf-large { font-size: 18px;}}</style><div id="notify" class='ntf-header-fixed' style='display:none;' ><center><div class='ntf-header-fixed-inner' ><center id='notify-content'></center></div></center></div><script type="text/javascript">function ntfOnInit(){var conf = (typeof ntfConf != "undefined")?ntfConf():{};try {aqisrv.ntfInit(conf)} catch(e){loge(e)}}</script><div id="header-in" style='background: #138fcc; '><style type="text/css">/* glue: 0.13 hash: 93f0b8008f */.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web.png?_=1575188640');background-repeat: no-repeat;}.sprite-isprt-web-logo {background-position: 0 0;width: 28px;height: 28px;}.sprite-isprt-web-world {background-position: -28px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-talk {background-position: 0 -28px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-settings {background-position: -25px -28px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-search {background-position: -53px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-pen {background-position: -53px -25px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-link {background-position: 0 -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-home {background-position: -25px -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-heart2 {background-position: -50px -53px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-heart {background-position: -78px 0;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-globe {background-position: -78px -25px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-geofencing {background-position: -78px -50px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-faq {background-position: 0 -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-email {background-position: -25px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-dustmask {background-position: -50px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-direction {background-position: -75px -78px;width: 25px;height: 25px;}.sprite-isprt-web-vn {background-position: -103px 0;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-ru {background-position: -103px -24px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-pl {background-position: -103px -48px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-kr {background-position: -103px -72px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-jp {background-position: 0 -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-hk {background-position: -24px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-gb {background-position: -48px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-fr {background-position: -72px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-es {background-position: -96px -103px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-de {background-position: -127px 0;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-cn {background-position: -127px -24px;width: 24px;height: 24px;}.sprite-isprt-web-br {background-position: -127px -48px;width: 24px;height: 24px;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (min--moz-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (-o-min-device-pixel-ratio: 100/100), screen and (min-device-pixel-ratio: 1.0), screen and (min-resolution: 1.0dppx) {.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web.png?_=1575188640');-webkit-background-size: 151px 127px;-moz-background-size: 151px 127px;background-size: 151px 127px;}}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (min--moz-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (-o-min-device-pixel-ratio: 200/100), screen and (min-device-pixel-ratio: 2.0), screen and (min-resolution: 2.0dppx) {.sprite-isprt-web-logo,.sprite-isprt-web-world,.sprite-isprt-web-talk,.sprite-isprt-web-settings,.sprite-isprt-web-search,.sprite-isprt-web-pen,.sprite-isprt-web-link,.sprite-isprt-web-home,.sprite-isprt-web-heart2,.sprite-isprt-web-heart,.sprite-isprt-web-globe,.sprite-isprt-web-geofencing,.sprite-isprt-web-faq,.sprite-isprt-web-email,.sprite-isprt-web-dustmask,.sprite-isprt-web-direction,.sprite-isprt-web-vn,.sprite-isprt-web-ru,.sprite-isprt-web-pl,.sprite-isprt-web-kr,.sprite-isprt-web-jp,.sprite-isprt-web-hk,.sprite-isprt-web-gb,.sprite-isprt-web-fr,.sprite-isprt-web-es,.sprite-isprt-web-de,.sprite-isprt-web-cn,.sprite-isprt-web-br {background-image: url('https://aqicn.org/images-static/isprites/web-icons/2019-12-01//isprt-web@2x.png?_=1575188640');-webkit-background-size: 151px 127px;-moz-background-size: 151px 127px;background-size: 151px 127px;}}#header-footer-menu {height: 34px;background: #0086c8;border-top: 1px solid #88ccdb;box-shadow: 0 0px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);display: none;}.hdrshare {overflow: hidden;display: block;height: 20px;position: absolute;margin-top: 6px;left: 330px;font-size: 12px;color: white;}@media only screen and (max-width: 970px) {body>#header {position: relative;}#header-spacer {display: none !important;}.hsearch {display: none !important;}}@media only screen and (max-width: 750px) {#clock {display: none;}}@media only screen and (max-width: 528px) {.hdrshare {display: none;width: 0px;}}.hdrlang {position: absolute;left: 32px;margin-top: 4px;font-size: 12px;}.hdrlang .hdrlang-flags {overflow: hidden;height: 26px;}.hdrlang:hover #hdrlang-navigation {display: block;height: auto;}#hdrlang-navigation {-webkit-transition: height 2s;transition: height 2s;position: absolute;height: 0px;display: none;z-index: 100;width: 100%;box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, .5);background-color: #f8f8f8;min-width: 300px;left:0px;}.hdrlang-navigation {padding: 5px;min-width: 280px;}.hdrlang-navigation a:hover {text-decoration: none;}.hdrlang-navigation .item:hover {background-color: #eee;}.hdrlang-navigation .item {padding: 0 2px;line-height: 1;}.hdrlang-navigation .item div {font-size: 28px;line-height: 20px;}.hdrlang-navigation .name span {color: #888;font-size: 16px;}.hdrlang-navigation .name {font-size: 18px;font-variant: small-caps;color: #444;}.hdrlang-navigation .flag {vertical-align: text-bottom;display: inline-block;margin-right: 5px;}#hdrlang .hdrlang-flags a.touch-no-click {pointer-events: none;}.hdrlang-flags div {border: 0px;vertical-align: bottom;margin: 1px;display: inline-block;font-size: 28px;line-height: 20px;}</style><div style="position:absolute;z-index:2000;margin-top:2px;left:2px;"><a href="/home/kr/"><div class="sprite-isprt-web-logo"></div></a></div><div class='hdrlang' id='hdrlang'><div class='hdrlang-flags'><a href='https://aqicn.org/faq/'><div title='영어' class='sprite-isprt-web-gb flag-en'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cn/'><div title='중국어 간체' class='sprite-isprt-web-cn flag-zh-CN'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/jp/'><div title='일본어' class='sprite-isprt-web-jp flag-ja'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/es/'><div title='스페인의' class='sprite-isprt-web-es flag-es'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/kr/'><div title='한국의' class='sprite-isprt-web-kr flag-ko'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ru/'><div title='러시아의' class='sprite-isprt-web-ru flag-ru'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hk/'><div title='중국어 번체' class='sprite-isprt-web-hk flag-zh-TW'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fr/'><div title='프랑스의' class='sprite-isprt-web-fr flag-fr'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pl/'><div title='Polish' class='sprite-isprt-web-pl flag-pl'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/de/'><div title='German' class='sprite-isprt-web-de flag-de'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pt/'><div title='Portuguese' class='sprite-isprt-web-br flag-pt'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/vn/'><div title='Vietnamese' class='sprite-isprt-web-vn flag-vi'></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/it/'><div title='Italian' class='sprite-isprt-web-it flag-it'>🇮🇹</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/id/'><div title='Indonesian' class='sprite-isprt-web-id flag-id'>🇮🇩</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/nl/'><div title='Dutch' class='sprite-isprt-web-nl flag-nl'>🇳🇱</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fa/'><div title='Persian' class='sprite-isprt-web-ir flag-fa'>🇮🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/th/'><div title='Thai' class='sprite-isprt-web-th flag-th'>🇹🇭</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hu/'><div title='Hungarian' class='sprite-isprt-web-hu flag-hu'>🇭🇺</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/el/'><div title='Greek' class='sprite-isprt-web-gr flag-el'>🇬🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ro/'><div title='Romanian' class='sprite-isprt-web-ro flag-ro'>🇷🇴</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bg/'><div title='Bulgarian' class='sprite-isprt-web-bg flag-bg'>🇧🇬</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ur/'><div title='Urdu' class='sprite-isprt-web-pk flag-ur'>🇵🇰</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hi/'><div title='Hindi' class='sprite-isprt-web-in flag-hi'>🇮🇳</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ar/'><div title='Arabic' class='sprite-isprt-web-ae flag-ar'>🇦🇪</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/sr/'><div title='Serbian' class='sprite-isprt-web-rs flag-sr'>🇷🇸</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bn/'><div title='Bangla' class='sprite-isprt-web-bd flag-bn'>🇧🇩</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bs/'><div title='Bosnian' class='sprite-isprt-web-ba flag-bs'>🇧🇦</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hr/'><div title='Croatian' class='sprite-isprt-web-hr flag-hr'>🇭🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/tr/'><div title='Turkish' class='sprite-isprt-web-tr flag-tr'>🇹🇷</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/uk/'><div title='Ukrainian' class='sprite-isprt-web-ua flag-uk'>🇺🇦</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cs/'><div title='Czech' class='sprite-isprt-web-cz flag-cs'>🇨🇿</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/be/'><div title='Belarusian' class='sprite-isprt-web-by flag-be'>🇧🇾</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/km/'><div title='Khmer' class='sprite-isprt-web-kh flag-km'>🇰🇭</div></a><a href='https://aqicn.org/faq/lo/'><div title='Lao' class='sprite-isprt-web-la flag-lo'>🇱🇦</div></a></div><div id='hdrlang-navigation'><div id='hdrlang-navigation-inner' class='hdrlang-navigation'><a href='https://aqicn.org/faq/' class='lang-en'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-gb'></div><span class='name'>영어 <span>- English</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cn/' class='lang-zh-CN'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-cn'></div><span class='name'>중국어 간체 <span>- 简体中文</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/jp/' class='lang-ja'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-jp'></div><span class='name'>일본어 <span>- 日本</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/es/' class='lang-es'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-es'></div><span class='name'>스페인의 <span>- español</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/kr/' class='lang-ko'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-kr'></div><span class='name'>한국의</span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ru/' class='lang-ru'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ru'></div><span class='name'>러시아의 <span>- русский</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hk/' class='lang-zh-TW'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hk'></div><span class='name'>중국어 번체 <span>- 繁體中文</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fr/' class='lang-fr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-fr'></div><span class='name'>프랑스의 <span>- Francais</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pl/' class='lang-pl'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-pl'></div><span class='name'>Polish <span>- Polski</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/de/' class='lang-de'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-de'></div><span class='name'>German <span>- Deutsch</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/pt/' class='lang-pt'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-br'></div><span class='name'>Portuguese <span>- Português</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/vn/' class='lang-vi'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-vn'></div><span class='name'>Vietnamese <span>- Tiếng Việt</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/it/' class='lang-it'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-it'>🇮🇹</div><span class='name'>Italian <span>- Italiano</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/id/' class='lang-id'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-id'>🇮🇩</div><span class='name'>Indonesian <span>- bahasa Indonesia</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/nl/' class='lang-nl'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-nl'>🇳🇱</div><span class='name'>Dutch <span>- Nederlands</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/fa/' class='lang-fa'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ir'>🇮🇷</div><span class='name'>Persian <span>- فارسی</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/th/' class='lang-th'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-th'>🇹🇭</div><span class='name'>Thai <span>- ภาษาไทย</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hu/' class='lang-hu'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hu'>🇭🇺</div><span class='name'>Hungarian <span>- Magyar</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/el/' class='lang-el'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-gr'>🇬🇷</div><span class='name'>Greek <span>- Ελληνικά</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ro/' class='lang-ro'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ro'>🇷🇴</div><span class='name'>Romanian <span>- Română</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bg/' class='lang-bg'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-bg'>🇧🇬</div><span class='name'>Bulgarian <span>- български</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ur/' class='lang-ur'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-pk'>🇵🇰</div><span class='name'>Urdu <span>- اردو</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hi/' class='lang-hi'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-in'>🇮🇳</div><span class='name'>Hindi <span>- हिंदी</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/ar/' class='lang-ar'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ae'>🇦🇪</div><span class='name'>Arabic <span>- العربية</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/sr/' class='lang-sr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-rs'>🇷🇸</div><span class='name'>Serbian <span>- Српски</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bn/' class='lang-bn'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-bd'>🇧🇩</div><span class='name'>Bangla <span>- বাংলা</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/bs/' class='lang-bs'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ba'>🇧🇦</div><span class='name'>Bosnian <span>- босански</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/hr/' class='lang-hr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-hr'>🇭🇷</div><span class='name'>Croatian <span>- hrvatski</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/tr/' class='lang-tr'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-tr'>🇹🇷</div><span class='name'>Turkish <span>- Türkçe</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/uk/' class='lang-uk'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-ua'>🇺🇦</div><span class='name'>Ukrainian <span>- українська</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/cs/' class='lang-cs'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-cz'>🇨🇿</div><span class='name'>Czech <span>- čeština</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/be/' class='lang-be'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-by'>🇧🇾</div><span class='name'>Belarusian <span>- беларускі</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/km/' class='lang-km'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-kh'>🇰🇭</div><span class='name'>Khmer <span>- ខ្មែរ</span></span></div></a><a href='https://aqicn.org/faq/lo/' class='lang-lo'><div class='item'><div class='flag sprite-isprt-web-la'>🇱🇦</div><span class='name'>Lao <span>- ລາວ</span></span></div></a></div></div></div><div class="hdrshare"><script type="text/javascript"> function initSharing(){aqisrv.here().then(function(where){country = where.Country.IsoCode;if (country!='CN') {loadScriptAsync("https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v5.0&appId=643196515742584&autoLogAppEvents=1")}}).catch(function(e){console.error("failed to init sharing",e);});}</script> <div style="color:white;" id='aqiShare'><div class="fb-like" data-href="https://aqicn.org/here/" data-width="" data-layout="button_count" data-action="like" data-size="small" data-lazy="true" data-colorscheme="dark" data-share="true"></div></div></div><div class="hsearch active" id="hsearch-container" style='display:none;'><div class="hsearch-inner"><div id="hsearch-btn"><div id="hsearch-magnifier"></div><div id="hsearch-loading"></div></div><div class="left"></div><form id='hseach-form' action='/search/kr/'><input id="hsearch-input" type="text" value="" autocomplete="off" name="q"></form><div class="right"></div></div></div><div class='hsearch-result' id='hsearch-result'></div><div id="clock"><span id="ClockTime"></span></div></div><div id="fixed-header-shadow-down-out"><div id="fixed-header-shadow-down"></div></div></div><div id='header-top-mark'></div><div style='height:32px;' id='header-spacer'></div><div id='header-footer-menu'></div><style type="text/css">.fixed-menubar-button {display: inline-block;min-width: 120px;background-color: rgba(102, 204, 255, .5);margin: 3px;font-weight: normal;border-radius: 2px;padding: 5px 0;}.fixed-menubar-button:hover {background: #0086c8;}#fixed-menubar {bottom: 0px;z-index: 8000;position: fixed;background: #0086c8;height: 38px;width: 100%;text-align: left;box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-moz-box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);-webkit-box-shadow: 0 -1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.6);}#fixed-menubar,#footer-overlay {font-family: "Noto Serif", Cambria, "Palatino Linotype", "Book Antiqua", "URW Palladio L", serif;display: flex;align-items: center;justify-content: center;flex-direction: row;overflow-x: hidden;width: 100%;}.menubar-inner .menubar-cell {display: inline-block;height: 38px;align-items: center;}.menubar-inner .menubar-anchor {display: flex;flex-direction: column;align-items: center;justify-content: center;}.menubar-inner .menubar-cell a {height: 38px;}.menubar-inner .menubar-cell:nth-child(n+1) {border-left: 1px solid #62a6c8;}.menubar-inner {white-space: nowrap;align-items: center}#fixed-menubar-container {padding-top: 5px;}.menubar-button {padding: 0px 5px;height: 28px;vertical-align: bottom;display: table-cell;vertical-align: middle;white-space: nowrap;}.menubar-cell:hover {background-color: rgb(127, 194, 227);}.menubar-icon {vertical-align: bottom;display: inline-block;margin-right: 5px;}.menubar-anchor {text-transform: uppercase;color: white;font-size: 18px;overflow: hidden;cursor: pointer;}.menubar-inner .menubar-cell.no-menu-text .menubar-title {display: none;}a.menubar-anchor {text-decoration: none;}.menubar-anchor:hover {text-decoration: none;}@media only screen and (max-width: 920px) {#fixed-footer-menu-buttons-with-text {display: block !important;}.menubar-button {padding: 0px 15px;}.menubar-anchor {padding: 0;}}@media only screen and (max-width: 800px) {.menubar-button {padding: 0px 10px;}}@media only screen and (max-width: 680px) {.menubar-anchor {font-size: 16px;}.menubar-title {display: none;}.menubar-button {padding: 0px 5px;}}@media only screen and (max-width: 600px) {.menubar-anchor {font-size: 15px;}}@media only screen and (max-width: 520px) {.menubar-anchor {font-size: 14px;}.menubar-button {padding: 0px 3px;}}@media only screen and (max-width: 320px) {.menubar-anchor {font-size: 10px;}.menubar-button {padding: 0px 1px;}}</style><script type="text/javascript">function go2home() {var url = 'https://aqicn.org/here/kr/'; ;url = AqiSettings.getCurrentStationUrl() || url;window.location.href = url;}</script><div id='fixed-menubar'><div id='fixed-menubar-inner' class='menubar-inner'><div class='menubar-cell'><a onclick='go2home();' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-home menubar-icon' title='홈'></div><span class='menubar-title'>홈</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a href='/here/kr/' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-geofencing menubar-icon' title='여기에'></div><span class='menubar-title'>여기에</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a href='/map/world/kr/' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-globe menubar-icon' title='지도'></div><span class='menubar-title'>지도</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a href='/mask/kr/' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-dustmask menubar-icon' title='마스크'></div><span class='menubar-title'>마스크</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a href='/faq/kr/' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-faq menubar-icon' title='자주 묻는 질문'></div><span class='menubar-title'>자주 묻는 질문</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a href='/city/all/kr/' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-search menubar-icon' title='검색'></div><span class='menubar-title'>검색</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a href='/contact/kr/' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-talk menubar-icon' title='연락처'></div><span class='menubar-title'>연락처</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a href='/links/kr/' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button' ontouchend='this.style.backgroundColor="rgb(127,194,227)";'><div class='sprite-isprt-web-link menubar-icon' title='링크'></div><span class='menubar-title'>링크</span></div></a></div><div class='menubar-cell'><a id='menubar-settings' class='menubar-anchor'><div class='menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-settings menubar-icon' id='footer-settings-img'></div></div></a></div></div></div><script>try {(function () {var innerMenu = document.getElementById('fixed-menubar-inner');var items = innerMenu.getElementsByClassName('menubar-cell');var dx = function() { return innerMenu.getBoundingClientRect().width - window.innerWidth;};for (let i = items.length - 1; i >= 0 && dx() >= 0; i--) {items[i].classList.add("no-menu-text");}}());} catch (e) {console.error(e)}try {navmenu.init();} catch (e) {}</script><style type="text/css">.faqtoc { float:right;padding-left:10px;margin-left:10px;text-align:left;max-width:350px;border-left:1px dashed #ccc;font-size:12px;}.faqtoclogo{margin: 10px 0; }.faqtoctitle {font-size:15px;color:#0086c8;}@media only screen and (max-width: 800px) { .faqtoc { max-width:100%; border:none;font-size:15px;margin:0;padding:0;} .faqtoclogo { float:right; margin-top: 10px; }.faqtoctitle { font-size:28px;}blockquote { margin:0px; padding:3px;}} .notofont {font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;}li.toc{padding-top:5px;}li.toc a{color:#888;}li.toc a:hover{color:white;background:#62a6c8;text-decoration:none;}li.toc a{background:transparent;-webkit-transition:background-color .25s;-moz-transition:background-color .25s;-0-transition:background-color .25s;transition:background-color .25s;margin-left:-3px;padding:1px;}.faq-toc-item-separator {width:20%;border-top:1px solid #ccc;}.faq-toc-item {line-height: 1.3;margin: 3px 0;}.faq-toc-item > a > div {color:#888;font-size: 66%;display: inline-block;}.faq-toc-item > a:hover {text-decoration: none;color:#0086c8;}.faq-toc-item > a {display: inline-block;width: calc(100% - 1em);color:#444;vertical-align: top;}.faq-toc-item::before {content: '≡';color:#0086c8;width: 1em;display: inline-block;}.entry-content {line-height: 1.6em;}.faq-read-more:hover {background: #0086c8;text-decoration: none;}.faq-read-more {border:1px solid #888;background: #aaaaaa;color:white;text-shadow:0px 1px 1px black;border-radius:2px;-moz-border-radius:2px;-webkit-border-radius:2px;padding:5px;font-size:15px;}.faqlisttitle {font-size:28px;padding:3px;}.faqlisttitle:hover {background:#eeeeee;text-decoration: none;}blockquote {background: url(https://aqicn.org/images/blockquote.png) no-repeat; margin: 30px;padding: 3px 100px 3px 80px; } @media only screen and (max-width: 800px) { blockquote { margin:0px; padding:10px 0 10px 30px ;background:none;}}code.language-javascript {overflow: scroll;white-space: pre;word-spacing: normal;word-break: normal;display: block;}code.code-snippet-inline {padding:3px 3px 0px 3px;margin: .5em 0;-webkit-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;-moz-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;background-color: #fdfdfd;-webkit-border-radius: 0.3em;-moz-border-radius: 0.3em;-ms-border-radius: 0.3em;-o-border-radius: 0.3em;border-radius: 0.3em;color: black;font-family: Consolas, Monaco, 'Andale Mono', monospace;direction: ltr;text-align: left;white-space: pre;overflow: scroll;word-wrap: break-word;word-spacing: normal;color:#c92c2c;}code.code-snippet-inline span.string {color: #2f9c0a;}code.code-example {font-family: Consolas, Monaco, 'Andale Mono', monospace;background-color:#f8f8f8;border:1px solid #888;padding:20px;display:inline-block;margin:20px;font-size:15px;line-height:1.2;text-align:left;-webkit-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;-moz-box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;box-shadow: 0px 0px 0px 1px #dfdfdf;background-color: #fdfdfd;-webkit-border-radius: 0.3em;-moz-border-radius: 0.3em;-ms-border-radius: 0.3em;-o-border-radius: 0.3em;border-radius: 0.3em;}</style><div class='h1section'><h1><div id='h1header1' style='padding:2px;padding:5px 0;font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;;' i18n>세계 대기 오염 : 자주 묻는 질문</div></h1></div><script type='text/javascript'> ; if (!isMobileUA) { fitLine('#h1header1',.88,{maxfs:45}); }; </script><style>.section-outer {text-align: initial;}.section-content {max-width: 95%;width: 1100px;font-size: 18px;min-height: 300px;text-align: initial;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;line-height: 1.8;margin-left: auto;margin-right: auto;}.section-content-tight {min-height: 0px;}.section-content-alt {background-color: #f0f0f0;border-top: 1px solid #ccc;border-bottom: 1px solid #ddd};.section-banner {background-size: 100%;background: url(https://aqicn.org/images//bluesky-banner-panoramic.jpg) no-repeat center bottom #eee;margin-top: -2px;z-index: -1;border-bottom: 1px solid #888;width: 100%;}.h2-title {font-family: inherit;font-size: 1.1em;overflow: hidden;text-align: center;text-transform: capitalize;}.h2-title:before,.h2-title:after {background-color: #ddd;content: '';display: inline-block;height: 1px;position: relative;vertical-align: middle;width: 50%;}.h2-title:before {right: 0.5em;margin-left: -50%;}.h2-title:after {left: 0.5em;margin-right: -50%;}@media only screen and (max-width: 800px) {.section-content {line-height: 1.6;max-width: 98%;min-height: 10px;}.section-banner {display: none;}}</style><div class='whitebody' style='font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;'><div class='section-outer'><div class='section-content' ><br><div id="gtrans-div-id" style="float:right" class="gtrans-div"></div><script>try { googleTranslate(); } catch (e) {}</script><div class='ui-share-btns'><a id='share-facebook' href='https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=643196515742584&display=popup&href=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fkr%2F&redirect_uri=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fkr%2F' class='ui-share-btn' title=''><svg viewBox="0 0 24 24" width=24px height=24px xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z"/></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-facebook'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on facebook:<\/div>\uc138\uacc4 \ub300\uae30 \uc624\uc5fc : \uc790\uc8fc \ubb3b\ub294 \uc9c8\ubb38<br>(http:\/\/aqicn.org\/faq\/kr\/)"});}catch(e){}</script><a id='share-twitter' href='http://www.twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fkr%2F' class='ui-share-btn' title=''><svg version="1.0" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width=24px height=24px viewBox="0 0 488 459" preserveAspectRatio="xMidYMid meet"><g transform="translate(0.000000,459.000000) scale(0.100000,-0.100000)" fill="#ffffff" stroke="none"><path d="M14 4579 c-2 -3 160 -224 359 -490 199 -266 622 -832 940 -1257 l578 -773 -37 -42 c-21 -23 -446 -482 -944 -1020 -498 -539 -907 -983 -908 -988 -2 -5 85 -9 210 -8 l213 1 70 77 c39 42 401 433 805 870 404 437 746 807 760 823 l25 29 200 -268 c110 -147 413 -553 673 -901 l474 -632 725 0 c603 0 724 2 720 13 -3 8 -187 256 -409 553 -222 296 -476 636 -564 754 -89 118 -350 469 -582 778 -232 310 -422 568 -422 572 0 7 1226 1338 1643 1783 l119 127 -219 0 -218 -1 -255 -276 c-140 -152 -483 -524 -763 -825 l-507 -548 -615 822 -616 823 -725 5 c-399 3 -728 2 -730 -1z m1718 -886 c237 -318 603 -807 813 -1088 210 -280 676 -904 1036 -1385 360 -482 658 -881 663 -888 6 -9 -65 -12 -324 -12 l-331 0 -656 878 c-1514 2023 -2278 3045 -2287 3060 -6 9 62 12 323 12 l331 0 432 -577z"/></g></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-twitter'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on twitter:<\/div>\uc138\uacc4 \ub300\uae30 \uc624\uc5fc : \uc790\uc8fc \ubb3b\ub294 \uc9c8\ubb38<br>(http:\/\/aqicn.org\/faq\/kr\/)"});}catch(e){}</script><a id='share-reddit' href='https://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Faqicn.org%2Ffaq%2Fkr%2F&title=%EC%84%B8%EA%B3%84+%EB%8C%80%EA%B8%B0+%EC%98%A4%EC%97%BC+%3A+%EC%9E%90%EC%A3%BC+%EB%AC%BB%EB%8A%94+%EC%A7%88%EB%AC%B8' class='ui-share-btn' title=''><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width=24px height=24px version="1.1" viewBox="0 0 256 256" xml:space="preserve"><g style="stroke: none; stroke-width: 0; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: none; fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform="translate(1.4065934065934016 1.4065934065934016) scale(2.81 2.81)" ><circle cx="45" cy="45" r="45" style="stroke: none; stroke-width: 1; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: rgb(255,255,255); fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform=" matrix(1 0 0 1 0 0) "/><path d="M 75.011 45 c -0.134 -3.624 -3.177 -6.454 -6.812 -6.331 c -1.611 0.056 -3.143 0.716 -4.306 1.823 c -5.123 -3.49 -11.141 -5.403 -17.327 -5.537 l 2.919 -14.038 l 9.631 2.025 c 0.268 2.472 2.483 4.262 4.955 3.993 c 2.472 -0.268 4.262 -2.483 3.993 -4.955 s -2.483 -4.262 -4.955 -3.993 c -1.421 0.145 -2.696 0.973 -3.4 2.204 L 48.68 17.987 c -0.749 -0.168 -1.499 0.302 -1.667 1.063 c 0 0.011 0 0.011 0 0.022 l -3.322 15.615 c -6.264 0.101 -12.36 2.025 -17.55 5.537 c -2.64 -2.483 -6.801 -2.36 -9.284 0.291 c -2.483 2.64 -2.36 6.801 0.291 9.284 c 0.515 0.481 1.107 0.895 1.767 1.186 c -0.045 0.66 -0.045 1.32 0 1.98 c 0 10.078 11.745 18.277 26.23 18.277 c 14.485 0 26.23 -8.188 26.23 -18.277 c 0.045 -0.66 0.045 -1.32 0 -1.98 C 73.635 49.855 75.056 47.528 75.011 45 z M 30.011 49.508 c 0 -2.483 2.025 -4.508 4.508 -4.508 c 2.483 0 4.508 2.025 4.508 4.508 s -2.025 4.508 -4.508 4.508 C 32.025 53.993 30.011 51.991 30.011 49.508 z M 56.152 62.058 v -0.179 c -3.199 2.405 -7.114 3.635 -11.119 3.468 c -4.005 0.168 -7.919 -1.063 -11.119 -3.468 c -0.425 -0.515 -0.347 -1.286 0.168 -1.711 c 0.447 -0.369 1.085 -0.369 1.544 0 c 2.707 1.98 6.007 2.987 9.362 2.83 c 3.356 0.179 6.667 -0.783 9.407 -2.74 c 0.492 -0.481 1.297 -0.47 1.779 0.022 C 56.655 60.772 56.644 61.577 56.152 62.058 z M 55.537 54.34 c -0.078 0 -0.145 0 -0.224 0 l 0.034 -0.168 c -2.483 0 -4.508 -2.025 -4.508 -4.508 s 2.025 -4.508 4.508 -4.508 s 4.508 2.025 4.508 4.508 C 59.955 52.148 58.02 54.239 55.537 54.34 z" style="stroke: none; stroke-width: 1; stroke-dasharray: none; stroke-linecap: butt; stroke-linejoin: miter; stroke-miterlimit: 10; fill: #25a1de; fill-rule: nonzero; opacity: 1;" transform=" matrix(1 0 0 1 0 0) " stroke-linecap="round" /></g></svg></a><script>try{tlite.enable(document.getElementById('share-reddit'),{text:"<div style='font-size:120%'>Share on reddit:<\/div>\uc138\uacc4 \ub300\uae30 \uc624\uc5fc : \uc790\uc8fc \ubb3b\ub294 \uc9c8\ubb38<br>(http:\/\/aqicn.org\/faq\/kr\/)"});}catch(e){}</script></div><style>.ui-share-btns {display: block;margin: 0;vertical-align: middle;}.ui-share-btns svg {height: 20px;vertical-align: middle;fill: white;}.ui-share-btn {background-color: #25a1de;color: rgba(255, 255, 255, .8);font-size: 15px;line-height: 20px;display: inline-block;text-align: center;border: 1px solid #0086c8;cursor: pointer;border-radius: 4px;padding: 3px 5px;margin: 3px;max-width: 800px;min-width: 30px;}.ui-share-btn:first-child {margin-left: 0px;}.ui-share-btn:hover {background-color: #f8f8f8;border-color: #adadad;text-decoration: none;color: black;}.ui-share-btn:hover svg {fill: black;}.ui-share-btn:hover svg g {fill: black;}.ui-share-btn a:hover {text-decoration: none;}</style><i style='color:#888;font-size:13px;word-break: break-all;'>공유하다: <a href='http://aqicn.org/faq/kr/'>aqicn.org/faq/kr/</a></i><br><script>function ntfConf() { return {page:"faq", divId:"ntf-body-first"} }</script><div id='ntf-body-first' style='display:none;font-size:20px;'></div><br><div class='faqtoc'><div style='line-height:1.5;'><center><img src='/air/experiments/images/aqi-transparent.png' width=200 style='max-width:100%;' class='faqtoclogo'></center><div class='faqtoctitle'>자주 묻는 질문들 :</div><br><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/scale/kr/'><span>AQI 척도: 색상과 숫자는 무엇을 의미하나요?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/kr/'><span>실시간 센서 네트워크 검증을 위한 통계적 거리 사용</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/kr/'><span>대기 중의 이산화질소(NO <sub>2</sub> )</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/kr/'><span>오존 AQI 척도 업데이트</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/kr/'><span>인도 북부의 대기 질 예측</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/kr/'><span>PM <sub>2.5</sub> 농도에 대한 바람의 영향에 대한 시각적 연구</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/kr/'><span>UNEP 대기질 모니터링 스테이션</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/kr/'><span>아세안 대기질 타일 지도 서비스</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/kr/'><span>지도 웹 서비스: 실시간 대기질 타일 API</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/kr/'><span>오존 AQI: <i>밀리그램</i> 또는 <i>ppb</i> 단위의 농도를 사용합니까?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/kr/'><span>폴란드의 대기질 규모</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/kr/'><span>공기질 위젯 - 새롭게 개선된 피드</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/kr/'><span>인도네시아의 실시간 대기 질 모니터링</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/kr/'><span>퀘벡과 몬트리올의 대기 질 규모</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/kr/'><span>이제 폴란드어 번역이 가능합니다</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/kr/'><span>키토의 바람 및 대기 오염 예측</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/kr/'><span>홍콩 대기질 건강 지수 개요</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/kr/'><span>남아메리카의 대기질 예측</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/kr/'><span>Instant Cast를 통한 지상 오존 대기 질 지수 업데이트</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/kr/'><span>세계보건기구: 2014년 대기 오염 순위</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/kr/'><span>인도 국가 대기질 지수 개요</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/kr/'><span>라틴 아메리카 대기 질 척도 비교</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/kr/'><span>남아시아 대기질 척도: 말레이시아 및 태국</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/kr/'><span>발칸반도의 실시간 대기질</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/kr/'><span>NASA - 대기 질 응용을 위한 지구 관측 및 도구</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/kr/'><span>아프리카와 중동의 대기질</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/kr/'><span>대기질 예측 - 얼마나 정확할 수 있나요?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/kr/'><span>전 세계 대기 질 척도 비교 - 1부</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/'><span>대기 질 Instant-Cast 및 Now-Cast에 대한 초보자 가이드.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/kr/'><span>남아시아 실시간 대기질 모니터링 프로젝트</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/kr/'><span>위성 대기질 모니터링: NASA WorldView 소개</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/kr/'><span>대기질 지수를 시각적으로 인식하는 사례 - 하노이에 적용한 사례</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/kr/'><span>안드로이드 앱. 업데이트: 이제 지도와 바람 예보가 내장되어 있습니다.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/kr/'><span>청정 공기 이니셔티브 및 더 나은 대기 질 컨퍼런스 2014</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/kr/'><span>호주 대기질: 미국 EPA AQI 척도와 비교.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/kr/'><span>Haier air box: 유용한 대기 질 정보를 제공할 수 있나요?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-27/android-app-update-now-with-notifications-and-automatic-location-finder/kr/'><span>안드로이드 앱. 업데이트: 이제 알림 및 자동 위치 찾기 기능이 제공됩니다.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/kr/'><span>이제 Microsoft App-Store에서 Windows Mobile 애플리케이션을 사용할 수 있습니다.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-12-28/updated-android-application-30-now-available-for-download/kr/'><span>이제 업데이트된 Android 애플리케이션 3.0을 다운로드할 수 있습니다.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/kr/'><span>Dylos Air Particule Conter 실험 유지보수.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/kr/'><span>PM <sub>2.5</sub> AQI 중단점 수정</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/kr/'><span>Dylos 공기 입자 계수기 실험, 1부.</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/kr/'><span>싱가포르 PSI 및 PM <sub>2.5</sub> AQI: 두 판독값에 차이가 있는 이유는 무엇입니까?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/kr/'><span>심양 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 심양에 있는 3개 측정소에 대한 PM <sub>2.5</sub> 비교 데이터</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/kr/'><span>공기질 지정: EPA AirNow 표준 업데이트</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/kr/'><span>마스크가 실제로 PM <sub>2.5</sub> 만큼 작은 입자상 물질을 필터링할 수 있습니까?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/kr/'><span>PM2.5가 PM10보다 높은 이유는 무엇입니까? PM10은 여전히 관련 조치입니까?</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/kr/'><span>상하이 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 상하이의 3개 측정소에 대한 비교 PM <sub>2.5</sub> 데이터</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/kr/'><span>청두 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 청두에 있는 2개 측정소에 대한 PM <sub>2.5</sub> 비교 데이터</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/kr/'><span>베이징 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 베이징에 있는 3개 측정소에 대한 비교 PM <sub>2.5</sub> 데이터</span></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><br><img src='/air/experiments/images/pollution.png' style='max-width:50%' width=286 class='faqtoclogo'><br><div class='faqtoctitle'>대기질 연구, 실험 결과:</div><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/experiments/south-korea-pm25-air-quality/kr/'><i18n>Simulating PM2.5 Air Quality when only PM10 is available: case study for South Korea</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/experiments/haier-air-box/kr/'><i18n>The Haier AirBox device. Does it provide any useful information?</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/experiments/what-is-the-dylos-monitor-actually-measuring/kr/'><i18n>Dylos monitor: What is it actually measuring? PM2.5, PM10 or PM0.5?</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/sensor/shinyei/kr/'><i18n>The Shinyei experiment: Real-time Air Quality readings from Beijing</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><div class='faq-toc-item'><a href='https://aqicn.org/sensor/beijing/sanlitun/kr/'><i18n>The Dylos experiment: Real-time Air Quality readings from Beijing</i18n></a></div><center><div class='faq-toc-item-separator'></div></center><br>더 일반적인 연구와 실험에 대한 정보를 얻으려면, <a href='https://aqicn.org/experiments/kr/'>우리의 연구와 개발 페이지</a>를 참조하세요.</a><br><br><br></div></div><article><div><a href='https://aqicn.org/scale/kr/' class='faqlisttitle'><span>AQI 척도: 색상과 숫자는 무엇을 의미하나요?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 17<sup>th</sup> 2024</small><div><small>https://aqicn.org/scale/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/scale/kr/"'><p>아래의 다양한 색상과 숫자가 무엇을 의미하는지 궁금하십니까?</p><center style='margin-bottom:15px;'><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#009966;'>50</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #ffffff;color:#000000;background-color:#ffde33;'>100</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #ffffff;color:#000000;background-color:#ff9933;'>150</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#cc0033;'>200</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#660099;'>300</div></div><div style='display:inline-block;width:50px;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'><div class='saqi item' style='text-shadow: 1px 1px 0 #000000;color:#ffffff;background-color:#7e0023;'>500</div></div></center><p>숫자는 0(좋음)부터 500(나쁨)까지의 척도를 기반으로 하는 대기질 <a>지수</a> 입니다. 색상은 다양한 건강 영향 범주(좋음, 보통, 건강에 해로움... 위험함)에 해당합니다.</p><br><center style='margin-bottom:15px;'><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #009966;background-color:#ccebe0;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Good</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #ffde33;background-color:#fff8d6;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Moderate</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #ff9933;background-color:#ffebd6;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Unhealthy for Sensitive Groups</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #cc0033;background-color:#f5ccd6;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Unhealthy</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #660099;background-color:#e0cceb;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Very Unhealthy</div><div style='font-size:66%;border-bottom:5px solid #7e0023;background-color:#e5ccd3;display:inline-block;text-align:center;padding:3px;margin:3px;'>Hazardous</div></center> <br><center><a href='https://aqicn.org/scale/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/kr/' class='faqlisttitle'><span>실시간 센서 네트워크 검증을 위한 통계적 거리 사용</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 28<sup>th</sup> 2020</small><div><small>https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/kr/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/air-faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/asset/kernel-densities.jpg' width=100%> <div style='font-size: 80%'> Overlapping kernel densities,<br> (<a href='https://stats.stackexchange.com/questions/122857/how-to-determine-overlap-of-two-empirical-distribution-based-on-quantiles' target=_>credits</a>) </div> </div> <p>2008년에 세계 대기 질 프로젝트가 시작되었을 때 기존의 모든 대기 질 모니터링 스테이션은 고도로 전문적이고 값비싼 BAM 및 TOEM 기술을 기반으로 했습니다. 이러한 종류의 스테이션은 항상 전문적이고 자격을 갖춘 운영자가 유지 관리하며 이는 이 스테이션의 출력을 신뢰할 수 있음을 보장합니다.</p> <p>12년이 지난 지금도 BAM 및 TOEM 스테이션은 여전히 존재합니다. 그러나 레이저 산란 기술과 저가형 먼지 센서의 개발로 인해 BAM 및 TOEM 스테이션은 이제 거대하고 밀도가 높은 저가형 센서 네트워크에 비해 수적으로 압도되고 있습니다. 요즘에는 urad, luft-daten, airqo, airbg, opensense, yakkaw, econet, airkaz, ccdc, ambente, green air 등 이러한 네트워크가 너무 많습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/using-statistical-distances-for-real-time-sensor-networks-validation/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/kr/' class='faqlisttitle'><span>대기 중의 이산화질소(NO <sub>2</sub> )</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 10<sup>th</sup> 2017</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/kr/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/air/view/faq/images/no2-atmosphere/tropospheric-no2-column.png' width=100%> <div style='font-size: 80%'> Introduction to Weather and Climate,<br>Univ. of Arizona (<a href='http://www.temis.nl/airpollution/no2.html' target=_>credits</a>) </div> </div> <p class='bigletter'>흔히 묻는 질문은 이산화질소(NO <sub>2</sub> ), 이산화황(SO <sub>2</sub> ) 및 일산화탄소(CO) 농도가 항상 그렇게 낮고 이를 측정하는 것이 유용한 이유는 무엇입니까?</p> <p>이러한 물질을 모니터링하는 것의 중요성을 강조하기 위해 이 기사에서는 이러한 오염 물질이 어디서 왔는지, 그리고 이것이 우리의 건강과 환경에 어떻게 영향을 미치는지 설명할 것입니다.</p> <p>간략하게 설명하기 위해 이 기사에서는 NO2에만 중점을 둘 것입니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2017-01-10/nitrogen-dioxyde-no2-in-our-atmosphere/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/kr/' class='faqlisttitle'><span>오존 AQI 척도 업데이트</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>August 10<sup>th</sup> 2016</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/kr/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/images/nowcast/ozone-as-a-secondary-pollutant.png' width=100%> <div style='font-size: 80%'> Introduction to Weather and Climate,<br>Univ. of Arizona (<a href='http://www.atmo.arizona.edu/courses/spring16/atmo170a1s1/HOME.html' target=_>credits</a>) </div> </div> <p class='bigletter'>미국 EPA가 오존 8시간 중단점에 대한 AQI 표준을 업데이트한 지 벌써 몇 달이 지났습니다. . 이는 미국의 대기 질을 강화하는 데 확실히 긍정적인 조치입니다. 미국 EPA 표준은 실제로 인도, 중국 또는 유럽의 유사한 표준과 비교할 때 오존에 대해 가장 덜 보수적인 표준 중 하나였기 때문입니다!</p> <p>그러나 더 흥미롭게도 <a href='https://www.airnow.gov'>AirNow는</a> 최근 1시간 중단점 대신 가중 8시간 중단점 표준을 사용할 수 있는 Ozone <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/'>NowCast</a> 공식을 도입하여 한 단계 더 발전했습니다. AirNow 팀이 대중에게 널리 알리지 않은 이 변경 사항은 오존 AQI가 보고되는 방식에 상당한 변화를 가져오며, 이것이 우리가 이 기사에서 살펴볼 내용입니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2016-08-10/ozone-aqi-scale-update/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/kr/' class='faqlisttitle'><span>인도 북부의 대기 질 예측</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 28<sup>th</sup> 2016</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/kr/"'> <div style='padding-left:10px;float:right;max-width:50%;width:300px;text-align:center;'> <img src='/images/india/chimborazo1.jpg' width=100%> <div><small> Chimborazo Mountain (<a href='http://www.ii.uib.no/~petter/mountains/5000mtn/chimborazo.html'>credits</a>) </div> </div> <p class='bigletter'>지난 몇 달 동안 세계 대기 질 팀은 몇 가지 새로운 대기 질 예측 모델을 분석하고 대기 질 예측 모델 실증기를 개선하는 작업을 진행해 왔습니다.</p> <p>이 기사에서는 <a href='http://beta.sedac.ciesin.columbia.edu/data/collection/gpw-v4'>GPW</a> (Gridded Population of the World)를 기반으로 하고 인도 북부 지역(방글라데시, 파키스탄, 네팔 포함)의 대기 질 예측을 분석하는 데 적용될 최신 예측 모델 시연자를 소개합니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2016-02-28/air-quality-forecasting-in-northern-india/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/kr/' class='faqlisttitle'><span>PM <sub>2.5</sub> 농도에 대한 바람의 영향에 대한 시각적 연구</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>November 5<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;width:300px; max-width:50%;'> <img src="/images/forecast/dust-storm-nasa.png" style='max-width:100%;'> <br> <small> A perfect dust storm <small>(<a href='http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_989.html'>attribution</a>)</small> </small> </div> <p>우리는 대기 오염에 대한 바람의 영향과 강한 바람(또는 더 정확하게 말하면 강한 <a href='http://www.env.gov.bc.ca/epd/bcairquality/readings/ventilation-index.html'>환기</a> )이 얼마나 짧은 시간에 공기를 정화하는 데 도움이 될 수 있는지에 대해 꽤 여러 번 글을 써왔습니다. 그러나 우리는 이 현상을 역동적으로 시각화할 기회가 없었으므로 이 기사에서는 이에 대해 작성하겠습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-11-05/a-visual-study-of-wind-impact-on-pm25-concentration/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;max-width:50%'><img src='/images/unep-monitoring-station/unep-aqms-logo.jpg' width=180px style='max-width:100%;'><br><div style='font-size:80%;margin:10px 0;'></div></div><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/kr/' class='faqlisttitle'><span>UNEP 대기질 모니터링 스테이션</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 28<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/kr/"'> <p><a href='http://unep.org'>UNEP</a> 의 동료들이 대기 질이 UN 내의 다른 사업만큼 중요하다는 아이디어를 홍보하기 위해 흥미로운 조치를 취한 지 거의 두 달이 되었습니다. 그들은 이 영역에 투자하기 시작했고 저렴한 대기 질 모니터링 스테이션을 위한 개방형 공간을 만들기 위한 탁월한 계획을 생각해 냈습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-10-28/unep-air-quality-monitoring-station/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/kr/' class='faqlisttitle'><span>아세안 대기질 타일 지도 서비스</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 20<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;'> <img src="/images/map-web-services/asean.png" width=180> </div> <p class='bigletter'>이는 남아시아에 안개가 심한 기간 동안 ASMC - ASEAN 전문 기상 센터( <a href='http://asmc.asean.org/'>asmc.asean.org</a> )에 대한 <a href='/home/kr/'>세계 대기 질 지수</a> 프로젝트의 작은 기여입니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-20/asean-air-quality-tile-map-service/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/kr/' class='faqlisttitle'><span>지도 웹 서비스: 실시간 대기질 타일 API</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 18<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;'> <img src="/images/map-web-services/map-overlay.png" width=200 width=200 > <br> <small> Map Overlay Process<br> <small><small>(Attribution: <a href='https://saylordotorg.github.io/text_essentials-of-geographic-information-systems/index.html'> Essentials of<br> Geographic Information Systems</a> )</small></small> </small> </div> <p>우리는 최근 전 세계적으로 더 많은 EPA(환경 보호 기관)와 협력하고 있습니다. 우리가 요청한 모든 것 중 실제로는 EPA가 웹사이트에서 실시간 대기 질 데이터를 지도에 포함할 수 있도록 웹 지도 서비스를 제공하는 것이었습니다.</p> <p>우리가 제공하는 지도 웹 서비스를 사용하는 분명한 이점 중 하나는 우리가 관리하는 국경 간 데이터의 혜택을 누릴 수 있다는 것입니다. 즉, 전 세계 대기 질 정보가 국가 경계 없이 제공됩니다.</p> <p>두 번째 장점은 이 서비스가 무료일 뿐만 아니라 google, bing 또는 leaflet의 표준 지도 기술과 완벽하게 호환되므로 기존 웹사이트와 빠르고 쉽게 통합할 수 있다는 것입니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-18/map-web-service-real-time-air-quality-tile-api/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/kr/' class='faqlisttitle'><span>오존 AQI: <i>밀리그램</i> 또는 <i>ppb</i> 단위의 농도를 사용합니까?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 6<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/kr/"'> <p class="bigletter"> The ambient <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Ozone'>Ozone</a>, refered as O<sub>3</sub> and also called called ground-level or <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Troposphere'> tropospheric</a> Ozone impacts everyone on earth regardless of the country, as shown on the image on the right . </p> <div style='margin-top:-30px;float:right;padding-left:20px;text-align:center;line-height:1.2;'> <div style='font-size:66%;margin-bottom:10px;'> Afternoon ground level Ozone concentration in July 2011 </div> <img src="/images/ozone-units/ground-level-ozone-concentration-july-2011.jpg" width=380> <br> <small> <small><small>(Attribution: <a href='http://www.wmo.int/pages/prog/arep/gaw/reactive_gases.html'> WMO GAW research on reactive gases</a> )</small></small> </small> </div> <p>입자상 물질(PM <sub>2.5</sub> )과 달리 지표면 오존은 직접 방출되지 않습니다. 대신 다음 그림과 같이 질소산화물, 휘발성 유기 화합물, 햇빛 및 고온에서 발생하는 일련의 화학 반응을 통해 생성됩니다.</p> <center> <img src="/images/ozone-units/ground-ozone-how-does-it-work.png" style='max-width:100%'> </center> <p>이 지상 오존이 건강에 미치는 영향을 정량화하는 것은 각 국가에서 정의하는 대기 질 지수 표준을 통해 수행됩니다. 흥미로운 점은 세계의 절반이 밀리그램 측정 기반 표준을 사용하고 나머지는 ppb 기반 측정을 사용하고 있다는 것입니다. 하지만 이것이 정말 문제일까요? 이것이 바로 이 글에서 우리가 살펴볼 내용입니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-06/ozone-aqi-using-concentrations-in-milligrams-or-ppb/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/kr/' class='faqlisttitle'><span>폴란드의 대기질 규모</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 3<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/kr/"'> <style> table.fancy { border: 2px solid black; border-spacing: 0px; background: white; } table.fancy td { margin: 0px; padding: 3px; text-align: center; border-bottom: solid 1px #DEDEDE; border-right: solid 1px #DEDEDE; font-size: 13px; } table.fancy tr:hover { background: #9AC9FF; } </style> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <img src="/images/aqi-scales/wios.png" width=200> <br> <small> Inspekcja Ochrony Środowiska.<br> <small>(Inspection of Environmental Protection)</small> </small> </div> <p class="bigletter"><a href='/map/poland/kr/'>폴란드</a> 의 대기 질 데이터는 한동안 이용 가능했지만 최근 <i>Inspekcja Ochrony Środowiska</i> 에서 사용하는 AQI 척도, 즉 환경 보호에 대한 지역 검사와 이것이 세계 대기에서 사용되는 척도와 어떻게 다른지에 대한 몇 가지 질문을 받았습니다. 품질지수 프로젝트. 그 중 한 명은 Sylwia에서 다음과 같이 질문했습니다.</p> <blockquote> <p>나는 그 모든 숫자와 왜 바르샤바 EPA 웹사이트에 표시된 숫자와 차이가 있는지 혼란스럽습니다.</p> <p>바르샤바의 데이터 출처와 제공하신 데이터의 신뢰성에 대해 친절하게 알려주시겠습니까?</p> </blockquote> <p>이는 실제로 매우 좋은 질문입니다. 왜냐하면 데이터에 관해서는 누구도 데이터를 "부여된" 것으로 받아들여서는 안 되기 때문입니다( <a href='https://www.math.hmc.edu/~twilliams/'>Talithia Williams</a> 의 '자신의 신체 데이터를 소유하세요'에 대한 훌륭한 <a href='https://www.ted.com/talks/talithia_williams_own_your_body_s_data?language=en'>TED 강연</a> 참조). 이것이 바로 세계 대기질 지수(World Air Quality Index) 프로젝트가 존재하는 이유이기도 합니다. 즉, 대기 오염 수치를 이해하는 방법을 모든 사람에게 설명하기 위한 것입니다.</p> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-09-03/air-quality-scale-in-poland/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/kr/' class='faqlisttitle'><span>공기질 위젯 - 새롭게 개선된 피드</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 28<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <span style='color:#9b9b9b;font-family: arial, sans-serif;font-size:88px;'>{<span style="font-size:60px;font-family: Georgia, Times, 'Times New Roman', serif;color:black;margin-bottom:10px;"> widget <span style='color:#9b9b9b'>:</span> feed </span>}</span> <br> <br> </div> <p class='bigletter'>외부 웹사이트 내에서 AQI 위젯의 통합을 개선하기 위해 새로운 위젯 API 피드를 개발했습니다. 기존 위젯 피드와 비교하여 이 새로운 API 피드는 통합에 훨씬 더 많은 유연성을 제공할 뿐만 아니라 위젯 모양을 사용자 정의하기 위한 더 많은 옵션도 제공합니다.</p> <center> <img src='/images/widget-feed/widget-feed-banner.png' style='max-width:100%'> </center> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-28/air-quality-widget-new-improved-feed/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/kr/' class='faqlisttitle'><span>인도네시아의 실시간 대기 질 모니터링</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 18<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'>  <img src="/images/indonesia-philippines/id-aq-stations-map-1.380.jpg" width=320 height=320> <br> <small> </small> </div> <p class='bigletter'>이제 인도네시아의 실시간 대기질 데이터를 사용할 수 있습니다. 인도네시아 전역 주요 도시에 위치한 10개 관측소에서 실시간 <sub>PM10</sub> 오염도를 측정하고 있습니다.</p> <p>모니터링 스테이션은 인도네시아 기상학, 기후학 및 지구물리학과인 <a href='http://bmkg.go.id'>BMKG</a> ( <i>Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika</i> )에서 운영합니다.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-18/real-time-air-quality-monitoring-in-indonesia/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/kr/' class='faqlisttitle'><span>퀘벡과 몬트리올의 대기 질 규모</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 16<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/kr/"'> <style> table.fancy { border: 2px solid black; border-spacing: 0px; background: white; } table.fancy td { margin: 0px; padding: 3px; text-align: center; border-bottom: solid 1px #DEDEDE; border-right: solid 1px #DEDEDE; font-size: 13px; } table.fancy tr:hover { background: #9AC9FF; } </style> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <img alt="Flag of Quebec.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/225px-Flag_of_Quebec.svg.png" width="225" height="150" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/338px-Flag_of_Quebec.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/450px-Flag_of_Quebec.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"> <br> <small> The <i>Fleurdelisé</i>, flag of Quebec.<br> (attribution: <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Quebec'>wikipedia</a>) </small> </div> <p class="bigletter"><a href='/city/montreal/kr/'>몬트리올</a> 과 <a href='/map/quebec/kr/'>퀘벡</a> 의 대기질 데이터는 한동안 제공되었지만 최근 캐나다의 이 지역에서 사용되는 AQI 척도에 대한 질문이 거의 없습니다. 그중 하나는 Marie A.가 보낸 질문입니다.</p> <blockquote> <p>귀사 웹사이트의 대기질 지수가 몬트리올 웹사이트의 AQI와 왜 다른지 알고 싶습니다. US EPA AQI 표준을 충족하기 위해 다시 계산하는 것이 있나요? 그렇다면 어떻게? 어떤 데이터로?</p> </blockquote> <p>이것은 정말 좋은 질문입니다. 이 글에서는 사용 중인 다양한 스케일, 스케일을 서로 비교하는 방법, 변환이 수행되는 방법을 설명합니다.</p> <br><br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-16/air-quality-scale-in-quebec-and-montreal/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/kr/' class='faqlisttitle'><span>이제 폴란드어 번역이 가능합니다</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 1<sup>st</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img border=1 alt="Flag of Poland.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/240px-Flag_of_Poland.svg.png" width="240" height="150" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/360px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/480px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="800"> <br> <center> <small> Flag of the Republic of Poland <br> (attribution: <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Poland'>wikipedia</a>) </small> </center> </div> <p class='bigletter'><a href='/home/kr/'>세계 대기질 지수(World Air Quality Index)</a> 프로젝트 커뮤니티 덕분에 이제 웹사이트와 웹 애플리케이션에서 <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_language'>폴란드어</a> 번역을 사용할 수 있습니다. 특히 훌륭한 기여를 해주신 " <i>AiRs</i> " 사용자에게 깊은 감사를 드립니다.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-07-01/translation-for-polish-is-now-available/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/kr/' class='faqlisttitle'><span>키토의 바람 및 대기 오염 예측</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>June 8<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <img src='/images/wind-in-ecuador/guagua.jpg'> <br> <small> Guagua Pichincha volcano in Ecuador (<a href='http://naturegalapagos.blogspot.com/2013/11/ecuador-volcanoes.html'>Attribution</a>) </small> </center> </div> <p class='bigletter'>베이징 시민들은 공기 중 오염을 정화하는 가장 좋은 자연적인 방법은 북쪽에서 불어오는 강한 바람인 반면, 남쪽에서 불어오는 바람은 반대로 허베이에서 더 많은 오염을 가져올 수 있다는 것을 오랫동안 알고 있었습니다.</p> <p>에콰도르 <a href='http://www.quito.com.ec/en'>키토</a> 에도 비슷한 문제가 있는데, 오염이 <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_volcanoes_in_Ecuador'>활화산</a> 에서 나온다는 점이다. 다행히도 자주 분출하지는 않지만, 분출할 때는 폭발 분출로 인해 형성된 무거운 <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Volcanic_ash'>화산재 구름</a> 아래에 있는 것을 피하는 것이 좋습니다(그림 참조).</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-08/wind-and-air-pollution-forecast-in-quito/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/kr/' class='faqlisttitle'><span>홍콩 대기질 건강 지수 개요</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>June 3<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/images/aqi-scales/AQHI-logo.png'> </div> <p class='bigletter'>홍콩 EPA가 대기질 지수 표준을 기존 <i>대기 오염 지수</i> 에서 소위 <i>대기질 <u>건강</u> 지수</i> (AQHI)로 업데이트한 지 이미 오랜 시간이 지났지만 지금까지 더 자세히 살펴보기 위한 변경 사항은 없었습니다. 이 기사에서 우리가 할 것입니다.</p> <p>홍콩 EPA는 실제로 AQHI가 정의되는 방식을 설명하는 데 훌륭한 작업을 수행했으며 AQHI를 이해하는 데 필요한 정보는 홍콩 <a href='http://www.aqhi.gov.hk/en/what-is-aqhi/faqs.html'>EPA 웹사이트</a> 에서 확인할 수 있습니다. 가장 확실한 단순화는 기존의 0-500 지수를 아래와 같이 5가지 건강 위험 범주로 세분화된 새로운 단순화된 0-10 <sup>+</sup> 범위로 변경하는 것입니다.</p> <center> <style type="text/css"> @media only screen and (max-width: 920px) { .aqih-scale-table { font-size: 10px; } } </style> <table class='aqih-scale-table'> <tr style='text-align:center;'> <td colspan=3>LOW <td colspan=3>MODERATE <td colspan=1>HIGH <td colspan=3>VERY HIGH <td colspan=1>SERIOUS <tr> <td colspan=3 width=20%> <div style='background-color:#4db748;width:100%;height:10px;'> <td colspan=3 width=20%> <div style='background-color:#f9a61a;width:100%;height:10px;'> <td colspan=1 width=20%> <div style='background-color:#ed1b24;width:100%;height:10px;'> <td colspan=3 width=20%> <div style='background-color:#a04623;width:100%;height:10px;'> <td colspan=1 width=20%> <div style='background-color:#000000;width:100%;height:10px;'> <tr style='text-align:center;'> <td>1 <td>2 <td>3 <td>4 <td>5 <td>6 <td>7 <td>8 <td>9 <td>10 <td>10+ </table> </center> <p> But there is actually much more than a range simplification: the new AQHI is also introducing the very clever concept of Added Health Risk <i>(%AR)</i>, which was originally <a href='http://www.ehrn.co.za/publications/download/04.pdf'>defined</a>, in 2007, by a team of four partners from South Africa, and first used in <a href='http://www.publichealthontario.ca/en/eRepository/Air_Quality_Indeces_Report_2013.pdf'>Canada</a>. </p> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-06-03/overview-of-hong-kongs-air-quality-health-index/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/kr/' class='faqlisttitle'><span>남아메리카의 대기질 예측</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 30<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/kr/"'> <p> The Air Quality forecast for South America is now available on the <a href='/home/kr//'>World Air Quality Index project</a>, in parnership with the Brazilian <i>Centro de Previsão do Tempo e Estudos Climáticos (<a href='http://www.cptec.inpe.br/home/in'>CPTEC</a>)</i>. The forecast can be accessed freely accessed from <a href='http://meioambiente.cptec.inpe.br'>cptec.inpe.br</a> as well as <a href='/forecast/south-america/kr/'>forecast/ south-america/kr/</a>. </p> <p> The CPTEC team has done an excellent work at providing a simple and detailed <a href='http://meioambiente.cptec.inpe.br/modelo_cattbrams.php?lang=en'>explanation</a> on the underlying concepts used by their forecast model, called <a href='http://brams.cptec.inpe.br/'>BRAMS</a> (for <i> Brazilian developments on the Regional Atmospheric Modelling System</i>). The picture below (from the CPTEC) is giving an insight on the workflow for their model (source -> transport -> deposition). </p> <br> <center> <img src='/images/forecast/catt_brams_3d_model_grid_box.jpg' style='width:500px;max-width:90%'> </center> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-30/air-quality-forecast-in-south-america/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/kr/' class='faqlisttitle'><span>Instant Cast를 통한 지상 오존 대기 질 지수 업데이트</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 18<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <img src="/images/ozone-units/good-and-bad-ozone.png" width=450> <br> <small> <small><small>(Attribution: <a href='http://houstoncleanairnetwork.com/what-is-ozone'> Houston Clean Air Network</a> )</small></small> </small> </center> </div> <p class='bigletter'>지상 오존 대기 질 지수 계산은 Instant Cast 개념을 따르도록 업데이트되었습니다. 즉, 이전 시간의 오염 대신 지금 바로 오염을 보고합니다. 인스턴트 캐스트에 대한 자세한 내용은 이 <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/'>문서를</a> 참조하세요.</p> <p>이제 오존 지수 계산에서는 이전 8시간 평균 대신 시간별 판독값을 사용하지만 100 미만의 AQI에 대해서는 동일한 8시간 AQI 중단점 공식을 계속 적용합니다. 8시간 평균 농도를 계산하는 이전 <a href='http://www.arb.ca.gov/regact/area06/appe.pdf'>절차는</a> 사용되지 않습니다. 즉시 보고에는 더 이상 필요하지 않습니다. AQI 100 이상에서는 일반적인 1시간 오존 중단점이 사용됩니다(이전에는 100 이상의 AQI가 1시간 및 8시간 판독의 최대값으로 정의되었습니다).</p> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-18/ground-ozone-air-quality-index-update-with-instant-cast/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/kr/' class='faqlisttitle'><span>세계보건기구: 2014년 대기 오염 순위</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 16<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;' > <center> <img src='/air/view/faq/images/unep/who-150x150.png' title='World Health Organization'> </center> </div> <p class='bigletter'>세계보건기구(WHO)가 ' <a href='http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/cities/en/'>도시 대기(실외) 대기오염</a> 데이터베이스 2014'를 발표한 지 벌써 1년이 넘었습니다. 이 프로젝트에 참여한 WHO 팀은 많은 국가의 데이터를 수집하고 모든 사람이 액세스할 수 있는 한 곳에 모으는 데 훌륭한 작업을 수행했습니다.</p> <p>우리는 과거 여러 기사(예: <a href='/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/kr/'>아프리카</a> 또는 <a href='/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/kr/'>라틴 아메리카</a> 의 공기 질)에서 이에 대해 썼지만 데이터 세트를 시각화하기 위한 다양한 옵션을 살펴볼 기회가 없었습니다. 그래서 이번 글에서 우리가 쓸 내용은 이것입니다.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-16/world-health-organization-2014-air-pollution-ranking/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/kr/' class='faqlisttitle'><span>인도 국가 대기질 지수 개요</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 15<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <small> <div class='img-thumbnail flag flag-icon-background flag-icon-in' style='width:250px;height:150px;'></div> Flag of India<br><small>(Tiranga, तिरंगा)</small> </small> </div> <link rel='stylesheet' href='/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <p class='bigletter'>인도 중앙 오염 통제 위원회(Indian Central Pollution Control Board)는 최근 2015년 4월 인도 국가 대기 질 지수 표준( <i>NAQI</i> )을 발표했습니다. 이 표준에 대한 모든 세부 정보는 <a href='http://www.cpcb.nic.in/AQI_new.php'>CPCB</a> , <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Air_quality_index#India'>Wikipedia</a> 또는 Indian Institute of Technology, Kanpur( <a href='http://iitk.ac.in'>iitk.ac.in</a> )의 <a href='/images/aqi-scales/india-national-air-quality-standard.pdf'>보고서</a> 에서 확인할 수 있습니다.</p> <p>이는 실제로 대기 질 세계 인식에서 매우 중요한 단계입니다. 각 국가의 대기 오염은 국가 오염 유형에 따라 매우 다양하기 때문입니다. 예를 들어 먼지(아라비아 반도), 교통(뉴델리) 때문입니다. 또는 지형(칠레).</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-15/india-national-air-quality-index/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/kr/' class='faqlisttitle'><span>라틴 아메리카 대기 질 척도 비교</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 10<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/kr/"'> <link rel='stylesheet' href='/air-static/view/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/air-static/view/faq/images/aqi-scales/oms-latin-america.png'> </div> <p class='bigletter'>라틴 아메리카는 세계의 다른 대륙과 마찬가지로 대기 오염에 직면해 있습니다. 대기(실외) 대기 오염에 관한 <a href='http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/cities/en/'>세계보건기구(WHO)</a> 의 최근 2014년 보고서는 라틴 아메리카의 여러 도시에 대한 연간 평균 수치를 제공합니다. 당연히 최악의 시나리오는 아시아에 있지만 라틴 아메리카의 일부 도시도 지수가 높습니다(왼쪽 표 참조).</p> <p>그러나 WHO의 순위는 신중하게 고려해야 하며 특히 보고서에 사용된 측정 방법을 고려할 때 논쟁의 여지가 있습니다. 예를 들어 리마의 경우 페루 EPA는 샘플을 채취하지 않았기 때문에 WHO의 데이터가 정확하지 않다고 주장하고 있습니다. 올바른 장소(여러 국가의 전체 피드백을 보려면 <a href='https://ksj.mit.edu/tracker/2014/05/who-releases-database-about-air-pollutio/'>P. Estupinya</a> 의 이 기사를 읽어보세요). 실제로 우리가 <a href='/home/kr/'>세계 대기 질 프로젝트</a> 에 대한 실시간 정보만 게시하는 이유는 순위보다 현재 상태가 세계 시민에게 중요하다고 믿기 때문입니다.</p> <br><br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-10/a-comparison-of-latin-american-air-quality-scales/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/kr/' class='faqlisttitle'><span>남아시아 대기질 척도: 말레이시아 및 태국</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 2<sup>nd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/kr/"'> <link rel='stylesheet' href='/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <center> <small> <div class='img-thumbnail flag flag-icon-background flag-icon-my' style='width:250px;height:150px;'></div> Flag of Malaysia<br><small>(Jalur Gemilang)</small> </small> </div> <p class='bigletter'>말레이시아의 대기질은 오랫동안 제공되어 왔지만 다른 국가와 달리 종합 AQI만 제공됩니다. PM <sub>10</sub> , 오존...과 같은 개별 오염물질에 대한 AQI를 사용할 수 없으므로 US EPA 척도로 변환하기가 더 어렵습니다.</p> <p>다행히 API(대기 오염 지수)라고도 알려진 말레이시아에서 사용되는 AQI 척도에 대한 정보는 ' <a href='/images/aqi-scales/malaysia-api-guide.pdf'>말레이시아 대기 오염 지수 가이드</a> ' 문서에 명확하게 설명되어 있습니다.</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-05-02/south-asian-air-quality-scales-malaysia-and-thailand/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/kr/' class='faqlisttitle'><span>발칸반도의 실시간 대기질</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 28<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/kr/"'><link rel='stylesheet' href='/images/flags.css/css/flag-icon.min.css' /> <a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/kr/'> <div style='float:right;padding-left:10px;margin-left:10px;'> <img width="300" alt="Balkan peninsula line" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Balkan_peninsula_line.jpg" /> </a> </div> <p>발칸반도로 널리 알려진 발칸반도는 유럽 남동부의 지리적 지역입니다. 이 지역의 이름은 세르비아 동쪽에서 불가리아 동쪽의 흑해까지 뻗어 있는 발칸 산맥에서 유래되었습니다.</p> <p>발칸 반도의 많은 국가에서는 실시간 대기 질 측정값을 제공하고 있습니다. <a href='/map/turkey/kr/'>터키</a> (트라키아), <a href='/map/romania/kr/'>루마니아</a> , <a href='/map/croatia/kr/'>크로아티아</a> 의 데이터는 이미 오랫동안 세계 대기질 지수 프로젝트에서 이용 가능했습니다. 오늘부터 <a href='/map/serbia/kr/'>세르비아</a> , <a href='/map/bulgaria/kr/'>불가리아</a> , <a href='/map/macedonia/kr/'>마케도니아</a> 등 3개의 새로운 국가에 대한 데이터를 출시할 수 있습니다.</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-28/real-time-air-quality-in-the-balkan-peninsula/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/kr/' class='faqlisttitle'><span>NASA - 대기 질 응용을 위한 지구 관측 및 도구</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 26<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;margin-left:10px;max-width: 50%;width:300px;' > <a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/kr/'> <img width="250" style='max-width: 100%;' alt="The Earth seen from Apollo 17 with transparent background" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/The_Earth_seen_from_Apollo_17_with_transparent_background.png/512px-The_Earth_seen_from_Apollo_17_with_transparent_background.png"/> </a> </div> <p class='bigletter'>우리는 NASA <a href='http://arset.gsfc.nasa.gov/'>ARSET</a> (Applied Remote Sensing Training) 팀의 <a href='http://science.gsfc.nasa.gov/sed/index.cfm?fuseAction=people.jumpBio&iphonebookid=27549'>Pawan Gupta 박사</a> 의 초대를 받아 지구 관측 및 대기 질 응용 도구 웹 세미나에서 <a href='/home/kr/'>세계 대기 질 지수</a> 프로젝트에 대한 프레젠테이션을 진행하는 영광을 누렸습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-26/nasa-earth-observations-and-tools-for-air-quality-applications/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/kr/' class='faqlisttitle'><span>아프리카와 중동의 대기질</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>April 8<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/kr/"'> <style type="text/css"> .calculatornoteref { background-color: orange; color: white; border: 1px solid #888; min-width: 12px; text-align: center; font-size: 10px; display: inline-block; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); } .aqisnapshot { -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); margin: 3px; } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;max-width: 50%;width:330px;'> <center> <img src='/air/view/faq/images/unep/african_union_flag.png' style='width: 100%;'> <br> <br> <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_the_African_Union'>Flag of the African Union</a> </center> </a> </small> </div> <p>대기 질에 관해 이야기할 때 사람들이 가장 먼저 떠오르는 국가는 중국과 인도이며, 보다 일반적으로는 아시아입니다. <a href='/home/kr/'>세계대기질지수(World Air Quality Index) 프로젝트</a> 에서도 아시아는 처음부터 항상 우리의 주요 초점이었습니다(대개 아시아에 본사가 있기 때문일 것입니다!).</p> <p>몇 년 전인 2012년에 우리는 <a href='/map/southamericas/kr/'>오세아니아를</a> 시작으로 <a href='/map/australia/kr/'>유럽</a> , <a href='/map/australia/kr/'>북미</a> , <a href='/map/northamericas/kr/'>남미</a> 까지 다른 <a href='http://www.nationsonline.org/oneworld/continents.htm'>7개 대륙</a> 으로 범위를 확장하기로 결정했습니다.</p> <p>그러나 7개 대륙 중 하나인 <i>아프리카는</i> 놀라울 정도로 뒤처져 있다. 우리는 이러한 데이터 부족에 대해 많은 문의를 받았으며 마지막 문의 중 하나는 Said E.로부터 다음과 같이 썼습니다.</p> <blockquote> <p>세계대기질지수 프로젝트 사이트를 만들어 주셔서 감사합니다. 매우 유용한 정보를 제공합니다.<br> 나의 유일한 관심사는 왜 <b>아프리카가</b> 고려되지 않는가입니다.<br> 정보를 위해 저는 모로코 시민입니다.<br></p> </blockquote> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-04-08/air-quality-in-africa-and-middle-east/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/kr/' class='faqlisttitle'><span>대기질 예측 - 얼마나 정확할 수 있나요?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>March 23<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/kr/"'> <style type="text/css"> .forecastgraphin { padding: 5px; margin-bottom: 5px; border: 1px solid #aaa; background-color: #eeeeee; -box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); } .forecastgraph { font-size: 15px; display: inline-block; width: 100%; padding: 0px; text-align: left; color: #888888; margin-left: 10px; margin-right: 10px; } .graphtitle { text-shadow: 1px 1px 0 white; font-size: 18px; min-width: 300px; margin: 0px; height: 8px; color: black; border-bottom: 0px solid black; } .forecast-country { font-size: 28px; height: 40px; } .hline { stroke-width: .3; stroke: #ffffff; } .hmline { shape-rendering: crispEdges; stroke-width: 1px; stroke: #cccccc; } .vline { stroke: #cccccc; shape-rendering: crispEdges; stroke-width: 1px; xstroke-dasharray: 2, 3; } .vlinetext { font-size: 10px; } .rect { stroke: #ffffff; stroke-width: 1; } .hlinetext { background-color: yellow; font-size: 10px; } #forecastdiv {} .aqiv { border: 1px solid #888; background-color: white; border-radius: 2px; -moz-border-radius: 2px; -webkit-border-radius: 2px; -box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2); } .axis path, .axis line { fill: none; stroke: #ccc; stroke-width: 1px; shape-rendering: crispEdges; } .axis text {} button { background-color: #4ebb44; border: none; font-family: "dropplets"; color: #ffffff; text-align: center; width: 70px; font-size: 20px; padding: 5px; cursor: pointer; -moz-transition-duration: 0.1s; -webkit-transition-duration: 0.1s; } button:hover { box-shadow: inset 0 0 20px rgba(54, 124, 49, 0.75); text-shadow: 0 0 10px rgba(54, 124, 49, 0.75); } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;border-left:1px dashed #ccc;margin-left:10px;max-width: 50%;width:380px;'> <div style='color:#888;font-size:12px;line-height:1.5;text-align: center;'> <img src='/images/forecast/wind-looping.jpg' style='width:100%' title='Atmospheric Stability - STRONG LAPSE CONDITION (LOOPING)'> <br> STRONG LAPSE CONDITION (LOOPING) <br> <img src='/images/forecast/wind-coning.jpg' style='width:100%' title='Atmospheric Stability - WEAK LAPSE CONDITION (CONING)'> <br> WEAK LAPSE CONDITION (CONING) <br> <img src='/images/forecast/wind-fanning.jpg' style='width:100%' title='Atmospheric Stability - INVERSION CONDITION (FANNING)'> <br> INVERSION CONDITION (FANNING) <br> <br> Examples of Atmospheric Stability (<a href='https://courses.ecampus.oregonstate.edu/ne581/eleven/'>attribution</a>) </div> </div> <p>기상 예측에서 예측 모델은 기후 시스템이 초기 상태에서 시간이 지남에 따라 어떻게 진화하는지를 기반으로 대기의 미래 상태를 예측하는 데 사용됩니다.</p> <p>예측 모델은 매우 <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Meteorological_reanalysis'>복잡</a> 하지만(그리고 강력한 과학 및 공학적 역량이 <i>필요함</i> ), 이러한 예측 모델을 분석하고 실제 경험적 관찰을 예측 값과 비교하여 <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Forecasting#Forecasting_accuracy'>정확성을</a> 검증하는 과학은 매우 간단합니다.</p>  <p>대기 질 영역의 경우 일기 예보와 마찬가지로 미래의 대기 오염을 예측하는 데 사용되는 모델을 정의하는 것이 가능합니다. 실제로 <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Atmospheric_dispersion_modeling'>대기 분산 모델링(Atmospheric Dispersion Modeling)</a> 이라고 불리는 <a href='http://pandora.meng.auth.gr/mds/strquery.php?wholedb'>그러한 모델이 많이</a> 있습니다. 그리고 날씨 예측과 마찬가지로 동일한 정확도 분석 개념이 대기 오염 예측에도 적용될 수 있습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-23/air-quality-forecasting-how-accurate-can-it-be/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/kr/' class='faqlisttitle'><span>전 세계 대기 질 척도 비교 - 1부</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>March 20<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/kr/"'> <style type="text/css"> .calculatornoteref { background-color: orange; color: white; border: 1px solid #888; min-width: 12px; text-align: center; font-size: 10px; display: inline-block; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); } .aqisnapshot { -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5); margin: 3px; } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;border:0px solid black;'> <center> <a href='http://who.int' target=_who> <img src='/images/aqi-scales/who-logo.jpg' width=250 title='World Health Organization'> <br> <span style='font-size:12px;color:#888;'>World Health Organization</span><br><br></center> </a> </small> </div> <p>우리는 <a href='/home/kr/'>세계 대기질 지수(World Air Quality Index) 프로젝트</a> 에 게시된 수치에 대해 질문하고 다른 웹사이트에 표시된 값과의 차이에 대해 궁금해하는 사용자들의 문의를 매우 자주 받습니다. 대기 질 지수(AQI)라고도 불리는 숫자는 초보자에게 매우 혼란스러울 수 있기 때문에 이는 실제로 정상적인 현상입니다. 우리가 받은 마지막 메시지는 다음과 같습니다.</p> <blockquote> <p>저희는 작년부터 중국 텐진의 공기질 지수를 확인해 왔는데, 귀하의 웹사이트와 귀하의 웹사이트에 명시된 다른 공식 웹사이트(air.tjemc.org.cn) 사이에 데이터가 너무 큰 차이가 있다는 것을 발견했습니다. 실외인지 실내인지 판단에 영향을 미치기 때문에 어느 쪽이 더 정확한 데이터를 제공할 수 있을지 궁금합니다. 이 문제를 해결하도록 도와주세요. 감사합니다!</p> </blockquote> <p>예를 들어 상하이, <a href='/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/kr/'><i>싱가포르 PSI 및 PM <sub>2.5</sub> AQI</i></a> <a href='/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/kr/'><i>에 대한 비교 PM <sub>2.5</sub> 데이터</i></a> 와 최근에는 <a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/'><i>Nowcast</i></a> 에 대해 우리는 이전에 이 문제에 대해 많은 글을 썼습니다.</p> <p>하지만 여전히 많은 질문을 받고 있기 때문에 이제 전 세계에서 사용되는 AQI 척도의 차이점을 설명하기 위해 이 기사를 작성하게 되었습니다.</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-20/a-comparison-of-worldwide-air-quality-scales-part-1/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/' class='faqlisttitle'><span>대기 질 Instant-Cast 및 Now-Cast에 대한 초보자 가이드.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>March 15<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/images/nowcast/typhoon-asia-2004293.jpg' width=280> <br> </div> <p>2015년 3월, 우리는 미국 국무부와 중국 사절단( <i>베이징 미국 대사관에서 PM <sub>2.5</sub> 모니터를 운영하는 유명 단체</i> )의 여러 환경 전문가들을 베이징에서 만날 기회가 있었습니다.</p> <p>다루어진 모든 주제 중에서, 쓸 만한 가치가 있는 것이 있는데, 바로 " <i><b>nowcast</b></i> " 시스템입니다. 이 시스템은 US EPA에서 µg/m3 또는 <i>ppb</i> 로 표시되는 원시 오염물질 판독값을 AQI(0~500 범위)로 변환하는 데 사용됩니다. 이는 <a href='http://airnow.gov'>airnow.gov</a> 웹사이트에 보고된 모든 AQI 값에 사용됩니다.</p> <p><i>Nowcast</i> 의 개념은 농도를 AQI로 변환할 때 사용해야 하는 " <i>24시간 평균</i> "을 보상하는 것입니다. 이렇게 평균을 구하는 이유는 <a href='http://airnow.gov/index.cfm?action=aqibasics.aqi'>AQI 척도가</a> 각 건강 우려 수준(예: 좋음, 보통,... 건강에 좋지 않음...)이 24시간 노출 시 유효함을 지정하기 때문입니다 <sup><a href="#nowcast-footnote-1">[1]</a></sup> . 예를 들어, 188 AQI(건강에 좋지 않음)를 보면 " <i style='color:#888;'>내가 24시간 동안 밖에 있고 <span style='color:#cc0033;'>그 24시간 동안</span> AQI가 188이면 건강에 미치는 영향은 건강에 좋지 않습니다</i> "라고 읽어야 합니다. 이는 " <i style='color:#888;'>지금 보고된 AQI가 188이면 건강에 미치는 영향은 건강에 해롭다</i> "라고 말하는 것과는 상당히 다릅니다.</p> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/kr/' class='faqlisttitle'><span>남아시아 실시간 대기질 모니터링 프로젝트</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 23<sup>rd</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;margin-bottom:20px;'> <img src='/images/manilla/goat-chunjie-2015.jpg'> <br> </div> <p>우리는 방금 염소의 설날(2015년에는 <i>나무</i> 요소와 결합)을 맞이했습니다. 이는 세계 대기 질 지수(World Air Quality Index) 프로젝트 팀의 경우 대기 질 모니터링을 남동부의 새로운 국가로 확장하기 위한 전속력 작업을 의미합니다. 아시아. 즉, <a href='/country/philippines/kr/'><b>필리핀</b></a> , <a href='/country/cambodia/kr/'><b>캄보디아</b></a> , <a href='/country/indonesia/kr/'><b>인도네시아</b></a> (미얀마, 라오스 등 더 많은 국가도 곧 뒤따를 예정)입니다.</p> <p> As there is also a huge demand for PM<sub>2.5</sub> monitoring for <a href='/country/thailand/'><b>Thailand</b></a> (especially Chiang Mai and Bangkok), or for more station in <a href='/map/vietnam/'><b>Vietnam</b></a> (Ho Chi Minh City), the extension will also cover selected countries with existing network. </p> <p>하지만 이번에는 이전 국가와 달리 모든 사람의 도움이 필요하며, 특히 해당 국가에 거주하는 경우에는 <b>여러분의 도움이</b> 필요합니다. 그 이유는 이번에는 해당 국가의 환경보호청(EPA)에서 실시간 대기질 정보를 공개적으로 이용할 수 없기 때문에 세계 대기질 지수 프로젝트가 주요 도시의 대기질 모니터링 스테이션을 크라우드소싱하기 시작하기 때문입니다. 위 국가 중 <sup><a href="#notes" id="ref1">1</a></sup> .</p> <img src='/images/manilla/manilla-jakarta-skyline.jpg' width=100%><br> <i><small>Visible Air Pollution on the Manilla and Jakarta Skylines</small></i> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-23/south-asia-real-time-air-quality-monitoring-project/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/kr/' class='faqlisttitle'><span>위성 대기질 모니터링: NASA WorldView 소개</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 15<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/kr/"'> <p>우리는 최근 <a href='http://arset.gsfc.nasa.gov'>NASA 원격 감지 모니터링 프로그램</a> 과 협력을 시작하는 특권을 누렸습니다.;</p> <p>목표는 NASA 위성을 기반으로 한 원격 대기 질 감지를 사용하여 센서를 사용할 수 없는 지역(예: 바다 위, 센서를 아직 사용할 수 없는 국가)의 대기 질을 확인하는 것입니다.</p> <br> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br> <center> <a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/kr/'> <img src='/images/nasa-earthview/earthview-asia-hotspots-2015.01.14.small.jpg' width=100%> </a> <br> <br> <a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-15/satellite-air-quality-monitoring-introduction-to-the-nasa-worldview/kr/'> <img src='/images/nasa-earthview/earthview-asia-aod-panel-2015.01.25-small.jpg' width=100%> </a> <br> </center> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/kr/' class='faqlisttitle'><span>대기질 지수를 시각적으로 인식하는 사례 - 하노이에 적용한 사례</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 8<sup>th</sup> 2015</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/kr/"'> <p>이번 주 초(2015년 2월), 하노이 페이지( <a href='/city/vietnam/hanoi/'>city/vietnam/hanoi</a> )에 표시된 대기 질 지수에 대해 궁금해하는 하노이 시민으로부터 여러 문의를 받았습니다.</p> <p>조사의 주된 이유는 세계 대기질 지수(World Air Quality Index) 프로젝트에 표시되는 대기 질 지수(Air Quality Index)가 약 50(녹색 AQI) 수준인 반면, 하노이의 실외 가시성은 다음과 같았기 때문입니다.</p> <center> <img src='/images/hanoi-aqi/Hanoi.10Feb.13.30-small.jpg' width=100%> </center> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2015-02-08/visual-recognising-the-air-quality-index-a-case-applied-to-hanoi/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/kr/' class='faqlisttitle'><span>안드로이드 앱. 업데이트: 이제 지도와 바람 예보가 내장되어 있습니다.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 28<sup>th</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/kr/"'><style type="text/css"> img.androidthumbnail3 { width:150px; height:280px; border:1px solid #888; padding:1px; } .thumbnailcrop3 { height: 270px; overflow: hidden; display: inline-block; margin:5px; border-bottom:1px solid #888; xfont-style:italic; color:#888; } .picletsharing { -box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5); -moz-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5); -webkit-box-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5); margin:3px; } </style> <p>세계 대기 질 지수(World Air Quality Index) 프로젝트 Android 애플리케이션의 최신 버전 3.2가 방금 출시되었으며 몇 가지 새로운 기능이 포함되어 있습니다.</p> <p>앱에서 직접 세계 대기 모니터링 스테이션을 탐색할 수 있는 내장된 <b>지도</b> 와 앞으로 3일간의 일기예보를 제공하는 <b>바람</b> 및 온도 <b>예보</b> 탭이 있습니다. 또한 화씨 온도 표시 등을 지원하기 위해 시각적 요소를 새로 고치고 설정을 업데이트하는 작업도 진행해 왔습니다.</p> <center> <small> You can get the app from the <a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=com.insdio.aqicn.airwidget.Asia' target=_googlestore>google store</a>, or directly download the <a href='/?apk'>signed apk</a> from our website, in case you do not have access the Android app store.<br> </small> </center> <br> <br> <center> <div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(Asia)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map0.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(North China)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map1.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(Beijing)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map2.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Station map<br>(Seoul)<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/map3.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Wind and Temperature<br>Forecast<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/forecast.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Improved Settings<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/settings.en.png' class='androidthumbnail3'></div><br><div class='thumbnailcrop3'>Pollutant graphs<br>and wind conditions<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/graph.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Homescreen<br>Widgets<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/home.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>Notifications<br>when AQI > 150<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/notification.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>AQI Information for<br>the nearest stations<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/nearest.en.png' class='androidthumbnail3'></div><div class='thumbnailcrop3'>AQI Levels<br>Explanations<br><img src='/air//view/faq/images/app-3.2/small/levels.en.png' class='androidthumbnail3'></div></center> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-28/android-app-update-now-with-embedded-map-and-wind-forecast/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/kr/' class='faqlisttitle'><span>청정 공기 이니셔티브 및 더 나은 대기 질 컨퍼런스 2014</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 6<sup>th</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-10-06/clean-air-initiative-and-the-better-air-quality-conference-2014/kr/"'> <p>2002년 이후 격년과 마찬가지로 <a href='http://cleanairasia.org/' target="_blank">Clean Air Asia</a> (일명 Clean Air Initiative)의 동료들은 2년마다 열리는 <a href='http://baq2014est.org/'>Better Quality Conference</a> ( <a href='http://baq2014est.org/' target="_blank">baq2014est.org</a> )를 조직하고 있습니다. 이번에는 2014년 11월 19일부터 21일까지 스리랑카에서 개최되며, EST( <i>Environmentally Sustainable Transport</i> ) 포럼과 함께 공동 개최됩니다.</p> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;margin-top:-38px;'> <img src='/images/baq-2014-logo.png' > </div> <blockquote style='color:#444'> The "Integrated Conference of BAQ 2014 and Intergovernmental 8th Regional EST Forum in Asia"  co-organized by the <a href="http://www.transport.gov.lk/web/index.php?lang=en">Ministry of Transport of Sri Lanka</a>, <a href="http://www.environmentmin.gov.lk/web/">The Ministry of Environment and Renewable Energy of Sri Lanka</a>, <a href="http://www.env.go.jp/en/" target="_blank">Ministry of the Environment of Japan</a>, <a href="http://www.uncrd.or.jp/" target="_blank">United Nations Centre for Regional Development</a>, and <a href="http://www.cleanairasia.org" target="_blank">Clean Air Asia</a>, in partnership with the <a href="http://www.adb.org/" target="_blank">Asian Development Bank</a>, <a href="http://www.giz.de/en/" target="_blank">German International Cooperation (GIZ)</a>, and <a href="http://www.worldbank.org/" target="_blank">World Bank</a>. </blockquote> <p>올해 주제는 "깨끗한 공기와 지속 가능한 교통을 위한 차세대 솔루션 - 살기 좋은 아시아 사회를 향하여"입니다.</p> <blockquote style='color:#444'> <p>깨끗한 공기와 지속 가능한 교통이 아시아에서 살기 좋은 사회에 필수적이라는 점을 인식하여, 우리는 에너지, 산업, 운송 및 지역 발생원에서 발생하는 대기 오염과 온실가스를 크게 줄이는 혁신 <b>적이고 스마트한 솔루션(정책, 제도, 기술 및 자금 조달)을</b> 요구합니다. , 그리고 아시아 도시와 국가에서 보다 환경적으로 지속 가능한 운송(EST)으로의 전환을 가속화하여 안전하고 공평하며 환경적이고 인간 친화적인 운송 시스템을 보장합니다.</p> </blockquote> <p><a href='http://www.baq2014est.org/program.html' target="_blank">프로그램을</a> 확인해 보세요. BAQ 2014에는 800명 이상의 참가자가 참가할 예정이며, 우리는 그 일원으로 <a href='/research'>연구실</a> 내에서 수행해 온 <a href='/images/baq2014/aqicn-affordable_aqi_sensors-baq2014.pdf'>저렴한 공기질 모니터링 솔루션</a> 에 대한 최근 연구를 발표할 것입니다.</p> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/kr/' class='faqlisttitle'><span>호주 대기질: 미국 EPA AQI 척도와 비교.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 6<sup>th</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/kr/"'> <style> table.fancy { border: 2px solid black; border-spacing: 0px; background: white; } table.fancy td { margin: 0px; padding: 3px; text-align: center; border-bottom: solid 1px #DEDEDE; border-right: solid 1px #DEDEDE; font-size: 13px; } table.fancy tr:hover { background: #9AC9FF; } </style> <div style='float:right;padding-left:20px;text-align:center;'> <img src='/air/view/experiments/images/aqi.png' width=200> </div> <p><a href='/city/perth/kr/'>Perth</a> 와 <a href='/map/westernaustralia/kr/'>Western Australia</a> 의 대기 질 데이터는 오랜 대기 시간 후에 마침내 제공됩니다.</p> <p>서호주 정부의 환경 규제부(DER)는 현재 해당 사이트( <a href='http://www.der.wa.gov.au/your-environment/air'>der.wa.gov.au/your-environment/air</a> )에 데이터를 게시하고 있습니다.</p> <p><a href='http://www.dec.wa.gov.au/pollution-prevention/air-quality/air-quality-data.html'>DEC 사이트</a> 링크가 아직 작동하지 않지만 이 새 <a href='http://www.der.wa.gov.au/component/newsfeeds/newsfeed/53-air-quality/1-air-quality-data?Itemid=101'>페이지</a> 에서 피드에 액세스할 수 있습니다.</p> <br><br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2014-09-06/australian-air-quality-comparison-with-the-us-epa-aqi-scale/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/kr/' class='faqlisttitle'><span>Haier air box: 유용한 대기 질 정보를 제공할 수 있나요?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>August 1<sup>st</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-08-01/haier-air-box-can-it-provide-any-useful-air-quality-information/kr/"'><style type="text/css"> </style> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <a href='http://item.jd.com/1159948.html' target=_jd> <img src='/images/haierairbox/airbox-green.jpg' border=0 height=300> </a> <br> </a> </div> <p><a href='http://item.jd.com/1159948.html' target=_jd>jd.com</a> 이나 <a href='http://s.taobao.com/search?q=%BA%A3%B6%FB%BF%D5%C6%F8%BA%D0%D7%D3&s_from=newHeader&ssid=s5-e&search_type=item&sourceId=tb.item' target=_taobao >taobao</a> 에서 저렴한 399RMB에 구입할 수 있는 "Air Box"(海尔空气盒子)라는 Haier의 최신 제품 중 하나를 우연히 발견하셨을 것입니다. 스마트 에어컨과 함께 사용하는 <a style='color:black;' href='http://technode.com/2014/03/19/chinese-home-appliance-makers-internet-companies-rush-to-smart-home-market/' target=_>스마트 리빙</a> 컨셉의 일환으로 매우 <a href='http://www.red-dot-21.com/products/haier-air-box-air-purifier-22140' target=_ style='color:black;'>아름답게 디자인된</a> 제품입니다.</p> <p> It <i>*claims*</i> to be able to detect and measure both <a style='color:black;' href='http://en.wikipedia.org/wiki/Volatile_organic_compound' target=_>Volatile Organic Compound</a> (VOC, i.e Ozone), as well as the famous small PM2.5 particulate matter. But can it really do so? To know the answer, check our latest on-going experiment about the Air Box at <a href='/experiments/haier-air-box/'>experiments/haier-air-box</a> </p> <br> <br> <center> <img src='/images/haierairbox/airbox-scale.jpg' border=0 style='max-width:100%'> </center> <center><br>-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" version="1" viewBox="0 0 26 26" enable-background="new 0 0 26 26"><path d="M 15.65625 -0.03125 C 14.280846 -0.03760636 12.828752 0.09254274 11.3125 0.40625 C 8.28651 1.0323169 5.7746616 2.1709106 3.96875 3.59375 C 2.3885774 4.8387345 1.3097647 6.3321654 1.0625 7.96875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 1 8.40625 C 1 8.4709766 0.99753847 8.5296394 1 8.59375 C 0.99939321 8.6245955 1 8.6565744 1 8.6875 C 1.0067678 8.8049913 1.0164368 8.9159604 1.03125 9.03125 C 1.0536237 9.2185949 1.1014372 9.4156735 1.15625 9.59375 C 1.4590854 10.826485 2.2046296 11.91918 3.21875 12.78125 C 4.0779092 13.511593 5.1369309 14.083861 6.3125 14.53125 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.53125 14.9375 C 8.1339345 16.910035 12.101162 19.118434 18.1875 18.59375 A 1.0043849 1.0043849 0 0 0 18 16.59375 C 14.906411 16.860439 12.500325 16.269357 10.78125 15.5 C 14.30154 15.772761 18.245209 15.070028 21.71875 12.96875 A 1.0021949 1.0021949 0 1 0 20.6875 11.25 C 16.887924 13.548509 12.317006 14.000584 8.78125 13.21875 C 8.6725971 13.194724 8.5753958 13.151278 8.46875 13.125 C 10.108287 13.189898 11.88322 13.060799 13.6875 12.6875 C 16.718701 12.060355 19.36029 10.886006 21.21875 9.4375 C 23.067114 7.9968631 24.272087 6.1533076 23.875 4.21875 C 23.8732 4.20861 23.8769 4.197602 23.875 4.1875 C 23.513143 2.2541955 21.685558 1.0369822 19.4375 0.4375 C 18.307598 0.13619269 17.031654 -0.02489364 15.65625 -0.03125 z M 15.65625 1.96875 C 16.883971 1.97489 18.004902 2.1263073 18.9375 2.375 C 20.802695 2.8723854 21.754612 3.7133252 21.90625 4.5625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 21.9375 4.625 C 22.12047 5.4788616 21.54154 6.6735055 20 7.875 C 18.45846 9.0764945 16.081299 10.145895 13.3125 10.71875 C 10.546306 11.291066 7.7660826 11.269646 5.8125 10.78125 C 4.8357087 10.537052 4.0847823 10.157122 3.625 9.78125 C 3.3682882 9.5713881 3.1893221 9.3858538 3.09375 9.1875 C 3.0413411 8.9743851 3.0082478 8.7545393 3 8.53125 C 3.0633474 7.4789308 3.7648202 6.2771492 5.1875 5.15625 C 6.6815884 3.9790894 8.91349 2.9489331 11.6875 2.375 C 13.071248 2.0887073 14.428529 1.9626064 15.65625 1.96875 z M 15.96875 3.65625 C 14.93792 3.617106 13.843984 3.69192 12.71875 3.90625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 12.6875 3.9375 C 9.8940815 4.582135 7.6159262 5.8506824 6.5625 7.5625 A 1.0001 1.0001 0 1 0 8.25 8.625 C 8.7942179 7.740646 10.701734 6.434394 13.09375 5.875 C 13.10453 5.87295 13.11421 5.87702 13.125 5.875 C 15.064267 5.5112859 17.031887 5.6468794 18.03125 6.03125 A 1.0040202 1.0040202 0 0 0 18.75 4.15625 C 17.952461 3.8495042 16.99958 3.6953943 15.96875 3.65625 z M 9.15625 17.59375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.5625 19.25 C 8.5625 19.25 11.033033 22.015963 15.53125 21.90625 A 1.0004882 1.0004882 0 1 0 15.46875 19.90625 C 11.766967 19.996537 10.0625 17.9375 10.0625 17.9375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 9.15625 17.59375 z M 8.125 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.40625 21.65625 C 7.40625 21.65625 8.6869767 23.974979 11.65625 24.09375 A 1.001098 1.001098 0 0 0 11.75 22.09375 C 9.7192733 22.012521 9.1875 20.75 9.1875 20.75 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.21875 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.125 20.1875 z M 7.59375 23.0625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.4375 23.09375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.9375 23.34375 C 6.9375 23.34375 6.19375 24 5.09375 24 A 1.0001 1.0001 0 1 0 5.09375 26 C 6.99375 26 8.28125 24.84375 8.28125 24.84375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.59375 23.0625 z" color="#000" ></path></svg>-<br><br></center> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/kr/' class='faqlisttitle'><span>이제 Microsoft App-Store에서 Windows Mobile 애플리케이션을 사용할 수 있습니다.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>July 21<sup>st</sup> 2014</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/kr/"'><style type="text/css"> img.winmothumbnail { width:150px; height:250px; } .winmothumbnailcrop { height: 250px; overflow: hidden; display: inline-block; border:1px solid #eee; margin:5px; -box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5); -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.5); } </style> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/images/winmo/lumia.jpg' border=0 height=350> </a> </div> The Windows Mobile 8 phone application is now available for download from the Microsoft Application Store: <a href='' target=_></a> <br> <br> <center> <a href='' target=_> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.4.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.1.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.3.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.2.jpg' class='winmothumbnail'></div> <div class="winmothumbnailcrop"><img src='/images/winmo/winmo.5.jpg' class='winmothumbnail'></div> </a> </center> <br> <center><a href='https://aqicn.org/faq/2014-07-21/windows-mobile-application-now-available-from-the-microsoft-app-store/kr/' class='faq-read-more'><span>전체 기사 읽기</span></a></center><br><br> <div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/kr/' class='faqlisttitle'><span>Dylos Air Particule Conter 실험 유지보수.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>October 21<sup>st</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-10-21/dylos-air-particule-conter-experiment-maintenance/kr/"'> <br> <br> <div style='border:1px solid #ccc;background: #f8f8f8;margin:10px 0;padding: 10px;font-size: 100%;'> <a href='/products/gaia'> <img src='/air/view/products/images/gaia-a12-mounting-with-strips-01.jpg' style='float:right;width:100px;'> </a> <p>참고: 이 기사는 2013년에 작성되었습니다. Dylos 모니터는 여전히 좋은 제품이지만 요즘에는 훨씬 더 좋고 저렴한 모니터링 제품이 있으므로 더 이상 Dylos 제품 구매를 권장하지 않습니다.</p> <center> <div style='height:1px;width: 33%;border-top:1px solid #888;margin:5px;'></div> </center> <p>예를 들어 ES Labs의 <a href='/products/gaia/'>GAIA 대기질 모니터링 스테이션</a> 제품군을 확인할 수 있습니다.</p> <div style='clear:both'></div> </div> <br> <br> <p><a href='/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/kr/'>Dylos 공기 입자 계수기 실험은</a> 여전히 진행 중이며 현재 50일 동안 진행되었습니다. 그래서 지난 주말, 베이징의 대기 오염도가 매우 낮아졌을 때 - 강한 북풍 덕분에 우리는 이번에 Dylos 모니터 자체에 대한 유지 보수 작업을 수행할 기회로 삼았습니다.</p> <p>그 이유는 Dylos 모니터가 확실히 잘 설계되고 엔지니어링된 장비라고 할지라도(진심으로 그렇습니다) 베이징의 거칠고 간헐적인 대기 오염을 견디기에는 그렇게 잘 고안되지 않았을 수 있기 때문입니다.</p> <p>모든 것은 Dylos와 BAM 모니터 사이의 상관 관계 그래프가 38,000개 입자(≥0.5μ)를 초과하는 레벨링의 체계적인 징후를 나타내는 경향이 있다는 것을 알아차린 후에 시작되었습니다. 이러한 종류의 포화 증상은 "포화" 공기 채널로 인해 발생할 수 있는 내부 공기 유입 병목 현상의 결과일 수 있습니다. 오염이 심각한 시기에는 다량의 미립자 물질이 공기 채널을 통과해야 하기 때문에 이 현상은 완전히 정상적인 현상입니다.</p> <p>따라서 Dylos 모니터를 연 후 지난 50일 동안 먼지가 쌓여 내부 공기 채널이 확실히 포화되었음을 확인했습니다.</p> <center> <img src='/images/dusty-dylos-monitor-1.jpg' height=350 border=0 style='max-width:100%' title='Dust accumulated in the Dylos air particles counter front sensor area (laser and photodiode sensor)'>   <img src='/images/dusty-dylos-monitor-2.jpg' height=350 border=0 style='max-width:100%' title='Dust accumulated in the Dylos air particle counter back air channel area'> <br> -<i>Beijing dust impact on the Dylos air particle counter internal structure</i>- </center> <p>가는 솔을 이용해 내부 구조물을 청소한 결과, 엄청난 양의 먼지가 발생했는데, 이는 50일 동안 야외에서 실험한 직후였습니다. 이게 바로 당신이 숨쉬는 것이라고 생각해보세요...</p> <center> <img src='/images/beijing-dust-1.jpg' width=80% max-width=930px border=0 style='max-width:100%' title='close look up at Beijing dust accumulated though the Dylos air particle monitor'> <br>-<i>The real Beijing dust... the one Beijiners breathe during heavy pollution day!</i>- </center> <p>실제로 Dylos 장비에 대해 이러한 청소 및 유지 관리를 수행해야 하는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 매우 비싼 BAM 장비라도 숙련된 작업자의 월간 유지 관리가 필요하기 때문입니다.</p> <center><br>-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" version="1" viewBox="0 0 26 26" enable-background="new 0 0 26 26"><path d="M 15.65625 -0.03125 C 14.280846 -0.03760636 12.828752 0.09254274 11.3125 0.40625 C 8.28651 1.0323169 5.7746616 2.1709106 3.96875 3.59375 C 2.3885774 4.8387345 1.3097647 6.3321654 1.0625 7.96875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 1 8.40625 C 1 8.4709766 0.99753847 8.5296394 1 8.59375 C 0.99939321 8.6245955 1 8.6565744 1 8.6875 C 1.0067678 8.8049913 1.0164368 8.9159604 1.03125 9.03125 C 1.0536237 9.2185949 1.1014372 9.4156735 1.15625 9.59375 C 1.4590854 10.826485 2.2046296 11.91918 3.21875 12.78125 C 4.0779092 13.511593 5.1369309 14.083861 6.3125 14.53125 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.53125 14.9375 C 8.1339345 16.910035 12.101162 19.118434 18.1875 18.59375 A 1.0043849 1.0043849 0 0 0 18 16.59375 C 14.906411 16.860439 12.500325 16.269357 10.78125 15.5 C 14.30154 15.772761 18.245209 15.070028 21.71875 12.96875 A 1.0021949 1.0021949 0 1 0 20.6875 11.25 C 16.887924 13.548509 12.317006 14.000584 8.78125 13.21875 C 8.6725971 13.194724 8.5753958 13.151278 8.46875 13.125 C 10.108287 13.189898 11.88322 13.060799 13.6875 12.6875 C 16.718701 12.060355 19.36029 10.886006 21.21875 9.4375 C 23.067114 7.9968631 24.272087 6.1533076 23.875 4.21875 C 23.8732 4.20861 23.8769 4.197602 23.875 4.1875 C 23.513143 2.2541955 21.685558 1.0369822 19.4375 0.4375 C 18.307598 0.13619269 17.031654 -0.02489364 15.65625 -0.03125 z M 15.65625 1.96875 C 16.883971 1.97489 18.004902 2.1263073 18.9375 2.375 C 20.802695 2.8723854 21.754612 3.7133252 21.90625 4.5625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 21.9375 4.625 C 22.12047 5.4788616 21.54154 6.6735055 20 7.875 C 18.45846 9.0764945 16.081299 10.145895 13.3125 10.71875 C 10.546306 11.291066 7.7660826 11.269646 5.8125 10.78125 C 4.8357087 10.537052 4.0847823 10.157122 3.625 9.78125 C 3.3682882 9.5713881 3.1893221 9.3858538 3.09375 9.1875 C 3.0413411 8.9743851 3.0082478 8.7545393 3 8.53125 C 3.0633474 7.4789308 3.7648202 6.2771492 5.1875 5.15625 C 6.6815884 3.9790894 8.91349 2.9489331 11.6875 2.375 C 13.071248 2.0887073 14.428529 1.9626064 15.65625 1.96875 z M 15.96875 3.65625 C 14.93792 3.617106 13.843984 3.69192 12.71875 3.90625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 12.6875 3.9375 C 9.8940815 4.582135 7.6159262 5.8506824 6.5625 7.5625 A 1.0001 1.0001 0 1 0 8.25 8.625 C 8.7942179 7.740646 10.701734 6.434394 13.09375 5.875 C 13.10453 5.87295 13.11421 5.87702 13.125 5.875 C 15.064267 5.5112859 17.031887 5.6468794 18.03125 6.03125 A 1.0040202 1.0040202 0 0 0 18.75 4.15625 C 17.952461 3.8495042 16.99958 3.6953943 15.96875 3.65625 z M 9.15625 17.59375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.5625 19.25 C 8.5625 19.25 11.033033 22.015963 15.53125 21.90625 A 1.0004882 1.0004882 0 1 0 15.46875 19.90625 C 11.766967 19.996537 10.0625 17.9375 10.0625 17.9375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 9.15625 17.59375 z M 8.125 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.40625 21.65625 C 7.40625 21.65625 8.6869767 23.974979 11.65625 24.09375 A 1.001098 1.001098 0 0 0 11.75 22.09375 C 9.7192733 22.012521 9.1875 20.75 9.1875 20.75 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.21875 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.125 20.1875 z M 7.59375 23.0625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.4375 23.09375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.9375 23.34375 C 6.9375 23.34375 6.19375 24 5.09375 24 A 1.0001 1.0001 0 1 0 5.09375 26 C 6.99375 26 8.28125 24.84375 8.28125 24.84375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.59375 23.0625 z" color="#000" ></path></svg>-<br><br></center> <p>최초 게시물 게시 후 10일 만에 다음 부분이 추가되었습니다.</p> <p>이제 청소를 마친 지 10일이 지났고, BAM과 Dylos의 상관관계는 확실히 개선되었습니다. 청소 전후의 측정값을 보여주는 아래 그래프에서 <b>(2)</b> 로 표시된 영역은 BAM과 Dylos 사이에 매우 좋은 유사성(상관관계)을 보여줍니다. 그러나 오염이 심각한 상황에서는 구역 번호 <b>(1)</b> 과 <b>(3)</b> 에서 강조한 것처럼 여전히 일관된 수준의 징후(측정 편차)가 있습니다. 그러나 편차는 이전(구역 <b>(1)</b> )보다 청소 후(구역 <b>(3)</b> )에서 덜 악화된 것으로 보입니다. 이번 레벨링 현상에 대해 딜로스(Dylos)사에 연락하여 상담을 진행 중이며, 추후 업데이트하도록 하겠습니다.</p> <br> <br> <center> <a href='/sensor/beijing/sanlitun/'> <img src='/images/dylos-monitor-vs-bam-monitor-correlation-impact-after-cleaning-1.jpg' width=80% max-width=930px border=0 style='max-width:100%'> </a> <br> <i>(Click on the picture to open the real time version)</i> <br> </center> <center><br>-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="28" version="1" viewBox="0 0 26 26" enable-background="new 0 0 26 26"><path d="M 15.65625 -0.03125 C 14.280846 -0.03760636 12.828752 0.09254274 11.3125 0.40625 C 8.28651 1.0323169 5.7746616 2.1709106 3.96875 3.59375 C 2.3885774 4.8387345 1.3097647 6.3321654 1.0625 7.96875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 1 8.40625 C 1 8.4709766 0.99753847 8.5296394 1 8.59375 C 0.99939321 8.6245955 1 8.6565744 1 8.6875 C 1.0067678 8.8049913 1.0164368 8.9159604 1.03125 9.03125 C 1.0536237 9.2185949 1.1014372 9.4156735 1.15625 9.59375 C 1.4590854 10.826485 2.2046296 11.91918 3.21875 12.78125 C 4.0779092 13.511593 5.1369309 14.083861 6.3125 14.53125 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.53125 14.9375 C 8.1339345 16.910035 12.101162 19.118434 18.1875 18.59375 A 1.0043849 1.0043849 0 0 0 18 16.59375 C 14.906411 16.860439 12.500325 16.269357 10.78125 15.5 C 14.30154 15.772761 18.245209 15.070028 21.71875 12.96875 A 1.0021949 1.0021949 0 1 0 20.6875 11.25 C 16.887924 13.548509 12.317006 14.000584 8.78125 13.21875 C 8.6725971 13.194724 8.5753958 13.151278 8.46875 13.125 C 10.108287 13.189898 11.88322 13.060799 13.6875 12.6875 C 16.718701 12.060355 19.36029 10.886006 21.21875 9.4375 C 23.067114 7.9968631 24.272087 6.1533076 23.875 4.21875 C 23.8732 4.20861 23.8769 4.197602 23.875 4.1875 C 23.513143 2.2541955 21.685558 1.0369822 19.4375 0.4375 C 18.307598 0.13619269 17.031654 -0.02489364 15.65625 -0.03125 z M 15.65625 1.96875 C 16.883971 1.97489 18.004902 2.1263073 18.9375 2.375 C 20.802695 2.8723854 21.754612 3.7133252 21.90625 4.5625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 21.9375 4.625 C 22.12047 5.4788616 21.54154 6.6735055 20 7.875 C 18.45846 9.0764945 16.081299 10.145895 13.3125 10.71875 C 10.546306 11.291066 7.7660826 11.269646 5.8125 10.78125 C 4.8357087 10.537052 4.0847823 10.157122 3.625 9.78125 C 3.3682882 9.5713881 3.1893221 9.3858538 3.09375 9.1875 C 3.0413411 8.9743851 3.0082478 8.7545393 3 8.53125 C 3.0633474 7.4789308 3.7648202 6.2771492 5.1875 5.15625 C 6.6815884 3.9790894 8.91349 2.9489331 11.6875 2.375 C 13.071248 2.0887073 14.428529 1.9626064 15.65625 1.96875 z M 15.96875 3.65625 C 14.93792 3.617106 13.843984 3.69192 12.71875 3.90625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 12.6875 3.9375 C 9.8940815 4.582135 7.6159262 5.8506824 6.5625 7.5625 A 1.0001 1.0001 0 1 0 8.25 8.625 C 8.7942179 7.740646 10.701734 6.434394 13.09375 5.875 C 13.10453 5.87295 13.11421 5.87702 13.125 5.875 C 15.064267 5.5112859 17.031887 5.6468794 18.03125 6.03125 A 1.0040202 1.0040202 0 0 0 18.75 4.15625 C 17.952461 3.8495042 16.99958 3.6953943 15.96875 3.65625 z M 9.15625 17.59375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.5625 19.25 C 8.5625 19.25 11.033033 22.015963 15.53125 21.90625 A 1.0004882 1.0004882 0 1 0 15.46875 19.90625 C 11.766967 19.996537 10.0625 17.9375 10.0625 17.9375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 9.15625 17.59375 z M 8.125 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.40625 21.65625 C 7.40625 21.65625 8.6869767 23.974979 11.65625 24.09375 A 1.001098 1.001098 0 0 0 11.75 22.09375 C 9.7192733 22.012521 9.1875 20.75 9.1875 20.75 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.21875 20.1875 A 1.0001 1.0001 0 0 0 8.125 20.1875 z M 7.59375 23.0625 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.4375 23.09375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 6.9375 23.34375 C 6.9375 23.34375 6.19375 24 5.09375 24 A 1.0001 1.0001 0 1 0 5.09375 26 C 6.99375 26 8.28125 24.84375 8.28125 24.84375 A 1.0001 1.0001 0 0 0 7.59375 23.0625 z" color="#000" ></path></svg>-<br><br></center><div style='display:inline-block;width:50%;border-top:1px solid black;margin-bottom:20px;'></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/kr/' class='faqlisttitle'><span>PM <sub>2.5</sub> AQI 중단점 수정</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 9<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/kr/"'> <p>몇 가지 역사적 이유로 세계 대기 질 지수 프로젝트의 일부 도시에 사용된 AQI 변환 공식은 <a href='http://www.epa.gov/airquality/particlepollution/2012/decfsstandards.pdf' target=_>업데이트된 2012 EPA PM <sub>2.5</sub> 표준을</a> 사용하지 않았습니다. (이는 일본, 대만 등 아시아 도시에만 해당됩니다. 다른 대륙(미국, 유럽, 호주)에서는 항상 2012 표준을 사용해 왔습니다.</p> <p>주요 변경 사항은 2012년 12월 14일에 발표된 이 업데이트된 EPA 표준이 이전 표준(1999년에 발표)과 비교하여 PM <sub>2.5</sub> AQI 레벨 50을 15μg/m <sup>3</sup> 에서 12μg/m <sup>3</sup> 으로 감소(제한)한다는 것입니다. 이는 보다 엄격한 대기 질 기준을 시행하기 위한 것입니다.</p> <p>2013년 9월 9일부터 모든 국가는 이제 동일한 PM2.5 AQI 변환 척도를 사용하고 있으며 이는 이 표에 반영되어 있습니다.</p> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-09/revised-pm25-aqi-breakpoints/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/kr/' class='faqlisttitle'><span>Dylos 공기 입자 계수기 실험, 1부.</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>September 8<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/kr/"'> <div style='float:right;padding-left:10px;'> <img src='/air/faq/images/FPM-377.png' border=0> </div> <p>PM <sub>10</sub> 및 PM <sub>2.5</sub> 입자와 관련된 공기 품질을 측정하는 가장 일반적인 방법은 소위 BAM이라고도 불리는 <i>베타 감쇠 모니터</i> (BAM)를 사용하는 것입니다(오른쪽 그림 참조). 이는 전문 장비이며 중국, 미국 및 전 세계 대부분의 대기 질 모니터링에 사용되는 유일한 공식 장비입니다. 가장 유명한 제조업체는 <a href='http://www.metone.com/' target=_>Met-One</a> 이라는 미국 기반 회사입니다.</p> <p>BAM 작동 원리는 매우 간단합니다. 얇은 입자상 물질(PM) 층을 통해 전달되는 베타 입자(전자) 수의 감소를 측정합니다. PM층의 두께가 두꺼워질수록 통과할 수 있는 베타 입자의 수가 적어집니다.</p> <br> <br> <center> <a href='http://alg.umbc.edu/umap/bam_index.html' target=_> <img src='/air/faq/images/bam.jpg' width=500 style='max-width:100%' border=0> </a> </center> <br> <br> <p>이러한 종류의 BAM 장비의 유일한 문제점은 비용이 120K CNY(15K EUR)로 추산된다는 것입니다. 중국에만 500개 정도(도시당 10개 정도)가 있지만 아직 PM <sub>2.5</sub> 측정값이 없는 도시가 많아 이 만으로는 부족하다. 태국에는 21개의 자동(즉, 시간별 판독 기능 포함) 관측소가 있지만 그 중 PM <sub>2.5</sub> 데이터를 제공하는 관측소는 없습니다. 그리고 베트남에는 전국에 역이 3개밖에 없습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-09-08/dylos-air-particule-counter-experimentation-part-1/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/kr/' class='faqlisttitle'><span>싱가포르 PSI 및 PM <sub>2.5</sub> AQI: 두 판독값에 차이가 있는 이유는 무엇입니까?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>June 25<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/kr/"'> <p> With the recent <a href='http://www.reuters.com/article/2013/06/25/southeastasia-haze-idUSL3N0F043720130625'>Southeast Asia Smog from Indonesia</a> affecting Singapore and now <a href='http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-23018947' target=_>Malaysia</a>, we got many questions about why there is a difference between the data which can be read from Singapore NEA website (<a href='http://nea.gov.sg/' target=_>nea.gov.sg</a>) and the World Air Quality Index project <a href='/city/singapore/central/kr/'>Singapore webpage</a>. </p> <p>예를 들어, 오늘 NEA 웹사이트에서 읽을 수 있는 내용은 다음과 같습니다.</p> <center> <img src='/images/nea.sg.png' width=600 style='max-width:100%'> </center> <br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-06-25/singapore-psi-and-pm25-aqi-why-is-there-a-difference-between-the-two-readings/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/kr/' class='faqlisttitle'><span>심양 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 심양에 있는 3개 측정소에 대한 PM <sub>2.5</sub> 비교 데이터</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>May 20<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/kr/"'> Shenyang city AQI data is now based on the maximum of the <a href='https://aqicn.org/city/shenyang/usconsulate/kr/'>Shenyang US Consulate (沈阳美国总领事馆)</a>, <a href='https://aqicn.org/city/china/shenyang/taiyuanjie/kr/'>Taiyuan Street, Shenyang (沈阳太原街)</a> and <a href='https://aqicn.org/city/china/shenyang/beiling/kr/'>Beiling, Shenyang (沈阳北陵)</a>. For more infomation, please refer to the article about <a href='/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai'> Shanghai AQI. <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-05-20/shenyang-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shenyang/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/kr/' class='faqlisttitle'><span>공기질 지정: EPA AirNow 표준 업데이트</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 7<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/kr/"'> <p>역사적인 이유로 세계 대기 질 지수(World Air Quality Index) 프로젝트는 대기 질 수준에 대해 중국 MEP(환경 보호부) 지정을 사용해 왔습니다. 이는 이제 과거의 일이며 앞으로는 미국 EPA(환경보호청) <a href='http://www.airnow.gov/index.cfm?action=aqibasics.aqi'>AirNow 기준에</a> 따라 지정하게 됩니다.</p> <p>아래 표에는 두 표준 간의 명칭 차이와 다양한 언어에 대한 번역이 요약되어 있습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-07/air-quality-designation-update-to-the-epa-airnow-standard/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/kr/' class='faqlisttitle'><span>마스크가 실제로 PM <sub>2.5</sub> 만큼 작은 입자상 물질을 필터링할 수 있습니까?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 3<sup>rd</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/kr/"'> <div style='float:right;'> <a href='https://www.e-junkie.com/ecom/gb.php?cl=103349&c=ib&aff=217216' target='toto3'> <img src='/images/totobobo/icon-ttle.jpg' border=0> </a> </div> <p>제가 어제 게시한 <a href='/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10'>PM <sub>10</sub> 과 PM <sub>2.5</sub> 에 대한</a> FAQ 항목에 대해 오늘 토론하는 동안 제 친구 Klaus가 보호 마스크의 유용성에 대해 도전했습니다. 그는 실제로 요즘 최신 마스크가 모든 작은 유해 PM <sub>2.5</sub> 입자상 물질을 효율적으로 필터링할 수 있는지 궁금했습니다.</p> <p>사실 이것은 매우 좋은 질문입니다! 베이징에서 마스크를 착용해야 한다면, 나쁜 입자를 실제로 걸러내는지 확인하는 것이 좋습니다.</p> <p>그의 질문에 대한 답이 없었기 때문에 싱가포르 <a href='https://www.e-junkie.com/ecom/gb.php?cl=103349&c=ib&aff=217216' target='toto1'>totobobo</a> <sup>®</sup> 마스크 제조 회사의 Francis Chu에게 이메일을 보냈는데, 그는 거의 즉시 답장을 보냈습니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-03/can-masks-really-filter-the-particulate-matter-as-small-as-pm25/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/kr/' class='faqlisttitle'><span>PM2.5가 PM10보다 높은 이유는 무엇입니까? PM10은 여전히 관련 조치입니까?</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>February 2<sup>nd</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/kr/"'> <p>우리는 이번 주에 pm2.5 농도와 pm10 농도에 대해 질문한 Severine P.로부터 매우 훌륭하고 관련성 높은 질문을 받았습니다. Severine이 메일에서 요청한 내용은 다음과 같습니다.</p> <blockquote> <p>왜 pm2.5 농도가 pm10 농도보다 높은지 이해가 되지 않습니다.<br> 2.5마이크로보다 작은 PM도 10마이크로보다 작은 PM에 포함되지 않나요?<br> 답변 주셔서 감사합니다</p> </blockquote> <p>Severine의 질문은 전적으로 정확합니다. PM2.5는 정의상 2.5마이크로미터보다 작은 입자이므로 실제로 10마이크로미터보다 작은 입자로 포함되어야 합니다.</p> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-02-02/why-is-pm25-often-higher-than-pm10/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/kr/' class='faqlisttitle'><span>상하이 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 상하이의 3개 측정소에 대한 비교 PM <sub>2.5</sub> 데이터</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 19<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/kr/"'> Shanghai AQI data is now based on the maximum PM<sub>2.5</sub> AQI data for 3 stations: <a href='https://aqicn.org/city/shanghai/us-consulate/kr/'>Shanghai US Consulate (上海美国总领事馆)</a>, <a href='https://aqicn.org/city/shanghai/jinganjiancezhan/kr/'>Jing'an Monitoring Station (静安监测站)</a> <br> and <a href='https://aqicn.org/city/shanghai/luwanshizhuanfuxiao/kr/'>lúwān shī zhuān fùxiǎo (上海师范专科学校附属小学)</a>. <br><br> The first station is maintained by <a href='http://shanghai.usembassy-china.org.cn/airmonitor.html' target=_>US Consulate in Shanghai</a>, while the two last ones are provided by <a href='http://www.semc.gov.cn/' target=_>Shanghai Environment Monitoring Center(上海市环境监测中心)</a>, which is governmental center. <br><br> If you have concerns about some stations reporting lower PM<sub>2.5</sub> data compared to others, then refer to the following graphics; they show the relative PM<sub>2.5</sub> reporting for the last 5 days for each of the above mentioned stations: <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-19/shanghai-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-shanghai/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/kr/' class='faqlisttitle'><span>청두 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 청두에 있는 2개 측정소에 대한 PM <sub>2.5</sub> 비교 데이터</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 11<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/kr/"'> For more information, please refer to the Shanghai AQI update explanations. The following graphics show the relative PM<sub>2.5</sub> AQI data for Chengdu stations on which the overall Chengu AQI is based. <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/chengdu-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-2-measurement-stations-in-chengdu/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><article><div><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/kr/' class='faqlisttitle'><span>베이징 PM <sub>2.5</sub> 주요 AQI 업데이트: 베이징에 있는 3개 측정소에 대한 비교 PM <sub>2.5</sub> 데이터</span></a></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><small style='color:#888;'>January 11<sup>th</sup> 2013</small><div><small>https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/kr/</small></div><div style='height:1px;background-color:#aaaaaa;width:80px;margin-top:5px;'></div><div class='entry-content;' style='min-height:250px;cursor:pointer;' onclick='window.location="https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/kr/"'> For more information, please refer to the Shanghai AQI update explanations. The following graphics show the relative PM<sub>2.5</sub> AQI data for Beijing stations on which the overall Beijing AQI is based. <br><br> <br><center><a href='https://aqicn.org/faq/2013-01-11/beijing-pm25-main-aqi-update-comparative-pm25-data-for-3-measurement-stations-in-beijing/kr/' class='faq-read-more'><i18n>Read the full article</i18n></a></center><br><br></article><br><br><br></div></div></div><a name="infoaqi"></a><div class='h1section h1section-divider'><div class='h1section-rainbow'><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div></div><h1><div id='h1header2' style='padding:2px;font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;;' i18n>대기질 및 환경 오염 측정에 관하여 :</div></h1></div><script type='text/javascript'> ; if (!isMobileUA) { fitLine('#h1header2',.88,{maxfs:45}); }; </script><div class='whitebody' style='font-family:"Noto Serif",Cambria,"Palatino Linotype","Book Antiqua","URW Palladio L",serif;'><div class='section-outer'><div class='section-content' ><center>대기질 지수 단계에 대하여<br><br><style type="text/css">#legend-full table.infoaqitable {line-height: 1.5;background-color: white;max-width: 1000px;width: 95%;margin: 0px;border: 1px solid black;cursor: pointer;}#legend-full table.infoaqitable td {padding: 5px;font-size: 15px;text-shadow: none;}#legend-full .aqiwtxt {color: #ffffff;}#legend-full .aqibtxt {color: #000000;}@media only screen and (max-width: 800px) {#legend-full table.infoaqitable {width: 98%;}}@media only screen and (max-width: 800px) {#legend-full table.infoaqitable td {display: block;}#legend-full table.infoaqitable td:nth-child(1) {display: inline-block;font-size: 1.2em;}#legend-full table.infoaqitable td:nth-child(2) {display: inline-block;font-weight: 800;font-size: 1.2em;}}</style><div id='legend-full' onclick='window.location="/scale/"'><table class="infoaqitable"><thead><tr><td>AQI</td><td>지수구분</td><td>구간의미</td></tr></thead><tr style="background-color:#009966;color:white"><td nowrap="true">0 - 50</td><td>좋음</td><td>대기오염 관련 질환자군에서도 영향이 유발되지 않을 수준</td></tr><tr style="background-color:#ffde33"><td nowrap="true">51 -100</td><td>보통</td><td>환자군에게 만성 노출시 경미한 영향이 유발될 수 있는 수준</td></tr><tr style="background-color:#ff9933;color:white"><td nowrap="true">101-150</td><td>민감군영향</td><td>환자군 및 민감군에게 유해한 영향이 유발될 수 있는 수준</td></tr><tr style="background-color:#cc0033;color:white"><td nowrap="true">151-200</td><td>나쁨</td><td>환자군 및 민감군(어린이, 노약자 등)에게 유해한 영향 유발, 일반인도 건강상 불쾌감을 경험할 수 있는 수준</td></tr><tr style="background-color:#660099;color:white"><td nowrap="true">201-300</td><td>매우나쁨</td><td>환자군 및 민감군에게 급성 노출시 심각한 영향 유발, 일반인도 약한 영향이 유발될 수 있는 수준</td></tr><tr style="background-color:#7e0023;color:white"><td nowrap="true">300+</td><td>위험</td><td>환자군 및 민감군에게 응급 조치가 발생되거나, 일반인에게 유해한 영향이 유발될 수 있는 수준</td></tr></table>(Reference: see <a href='http://www.airkorea.or.kr/airkorea/study/main.jsp?action=khai&sub=01'>airkorea.or.kr</a>)<br></div><br>대기질과 오염에 대해 더 많은 것을 알아보려면 <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Air_quality'>위키피디아의 대기질 문서(영어)</a>을 보거나 <a href='http://www.airnow.gov/index.cfm?action=aqibasics.aqi'>대기질과 건강에 대한 AirNow 가이드(영어)</a>를 참조해보세요.<br><br>매우 유용한 베이징의 의학박사 Richard Saint Cyr MD의 건강 관련 팁을 보려면 <a href='http://www.myhealthbeijing.com/'> www.myhealthbeijing.com </a>의 블로그를 확인하세요.<br><br></center></div></div></div><center><br><ins class="adsbygoogle" style="display:block"data-ad-client="ca-pub-0281575029452656"data-ad-slot="2455076269"data-ad-format="auto"></ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});</script><style type='text/css'>.usage-notice {line-height:1.5;max-width:95%;width:1000px;margin-top:10px;padding:5px;font-size: 15px;background-color:#ffffff;text-shadow: 1px 1px 1px white;-webkit-box-shadow: 1px 1px 8px -3px rgba(0,0,0,0.3);}</style><div class="textshadowwhite usage-notice" style=''><b>사용안내</b>: 모든 대기 질 데이터는 발행 당시에 검증되지 않았으며, 품질 보증으로 인해 이러한 데이터는 예고없이 언제든지 수정 될 수 있습니다. <a href='https://aqicn.org'> 세계 대기 품질 지수 </a> 프로젝트는이 정보의 내용을 편집함에있어 합당한 기술과 관심을 행사했으며 어떤 상황에서도 <a href='https://aqicn.org'> 세계 대기 품질 지수 (World Air Quality Index) </a> 프로젝트 팀 또는 그 대리인은이 데이터의 공급으로 인해 직접 또는 간접적으로 발생하는 손실, 상해 또는 손해에 대해 계약, 불법 행위 또는 기타의 책임을지지 않습니다.</div><br><br><br></center><div id="fixed-footer-marker" class="locked"></div><div id="floating-footer" class="footer-overlay floating-footer-overlay footer"></div><div id="fixed-footer" class="footer"><div id="footer-overlay" class="footer-overlay"></div><br><br><center><div id='fixed-footer-menu-buttons-with-text' style='max-width:80%;margin-bottom:20px;display:none;'><a href='javascript:go2home();' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-home'></div>홈</div></a> <a href='/here/kr/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-geofencing'></div>여기에</div></a> <a href='/map/world/kr/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-globe'></div>지도</div></a> <a href='/mask/kr/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-dustmask'></div>마스크</div></a> <a href='/faq/kr/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-faq'></div>자주 묻는 질문</div></a> <a href='/city/all/kr/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-search'></div>검색</div></a> <a href='/contact/kr/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-talk'></div>연락처</div></a> <a href='/links/kr/' class='menubar-text'><div class='fixed-menubar-button'><div class='sprite-isprt-web-link'></div>링크</div></a> </div><div class='footercolumnout'><div class='footercolumn1 footercolumn'><h3 i18n='generic'>About This Project</h3><br><li><a href='/contact/kr/' i18n='generic'>세계 대기질 지표 프로젝트 팀에 문의하기</a></li><li><a href='/media/kr/' i18n='generic'>언론과 미디어 도구</a></li><br><h3><a href='/research/kr/' i18n='generic'>대기질 조사</a></h3><br><li><a href='/faq/kr/' i18n='generic'>대기질 관련 정보와 기사</a></li><li><a href='/research/kr/' i18n='generic'>Air Quality Experimentation</a></li><li><a href='/sensor/kr/' i18n='generic'>대기질 측정기 분석</a></li><br><h3><a href='/faq/kr/' i18n='generic'>자주 묻는 질문 (FAQ)</a></h3><br><li><a href='/sources/kr/' i18n='generic'>대기질 자료 출처</a></li><li><a href='/faq/2015-03-15/air-quality-nowcast-a-beginners-guide/kr/' i18n='generic'>대기질 지표 계산</a></li><li><a href='/forecast/kr/' i18n='generic'>대기질 예보</a></li><li><a href='/products/kr/' i18n='generic'>대기오염 관련 제품(마스크, 대기오염도 측정기 등)</a></li><li><a href='/api/kr/' i18n='generic'>API (Application Programming Interface)</a></li><li><a href='/data-platform/kr/' i18n='generic'>Historical Data Platform</a></li></div><div class='footercolumn2 footercolumn'><h3>Credits</h3><br><li><a href='/sources/kr/' i18n='generic'>All the EPA in the world for their excellent work in maintaining, measuring and providing Air Quality information to the world citizens</a></li><li><a href='http://www.maxmind.com' target=_ i18n='generic'>This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from maxmind.com.</a><li><a href='http://geonames.org' target=_ i18n='generic'>This product includes GeoNames city information, available from geonames.org.</a><li><a href="http://openweathermap.org/" target="__s" i18n='generic'>Open Weather Map, combined with qweather™ improvement algorithm</a><li><a href='http://wxqa.com' target="__s" i18n='generic'>Citizen Weather Observer Program</a> via <a href='https://cwop.waqi.info' target="__s">cwop.waqi.info</a><li><a href="http://atmosphere.copernicus.eu/" target="__s" i18n='generic'>Contains modified Copernicus Atmosphere Monitoring Service Information</a><li><a href="https://www.flaticon.com/" target="__s" title="Flaticon" i18n='generic'>Some of the icons made by Freepik from www.flaticon.com</a><li><a href="https://locationiq.com/" target="__s" title="location IQ" i18n='generic'>Reverse geocoding by locationiq.com</a><li><a href="https://www.openstreetmap.org/copyright" target="__s" title="Open Street Map" i18n='generic'>Base map and data from OpenStreetMap.</a></div><div class='footercolumn3 footercolumn'><center>© 2008-2025<br><a href='https://waqi.info'><i18n:generic>The World Air Quality Index Project</i18n></a><br><br><img src='https://waqi.info/icons/logo.png?_=1742860951' class='footer-logo' alt='the World Air Quality Index project logo' border=0 height=100>  <img class='async-img' data-src='https://aqicn.org/images/MadeInBJ.png?_=1742860951' class='madeinbjlogo' alt='made in 北京' border=0><br><br></center></div></div></center><div style='clear:both'></div><div style='clear:both;'></div><center><div id='xatzcaqd'></center><br><div id='mailing-list-footer'><style type="text/css">#mailing-list-footer .mailing-list-subscription {text-shadow: #000 1px 1px 1px;font-size: 15px;color: white;}</style><script>var i18nTexts=(i18nTexts||[]);i18nTexts.push({"wa.KqlOlZrllRNJ+7u88XlbL2RQFwo=":"\uc544\ucc28! \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub098\uc911\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4 \ud574\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.","wa.ds6QyCdIOHG4hhIEHD2rFqI\/WwI=":"\ubb34\ub8cc \uc6d4\uac04 \uba54\uc77c\ub9c1 \ub9ac\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \uac00\uc785\ud558\uace0 \uc0c8 \uae30\uc0ac\uac00 \ub098\uc62c \ub54c \uc54c\ub9bc\uc744 \ubc1b\uc73c\uc138\uc694.","wa.Xi+TKw0nK3I5533XVrPPC2U4EGA=":"\uadc0\ud558\uc758 \uc774\uba54\uc77c","wa.P6QFTyFPD4Bj2PtEU75l1GDj4ww=":"\uc81c\ucd9c\ud558\ub2e4","wa.FoXcvD6sGbwj\/zOhqhL39XuXQsA=":"\uc774\uba54\uc77c\uc744 \ub4f1\ub85d\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc138\uc694."})</script><script src='/webapp/dist/mailing-dyn.b37d52498ecc6e0dde16.js?_=1737642178' type='text/javascript'></script></div><center style='clear:both;'><br><small>This page has been generated on Tuesday, Mar 25th 2025, 08:02 am CST from jp2n</small><br><small><span id='gentime'></span></small><br><br></center><br><br></div><div id='settingsdiv-outer'><div id='settingsdiv'><div onclick='settingsMenu.close()'><svg height="24px" viewBox="0 0 512 512" width="24px" style='float:right;fill:white;'><path d="M74.966,437.013c-99.97-99.97-99.97-262.065,0-362.037c100.002-99.97,262.066-99.97,362.067,0 c99.971,99.971,99.971,262.067,0,362.037C337.032,536.998,174.968,536.998,74.966,437.013z M391.782,120.227 c-75.001-74.985-196.564-74.985-271.534,0c-75.001,74.985-75.001,196.55,0,271.535c74.97,74.986,196.533,74.986,271.534,0 C466.754,316.775,466.754,195.212,391.782,120.227z M188.124,369.137l-45.251-45.266l67.876-67.877l-67.876-67.876l45.251-45.267 L256,210.743l67.877-67.892l45.25,45.267l-67.876,67.876l67.876,67.877l-45.25,45.266L256,301.245L188.124,369.137z" /></svg><h2>설정</h2></div><br><center><div id='settings-lang'>언어 설정 :<br><div class='sprite-isprt-web-gb flag'></div><div class='sprite-isprt-web-cn flag'></div><div class='sprite-isprt-web-jp flag'></div><div class='sprite-isprt-web-kr flag'></div><div class='sprite-isprt-web-pl flag'></div><br><select onchange='location.href = this.value'><option value='https://aqicn.org/faq/' >English - 영어</option><option value='https://aqicn.org/faq/cn/' >简体中文 - 중국어 간체</option><option value='https://aqicn.org/faq/jp/' >日本 - 일본어</option><option value='https://aqicn.org/faq/es/' >español - 스페인의</option><option value='https://aqicn.org/faq/kr/' selected>한국의</option><option value='https://aqicn.org/faq/ru/' >русский - 러시아의</option><option value='https://aqicn.org/faq/hk/' >繁體中文 - 중국어 번체</option><option value='https://aqicn.org/faq/fr/' >Francais - 프랑스의</option><option value='https://aqicn.org/faq/pl/' >Polski - Polish</option><option value='https://aqicn.org/faq/de/' >Deutsch - German</option><option value='https://aqicn.org/faq/pt/' >Português - Portuguese</option><option value='https://aqicn.org/faq/vn/' >Tiếng Việt - Vietnamese</option><option value='https://aqicn.org/faq/it/' >Italiano - Italian</option><option value='https://aqicn.org/faq/id/' >bahasa Indonesia - Indonesian</option><option value='https://aqicn.org/faq/nl/' >Nederlands - Dutch</option><option value='https://aqicn.org/faq/fa/' >فارسی - Persian</option><option value='https://aqicn.org/faq/th/' >ภาษาไทย - Thai</option><option value='https://aqicn.org/faq/hu/' >Magyar - Hungarian</option><option value='https://aqicn.org/faq/el/' >Ελληνικά - Greek</option><option value='https://aqicn.org/faq/ro/' >Română - Romanian</option><option value='https://aqicn.org/faq/bg/' >български - Bulgarian</option><option value='https://aqicn.org/faq/ur/' >اردو - Urdu</option><option value='https://aqicn.org/faq/hi/' >हिंदी - Hindi</option><option value='https://aqicn.org/faq/ar/' >العربية - Arabic</option><option value='https://aqicn.org/faq/sr/' >Српски - Serbian</option><option value='https://aqicn.org/faq/bn/' >বাংলা - Bangla</option><option value='https://aqicn.org/faq/bs/' >босански - Bosnian</option><option value='https://aqicn.org/faq/hr/' >hrvatski - Croatian</option><option value='https://aqicn.org/faq/tr/' >Türkçe - Turkish</option><option value='https://aqicn.org/faq/uk/' >українська - Ukrainian</option><option value='https://aqicn.org/faq/cs/' >čeština - Czech</option><option value='https://aqicn.org/faq/be/' >беларускі - Belarusian</option><option value='https://aqicn.org/faq/km/' >ខ្មែរ - Khmer</option><option value='https://aqicn.org/faq/lo/' >ລາວ - Lao</option></select></div><br><table><tr><td><center><i>Temperature unit:</i><br><span style='font-size:18px'><span style='display:;' id='settings-temp-label-on'>Celcius</span><span style='display:none;' id='settings-temp-label-off'>Fahrenheit</span></span></center></td><td><div class="onoffswitch" onclick='settingsMenu.click("temp")'><input type="checkbox" name="onoffswitch" class="onoffswitch-checkbox" id="settings-temp" checked><label class="onoffswitch-label" for="myonoffswitch"><span class="onoffswitch-inner"></span><span class="onoffswitch-switch"></span></label></div></table></center><br></div><div style='display:none;height:0px;' id='settingsdiv-arrow'><div style='width: 0; height: 0; border: 7px solid transparent;top:0px;border-top: 7px solid #fff;position:relative;;margin-left:100px;'></div></div></div><link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://aqicn.org/air-cache/generic/scripts/dist/navmenu.css?_=20250118.191236' /><script async src='https://aqicn.org/air-cache/generic/scripts/dist/navmenu.js?_=20250121.194619' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript"> fitLine(".link",.9); </script><script src='https://aqicn.org/air-cache/jquery-3.7.1.min.js?_=20250116.195014' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">function initTime(){if (isMobileUA) return;function setTimeText(){var minutes = new Date().getMinutes();var hours = new Date().getHours();var time = ( hours < 10 ? "0" : "" ) + hours;time += ":"+( minutes < 10 ? "0" : "" ) + minutes;var ot = document.getElementById("ClockTime");if (ot) ot.innerHTML = time;}setInterval( function() { setTimeText() }, 1000*60*15 );setTimeText();};aqi18n.register('aqi-implication-0-50',"\uacf5\uae30\uc758 \uc9c8\uc740 \ub9cc\uc871\uc2a4\ub7fd\uace0 \ub300\uae30 \uc624\uc5fc\uc740 \uc704\ud5d8\uc744 \uac70\uc758 \ub610\ub294 \uc804\ud600 \uc57c\uae30\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4.");aqi18n.register('aqi-level-0-50',"\uc88b\uc74c");aqi18n.register('aqi-implication-50-100',"\ub300\uae30 \uc9c8\uc740 \uc218\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub2e4; \uadf8\ub7ec\ub098 \uc77c\ubd80 \uc624\uc5fc \ubb3c\uc9c8\uc758 \uacbd\uc6b0 \uacf5\uae30 \uc624\uc5fc\uc5d0 \ube44\uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \ubbfc\uac10\ud55c \uc18c\uc218\uc758 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc5d0\uac8c\ub294 \ubcf4\ud1b5 \uac74\uac15 \uc0c1 \uc6b0\ub824\uac00 \ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.");aqi18n.register('aqi-level-50-100',"\ubcf4\ud1b5");aqi18n.register('aqi-implication-100-150',"\ubbfc\uac10\ud55c \uadf8\ub8f9\uc758 \uad6c\uc131\uc6d0\uc740 \uac74\uac15\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \uc904 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubc18 \ub300\uc911\uc740 \uc601\ud5a5\uc744\ubc1b\uc9c0 \uc54a\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.");aqi18n.register('aqi-level-100-150',"\uac74\uac15\uc5d0 \ud574\ub85c\uc6c0 \ubbfc\uac10\ud55c \uadf8\ub8f9 \ub300\uc0c1");aqi18n.register('aqi-level-100-150-html',"<div style='font-size:66%'>\uac74\uac15\uc5d0 \ud574\ub85c\uc6c0 \ubbfc\uac10\ud55c \uadf8\ub8f9 \ub300\uc0c1<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-150-200',"\ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc740 \uac74\uac15\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce60 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubbfc\uac10\ud55c \uadf8\ub8f9\uc758 \uad6c\uc131\uc6d0\uc740 \ub354 \uc2ec\uac01\ud55c \uac74\uac15\uc0c1\uc758 \uc601\ud5a5\uc744 \uacbd\ud5d8\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.");aqi18n.register('aqi-level-150-200',"\uac74\uac15\uc5d0 \ud574\ub85c\uc6c0");aqi18n.register('aqi-level-150-200-html',"<div style='font-size:80%'>\uac74\uac15\uc5d0 \ud574\ub85c\uc6c0<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-200-300',"\uc751\uae09 \uc0c1\ud669\uc5d0 \ub300\ud55c \uac74\uac15 \uacbd\uace0. \uc804\uccb4 \uc778\uad6c\uac00 \uc601\ud5a5\uc744\ubc1b\uc744 \uac00\ub2a5\uc131\uc774 \ud07d\ub2c8\ub2e4.");aqi18n.register('aqi-level-200-300',"\ub9e4\uc6b0 \uac74\uac15\uc5d0 \ud574\ub85c\uc6c0");aqi18n.register('aqi-level-200-300-html',"<div style='font-size:66%'>\ub9e4\uc6b0 \uac74\uac15\uc5d0 \ud574\ub85c\uc6c0<\/div>");aqi18n.register('aqi-implication-300-500',"\uac74\uac15 \uacbd\uace0 : \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\uc774 \ub354 \uc2ec\uac01\ud55c \uac74\uac15\uc0c1\uc758 \uc601\ud5a5\uc744 \uacbd\ud5d8\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.");aqi18n.register('aqi-level-300-500',"\uc704\ud5d8");aqi18n.register('updated',"\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub428");</script><script type="text/javascript">["preInitPage","initTime"].forEach(function(f){if (window[f]) { try { window[f](); } catch (e) { loge("error in "+f,e); }} });</script><script src='/jscripts/moment/bundle.min.js?_=20200103.150752&type=script'></script><script src='https://aqicn.org/air-cache/tingle/0.15.1/tingle.min.js?_=20191109.130307' type='text/javascript'></script><script type="text/javascript">document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { ["Page","HeadSearch","Search","Notify","Geolocate","AqiForecast","Download","Sharing","Page2"].forEach(function(f){f = "init"+f;if (window[f]) { try { window[f](); } catch (e) { loge ("error in "+f,e,e.stack);}; }});if (typeof ntfOnInit != "undefined") ntfOnInit();});</script><script type="text/javascript">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create', 'UA-28507883-1', 'auto');ga('send', 'pageview');try {var images = document.querySelectorAll('.async-img');var config = { rootMargin: '50px 0px', threshold: 0.01};function preloadImage(img) {img.src = img.dataset.src; }function onIntersection(entries) {entries.forEach(function(entry) {if (entry.intersectionRatio > 0) {observer.unobserve(entry.target);preloadImage(entry.target);}})}var observer = new IntersectionObserver(onIntersection, config);images.forEach(function(image){observer.observe(image)});} catch (e) {} </script></body></html>