CINXE.COM

Ezekiel 1:27 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 1:27 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/1-27.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/1-27.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 1:27</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/1-26.htm" title="Ezekiel 1:26">&#9668;</a> Ezekiel 1:27 <a href="../ezekiel/1-28.htm" title="Ezekiel 1:28">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/1-27.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7200.htm" title="Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, perceive <BR> 1a3) to see, have vision <BR> 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out <BR> 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish <BR> 1a6) to look at, gaze at <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to appear, present oneself <BR> 1b2) to be seen <BR> 1b3) to be visible <BR> 1c) (Pual) to be seen <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to see, show <BR> 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be caused to see, be shown <BR> 1e2) to be exhibited to <BR> 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm" title="Englishman's Hebrew: 7200 -- Occurrence 1152 of 1306">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וָאֵ֣רֶא ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaere_7200.htm" title="va·'E·re: noticed -- Occurrence 10 of 16.">wā-’ê-re</a></span></td><td class="eng" valign="top">And I saw</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConsecImperf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5869.htm" title="Strong's Hebrew 5869: 1) eye <BR> 1a) eye <BR> 1a1) of physical eye <BR> 1a2) as showing mental qualities <BR> 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) <BR> 2) spring, fountain">5869</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5869.htm" title="Englishman's Hebrew: 5869 -- Occurrence 783 of 887">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּעֵ֣ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/keein_5869.htm" title="ke·'Ein: as the colour -- Occurrence 6 of 9.">kə-‘ên</a></span></td><td class="eng" valign="top">as it were the color</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - common singular construct">Prep-k &#124; N-csc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2830.htm" title="Strong's Hebrew 2830: 1) a shining substance, amber or electrum or bronze (uncertain)">2830</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2830.htm" title="Englishman's Hebrew: 2830 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חַשְׁמַ֗ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chashmal_2830.htm" title="chash·Mal,: glowing -- Occurrence 1 of 1.">ḥaš-mal,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of amber</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4758.htm" title="Strong's Hebrew 4758: 1) sight, appearance, vision <BR> 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision <BR> 1b) what is seen <BR> 1c) a vision (supernatural) <BR> 1d) sight, vision (power of seeing)">4758</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4758.htm" title="Englishman's Hebrew: 4758 -- Occurrence 61 of 104">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּמַרְאֵה־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kemareh_4758.htm" title="ke·mar·'eh-: the appearance -- Occurrence 8 of 19.">kə-mar-’êh-</a></span></td><td class="eng" valign="top">with the appearance</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular construct">Prep-k &#124; N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/784.htm" title="Strong's Hebrew 784: 1) fire <BR> 1a) fire, flames <BR> 1b) supernatural fire (accompanying theophany) <BR> 1c) fire (for cooking, roasting, parching) <BR> 1d) altar-fire <BR> 1e) God's anger (fig.)">784</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_784.htm" title="Englishman's Hebrew: 784 -- Occurrence 300 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֤שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/esh_784.htm" title="'esh: fire -- Occurrence 112 of 153.">’êš</a></span></td><td class="eng" valign="top">of fire</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm <BR> 1) house <BR> 1a) house, dwelling habitation <BR> 1b) shelter or abode of animals <BR> 1c) human bodies (fig.) <BR> 1d) of Sheol <BR> 1e) of abode of light and darkness <BR> 1f) of land of Ephraim <BR> 2) place <BR> 3) receptacle <BR> 4) home, house as containing a family <BR> 5) household, family <BR> 5a) those belonging to the same household <BR> 5b) family of descendants, descendants as organized body <BR> 6) household affairs <BR> 7) inwards (metaph.) <BR> 8) (TWOT) temple <BR> adv <BR> 9) on the inside <BR> prep <BR> 10) within">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 1751 of 2056">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּֽית־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beit_1004.htm" title="beit-: within -- Occurrence 588 of 724.">bêṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">within</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs">&nbsp;</span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לָהּ֙<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="lah">lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep &#124; 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5439.htm" title="Strong's Hebrew 5439: subst<BR> 1) places round about, circuit, round about <BR> adv <BR> 2) in a circuit, a circuit, round about <BR> prep <BR> 3) in the circuit, from every side">5439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5439.htm" title="Englishman's Hebrew: 5439 -- Occurrence 216 of 335">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סָבִ֔יב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/saviv_5439.htm" title="sa·Viv,: all -- Occurrence 126 of 207.">sā-ḇîḇ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">all around</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4758.htm" title="Strong's Hebrew 4758: 1) sight, appearance, vision <BR> 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision <BR> 1b) what is seen <BR> 1c) a vision (supernatural) <BR> 1d) sight, vision (power of seeing)">4758</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4758.htm" title="Englishman's Hebrew: 4758 -- Occurrence 62 of 104">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִמַּרְאֵ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mimareh_4758.htm" title="mi·mar·'Eh: something -- Occurrence 2 of 3.">mim-mar-’êh</a></span></td><td class="eng" valign="top">from the appearance</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Prep-m &#124; N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4975.htm" title="Strong's Hebrew 4975: 1) loins, hips <BR> 1a) used with H02223 in Pr 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown">4975</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4975.htm" title="Englishman's Hebrew: 4975 -- Occurrence 32 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מָתְנָ֖יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/matenav_4975.htm" title="ma·te·Nav: of his loins -- Occurrence 5 of 7.">mā-ṯə-nāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">of His waist</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - mdc :: third person masculine singular">N-mdc &#124; 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4605.htm" title="Strong's Hebrew 4605: subst<BR> 1) higher part, upper part <BR> adv <BR> 1a) above <BR> prep <BR> 1b) on the top of, above, on higher ground than <BR> with locative <BR> 1c) upwards, higher, above">4605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4605.htm" title="Englishman's Hebrew: 4605 -- Occurrence 125 of 140">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּלְמָ֑עְלָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ulemaelah_4605.htm" title="u·le·Ma·'e·lah;: and upward -- Occurrence 3 of 3.">ū-lə-mā-‘ə-lāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and upward</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Adverb :: third person feminine singular">Conj-w, Prep-l &#124; Adv &#124; 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4758.htm" title="Strong's Hebrew 4758: 1) sight, appearance, vision <BR> 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision <BR> 1b) what is seen <BR> 1c) a vision (supernatural) <BR> 1d) sight, vision (power of seeing)">4758</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4758.htm" title="Englishman's Hebrew: 4758 -- Occurrence 63 of 104">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמִמַּרְאֵ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umimareh_4758.htm" title="u·mi·mar·'Eh: looked -- Occurrence 2 of 2.">ū-mim-mar-’êh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and from the appearance</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Conj-w, Prep-m &#124; N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4975.htm" title="Strong's Hebrew 4975: 1) loins, hips <BR> 1a) used with H02223 in Pr 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown">4975</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4975.htm" title="Englishman's Hebrew: 4975 -- Occurrence 33 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מָתְנָיו֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/matenav_4975.htm" title="ma·te·Nav: of his loins -- Occurrence 6 of 7.">mā-ṯə-nāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">of His waist</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - mdc :: third person masculine singular">N-mdc &#124; 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4295.htm" title="Strong's Hebrew 4295: 1) downwards, below <BR> 1a) downwards<BR> 1b) under (of age) <BR> 1c) beneath">4295</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4295.htm" title="Englishman's Hebrew: 4295 -- Occurrence 18 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּלְמַ֔טָּה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ulemattah_4295.htm" title="u·le·Mat·tah,: and downward -- Occurrence 2 of 3.">ū-lə-maṭ-ṭāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and downward</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Adverb">Conj-w, Prep-l &#124; Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7200.htm" title="Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, perceive <BR> 1a3) to see, have vision <BR> 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out <BR> 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish <BR> 1a6) to look at, gaze at <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to appear, present oneself <BR> 1b2) to be seen <BR> 1b3) to be visible <BR> 1c) (Pual) to be seen <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to see, show <BR> 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be caused to see, be shown <BR> 1e2) to be exhibited to <BR> 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm" title="Englishman's Hebrew: 7200 -- Occurrence 1153 of 1306">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רָאִ֙יתִי֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/raiti_7200.htm" title="ra·'I·ti: saw -- Occurrence 67 of 88.">rā-’î-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">I saw</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common singular">V-Qal-Perf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4758.htm" title="Strong's Hebrew 4758: 1) sight, appearance, vision <BR> 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision <BR> 1b) what is seen <BR> 1c) a vision (supernatural) <BR> 1d) sight, vision (power of seeing)">4758</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4758.htm" title="Englishman's Hebrew: 4758 -- Occurrence 64 of 104">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּמַרְאֵה־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kemareh_4758.htm" title="ke·mar·'eh-: the appearance -- Occurrence 9 of 19.">kə-mar-’êh-</a></span></td><td class="eng" valign="top">as it were the appearance</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular construct">Prep-k &#124; N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/784.htm" title="Strong's Hebrew 784: 1) fire <BR> 1a) fire, flames <BR> 1b) supernatural fire (accompanying theophany) <BR> 1c) fire (for cooking, roasting, parching) <BR> 1d) altar-fire <BR> 1e) God's anger (fig.)">784</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_784.htm" title="Englishman's Hebrew: 784 -- Occurrence 301 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֔שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/esh_784.htm" title="'Esh,: fire -- Occurrence 113 of 153.">’êš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of fire</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5051.htm" title="Strong's Hebrew 5051: 1) brightness">5051</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5051.htm" title="Englishman's Hebrew: 5051 -- Occurrence 12 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנֹ֥גַֽהּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venogah_5051.htm" title="ve·No·gah: and a radiance -- Occurrence 4 of 5.">wə-nō-ḡah</a></span></td><td class="eng" valign="top">and with brightness</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj-w &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs">&nbsp;</span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ל֖וֹ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="lo">lōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep &#124; 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5439.htm" title="Strong's Hebrew 5439: subst<BR> 1) places round about, circuit, round about <BR> adv <BR> 2) in a circuit, a circuit, round about <BR> prep <BR> 3) in the circuit, from every side">5439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5439.htm" title="Englishman's Hebrew: 5439 -- Occurrence 217 of 335">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סָבִֽיב׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/saviv_5439.htm" title="sa·Viv.: around -- Occurrence 127 of 207.">sā-ḇîḇ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">all around</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/1.htm">Ezekiel 1:27 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/1.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/1.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="va·'e·re: noticed -- 7200: to see">וָאֵ֣רֶא</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ke·'ein: as the colour -- 5869: an eye">כְּעֵ֣ין</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2830.htm" title="chash·mal: glowing -- 2830: perhaps amber">חַשְׁמַ֗ל</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="ke·mar·'eh-: the appearance -- 4758: sight, appearance, vision">כְּמַרְאֵה־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="esh: fire -- 784: a fire">אֵ֤שׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="beit-: within -- 1004: a house">בֵּֽית־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="lah">לָהּ֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="sa·viv,: all -- 5439: circuit, round about">סָבִ֔יב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="mim·mar·'eh: something -- 4758: sight, appearance, vision">מִמַּרְאֵ֥ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="ma·te·nav: of his loins -- 4975: loins">מָתְנָ֖יו</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4605.htm" title="u·le·ma·'e·lah;: and upward -- 4605: above, upwards">וּלְמָ֑עְלָה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="u·mim·mar·'eh: looked -- 4758: sight, appearance, vision">וּמִמַּרְאֵ֤ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="ma·te·nav: of his loins -- 4975: loins">מָתְנָיו֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4295.htm" title="u·le·mat·tah,: and downward -- 4295: downwards">וּלְמַ֔טָּה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra·'i·ti: saw -- 7200: to see">רָאִ֙יתִי֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="ke·mar·'eh-: the appearance -- 4758: sight, appearance, vision">כְּמַרְאֵה־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="esh,: fire -- 784: a fire">אֵ֔שׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5051.htm" title="ve·no·gah: and a radiance -- 5051: brightness">וְנֹ֥גַֽהּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="lov">לֹ֖ו</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="sa·viv.: around -- 5439: circuit, round about">סָבִֽיב׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/1.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra'ah (raw-aw') -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy">And I saw</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ayin (ah'-yin) -- affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance">as the colour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2830.htm" title="chashmal (khash-mal') -- amber">of amber</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="mar'eh (mar-eh') -- X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form">as the appearance</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="'esh (aysh) -- burning, fiery, fire, flaming, hot">of fire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="cabiyb (saw-beeb') -- (place, round) about, circuit, compass, on every side">round about</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="bayith (bah'-yith) -- court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain">within</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="mar'eh (mar-eh') -- X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form">it from the appearance</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="mothen (mo'-then) -- + greyhound, loins, side">of his loins</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4605.htm" title="ma'al (mah'al) -- above, exceeding(-ly), forward, on (X very) high, over, up(-on, -ward), very">even upward</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="mar'eh (mar-eh') -- X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form">and from the appearance</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="mothen (mo'-then) -- + greyhound, loins, side">of his loins</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4295.htm" title="mattah (mat'-taw) -- beneath, down(-ward), less, very low, under(-neath)">even downward</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra'ah (raw-aw') -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy">I saw</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="mar'eh (mar-eh') -- X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form">as it were the appearance</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="'esh (aysh) -- burning, fiery, fire, flaming, hot">of fire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5051.htm" title="nogahh (no'-gah) -- bright(-ness), light, (clear) shining">and it had brightness</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="cabiyb (saw-beeb') -- (place, round) about, circuit, compass, on every side">round about</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/1.htm">יחזקאל 1:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וָאֵ֣רֶא ׀ כְּעֵ֣ין חַשְׁמַ֗ל כְּמַרְאֵה־אֵ֤שׁ בֵּֽית־לָהּ֙ סָבִ֔יב מִמַּרְאֵ֥ה מָתְנָ֖יו וּלְמָ֑עְלָה וּמִמַּרְאֵ֤ה מָתְנָיו֙ וּלְמַ֔טָּה רָאִ֙יתִי֙ כְּמַרְאֵה־אֵ֔שׁ וְנֹ֥גַֽהּ לֹ֖ו סָבִֽיב׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/1.htm">יחזקאל 1:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וארא ׀ כעין חשמל כמראה־אש בית־לה סביב ממראה מתניו ולמעלה וממראה מתניו ולמטה ראיתי כמראה־אש ונגה לו סביב׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/1.htm">יחזקאל 1:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וארא ׀ כעין חשמל כמראה־אש בית־לה סביב ממראה מתניו ולמעלה וממראה מתניו ולמטה ראיתי כמראה־אש ונגה לו סביב׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/1.htm">יחזקאל 1:27 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וארא כעין חשמל כמראה אש בית לה סביב ממראה מתניו ולמעלה וממראה מתניו ולמטה ראיתי כמראה אש ונגה לו סביב׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/1-27.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/1.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then I noticed from the appearance of His loins and upward something like glowing metal that looked like fire all around within it, and from the appearance of His loins and downward I saw something like fire; and there was a radiance around Him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/1.htm">King James Bible</a></span><br />And I saw as the colour of amber, as the appearance of fire round about within it, from the appearance of his loins even upward, and from the appearance of his loins even downward, I saw as it were the appearance of fire, and it had brightness round about.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/1.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />From what seemed to be His waist up, I saw a gleam like amber, with what looked like fire enclosing it all around. From what seemed to be His waist down, I also saw what looked like fire. There was a brilliant light all around Him. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">as the colour</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/1-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 1:4</span> And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/8-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 8:2</span> Then I beheld, and see a likeness as the appearance of fire: from &#8230;</a></p><p class="hdg">the appearance of fire</p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/4-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 4:24</span> For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/50-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 50:3</span> Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/97-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 97:2</span> Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_thessalonians/1-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Thessalonians 1:8</span> In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/12-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 12:29</span> For our God is a consuming fire.</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/1-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 1:14-16</span> His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27</a> &#8226; <a href="/niv/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/ezekiel/1-27.htm">Ezekiel 1:27 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/1-26.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 1:26"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 1:26" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/1-28.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 1:28"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 1:28" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10