CINXE.COM

30 de desembre - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>30 de desembre - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"e656a7b3-a7f5-48f7-bb08-c162422f1890","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"30_de_desembre","wgTitle":"30 de desembre","wgCurRevisionId":34691614,"wgRevisionId":34691614,"wgArticleId":3517,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Desembre"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"30_de_desembre","wgRelevantArticleId":3517,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2901","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="30 de desembre - Viquipèdia, l&#039;enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/30_de_desembre"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/30_de_desembre"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-30_de_desembre rootpage-30_de_desembre skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l&#039;atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials"><span>Pàgines especials</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d&#039;actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d&#039;actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modificar la dimension, la largor e la color del tèxte." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=ca.wikipedia.org&amp;uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&amp;returnto=30+de+desembre" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&amp;returnto=30+de+desembre" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d&#039;usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=ca.wikipedia.org&amp;uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&amp;returnto=30+de+desembre" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&amp;returnto=30+de+desembre" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l&#039;edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d&#039;aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Esdeveniments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esdeveniments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Esdeveniments</span> </div> </a> <ul id="toc-Esdeveniments-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Naixements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naixements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naixements</span> </div> </a> <ul id="toc-Naixements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Necrològiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Necrològiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Necrològiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Necrològiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Festes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Festes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Festes</span> </div> </a> <ul id="toc-Festes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Taula de continguts" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">30 de desembre</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 195 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D4%A4%D1%85%D1%8B%D0%BD%D2%B7%D0%BA%D3%99%D1%8B%D0%BD%D0%BC%D0%B7%D0%B0_30" title="Ԥхынҷкәынмза 30 - abkhaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ԥхынҷкәынмза 30" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/30_Desember" title="30 Desember - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="30 Desember" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/30._Dezember" title="30. Dezember - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="30. Dezember" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D2%A5%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_30_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Јаҥар айдыҥ 30 кӱни - altaic meridional" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Јаҥар айдыҥ 30 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altaic meridional" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/30_December" title="30 December - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="30 December" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/30_d%27aviento" title="30 d&#039;aviento - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="30 d&#039;aviento" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="30 ديسمبر - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="30 ديسمبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AF%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="30 دجنبر - Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="30 دجنبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="30 ديسمبر - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="30 ديسمبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A6_%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="৩০ ডিচেম্বৰ - assamès" lang="as" hreflang="as" data-title="৩০ ডিচেম্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamès" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/30_d%27avientu" title="30 d&#039;avientu - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="30 d&#039;avientu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80" title="30 декабр - àvar" lang="av" hreflang="av" data-title="30 декабр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="àvar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/30-e_ke_santoleaksat" title="30-e ke santoleaksat - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="30-e ke santoleaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/30_dekabr" title="30 dekabr - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="30 dekabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B0_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۳۰ دسامبر - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۳۰ دسامبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="30 декабрь - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="30 декабрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/30_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="30 Désémber - balinès" lang="ban" hreflang="ban" data-title="30 Désémber" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinès" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Groud%C4%97_30" title="Groudė 30 - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Groudė 30" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Desyembre_30" title="Desyembre 30 - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Desyembre 30" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="30 снежня - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="30 снежня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="30 сьнежня - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="30 сьнежня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="30 декември - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="30 декември" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/30_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="30 दिसंबर - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="30 दिसंबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/30_Disimbir" title="30 Disimbir - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="30 Disimbir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A6_%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="৩০ ডিসেম্বর - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৩০ ডিসেম্বর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A2%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A3%E0%BC%A0%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༢ཚེས་༣༠ཉིན་ - tibetà" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༢ཚེས་༣༠ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetà" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A9%E0%A7%A6" title="ডিসেম্বর ৩০ - Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="ডিসেম্বর ৩০" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/30_Kerzu" title="30 Kerzu - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="30 Kerzu" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/30._decembar" title="30. decembar - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="30. decembar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/30_de_Diciembre" title="30 de Diciembre - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="30 de Diciembre" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/12_ngu%C5%8Fk_30_h%C3%B4%CC%A4" title="12 nguŏk 30 hô̤ - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="12 nguŏk 30 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="30 декабрь - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="30 декабрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Disyembre_30" title="Disyembre 30 - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Disyembre 30" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A3%D9%A0%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="٣٠ی کانوونی یەکەم - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٣٠ی کانوونی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/30_di_dicembre" title="30 di dicembre - cors" lang="co" hreflang="co" data-title="30 di dicembre" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Dekabr_30" title="Dekabr 30 - tàtar de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Dekabr 30" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tàtar de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/30._prosinec" title="30. prosinec - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="30. prosinec" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/30_g%C3%B2dnika" title="30 gòdnika - caixubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="30 gòdnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="caixubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B2,_30" title="Раштав, 30 - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Раштав, 30" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/30_Rhagfyr" title="30 Rhagfyr - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="30 Rhagfyr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/30._december" title="30. december - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="30. december" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/30._Dezember" title="30. Dezember - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="30. Dezember" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/30_Kanun" title="30 Kanun - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="30 Kanun" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%91%DE%A8%DE%90%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_30" title="ޑިސެމްބަރު 30 - divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޑިސެމްބަރު 30" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/30_%CE%94%CE%B5%CE%BA%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="30 Δεκεμβρίου - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="30 Δεκεμβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/30_ed_dis%C3%A8mber" title="30 ed disèmber - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="30 ed disèmber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/December_30" title="December 30 - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="December 30" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/30-a_de_decembro" title="30-a de decembro - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="30-a de decembro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/30_de_diciembre" title="30 de diciembre - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="30 de diciembre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/30._detsember" title="30. detsember - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="30. detsember" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abenduaren_30" title="Abenduaren 30 - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abenduaren 30" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/30_diziembri" title="30 diziembri - extremeny" lang="ext" hreflang="ext" data-title="30 diziembri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremeny" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B0_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۳۰ دسامبر - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۳۰ دسامبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/30._joulukuuta" title="30. joulukuuta - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="30. joulukuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/30._joulukuu_p%C3%A4iv" title="30. joulukuu päiv - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="30. joulukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/30._desember" title="30. desember - feroès" lang="fo" hreflang="fo" data-title="30. desember" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroès" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/30_d%C3%A9cembre" title="30 décembre - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="30 décembre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/30_de_d%C3%A8cembro" title="30 de dècembro - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="30 de dècembro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/30._Deetsember" title="30. Deetsember - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="30. Deetsember" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/30_di_Dicembar" title="30 di Dicembar - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="30 di Dicembar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/30_desimber" title="30 desimber - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="30 desimber" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/30_Nollaig" title="30 Nollaig - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="30 Nollaig" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/30_K%C4%B1r%C4%B1m_ay" title="30 Kırım ay - gagaús" lang="gag" hreflang="gag" data-title="30 Kırım ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaús" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8830%E8%99%9F" title="12月30號 - xinès gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="12月30號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="xinès gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/30_an_D%C3%B9bhlachd" title="30 an Dùbhlachd - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="30 an Dùbhlachd" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/30_de_decembro" title="30 de decembro - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="30 de decembro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/30_jasypak%C3%B5i" title="30 jasypakõi - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="30 jasypakõi" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe&#039;ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/30_Desember" title="30 Desember - gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="30 Desember" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%B8%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A9%E0%AB%A6" title="ડિસેમ્બર ૩૦ - gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ડિસેમ્બર ૩૦" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/30_Mee_ny_Nollick" title="30 Mee ny Nollick - manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="30 Mee ny Nollick" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/12-ngie%CC%8Dt_30-ngit" title="12-ngie̍t 30-ngit - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="12-ngie̍t 30-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/30_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="30 בדצמבר - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="30 בדצמבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३० दिसम्बर - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="३० दिसम्बर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/30_December" title="30 December - hindi de Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="30 December" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi de Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/30._prosinca" title="30. prosinca - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="30. prosinca" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/30._decembra" title="30. decembra - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="30. decembra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/30_desanm" title="30 desanm - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="30 desanm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/December_30." title="December 30. - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="December 30." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_30" title="Դեկտեմբերի 30 - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դեկտեմբերի 30" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/30_%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="30 Դեկտեմբեր - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="30 Դեկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/30_de_decembre" title="30 de decembre - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="30 de decembre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/30_Desember" title="30 Desember - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="30 Desember" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/30_decembre" title="30 decembre - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="30 decembre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/30_Disemba" title="30 Disemba - igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="30 Disemba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Disiembre_30" title="Disiembre 30 - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Disiembre 30" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%BE%D0%B9_30" title="ОагӀой 30 - ingúix" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ОагӀой 30" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingúix" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/30ma_di_decembro" title="30ma di decembro - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="30ma di decembro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/30._desember" title="30. desember - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="30. desember" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/30_dicembre" title="30 dicembre - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="30 dicembre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8830%E6%97%A5" title="12月30日 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="12月30日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/30_Dh%C3%A9s%C3%A8mber" title="30 Dhésèmber - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="30 Dhésèmber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/30_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="30 დეკემბერი - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="30 დეკემბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/30-dekabr" title="30-dekabr - karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="30-dekabr" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/30_du%C7%A7ember" title="30 duǧember - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="30 duǧember" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%BE%D2%9B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="30 желтоқсан - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="30 желтоқсан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A9%E0%B3%A6" title="ಡಿಸೆಂಬರ್ ೩೦ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಡಿಸೆಂಬರ್ ೩೦" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/12%EC%9B%94_30%EC%9D%BC" title="12월 30일 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="12월 30일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D8%B1_30" title="دَسَمبَر 30 - caixmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="دَسَمبَر 30" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="caixmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/30._Dezemmber" title="30. Dezemmber - kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="30. Dezemmber" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/30%C3%AA_kan%C3%BBna_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" title="30ê kanûna pêşîn - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="30ê kanûna pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D3%A6%D1%88%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_30-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Ӧшым тӧлысь 30-ӧд лун - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ӧшым тӧлысь 30-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/30_Decembris" title="30 Decembris - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="30 Decembris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/30._Dezember" title="30. Dezember - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="30. Dezember" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/30_december" title="30 december - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="30 december" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/30_dex%C3%A9nbre" title="30 dexénbre - lígur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="30 dexénbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lígur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/30_12" title="30 12 - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="30 12" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/30_%E0%BA%97%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%A7%E0%BA%B2" title="30 ທັນວາ - laosià" lang="lo" hreflang="lo" data-title="30 ທັນວາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosià" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gruod%C5%BEio_30" title="Gruodžio 30 - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gruodžio 30" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/30._decembris" title="30. decembris - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="30. decembris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३० दिसम्बर - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="३० दिसम्बर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/30_Desambra" title="30 Desambra - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="30 Desambra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/30_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="30 теле - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="30 теле" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="30 декември - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="30 декември" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_30" title="ഡിസംബർ 30 - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഡിസംബർ 30" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/12_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_30" title="12 сарын 30 - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="12 сарын 30" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A9%E0%A5%A6" title="डिसेंबर ३० - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="डिसेंबर ३०" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/30_Disember" title="30 Disember - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="30 Disember" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%83%E1%81%80_%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC" title="၃၀ ဒီဇင်ဘာ - birmà" lang="my" hreflang="my" data-title="၃၀ ဒီဇင်ဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmà" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_30_%D1%87%D0%B8" title="Ацамковонь 30 чи - mordovià erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ацамковонь 30 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordovià erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B0_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۳۰ دسامبر - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۳۰ دسامبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/30_metztli_diciembre" title="30 metztli diciembre - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="30 metztli diciembre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/30_%27e_dicembre" title="30 &#039;e dicembre - napolità" lang="nap" hreflang="nap" data-title="30 &#039;e dicembre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolità" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/30._Dezember" title="30. Dezember - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="30. Dezember" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/30_december" title="30 december - baix saxó" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="30 december" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baix saxó" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A9%E0%A5%A6" title="डिसेम्बर ३० - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="डिसेम्बर ३०" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/30_december" title="30 december - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="30 december" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/30._desember" title="30. desember - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="30. desember" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/30._desember" title="30. desember - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="30. desember" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/30_D%C3%A9zembre" title="30 Dézembre - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="30 Dézembre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Manthole_30" title="Manthole 30 - sotho septentrional" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Manthole 30" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/30_de_decembre" title="30 de decembre - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="30 de decembre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/30._talvikuudu" title="30. talvikuudu - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="30. talvikuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A9%E0%AD%A6_%E0%AC%A1%E0%AC%BF%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୩୦ ଡିସେମ୍ବର - oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୩୦ ଡିସେମ୍ବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B" title="30 декабры - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="30 декабры" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/30_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="30 ਦਸੰਬਰ - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="30 ਦਸੰਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Disyembre_30" title="Disyembre 30 - pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Disyembre 30" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Disiembri_30" title="Disiembri 30 - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Disiembri 30" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/30_di_des%C3%A8mber" title="30 di desèmber - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="30 di desèmber" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/30_grudnia" title="30 grudnia - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="30 grudnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="30 دسمبر - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="30 دسمبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/30_%DA%89%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="30 ډيسمبر - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="30 ډيسمبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/30_de_dezembro" title="30 de dezembro - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="30 de dezembro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/30_%C3%B1iqin_qhapaq_raymi_killapi" title="30 ñiqin qhapaq raymi killapi - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="30 ñiqin qhapaq raymi killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/30_decembrie" title="30 decembrie - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="30 decembrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="30 декабря - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="30 декабря" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/30._%D0%B4%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="30. децембер - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="30. децембер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३० दिसम्बर - sànscrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="३० दिसम्बर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sànscrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%85%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_30" title="Ахсынньы 30 - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ахсынньы 30" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/30_di_dic%C3%A8mmiru" title="30 di dicèmmiru - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="30 di dicèmmiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/30_December" title="30 December - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="30 December" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/30_%DA%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="30 ڊسمبر - sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="30 ڊسمبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Juovlam%C3%A1nu_30." title="Juovlamánu 30. - sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="Juovlamánu 30." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/30._12." title="30. 12. - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="30. 12." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_30" title="တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 30 - xan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 30" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="xan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_30" title="දෙසැම්බර් 30 - singalès" lang="si" hreflang="si" data-title="දෙසැම්බර් 30" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalès" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/December_30" title="December 30 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="December 30" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/30._december" title="30. december - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="30. december" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/30._december" title="30. december - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="30. december" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Juovl%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_30." title="Juovlâmáánu 30. - sami d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Juovlâmáánu 30." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Zvita_30" title="Zvita 30 - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Zvita 30" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/30_dhjetor" title="30 dhjetor - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="30 dhjetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/30._%D0%B4%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="30. децембар - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="30. децембар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/30_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="30 Désémber - sondanès" lang="su" hreflang="su" data-title="30 Désémber" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sondanès" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/30_december" title="30 december - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="30 december" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/30_Desemba" title="30 Desemba - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="30 Desemba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/30_grud%C5%84a" title="30 grudńa - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="30 grudńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_30" title="திசம்பர் 30 - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திசம்பர் 30" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_30" title="డిసెంబర్ 30 - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="డిసెంబర్ 30" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80" title="30 декабр - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="30 декабр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/30_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="30 ธันวาคม - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="30 ธันวาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/30_dekabr" title="30 dekabr - turcman" lang="tk" hreflang="tk" data-title="30 dekabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcman" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_30" title="Disyembre 30 - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Disyembre 30" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/30_Dekabr" title="30 Dekabr - talix" lang="tly" hreflang="tly" data-title="30 Dekabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talix" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/30_Aral%C4%B1k" title="30 Aralık - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="30 Aralık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="30 декабрь - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="30 декабрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/30_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%83%D1%80" title="30 толсур - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="30 толсур" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8F" title="30 грудня - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="30 грудня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="30 دسمبر - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="30 دسمبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/30-dekabr" title="30-dekabr - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="30-dekabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/30_de_disenbre" title="30 de disenbre - vènet" lang="vec" hreflang="vec" data-title="30 de disenbre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vènet" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/30_th%C3%A1ng_12" title="30 tháng 12 - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="30 tháng 12" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/30_december" title="30 december - flamenc occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="30 december" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamenc occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Dekul_30" title="Dekul 30 - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Dekul 30" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/30_di_decimbe" title="30 di decimbe - való" lang="wa" hreflang="wa" data-title="30 di decimbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="való" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Disyembre_30" title="Disyembre 30 - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Disyembre 30" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8830%E5%8F%B7" title="12月30号 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="12月30号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_30" title="Бар сарин 30 - calmuc" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Бар сарин 30" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="calmuc" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/30_%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="30 ქირსეთუთა - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="30 ქირსეთუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/30%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%93%D7%A2%D7%A6%D7%A2%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="30סטן דעצעמבער - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="30סטן דעצעמבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/30_December" title="30 December - ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="30 December" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/12_nyied_30_hauh" title="12 nyied 30 hauh - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="12 nyied 30 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/30_december" title="30 december - zelandès" lang="zea" hreflang="zea" data-title="30 december" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandès" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8830%E6%97%A5" title="12月30日 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="12月30日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/12_goe%CC%8Dh_30_ji%CC%8Dt" title="12 goe̍h 30 ji̍t - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="12 goe̍h 30 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8830%E8%99%9F" title="12月30號 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="12月30號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2901#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/30_de_desembre" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:30_de_desembre" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d&#039;aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/30_de_desembre"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit" title="Modifica el codi font d&#039;aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=history" title="Versions antigues d&#039;aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l&#039;historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/30_de_desembre"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit" title="Modifica el codi font d&#039;aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=history"><span>Mostra l&#039;historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/30_de_desembre" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/30_de_desembre" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d&#039;aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;oldid=34691614" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&amp;page=30_de_desembre&amp;id=34691614&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F30_de_desembre"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2F30_de_desembre"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=30+de+desembre"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=30_de_desembre&amp;action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;printable=yes" title="Versió per a impressió d&#039;aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/December_30" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:30_de_desembre" hreflang="ca"><span>Viquinotícies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2901" title="Enllaç a l&#039;element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l&#039;enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="toccolours" style="float:right; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/Novembre" title="Novembre">&lt;&lt;</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b>Desembre <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Gener" title="Gener">&gt;&gt;</a> </td></tr> <tr style="background-color: #ccccff; border: none;"> <td width="14%">dl </td> <td width="14%">dt </td> <td width="14%">dc </td> <td width="14%">dj </td> <td width="14%">dv </td> <td width="14%">ds </td> <td width="14%">dg </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1_de_desembre" title="1 de desembre">1r</a></td> <td><a href="/wiki/2_de_desembre" title="2 de desembre">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_de_desembre" title="3 de desembre">3</a></td> <td><a href="/wiki/4_de_desembre" title="4 de desembre">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_de_desembre" title="5 de desembre">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_de_desembre" title="6 de desembre">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_de_desembre" title="7 de desembre">7</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/8_de_desembre" title="8 de desembre">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_de_desembre" title="9 de desembre">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_de_desembre" title="10 de desembre">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_de_desembre" title="11 de desembre">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_de_desembre" title="12 de desembre">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_de_desembre" title="13 de desembre">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_de_desembre" title="14 de desembre">14</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/15_de_desembre" title="15 de desembre">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_de_desembre" title="16 de desembre">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_de_desembre" title="17 de desembre">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_de_desembre" title="18 de desembre">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_de_desembre" title="19 de desembre">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_de_desembre" title="20 de desembre">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_de_desembre" title="21 de desembre">21</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/22_de_desembre" title="22 de desembre">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_de_desembre" title="23 de desembre">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_de_desembre" title="24 de desembre">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_de_desembre" title="25 de desembre">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_de_desembre" title="26 de desembre">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_de_desembre" title="27 de desembre">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_de_desembre" title="28 de desembre">28</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/29_de_desembre" title="29 de desembre">29</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_de_desembre" title="31 de desembre">31</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr style="background-color: #ccccff;"> <td colspan="7"><b><a href="/wiki/Calendari_d%27esdeveniments" title="Calendari d&#39;esdeveniments">Tots els dies</a></b> </td></tr></tbody></table> <p>El <b>30 de desembre</b> és el tres-cents seixanta-quatrè <a href="/wiki/Dia" title="Dia">dia</a> de l'<a href="/wiki/Any" title="Any">any</a> del <a href="/wiki/Calendari_gregori%C3%A0" title="Calendari gregorià">calendari gregorià</a> i el tres-cents seixanta-cinquè en els <a href="/wiki/Any_de_trasp%C3%A0s" title="Any de traspàs">anys de traspàs</a>. Resta un dia per acabar l'<a href="/wiki/Any" title="Any">any</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esdeveniments">Esdeveniments</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifica la secció: Esdeveniments"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1242" title="1242">1242</a>, <a href="/wiki/Alzira" title="Alzira">Alzira</a>, <a href="/wiki/Ribera_Alta" class="mw-redirect" title="Ribera Alta">Ribera Alta</a>: <a href="/wiki/Jaume_I" class="mw-redirect" title="Jaume I">Jaume I</a> conquereix la vila.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>, <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: S'inaugura el primer tram de la línia del <a href="/wiki/L%C3%ADnia_3_del_metro_de_Barcelona" title="Línia 3 del metro de Barcelona">Gran Metro</a>, l’actual línia 3, entre les <a href="/wiki/Estaci%C3%B3_de_Lesseps" title="Estació de Lesseps">estacions de Lesseps</a> i <a href="/wiki/Estaci%C3%B3_de_Pla%C3%A7a_de_Catalunya" title="Estació de Plaça de Catalunya">Catalunya,</a> amb un traçat de 2,47 km.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>, <a href="/wiki/Vall_de_N%C3%BAria" title="Vall de Núria">Núria</a>, <a href="/wiki/Queralbs" title="Queralbs">Queralbs</a>, el <a href="/wiki/Ripoll%C3%A8s" title="Ripollès">Ripollès</a>: hi arriba el primer <a href="/wiki/Cremallera_de_N%C3%BAria" title="Cremallera de Núria">Cremallera de Núria</a>.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>, <a href="/wiki/Manresa" title="Manresa">Manresa</a>, <a href="/wiki/Bages" title="Bages">Bages</a>: Es publica el número u del diari <a href="/wiki/Regi%C3%B37" title="Regió7">Regió7</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>, <a href="/wiki/Badia_de_Bantry" title="Badia de Bantry">Badia de Bantry</a> (<a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a>): Fugida de les tropes franceses després de l&#39;<b><a href="/wiki/Expedici%C3%B3_d%27Irlanda_(1796)" title="Expedició d&#39;Irlanda (1796)">Expedició d'Irlanda</a></b>.</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>, Dacca (actualment <a href="/wiki/Dhaka" class="mw-redirect" title="Dhaka">Dhaka</a>, <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>): fundació de La <b><a href="/wiki/Lliga_Musulmana" title="Lliga Musulmana">Lliga Musulmana de l'Índia</a></b> (en <a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">anglès</a> <i>All-India Muslim League</i>, en <a href="/wiki/Bengal%C3%AD" title="Bengalí">bengalí</a> নিখিল ভারত মুসলিম লিগ, en <a href="/wiki/Urd%C3%BA" title="Urdú">urdú</a> آل انڈیا مسلم لیگ), fou originàriament el partit que representà els musulmans del <a href="/wiki/Subcontinent_indi" title="Subcontinent indi">subcontinent indi</a> durant la <a href="/wiki/Independ%C3%A8ncia_de_l%27%C3%8Dndia" class="mw-redirect" title="Independència de l&#39;Índia">lluita de la independència</a> a l'època del <a href="/wiki/Raj_Brit%C3%A0nic" class="mw-redirect" title="Raj Britànic">Raj Britànic</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>: Es constitueix la <b><a href="/wiki/Uni%C3%B3_de_Rep%C3%BAbliques_Socialistes_Sovi%C3%A8tiques" title="Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques">Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques</a></b>.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>, les <a href="/wiki/Filipines" title="Filipines">Filipines</a>: <b><a href="/wiki/Ferdinand_Marcos" title="Ferdinand Marcos">Ferdinand Marcos</a></b> n'esdevé el president.</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>: El papa <a href="/wiki/Joan_Pau_II" title="Joan Pau II">Joan Pau&#160;II</a> signa l'<a href="/wiki/Exhortaci%C3%B3_apost%C3%B2lica" title="Exhortació apostòlica">exhortació apostòlica</a> <b><a href="/wiki/Christifideles_laici" title="Christifideles laici">Christifideles laici</a></b>.</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: <a href="/wiki/ETA" class="mw-redirect" title="ETA">ETA</a> perpetra l&#39;<b><a href="/wiki/Atemptat_de_la_Terminal_4_de_Barajas" title="Atemptat de la Terminal 4 de Barajas">Atemptat de la Terminal 4 de Barajas</a></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naixements">Naixements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifica la secció: Naixements"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dd> <ul><li><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Llu%C3%ADs_Dom%C3%A8nech_i_Montaner" title="Lluís Domènech i Montaner">Lluís Domènech i Montaner</a></b>, <a href="/wiki/Arquitectura" title="Arquitectura">arquitecte</a>, <a href="/wiki/Pol%C3%ADtic" title="Polític">polític</a> i <a href="/wiki/Historiador" title="Historiador">historiador</a> <a href="/wiki/Catalans" title="Catalans">català</a>.</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> - <a href="/wiki/Campdev%C3%A0nol" title="Campdevànol">Campdevànol</a>: <b><a href="/wiki/Concepci%C3%B3_Casanova_i_Dan%C3%A9s" title="Concepció Casanova i Danés">Concepció Casanova i Danès</a></b>, filòloga, poeta, mestra i traductora (m. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>).<sup id="cite_ref-:3_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> - <ul><li><a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, <b><a href="/wiki/Neus_Bonet_i_Bagant" title="Neus Bonet i Bagant">Neus Bonet i Bagant</a></b>, <a href="/wiki/Periodisme" title="Periodisme">periodista</a> <a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">catalana</a>, professora universitària i exdegana del <a href="/wiki/Col%C2%B7legi_de_Periodistes_de_Catalunya" title="Col·legi de Periodistes de Catalunya">Col·legi de Periodistes de Catalunya</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/La_Vall_d%27Uix%C3%B3" title="La Vall d&#39;Uixó">La Vall d'Uixó</a>: <b><a href="/wiki/Josep_Llu%C3%ADs_Abad_i_Bueno" title="Josep Lluís Abad i Bueno">Josep Lluís Abad i Bueno</a></b>, <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> - <a href="/wiki/Santa_Coloma_de_Gramenet" title="Santa Coloma de Gramenet">S. Coloma de Gramenet</a>ː <b><a href="/wiki/L%C3%ADdia_Guinart_Moreno" title="Lídia Guinart Moreno">Lídia Guinart Moreno</a></b>, política catalana, periodista i escriptora, diputada al <a href="/wiki/Congr%C3%A9s_dels_Diputats" title="Congrés dels Diputats">Congrés dels Diputats</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>, <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <b><a href="/wiki/Anna_Boada_i_Peir%C3%B3" title="Anna Boada i Peiró">Anna Boada Peiró</a></b>, <a href="/wiki/Rem_(esport)" title="Rem (esport)">remera</a> <a href="/wiki/Catalans" title="Catalans">catalana</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></dd></dl> <dl><dt></dt></dl> <p><b>Resta del món</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/39" title="39">39</a> - <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>? (<a href="/wiki/Imperi_Rom%C3%A0" title="Imperi Romà">Imperi Romà</a>)ː <b><a href="/wiki/Tit_Flavi_Sab%C3%AD_Vespasi%C3%A0" class="mw-redirect" title="Tit Flavi Sabí Vespasià">Tit Flavi Sabí Vespasià</a></b>, emperador de Roma del 79 al 81 (m. 81).<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1673" title="1673">1673</a> - <a href="/wiki/D%C3%B2britx" title="Dòbritx">Dòbritx</a> (<a href="/wiki/Imperi_Otom%C3%A0" title="Imperi Otomà">Imperi Otomà</a>, actual <a href="/wiki/Bulg%C3%A0ria" title="Bulgària">Bulgària</a>): <b><a href="/wiki/Ahmet_III" title="Ahmet III">Ahmet III</a></b>, soldà otomà, durant el regnat del qual va succeir l'<a href="/wiki/%C3%88poca_de_les_tulipes" class="mw-redirect" title="Època de les tulipes">època de les tulipes</a> (m. <a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a>).<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> - <a href="/w/index.php?title=Neuruppin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Neuruppin (encara no existeix)">Neuruppin</a> (Alemanya): <b><a href="/wiki/Theodor_Fontane" title="Theodor Fontane">Theodor Fontane</a></b>, escriptor realista alemany (m. 1898).</li> <li><a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a> - <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>: <b><a href="/wiki/Lydie_Lemercier_de_Neuville" title="Lydie Lemercier de Neuville">Lydie Lemercier de Nerville</a></b>, <a href="/wiki/Sal%C3%B3_literari" title="Saló literari">salonnière</a> francesa del segle XIX.<sup id="cite_ref-:02_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-:02-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a> - <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>ː <b><a href="/wiki/Ida_Marie_Lipsius" title="Ida Marie Lipsius">Marie Lipsius</a></b>, <a href="/wiki/Nom_de_ploma" class="mw-redirect" title="Nom de ploma">àlies</a> <i><b>La Mara</b></i>, escriptora alemanya, <a href="/wiki/Hist%C3%B2ria_de_la_m%C3%BAsica" title="Història de la música">historiadora de la música</a> (m. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> - <a href="/wiki/Bombai" title="Bombai">Bombai</a>, <a href="/wiki/Raj_Brit%C3%A0nic" class="mw-redirect" title="Raj Britànic">Raj Britànic</a>: <b><a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling">Rudyard Kipling</a></b>, <a href="/wiki/Escriptor" title="Escriptor">escriptor</a> indi d'origen britànic, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Literatura" title="Premi Nobel de Literatura">premi Nobel de Literatura</a> de <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> (m. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>).</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> - <a href="/wiki/Edegem" title="Edegem">Edegem</a>, <a href="/wiki/B%C3%A8lgica" title="Bèlgica">Bèlgica</a>: <b><a href="/wiki/Marie_Gevers" title="Marie Gevers">Marie Gevers</a></b>, <a href="/wiki/Novel%C2%B7la" title="Novel·la">novel·lista</a> belga (m. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>).</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> - <a href="/wiki/T%C3%B2quio" title="Tòquio">Tòquio</a> (<a href="/wiki/Jap%C3%B3" title="Japó">Japó</a>): <b><a href="/wiki/Hideki_Tojo" title="Hideki Tojo">Hideki Tojo</a></b>, polític i militar de l'<a href="/wiki/Imperi_del_Jap%C3%B3" class="mw-redirect" title="Imperi del Japó">Imperi del Japó</a> (m. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Bergam%C3%ADn_Guti%C3%A9rrez" title="José Bergamín Gutiérrez">José Bergamín Gutiérrez</a></b>, escriptor espanyol (m. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>).</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> - <a href="/wiki/Putney" class="mw-disambig" title="Putney">Putney</a>, <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> (<a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>): <b><a href="/wiki/Carol_Reed" title="Carol Reed">Carol Reed</a></b>, <a href="/wiki/Director_de_cinema" title="Director de cinema">director de cinema</a> <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">britànic</a> (m. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>).<sup id="cite_ref-:0_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> - <a href="/wiki/Leningrad" class="mw-redirect" title="Leningrad">Leningrad</a>, <a href="/wiki/URSS" class="mw-redirect" title="URSS">URSS</a>: <b><a href="/wiki/%C3%8Dgor_Mikh%C3%A0%C3%AFlovitx_Di%C3%A0konov" class="mw-redirect" title="Ígor Mikhàïlovitx Diàkonov">Ígor Mikhàïlovitx Diàkonov</a></b>, <a href="/wiki/Historiador" title="Historiador">historiador</a>, <a href="/wiki/Ling%C3%BCista" title="Lingüista">lingüista</a> i <a href="/wiki/Traductor" class="mw-redirect" title="Traductor">traductor</a> rus (m. <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> - <a href="/wiki/Ningbo" title="Ningbo">Ningbo</a>, <a href="/wiki/Zhejiang" title="Zhejiang">Zhejiang</a> (<a href="/wiki/Xina" title="Xina">Xina</a>): <b><a href="/wiki/Tu_Youyou" title="Tu Youyou">Tu Youyou</a></b>, científica xinesa, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Medicina_o_Fisiologia" class="mw-redirect" title="Premi Nobel de Medicina o Fisiologia">Premi Nobel de Medicina o Fisiologia</a> de l'any <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> <ul><li><a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a>, <a href="/wiki/Vict%C3%B2ria_(Austr%C3%A0lia)" title="Victòria (Austràlia)">Victòria</a>, <a href="/wiki/Austr%C3%A0lia" title="Austràlia">Austràlia</a>: <b><a href="/w/index.php?title=Anne_Charleston&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anne Charleston (encara no existeix)">Anne Charleston</a></b>, actriu australiana.</li> <li>Loka pri Zidanem Mostu, <a href="/wiki/Baixa_Est%C3%ADria" title="Baixa Estíria">Baixa Estíria</a>: <b><a href="/wiki/Janko_Prunk" title="Janko Prunk">Janko Prunk</a></b>, historiador eslovè.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> - <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> (<a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Patti_Smith" title="Patti Smith">Patti Smith</a></b>, <a href="/wiki/Cantant" title="Cantant">cantant</a> i <a href="/wiki/Poesia" title="Poesia">poetessa</a> <a href="/wiki/Estatunidenca" class="mw-redirect" title="Estatunidenca">estatunidenca</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> <ul><li><a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/Jeff_Lynne" title="Jeff Lynne">Jeff Lynne</a></b>, <a href="/wiki/M%C3%BAsic" title="Músic">músic</a>, <a href="/wiki/Cantant" title="Cantant">cantant</a> i <a href="/wiki/Productor_musical" title="Productor musical">productor musical</a> anglès, cofundador de l'<a href="/wiki/Electric_Light_Orchestra" title="Electric Light Orchestra">ELO</a> i els <a href="/wiki/Traveling_Wilburys" title="Traveling Wilburys">Traveling Wilburys</a>.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Toledo_(Ohio)" title="Toledo (Ohio)">Toledo</a>, <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>: <b><a href="/wiki/Steve_Mix" title="Steve Mix">Steve Mix</a></b>, jugador de <a href="/wiki/Basquetbol" title="Basquetbol">bàsquet</a> <a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d&#39;Amèrica">nord-americà</a> que va jugar 13 temporades a l'<a href="/wiki/NBA" title="NBA">NBA</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> - <a href="/wiki/Estocolm" title="Estocolm">Estocolm</a>, <a href="/wiki/Su%C3%A8cia" title="Suècia">Suècia</a>: <b><a href="/w/index.php?title=G%C3%B6sta_Winbergh&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gösta Winbergh (encara no existeix)">Gösta Winbergh</a></b> (m. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>).</li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> - <a href="/wiki/Inglewood_(Calif%C3%B2rnia)" title="Inglewood (Califòrnia)">Inglewood</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>, EUA: <b><a href="/w/index.php?title=Maureen_Flannigan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maureen Flannigan (encara no existeix)">Maureen Flannigan</a></b>, actriu estatunidenca.</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> - <a href="/wiki/Cypress_(Calif%C3%B2rnia)" title="Cypress (Califòrnia)">Cypress</a>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>, EUA: <b><a href="/wiki/Tiger_Woods" title="Tiger Woods">Tiger Woods</a></b>, golfista estatunidenc.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> - <a href="/wiki/Akron_(Ohio)" title="Akron (Ohio)">Akron</a>, <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>, EUA: <b><a href="/wiki/LeBron_James" title="LeBron James">LeBron James</a></b>, jugador de bàsquet estatunidenc.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> - <a href="/wiki/Washington_DC" title="Washington DC">Washington DC</a>: <b><a href="/wiki/Jeff_Ward_(actor)" title="Jeff Ward (actor)">Jeff Ward</a></b>, actor estatunidenc.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> - <a href="/wiki/Daegu" title="Daegu">Daegu</a>, <a href="/wiki/Corea_del_Sud" title="Corea del Sud">Corea del Sud</a>: <a href="/w/index.php?title=Kim_TaeHyung&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kim TaeHyung (encara no existeix)">Kim TaeHyung</a>, conegut com a <a href="/wiki/V_(cantant)" title="V (cantant)">V</a>, cantant i ballarí de la banda sud-coreana <a href="/wiki/BTS_(grup_de_m%C3%BAsica)" title="BTS (grup de música)">BTS</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Necrològiques"><span id="Necrol.C3.B2giques"></span>Necrològiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifica la secció: Necrològiques"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Països Catalans</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Joan_Prim_i_Prats" title="Joan Prim i Prats">Joan Prim i Prats</a></b>, militar i polític progressista català (n. <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a>).</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> - <a href="/wiki/Agullana" title="Agullana">Agullana</a>ː <b><a href="/wiki/L%C3%ADdia_de_Cadaqu%C3%A9s" title="Lídia de Cadaqués">Lídia de Cadaqués</a></b>, <a href="/wiki/Peixateria" title="Peixateria">peixatera</a> i hostalera de Cadaqués, mitificada per artistes com <a href="/wiki/Eugeni_d%27Ors_i_Rovira" title="Eugeni d&#39;Ors i Rovira">d'Ors</a> o <a href="/wiki/Salvador_Dal%C3%AD_i_Dom%C3%A8nech" title="Salvador Dalí i Domènech">Dalí</a> (n. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>).<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> - <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>: <b><a href="/wiki/Carles_Padr%C3%B3s_i_Rubi%C3%B3" title="Carles Padrós i Rubió">Carles Padrós i Rubió</a></b>, polític i empresari català, un dels fundadors del <a href="/wiki/Reial_Madrid_Club_de_Futbol" title="Reial Madrid Club de Futbol">Reial Madrid Club de Futbol</a>.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> - <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>: <a href="/wiki/Joan_Brossa_i_Cuervo" title="Joan Brossa i Cuervo"><b>Joan Brossa</b></a>, <a href="/wiki/Literatura_catalana" title="Literatura catalana">poeta en català</a>.</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> - <b><a href="/wiki/Pepa_Palau_i_Mart%C3%AD" title="Pepa Palau i Martí">Pepa Palau i Martí</a></b>, actriu, directora, guionista, locutora de ràdio, teatre i televisió catalana (n. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> - <b><a href="/wiki/Rosa_Fabregat_i_Armengol" title="Rosa Fabregat i Armengol">Rosa Fabregat</a></b>, escriptora catalana (n. 1933).</li></ul> <dl><dt>Resta del món</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a>: <b><a href="/wiki/Waldemar_Thrane" title="Waldemar Thrane">Waldemar Thrane</a></b>, <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositor</a>, <a href="/wiki/Violinista" class="mw-redirect" title="Violinista">violinista</a> i <a href="/wiki/Director_d%27orquestra" title="Director d&#39;orquestra">director d'orquestra</a> noruec.</li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> - Homer, <a href="/wiki/Estat_de_Nova_York" title="Estat de Nova York">Nova York</a> (<a href="/wiki/Estats_Units_d%27Am%C3%A8rica" title="Estats Units d&#39;Amèrica">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Amelia_Bloomer" title="Amelia Bloomer">Amelia Bloomer</a></b>, periodista i sufragista estatunidenca (m. <a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a>)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> - <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a>, <a href="/wiki/Filipines" title="Filipines">Filipines</a>, <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Protasio_Rizal_Mercado" class="mw-redirect" title="José Protasio Rizal Mercado"><b>José Rizal</b></a>, afusellat per les autoritats <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">espanyoles</a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> - Wooler, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>: <b><a href="/wiki/Josephine_Butler" title="Josephine Butler">Josephine Butler</a></b>, feminista i reformista social britànica.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> - <a href="/wiki/V%C3%A9zelay" title="Vézelay">Vézelay</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a>: <b><a href="/wiki/Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Romain Rolland</a></b>, escriptor francès, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Literatura" title="Premi Nobel de Literatura">Premi Nobel de Literatura</a> de l'any <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> (n. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>).</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> - <a href="/wiki/Cambridge_(Massachusetts)" title="Cambridge (Massachusetts)">Cambridge</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> (<a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>): <b><a href="/wiki/Alfred_North_Whitehead" title="Alfred North Whitehead">Alfred North Whitehead</a></b>, <a href="/wiki/Matem%C3%A0tic" title="Matemàtic">matemàtic</a> i <a href="/wiki/Fil%C3%B2sof" title="Filòsof">filòsof</a> anglès (n. <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>).<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> - <a href="/wiki/Dallastown" title="Dallastown">Dallastown</a>, <a href="/wiki/Pennsilv%C3%A0nia" title="Pennsilvània">Pennsilvània</a>: <b><a href="/w/index.php?title=Paul_Whiteman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paul Whiteman (encara no existeix)">Paul Whiteman</a></b>, director d'orquestra de jazz nord-americà (n. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>).<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> - <a href="/wiki/Ciutat_de_M%C3%A8xic" title="Ciutat de Mèxic">Ciutat de Mèxic</a>: <b><a href="/wiki/Angelina_Beloff" title="Angelina Beloff">Angelina Beloff</a></b>, pintora i <a href="/wiki/Artista" title="Artista">artista</a> <a href="/wiki/M%C3%A8xic" title="Mèxic">mexicana</a>, amb orígens <a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia">russos</a> (n. <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>)<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> - <a href="/wiki/Rochester_(Nova_York)" title="Rochester (Nova York)">Rochester (Nova York)</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a>: <b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Justiniani_Ech%C3%A1niz" title="José Justiniani Echániz">José Justiniani Echániz</a></b>, pianista cubà instal·lat als Estats Units (n. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>).</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> - <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>: <b><a href="/wiki/Artie_Shaw" title="Artie Shaw">Artie Shaw</a></b>, clarinetista de jazz i director d'orquestra (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>).<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>: <ul><li><a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a>: <b><a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Hussein</a></b>, executat a la forca.</li> <li><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> - <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>: Carlos Alonso Palate i Diego Armando Estacio, ciutadans equatorians residents a <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, víctimes d'un atemptat d'<a href="/wiki/ETA" class="mw-redirect" title="ETA">ETA</a>.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> - <a href="/wiki/Sant_Sebasti%C3%A0" title="Sant Sebastià">Sant Sebastià</a>, <a href="/wiki/Guip%C3%BAscoa" title="Guipúscoa">Guipúscoa</a>: <b>Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui</b>, conegut com a <b><a href="/wiki/Iv%C3%A1n_Zulueta" title="Iván Zulueta">Iván Zulueta</a></b>, <a href="/wiki/Disseny_interior" class="mw-redirect" title="Disseny interior">dissenyador</a> i <a href="/wiki/Direcci%C3%B3_de_cinema" class="mw-redirect" title="Direcció de cinema">cineasta</a> basc (n. <a href="/wiki/(1943)_Anteros" title="(1943) Anteros">1943</a>).<sup id="cite_ref-:0_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> - <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> (<a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>): <b><a href="/wiki/Rita_Levi-Montalcini" title="Rita Levi-Montalcini">Rita Levi-Montalcini</a></b>, neuròloga italiana, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Medicina_o_Fisiologia" class="mw-redirect" title="Premi Nobel de Medicina o Fisiologia">Premi Nobel de Medicina o Fisiologia</a> de l'any <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> (n. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> (<a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a>)ː <b><a href="/wiki/Luise_Rainer" title="Luise Rainer">Luise Rainer</a></b>, actriu estatunidenca. Guanyadora dos cops de l'<a href="/wiki/Oscar_a_la_millor_actriu" title="Oscar a la millor actriu">Oscar a la millor actriu</a> el <a href="/wiki/Premis_Oscar_de_1937" title="Premis Oscar de 1937">1937</a> i el <a href="/wiki/Premis_Oscar_de_1938" title="Premis Oscar de 1938">1938</a> (n. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>).<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Festes">Festes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifica la secció: Festes"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Santoral: sants <a href="/wiki/Judit" title="Judit">Judit</a>, heroïna d'Israel; <a href="/wiki/Roger_de_Cannes" title="Roger de Cannes">Roger</a>, bisbe; <a href="/wiki/F%C3%A8lix_I" title="Fèlix I">Fèlix I</a>, papa; venerable <a href="/wiki/D%C3%ADdac_d%27Osma" title="Dídac d&#39;Osma">Dídac d'Osma</a>, bisbe.</li> <li>les <a href="/wiki/Filipines" title="Filipines">Filipines</a> - Dia de <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Protasio_Rizal_Mercado" class="mw-redirect" title="José Protasio Rizal Mercado">Rizal</a>.</li> <li>La <a href="/wiki/Festa_del_Pi" title="Festa del Pi">Festa del Pi</a> celebrada a <a href="/wiki/Centelles" title="Centelles">Centelles</a> (<a href="/wiki/Osona" title="Osona">Osona</a>) Declarada <a href="/wiki/Festa_Tradicional_d%27Inter%C3%A8s_Nacional" class="mw-redirect" title="Festa Tradicional d&#39;Interès Nacional">Festa Tradicional d'Interès Nacional</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFPons2021"><span style="font-variant: small-caps;">Pons</span>, Marc.&#32;«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elnacional.cat/ca/efemerides/marc-pons-jaume-incorpora-vall-xuquer-dominis_688325_102.html">Jaume I incorpora la vall del Xúquer als seus dominis</a>».&#32; El Nacional,&#32;30-12-2021.&#32;[Consulta: 22 desembre 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fundacio.tmb.cat/ca/patrimoni-historic/activitats-per-a-la-difusio/commemoracions/90-anys-metro-barcelona">90 anys del metro</a>».&#32; Fundació TMB.&#32;[Consulta: 23 octubre 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">&#32;«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231102194436/https://mas.regio7.cat/40-aniversari-regio7/hemeroteca/40-anys-historia/">30 DE DESEMBRE DE 1978: JA SOM AL CARRER!</a>».&#32;<i>Regió 7. Hemeroteca</i>,&#32;30-12-2018. Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="https://mas.regio7.cat/40-aniversari-regio7/hemeroteca/40-anys-historia/">original</a> el 2023-11-02&#32;[Consulta: 2 novembre 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFPalmowski,_Jan.1998"><span style="font-variant: small-caps;">Palmowski, Jan.</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/42056748"><i>Diccionario de historia universal del siglo XX</i></a>. 1. ed. española.&#32; Madrid:&#32;Editorial Complutense,&#32;1998. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/84-89784-57-4" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/84-89784-57-4">ISBN 84-89784-57-4</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Diccionario+de+historia+universal+del+siglo+XX&amp;rft.aulast=Palmowski%2C+Jan.&amp;rft.date=1998&amp;rft.edition=1.+ed.+espa%C3%B1ola&amp;rft.pub=Editorial+Complutense&amp;rft.place=Madrid&amp;rft.isbn=84-89784-57-4&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F42056748"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-:3-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:3_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.civtat.cat/casanova_concepcio.html">Concepció Casanova i Danés</a>».&#32; CIVTAT. Ideari d'Art i Cultura,&#32;07-12-2017.&#32;[Consulta: gener 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://audioencatala.cat/p/neus-bonet">Neus Bonet i Bagant</a>».&#32; Audio en català.&#32;[Consulta: 5 novembre 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.congreso.es/ca/busqueda-de-diputados?p_p_id=diputadomodule&amp;p_p_lifecycle=0&amp;p_p_state=normal&amp;p_p_mode=view&amp;_diputadomodule_mostrarFicha=true&amp;codParlamentario=202&amp;idLegislatura=XIV&amp;mostrarAgenda=false">Lídia Guinart Moreno</a>».&#32; Congreso de los Diputados.&#32;[Consulta: 25 octubre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/esportpedia/anna-boada-peiro">Anna Boada Peiro | enciclopedia.cat</a>».&#32;[Consulta: 3 novembre 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ancient.eu/titus/">Titus</a>»&#32;(en anglès).&#32; Ancient History.&#32;[Consulta: 11 desembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/10217">Ahmed III</a>»&#32;(en anglès).&#32;<i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i>,&#32;2003.</span></span> </li> <li id="cite_note-:02-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:02_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Prévost</span>, Danièle.&#32;«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cinemathequerobertlynen.paris.fr/in/rest/public/Attachment/attach_cmsUpload_33671721-f1b5-4337-b4f0-2cabc3213ede">Les salon de Madame Auvernon</a>»&#32;(en francès).&#32; Cinematheque Robert Lynen.&#32;[Consulta: octubre 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.degruyter.com/database/DBE/entry/dbe.6-3540/html">Lipsius, Marie</a>»&#32;(en anglès).&#32; Deutsche Biographische Enzyklopädie. De Gruyter,&#32;2011.&#32;[Consulta: 9 febrer 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Akamatsu, Paul,</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/953834261"><i>Histoire du Japon</i></a>. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/978-2-85229-932-0" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/978-2-85229-932-0">ISBN 978-2-85229-932-0</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+du+Japon&amp;rft.aulast=Akamatsu%2C+Paul%2C&amp;rft.place=France&amp;rft.isbn=978-2-85229-932-0&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F953834261"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_14-0">14,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_14-1">14,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFSánchez_Noriega,_José_Luis.2006"><span style="font-variant: small-caps;">Sánchez Noriega, José Luis.</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/629111073"><i>Historia del cine: teoría y géneros cinematográficos, fotografía y televisión</i></a>. Nueva ed.&#32; Madrid:&#32;Alianza,&#32;2006. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/84-206-7691-8" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/84-206-7691-8">ISBN 84-206-7691-8</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Historia+del+cine%3A+teor%C3%ADa+y+g%C3%A9neros+cinematogr%C3%A1ficos%2C+fotograf%C3%ADa+y+televisi%C3%B3n&amp;rft.aulast=S%C3%A1nchez+Noriega%2C+Jos%C3%A9+Luis.&amp;rft.date=2006&amp;rft.edition=Nueva+ed&amp;rft.pub=Alianza&amp;rft.place=Madrid&amp;rft.isbn=84-206-7691-8&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F629111073"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-21793139.xml">Tu Youyou | enciclopèdia.cat</a>».&#32;[Consulta: 29 octubre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Patti-Smith">Patti Smith | Biography, Music, Books, &amp; Facts</a>»&#32;(en anglès).&#32;[Consulta: 21 desembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discogs.com/artist/33843">Jeff Lynne</a> a <a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33711417">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;color:#555;background-color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}</style><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Tiger-Woods">Tiger Woods | Biography, Majors, &amp; Facts</a>»&#32;(en anglès).&#32;[Consulta: 21 desembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/LeBron-James">LeBron James | Biography &amp; Facts</a>»&#32;(en anglès).&#32;[Consulta: 21 desembre 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFPadrosa_Gorgot2009"><span style="font-variant: small-caps;">Padrosa Gorgot</span>, Inés.&#32;«Noguer Sabà, Lidia». A: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ddgi.cat/quiosc/recursos/publicacio/exemplarDigital/diccionari-biografic-de-l-alt-emporda.pdf"><i>Diccionari Biogràfic de l'Alt Empordà</i></a>.&#32; <a href="/wiki/Diputaci%C3%B3_de_Girona" title="Diputació de Girona">Diputació de Girona</a>,&#32;2009,&#32;p.&#160;557-558. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/978-84-96747-54-8" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/978-84-96747-54-8">ISBN 978-84-96747-54-8</a></span>&#32;[Consulta: 31 octubre 2019].</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Diccionari+Biogr%C3%A0fic+de+l%27Alt+Empord%C3%A0&amp;rft.atitle=Noguer+Sab%C3%A0%2C+Lidia&amp;rft.aulast=Padrosa+Gorgot&amp;rft.aufirst=In%C3%A9s&amp;rft.date=2009&amp;rft.pub=%5B%5BDiputaci%C3%B3+de+Girona%5D%5D&amp;rft.pages=557-558&amp;rft.isbn=978-84-96747-54-8&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ddgi.cat%2Fquiosc%2Frecursos%2Fpublicacio%2FexemplarDigital%2Fdiccionari-biografic-de-l-alt-emporda.pdf"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historytoday.com">Lily of Liberty: Amelia Bloomer at 200</a>»&#32;(en anglès).&#32; History Today.&#32;[Consulta: abril 2018].</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Austin Craig, <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=-Oz9DhztZGAC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Jos%C3%A9+Rizal&amp;hl=ca&amp;ei=J-0gTZfOGoefOumPwLEJ&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=4&amp;ved=0CDYQ6AEwAw#v=onepage&amp;q&amp;f=false">The Story of José Rizal</a></i> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417" /><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/butler_josephine.shtml">BBC - History - Josephine Butler</a>»&#32;(en anglès britànic).&#32;[Consulta: 6 març 2023].</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Alfred-North-Whitehead">Alfred North Whitehead</a>».&#32; <a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a>.&#32;[Consulta: 16 desembre 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0072127.xml">Paul Whiteman | enciclopèdia.cat</a>».&#32;[Consulta: 27 març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://museoblaisten.com/artista.php?id=62&amp;url=Angelina-Beloff">Angelina Beloff en Museo Blaisten</a>».&#32; Colección Blaisten.&#32;[Consulta: 17 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0062455.xml">Artie Shaw | enciclopèdia.cat</a>».&#32;[Consulta: 15 maig 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elmundo.es/elmundo/2007/01/04/espana/1167912498.html">Carlos Alonso Palate y Diego Armando Estacio, dos ecuatorianos víctimas de ETA</a>»&#32;(en castellà).&#32; El Mundo,&#32;06-01-2007.&#32;[Consulta: 15 febrer 2014].</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobelprize.org">Rita Levi-Montalcini. Facts</a>»&#32;(en anglès).&#32; The Nobel Prize.&#32;[Consulta: març 2020].</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-30631088">Luise Rainer, Hollywood golden era Oscar winner, dies aged 104</a>»&#32;(en anglès).&#32; BBC News,&#32;30-12-2014.&#32;[Consulta: 11 desembre 2020].</span></span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/60px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/80px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Portada" class="extiw" title="n:Portada">Viquinotícies</a> conté notícies i pàgines d'actualitat relacionades: <i><b><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:30_de_desembre" class="extiw" title="n:Categoria:30 de desembre">Categoria:30 de desembre</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33663753" /><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:30_December" class="extiw" title="commons:Category:30 December">30 de desembre</a></b></i></div></div> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6ffc7bf4fb‐whvmp Cached time: 20250228141303 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.232 seconds Real time usage: 0.324 seconds Preprocessor visited node count: 5768/1000000 Post‐expand include size: 29648/2097152 bytes Template argument size: 12043/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 23477/5000000 bytes Lua time usage: 0.055/10.000 seconds Lua memory usage: 1908067/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 250.569 1 -total 60.49% 151.573 1 Plantilla:Referències 35.81% 89.741 22 Plantilla:Ref-web 27.21% 68.183 2 Plantilla:Sister 26.46% 66.293 2 Plantilla:Caixa_lateral 24.17% 60.572 1 Plantilla:Commonscat 9.07% 22.726 28 Plantilla:If_both 8.18% 20.500 23 Plantilla:Data_consulta 7.29% 18.264 4 Plantilla:Ref-llibre 6.80% 17.046 1 Plantilla:Viquinotícies --> <!-- Saved in parser cache with key cawiki:pcache:3517:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250228141303 and revision id 34691614. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;oldid=34691614">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;oldid=34691614</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Desembre" title="Categoria:Desembre">Desembre</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoria oculta: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 28 feb 2025 a les 15:13.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia&#174; (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=30_de_desembre&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">30 de desembre</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>195 llengües</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Afegeix un tema</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-65bf7dbd64-zjkpp","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.232","walltime":"0.324","ppvisitednodes":{"value":5768,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":29648,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12043,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23477,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 250.569 1 -total"," 60.49% 151.573 1 Plantilla:Referències"," 35.81% 89.741 22 Plantilla:Ref-web"," 27.21% 68.183 2 Plantilla:Sister"," 26.46% 66.293 2 Plantilla:Caixa_lateral"," 24.17% 60.572 1 Plantilla:Commonscat"," 9.07% 22.726 28 Plantilla:If_both"," 8.18% 20.500 23 Plantilla:Data_consulta"," 7.29% 18.264 4 Plantilla:Ref-llibre"," 6.80% 17.046 1 Plantilla:Viquinotícies"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.055","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1908067,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-6ffc7bf4fb-whvmp","timestamp":"20250228141303","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"30 de desembre","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/30_de_desembre","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2901","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2901","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-13T16:48:20Z","dateModified":"2025-02-28T14:13:01Z","headline":"data"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10