CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="uz" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Turkum:1577: Oʻzgarishlar tarixi - Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )uzwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,",",\t "],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avgust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"04511ebe-c91d-4062-b410-f1b6fe5b6112","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Turkum:1577","wgTitle":"1577","wgCurRevisionId":1408473,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":10226,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"uz","wgPageContentLanguage":"uz","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Turkum:1577","wgRelevantArticleId":10226,"wgUserVariant":"uz","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uz", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uz-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.history.styles":"ready","mediawiki.special.changeslist":"ready", "mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.switcher","ext.tmh.player", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uz&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uz&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uz&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Turkum:1577: Oʻzgarishlar tarixi - Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uz.m.wikipedia.org/wiki/Turkum:1577"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Tahrir" href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (uz)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uz.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Turkum:1577&action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uz"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="«Turkum:1577» — Atom-lenta" href="/w/index.php?title=Turkum:1577&feed=atom&action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-tasma" href="/w/index.php?title=Maxsus:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Turkum_1577 rootpage-Turkum_1577 skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Kontent qismiga oʻtish</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Asosiy menyu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asosiy menyu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asosiy menyu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Asosiy menyu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">yashirish</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Qatnovi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bosh_Sahifa" title="Bosh sahifaga oʻtish [z]" accesskey="z"><span>Bosh Sahifa</span></a></li><li id="n-Tanlangan-maqolalar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Tanlangan_maqolalar"><span>Tanlangan maqolalar</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:NewPages"><span>Yangi sahifalar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:Random" title="Tasodifiy sahifaga oʻtish [x]" accesskey="x"><span>Tasodifiy maqola</span></a></li><li id="n-Maqolalar-indeksi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Maqolalar_indeksi"><span>Maqolalar indeksi</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:SpecialPages"><span>Maxsus sahifalar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Ishtirok" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Ishtirok" > <div class="vector-menu-heading"> Ishtirok </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Xatolar_haqida_xabarlar" title="Ushbu sahifadagi xato haqida xabar berish"><span>Xato haqida xabar berish</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:RecentChanges" title="Vikidagi eng so‘nggi o‘zgarishlar ro‘yxati [r]" accesskey="r"><span>Yangi oʻzgarishlar</span></a></li><li id="n-Jamoa-portali" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Jamoa_portali"><span>Jamoa portali</span></a></li><li id="n-Qoidalar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Qoida_va_ko%CA%BBrsatmalar"><span>Qoidalar</span></a></li><li id="n-Yordam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yordam"><span>Yordam</span></a></li><li id="n-Forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Forum"><span>Forum</span></a></li><li id="n-Aloqa" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Aloqa"><span>Aloqa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> Boshqa tillarda </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Bosh_Sahifa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipediya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-uz.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-uz.svg" width="103" height="12" style="width: 6.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Maxsus:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipediyadan qidirish [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Qidiruv</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyadan qidirish" aria-label="Vikipediyadan qidirish" autocapitalize="sentences" title="Vikipediyadan qidirish [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Maxsus:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Qidirish</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Shaxsiy uskunalar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Qiyofa"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Qiyofa" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Qiyofa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uz.wikipedia.org&uselang=uz" class=""><span>Loyihaga koʻmak</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maxsus:CreateAccount&returnto=Turkum%3A1577&returntoquery=action%3Dhistory" title="Bu majburiyat mavjud boʻlmasa-da, hisob yaratishingiz va tizimga kirishingiz tavsiya etiladi." class=""><span>Hisob yaratish</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maxsus:UserLogin&returnto=Turkum%3A1577&returntoquery=action%3Dhistory" title="Bu majburiyat mavjud bo‘lmasa-da, kirishingiz taklif qilinadi. [o]" accesskey="o" class=""><span>Kirish</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Koʻproq opsiyalar" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Shaxsiy uskunalar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Shaxsiy uskunalar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Foydalanuvchi menyusi" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=uz.wikipedia.org&uselang=uz"><span>Loyihaga koʻmak</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:CreateAccount&returnto=Turkum%3A1577&returntoquery=action%3Dhistory" title="Bu majburiyat mavjud boʻlmasa-da, hisob yaratishingiz va tizimga kirishingiz tavsiya etiladi."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hisob yaratish</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:UserLogin&returnto=Turkum%3A1577&returntoquery=action%3Dhistory" title="Bu majburiyat mavjud bo‘lmasa-da, kirishingiz taklif qilinadi. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kirish</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Chiqishni amalga oshirgan tahrirchilar uchun sahifalar <a href="/wiki/Yordam:Mundarija" aria-label="Tahrirlash haqida batafsil maʼlumot"><span>batafsil maʼlumot</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:MyTalk" title="Bu IP-manzildan amalga oshirilgan tahrirlar munozarasi [n]" accesskey="n"><span>Munozara</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Turkum:1577: Oʻzgarishlar tarixi</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Yordam</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomfazolar"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Turkum:1577" title="Turkum sahifasini koʻrish [c]" accesskey="c"><span>Turkum</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum_munozarasi:1577&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Sahifa matni borasida munozara (sahifa yaratilmagan) [t]" accesskey="t"><span>Munozara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Til variantini oʻzgartirish" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lotin/кирилл</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-uz mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&variant=uz" lang="uz" hreflang="uz"><span>lotin/кирилл</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-uz-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&variant=uz-latn" lang="uz-Latn" hreflang="uz-Latn"><span>lotin</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-uz-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&variant=uz-cyrl" lang="uz-Cyrl" hreflang="uz-Cyrl"><span>кирилл</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Koʻrinishlar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Turkum:1577"><span>Mutolaa</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&veaction=edit" title="Bu sahifani tahrirlash [v]" accesskey="v"><span>Tahrirlash</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit" title="Sahifa manba kodini tahrirlash [e]" accesskey="e"><span>Manbasini tahrirlash</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=history" title="Bu sahifaning oʻzgarishlar tarixi [h]" accesskey="h"><span>Tarix</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asboblar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Asboblar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Asboblar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">yashirish</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Koʻproq opsiyalar" > <div class="vector-menu-heading"> Amallar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Turkum:1577"><span>Mutolaa</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&veaction=edit" title="Bu sahifani tahrirlash [v]" accesskey="v"><span>Tahrirlash</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit" title="Sahifa manba kodini tahrirlash [e]" accesskey="e"><span>Manbasini tahrirlash</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=history"><span>Tarix</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umumiy </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:WhatLinksHere/Turkum:1577" title="Ushbu sahifaga bogʻlangan sahifalar roʻyxati [j]" accesskey="j"><span>Bu yerga ishoratlar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maxsus:RecentChangesLinked/Turkum:1577" rel="nofollow" title="Bu sahifaga bogʻlangan sahifalardagi yangi oʻzgarishlar [k]" accesskey="k"><span>Bogʻliq oʻzgarishlar</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&feed=atom&action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="Bu sahifa uchun Atom ta'minot"><span>Atom</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=info" title="Bu sahifa haqida koʻproq maʼlumot"><span>Sahifa haqida maʼlumot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuz.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DTurkum%3A1577%26action%3Dhistory"><span>Qisqartirilgan URL-manzilni olish</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuz.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DTurkum%3A1577%26action%3Dhistory"><span>QR-kodni yuklab olish</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Boshqa loyihalarda </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6588884" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Vikimaʼlumotlar bandi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Qiyofa"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Qiyofa</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">yonqutiga oʻtish</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">yashirish</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=Maxsus:Log&page=Turkum%3A1577" title="Maxsus:Log">Ushbu sahifaga doir qaydlarni koʻrsat</a> (<a href="/w/index.php?title=Maxsus:AbuseLog&wpSearchTitle=Turkum%3A1577" title="Bu sahifaga doir suiisteʼmollar qaydlarini koʻrish">suiisteʼmollar qaydlarini koʻrish</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Tarixni koʻrish</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Yoyish</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Yigʻish</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="Turkum:1577" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Shu sanagacha:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Shu sanagacha:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"YYYY-MM-DD","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='YYYY-MM-DD' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><div aria-disabled='true' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-disabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php'><input type='text' tabindex='-1' aria-disabled='true' disabled='disabled' value='' class='oo-ui-inputWidget-input mw-widgets-pendingTextInputWidget oo-ui-pendingElement-pending' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"<a href=\"\/wiki\/Maxsus:Tags\" title=\"Maxsus:Tags\">Nishonlar<\/a> filtri:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'><a href="/wiki/Maxsus:Tags" title="Maxsus:Tags">Nishonlar</a> filtri:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"Adiutor","label":"Adiutor"},{"data":"mw-replace","label":"Almashtirildi"},{"data":"android app edit","label":"Android-ilova orqali"},{"data":"app-full-source","label":"App full source"},{"data":"app-image-add-top","label":"App image add top"},{"data":"app-rollback","label":"App rollback"},{"data":"app-section-source","label":"App section source"},{"data":"app-select-source","label":"App select source"},{"data":"app-talk-reply","label":"App talk reply"},{"data":"app-talk-source","label":"App talk source"},{"data":"app-talk-topic","label":"App talk topic"},{"data":"app-undo","label":"App undo"},{"data":"ASCII text added","label":"ASCII text added"},{"data":"contenttranslation","label":"Avtomatik tarjimon"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"Avtomatik tarjimon 2"},{"data":"AWB","label":"AWB"},{"data":"mw-undo","label":"Bekor qilindi"},{"data":"sectiontranslation","label":"Bo\u02bblim tarjimasi"},{"data":"bo\u02bbsh","label":"bo\u02bbsh"},{"data":"mw-blank","label":"Bo\u02bbsh holga keltirildi"},{"data":"campaign-external-machine-translation","label":"campaign-external-machine-translation"},{"data":"community configuration","label":"Community Configuration"},{"data":"contenttranslation-high-unmodified-mt-text","label":"ContentTranslation: High unmodified machine translation usage"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (hidden tag)"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"Edit Check (references) activated"},{"data":"editcheck-reference-decline-common-knowledge","label":"Edit Check (references) declined (common knowledge)"},{"data":"editcheck-reference-decline-irrelevant","label":"Edit Check (references) declined (irrelevant)"},{"data":"editcheck-reference-decline-other","label":"Edit Check (references) declined (other)"},{"data":"editcheck-reference-decline-uncertain","label":"Edit Check (references) declined (uncertain)"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (hidden tag)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (hidden tag)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (hidden tag)"},{"data":"emoji","label":"Emoji"},{"data":"mw-rollback","label":"Eski holiga qaytarish"},{"data":"OAuth CID: 651","label":"Fountain [0.1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1804","label":"IABotManagementConsole [1.2]"},{"data":"ios app edit","label":"iOS-ilova orqali"},{"data":"discussiontools-reply","label":"Javob"},{"data":"advanced mobile edit","label":"Kengaytirilgan mobil rejim orqali"},{"data":"mw-contentmodelchange","label":"kontent modeli o\u02bbzgartirildi"},{"data":"disambiguator-link-added","label":"Ko\u02bbp ma\u02bcnoli sahifalarga ishoratlar"},{"data":"visualeditor","label":"Ko\u02bbrib tahrirlagich"},{"data":"visualeditor-switched","label":"Ko\u02bbrib tahrirlagich: Switched"},{"data":"manba olib tashlandi","label":"manba olib tashlandi"},{"data":"discussiontools-newtopic","label":"Mavzu qo\u02bbshildi"},{"data":"mentor list change","label":"mentor list change"},{"data":"meta spam id","label":"meta spam id"},{"data":"mobile app edit","label":"Mobil ilova orqali"},{"data":"mobile edit","label":"Mobil qurilma orqali"},{"data":"mobile web edit","label":"Mobil sayt orqali"},{"data":"mumkin bo\u02bblgan spam havola","label":"mumkin bo\u02bblgan spam havola"},{"data":"nuke","label":"Nuke"},{"data":"massmessage-delivery","label":"OmmaviyXabarlarni yetkazish"},{"data":"OAuth CID: 3711","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"OAuth CID: 4664","label":"paws [2.2]"},{"data":"mw-reverted","label":"Qaytarildi"},{"data":"mw-manual-revert","label":"Qo\u02bblda qaytarildi"},{"data":"mw-recreated","label":"Recreated"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"Removed redirect"},{"data":"repeated xwiki CoI abuse","label":"repeated xwiki CoI abuse"},{"data":"OAuth CID: 1188","label":"SWViewer [1.0]"},{"data":"OAuth CID: 1261","label":"SWViewer [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 1352","label":"SWViewer [1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"T144167","label":"T144167"},{"data":"newcomer task add link","label":"Tavsiya: havolalar qo\u02bbshish"},{"data":"turkumlar olib tashlandi","label":"turkumlar olib tashlandi"},{"data":"twinkle","label":"Twinkle"},{"data":"visualeditor-wikitext","label":"vikimatn muharriri 2017"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (hidden tag)"},{"data":"wikilove","label":"wikilove"},{"data":"newcomer task","label":"Yangi foydalanuvchi uchun vazifa"},{"data":"newcomer task links","label":"Yangi foydalanuvchi uchun vazifa: havolalar"},{"data":"newcomer task copyedit","label":"Yangi foydalanuvchi uchun vazifa: korrektura"},{"data":"newcomer task expand","label":"Yangi foydalanuvchi uchun vazifa: maqolani to\u02bbldirish"},{"data":"mw-new-redirect","label":"Yangi yo\u02bbnaltirish"},{"data":"yirik hajmli vikilashtirilmagan maqola","label":"yirik hajmli vikilashtirilmagan maqola"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"Yo\u02bbnaltirish mo\u02bbljali o\u02bbzgartirildi"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='Adiutor'>Adiutor</option><option value='mw-replace'>Almashtirildi</option><option value='android app edit'>Android-ilova orqali</option><option value='app-full-source'>App full source</option><option value='app-image-add-top'>App image add top</option><option value='app-rollback'>App rollback</option><option value='app-section-source'>App section source</option><option value='app-select-source'>App select source</option><option value='app-talk-reply'>App talk reply</option><option value='app-talk-source'>App talk source</option><option value='app-talk-topic'>App talk topic</option><option value='app-undo'>App undo</option><option value='ASCII text added'>ASCII text added</option><option value='contenttranslation'>Avtomatik tarjimon</option><option value='contenttranslation-v2'>Avtomatik tarjimon 2</option><option value='AWB'>AWB</option><option value='mw-undo'>Bekor qilindi</option><option value='sectiontranslation'>Boʻlim tarjimasi</option><option value='boʻsh'>boʻsh</option><option value='mw-blank'>Boʻsh holga keltirildi</option><option value='campaign-external-machine-translation'>campaign-external-machine-translation</option><option value='community configuration'>Community Configuration</option><option value='contenttranslation-high-unmodified-mt-text'>ContentTranslation: High unmodified machine translation usage</option><option value='discussiontools'>discussiontools (hidden tag)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (hidden tag)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (hidden tag)</option><option value='editcheck-references-activated'>Edit Check (references) activated</option><option value='editcheck-reference-decline-common-knowledge'>Edit Check (references) declined (common knowledge)</option><option value='editcheck-reference-decline-irrelevant'>Edit Check (references) declined (irrelevant)</option><option value='editcheck-reference-decline-other'>Edit Check (references) declined (other)</option><option value='editcheck-reference-decline-uncertain'>Edit Check (references) declined (uncertain)</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (hidden tag)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (hidden tag)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (hidden tag)</option><option value='emoji'>Emoji</option><option value='mw-rollback'>Eski holiga qaytarish</option><option value='OAuth CID: 651'>Fountain [0.1.3]</option><option value='OAuth CID: 1804'>IABotManagementConsole [1.2]</option><option value='ios app edit'>iOS-ilova orqali</option><option value='discussiontools-reply'>Javob</option><option value='advanced mobile edit'>Kengaytirilgan mobil rejim orqali</option><option value='mw-contentmodelchange'>kontent modeli oʻzgartirildi</option><option value='disambiguator-link-added'>Koʻp maʼnoli sahifalarga ishoratlar</option><option value='visualeditor'>Koʻrib tahrirlagich</option><option value='visualeditor-switched'>Koʻrib tahrirlagich: Switched</option><option value='manba olib tashlandi'>manba olib tashlandi</option><option value='discussiontools-newtopic'>Mavzu qoʻshildi</option><option value='mentor list change'>mentor list change</option><option value='meta spam id'>meta spam id</option><option value='mobile app edit'>Mobil ilova orqali</option><option value='mobile edit'>Mobil qurilma orqali</option><option value='mobile web edit'>Mobil sayt orqali</option><option value='mumkin boʻlgan spam havola'>mumkin boʻlgan spam havola</option><option value='nuke'>Nuke</option><option value='massmessage-delivery'>OmmaviyXabarlarni yetkazish</option><option value='OAuth CID: 3711'>PAWS [2.1]</option><option value='OAuth CID: 4664'>paws [2.2]</option><option value='mw-reverted'>Qaytarildi</option><option value='mw-manual-revert'>Qoʻlda qaytarildi</option><option value='mw-recreated'>Recreated</option><option value='mw-removed-redirect'>Removed redirect</option><option value='repeated xwiki CoI abuse'>repeated xwiki CoI abuse</option><option value='OAuth CID: 1188'>SWViewer [1.0]</option><option value='OAuth CID: 1261'>SWViewer [1.2]</option><option value='OAuth CID: 1352'>SWViewer [1.3]</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='T144167'>T144167</option><option value='newcomer task add link'>Tavsiya: havolalar qoʻshish</option><option value='turkumlar olib tashlandi'>turkumlar olib tashlandi</option><option value='twinkle'>Twinkle</option><option value='visualeditor-wikitext'>vikimatn muharriri 2017</option><option value='wikieditor'>wikieditor (hidden tag)</option><option value='wikilove'>wikilove</option><option value='newcomer task'>Yangi foydalanuvchi uchun vazifa</option><option value='newcomer task links'>Yangi foydalanuvchi uchun vazifa: havolalar</option><option value='newcomer task copyedit'>Yangi foydalanuvchi uchun vazifa: korrektura</option><option value='newcomer task expand'>Yangi foydalanuvchi uchun vazifa: maqolani toʻldirish</option><option value='mw-new-redirect'>Yangi yoʻnaltirish</option><option value='yirik hajmli vikilashtirilmagan maqola'>yirik hajmli vikilashtirilmagan maqola</option><option value='mw-changed-redirect-target'>Yoʻnaltirish moʻljali oʻzgartirildi</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if mw-htmlform-hide-if-hidden oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Tanlanganni yashir"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if","mw-htmlform-hide-if-hidden"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>Tanlanganni yashir</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"Ko\u02bbrsatish","label":"Ko\u02bbrsatish","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='Koʻrsatish' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Koʻrsatish</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <div id="histlegend"><span style="white-space:nowrap;">Quyidagi istalgan versiyani koʻrish uchun, uning yonidagi sanani oching.</span> <span style="white-space:nowrap;"> Qoʻshimcha maʼlumot olish uchun esa <a href="/wiki/Yordam:Tahrirlar_tarixi" title="Yordam:Tahrirlar tarixi">tahrirlar tarixi</a> hamda <a href="/wiki/Yordam:Tahrir_izohi" title="Yordam:Tahrir izohi">tahrir izohi</a> sahifalarini koʻring.</span><br /><div class="hlist inline">Tashqi asboblar: <ul><li><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/xtools-articleinfo/?article=Turkum:1577&project=uz.wikipedia.org">Tahrirlar statistikasi</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedia.ramselehof.de/wikiblame.php?lang=uz&article=Turkum:1577">Tahrirlar tarixini izlash</a></li> <li><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/sigma/usersearch.py?page=Turkum:1577&server=uzwiki">Foydalanuvchilar boʻyicha tahrirlar</a></li> <li><a class="external text" href="https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Turkum:1577&action=info#mw-pageinfo-watchers">Kuzatuvchilar soni</a></li> <li><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/pageviews?pages=Turkum:1577&project=uz.wikipedia.org">Tashriflar statistikasi</a></li></ul> </div> <hr /> <span style="white-space:nowrap;"><b>(joriy)</b> = hozirgi koʻrinish bilan farqi,</span> <span style="white-space:nowrap;"><b>(oxirgi)</b> = avvalgi koʻrinish bilan farqi,</span> <span style="white-space:nowrap;"> <b>k</b> = kichik tahrir, → = boʻlim tahriri, ← = avtomatik tahrir izohi</span></div> </div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="Turkum:1577" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Bu sahifaning ikki tanlangan versiyalari orasidagi farqni koʻrish. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Solishtirish"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">2013-yil 13-aprel</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1408473"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">joriy</span></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=1408473" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="1408473" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="1408473" checked="" name="diff" id="mw-diff-1408473"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=1408473" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">12:47, 2013-yil 13-aprel</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:KLBot2" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:KLBot2" data-mw-revid="1408473"><bdi>KLBot2</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:KLBot2" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:KLBot2">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/KLBot2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/KLBot2">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="59">59 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 59 bayt">−91</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot: Migrating 4 interwiki links, now provided by <a href="/wiki/Wikidata" class="mw-redirect" title="Wikidata">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6588884" class="extiw" title="d:Q6588884">d:Q6588884</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=1366644&undo=1408473" title=""Undo" reverts this edit and opens the edit form in preview mode. It allows adding a reason in the summary.">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2013-yil 24-mart</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1366644"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=1366644" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=1366644" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="1366644" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-1366644"><input type="radio" value="1366644" name="diff" id="mw-diff-1366644"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21:24</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=1366644" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">21:24, 2013-yil 24-mart</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Addbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Addbot" data-mw-revid="1366644"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Addbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Addbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Addbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="150">150 bayt</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 150 bayt">−1 658</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Addbot" title="Foydalanuvchi:Addbot">Bot:</a> endilikda <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Ana_Sayfa" class="extiw" title="d:Wikidata:Ana Sayfa">Wikidata</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q6588884" class="extiw" title="d:q6588884">d:q6588884</a> sahifasida saqlanadigan 63 intervikini koʻchirdi</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=1188577&undo=1366644" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2013-yil 14-fevral</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1188577"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=1188577" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=1188577" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="1188577" name="oldid" id="mw-oldid-1188577"><input type="radio" value="1188577" name="diff" id="mw-diff-1188577"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:57</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=1188577" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">13:57, 2013-yil 14-fevral</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:MerlIwBot" data-mw-revid="1188577"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:MerlIwBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/MerlIwBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1808">1 808 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 808 bayt">+24</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot qoʻshdi: <a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%A1%D9%A5%D9%A7%D9%A7" class="extiw" title="ckb:پۆل:١٥٧٧">ckb:پۆل:١٥٧٧</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=680385&undo=1188577" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2012-yil 8-sentyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="680385"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=680385" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=680385" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="680385" name="oldid" id="mw-oldid-680385"><input type="radio" value="680385" name="diff" id="mw-diff-680385"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01:58</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=680385" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">01:58, 2012-yil 8-sentyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:MerlIwBot" data-mw-revid="680385"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:MerlIwBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/MerlIwBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1784">1 784 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 784 bayt">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:1577" class="extiw" title="gl:Categoría:1577">gl:Categoría:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=458825&undo=680385" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2012-yil 5-aprel</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="458825"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=458825" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=458825" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="458825" name="oldid" id="mw-oldid-458825"><input type="radio" value="458825" name="diff" id="mw-diff-458825"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01:05</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=458825" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">01:05, 2012-yil 5-aprel</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:EmausBot" data-mw-revid="458825"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:EmausBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/EmausBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1761">1 761 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 761 bayt">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (Bot Qoʻshdi: <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:1577" class="extiw" title="hu:Kategória:1577">hu:Kategória:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=448615&undo=458825" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2012-yil 10-yanvar</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="448615"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=448615" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=448615" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="448615" name="oldid" id="mw-oldid-448615"><input type="radio" value="448615" name="diff" id="mw-diff-448615"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:53</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=448615" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">05:53, 2012-yil 10-yanvar</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Luckas-bot" data-mw-revid="448615"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Luckas-bot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Luckas-bot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1738">1 738 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 738 bayt">+46</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Bot Qoʻshdi: <a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2120" class="extiw" title="th:หมวดหมู่:พ.ศ. 2120">th:หมวดหมู่:พ.ศ. 2120</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=443384&undo=448615" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 18-dekabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="443384"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=443384" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=443384" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="443384" name="oldid" id="mw-oldid-443384"><input type="radio" value="443384" name="diff" id="mw-diff-443384"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:05</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=443384" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">19:05, 2011-yil 18-dekabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:ArthurBot" data-mw-revid="443384"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:ArthurBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:ArthurBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/ArthurBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1692">1 692 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 692 bayt">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (Bot Qoʻshdi: <a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:1577" class="extiw" title="oc:Categoria:1577">oc:Categoria:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=441718&undo=443384" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 13-dekabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="441718"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=441718" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=441718" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="441718" name="oldid" id="mw-oldid-441718"><input type="radio" value="441718" name="diff" id="mw-diff-441718"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:45</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=441718" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">06:45, 2011-yil 13-dekabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Vagobot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Vagobot" data-mw-revid="441718"><bdi>Vagobot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Vagobot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Vagobot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Vagobot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Vagobot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1670">1 670 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 670 bayt">+19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (Bot Qoʻshdi: <a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1577" class="extiw" title="sh:Kategorija:1577">sh:Kategorija:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=438538&undo=441718" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 30-noyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="438538"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=438538" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=438538" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="438538" name="oldid" id="mw-oldid-438538"><input type="radio" value="438538" name="diff" id="mw-diff-438538"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=438538" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">09:29, 2011-yil 30-noyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:EmausBot" data-mw-revid="438538"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:EmausBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/EmausBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1651">1 651 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 651 bayt">+37</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (Bot Qoʻshdi: <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Eventi_del_1577" class="extiw" title="it:Categoria:Eventi del 1577">it:Categoria:Eventi del 1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=429891&undo=438538" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 19-oktyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="429891"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=429891" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=429891" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="429891" name="oldid" id="mw-oldid-429891"><input type="radio" value="429891" name="diff" id="mw-diff-429891"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:32</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=429891" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">20:32, 2011-yil 19-oktyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:EmausBot" data-mw-revid="429891"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:EmausBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/EmausBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1614">1 614 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 614 bayt">+30</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (Bot Qoʻshdi: <a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:1577_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" class="extiw" title="kk:Санат:1577 жыл">kk:Санат:1577 жыл</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=413375&undo=429891" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 6-avgust</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="413375"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=413375" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=413375" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="413375" name="oldid" id="mw-oldid-413375"><input type="radio" value="413375" name="diff" id="mw-diff-413375"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:30</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=413375" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">14:30, 2011-yil 6-avgust</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="413375"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1584">1 584 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 584 bayt">+5</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.4.6) (Bot Oʻchirdi: <a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:1577_%D0%B5%D0%BB" class="extiw" title="tt:Төркем:1577 ел">tt:Төркем:1577 ел</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=400761&undo=413375" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 7-iyun</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="400761"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=400761" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=400761" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="400761" name="oldid" id="mw-oldid-400761"><input type="radio" value="400761" name="diff" id="mw-diff-400761"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:06</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=400761" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">06:06, 2011-yil 7-iyun</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:LaaknorBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:LaaknorBot" data-mw-revid="400761"><bdi>LaaknorBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:LaaknorBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:LaaknorBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/LaaknorBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/LaaknorBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1579">1 579 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 579 bayt">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Category:1577" class="extiw" title="se:Category:1577">se:Category:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=388104&undo=400761" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 27-mart</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="388104"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=388104" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=388104" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="388104" name="oldid" id="mw-oldid-388104"><input type="radio" value="388104" name="diff" id="mw-diff-388104"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:17</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=388104" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">12:17, 2011-yil 27-mart</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="388104"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1558">1 558 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 558 bayt">+34</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.4.6) (Bot Qoʻshdi: <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:1577" class="extiw" title="ta:பகுப்பு:1577">ta:பகுப்பு:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=370195&undo=388104" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2011-yil 9-yanvar</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="370195"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=370195" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=370195" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="370195" name="oldid" id="mw-oldid-370195"><input type="radio" value="370195" name="diff" id="mw-diff-370195"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:00</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=370195" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">02:00, 2011-yil 9-yanvar</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="370195"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1524">1 524 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 524 bayt">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Category:1577" class="extiw" title="war:Category:1577">war:Category:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=360424&undo=370195" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2010-yil 12-noyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="360424"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=360424" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=360424" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="360424" name="oldid" id="mw-oldid-360424"><input type="radio" value="360424" name="diff" id="mw-diff-360424"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:28</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=360424" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">10:28, 2010-yil 12-noyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Luckas-bot" data-mw-revid="360424"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Luckas-bot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Luckas-bot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1502">1 502 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 502 bayt">+19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:1577" class="extiw" title="fi:Luokka:1577">fi:Luokka:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=358644&undo=360424" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2010-yil 1-noyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="358644"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=358644" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=358644" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="358644" name="oldid" id="mw-oldid-358644"><input type="radio" value="358644" name="diff" id="mw-diff-358644"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">08:10</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=358644" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">08:10, 2010-yil 1-noyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="358644"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1483">1 483 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 483 bayt">+33</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:1577" class="extiw" title="mk:Категорија:1577">mk:Категорија:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=334389&undo=358644" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2010-yil 24-iyul</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="334389"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=334389" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=334389" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="334389" name="oldid" id="mw-oldid-334389"><input type="radio" value="334389" name="diff" id="mw-diff-334389"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:14</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=334389" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">11:14, 2010-yil 24-iyul</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="334389"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1450">1 450 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 450 bayt">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Category:1577" class="extiw" title="hif:Category:1577">hif:Category:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=311635&undo=334389" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2010-yil 30-mart</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="311635"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=311635" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=311635" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="311635" name="oldid" id="mw-oldid-311635"><input type="radio" value="311635" name="diff" id="mw-diff-311635"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:02</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=311635" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">12:02, 2010-yil 30-mart</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="311635"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1428">1 428 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 428 bayt">+32</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1577" class="extiw" title="sah:Категория:1577">sah:Категория:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=296851&undo=311635" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2010-yil 4-fevral</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="296851"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=296851" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=296851" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="296851" name="oldid" id="mw-oldid-296851"><input type="radio" value="296851" name="diff" id="mw-diff-296851"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:37</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=296851" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">22:37, 2010-yil 4-fevral</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="296851"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1396">1 396 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 396 bayt">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:1577" class="extiw" title="qu:Katiguriya:1577">qu:Katiguriya:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=285222&undo=296851" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 8-dekabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="285222"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=285222" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=285222" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="285222" name="oldid" id="mw-oldid-285222"><input type="radio" value="285222" name="diff" id="mw-diff-285222"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:16</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=285222" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">09:16, 2009-yil 8-dekabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Darkicebot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Darkicebot" data-mw-revid="285222"><bdi>Darkicebot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Darkicebot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Darkicebot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Darkicebot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Darkicebot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1373">1 373 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 373 bayt">+31</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:1577" class="extiw" title="uk:Категорія:1577">uk:Категорія:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=281743&undo=285222" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 9-noyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="281743"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=281743" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=281743" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="281743" name="oldid" id="mw-oldid-281743"><input type="radio" value="281743" name="diff" id="mw-diff-281743"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=281743" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">21:39, 2009-yil 9-noyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Darkicebot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Darkicebot" data-mw-revid="281743"><bdi>Darkicebot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Darkicebot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Darkicebot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Darkicebot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Darkicebot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1342">1 342 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 342 bayt">+113</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: arz, az, jv, lb, sw</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=250104&undo=281743" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 18-may</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="250104"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=250104" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=250104" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="250104" name="oldid" id="mw-oldid-250104"><input type="radio" value="250104" name="diff" id="mw-diff-250104"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=250104" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">07:25, 2009-yil 18-may</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="250104"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1229">1 229 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 229 bayt">+19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:1577" class="extiw" title="br:Rummad:1577">br:Rummad:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=233752&undo=250104" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 13-mart</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="233752"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=233752" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=233752" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="233752" name="oldid" id="mw-oldid-233752"><input type="radio" value="233752" name="diff" id="mw-diff-233752"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:28</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=233752" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">19:28, 2009-yil 13-mart</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:JAnDbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:JAnDbot" data-mw-revid="233752"><bdi>JAnDbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:JAnDbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:JAnDbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/JAnDbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/JAnDbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1210">1 210 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 210 bayt">−29</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Tuzatdi: <a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1577_metai" class="extiw" title="lt:Kategorija:1577 metai">lt:Kategorija:1577 metai</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=228347&undo=233752" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 14-fevral</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="228347"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=228347" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=228347" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="228347" name="oldid" id="mw-oldid-228347"><input type="radio" value="228347" name="diff" id="mw-diff-228347"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:41</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=228347" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">04:41, 2009-yil 14-fevral</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Zorrobot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Zorrobot" data-mw-revid="228347"><bdi>Zorrobot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Zorrobot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Zorrobot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Zorrobot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Zorrobot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1239">1 239 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 239 bayt">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:1577" class="extiw" title="la:Categoria:1577">la:Categoria:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=224320&undo=228347" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 30-yanvar</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="224320"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=224320" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=224320" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="224320" name="oldid" id="mw-oldid-224320"><input type="radio" value="224320" name="diff" id="mw-diff-224320"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=224320" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">05:47, 2009-yil 30-yanvar</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="224320"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1217">1 217 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 217 bayt">+29</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1577._gads" class="extiw" title="lv:Kategorija:1577. gads">lv:Kategorija:1577. gads</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=221402&undo=224320" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 25-yanvar</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="221402"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=221402" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=221402" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="221402" name="oldid" id="mw-oldid-221402"><input type="radio" value="221402" name="diff" id="mw-diff-221402"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21:44</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=221402" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">21:44, 2009-yil 25-yanvar</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Zorrobot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Zorrobot" data-mw-revid="221402"><bdi>Zorrobot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Zorrobot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Zorrobot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Zorrobot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Zorrobot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1188">1 188 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 188 bayt">+29</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1577_metai" class="extiw" title="lt:Kategorija:1577 metai">lt:Kategorija:1577 metai</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=215268&undo=221402" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2009-yil 7-yanvar</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="215268"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=215268" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=215268" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="215268" name="oldid" id="mw-oldid-215268"><input type="radio" value="215268" name="diff" id="mw-diff-215268"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:51</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=215268" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">04:51, 2009-yil 7-yanvar</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:ArthurBot" data-mw-revid="215268"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:ArthurBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:ArthurBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/ArthurBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1159">1 159 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 159 bayt">+63</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%B1%DB%B5%DB%B7%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="extiw" title="fa:رده:۱۵۷۷ (میلادی)">fa:رده:۱۵۷۷ (میلادی)</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=201583&undo=215268" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2008-yil 22-oktyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="201583"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=201583" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=201583" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="201583" name="oldid" id="mw-oldid-201583"><input type="radio" value="201583" name="diff" id="mw-diff-201583"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:32</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=201583" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">03:32, 2008-yil 22-oktyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="201583"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1096">1 096 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 096 bayt">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:1577" class="extiw" title="ms:Kategori:1577">ms:Kategori:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=196667&undo=201583" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2008-yil 16-oktyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="196667"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=196667" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=196667" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="196667" name="oldid" id="mw-oldid-196667"><input type="radio" value="196667" name="diff" id="mw-diff-196667"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:54</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=196667" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">02:54, 2008-yil 16-oktyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="196667"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1075">1 075 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 075 bayt">+25</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/Category:1577%E5%B9%B4" class="extiw" title="gan:Category:1577年">gan:Category:1577年</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=176794&undo=196667" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2008-yil 25-iyun</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="176794"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=176794" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=176794" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="176794" name="oldid" id="mw-oldid-176794"><input type="radio" value="176794" name="diff" id="mw-diff-176794"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=176794" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">16:07, 2008-yil 25-iyun</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:SieBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:SieBot" data-mw-revid="176794"><bdi>SieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:SieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:SieBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/SieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/SieBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1050">1 050 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 050 bayt">+19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot: Adding {{Commonscat|1577}}</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=175744&undo=176794" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2008-yil 24-iyun</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="175744"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=175744" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=175744" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="175744" name="oldid" id="mw-oldid-175744"><input type="radio" value="175744" name="diff" id="mw-diff-175744"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=175744" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">02:29, 2008-yil 24-iyun</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:SieBot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:SieBot" data-mw-revid="175744"><bdi>SieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:SieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:SieBot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/SieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/SieBot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1031">1 031 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 1 031 bayt">+80</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:1577" class="extiw" title="be-x-old:Катэгорыя:1577">be-x-old:Катэгорыя:1577</a>, <a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:1577" class="extiw" title="cy:Categori:1577">cy:Categori:1577</a>, <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:1577" class="extiw" title="pt:Categoria:1577">pt:Categoria:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=165913&undo=175744" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2008-yil 11-may</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="165913"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=165913" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=165913" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="165913" name="oldid" id="mw-oldid-165913"><input type="radio" value="165913" name="diff" id="mw-diff-165913"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:12</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=165913" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">14:12, 2008-yil 11-may</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="165913"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="951">951 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 951 bayt">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:1577" class="extiw" title="an:Categoría:1577">an:Categoría:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=154391&undo=165913" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2008-yil 17-mart</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="154391"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=154391" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=154391" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="154391" name="oldid" id="mw-oldid-154391"><input type="radio" value="154391" name="diff" id="mw-diff-154391"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:55</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=154391" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">10:55, 2008-yil 17-mart</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:JAnDbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:JAnDbot" data-mw-revid="154391"><bdi>JAnDbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:JAnDbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:JAnDbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/JAnDbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/JAnDbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="928">928 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 928 bayt">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:1577" class="extiw" title="nn:Kategori:1577">nn:Kategori:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=134169&undo=154391" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 6-dekabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="134169"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=134169" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=134169" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="134169" name="oldid" id="mw-oldid-134169"><input type="radio" value="134169" name="diff" id="mw-diff-134169"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:33</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=134169" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">09:33, 2007-yil 6-dekabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="134169"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="907">907 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 907 bayt">+28</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:1577%E5%B9%B4" class="extiw" title="zh-yue:Category:1577年">zh-yue:Category:1577年</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=130545&undo=134169" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 26-noyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="130545"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=130545" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=130545" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="130545" name="oldid" id="mw-oldid-130545"><input type="radio" value="130545" name="diff" id="mw-diff-130545"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">08:56</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=130545" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">08:56, 2007-yil 26-noyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="130545"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="879">879 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 879 bayt">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot Qoʻshdi: <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:1577" class="extiw" title="sv:Kategori:1577">sv:Kategori:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=88687&undo=130545" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 25-may</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="88687"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=88687" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=88687" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="88687" name="oldid" id="mw-oldid-88687"><input type="radio" value="88687" name="diff" id="mw-diff-88687"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=88687" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">20:47, 2007-yil 25-may</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="88687"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="858">858 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 858 bayt">+41</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:1577" class="extiw" title="be:Катэгорыя:1577">be:Катэгорыя:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=79670&undo=88687" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 30-aprel</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="79670"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=79670" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=79670" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="79670" name="oldid" id="mw-oldid-79670"><input type="radio" value="79670" name="diff" id="mw-diff-79670"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:22</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=79670" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">07:22, 2007-yil 30-aprel</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="79670"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="817">817 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 817 bayt">+34</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%9A%E0%A4%83:%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AD%E0%A5%AD" class="extiw" title="new:पुचः:१५७७">new:पुचः:१५७७</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=74653&undo=79670" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 9-aprel</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="74653"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=74653" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=74653" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="74653" name="oldid" id="mw-oldid-74653"><input type="radio" value="74653" name="diff" id="mw-diff-74653"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:11</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=74653" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">07:11, 2007-yil 9-aprel</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="74653"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="783">783 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 783 bayt">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот добавил: <a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1577" class="extiw" title="bs:Kategorija:1577">bs:Kategorija:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=65765&undo=74653" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 16-mart</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="65765"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=65765" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=65765" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="65765" name="oldid" id="mw-oldid-65765"><input type="radio" value="65765" name="diff" id="mw-diff-65765"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:17</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=65765" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">19:17, 2007-yil 16-mart</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="65765"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="760">760 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 760 bayt">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот добавил: <a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:1577" class="extiw" title="da:Kategori:1577">da:Kategori:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=58688&undo=65765" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 29-yanvar</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="58688"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=58688" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=58688" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="58688" name="oldid" id="mw-oldid-58688"><input type="radio" value="58688" name="diff" id="mw-diff-58688"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:28</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=58688" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">17:28, 2007-yil 29-yanvar</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="58688"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="738">738 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 738 bayt">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:1577" class="extiw" title="id:Kategori:1577">id:Kategori:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=55924&undo=58688" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2007-yil 15-yanvar</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="55924"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=55924" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=55924" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="55924" name="oldid" id="mw-oldid-55924"><input type="radio" value="55924" name="diff" id="mw-diff-55924"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=55924" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">06:29, 2007-yil 15-yanvar</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:TXiKiBoT" data-mw-revid="55924"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:TXiKiBoT">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/TXiKiBoT">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="717">717 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 717 bayt">+72</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/Category:%E0%A7%A7%E0%A7%AB%E0%A7%AD%E0%A7%AD" class="extiw" title="bn:Category:১৫৭৭">bn:Category:১৫৭৭</a>, <a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/Category:%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AB%E0%A7%AD%E0%A7%AD" class="extiw" title="bpy:Category:মারি ১৫৭৭">bpy:Category:মারি ১৫৭৭</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=48133&undo=55924" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2006-yil 22-noyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="48133"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=48133" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=48133" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="48133" name="oldid" id="mw-oldid-48133"><input type="radio" value="48133" name="diff" id="mw-diff-48133"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">00:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=48133" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">00:39, 2006-yil 22-noyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="48133"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="645">645 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 645 bayt">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:1577" class="extiw" title="no:Kategori:1577">no:Kategori:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=42108&undo=48133" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2006-yil 21-oktyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="42108"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=42108" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=42108" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="42108" name="oldid" id="mw-oldid-42108"><input type="radio" value="42108" name="diff" id="mw-diff-42108"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:58</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=42108" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">07:58, 2006-yil 21-oktyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="42108"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="624">624 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 624 bayt">+7</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Modifying: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1577_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" class="extiw" title="ru:Категория:1577 год">ru:Категория:1577 год</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=36560&undo=42108" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2006-yil 4-oktyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="36560"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=36560" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=36560" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="36560" name="oldid" id="mw-oldid-36560"><input type="radio" value="36560" name="diff" id="mw-diff-36560"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:44</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=36560" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">05:44, 2006-yil 4-oktyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="36560"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="617">617 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 617 bayt">+40</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:1577" class="extiw" title="ka:კატეგორია:1577">ka:კატეგორია:1577</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=31730&undo=36560" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2006-yil 7-sentyabr</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="31730"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=31730" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=prev&oldid=31730" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">oxirgi</a></span></span><input type="radio" value="31730" name="oldid" id="mw-oldid-31730"><input type="radio" value="31730" name="diff" id="mw-diff-31730"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:31</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=31730" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">07:31, 2006-yil 7-sentyabr</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Escarbot" data-mw-revid="31730"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Escarbot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Escarbot">hissa</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Bu tahrir ''kichik'' deb belgilangan">k</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="577">577 bayt</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 577 bayt">+536</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: ar, cs, de, en, eo, es, et, eu, fr, hy, is, ja, ko, os, ro, ru, simple, sk, sl, tr, tt, vi, zh</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&action=edit&undoafter=25210&undo=31730" title="Turkum:1577">bekor qilish</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2006-yil 16-avgust</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="25210"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&diff=1408473&oldid=25210" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">joriy</a></span><span><span class="mw-history-histlinks-previous">oxirgi</span></span></span><input type="radio" value="25210" name="oldid" id="mw-oldid-25210"><input type="radio" value="25210" name="diff" id="mw-diff-25210"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:38</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Turkum:1577&oldid=25210" class="mw-changeslist-date" title="Turkum:1577">22:38, 2006-yil 16-avgust</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Foydalanuvchi:Uzgen_bot" class="mw-userlink" title="Foydalanuvchi:Uzgen bot" data-mw-revid="25210"><bdi>Uzgen bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Foydalanuvchi_munozarasi:Uzgen_bot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Foydalanuvchi munozarasi:Uzgen bot">munozara</a></span> <span><a href="/wiki/Maxsus:Contributions/Uzgen_bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Maxsus:Contributions/Uzgen bot">hissa</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="41">41 bayt</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="Oʻzgarishdan keyin sahifa hajmi: 41 bayt">+41</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Automated import of articles</span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Bu sahifaning ikki tanlangan versiyalari orasidagi farqni koʻrish. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Solishtirish"> </div></section></form><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""><pre>"<a dir="ltr" href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:1577">https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:1577</a>" dan olindi </pre></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Maxfiylik siyosati</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqida">Vikipediya haqida</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:Mas%CA%BCuliyatdan_voz_kechish">Masʼuliyatdan voz kechish</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dasturchilar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uz.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie bayonoti</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uz.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Turkum:1577&action=history&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Qidiruv</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyadan qidirish"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Maxsus:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Qidirish</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >Turkum:1577: Oʻzgarishlar tarixi</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Mavzu qoʻshish</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6455b7c8bf-wq2x2","wgBackendResponseTime":395,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.004","walltime":"0.006","ppvisitednodes":{"value":15,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6455b7c8bf-wq2x2","timestamp":"20250228063928","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>