CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Abenduaren 11 - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"84c52916-fb45-4191-86c5-68d3ae9250f3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Abenduaren_11","wgTitle":"Abenduaren 11","wgCurRevisionId":9954114,"wgRevisionId":9954114,"wgArticleId":4148,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Abendua","Urteko egunak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Abenduaren_11","wgRelevantArticleId":4148,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2363","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Abenduaren 11 - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Abenduaren_11"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abenduaren_11"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Abenduaren_11 rootpage-Abenduaren_11 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Abenduaren+11" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Abenduaren+11" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Abenduaren+11" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Abenduaren+11" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Gertaerak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gertaerak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Gertaerak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gertaerak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Gertaerak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Gertaerak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arte_eta_kultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arte_eta_kultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Arte eta kultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Arte eta kultura azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zientzia_eta_teknologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zientzia_eta_teknologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zientzia eta teknologia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Zientzia eta teknologia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kirolak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Kirolak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Jaiotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Jaiotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Jaiotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Jaiotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Heriotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heriotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Heriotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Heriotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Heriotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Heriotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiak_eta_urteurrenak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Jaiak eta urteurrenak</span> </div> </a> <ul id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Abenduaren 11</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 193 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-193" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">193 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D4%A4%D1%85%D1%8B%D0%BD%D2%B7%D0%BA%D3%99%D1%8B%D0%BD%D0%BC%D0%B7%D0%B0_11" title="Ԥхынҷкәынмза 11 – abkhaziera" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ԥхынҷкәынмза 11" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/11_Desember" title="11 Desember – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="11 Desember" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/11._Dezember" title="11. Dezember – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="11. Dezember" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D2%A5%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_11_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Јаҥар айдыҥ 11 кӱни – hegoaldeko altaiera" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Јаҥар айдыҥ 11 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="hegoaldeko altaiera" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/11_December" title="11 December – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="11 December" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/11_d%27aviento" title="11 d'aviento – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="11 d'aviento" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/11._G%C4%93olm%C5%8Dn%C3%BEes" title="11. Gēolmōnþes – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="11. Gēolmōnþes" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/11_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="11 ديسمبر – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="11 ديسمبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/11_%D8%AF%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="11 دجنبر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="11 دجنبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/11_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="11 ديسمبر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="11 ديسمبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A7_%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="১১ ডিচেম্বৰ – assamera" lang="as" hreflang="as" data-title="১১ ডিচেম্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamera" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/11_d%27avientu" title="11 d'avientu – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="11 d'avientu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80" title="11 декабр – avarera" lang="av" hreflang="av" data-title="11 декабр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarera" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/11-e_ke_santoleaksat" title="11-e ke santoleaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="11-e ke santoleaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/11_dekabr" title="11 dekabr – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="11 dekabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B1_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۱ دسامبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۱ دسامبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="11 декабрь – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="11 декабрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/11_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="11 Désémber – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="11 Désémber" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Groud%C4%97_11" title="Groudė 11 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Groudė 11" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Desyembre_11" title="Desyembre 11 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Desyembre 11" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/11_%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="11 снежня – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="11 снежня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/11_%D1%81%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8F" title="11 сьнежня – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="11 сьнежня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="11 декември – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="11 декември" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/11_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="11 दिसंबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="11 दिसंबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/11_Disimbir" title="11 Disimbir – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="11 Disimbir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A7_%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="১১ ডিসেম্বর – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১১ ডিসেম্বর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A2%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A1%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༢ཚེས་༡༡ཉིན་ – tibetera" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༢ཚེས་༡༡ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetera" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A7%E0%A7%A7" title="ডিসেম্বর ১১ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="ডিসেম্বর ১১" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/11_Kerzu" title="11 Kerzu – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="11 Kerzu" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/11._decembar" title="11. decembar – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="11. decembar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/11_de_desembre" title="11 de desembre – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="11 de desembre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/12_ngu%C5%8Fk_11_h%C3%B4%CC%A4" title="12 nguŏk 11 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="12 nguŏk 11 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="11 декабрь – txetxenera" lang="ce" hreflang="ce" data-title="11 декабрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxenera" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Disyembre_11" title="Disyembre 11 – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Disyembre 11" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A1%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="١١ی کانوونی یەکەم – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١١ی کانوونی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/11_di_dicembre" title="11 di dicembre – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="11 di dicembre" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/11._prosinec" title="11. prosinec – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="11. prosinec" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/11_g%C3%B2dnika" title="11 gòdnika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="11 gòdnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B2,_11" title="Раштав, 11 – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Раштав, 11" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/11_Rhagfyr" title="11 Rhagfyr – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="11 Rhagfyr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/11._december" title="11. december – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="11. december" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/11._Dezember" title="11. Dezember – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="11. Dezember" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/11_Kanun" title="11 Kanun – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="11 Kanun" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%91%DE%A8%DE%90%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_11" title="ޑިސެމްބަރު 11 – dhivehia" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޑިސެމްބަރު 11" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="dhivehia" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/11_%CE%94%CE%B5%CE%BA%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="11 Δεκεμβρίου – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="11 Δεκεμβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/11_ed_dis%C3%A8mber" title="11 ed disèmber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="11 ed disèmber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/December_11" title="December 11 – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="December 11" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/11-a_de_decembro" title="11-a de decembro – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="11-a de decembro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/11_de_diciembre" title="11 de diciembre – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="11 de diciembre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/11._detsember" title="11. detsember – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="11. detsember" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/11_diziembri" title="11 diziembri – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="11 diziembri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B1_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۱ دسامبر – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۱ دسامبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/11._joulukuuta" title="11. joulukuuta – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="11. joulukuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/11._joulukuu_p%C3%A4iv" title="11. joulukuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="11. joulukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/11._desember" title="11. desember – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="11. desember" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/11_d%C3%A9cembre" title="11 décembre – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="11 décembre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/11_de_d%C3%A8cembro" title="11 de dècembro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="11 de dècembro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/11._Deetsember" title="11. Deetsember – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="11. Deetsember" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/11_di_Dicembar" title="11 di Dicembar – friulera" lang="fur" hreflang="fur" data-title="11 di Dicembar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulera" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/11_desimber" title="11 desimber – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="11 desimber" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/11_Nollaig" title="11 Nollaig – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="11 Nollaig" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/11_K%C4%B1r%C4%B1m_ay" title="11 Kırım ay – gagauzera" lang="gag" hreflang="gag" data-title="11 Kırım ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8811%E8%99%9F" title="12月11號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="12月11號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/11_an_D%C3%B9bhlachd" title="11 an Dùbhlachd – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="11 an Dùbhlachd" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/11_de_decembro" title="11 de decembro – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="11 de decembro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/11_jasypak%C3%B5i" title="11 jasypakõi – guaraniera" lang="gn" hreflang="gn" data-title="11 jasypakõi" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraniera" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/11_Desember" title="11 Desember – gorontaloera" lang="gor" hreflang="gor" data-title="11 Desember" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontaloera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%B8%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A7%E0%AB%A7" title="ડિસેમ્બર ૧૧ – gujaratera" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ડિસેમ્બર ૧૧" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratera" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/11_Mee_ny_Nollick" title="11 Mee ny Nollick – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="11 Mee ny Nollick" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/12-ngie%CC%8Dt_11-ngit" title="12-ngie̍t 11-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="12-ngie̍t 11-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/11_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="11 בדצמבר – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="11 בדצמבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A7_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="११ दिसम्बर – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="११ दिसम्बर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/11_December" title="11 December – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="11 December" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/11._prosinca" title="11. prosinca – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="11. prosinca" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/11._decembra" title="11. decembra – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="11. decembra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/11_desanm" title="11 desanm – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="11 desanm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/December_11." title="December 11. – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="December 11." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_11" title="Դեկտեմբերի 11 – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դեկտեմբերի 11" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/11_%D4%B4%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="11 Դեկտեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="11 Դեկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/11_de_decembre" title="11 de decembre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="11 de decembre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/11_Desember" title="11 Desember – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="11 Desember" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/11_decembre" title="11 decembre – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="11 decembre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/11_Disemba" title="11 Disemba – igboera" lang="ig" hreflang="ig" data-title="11 Disemba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboera" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Disiembre_11" title="Disiembre 11 – ilocanoera" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Disiembre 11" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/11ma_di_decembro" title="11ma di decembro – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="11ma di decembro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/11._desember" title="11. desember – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="11. desember" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/11_dicembre" title="11 dicembre – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="11 dicembre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8811%E6%97%A5" title="12月11日 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="12月11日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/11_Dh%C3%A9s%C3%A8mber" title="11 Dhésèmber – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="11 Dhésèmber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/11_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="11 დეკემბერი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="11 დეკემბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/11-dekabr" title="11-dekabr – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="11-dekabr" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/11_du%C7%A7ember" title="11 duǧember – kabiliera" lang="kab" hreflang="kab" data-title="11 duǧember" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabiliera" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%BE%D2%9B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="11 желтоқсан – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="11 желтоқсан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%A7" title="ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೧ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೧" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/12%EC%9B%94_11%EC%9D%BC" title="12월 11일 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="12월 11일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D8%B1_11" title="دَسَمبَر 11 – kaxmirera" lang="ks" hreflang="ks" data-title="دَسَمبَر 11" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaxmirera" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/11._Dezemmber" title="11. Dezemmber – koloniera" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="11. Dezemmber" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="koloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/11%C3%AA_kan%C3%BBna_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" title="11ê kanûna pêşîn – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="11ê kanûna pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D3%A6%D1%88%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_11-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Ӧшым тӧлысь 11-ӧд лун – komiera" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ӧшым тӧлысь 11-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komiera" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/11_Decembris" title="11 Decembris – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="11 Decembris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/11._Dezember" title="11. Dezember – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="11. Dezember" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/11_december" title="11 december – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="11 december" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/11_dex%C3%A9nbre" title="11 dexénbre – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="11 dexénbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/11_12" title="11 12 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="11 12" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/11_%E0%BA%97%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%A7%E0%BA%B2" title="11 ທັນວາ – laosera" lang="lo" hreflang="lo" data-title="11 ທັນວາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosera" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gruod%C5%BEio_11" title="Gruodžio 11 – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gruodžio 11" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/11._decembris" title="11. decembris – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="11. decembris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A7_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="११ दिसम्बर – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="११ दिसम्बर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/11_Desambra" title="11 Desambra – malgaxea" lang="mg" hreflang="mg" data-title="11 Desambra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxea" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/11_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="11 теле – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="11 теле" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="11 декември – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="11 декември" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_11" title="ഡിസംബർ 11 – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഡിസംബർ 11" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/12_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_11" title="12 сарын 11 – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="12 сарын 11" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%A7" title="डिसेंबर ११ – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="डिसेंबर ११" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/11_Disember" title="11 Disember – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="11 Disember" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%81_%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC" title="၁၁ ဒီဇင်ဘာ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၁ ဒီဇင်ဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_11_%D1%87%D0%B8" title="Ацамковонь 11 чи – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ацамковонь 11 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B1_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۱ دسامبر – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۱ دسامبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/11_%27e_dicembre" title="11 'e dicembre – napoliera" lang="nap" hreflang="nap" data-title="11 'e dicembre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/11._Dezember" title="11. Dezember – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="11. Dezember" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/11_december" title="11 december – behe-saxoiera" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="11 december" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="behe-saxoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%A7" title="डिसेम्बर ११ – newarera" lang="new" hreflang="new" data-title="डिसेम्बर ११" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/11_december" title="11 december – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="11 december" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/11._desember" title="11. desember – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="11. desember" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/11._desember" title="11. desember – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="11. desember" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/11_D%C3%A9zembre" title="11 Dézembre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="11 Dézembre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Manthole_11" title="Manthole 11 – pediera" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Manthole 11" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pediera" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/11_de_decembre" title="11 de decembre – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="11 de decembre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/11._talvikuudu" title="11. talvikuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="11. talvikuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%A7_%E0%AC%A1%E0%AC%BF%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୧୧ ଡିସେମ୍ବର – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୧ ଡିସେମ୍ବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B" title="11 декабры – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="11 декабры" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/11_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="11 ਦਸੰਬਰ – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="11 ਦਸੰਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Disyembre_11" title="Disyembre 11 – pangasinanera" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Disyembre 11" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanera" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Disiembri_11" title="Disiembri 11 – pampangera" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Disiembri 11" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangera" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/11_di_des%C3%A8mber" title="11 di desèmber – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="11 di desèmber" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/11_grudnia" title="11 grudnia – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="11 grudnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/11_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="11 دسمبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="11 دسمبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/11_%DA%89%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="11 ډيسمبر – paxtunera" lang="ps" hreflang="ps" data-title="11 ډيسمبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxtunera" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/11_de_dezembro" title="11 de dezembro – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="11 de dezembro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/11_%C3%B1iqin_qhapaq_raymi_killapi" title="11 ñiqin qhapaq raymi killapi – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="11 ñiqin qhapaq raymi killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/11_decembrie" title="11 decembrie – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="11 decembrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="11 декабря – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="11 декабря" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/11._%D0%B4%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="11. децембер – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="11. децембер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A7_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="११ दिसम्बर – sanskritoa" lang="sa" hreflang="sa" data-title="११ दिसम्बर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritoa" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%85%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_11" title="Ахсынньы 11 – sakhera" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ахсынньы 11" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/11_di_dic%C3%A8mmiru" title="11 di dicèmmiru – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="11 di dicèmmiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/11_December" title="11 December – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="11 December" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/11_%DA%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="11 ڊسمبر – sindhia" lang="sd" hreflang="sd" data-title="11 ڊسمبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhia" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Juovlam%C3%A1nu_11." title="Juovlamánu 11. – iparraldeko samiera" lang="se" hreflang="se" data-title="Juovlamánu 11." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="iparraldeko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/11._12." title="11. 12. – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="11. 12." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_11" title="တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 11 – shanera" lang="shn" hreflang="shn" data-title="တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 11" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shanera" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_11" title="දෙසැම්බර් 11 – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="දෙසැම්බර් 11" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/December_11" title="December 11 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="December 11" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/11._december" title="11. december – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="11. december" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/11._december" title="11. december – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="11. december" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Juovl%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_11." title="Juovlâmáánu 11. – Inariko samiera" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Juovlâmáánu 11." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inariko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Zvita_11" title="Zvita 11 – shonera" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Zvita 11" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/11_Dhjetor" title="11 Dhjetor – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="11 Dhjetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/11._%D0%B4%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="11. децембар – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="11. децембар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/11._Dezember" title="11. Dezember – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="11. Dezember" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/11_D%C3%A9s%C3%A9mber" title="11 Désémber – sundanera" lang="su" hreflang="su" data-title="11 Désémber" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanera" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/11_december" title="11 december – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="11 december" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/11_Desemba" title="11 Desemba – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="11 Desemba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/11_grud%C5%84a" title="11 grudńa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="11 grudńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_11" title="திசம்பர் 11 – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திசம்பர் 11" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_11" title="డిసెంబర్ 11 – telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="డిసెంబర్ 11" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80" title="11 декабр – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="11 декабр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/11_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="11 ธันวาคม – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="11 ธันวาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/11_dekabr" title="11 dekabr – turkmenera" lang="tk" hreflang="tk" data-title="11 dekabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Disyembre_11" title="Disyembre 11 – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Disyembre 11" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/11_Dekabr" title="11 Dekabr – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="11 Dekabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/11_Aral%C4%B1k" title="11 Aralık – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="11 Aralık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="11 декабрь – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="11 декабрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/11_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%83%D1%80" title="11 толсур – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="11 толсур" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/11_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8F" title="11 грудня – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="11 грудня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/11_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="11 دسمبر – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="11 دسمبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/11-dekabr" title="11-dekabr – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="11-dekabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/11_de_disenbre" title="11 de disenbre – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="11 de disenbre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/11_th%C3%A1ng_12" title="11 tháng 12 – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="11 tháng 12" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/11_december" title="11 december – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="11 december" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Dekul_11" title="Dekul 11 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Dekul 11" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/11_di_decimbe" title="11 di decimbe – valoniera" lang="wa" hreflang="wa" data-title="11 di decimbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Disyembre_11" title="Disyembre 11 – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Disyembre 11" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8811%E5%8F%B7" title="12月11号 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="12月11号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_11" title="Бар сарин 11 – kalmykera" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Бар сарин 11" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmykera" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/11_%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="11 ქირსეთუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="11 ქირსეთუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/11%D7%98%D7%9F_%D7%93%D7%A2%D7%A6%D7%A2%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="11טן דעצעמבער – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="11טן דעצעמבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/11_December" title="11 December – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="11 December" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/12_nyied_11_hauh" title="12 nyied 11 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="12 nyied 11 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/11_december" title="11 december – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="11 december" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8811%E6%97%A5" title="12月11日 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="12月11日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/12_goe%CC%8Dh_11_ji%CC%8Dt" title="12 goe̍h 11 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="12 goe̍h 11 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/12%E6%9C%8811%E8%99%9F" title="12月11號 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="12月11號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2363#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Abenduaren_11" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Abenduaren_11&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Abenduaren_11"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Abenduaren_11"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Abenduaren_11" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Abenduaren_11" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&oldid=9954114" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Abenduaren_11&id=9954114&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAbenduaren_11"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAbenduaren_11"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Abenduaren+11"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Abenduaren_11&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/December_11" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2363" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><p><b>Abenduaren 11</b> <a href="/wiki/Gregoriotar_egutegia" class="mw-redirect" title="Gregoriotar egutegia">gregoriotar egutegiaren</a> <a href="/wiki/Urte" title="Urte">urteko</a> hirurehun eta berrogeita bostgarren <a href="/wiki/Egun" title="Egun">eguna</a> da, 346.a <a href="/wiki/Bisurte" title="Bisurte">bisurteetan</a>. 20 egun falta dira urtea amaitzeko. </p> <table style="width: 100%; margin:4px 0 0 0; background:none; border-spacing: 0px;"> <tbody><tr> <td class="MainPageBG" style="width:70%; border: 1px solid #cef2e0; background:#f5fffa; vertical-align:top; color:#000;"> <table style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #B0E0E6; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/27px-Nuvola_apps_cookie.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/41px-Nuvola_apps_cookie.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/54px-Nuvola_apps_cookie.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Jaiotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Cl%C3%A9ment_Duhour_1931.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Cl%C3%A9ment_Duhour_1931.jpg/60px-Cl%C3%A9ment_Duhour_1931.jpg" decoding="async" width="60" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Cl%C3%A9ment_Duhour_1931.jpg/90px-Cl%C3%A9ment_Duhour_1931.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Cl%C3%A9ment_Duhour_1931.jpg/120px-Cl%C3%A9ment_Duhour_1931.jpg 2x" data-file-width="5189" data-file-height="7966" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_Duhour" title="Clément Duhour">Clément Duhour</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Angelu_(Lapurdi)" title="Angelu (Lapurdi)">Angelu</a>, <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Neuilly-sur-Seine" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a>, <a href="/wiki/1983" title="1983">1983ko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_3" title="Urtarrilaren 3">urtarrilaren 3a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:N_Susaeta.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/N_Susaeta.jpg/60px-N_Susaeta.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/N_Susaeta.jpg/90px-N_Susaeta.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/N_Susaeta.jpg/120px-N_Susaeta.jpg 2x" data-file-width="375" data-file-height="500" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/N%C3%A9stor_Susaeta" title="Néstor Susaeta">Néstor Susaeta</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Eibar" title="Eibar">Eibar</a>, <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Selecci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_-_Amberes_1920_(Acedo).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Selecci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_-_Amberes_1920_%28Acedo%29.jpg/60px-Selecci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_-_Amberes_1920_%28Acedo%29.jpg" decoding="async" width="60" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Selecci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_-_Amberes_1920_%28Acedo%29.jpg/90px-Selecci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_-_Amberes_1920_%28Acedo%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Selecci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_-_Amberes_1920_%28Acedo%29.jpg/120px-Selecci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_-_Amberes_1920_%28Acedo%29.jpg 2x" data-file-width="172" data-file-height="238" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Domingo_G%C3%B3mez-Acedo" title="Domingo Gómez-Acedo">Domingo Gómez-Acedo</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilbo</a>, <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> eta <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Getxo" title="Getxo">Getxo</a>, 1980 </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Sabino_Bilbao" title="Sabino Bilbao">Sabino Bilbao</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Leioa" title="Leioa">Leioa</a>, <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Getxo" title="Getxo">Getxo</a>, <a href="/wiki/1983" title="1983">1983ko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_20" title="Urtarrilaren 20">urtarrilaren 20a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Abenduaren_11">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg/60px-Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg" decoding="async" width="60" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg/90px-Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg/120px-Aleksandr_Solzhenitsyn_1974crop.jpg 2x" data-file-width="1704" data-file-height="2136" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Aleksandr_Solzhenitsin" title="Aleksandr Solzhenitsin">Aleksandr Solzhenitsin</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Kislovodsk" title="Kislovodsk">Kislovodsk</a>, <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> eta 1918 <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Mosku" title="Mosku">Mosku</a>, <a href="/wiki/2008" title="2008">2008ko</a> <a href="/wiki/Abuztuaren_3" title="Abuztuaren 3">abuztuaren 3a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Berlioz_Petit_BNF_Gallica-crop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Berlioz_Petit_BNF_Gallica-crop.jpg/60px-Berlioz_Petit_BNF_Gallica-crop.jpg" decoding="async" width="60" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Berlioz_Petit_BNF_Gallica-crop.jpg/90px-Berlioz_Petit_BNF_Gallica-crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Berlioz_Petit_BNF_Gallica-crop.jpg/120px-Berlioz_Petit_BNF_Gallica-crop.jpg 2x" data-file-width="2976" data-file-height="4007" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Hector Berlioz</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/La_C%C3%B4te-Saint-Andr%C3%A9" title="La Côte-Saint-André">La Côte-Saint-André</a>, <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> eta 1803 <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/1869" title="1869">1869ko</a> <a href="/wiki/Martxoaren_8" title="Martxoaren 8">martxoaren 8a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Necip_Mahfuz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Necip_Mahfuz.jpg/60px-Necip_Mahfuz.jpg" decoding="async" width="60" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Necip_Mahfuz.jpg/90px-Necip_Mahfuz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Necip_Mahfuz.jpg/120px-Necip_Mahfuz.jpg 2x" data-file-width="404" data-file-height="584" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Najib_Mahfuz" title="Najib Mahfuz">Najib Mahfuz</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Kairo" title="Kairo">Kairo</a>, <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30832" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q30832">Gizako gobernadore-herria</a>, <a href="/wiki/2006" title="2006">2006ko</a> <a href="/wiki/Abuztuaren_30" title="Abuztuaren 30">abuztuaren 30a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Max_Born.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Max_Born.jpg/60px-Max_Born.jpg" decoding="async" width="60" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Max_Born.jpg/90px-Max_Born.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Max_Born.jpg/120px-Max_Born.jpg 2x" data-file-width="928" data-file-height="1303" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Max_Born" title="Max Born">Max Born</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Wrocław</a>, <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/G%C3%B6ttingen" title="Göttingen">Göttingen</a>, <a href="/wiki/1970" title="1970">1970eko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_5" title="Urtarrilaren 5">urtarrilaren 5a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Abenduaren_11">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Abenduaren 11ko jaiotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=Cl%C3%A9ment_Marot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clément Marot (sortu gabe)">Clément Marot</a> • <a href="/w/index.php?title=Mos_Def&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mos Def (sortu gabe)">Mos Def</a> • <a href="/w/index.php?title=Gianni_Morandi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gianni Morandi (sortu gabe)">Gianni Morandi</a> • <a href="/w/index.php?title=Francesco_Algarotti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francesco Algarotti (sortu gabe)">Francesco Algarotti</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Abenduaren_11">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #d4bfaa; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/27px-Cravate-normal.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/41px-Cravate-normal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/54px-Cravate-normal.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Heriotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Pascual_Madoz,_de_Jos%C3%A9_Nin_y_Tud%C3%B3_(1873),_Congreso_de_los_Diputados_(2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pascual_Madoz%2C_de_Jos%C3%A9_Nin_y_Tud%C3%B3_%281873%29%2C_Congreso_de_los_Diputados_%282%29.jpg/60px-Pascual_Madoz%2C_de_Jos%C3%A9_Nin_y_Tud%C3%B3_%281873%29%2C_Congreso_de_los_Diputados_%282%29.jpg" decoding="async" width="60" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pascual_Madoz%2C_de_Jos%C3%A9_Nin_y_Tud%C3%B3_%281873%29%2C_Congreso_de_los_Diputados_%282%29.jpg/90px-Pascual_Madoz%2C_de_Jos%C3%A9_Nin_y_Tud%C3%B3_%281873%29%2C_Congreso_de_los_Diputados_%282%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pascual_Madoz%2C_de_Jos%C3%A9_Nin_y_Tud%C3%B3_%281873%29%2C_Congreso_de_los_Diputados_%282%29.jpg/120px-Pascual_Madoz%2C_de_Jos%C3%A9_Nin_y_Tud%C3%B3_%281873%29%2C_Congreso_de_los_Diputados_%282%29.jpg 2x" data-file-width="2562" data-file-height="3540" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Pascual_Madoz" title="Pascual Madoz">Pascual Madoz</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Iru%C3%B1ea" title="Iruñea">Iruñea</a>, <a href="/wiki/1806" title="1806">1806ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_17" title="Maiatzaren 17">maiatzaren 17a</a> eta 1806 <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a>, <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:El_empresario_navarro_Serapio_Huici.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/El_empresario_navarro_Serapio_Huici.jpg/60px-El_empresario_navarro_Serapio_Huici.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/El_empresario_navarro_Serapio_Huici.jpg/90px-El_empresario_navarro_Serapio_Huici.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/El_empresario_navarro_Serapio_Huici.jpg/120px-El_empresario_navarro_Serapio_Huici.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="2560" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Serapio_Huitzi" title="Serapio Huitzi">Serapio Uitzi</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Atarrabia" title="Atarrabia">Atarrabia</a>, <a href="/wiki/1868" title="1868">1868ko</a> <a href="/wiki/Irailaren_3" title="Irailaren 3">irailaren 3a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madril</a>, <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Bartolome_Santa_Teresa" title="Bartolome Santa Teresa">Bartolome Santa Teresa</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Etxebarria" title="Etxebarria">Etxebarria</a>, <a href="/wiki/1768" title="1768">1768ko</a> <a href="/wiki/Abenduaren_21" title="Abenduaren 21">abenduaren 21a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Lazkao" title="Lazkao">Lazkao</a>, <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Ispizua" title="José Luis Ispizua">José Luis Ispizua</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilbo</a>, <a href="/wiki/1908" title="1908">1908ko</a> <a href="/wiki/Urriaren_1" title="Urriaren 1">urriaren 1a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilbo</a>, <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Abenduaren_11">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Omar_Khayyam2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Omar_Khayyam2.JPG/60px-Omar_Khayyam2.JPG" decoding="async" width="60" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Omar_Khayyam2.JPG/90px-Omar_Khayyam2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Omar_Khayyam2.JPG/120px-Omar_Khayyam2.JPG 2x" data-file-width="990" data-file-height="1464" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Omar_Khayam" title="Omar Khayam">Omar Khayyam</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Nixapur" title="Nixapur">Nixapur</a>, <a href="/wiki/1048" title="1048">1048ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_18" title="Maiatzaren 18">maiatzaren 18a</a> eta <a href="/wiki/1048" title="1048">1048ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_15" title="Maiatzaren 15">maiatzaren 15a</a> <sup>(egutegi gregorianoa)</sup> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Nixapur" title="Nixapur">Nixapur</a>, <a href="/wiki/1131" title="1131">1131</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Raffaello,_ritratto_di_papa_leone_X_tra_i_cardinali_luigi_de%27_rossi_e_giulio_de%27_medici,_1518,_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Raffaello%2C_ritratto_di_papa_leone_X_tra_i_cardinali_luigi_de%27_rossi_e_giulio_de%27_medici%2C_1518%2C_03.jpg/60px-Raffaello%2C_ritratto_di_papa_leone_X_tra_i_cardinali_luigi_de%27_rossi_e_giulio_de%27_medici%2C_1518%2C_03.jpg" decoding="async" width="60" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Raffaello%2C_ritratto_di_papa_leone_X_tra_i_cardinali_luigi_de%27_rossi_e_giulio_de%27_medici%2C_1518%2C_03.jpg/90px-Raffaello%2C_ritratto_di_papa_leone_X_tra_i_cardinali_luigi_de%27_rossi_e_giulio_de%27_medici%2C_1518%2C_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Raffaello%2C_ritratto_di_papa_leone_X_tra_i_cardinali_luigi_de%27_rossi_e_giulio_de%27_medici%2C_1518%2C_03.jpg/120px-Raffaello%2C_ritratto_di_papa_leone_X_tra_i_cardinali_luigi_de%27_rossi_e_giulio_de%27_medici%2C_1518%2C_03.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="4912" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Leon_X.a" title="Leon X.a">Leon X.a</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Florentzia" title="Florentzia">Florentzia</a>, <a href="/wiki/1475" title="1475">1475eko</a> <a class="mw-selflink selflink">abenduaren 11</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Erroma" title="Erroma">Erroma</a>, <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Ravi_Shankar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Ravi_Shankar.jpg/60px-Ravi_Shankar.jpg" decoding="async" width="60" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Ravi_Shankar.jpg/90px-Ravi_Shankar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Ravi_Shankar.jpg/120px-Ravi_Shankar.jpg 2x" data-file-width="1443" data-file-height="2022" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Ravi_Shankar" title="Ravi Shankar">Ravi Shankar</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Varanasi" title="Varanasi">Varanasi</a>, <a href="/wiki/1920" title="1920">1920ko</a> <a href="/wiki/Apirilaren_7" title="Apirilaren 7">apirilaren 7a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/San_Diego_(Kalifornia)" title="San Diego (Kalifornia)">San Diego</a>, <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Karl_XII_1706.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Karl_XII_1706.jpg/60px-Karl_XII_1706.jpg" decoding="async" width="60" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Karl_XII_1706.jpg/90px-Karl_XII_1706.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Karl_XII_1706.jpg/120px-Karl_XII_1706.jpg 2x" data-file-width="551" data-file-height="800" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Karlos_XII.a_Suediakoa" title="Karlos XII.a Suediakoa">Karlos XII.a Suediakoa</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/w/index.php?title=The_Royal_Court_Parish&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Royal Court Parish (sortu gabe)">The Royal Court Parish</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10526665?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1682" title="1682">1682ko</a> <a href="/wiki/Ekainaren_27" title="Ekainaren 27">ekainaren 27a</a> eta <a href="/wiki/1682" title="1682">1682ko</a> <a href="/wiki/Ekainaren_17" title="Ekainaren 17">ekainaren 17a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Halden" title="Halden">Halden</a>, <a href="/wiki/1718" title="1718">1718</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Abenduaren_11">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Abenduaren 11ko heriotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=%C3%89mile_Picard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Émile Picard (sortu gabe)">Émile Picard</a> • <a href="/w/index.php?title=Casimir_Delavigne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casimir Delavigne (sortu gabe)">Casimir Delavigne</a> • <a href="/w/index.php?title=Andrea_Schiavone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrea Schiavone (sortu gabe)">Andrea Schiavone</a> • <a href="/w/index.php?title=Robert_de_Montesquiou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert de Montesquiou (sortu gabe)">Robert de Montesquiou</a> • <a href="/w/index.php?title=Andre_Braugher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andre Braugher (sortu gabe)">Andre Braugher</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Abenduaren_11">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="border:1px solid transparent;"> <p><br /> </p> </td> <td class="MainPageBG" style="width:30%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;"> <table id="mp-right" style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #ddcef2; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/25px-Nuvola_filesystems_services.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/38px-Nuvola_filesystems_services.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/50px-Nuvola_filesystems_services.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Gertaerak</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"><div> <div style="font-size:90%"><a href="/wiki/Mendiaren_nazioarteko_eguna" title="Mendiaren nazioarteko eguna">Mendiaren nazioarteko eguna</a></div> <ul><li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> - <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Britainiar</a> tropek <a href="/wiki/Otomandar_Inperioa" title="Otomandar Inperioa">Otomandar Inperioari</a> <a href="/wiki/Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a> kendu zioten.</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> - <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerra</a>: <a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a> eta <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italiak</a> <a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">Estatu Batuei</a> gerratea deklaratu zieten.</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> - <a href="/wiki/UNICEF" class="mw-redirect" title="UNICEF">UNICEF</a> nazioarteko erakundea sortu zen.</li></ul> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Gertaerak"><b>+</b> Gertaera gehiago...</a></div> </div> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #90EE90; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/25px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/38px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/50px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Egutegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px; align:center"><div> <table class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background: #ccccff;"> <td align="center"><a href="/wiki/Azaro" title="Azaro"> << </a> </td> <td colspan="5"><b><a href="/wiki/Abendu" title="Abendu">Abendua</a></b> </td> <td align="center"><a href="/wiki/Urtarril" title="Urtarril"> >> </a> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td width="14%">Al </td> <td width="14%">As </td> <td width="14%">Az </td> <td width="14%">Og </td> <td width="14%">Or </td> <td width="14%">Lr </td> <td width="14%">Ig </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_1" title="Abenduaren 1">1</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Abenduaren_2" title="Abenduaren 2">2</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_3" title="Abenduaren 3">3</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_4" title="Abenduaren 4">4</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_5" title="Abenduaren 5">5</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_6" title="Abenduaren 6">6</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_7" title="Abenduaren 7">7</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_8" title="Abenduaren 8">8</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Abenduaren_9" title="Abenduaren 9">9</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_10" title="Abenduaren 10">10</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">11</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_12" title="Abenduaren 12">12</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_13" title="Abenduaren 13">13</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_14" title="Abenduaren 14">14</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_15" title="Abenduaren 15">15</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Abenduaren_16" title="Abenduaren 16">16</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_17" title="Abenduaren 17">17</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_18" title="Abenduaren 18">18</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_19" title="Abenduaren 19">19</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_20" title="Abenduaren 20">20</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_21" title="Abenduaren 21">21</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_22" title="Abenduaren 22">22</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Abenduaren_23" title="Abenduaren 23">23</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_24" title="Abenduaren 24">24</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_25" title="Abenduaren 25">25</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_26" title="Abenduaren 26">26</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_27" title="Abenduaren 27">27</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_28" title="Abenduaren 28">28</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_29" title="Abenduaren 29">29</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Abenduaren_30" title="Abenduaren 30">30</a> </td> <td><a href="/wiki/Abenduaren_31" title="Abenduaren 31">31</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr> <tr> <td> <p><b>Aurreko eta hurrengo urteetan</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>: Larunbata</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>: Igandea</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>: Astelehena</li> <li><a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>: Osteguna</li> <li><a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a>: Ostirala</li> <li><a href="/wiki/2027" title="2027">2027</a>: Larunbata</li></ul> <p><br /> </p> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #f3ff6b; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/25px-Nuvola_apps_kaddressbook.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/38px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/50px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Izendegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"> <div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Santutegia:</b> <a href="/wiki/Damaso_I.a" title="Damaso I.a">Damaso I.a</a> </p> </div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Seaska egutegia:</b> Aketza, Aketz, Anxo, Antxo, Antso eta Santso. </p> </div> </div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div style="text-align: center; font-size: 90%;"><i>Daturen bat falta bada, urtearen lotura jarraitu han sartzeko.</i></div> <hr /> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gertaerak">Gertaerak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Gertaerak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Gertaerak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <a href="/wiki/Iparretarrak" title="Iparretarrak">Iparretarrak</a> taldeak bere lehen ekintza egin zuen <a href="/wiki/Banka" title="Banka">Bankan</a>, Nafarroa Beherean. La Rosée zentroko kontabilitate liburuak ostu zituen. Ondoren, Baigorrin, enpresaren zuzendariari ukabilkada bat eman zioten bere etxean.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Frankismo" title="Frankismo">Frankismoan</a> ordura arteko <a href="/wiki/Greba_orokor" title="Greba orokor">greba orokor</a> handiena egin zuten <a href="/wiki/Hego_Euskal_Herria" title="Hego Euskal Herria">Hego Euskal Herrian</a>. <a href="/wiki/ORT" class="mw-redirect" title="ORT">ORT</a> eta <a href="/wiki/Euskadiko_Mugimendu_Komunista" title="Euskadiko Mugimendu Komunista">MCE</a> mugimenduek deitu zuten bizitzaren garestitzearen aurka. ETAk deialdiarekin bat egin zuen. 223.000 lagun inguru mobilizatu ziren.</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/wiki/GAL" title="GAL">GALek</a> jarritako bonba batek José Iradier zauritu zuen <a href="/wiki/Hendaia" title="Hendaia">Hendaian</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> – <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Britainiar</a> tropek <a href="/wiki/Otomandar_Inperioa" title="Otomandar Inperioa">Otomandar Inperioari</a> <a href="/wiki/Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a> kendu zioten.</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerra</a>: <a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a> eta <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italiak</a> <a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">Estatu Batuei</a> gerratea deklaratu zieten.</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> – <a href="/wiki/Haurren_Laguntzarako_Nazio_Batuen_Funtsa" title="Haurren Laguntzarako Nazio Batuen Funtsa">UNICEF</a> nazioarteko erakundea sortu zen.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <a href="/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETA</a> <a href="/wiki/Zaragozako_kuartel-etxearen_aurkako_atentatua" title="Zaragozako kuartel-etxearen aurkako atentatua">Zaragozako Guardia Zibilaren kuartelaren aurkako atentatua</a> egin zuen, 11 pertsona hilez, horietako 5 haurrak. 40 pertsona zauritu ziren.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/ETA" class="mw-redirect" title="ETA">ETAk</a> <a href="/wiki/Vallecasko_zubiko_atentatua" title="Vallecasko zubiko atentatua">Madrilen bonba-auto bat eztandarazi zuen</a>.</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – Ia batera leherrarazi zituzten bi <a href="/wiki/Bonba-auto" title="Bonba-auto">bonba-autok</a> hirurogei hildakotik gora eragin zituzten <a href="/wiki/Aljeria" title="Aljeria">Aljeriako</a> <a href="/wiki/Aljer" title="Aljer">hiriburuan</a>, tartean <a href="/wiki/Nazio_Batuen_Erakundea" title="Nazio Batuen Erakundea">Nazio Batuetako</a> hamar langile.</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholmeko</a> merkataritza gune batean egondako ustezko atentatuan pertsona bat hil zen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arte_eta_kultura">Arte eta kultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Arte eta kultura»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Arte eta kultura"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_2">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – <a href="/wiki/Abenduaren_3" title="Abenduaren 3">Abenduaren 3an</a> <a href="/wiki/Baiona" title="Baiona">Baionan</a> hasitako <a href="/wiki/1983ko_Korrika" title="1983ko Korrika">3. Korrikari</a> amaiera eman zitzaion <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilbon</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_2">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> – <i><a href="/wiki/The_Jewel_of_the_Nile" title="The Jewel of the Nile">The Jewel of the Nile</a></i> (<i>Niloko Harribitxia</i>) filma estreinatu zen, <a href="/w/index.php?title=Lewis_Teague&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lewis Teague (sortu gabe)">Lewis Teaguek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Michael_Douglas" title="Michael Douglas">Michael Douglas</a>, <a href="/wiki/Kathleen_Turner" title="Kathleen Turner">Kathleen Turner</a> eta <a href="/wiki/Danny_DeVito" title="Danny DeVito">Danny DeVito</a> aktoreek antzeztu zuten.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <i><a href="/wiki/Wall_Street_(filma)" title="Wall Street (filma)">Wall Street</a></i> filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Oliver_Stone" title="Oliver Stone">Oliver Stonek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Michael_Douglas" title="Michael Douglas">Michael Douglas</a>, <a href="/wiki/Charlie_Sheen" title="Charlie Sheen">Charlie Sheen</a>, <a href="/wiki/Daryl_Hannah" title="Daryl Hannah">Daryl Hannah</a> eta <a href="/wiki/Martin_Sheen" title="Martin Sheen">Martin Sheen</a> aktoreek antzeztu zuten.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <i><a href="/wiki/Throw_Momma_from_the_Train" title="Throw Momma from the Train">Throw Momma from the Train</a></i> ("Bota Ezak amatxo Trenetik") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Danny_DeVito" title="Danny DeVito">Danny DeVitok</a> zuzendu eta berak, <a href="/wiki/Billy_Crystal" title="Billy Crystal">Billy Crystal</a> eta <a href="/wiki/Anne_Ramsey" title="Anne Ramsey">Anne Ramsey</a> aktoreek antzeztu zuten.</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – <i><a href="/wiki/Hook_(filma)" title="Hook (filma)">Hook</a></i> filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Dustin_Hoffman" title="Dustin Hoffman">Dustin Hoffman</a>, <a href="/wiki/Robin_Williams" title="Robin Williams">Robin Williams</a>, <a href="/wiki/Julia_Roberts" title="Julia Roberts">Julia Roberts</a>, <a href="/wiki/Bob_Hoskins" title="Bob Hoskins">Bob Hoskins</a>, <a href="/wiki/Maggie_Smith" title="Maggie Smith">Maggie Smith</a> eta <a href="/w/index.php?title=Charlie_Korsmo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlie Korsmo (sortu gabe)">Charlie Korsmo</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <i><a href="/wiki/A_Few_Good_Men" title="A Few Good Men">A Few Good Men</a></i> ("Gizon Zintzo Bakan Batzuk") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Rob_Reiner" title="Rob Reiner">Rob Reinerek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Tom_Cruise" title="Tom Cruise">Tom Cruise</a>, <a href="/wiki/Jack_Nicholson" title="Jack Nicholson">Jack Nicholson</a>, <a href="/wiki/Demi_Moore" title="Demi Moore">Demi Moore</a>, <a href="/wiki/Kevin_Bacon" title="Kevin Bacon">Kevin Bacon</a>, <a href="/w/index.php?title=Kevin_Pollak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kevin Pollak (sortu gabe)">Kevin Pollak</a>, <a href="/w/index.php?title=James_Marshall&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Marshall (sortu gabe)">James Marshall</a>, <a href="/w/index.php?title=J._T._Walsh&action=edit&redlink=1" class="new" title="J. T. Walsh (sortu gabe)">J. T. Walsh</a> eta <a href="/wiki/Kiefer_Sutherland" title="Kiefer Sutherland">Kiefer Sutherland</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <i><a href="/wiki/Forever_Young_(filma)" title="Forever Young (filma)">Forever Young</a></i> ("Betiko Gazte") filma estreinatu zen, <a href="/w/index.php?title=Steve_Miner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steve Miner (sortu gabe)">Steve Minerek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Mel_Gibson" title="Mel Gibson">Mel Gibson</a>, <a href="/wiki/Jamie_Lee_Curtis" title="Jamie Lee Curtis">Jamie Lee Curtis</a>, <a href="/wiki/Elijah_Wood" title="Elijah Wood">Elijah Wood</a>, <a href="/w/index.php?title=Isabel_Glasser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isabel Glasser (sortu gabe)">Isabel Glasser</a>, <a href="/w/index.php?title=George_Wendt&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Wendt (sortu gabe)">George Wendt</a> eta <a href="/w/index.php?title=Joe_Morton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe Morton (sortu gabe)">Joe Morton</a> aktoreek antzeztu zuten.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <i><a href="/wiki/The_Grey" title="The Grey">The Grey</a></i> ("Grisa") filma estreinatu zen, <a href="/w/index.php?title=John_Carnahan&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Carnahan (sortu gabe)">John Carnahanek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Liam_Neeson" title="Liam Neeson">Liam Neesonek</a> antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> – <i><a href="/wiki/The_Interview_(2014ko_filma)" title="The Interview (2014ko filma)">The Interview</a></i> ("Elkarrizketa") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Seth_Rogen" title="Seth Rogen">Seth Rogen</a> eta <a href="/w/index.php?title=Evan_Goldberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evan Goldberg (sortu gabe)">Evan Goldbergek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Seth_Rogen" title="Seth Rogen">Seth Rogen</a> eta <a href="/wiki/James_Franco" title="James Franco">James Franco</a> aktoreek antzeztu zuten.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zientzia_eta_teknologia">Zientzia eta teknologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Zientzia eta teknologia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Zientzia eta teknologia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_3">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_3">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_4">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_4">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiotzak">Jaiotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Jaiotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Jaiotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_5">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a> – <a href="/wiki/Damaso_Etxeberria_Iturralde" title="Damaso Etxeberria Iturralde">Damaso Etxeberria Iturralde</a>, Nafarroako Batzorde Karlistako kide eta <a href="/wiki/Baztan" title="Baztan">Baztango</a> alkatea, <a href="/wiki/Bordele" title="Bordele">Bordelen</a> (h. <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>).</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – <a href="/wiki/Damaso_Zabaltza" title="Damaso Zabaltza">Damaso Zabaltza</a>, nafar piano-jotzaile eta musikagilea (h. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>).</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – <a href="/wiki/Damaso_Legaz" title="Damaso Legaz">Damaso Legaz</a>, euskal idazlea eta apaiza (h. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>).</li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> – <a href="/wiki/Florencio_Alfaro" title="Florencio Alfaro">Florencio Alfaro</a>, nafar politikaria (h. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>).</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> – <a href="/wiki/Sabino_Bilbao" title="Sabino Bilbao">Sabino Bilbao</a>, euskal herritar futbolaria (h. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>).</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> – <a href="/wiki/Gloria_Zubia" title="Gloria Zubia">Gloria Zubia</a>, bizkaitar abertzalea eta euskaltzalea (h. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <ul><li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_Duhour" title="Clément Duhour">Clément Duhour</a>, euskal antzezle, abeslari eta kirolaria (h. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>).</li> <li><a href="/wiki/Sabin_Muniategi" title="Sabin Muniategi">Sabin Muniategi</a>, euskal idazlea (h. <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/wiki/Jaime_Rodr%C3%ADguez_Sal%C3%ADs" title="Jaime Rodríguez Salís">Jaime Rodríguez Salís</a>, gipuzkoar kulturgizon, ikertzaile eta arkeologoa (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_%C3%81ngel_P%C3%A9rez-Nievas" title="José Ángel Pérez-Nievas">José Ángel Pérez-Nievas</a>, nafar abokatu eta politikari <a href="/wiki/Karlista" class="mw-redirect" title="Karlista">karlista</a> (h. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>).</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – <a href="/wiki/Gorka_Aulestia" title="Gorka Aulestia">Gorka Aulestia</a>, bizkaitar literatura-historialaria eta lexikografoa (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> – <a href="/wiki/Daniel_Landart" title="Daniel Landart">Daniel Landart</a>, baxenafar idazle eta antzerkigilea.</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> – <a href="/wiki/Asun_Ibarrondo" title="Asun Ibarrondo">Asun Ibarrondo</a>, bizkaitar zerbitzaria, ostalaria eta enpresaburua.</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> – <a href="/wiki/Eduardo_Gil_Bera" title="Eduardo Gil Bera">Eduardo Gil Bera</a>, euskal idazlea eta itzultzailea.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Javier_Sagarzazu" title="Javier Sagarzazu">Javier Sagarzazu</a>, gipuzkoar futbolaria (h. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>).</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Estibaliz_Ruiz_de_Azua" title="Estibaliz Ruiz de Azua">Estibaliz Ruiz de Azua</a>, arabar kazetaria.</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/Yurena" title="Yurena">María del Mar Cuena Seisdedos, <i>Yurena</i></a>, bizkaitar abeslaria eta telebistako pertsonaia xelebrea.</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <a href="/wiki/Peio_Etxeberri-Aintxart" title="Peio Etxeberri-Aintxart">Peio Etxeberri-Aintxart</a>, lapurtar historialari, idazle eta politikaria, batez ere <a href="/wiki/Historia_Garaikidea" class="mw-redirect" title="Historia Garaikidea">Historia Garaikidea</a> ikertzen duena.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/wiki/Estitxu_Eizagirre" title="Estitxu Eizagirre">Estitxu Eizagirre</a>, gipuzkoar kazetari, bertsolari, gai jartzaile eta bertso-eskolako irakaslea.</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – <a href="/wiki/Urtzi_Iraizoz_Remiro" title="Urtzi Iraizoz Remiro">Urtzi Iraizoz Remiro</a>, nafar txistularia eta musikagilea.</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/wiki/N%C3%A9stor_Susaeta" title="Néstor Susaeta">Néstor Susaeta</a>, gipuzkoar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> – <a href="/wiki/Alaine_Agirre" title="Alaine Agirre">Alaine Agirre</a>, bizkaitar idazlea.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_5">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1465" title="1465">1465</a> – <a href="/wiki/Ashikaga_Yoshihisa" title="Ashikaga Yoshihisa">Ashikaga Yoshihisa</a>, japoniar <a href="/wiki/Shogun" title="Shogun">shoguna</a> (h. <a href="/wiki/1489" title="1489">1489</a>).</li> <li><a href="/wiki/1475" title="1475">1475</a> – <a href="/wiki/Leon_X.a" title="Leon X.a">Leon X.a</a>, <a href="/wiki/Aita_santu" title="Aita santu">Aita santua</a> (h. <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a>).</li> <li><a href="/wiki/1724" title="1724">1724</a> – <a href="/wiki/Karlos_Teodoro_Bavariakoa" title="Karlos Teodoro Bavariakoa">Karlos Teodoro Bavariakoa</a>, <a href="/wiki/Bavariako_hauteslerria" title="Bavariako hauteslerria">Bavariako</a> hautesle eta dukea (h. <a href="/wiki/1799" title="1799">1799</a>).</li> <li><a href="/wiki/1749" title="1749">1749</a> – <a href="/wiki/Jacques_L%C3%A9onard_Muller" title="Jacques Léonard Muller">Jacques Léonard Muller</a>, frantziar militarra (h. <a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a>).</li> <li><a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a> – <a href="/wiki/Carl_Friedrich_Zelter" title="Carl Friedrich Zelter">Carl Friedrich Zelter</a>, alemaniar musikagilea (h. <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>).</li> <li><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> – <a href="/wiki/Christian_Dietrich_Grabbe" title="Christian Dietrich Grabbe">Christian Dietrich Grabbe</a>, Vormärz garaiko alemaniar antzerkigilea (h. <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a>).</li> <li><a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> – <a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Hector Berlioz</a>, frantziar konposatzailea (h. <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>).</li> <li><a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> – <a href="/wiki/Alfred_de_Musset" title="Alfred de Musset">Alfred de Musset</a>, frantziar idazlea (h. <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>).</li> <li><a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a> – <a href="/wiki/Coriolan_Ardouin" title="Coriolan Ardouin">Coriolan Ardouin</a>, haitiar poeta (h. <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a>).</li> <li><a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a> – <a href="/wiki/V%C3%ADctor_Balaguer" title="Víctor Balaguer">Víctor Balaguer</a>, kataluniar politikari liberal, kazetari eta idazle erromantikoa, <a href="/wiki/Renaixen%C3%A7a" title="Renaixença">Renaixença</a> kultur mugimenduaren bultzatzaileetako bat (h. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>).</li> <li><a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> – <a href="/wiki/William_Waddington" title="William Waddington">William Waddington</a>, <a href="/wiki/Frantziako_lehen_ministroa" class="mw-redirect" title="Frantziako lehen ministroa">Frantziako lehen ministroa</a> (h. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>).</li> <li><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a> – <a href="/wiki/Eduarda_Mansilla" title="Eduarda Mansilla">Eduarda Mansilla</a>, argentinar idazle, kazetari eta musikagilea (h. <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>).</li> <li><a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a> – <a href="/wiki/Esther_Saville_Allen" title="Esther Saville Allen">Esther Saville Allen</a>, estatubatuar idazlea (h. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>).</li> <li><a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a> – <a href="/wiki/Robert_Koch" title="Robert Koch">Robert Koch</a>, alemaniar medikua (h. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>).</li> <li><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> – <a href="/wiki/Ellen_Key" title="Ellen Key">Ellen Key</a>, suediar idazle eta feminista, familia bizitzaren, etikaren eta hezkuntzaren alorretan aditua (h. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> – <a href="/wiki/Georgi_Plekhanov" title="Georgi Plekhanov">Georgi Plekhanov</a>, errusiar sozialista, errusiar <a href="/wiki/Marxismo" title="Marxismo">marxismoaren</a> sortzailea (h. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> – <a href="/wiki/Vladimir_Nemirovitx-Dantxenko" title="Vladimir Nemirovitx-Dantxenko">Vladimir Nemirovitx-Dantxenko</a>, errusiar idazle eta antzerkigilea (h. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>).</li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> – <a href="/wiki/Annie_Jump_Cannon" title="Annie Jump Cannon">Annie Jump Cannon</a>, estatubatuar astronomoa (h. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/wiki/Maurice_Leblanc" title="Maurice Leblanc">Maurice Leblanc</a>, frantziar idazlea (h. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> – <a href="/wiki/Max_Born" title="Max Born">Max Born</a>, alemaniar fisikaria, 1954ko <a href="/wiki/Fisikako_Nobel_Saria" title="Fisikako Nobel Saria">Fisikako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>).</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> – <a href="/wiki/Victor_McLaglen" title="Victor McLaglen">Victor McLaglen</a>, britainiar aktorea (h. <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>).</li> <li><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> – <ul><li><a href="/wiki/Carlos_Gardel" title="Carlos Gardel">Carlos Gardel</a>, argentinar <a href="/wiki/Tango" title="Tango">tango</a> abeslaria (h. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="/wiki/Marta_Grau" title="Marta Grau">Marta Grau</a>, kataluniar aktorea (h. <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>).</li> <li><a href="/wiki/Mark_Tobey" title="Mark Tobey">Mark Tobey</a>, estatubatuar margolaria (h. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> – <a href="/wiki/V._Volodarski" title="V. Volodarski">V. Volodarski</a>, Ukrainan jaiotako boltxebike judua (h. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a> – <a href="/wiki/Erskine_Hamilton_Childers" title="Erskine Hamilton Childers">Erskine Hamilton Childers</a>, <a href="/wiki/Irlandako_Errepublika" class="mw-redirect" title="Irlandako Errepublika">Irlandako Errepublikako</a> 4. lehendakaria (h. <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>).</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> – <a href="/wiki/Birago_Diop" title="Birago Diop">Birago Diop</a>, frantsesezko senegaldar idazlea (h. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>).</li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> – <ul><li><a href="/wiki/Carlos_Arias_Navarro" title="Carlos Arias Navarro">Carlos Arias Navarro</a>, <a href="/wiki/Espainiako_presidenteen_zerrenda" class="mw-redirect" title="Espainiako presidenteen zerrenda">Espainiako gobernuaren presidentea</a> frankismoan (h. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>).</li> <li><a href="/wiki/Elliot_Carter" title="Elliot Carter">Elliot Carter</a>, estatubatuar musikagilea (h. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>).</li> <li><a href="/wiki/Manoel_de_Oliveira" title="Manoel de Oliveira">Manoel de Oliveira</a>, portugaldar zinemagilea (h. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>).</li> <li><a href="/wiki/Amon_G%C3%B6th" title="Amon Göth">Amon Göth</a>, <a href="/wiki/SS" class="mw-redirect" title="SS">SS</a>-etako austriar ofiziala (h. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> – <a href="/wiki/Toshiko_Yuasa" title="Toshiko Yuasa">Toshiko Yuasa</a>, Frantzian lan egin zuen fisikari nuklear japoniarra, lehen emakume japoniar fisikaria (h. <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>).</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – <a href="/wiki/Nagib_Mahfuz" class="mw-redirect" title="Nagib Mahfuz">Nagib Mahfuz</a>, arabierazko egiptoar idazlea, 1988ko <a href="/wiki/Literaturako_Nobel_Saria" title="Literaturako Nobel Saria">Literaturako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <a href="/wiki/Carlo_Ponti" title="Carlo Ponti">Carlo Ponti</a>, italiar zinema ekoizlea (h. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>).</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> – <a href="/wiki/Jean_Marais" title="Jean Marais">Jean Marais</a>, frantziar aktorea (h. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>).</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> – <a href="/wiki/Elena_Garro" title="Elena Garro">Elena Garro</a>, mexikar gidoilaria, kazetaria eta idazlea (h. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>).</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> – <a href="/wiki/Mien_Sondakh" title="Mien Sondakh">Mien Sondakh</a>, indonesiar aktore eta abeslaria (h. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>).</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/Aleksandr_Solzhenitsin" title="Aleksandr Solzhenitsin">Aleksandr Solzhenitsin</a>, errusiar eleberrigile, antzerkigile eta historialaria, 1970eko <a href="/wiki/Literaturako_Nobel_Saria" title="Literaturako Nobel Saria">Literaturako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/wiki/Yann_Brekilien" title="Yann Brekilien">Yann Brekilien</a>, <a href="/wiki/Bretainiera" title="Bretainiera">bretainierazko</a> idazlea (h. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>).</li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> – <a href="/wiki/P%C3%A8ire_B%C3%A8c" title="Pèire Bèc">Pèire Bèc</a>, frantziar hizkuntzalaria eta idazlea, Ozkitaniako literaturan espezialista eta <a href="/wiki/Gaskoi_(hizkuntza)" class="mw-redirect" title="Gaskoi (hizkuntza)">gaskoierazko</a> idazlea (h. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>).</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Grace_Paley" title="Grace Paley">Grace Paley</a>, estatubatuar ipuingile, poeta, irakasle eta ekintzaile politikoa (h. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>).</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> – <a href="/wiki/Paul_Greengard" title="Paul Greengard">Paul Greengard</a>, estatubatuar neurozientzialaria, 2000ko <a href="/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>).</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/wiki/Big_Mama_Thornton" title="Big Mama Thornton">Big Mama Thornton</a>, estatubatuar blues eta rhythm and blues abeslaria (h. <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>).</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/wiki/Sir_Kenneth_MacMillan" title="Sir Kenneth MacMillan">Sir Kenneth MacMillan</a>, ingeles balleteko-dantzaria eta koreografoa (h. <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – <ul><li><a href="/wiki/Chus_Lampreave" title="Chus Lampreave">Chus Lampreave</a>, espainiar aktorea (h. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>).</li> <li><a href="/wiki/Jean-Louis_Trintignant" title="Jean-Louis Trintignant">Jean-Louis Trintignant</a>, frantziar aktorea eta zinemagilea (h. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ronald_Dworkin" title="Ronald Dworkin">Ronald Dworkin</a>, estatubatuar filosofo eta legelaria (h. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).</li> <li><a href="/wiki/Rita_Moreno" title="Rita Moreno">Rita Moreno</a>, puertoricotar aktore, dantzari eta abeslaria.</li> <li><a href="/wiki/Osho_(gurua)" title="Osho (gurua)">Osho</a>, indiar gurua (h. <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – <ul><li><a href="/wiki/Pranab_Mukherjee" title="Pranab Mukherjee">Pranab Mukherjee</a>, <a href="/wiki/India" title="India">Indiako</a> 13. presidentea (h. <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>).</li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Alexander_Porsche" title="Ferdinand Alexander Porsche">Ferdinand Alexander Porsche</a>, alemaniar ingeniaria, <a href="/wiki/Porsche_911" title="Porsche 911">Porsche 911</a> modeloaren diseinatzailea (h. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/McCoy_Tyner" title="McCoy Tyner">McCoy Tyner</a>, estatubatuar jazz pianojotzailea (h. <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>).</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> – <ul><li><a href="/wiki/Carole_Pateman" title="Carole Pateman">Carole Pateman</a>, britainiar teorialari feminista eta politikoa.</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%AD%C3%B0a_%C3%81._Sigur%C3%B0ard%C3%B3ttir" title="Fríða Á. Sigurðardóttir">Fríða Á. Sigurðardóttir</a>, <a href="/wiki/Islandiera" title="Islandiera">islandierazko</a> idazlea (h. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <a href="/wiki/Luis_Dimas" title="Luis Dimas">Luis Dimas</a>, Nueva olako abeslari txiletarra (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <a href="/wiki/John_Kerry" title="John Kerry">John Kerry</a>, estatubatuar politikaria.</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/Teri_Garr" title="Teri Garr">Teri Garr</a>, estatubatuar aktorea (h. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>).</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> – <a href="/wiki/Mazlan_Othman" title="Mazlan Othman">Mazlan Othman</a>, malaysiar astronomoa.</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> – <a href="/wiki/Antonio_Napolioni" title="Antonio Napolioni">Antonio Napolioni</a>, <a href="/wiki/Cremona" title="Cremona">Cremonako</a> elizbarrutiko apezpikua.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Alberto_Ruiz-Gallard%C3%B3n" title="Alberto Ruiz-Gallardón">Alberto Ruiz-Gallardón</a>, <a href="/wiki/Madrilgo_Erkidegoa" title="Madrilgo Erkidegoa">Madrilgo Erkidegoko</a> presidente ohia, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilgo</a> alkate ohia eta Espainiako Justizia ministro ohia.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> – <ul><li><a href="/wiki/Carolina_Escobar_Sarti" title="Carolina Escobar Sarti">Carolina Escobar Sarti</a>, guatemalar feminista, idazlea, unibertsitate irakaslea eta gizarte ikertzailea.</li> <li><a href="/wiki/Rachel_Portman" title="Rachel Portman">Rachel Portman</a>, britainiar konpositorea, <a href="/wiki/Zerrenda:Soinu_banda_onenaren_Oscar_Saria" title="Zerrenda:Soinu banda onenaren Oscar Saria">Soinu banda onenaren Oscar Saria</a> irabazten lehenengo emakumea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <ul><li><a href="/wiki/Marta_Garc%C3%ADa_G%C3%B3mez" title="Marta García Gómez">Marta García Gómez</a>, espainiar kazetaria, telebistako aurkezlea, bikoizketako aktorea eta publizitate-esataria (h. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).</li> <li><a href="/wiki/Macky_Sall" title="Macky Sall">Macky Sall</a>, <a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegalgo</a> presidentea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Franco_Ballerini" title="Franco Ballerini">Franco Ballerini</a>, italiar txirrindularia (h. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>).</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> – <a href="/wiki/G%C3%B6ran_Kropp" title="Göran Kropp">Göran Kropp</a>, suediar abenturazalea, alpinista eta eskalatzailea (h. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>).</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <a href="/wiki/Mo%27Nique" title="Mo'Nique">Mo'Nique</a>, estatubatuar aktore eta umorista.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Emmanuelle_Charpentier" title="Emmanuelle Charpentier">Emmanuelle Charpentier</a>, frantziar mikrobiologoa eta biokimikaria, 2020ko <a href="/wiki/Kimikako_Nobel_Saria" title="Kimikako Nobel Saria">Kimikako Nobel Saria</a> .</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/Viswanathan_Anand" title="Viswanathan Anand">Viswanathan Anand</a>, indiar xake jokalaria.</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/Dar%C3%ADo_Barrio" title="Darío Barrio">Darío Barrio</a>, espainiar sukaldaria (h. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>).</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Rey_Mysterio" title="Rey Mysterio">Rey Mysterio</a>, mexikar-estatubatuar borrokalari librea.</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/Gerben_de_Knegt" title="Gerben de Knegt">Gerben de Knegt</a>, herbeheretar ziklo-kross txirrindularia.</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Bodrogi" title="László Bodrogi">László Bodrogi</a>, hungariar-frantziar txirrindularia.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/wiki/Fernando_Medina" title="Fernando Medina">Fernando Medina</a>, <i>Momo</i> Medina, esku huskako mexikar pilotaria, Euskal Herrian profesional izandakoa (h. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>).</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Javier_Saviola" title="Javier Saviola">Javier Saviola</a>, argentinar futbolari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> – <a href="/wiki/Natalia_(abeslaria)" title="Natalia (abeslaria)">Natalia</a>, espainiar abeslaria, konpositorea eta telebistako aurkezlea.</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <ul><li><a href="/wiki/Leighton_Baines" title="Leighton Baines">Leighton Baines</a>, ingeles futbolari ohia.</li> <li><a href="/wiki/Sandra_Echeverr%C3%ADa" title="Sandra Echeverría">Sandra Echeverría</a>, mexikar aktorea eta abeslaria.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> – <ul><li><a href="/wiki/Laia_Sanz" title="Laia Sanz">Laia Sanz</a>, trial, enduro eta rally raideko kataluniar pilotua, 13 aldiz trialeko munduko txapelduna eta 5 aldiz enduroko munduko txapelduna.</li> <li><a href="/wiki/Zden%C4%9Bk_%C5%A0tybar" title="Zdeněk Štybar">Zdeněk Štybar</a>, txekiar ziklo-krosslaria, <a href="/wiki/Ziklo-kroseko_Munduko_Txapelketa" title="Ziklo-kroseko Munduko Txapelketa">Munduko Txapelketa</a> hiru aldiz irabazi zuena.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <a href="/wiki/Natalia_Gordienko" title="Natalia Gordienko">Natalia Gordienko</a>, moldaviar abeslari eta dantzaria.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <a href="/wiki/Gen_Shoji" title="Gen Shoji">Gen Shoji</a>, japoniar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Yalitza_Aparicio" title="Yalitza Aparicio">Yalitza Aparicio</a>, mexikar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <a href="/wiki/J%C3%A9ssica_Silva" title="Jéssica Silva">Jéssica Silva</a>, portugaldar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – <a href="/wiki/Hailee_Steinfeld" title="Hailee Steinfeld">Hailee Steinfeld</a>, estatubatuar aktore, abeslari eta modeloa.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heriotzak">Heriotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «Heriotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Heriotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_6">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – <a href="/wiki/Bartolome_Madariaga" class="mw-redirect" title="Bartolome Madariaga">Bartolome Madariaga</a>, euskal idazle eta <a href="/wiki/Karmeldar" title="Karmeldar">karmeldarra</a> (j. <a href="/wiki/1768" title="1768">1768</a>).</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> – <a href="/wiki/Fausto_Otazu" title="Fausto Otazu">Fausto Otazu</a>, arabar lur-jabe eta politikaria (j. <a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>).</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Planti%C3%A9" title="Jean-Baptiste Plantié">Jean-Baptiste Plantié</a>, lapurtar politikaria (j. <a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <a href="/wiki/Martin_Gilbeau" title="Martin Gilbeau">Martin Gilbeau</a>, euskal idazlea, medikua eta Donibane Lohizuneko auzapeza (j. <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>).</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> – <a href="/wiki/Serapio_Huitzi_Lazkano" class="mw-redirect" title="Serapio Huitzi Lazkano">Serapio Huitzi Lazkano</a>, nafar ingeniaria eta idazlea, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>).</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Ispizua" title="José Luis Ispizua">José Luis Ispizua</a>, <a href="/wiki/Athletic" title="Athletic">Athleticeko</a> bizkaitar futbolaria (j. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>).</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Caso" title="José Luis Caso">José Luis Caso</a>, gipuzkoar politikaria, <a href="/wiki/ETA" class="mw-redirect" title="ETA">ETAk</a> eraila (j. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/wiki/Joakim_Fraile" title="Joakim Fraile">Joakim Fraile</a>, nafar margolaria (j. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <a href="/wiki/Luis_Ca%C3%B1as" title="Luis Cañas">Luis Cañas</a>, arabar ardogilea eta enpresaburua (j. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> – <a href="/wiki/Ion_Imanol_Rementeria" title="Ion Imanol Rementeria">Ion Imanol Rementeria</a>, gipuzkoar saskibaloi jokalaria, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_6">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/384" title="384">384</a> – <a href="/wiki/Damaso_I.a" title="Damaso I.a">Damaso I.a</a>, <a href="/wiki/Aita_santu" title="Aita santu">Aita santua</a>.</li> <li><a href="/wiki/1241" title="1241">1241</a> – <a href="/wiki/Ogedei" title="Ogedei">Ogedei</a>, <a href="/wiki/Ekialdeko_Asia" title="Ekialdeko Asia">ekialdeko</a> eta <a href="/wiki/Mendebaldeko_Asia" class="mw-redirect" title="Mendebaldeko Asia">mendebaldeko Asiaren</a> parte handi bat konkistatu zuen agintari <a href="/wiki/Mongol" title="Mongol">mongola</a> (j. <a href="/wiki/1186" title="1186">1186</a>).</li> <li><a href="/wiki/1282" title="1282">1282</a> – <ul><li><a href="/wiki/Llywelyn_ap_Gruffudd" title="Llywelyn ap Gruffudd">Llywelyn ap Gruffudd</a>, <a href="/wiki/Gales" title="Gales">Galeseko</a> printzea (j. <a href="/wiki/Circa" title="Circa">c.</a> <a href="/wiki/1223" title="1223">1223</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mikel_VIII.a_Paleologo" title="Mikel VIII.a Paleologo">Mikel VIII.a Paleologo</a>, <a href="/wiki/Bizantziar_agintariak" class="mw-redirect" title="Bizantziar agintariak">Bizantzioko enperadorea</a> (j. <a href="/wiki/1223" title="1223">1223</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1474" title="1474">1474</a> – <a href="/wiki/Henrike_IV.a_Gaztelakoa" title="Henrike IV.a Gaztelakoa">Henrike IV.a Gaztelakoa</a>, <a href="/wiki/Gaztelako_Erresuma" title="Gaztelako Erresuma">Gaztela</a> eta <a href="/wiki/Leongo_Erresuma" title="Leongo Erresuma">Leongo erregea</a> (j. <a href="/wiki/1425" title="1425">1425</a>).</li> <li><a href="/wiki/1552" title="1552">1552</a> – <a href="/wiki/Paolo_Giovio" title="Paolo Giovio">Paolo Giovio</a>, italiar sendagile, historialari, biografo eta apaiza (j. <a href="/wiki/1483" title="1483">1483</a>).</li> <li><a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a> – <a href="/wiki/Maria_Habsburgo-Jogaliakoa" class="mw-redirect" title="Maria Habsburgo-Jogaliakoa">Maria Habsburgo-Jogaliakoa</a>, Jülich-Cleves-Bergeko dukesa ezkontidea (j. <a href="/wiki/1531" title="1531">1531</a>).</li> <li><a href="/wiki/1582" title="1582">1582</a> – <a href="/wiki/Fernando_%C3%81lvarez_de_Toledo" title="Fernando Álvarez de Toledo">Fernando Álvarez de Toledo</a>, <a href="/wiki/Alba_de_Tormesko_dukerria" title="Alba de Tormesko dukerria">Albako Dukea</a> (j. <a href="/wiki/1508" title="1508">1508</a>).</li> <li><a href="/wiki/1610" title="1610">1610</a> – <a href="/wiki/Adam_Elsheimer" title="Adam Elsheimer">Adam Elsheimer</a>, alemaniar margolaria (j. <a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a>).</li> <li><a href="/wiki/1686" title="1686">1686</a> – <a href="/wiki/Luis_II.a_Borboi-Cond%C3%A9koa" title="Luis II.a Borboi-Condékoa">Luis II.a Borboi-Condékoa</a>, <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantziako</a> errege-odoleko lehen printzea eta mariskal militarra (j. <a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a>).</li> <li><a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a> – <a href="/wiki/Teodoro_Korsikakoa" title="Teodoro Korsikakoa">Teodoro Korsikakoa</a>, alemaniar abenturazale eta <a href="/wiki/Korsika" title="Korsika">Korsikako</a> erregea (h. <a href="/wiki/1694" title="1694">1694</a>).</li> <li><a href="/wiki/1779" title="1779">1779</a> – <a href="/wiki/Bridget_Bevan" title="Bridget Bevan">Bridget Bevan</a>, galestar hezitzailea eta ongile publikoa (j. <a href="/wiki/1698" title="1698">1698</a>).</li> <li><a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a> – <a href="/wiki/Anders_Johan_Lexell" title="Anders Johan Lexell">Anders Johan Lexell</a>, suediar-errusiar astronomo eta matematikaria (j. <a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a>).</li> <li><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> – <a href="/wiki/Marie_Walewska" title="Marie Walewska">Marie Walewska</a>, <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a> enperadorearen maitaleetako bat (j. <a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a>).</li> <li><a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> – <a href="/wiki/Maria_Leopoldina_Austriakoa" title="Maria Leopoldina Austriakoa">Maria Leopoldina Austriakoa</a>, <a href="/wiki/Portugalgo_Erresuma" title="Portugalgo Erresuma">Portugalgo</a> erregina ezkontidea eta <a href="/wiki/Brasilgo_Inperioa" title="Brasilgo Inperioa">Brasilgo</a> enperatriz ezkontidea (j. <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>).</li> <li><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> – <ul><li><a href="/wiki/Franz_Bauer" title="Franz Bauer">Franz Bauer</a>, austriar mikroskopiolari, naturalista eta ilustratzailea (j. <a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a>).</li> <li><a href="/wiki/K%C5%8Dkaku_enperadorea" title="Kōkaku enperadorea">Kōkaku enperadorea</a>, <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japoniako</a> enperadorea (j. <a href="/wiki/1771" title="1771">1771</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Collado" title="José Manuel Collado">José Manuel Collado</a>, gipuzkoar politikaria (j. <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>).</li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> – <a href="/w/index.php?title=Innokenty_Annensky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Innokenty Annensky (sortu gabe)">Innokenty Annensky</a>, errusiar poeta (j. <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a>).</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/Ivan_Cankar" title="Ivan Cankar">Ivan Cankar</a>, esloveniar eleberrigile eta dramagilea (j. <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/wiki/Olive_Schreiner" title="Olive Schreiner">Olive Schreiner</a>, hegoafrikar idazlea (j. <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a>).</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/Christian_Lous_Lange" title="Christian Lous Lange">Christian Lous Lange</a>, norvegiar historialari, irakasle, diplomazialari eta politologoa, 1921eko <a href="/wiki/Bakearen_Nobel_Saria" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a> (j. <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>).</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – <a href="/wiki/Hedvig_Hamilton" title="Hedvig Hamilton">Hedvig Hamilton</a>, suediar erretratu margolaria (j. <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>).</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <ul><li><a href="/wiki/Sam_Cooke" title="Sam Cooke">Sam Cooke</a>, estatubatuar musikaria (j. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="/wiki/Alma_Mahler" title="Alma Mahler">Alma Mahler</a>, austriar musikagile eta <i>socialité</i>a (j. <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/wiki/Vincent_du_Vigneaud" title="Vincent du Vigneaud">Vincent du Vigneaud</a>, estatubatuar biokimikaria, 1955eko <a href="/wiki/Kimikako_Nobel_Saria" title="Kimikako Nobel Saria">Kimikako Nobel Saria</a> (j. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>).</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/Gilka_Machado" title="Gilka Machado">Gilka Machado</a>, brasildar poeta (j. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>).</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – Sir <a href="/w/index.php?title=Neil_Ritchie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neil Ritchie (sortu gabe)">Neil Ritchie</a>, britainiar jenerala (j. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>).</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/wiki/Louise_Dahl-Wolfe" title="Louise Dahl-Wolfe">Louise Dahl-Wolfe</a>, estatubatuar argazkilaria (j. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>).</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – <a href="/wiki/Artur_Lundkvist" title="Artur Lundkvist">Artur Lundkvist</a>, suediar idazlea (j. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>).</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <a href="/wiki/Suzanne_Lilar" title="Suzanne Lilar">Suzanne Lilar</a>, frantsesezko belgikar idazlea (j. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>).</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Luis_Ciges" title="Luis Ciges">Luis Ciges</a>, espainiar zinema-aktorea (j. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/wiki/Ahmadou_Kourouma" title="Ahmadou Kourouma">Ahmadou Kourouma</a>, <a href="/wiki/Mandinga" title="Mandinga">mandinga</a> jatorriko bolikostar eleberrigilea (j. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> – <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_Cuciuffo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Cuciuffo (sortu gabe)">José Luis Cuciuffo</a>, argentinar futbolaria (j. <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>).</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/w/index.php?title=Christie_Hennessy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christie Hennessy (sortu gabe)">Christie Hennessy</a>, irlandar abeslaria (j. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>).</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/Bettie_Page" title="Bettie Page">Bettie Page</a>, estatubatuar modeloa (j. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/Ahmad_Bahgat" title="Ahmad Bahgat">Ahmad Bahgat</a>, egiptoar idazle eta kazetaria (j. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ravi_Shankar" title="Ravi Shankar">Ravi Shankar</a>, indiar musikagilea eta <a href="/wiki/Zitara" title="Zitara">zitara</a>-jotzailea (j. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="/wiki/Galina_Vixnevskaia" title="Galina Vixnevskaia">Galina Vixnevskaia</a>, errusiar soprano opera abeslaria (j. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> - <a href="/wiki/Kate_Barry" title="Kate Barry">Kate Barry</a>, britainiar argazkilari erretratugilea (j. <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>).</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> – <a href="/wiki/Josep_Subir%C3%A0" title="Josep Subirà">Josep Subirà</a>, kataluniar eskultorea (j. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> – <ul><li><a href="/wiki/Esma_Red%C5%BEepova" title="Esma Redžepova">Esma Redžepova</a>, Mazedoniako erromaniar abeslari eta konpositorea (j. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>).</li> <li><a href="/wiki/Thressa_Stadtman" title="Thressa Stadtman">Thressa Stadtman</a>, estatubatuar biokimikaria (j. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> – <a href="/wiki/Aline_Griffith" title="Aline Griffith">Aline Griffith</a>, hispanoestatubatuar aristokrata, espioia eta idazlea (j. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <a href="/wiki/David_Bellamy" title="David Bellamy">David Bellamy</a>, ingeles botanikari, ekologista, idazle eta telebista aurkezlea (j. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> – <a href="/wiki/Kim_Ki-duk" title="Kim Ki-duk">Kim Ki-duk</a>, korear zinemagilea (j. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>).</li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> – <ul><li><a href="/wiki/Juan_Carlos_Oyarz%C3%BAn" title="Juan Carlos Oyarzún">Juan Carlos Oyarzún</a>, argentinar politikaria (h. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>).</li> <li><a href="/wiki/Anne_Rice" title="Anne Rice">Anne Rice</a>, estatubatuar idazlea (j. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Santana" title="Manuel Santana">Manuel Santana</a>, espainiar tenis jokalaria, munduko onenetako bat 60ko hamarraldian (j. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> – <ul><li><a href="/wiki/Angelo_Badalamenti" title="Angelo Badalamenti">Angelo Badalamenti</a>, estatubatuar abestien eta soinu-banden musikagilea (j. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/Walter_B%C3%A9n%C3%A9teau" title="Walter Bénéteau">Walter Bénéteau</a>, frantziar txirrindularia (j. <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>).</li> <li><a href="/wiki/Paul_Silas" title="Paul Silas">Paul Silas</a>, estatubatuar saskibaloi jokalari eta entrenatzailea (j. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> – <a href="/wiki/Paulin_Obame_Nguema" title="Paulin Obame Nguema">Paulin Obame Nguema</a>, <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabongo</a> lehen ministroa (j. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiak_eta_urteurrenak">Jaiak eta urteurrenak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «Jaiak eta urteurrenak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Jaiak eta urteurrenak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Seaska_(ikastolen_elkartea)" title="Seaska (ikastolen elkartea)">Sehaska egutegiko izendegia</a>: Aketza, Aketz, Anxo, Antxo, Antso eta Santso.</li> <li><a href="/wiki/Mendiaren_nazioarteko_eguna" title="Mendiaren nazioarteko eguna">Mendiaren nazioarteko eguna</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&veaction=edit&section=20" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abenduaren_11&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2363" class="extiw" title="wikidata:Q2363">Q2363</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:11_December">11 December</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2363%22">Q2363</a></span></span></li></ul> <hr /> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2363" class="extiw" title="wikidata:Q2363">Q2363</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:11_December">11 December</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2363%22">Q2363</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff">Urteko <a href="/wiki/Hil" title="Hil">hilak</a> </th></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <p><a href="/wiki/Urtarril" title="Urtarril">Urtarrila</a> • <a href="/wiki/Otsail" title="Otsail">Otsaila</a> • <a href="/wiki/Martxo" title="Martxo">Martxoa</a> • <a href="/wiki/Apiril" title="Apiril">Apirila</a> • <a href="/wiki/Maiatz" title="Maiatz">Maiatza</a> • <a href="/wiki/Ekain" title="Ekain">Ekaina</a> • <a href="/wiki/Uztail" title="Uztail">Uztaila</a> • <a href="/wiki/Abuztu" title="Abuztu">Abuztua</a> • <a href="/wiki/Irail" title="Irail">Iraila</a> • <a href="/wiki/Urri" title="Urri">Urria</a> • <a href="/wiki/Azaro" title="Azaro">Azaroa</a> • <a href="/wiki/Abendu" title="Abendu">Abendua</a> </p> </td></tr></tbody></table> <center><a href="/wiki/Abenduaren_10" title="Abenduaren 10">Abenduaren 10</a> | <a href="/wiki/Urteko_egutegia" class="mw-redirect" title="Urteko egutegia">Urteko egutegi</a> | <a href="/wiki/Abenduaren_12" title="Abenduaren 12">Abenduaren 12</a></center>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Abenduaren_11&oldid=9954114">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Abenduaren_11&oldid=9954114</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Abendua" title="Kategoria:Abendua">Abendua</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urteko_egunak" title="Kategoria:Urteko egunak">Urteko egunak</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 30 urria 2024, 09:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Abenduaren_11&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-t4zsm","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.091","walltime":"1.603","ppvisitednodes":{"value":2913,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":38208,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3147,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4464,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":18,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1266.024 1 -total"," 84.79% 1073.471 1 Txantiloi:Eguneko-goiburua"," 38.17% 483.214 8 Txantiloi:Wikidata_list/Jaiotzak"," 31.69% 401.213 8 Txantiloi:Wikidata_list/Heriotzak"," 24.98% 316.259 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/12/11/Mundua"," 19.79% 250.579 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/12/11/Mundua"," 16.10% 203.858 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/12/11/EH"," 14.88% 188.435 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/12/11/EH"," 13.65% 172.759 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 2.76% 34.885 1 Txantiloi:Abendu"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.658","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3103363,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6bdf8fbb86-w6t99","timestamp":"20241112090547","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Abenduaren 11","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Abenduaren_11","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2363","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2363","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-10T14:29:04Z","dateModified":"2024-10-30T08:33:30Z","headline":"data"}</script> </body> </html>