CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jan (wielki książę Luksemburga) – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"ff1703f2-397a-4ac6-a4b7-4df5fe5edd8d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jan_(wielki_książę_Luksemburga)","wgTitle":"Jan (wielki książę Luksemburga)","wgCurRevisionId":76210302,"wgRevisionId":76210302,"wgArticleId":115928,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie","Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie","Układ wielokolumnowy z szerokością w niezalecanych jednostkach","Absolwenci Uniwersytetu Lavala","Władcy Luksemburga","Rodzina książęca Luksemburga","Odznaczeni Orderem Królewskim Serafinów","Odznaczeni Krzyżem Wielkim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej","Odznaczeni Krzyżem Wojennym (Belgia)","Odznaczeni Krzyżem Wojennym (Francja)","Odznaczeni Odznaką Honorową za Zasługi dla Republiki Austrii","Odznaczeni Orderem Annuncjaty","Odznaczeni Orderem Korony Dębowej","Odznaczeni Orderem Karola III","Odznaczeni Orderem Korony Włoch","Odznaczeni Orderem Leopolda (Belgia)","Odznaczeni Orderem Lwa Niderlandzkiego","Odznaczeni Orderem Podwiązki","Odznaczeni Orderem Słonia","Odznaczeni Orderem Sokoła Islandzkiego","Odznaczeni Orderem Świętego Olafa","Odznaczeni Orderem Świętych Maurycego i Łazarza","Odznaczeni Orderem Zasługi Adolfa Nassauskiego","Odznaczeni Orderem Zasługi Republiki Włoskiej","Odznaczeni Orderem Zbawiciela","Odznaczeni Orderem Domowym Nassauskim Lwa Złotego","Odznaczeni Orderem Złotego Runa","Odznaczeni Orderem Złotej Ostrogi","Odznaczeni Srebrną Gwiazdą","Odznaczeni Medalem 2500-lecia Imperium Perskiego","Odznaczeni Orderem Zasługi (Luksemburg)","Odznaczeni Medalem Wojny 1939–1945","Odznaczeni Gwiazdą za Wojnę 1939–45","Odznaczeni Medalem Obrony","Odznaczeni Gwiazdą Francji i Niemiec","Władcy, którzy abdykowali","Brytyjscy oficerowie","Urodzeni w 1921","Zmarli w 2019"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jan_(wielki_książę_Luksemburga)","wgRelevantArticleId":115928,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":76210302,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q15988","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/GD_Jean_1967.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1433"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/GD_Jean_1967.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="955"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/GD_Jean_1967.jpg/640px-GD_Jean_1967.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="764"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jan (wielki książę Luksemburga) – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jan_wielki_książę_Luksemburga rootpage-Jan_wielki_książę_Luksemburga skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Jan+%28wielki+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99+Luksemburga%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Jan+%28wielki+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99+Luksemburga%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Jan+%28wielki+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99+Luksemburga%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Jan+%28wielki+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99+Luksemburga%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Powiązania_rodzinne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Powiązania_rodzinne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Powiązania rodzinne</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Powiązania_rodzinne-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Powiązania rodzinne</span> </button> <ul id="toc-Powiązania_rodzinne-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Edukacja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Edukacja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Edukacja</span> </div> </a> <ul id="toc-Edukacja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Następca_tronu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Następca_tronu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Następca tronu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Następca_tronu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Następca tronu</span> </button> <ul id="toc-Następca_tronu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Działalność_wojskowa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Działalność_wojskowa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Działalność wojskowa</span> </div> </a> <ul id="toc-Działalność_wojskowa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wstąpienie_na_tron" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wstąpienie_na_tron"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Wstąpienie na tron</span> </div> </a> <ul id="toc-Wstąpienie_na_tron-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wielki_książę_Luksemburga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wielki_książę_Luksemburga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wielki książę Luksemburga</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Wielki_książę_Luksemburga-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Wielki książę Luksemburga</span> </button> <ul id="toc-Wielki_książę_Luksemburga-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Abdykacja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Abdykacja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Abdykacja</span> </div> </a> <ul id="toc-Abdykacja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Po_abdykacji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Po_abdykacji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Po abdykacji</span> </div> </a> <ul id="toc-Po_abdykacji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Związki_z_innymi_rodzinami_królewskimi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Związki_z_innymi_rodzinami_królewskimi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Związki z innymi rodzinami królewskimi</span> </div> </a> <ul id="toc-Związki_z_innymi_rodzinami_królewskimi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Religia</span> </div> </a> <ul id="toc-Religia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Patronaty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Patronaty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Patronaty</span> </div> </a> <ul id="toc-Patronaty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Życie_prywatne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życie_prywatne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Życie prywatne</span> </div> </a> <ul id="toc-Życie_prywatne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Choroba_i_śmierć" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Choroba_i_śmierć"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Choroba i śmierć</span> </div> </a> <ul id="toc-Choroba_i_śmierć-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spuścizna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spuścizna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Spuścizna</span> </div> </a> <ul id="toc-Spuścizna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genealogia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Genealogia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Genealogia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Genealogia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Genealogia</span> </button> <ul id="toc-Genealogia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Przodkowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Przodkowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Przodkowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Przodkowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Potomkowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Potomkowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Potomkowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Potomkowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Odznaczenia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Odznaczenia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Odznaczenia</span> </div> </a> <ul id="toc-Odznaczenia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tytuły" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tytuły"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Tytuły</span> </div> </a> <ul id="toc-Tytuły-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jan (wielki książę Luksemburga)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 45 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-45" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">45 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%83%D8%A8%D8%B1" title="جان، دوق لوكسمبورغ الأكبر – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جان، دوق لوكسمبورغ الأكبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xuan_de_Luxemburgu" title="Xuan de Luxemburgu – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xuan de Luxemburgu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85_%D9%84%D9%88%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82" title="ژان، دوک اعظم لوقزامبورق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ژان، دوک اعظم لوقزامبورق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_(%D0%B2%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3_%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0)" title="Жан (вялікі герцаг Люксембурга) – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Жан (вялікі герцаг Люксембурга)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Jean,_veliki_vojvoda_Luksemburga" title="Jean, veliki vojvoda Luksemburga – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Jean, veliki vojvoda Luksemburga" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_I_de_Luxemburg" title="Joan I de Luxemburg – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Joan I de Luxemburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jan_Lucembursk%C3%BD_(velkov%C3%A9voda)" title="Jan Lucemburský (velkovévoda) – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jan Lucemburský (velkovévoda)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Jean,_Uwch_Ddug_Lwcsembwrg" title="Jean, Uwch Ddug Lwcsembwrg – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Jean, Uwch Ddug Lwcsembwrg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jean_af_Luxembourg" title="Jean af Luxembourg – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Jean af Luxembourg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jean_(Luxemburg)" title="Jean (Luxemburg) – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Jean (Luxemburg)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jean_(Luksemburgi_suurhertsog)" title="Jean (Luksemburgi suurhertsog) – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Jean (Luksemburgi suurhertsog)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9B%CE%BF%CF%85%CE%BE%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%85" title="Ιωάννης του Λουξεμβούργου – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιωάννης του Λουξεμβούργου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jean,_Grand_Duke_of_Luxembourg" title="Jean, Grand Duke of Luxembourg – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Jean, Grand Duke of Luxembourg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Luxemburgo" title="Juan de Luxemburgo – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Juan de Luxemburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Jean_(Luksemburgo)" title="Jean (Luksemburgo) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Jean (Luksemburgo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Joan_Luxenburgokoa" title="Joan Luxenburgokoa – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Joan Luxenburgokoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85_%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="ژان، دوک اعظم لوکزامبورگ – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژان، دوک اعظم لوکزامبورگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_(grand-duc_de_Luxembourg)" title="Jean (grand-duc de Luxembourg) – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jean (grand-duc de Luxembourg)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Zuan_dal_Lussemburc" title="Zuan dal Lussemburc – friulski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Zuan dal Lussemburc" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%A5_(%EB%A3%A9%EC%85%88%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC)" title="장 (룩셈부르크) – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="장 (룩셈부르크)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Jean,_veliki_vojvoda_Luksemburga" title="Jean, veliki vojvoda Luksemburga – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Jean, veliki vojvoda Luksemburga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Jean_dari_Luksemburg" title="Jean dari Luksemburg – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Jean dari Luksemburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3hann_af_L%C3%BAxemborg" title="Jóhann af Lúxemborg – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Jóhann af Lúxemborg" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_di_Lussemburgo" title="Giovanni di Lussemburgo – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Giovanni di Lussemburgo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F,_%D7%94%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="ז'אן, הדוכס הגדול של לוקסמבורג – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="ז'אן, הדוכס הגדול של לוקסמבורג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98)" title="ჟანი (ლუქსემბურგი) – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჟანი (ლუქსემბურგი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ioannes_(magnus_dux_Luxemburgi)" title="Ioannes (magnus dux Luxemburgi) – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Ioannes (magnus dux Luxemburgi)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Jean_vu_L%C3%ABtzebuerg" title="Jean vu Lëtzebuerg – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Jean vu Lëtzebuerg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1nos_luxemburgi_nagyherceg" title="János luxemburgi nagyherceg – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="János luxemburgi nagyherceg" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%86%D9%88%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC" title="جان بنوا جراندوق لوكسمبورج – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جان بنوا جراندوق لوكسمبورج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Jean_van_Luxemburg_(1921-2019)" title="Jean van Luxemburg (1921-2019) – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Jean van Luxemburg (1921-2019)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3_(%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF%E5%A4%A7%E5%85%AC)" title="ジャン (ルクセンブルク大公) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャン (ルクセンブルク大公)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jean_av_Luxembourg" title="Jean av Luxembourg – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jean av Luxembourg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o,_Gr%C3%A3o-Duque_de_Luxemburgo" title="João, Grão-Duque de Luxemburgo – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="João, Grão-Duque de Luxemburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Jean,_Mare_Duce_de_Luxemburg" title="Jean, Mare Duce de Luxemburg – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Jean, Mare Duce de Luxemburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_(%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0)" title="Жан (великий герцог Люксембурга) – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Жан (великий герцог Люксембурга)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Jean,_Grand_Duke_of_Luxembourg" title="Jean, Grand Duke of Luxembourg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Jean, Grand Duke of Luxembourg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD,_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BE%D0%B4_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0" title="Жан, велики војвода од Луксембурга – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Жан, велики војвода од Луксембурга" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jean_(Luxemburg)" title="Jean (Luxemburg) – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jean (Luxemburg)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jean_av_Luxemburg" title="Jean av Luxemburg – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jean av Luxemburg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%8C%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="แกรนด์ดยุกฌ็องแห่งลักเซมเบิร์ก – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="แกรนด์ดยุกฌ็องแห่งลักเซมเบิร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Jean_(L%C3%BCksemburg_b%C3%BCy%C3%BCk_d%C3%BCk%C3%BC)" title="Jean (Lüksemburg büyük dükü) – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Jean (Lüksemburg büyük dükü)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_(%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83)" title="Жан (великий герцог Люксембургу) – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Жан (великий герцог Люксембургу)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Jean_c%E1%BB%A7a_Luxembourg" title="Jean của Luxembourg – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Jean của Luxembourg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AE%A9_(%E5%8D%A2%E6%A3%AE%E5%A0%A1%E5%A4%A7%E5%85%AC)" title="让 (卢森堡大公) – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="让 (卢森堡大公)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15988#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&oldid=76210302" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Jan_%28wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga%29&id=76210302&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJan_%28wielki_ksi%25C4%2585%25C5%25BC%25C4%2599_Luksemburga%29"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJan_%28wielki_ksi%25C4%2585%25C5%25BC%25C4%2599_Luksemburga%29"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Jan+%28wielki+ksi%C4%85%C5%BC%C4%99+Luksemburga%29"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Jan_%28wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga%29&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Jean_of_Luxembourg" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15988" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562627">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Jan</div><div class="iboxt-2">Jean Benoît Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d’Aviano</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:GD_Jean_1967.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/GD_Jean_1967.jpg/201px-GD_Jean_1967.jpg" decoding="async" width="201" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/GD_Jean_1967.jpg/301px-GD_Jean_1967.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/GD_Jean_1967.jpg/402px-GD_Jean_1967.jpg 2x" data-file-width="650" data-file-height="776" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Middle_coat_of_arms_of_the_Grand_Duke_of_Luxembourg_(1898%E2%80%932000).svg" class="mw-file-description"><img alt="ilustracja herbu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Middle_coat_of_arms_of_the_Grand_Duke_of_Luxembourg_%281898%E2%80%932000%29.svg/250px-Middle_coat_of_arms_of_the_Grand_Duke_of_Luxembourg_%281898%E2%80%932000%29.svg.png" decoding="async" width="150" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Middle_coat_of_arms_of_the_Grand_Duke_of_Luxembourg_%281898%E2%80%932000%29.svg/330px-Middle_coat_of_arms_of_the_Grand_Duke_of_Luxembourg_%281898%E2%80%932000%29.svg.png 2x" data-file-width="1026" data-file-height="937" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Jean,_Grand_Duke_of_Luxembourg_Signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Faksymile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Jean%2C_Grand_Duke_of_Luxembourg_Signature.svg/130px-Jean%2C_Grand_Duke_of_Luxembourg_Signature.svg.png" decoding="async" width="130" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Jean%2C_Grand_Duke_of_Luxembourg_Signature.svg/195px-Jean%2C_Grand_Duke_of_Luxembourg_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Jean%2C_Grand_Duke_of_Luxembourg_Signature.svg/260px-Jean%2C_Grand_Duke_of_Luxembourg_Signature.svg.png 2x" data-file-width="147" data-file-height="110" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Wielcy_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Luksemburga" title="Wielcy książęta Luksemburga">Wielki książę Luksemburga</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 12 listopada 1964<br />do 7 października 2000 </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">Szarlotta, wielka księżna Luksemburga</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Henryk_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Henryk (wielki książę Luksemburga)">Henryk, wielki książę Luksemburga</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dane biograficzne </td></tr> <tr> <th>Dynastia </th> <td> <p><a href="/wiki/Burbonowie" title="Burbonowie">Burbon-Parmeńska</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">5 stycznia 1921</span> <br /><a href="/wiki/Colmar-Berg" title="Colmar-Berg">Colmar-Berg</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">23 kwietnia 2019</span> <br /><a href="/wiki/Luksemburg_(miasto)" title="Luksemburg (miasto)">Luksemburg</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Przyczyna śmierci </th> <td> <p>zapalenie płuc </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce spoczynku </th> <td> <p>Katedra Notre-Dame<br />Luksemburg </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Ojciec </th> <td> <p><a href="/wiki/Feliks_Burbon-Parme%C5%84ski" title="Feliks Burbon-Parmeński">książę Feliks z Luksemburga</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Matka </th> <td> <p><a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">Szarlotta, wielka księżna Luksemburga</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Rodzeństwo </th> <td> <p><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_(ksi%C4%99%C5%BCna_Hohenbergu)" title="Elżbieta (księżna Hohenbergu)">Elżbieta</a>, Maria Adelajda (1924-2007), Maria Gabriela (ur. 1925), <a href="/wiki/Karol_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga_1927%E2%80%931977)" title="Karol (książę Luksemburga 1927–1977)">Karol</a>, <a href="/wiki/Alicja_(ksi%C4%99%C5%BCna_Ligne)" title="Alicja (księżna Ligne)">Alicja</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ma%C5%82%C5%BConkowie" title="Małżonkowie">Żona</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/J%C3%B3zefina_Szarlotta" title="Józefina Szarlotta">Józefina-Szarlotta, wielka księżna Luksemburga</a><br /><small>(śl. 1953, wd. 2005)</small> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zst%C4%99pny" title="Zstępny">Dzieci</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Maria_Astryda" title="Maria Astryda">Maria-Astrid</a><br /><small>(ur. 1954)</small><br /><a href="/wiki/Henryk_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Henryk (wielki książę Luksemburga)">Henryk</a><br /><small>(ur. 1955)</small><br /><a href="/w/index.php?title=Jan_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan (książę Luksemburga) (strona nie istnieje)">Jan</a><br /><small>(ur. 1957)</small><br /><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Luksemburska_(ksi%C4%99%C5%BCna_Liechtensteinu)" title="Małgorzata Luksemburska (księżna Liechtensteinu)">Małgorzata</a><br /><small>(ur. 1957)</small><br /><a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm (książę Luksemburga)">Wilhelm</a><br /><small>(ur. 1963)</small> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Odznaczenia </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Domowy_Nassauski_Lwa_Z%C5%82otego" title="Order Lwa Złotego (Nassau)"><img alt="Order Lwa Złotego (Nassau)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ord.Lion.Nassau.jpg/40px-Ord.Lion.Nassau.jpg" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ord.Lion.Nassau.jpg/60px-Ord.Lion.Nassau.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ord.Lion.Nassau.jpg/80px-Ord.Lion.Nassau.jpg 2x" data-file-width="106" data-file-height="30" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Adolfa_Nassauskiego" title="Krzyż Wielki Orderu Zasługi Adolfa de Nassau"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Zasługi Adolfa de Nassau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_civil_et_militaire_d%27Adolphe_de_Nassau_-_Grand-croix_BAR.svg/40px-LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_civil_et_militaire_d%27Adolphe_de_Nassau_-_Grand-croix_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_civil_et_militaire_d%27Adolphe_de_Nassau_-_Grand-croix_BAR.svg/60px-LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_civil_et_militaire_d%27Adolphe_de_Nassau_-_Grand-croix_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_civil_et_militaire_d%27Adolphe_de_Nassau_-_Grand-croix_BAR.svg/120px-LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_civil_et_militaire_d%27Adolphe_de_Nassau_-_Grand-croix_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Korony_D%C4%99bowej" title="Krzyż Wielki Orderu Korony Dębowej (Luksemburg)"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Korony Dębowej (Luksemburg)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Ordre_de_la_couronne_de_Chene_GC_ribbon.svg/40px-Ordre_de_la_couronne_de_Chene_GC_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Ordre_de_la_couronne_de_Chene_GC_ribbon.svg/60px-Ordre_de_la_couronne_de_Chene_GC_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Ordre_de_la_couronne_de_Chene_GC_ribbon.svg/80px-Ordre_de_la_couronne_de_Chene_GC_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Wielkiego_Ksi%C4%99stwa_Luksemburga" title="Krzyż Wielki Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa Luksemburga"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa Luksemburga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_du_Grand-Duch%C3%A9_de_Luxembourg_-_Grand%27Croix_BAR.svg/40px-LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_du_Grand-Duch%C3%A9_de_Luxembourg_-_Grand%27Croix_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_du_Grand-Duch%C3%A9_de_Luxembourg_-_Grand%27Croix_BAR.svg/60px-LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_du_Grand-Duch%C3%A9_de_Luxembourg_-_Grand%27Croix_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_du_Grand-Duch%C3%A9_de_Luxembourg_-_Grand%27Croix_BAR.svg/80px-LUX_Ordre_de_M%C3%A9rite_du_Grand-Duch%C3%A9_de_Luxembourg_-_Grand%27Croix_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Wojenny_(Luksemburg)" title="Krzyż Wojenny (Luksemburg)"><img alt="Krzyż Wojenny (Luksemburg)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/LUX_Croix_de_Guerre_ribbon.svg/40px-LUX_Croix_de_Guerre_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/LUX_Croix_de_Guerre_ribbon.svg/60px-LUX_Croix_de_Guerre_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/LUX_Croix_de_Guerre_ribbon.svg/80px-LUX_Croix_de_Guerre_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otego_Runa" title="Order Złotego Runa (Austria)"><img alt="Order Złotego Runa (Austria)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Red_ribbon_bar_-_general_use.svg/40px-Red_ribbon_bar_-_general_use.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Red_ribbon_bar_-_general_use.svg/60px-Red_ribbon_bar_-_general_use.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Red_ribbon_bar_-_general_use.svg/80px-Red_ribbon_bar_-_general_use.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Odznaka_Honorowa_za_Zas%C5%82ugi_dla_Republiki_Austrii" title="Klasa Specjalna Odznaki Honorowej za Zasługi"><img alt="Klasa Specjalna Odznaki Honorowej za Zasługi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/AUT_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria_-_1st_Class_BAR.png/40px-AUT_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria_-_1st_Class_BAR.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/AUT_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria_-_1st_Class_BAR.png/60px-AUT_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria_-_1st_Class_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/AUT_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria_-_1st_Class_BAR.png/80px-AUT_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria_-_1st_Class_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Leopolda_(Belgia)" title="Wielka Wstęga Orderu Leopolda (Belgia)"><img alt="Wielka Wstęga Orderu Leopolda (Belgia)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Grand_Crest_Ordre_de_Leopold.png/40px-Grand_Crest_Ordre_de_Leopold.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Grand_Crest_Ordre_de_Leopold.png/60px-Grand_Crest_Ordre_de_Leopold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Grand_Crest_Ordre_de_Leopold.png/120px-Grand_Crest_Ordre_de_Leopold.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Wojenny_(Belgia)" title="Krzyż Wojenny z brązową palmą (Belgia) (1940–1945)"><img alt="Krzyż Wojenny z brązową palmą (Belgia) (1940–1945)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Croix_de_Guerre_1940-1945_with_palm_%28Belgium%29_-_ribbon_bar.png/40px-Croix_de_Guerre_1940-1945_with_palm_%28Belgium%29_-_ribbon_bar.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Croix_de_Guerre_1940-1945_with_palm_%28Belgium%29_-_ribbon_bar.png/60px-Croix_de_Guerre_1940-1945_with_palm_%28Belgium%29_-_ribbon_bar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Croix_de_Guerre_1940-1945_with_palm_%28Belgium%29_-_ribbon_bar.png/80px-Croix_de_Guerre_1940-1945_with_palm_%28Belgium%29_-_ribbon_bar.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_S%C5%82onia" title="Order Słonia (Dania)"><img alt="Order Słonia (Dania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/40px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/60px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/80px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Wojenny_(Francja)" title="Krzyż Wojenny 1939–1945 (Francja)"><img alt="Krzyż Wojenny 1939–1945 (Francja)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Croix_de_Guerre_1939-1945_ribbon.svg/40px-Croix_de_Guerre_1939-1945_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Croix_de_Guerre_1939-1945_ribbon.svg/60px-Croix_de_Guerre_1939-1945_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Croix_de_Guerre_1939-1945_ribbon.svg/80px-Croix_de_Guerre_1939-1945_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Zbawiciela" title="Krzyż Wielki Orderu Zbawiciela (Grecja)"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Zbawiciela (Grecja)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/GRE_Order_Redeemer_1Class.png/40px-GRE_Order_Redeemer_1Class.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/GRE_Order_Redeemer_1Class.png/60px-GRE_Order_Redeemer_1Class.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/GRE_Order_Redeemer_1Class.png/80px-GRE_Order_Redeemer_1Class.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otego_Runa" title="Order Złotego Runa (Hiszpania)"><img alt="Order Złotego Runa (Hiszpania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Red_ribbon_bar_-_general_use.svg/40px-Red_ribbon_bar_-_general_use.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Red_ribbon_bar_-_general_use.svg/60px-Red_ribbon_bar_-_general_use.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Red_ribbon_bar_-_general_use.svg/80px-Red_ribbon_bar_-_general_use.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Karola_III" title="Łańcuch Orderu Karola III (Hiszpania)"><img alt="Łańcuch Orderu Karola III (Hiszpania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg/40px-Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg/60px-Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg/80px-Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Lwa_Niderlandzkiego" title="Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Lwa Niderlandzkiego (Holandia)"><img alt="Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Lwa Niderlandzkiego (Holandia)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png/40px-NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png/60px-NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png/120px-NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Oorlogsherinneringskruis_1940-1945.gif" class="mw-file-description" title="Krzyż Wojenny 1940–1945 (Holandia)"><img alt="Krzyż Wojenny 1940–1945 (Holandia)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Oorlogsherinneringskruis_1940-1945.gif/40px-Oorlogsherinneringskruis_1940-1945.gif" decoding="async" width="40" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Oorlogsherinneringskruis_1940-1945.gif/60px-Oorlogsherinneringskruis_1940-1945.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Oorlogsherinneringskruis_1940-1945.gif 2x" data-file-width="77" data-file-height="31" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Soko%C5%82a_Islandzkiego" title="Łańcuch z Gwiazdą Krzyża Wielkiego Orderu Sokoła (Islandia)"><img alt="Łańcuch z Gwiazdą Krzyża Wielkiego Orderu Sokoła (Islandia)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/ISL_Icelandic_Order_of_the_Falcon_-_Grand_Cross_BAR.png/40px-ISL_Icelandic_Order_of_the_Falcon_-_Grand_Cross_BAR.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/ISL_Icelandic_Order_of_the_Falcon_-_Grand_Cross_BAR.png/60px-ISL_Icelandic_Order_of_the_Falcon_-_Grand_Cross_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/ISL_Icelandic_Order_of_the_Falcon_-_Grand_Cross_BAR.png/120px-ISL_Icelandic_Order_of_the_Falcon_-_Grand_Cross_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Olafa" title="Krzyż Wielki Królewskiego Norweskiego Orderu Świętego Olafa"><img alt="Krzyż Wielki Królewskiego Norweskiego Orderu Świętego Olafa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg/40px-St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg/60px-St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg/80px-St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg.png 2x" data-file-width="94" data-file-height="27" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Krzyż Wielki Orderu Zasługi RP"><img alt="Krzyż Wielki Orderu Zasługi RP" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/POL_Order_Zaslugi_RP_kl1_BAR.svg/40px-POL_Order_Zaslugi_RP_kl1_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/POL_Order_Zaslugi_RP_kl1_BAR.svg/60px-POL_Order_Zaslugi_RP_kl1_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/POL_Order_Zaslugi_RP_kl1_BAR.svg/80px-POL_Order_Zaslugi_RP_kl1_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Wie%C5%BCy_i_Miecza" title="Order Wieży i Miecza"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/PRT_Military_Order_of_the_Tower_and_of_the_Sword_-_Grand_Cross_BAR.png/40px-PRT_Military_Order_of_the_Tower_and_of_the_Sword_-_Grand_Cross_BAR.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/PRT_Military_Order_of_the_Tower_and_of_the_Sword_-_Grand_Cross_BAR.png/60px-PRT_Military_Order_of_the_Tower_and_of_the_Sword_-_Grand_Cross_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/PRT_Military_Order_of_the_Tower_and_of_the_Sword_-_Grand_Cross_BAR.png/120px-PRT_Military_Order_of_the_Tower_and_of_the_Sword_-_Grand_Cross_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Infanta_Henryka" title="Wielki Łańcuch Orderu Infanta Henryka (Portugalia)"><img alt="Wielki Łańcuch Orderu Infanta Henryka (Portugalia)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/PRT_Order_of_Prince_Henry_-_Grand_Collar_BAR.svg/40px-PRT_Order_of_Prince_Henry_-_Grand_Collar_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/PRT_Order_of_Prince_Henry_-_Grand_Collar_BAR.svg/60px-PRT_Order_of_Prince_Henry_-_Grand_Collar_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/PRT_Order_of_Prince_Henry_-_Grand_Collar_BAR.svg/120px-PRT_Order_of_Prince_Henry_-_Grand_Collar_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Srebrna_Gwiazda" title="Srebrna Gwiazda (Stany Zjednoczone)"><img alt="Srebrna Gwiazda (Stany Zjednoczone)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Silver_Star_Medal_ribbon.svg/40px-Silver_Star_Medal_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Silver_Star_Medal_ribbon.svg/60px-Silver_Star_Medal_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Silver_Star_Medal_ribbon.svg/120px-Silver_Star_Medal_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="279" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Kr%C3%B3lewski_Serafin%C3%B3w" title="Order Królewski Serafinów (Szwecja)"><img alt="Order Królewski Serafinów (Szwecja)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Seraphimerorden_ribbon.svg/40px-Seraphimerorden_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Seraphimerorden_ribbon.svg/60px-Seraphimerorden_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Seraphimerorden_ribbon.svg/80px-Seraphimerorden_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otej_Ostrogi" title="Order Złotej Ostrogi"><img alt="Order Złotej Ostrogi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png/40px-Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png" decoding="async" width="40" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png/60px-Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png/80px-Ordo_Militia_Aurata_or_Ordine_dello_Speron_d%27Oro_o_Milizia_Aurata.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Podwi%C4%85zki" title="Order Podwiązki (Wielka Brytania)"><img alt="Order Podwiązki (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png/40px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png" decoding="async" width="40" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png/60px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png/80px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Medal_Obrony" title="Medal Obrony (Wielka Brytania)"><img alt="Medal Obrony (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Defence_Medal_BAR.svg/40px-Defence_Medal_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Defence_Medal_BAR.svg/60px-Defence_Medal_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Defence_Medal_BAR.svg/120px-Defence_Medal_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Gwiazda_Francji_i_Niemiec" title="Gwiazda Francji i Niemiec (Wielka Brytania)"><img alt="Gwiazda Francji i Niemiec (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/France_and_Germany_Star_BAR.svg/40px-France_and_Germany_Star_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/France_and_Germany_Star_BAR.svg/60px-France_and_Germany_Star_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/France_and_Germany_Star_BAR.svg/80px-France_and_Germany_Star_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Gwiazda_za_Wojn%C4%99_1939%E2%80%931945" title="Gwiazda za Wojnę 1939–1945 (Wielka Brytania)"><img alt="Gwiazda za Wojnę 1939–1945 (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/39-45_Star_BAR.svg/40px-39-45_Star_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/39-45_Star_BAR.svg/60px-39-45_Star_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/39-45_Star_BAR.svg/80px-39-45_Star_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Medal_Wojny_1939%E2%80%931945" title="Medal Wojny 1939–1945 (Wielka Brytania)"><img alt="Medal Wojny 1939–1945 (Wielka Brytania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/War_Medal_39-45_BAR.svg/40px-War_Medal_39-45_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/War_Medal_39-45_BAR.svg/60px-War_Medal_39-45_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/War_Medal_39-45_BAR.svg/80px-War_Medal_39-45_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Republiki_W%C5%82oskiej" title="Order Zasługi Republiki Włoskiej I Klasy z Wielkim Łańcuchem (1951-2001)"><img alt="Order Zasługi Republiki Włoskiej I Klasy z Wielkim Łańcuchem (1951-2001)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cordone_di_gran_Croce_di_Gran_Cordone_OMRI_BAR.svg/40px-Cordone_di_gran_Croce_di_Gran_Cordone_OMRI_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cordone_di_gran_Croce_di_Gran_Cordone_OMRI_BAR.svg/60px-Cordone_di_gran_Croce_di_Gran_Cordone_OMRI_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cordone_di_gran_Croce_di_Gran_Cordone_OMRI_BAR.svg/80px-Cordone_di_gran_Croce_di_Gran_Cordone_OMRI_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Annuncjaty" title="Najwyższy Order Zwiastowania Najświętszej Marii Panny (Order Annuncjaty)"><img alt="Najwyższy Order Zwiastowania Najświętszej Marii Panny (Order Annuncjaty)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Order_of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg/40px-Order_of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Order_of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg/60px-Order_of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Order_of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg/120px-Order_of_the_Most_Holy_Annunciation_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Korony_W%C5%82och" title="Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Korony Włoch"><img alt="Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Korony Włoch" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Gran_croce_OCI_BAR.svg/40px-Gran_croce_OCI_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Gran_croce_OCI_BAR.svg/60px-Gran_croce_OCI_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Gran_croce_OCI_BAR.svg/80px-Gran_croce_OCI_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tych_Maurycego_i_%C5%81azarza" title="Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Świętych Maurycego i Łazarza (Włochy)"><img alt="Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Świętych Maurycego i Łazarza (Włochy)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Cavaliere_di_gran_Croce_SSML_BAR.svg/40px-Cavaliere_di_gran_Croce_SSML_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Cavaliere_di_gran_Croce_SSML_BAR.svg/60px-Cavaliere_di_gran_Croce_SSML_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Cavaliere_di_gran_Croce_SSML_BAR.svg/80px-Cavaliere_di_gran_Croce_SSML_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Medal_2500-lecia_Imperium_Perskiego" title="Medal 2500-lecia Imperium Perskiego"><img alt="Medal 2500-lecia Imperium Perskiego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Medal_of_the_25th_Century_of_the_Monarchy.gif/40px-Medal_of_the_25th_Century_of_the_Monarchy.gif" decoding="async" width="40" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Medal_of_the_25th_Century_of_the_Monarchy.gif/60px-Medal_of_the_25th_Century_of_the_Monarchy.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Medal_of_the_25th_Century_of_the_Monarchy.gif/80px-Medal_of_the_25th_Century_of_the_Monarchy.gif 2x" data-file-width="152" data-file-height="38" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jean,_Grand_Duke_of_Luxembourg" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jean,_Grand_Duke_of_Luxembourg" class="extiw" title="commons:Category:Jean, Grand Duke of Luxembourg">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Jan, wielki książę Luksemburga</b> (Jean Benoît Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d’Aviano de Bourbon-Parme, ur. <a href="/wiki/5_stycznia" title="5 stycznia">5 stycznia</a> <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> w <a href="/wiki/Zamek_Berg_(Luksemburg)" title="Zamek Berg (Luksemburg)">Zamku Berg</a>, zm. <a href="/wiki/23_kwietnia" title="23 kwietnia">23 kwietnia</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> w <a href="/wiki/Luksemburg_(miasto)" title="Luksemburg (miasto)">Luksemburgu</a>) – wielki książę Luksemburga w latach 1964–2000; członek luksemburskiej rodziny wielkoksiążęcej; syn <a href="/wiki/Feliks_Burbon-Parme%C5%84ski" title="Feliks Burbon-Parmeński">księcia Feliksa z Luksemburga</a> i jego małżonki, <a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">Szarlotty, wielkiej księżnej Luksemburga</a>. </p><p>Studiował prawo i nauki polityczne na <a href="/wiki/Uniwersytet_Lavala" title="Uniwersytet Lavala">Uniwersytecie Lavala</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (w <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebecu</a>, w Kanadzie)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W listopadzie 1942 wstąpił do wojska brytyjskiego, gdzie służył w czasie II wojny światowej. </p><p>W 1953 poślubił księżniczkę <a href="/wiki/J%C3%B3zefina_Szarlotta" title="Józefina Szarlotta">Józefinę Szarlottę</a> z Belgii, z którą miał pięcioro dzieci: <a href="/wiki/Maria_Astryda" title="Maria Astryda">arcyksiężną Marię Astrydę</a> z Austrii, <a href="/wiki/Henryk_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Henryk (wielki książę Luksemburga)">Henryka, wielkiego księcia Luksemburga</a>, <a href="/w/index.php?title=Jan_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan (książę Luksemburga) (strona nie istnieje)">księcia Jana</a>, <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Luksemburska_(ksi%C4%99%C5%BCna_Liechtensteinu)" title="Małgorzata Luksemburska (księżna Liechtensteinu)">księżną Małgorzatę z Liechtensteinu</a> i <a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm (książę Luksemburga)">księcia Wilhelma</a>. Józefina Szarlotta zmarła w 2005. </p><p>Po abdykacji matki w 1964 został kolejnym wielkim księciem Luksemburga. Wielki książę Jan abdykował 7 października 2000 na rzecz swojego syna, księcia <a href="/wiki/Henryk_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Henryk (wielki książę Luksemburga)">Henryka</a>. Poprzez swojego przodka, <a href="/wiki/Jan_Wilhelm_Friso" title="Jan Wilhelm Friso">Jana Wilhelma Friso, księcia Oranii</a> spokrewniony był ze wszystkimi rodzinami królewskimi i książęcymi panującymi w Europie. </p><p>W wieku 98 lat był najstarszym żyjącym obecnym lub byłym monarchą na świecie<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Zmarł 23 kwietnia 2019 w klinice w Luksemburgu z powodu zapalenia płuc. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Powiązania_rodzinne"><span id="Powi.C4.85zania_rodzinne"></span>Powiązania rodzinne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Powiązania rodzinne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Powiązania rodzinne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Książę Jan urodził się 5 stycznia 1921 na Zamku Berg w <a href="/wiki/Luksemburg" title="Luksemburg">Luksemburgu</a>. </p><p>Jego rodzicami byli <a href="/wiki/Feliks_Burbon-Parme%C5%84ski" title="Feliks Burbon-Parmeński">książę Feliks z Luksemburga</a>, potomek książąt Parmy, i jego żona, <a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">Szarlotta, wielka księżna Luksemburga</a>, panująca w państwie od 1919 do 1964. Jego dziadkami byli ze strony ojca <a href="/wiki/Robert_I_Parme%C5%84ski" title="Robert I Parmeński">Robert I, książę Parmy</a>, ostatni panujący książę Parmy i <a href="/wiki/Maria_Antonina_Portugalska" title="Maria Antonina Portugalska">Maria Antonina, księżna Parmy</a>, urodzona w portugalskiej rodzinie królewskiej; natomiast ze strony matki <a href="/wiki/Wilhelm_IV_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm IV (wielki książę Luksemburga)">Wilhelm IV, wielki książę Luksemburga</a>, władający krajem od 1905 do 1912 i <a href="/wiki/Maria_Anna_Portugalska_(1861%E2%80%931942)" title="Maria Anna Portugalska (1861–1942)">Maria Anna, wielka księżna Luksemburga</a>, również potomkini portugalskiej rodziny królewskiej. Obie babki księcia Jana były siostrami, córkami <a href="/wiki/Micha%C5%82_I_Uzurpator" title="Michał I Uzurpator">Michała I, króla Portugalii</a>. </p><p>Miał pięcioro rodzeństwa: <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_(ksi%C4%99%C5%BCna_Hohenbergu)" title="Elżbieta (księżna Hohenbergu)">Elżbietę, księżną Hohenbergu</a>, Marię Adelajdę, hrabinę Henckel von Donnersmarck, Marię Gabrielę, hrabinę wdowę Holstein-Ledreborg, <a href="/wiki/Karol_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga_1927%E2%80%931977)" title="Karol (książę Luksemburga 1927–1977)">księcia Karola</a> i <a href="/wiki/Alicja_(ksi%C4%99%C5%BCna_Ligne)" title="Alicja (księżna Ligne)">Alicję, księżną Ligne</a>. </p><p>Został ochrzczony w wierze katolickiej, ojcem chrzestnym był <a href="/wiki/Benedykt_XV" title="Benedykt XV">papież Benedykt XV</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Edukacja">Edukacja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Edukacja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Edukacja"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Edukację rozpoczął w szkole podstawowej w Luksemburgu i kontynuował w szkole średniej w Ampleforth College w Anglii. Studiował na kierunku nauki polityczne i prawo na Uniwersytecie Lavala w <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebecu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Następca_tronu"><span id="Nast.C4.99pca_tronu"></span>Następca tronu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Następca tronu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Następca tronu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Książę Jan urodził się za panowania swojej matki, wielkiej księżnej Szarlotty i został następcą luksemburskiego tronu. W 1939, po ukończeniu osiemnastego roku życia, Jan zaczął używać tytułu dziedzicznego wielkiego księcia Luksemburga. 13 kwietnia 1945 rodzina książęca powróciła do Luksemburga z wygnania. </p><p>W swoim pierwszym wystąpieniu po zaręczynach z <a href="/wiki/J%C3%B3zefina_Szarlotta" title="Józefina Szarlotta">księżniczką Józefiną</a> złożył kwiaty pod Grobem Nieznanego Żołnierza, położonym przy <a href="/wiki/Katedra_%C5%9Awi%C4%99tego_Micha%C5%82a_i_%C5%9Awi%C4%99tej_Guduli" title="Katedra Świętego Michała i Świętej Guduli">katedrze Świętego Mikołaja i Świętej Guduli</a> w <a href="/wiki/Bruksela" title="Bruksela">Brukseli</a>. Miało to miejsce 17 listopada 1952. </p><p>W kwietniu 1963 wraz z rodziną książęcą udał się z oficjalną wizytą do <a href="/wiki/Waszyngton" title="Waszyngton">Waszyngtonu</a>, gdzie spotkał się z prezydentem <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">Johnem Kennedym</a> i pierwszą damą <a href="/wiki/Jacqueline_Kennedy_Onasis" title="Jacqueline Kennedy Onasis">Jacqueline Kennedy</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Działalność_wojskowa"><span id="Dzia.C5.82alno.C5.9B.C4.87_wojskowa"></span>Działalność wojskowa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Działalność wojskowa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Działalność wojskowa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>10 maja 1940 nazistowskie Niemcy <a href="/wiki/Niemiecka_inwazja_na_Luksemburg" title="Niemiecka inwazja na Luksemburg">rozpoczęły</a> czteroletnią okupację Luksemburga. Rodzina książęca, ostrzeżona o spodziewanym ataku, opuściła państwo wcześniejszej nocy. Początkowo przebywali w <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a>, ale szybko przedostali się do <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stanów Zjednoczonych</a> do <a href="/wiki/Brookville_(Nowy_Jork)" title="Brookville (Nowy Jork)">Brookville</a> w <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorku</a>. </p><p>W listopadzie 1942 książę Jan wstąpił w szeregi <a href="/wiki/British_Army" title="British Army">armii brytyjskiej</a> i otrzymał przydział do Gwardii Irlandzkiej (ang. <i>Irish Guards</i>). Ukończył trening w Royal Military College w <a href="/wiki/Sandhurst" title="Sandhurst">Sandhurst</a>. 30 lipca 1943 został mianowany porucznikiem, a w 1944 kapitanem. 11 czerwca 1944 znalazł się w <a href="/wiki/Normandia_(kraina_historyczna)" title="Normandia (kraina historyczna)">Normandii</a> i wziął udział w <a href="/wiki/Bitwa_o_Caen" title="Bitwa o Caen">bitwie o Caen</a> oraz w wyzwoleniu <a href="/wiki/Bruksela" title="Bruksela">Brukseli</a>. 10 września tego samego roku uczestniczył w uwolnieniu Luksemburga, a następnie okupacji Niemiec. Swoją współpracę z brytyjską armią zakończył 26 czerwca 1947. Do czasu abdykacji służył jako pułkownik Gwardii Irlandzkiej i występował w czasie brytyjskich obchodów <a href="/wiki/Trooping_the_Colour" title="Trooping the Colour">Trooping the Colour</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wstąpienie_na_tron"><span id="Wst.C4.85pienie_na_tron"></span>Wstąpienie na tron</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Wstąpienie na tron" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wstąpienie na tron"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W 1961 matka mianowała księcia Jana swoim reprezentantem, powierzając mu część obowiązków głowy państwa. 12 listopada 1964 w obecności rodziny książęcej i przedstawicieli rządu <a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">wielka księżna Szarlotta</a> podpisała akt abdykacyjny<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Księżna motywowała decyzję swoim wiekiem (miała 68 lat) i tym, że jej syn gotów jest do objęcia władzy. </p><p>Po podpisaniu dokumentów miała miejsce uroczysta ceremonia wstąpienia na tron wielkiego księcia Jana i nowej wielkiej księżnej Luksemburga, <a href="/wiki/J%C3%B3zefina_Szarlotta" title="Józefina Szarlotta">Józefiny Szarlotty</a>. Następnie odprawiono mszę świętą w Katedrze Notre Dame, a para wielkoksiążęca wystąpiła na balkonie Pałacu Książęcego. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wielki_książę_Luksemburga"><span id="Wielki_ksi.C4.85.C5.BC.C4.99_Luksemburga"></span>Wielki książę Luksemburga</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Wielki książę Luksemburga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wielki książę Luksemburga"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:De_troonwisseling_in_Luxemburg,_de_Hertogelijke_familie,_Bestanddeelnr_917-1196.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/De_troonwisseling_in_Luxemburg%2C_de_Hertogelijke_familie%2C_Bestanddeelnr_917-1196.jpg/200px-De_troonwisseling_in_Luxemburg%2C_de_Hertogelijke_familie%2C_Bestanddeelnr_917-1196.jpg" decoding="async" width="200" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/De_troonwisseling_in_Luxemburg%2C_de_Hertogelijke_familie%2C_Bestanddeelnr_917-1196.jpg/300px-De_troonwisseling_in_Luxemburg%2C_de_Hertogelijke_familie%2C_Bestanddeelnr_917-1196.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/De_troonwisseling_in_Luxemburg%2C_de_Hertogelijke_familie%2C_Bestanddeelnr_917-1196.jpg/400px-De_troonwisseling_in_Luxemburg%2C_de_Hertogelijke_familie%2C_Bestanddeelnr_917-1196.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2406" /></a><figcaption>wielki książę Jan i wielka księżna Józefina podczas ceremonii wstąpienia na tron (1964)</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:GD_Jean_September_1967.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/GD_Jean_September_1967.jpg/200px-GD_Jean_September_1967.jpg" decoding="async" width="200" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/GD_Jean_September_1967.jpg 1.5x" data-file-width="244" data-file-height="272" /></a><figcaption>wielki książę Jan (1967)</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jos%C3%A9phine-Charlotte_vun_der_Belsch.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Jos%C3%A9phine-Charlotte_vun_der_Belsch.jpg/250px-Jos%C3%A9phine-Charlotte_vun_der_Belsch.jpg" decoding="async" width="200" height="385" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Jos%C3%A9phine-Charlotte_vun_der_Belsch.jpg/330px-Jos%C3%A9phine-Charlotte_vun_der_Belsch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Jos%C3%A9phine-Charlotte_vun_der_Belsch.jpg 2x" data-file-width="388" data-file-height="747" /></a><figcaption>Józefina, wielka księżna Luksemburga, żona wielkiego księcia Jana</figcaption></figure> <p>W 1971 Jan i Józefina przyjęli w Luksemburgu <a href="/wiki/Juliana_(kr%C3%B3lowa_Holandii)" title="Juliana (królowa Holandii)">Julianę, królową Holandii</a>. Uczestniczył w wizycie do księstwa <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_II" title="Małgorzata II">Małgorzaty II, królowej Danii</a> i <a href="/wiki/Henryk_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_ma%C5%82%C5%BConek_Danii)" title="Henryk (książę małżonek Danii)">księcia Henryka</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W czerwcu 1972 udał się z oficjalną 4-dniową wizytą do <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielkiej Brytanii</a> na zaproszenie <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_II" title="Elżbieta II">królowej Elżbiety II</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W listopadzie 1976 królowa wraz z <a href="/wiki/Filip_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Edynburga)" title="Filip (książę Edynburga)">księciem Edynburga</a> przyjechała do Luksemburga<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W październiku 1979 wielki książę wraz z małżonką pojechali w podróż dyplomatyczną do <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japonii</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Uczestniczyli w spotkaniach z premierem <a href="/wiki/Masayoshi_%C5%8Chira" title="Masayoshi Ōhira">Masayoshi Ohirą</a>, <a href="/wiki/Hirohito" title="Hirohito">cesarzem Hirohito</a> i <a href="/wiki/Nagako" title="Nagako">cesarzową Nagako</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W grudniu 1983 para książęca przyjęła w Luksemburgu <a href="/wiki/Birendra_Bir_Bikram_Shah_Dev" title="Birendra Bir Bikram Shah Dev">Birendrę, króla Nepalu</a> i jego małżonkę, <a href="/wiki/Aishwarya" title="Aishwarya">królową Aishwaryę</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W czerwcu 1984 wraz z innymi przywódcami państw uczestniczył w obchodach rocznicy <a href="/wiki/Pla%C5%BCa_Utah" title="Plaża Utah">Plaży Utah</a>, jednego z miejsc lądowania aliantów w 1944 w <a href="/wiki/Normandia_(kraina_historyczna)" title="Normandia (kraina historyczna)">Normandii</a>; były to walki, w których książę uczestniczył jako kapitan wojska brytyjskiego<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W maju 1992 z małżonką udali się z wizytą do <a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">Holandii</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> na zaproszenie <a href="/wiki/Beatrycze_(kr%C3%B3lowa_Holandii)" title="Beatrycze (królowa Holandii)">królowej Beatrycze</a>. </p><p>W kwietniu 1996 gościł przedstawicieli norweskiej rodziny królewskiej, króla Haralda V i królową Sonję<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W maju 1997 przyjął w Luksemburgu <a href="/wiki/Akihito_(cesarz)" title="Akihito (cesarz)">Akihito, cesarza Japonii</a> i jego żonę, <a href="/wiki/Michiko" title="Michiko">cesarzową Michiko</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Para wielkoksiążęca udała się z rewizytą do <a href="/wiki/Tokio" title="Tokio">Tokio</a> w kwietniu 1999<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W marcu 1999 razem z księżną Józefiną pojechali do <a href="/wiki/Bruksela" title="Bruksela">Brukseli</a>, gdzie oficjalnie spotkali się z członkami belgijskiej rodziny królewskiej<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Reprezentował państwo luksemburskie na uroczystościach pogrzebowych <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winstona Churchilla, premiera Wielkiej Brytanii</a> (Londyn, 1965)<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charlesa de Gaulle, prezydenta Francji</a> (Paryż, 1970)<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Mitterrand" title="François Mitterrand">François Mitterranda, prezydenta Francji</a> (Paryż, 1996)<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Abdykacja">Abdykacja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Abdykacja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Abdykacja"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>4 marca 1998 wielki książę Jan, wzorem matki, ustanowił swojego najstarszego syna, księcia Henryka, porucznikiem reprezentującym w imieniu wielkiego księcia. </p><p>24 grudnia 1999 książę Jan wyraził chęć abdykacji na rzecz księcia Henryka, po 35 latach panowania<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Uroczystości zaplanowano na 28 września 2000, ale przełożono je ze względu na wypadek samochodowy, w którym ranni zostali jego młodszy syn, książę Wilhelm i synowa, księżna Sybilla. </p><p>7 listopada 2000 wielki książę Jan, w towarzystwie wielkiej księżnej Józefiny, podpisał w Pałacu Książęcym akt abdykacyjny<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W ceremonii wzięli udział członkowie rodziny książęcej, przedstawiciele rządu, Beatrycze, królowa Holandii, Albert II, król Belgów i Paola, królowa Belgów. </p><p>Kilka godzin później odczytano akt abdykacji, a nowym wielkim księciem Luksemburga został książę Henryk. Jego małżonka, <a href="/wiki/Maria_Teresa_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Maria Teresa (wielka księżna Luksemburga)">Maria Teresa</a> została kolejną wielką księżną. Henryk złożył stosowną przysięgę i wygłosił przemówienie. Następnie miała miejsce msza święta w Katedrze Notre Dame w Luksemburgu i rodzina książęca wystąpiła na balkonie pałacu, a także spotkała się z poddanymi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Po_abdykacji">Po abdykacji</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Po abdykacji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Po abdykacji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wielki książę Jan razem z żoną przeprowadził się do zamku Fischbach, położonego w miejscowości <a href="/wiki/Fischbach_(kanton_Mersch)" title="Fischbach (kanton Mersch)">Fischbach</a> w kantonie <a href="/wiki/Mersch" title="Mersch">Mersch</a>. </p><p>10 stycznia 2005 z powodu raka płuc zmarła wielka księżna <a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zefina-Szarlotta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Józefina-Szarlotta (strona nie istnieje)">Józefina-Szarlotta</a><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Jej pogrzeb miał miejsce 15 stycznia w Katedrze Notre Dame w Luksemburgu<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>1 lipca 2006 otworzył Współczesne Muzeum Sztuki w Luksemburgu, nazwane swoim imieniem<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W maju 2007 otrzymał tytuł doctora honoris causa Uniwersytetu Lavala w Quebecu, w którym studiował. </p><p>5 stycznia 2011 zorganizowano uroczyste obchody 90. urodzin wielkiego księcia Jana<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W styczniu 2013 odwiedził miejscowy kościół w Fischbach<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>12 listopada 2014 wziął udział w oficjalnej prezentacji biograficznego filmu <i>Jean de Luxembourg</i> i książki pod tym samym tytułem<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>9 października 2017 odwiedził Europejski Trybunał Sprawiedliwości<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>16 stycznia 2019 przyjął w oficjalnej wizycie na zamku Fischbach premiera państwa, <a href="/wiki/Xavier_Bettel" title="Xavier Bettel">Xaviera Bettel</a><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Po raz ostatni wystąpił publicznie podczas pogrzebu swojej siostry, <a href="/wiki/Alicja_(ksi%C4%99%C5%BCna_Ligne)" title="Alicja (księżna Ligne)">Alicji, księżnej Ligne</a>, który miał miejsce 16 lutego 2019 w kościele Świętego Piotra w belgijskim <a href="/wiki/Bel%C5%93il_(Belgia)" title="Belœil (Belgia)">Belœil</a><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Związki_z_innymi_rodzinami_królewskimi"><span id="Zwi.C4.85zki_z_innymi_rodzinami_kr.C3.B3lewskimi"></span>Związki z innymi rodzinami królewskimi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Związki z innymi rodzinami królewskimi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Związki z innymi rodzinami królewskimi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wielki książę Jan był blisko spokrewniony ze wszystkimi panującymi obecnie i dawniej rodzinami królewskimi i książęcymi w Europie. Jego cioteczny brat, <a href="/wiki/Borys_III" title="Borys III">Borys III</a>, był cesarzem Bułgarii. Jego ciotką była między innymi <a href="/wiki/Zyta_Burbon-Parme%C5%84ska" title="Zyta Burbon-Parmeńska">Zyta, cesarzowa Austrii i Węgier</a>. Był szwagrem dwóch kolejnych królów Belgii, <a href="/wiki/Baldwin_I_Koburg" title="Baldwin I Koburg">Baldwina I</a> i <a href="/wiki/Albert_II_Koburg" title="Albert II Koburg">Alberta II</a>. </p><p>Był gościem ceremonii zaślubin: <a href="/wiki/Baldwin_I_Koburg" title="Baldwin I Koburg">Baldwina I, króla Belgów</a> z <a href="/wiki/Fabiola_de_Mora_y_Aragon" title="Fabiola de Mora y Aragon">Fabiolą de Mora y Aragon</a> (Bruksela, 1960)<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Harald_V" title="Harald V">Haralda V, księcia koronnego Norwegii</a> z <a href="/wiki/Sonja_(kr%C3%B3lowa_Norwegii)" title="Sonja (królowa Norwegii)">Sonją Haraldsen</a> (Oslo, 1968)<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Karol_III" title="Karol III">Karola, księcia Walii</a> z <a href="/wiki/Diana_(ksi%C4%99%C5%BCna_Walii)" title="Diana (księżna Walii)">lady Dianą Spencer</a> (Londyn, 1981)<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm (książę Luksemburga)">księcia Wilhelma z Luksemburga</a> z Sybillą Weiller (Wersal, 1994)<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Pawe%C5%82_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Grecji_i_Danii)" title="Paweł (książę Grecji i Danii)">Pawła, księcia koronnego Grecji</a> z Marią Chantal Miller (Londyn, 1995)<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Filip_I_Koburg" class="mw-redirect" title="Filip I Koburg">Filipa, księcia Brabancji</a> z <a href="/wiki/Matylda_(kr%C3%B3lowa_Belg%C3%B3w)" title="Matylda (królowa Belgów)">Matyldą d’Udekem d’Acoz</a> (Bruksela, 1999)<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i <a href="/wiki/Wilhelm-Aleksander" title="Wilhelm-Aleksander">Wilhelma Aleksandra, księcia Oranii</a> z <a href="/wiki/Maksyma_(kr%C3%B3lowa_Niderland%C3%B3w)" title="Maksyma (królowa Niderlandów)">Maksymą Zorreguietą</a> (Amsterdam, 2002)<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Reprezentował dwór luksemburski w uroczystościach pogrzebowych <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Gabriela_Bawarska" title="Elżbieta Gabriela Bawarska">Elżbiety, królowej Belgów</a> (Laeken, 1965), <a href="/wiki/Feliks_Burbon-Parme%C5%84ski" title="Feliks Burbon-Parmeński">księcia Feliksa z Luksemburga</a> (Luksemburg, 1970), <a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">Szarlotty, wielkiej księżnej Luksemburga</a> (Luksemburg, 1985), <a href="/wiki/Hirohito" title="Hirohito">Hirohito, cesarza Japonii</a> (Tokio, 1989)<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Baldwin_I_Koburg" title="Baldwin I Koburg">Baldwina I, króla Belgów</a> (Laeken, 1993), <a href="/wiki/Maria_J%C3%B3zefa_Belgijska" title="Maria Józefa Belgijska">Marii Józefy, królowej Włoch</a> (Sabaudia, 2001)<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Bowes-Lyon" title="Elżbieta Bowes-Lyon">Elżbiety, królowej-matki Wielkiej Brytanii</a> (Londyn, 2002)<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Mary_Lilian_Baels" title="Mary Lilian Baels">Liliany, księżnej Réthy</a> (Laeken, 2002)<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Claus_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_holenderski)" title="Claus (książę holenderski)">Klausa, księcia Holandii</a> (Amsterdam, 2002), <a href="/wiki/Juliana_(kr%C3%B3lowa_Holandii)" title="Juliana (królowa Holandii)">Juliany, królowej Holandii</a> (Delft, 2004) i <a href="/wiki/Fabiola_de_Mora_y_Aragon" title="Fabiola de Mora y Aragon">Fabioli, królowej Belgii</a> (Laeken, 2014)<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Uczestniczył w oficjalnych obchodach 80. urodzin <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Gabriela_Bawarska" title="Elżbieta Gabriela Bawarska">Elżbiety, królowej Belgii</a> (Bruksela, 1956), 50. urodzin <a href="/wiki/Karol_XVI_Gustaw" title="Karol XVI Gustaw">Karola XVI Gustawa, króla Szwecji</a> (Sztokholm, 1996)<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, 90. urodzin <a href="/wiki/Karol_Jan_Bernadotte" title="Karol Jan Bernadotte">Karola, hrabiego Wisborga</a> (Oslo, 2001)<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i 100. urodzin <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Bowes-Lyon" title="Elżbieta Bowes-Lyon">Elżbiety, królowej-matki Wielkiej Brytanii</a> (Londyn, 2002). </p><p>Był wśród gości zaproszonych na oficjalne obchody 50-lecia panowania królowej Elżbiety II (Londyn, 2002)<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religia">Religia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Religia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Religia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Książę Jan został ochrzczony i wychowany w wierze katolickiej. </p><p>W sierpniu 1978 uczestniczył w uroczystościach pogrzebowych <a href="/wiki/Pawe%C5%82_VI" title="Paweł VI">papieża Pawła VI</a><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>15 maja 1985 książę i księżna przyjęli w Luksemburgu <a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">papieża Jana Pawła II</a>, który przyjechał do państwa z oficjalną wizytą<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W 2000 para książęca wzięła udział w prywatnej audiencji w Watykanie u Jana Pawła II. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Patronaty">Patronaty</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Patronaty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Patronaty"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Był honorowym członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego.</li> <li>Był patronem Sir Winston Churchill Memorial Lecture<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Był patronem Luksemburskiego Dnia Drzewa (<i>Dag vum Bam</i>)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Był honorowym prezydentem <i>l’Oeuvre des Pupilles de la Nation</i>.</li> <li>Był honorowym prezydentem Luksemburskiego Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego.</li> <li>Był honorowym prezydentem <i>Anciens Combattants</i>.</li> <li>Był honorowym prezydentem <i>l’Union des mouvements de la Résistance luxembourgeoise</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życie_prywatne"><span id=".C5.BBycie_prywatne"></span>Życie prywatne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Życie prywatne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życie prywatne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:The_Grand_Duke_and_Grand_Duchess_of_Luxembourg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/The_Grand_Duke_and_Grand_Duchess_of_Luxembourg.jpg/250px-The_Grand_Duke_and_Grand_Duchess_of_Luxembourg.jpg" decoding="async" width="200" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/The_Grand_Duke_and_Grand_Duchess_of_Luxembourg.jpg/330px-The_Grand_Duke_and_Grand_Duchess_of_Luxembourg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/The_Grand_Duke_and_Grand_Duchess_of_Luxembourg.jpg/400px-The_Grand_Duke_and_Grand_Duchess_of_Luxembourg.jpg 2x" data-file-width="442" data-file-height="592" /></a><figcaption>wielki książę Henryk (następca wielkiego księcia Jana) ze swoją małżonką, wielką księżną Marią Teresą</figcaption></figure> <p>W październiku 1952 roku książę Jan zaręczył się z <a href="/wiki/J%C3%B3zefina_Szarlotta" title="Józefina Szarlotta">księżniczką Józefiną-Szarlottą z Belgii</a>, córką <a href="/wiki/Leopold_III_Koburg" title="Leopold III Koburg">króla Belgów Leopolda III</a> z dynastii Koburgów i <a href="/wiki/Astryda_Bernadotte" title="Astryda Bernadotte">Astrydy</a>, szwedzkiej księżniczki. Oficjalnie media poinformowano o zaręczynach 26 grudnia 1952. Z tej okazji zorganizowano w <a href="/wiki/Bruksela" title="Bruksela">Brukseli</a> bal. </p><p>Narzeczeni byli dla siebie kuzynami w trzeciej linii – oboje byli praprawnukami <a href="/wiki/Micha%C5%82_I_Uzurpator" title="Michał I Uzurpator">Michała I, króla Portugalii</a>, poprzez jego trzy córki – <a href="/wiki/Maria_Antonina_Portugalska" title="Maria Antonina Portugalska">księżniczkę Marię Antoninę</a>, <a href="/wiki/Maria_Anna_Portugalska_(1861%E2%80%931942)" title="Maria Anna Portugalska (1861–1942)">księżniczkę Marię Annę</a> i <a href="/wiki/Maria_J%C3%B3zefa_Portugalska" title="Maria Józefa Portugalska">księżniczkę Marię Józefę</a>. </p><p>24 marca 1953 zmarła <a href="/wiki/Maria_Teck" title="Maria Teck">Maria, królowa Wielkiej Brytanii</a> i z tego powodu rozważano przełożenie uroczystości weselnych. <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Windsor_(ksi%C4%99%C5%BCniczka)" title="Małgorzata Windsor (księżniczka)">Księżniczka Małgorzata</a>, która pierwotnie miała reprezentować brytyjską rodzinę królewską, została zastąpiona przez ambasadora GeoffReya C. Allchina. Planowany ślub dziedzica tronu spowodował znaczne zwiększenie liczby turystów, którzy zaczęli odwiedzać księstwo. Prasa określiła zjawisko jako <i>największą pokojową inwazję Luksemburga</i>. </p><p>7 kwietnia 1953 Józefina opuściła Brukselę, żegnana przez około 70 tysięcy poddanych. Książę powitał swoją narzeczoną w pociągu na granicy belgijsko-luksemburskiej, pocałował ją i odprowadził do limuzyny, która zawiozła ich do stolicy. </p><p>9 kwietnia 1953 para zawarła cywilny związek małżeński w Pałacu Książęcym w Luksemburgu. Uroczystości przewodniczył burmistrz miasta, <a href="/w/index.php?title=Emile_Hamilius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emile Hamilius (strona nie istnieje)">Emile Hamilius</a>. </p><p>Małżonkowie przejechali karetą około dwumilowy odcinek drogi pomiędzy pałacem a Katedrą Notre Dame. W katedrze wstąpili w religijny związek małżeński w wierze katolickiej, a Józefina otrzymała tytuł Jej Książęcej Wysokości Dziedzicznej Wielkiej Księżnej Luksemburga<sup id="cite_ref-autonazwa1_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-autonazwa1-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. W uroczystościach uczestniczyli przedstawiciele niemalże wszystkich europejskich rodzin panujących; było to największe wydarzenie towarzyskie na kontynencie po zakończeniu II wojny światowej<sup id="cite_ref-autonazwa1_52-1" class="reference"><a href="#cite_note-autonazwa1-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W czasie przechodzenia pary młodej w stronę ołtarza doszło do konfliktu pomiędzy członkami belgijskiej rodziny królewskiej. Tradycja nakazuje, by w katedrze tuż za narzeczonymi stanęli ich rodzice. Tymczasem <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Gabriela_Bawarska" title="Elżbieta Gabriela Bawarska">królowa Elżbieta</a>, babka księżniczki Józefiny-Szarlotty, stanęła obok księcia Feliksa, ojca księcia Jana (chcąc zastąpić swoją zmarłą synową, królową Astrydę), spychając Jej macochę, <a href="/w/index.php?title=Mary_Lilian_Baes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Lilian Baes (strona nie istnieje)">księżną de Réthy</a> na ósme miejsce. Panna młoda, zestresowana konfliktem pomiędzy babką a macochą, pomyliła stronę, z której stała przy swoim narzeczonym, zmuszając gości do zmiany miejsc w katedrze w ostatniej chwili. </p><p>Wśród gości weselnych luksemburskiej pary książęcej znaleźli się między innymi: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Austria" title="Austria"><img alt="Austria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>/<span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C4%99gry" title="Węgry"><img alt="Węgry" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/60px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Zyta_Burbon-Parme%C5%84ska" title="Zyta Burbon-Parmeńska">cesarzowa Zyta</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belgia" title="Belgia"><img alt="Belgia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/60px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Baldwin_I_Koburg" title="Baldwin I Koburg">król Baldwin</a>, <a href="/wiki/Alicja_(ksi%C4%99%C5%BCna_Ligne)" title="Alicja (księżna Ligne)">książę i księżna Ligne</a>, <a href="/wiki/Albert_II_Koburg" title="Albert II Koburg">książę Albert</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dania" title="Dania"><img alt="Dania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/22px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/33px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/44px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> książę Aksel, księżna Ingeborga, książę Jerzy;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania"><img alt="Hiszpania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/60px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Karol_Hugo_Parme%C5%84ski" title="Karol Hugo Parmeński">książę Karol-Hugo</a>,</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein"><img alt="Liechtenstein" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/40px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/60px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Franciszek_J%C3%B3zef_II" title="Franciszek Józef II">książę Franciszek Józef II</a>, <a href="/wiki/Georgina_von_Wilczek" title="Georgina von Wilczek">księżna Georgina</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Luksemburg" title="Luksemburg"><img alt="Luksemburg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/40px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/60px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/Feliks_Burbon-Parme%C5%84ski" title="Feliks Burbon-Parmeński">książę Feliks</a>, <a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">wielka księżna Szarlotta</a>, książę Karol, księżniczka Maria-Gabriela, księżniczka Elżbieta, księżniczka Maria-Adelajda;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Holandia" title="Holandia"><img alt="Holandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Bernhard_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_holenderski)" title="Bernhard (książę holenderski)">książę Bernhard</a>, <a href="/wiki/Juliana_(kr%C3%B3lowa_Holandii)" title="Juliana (królowa Holandii)">królowa Juliana</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy"><img alt="Niemcy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> książę Eberhard z Urach;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Norwegia" title="Norwegia"><img alt="Norwegia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/40px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/60px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/Olaf_V" title="Olaf V">książę koronny Olaf</a>, <a href="/wiki/Marta_Bernadotte" title="Marta Bernadotte">księżna koronna Marta</a>, <a href="/wiki/Ragnhilda_(ksi%C4%99%C5%BCniczka_Norwegii)" title="Ragnhilda (księżniczka Norwegii)">księżniczka Ragnhilda</a>, <a href="/wiki/Astrid_(ksi%C4%99%C5%BCniczka_Norwegii)" title="Astrid (księżniczka Norwegii)">księżniczka Astryda</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja"><img alt="Szwecja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/60px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> książę Karol, <a href="/wiki/Ingeborga_(ksi%C4%99%C5%BCniczka_Danii)" title="Ingeborga (księżniczka Danii)">księżna Ingeborga</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy"><img alt="Włochy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/60px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Humbert_II" title="Humbert II">król Humbert II</a>, <a href="/wiki/Maria_J%C3%B3zefa_Belgijska" title="Maria Józefa Belgijska">królowa Maria-Józefa</a>, księżniczka Maria-Pia.</li></ul> <p>Para książęca początkowo planowała wielodniowy rejs po Morzu Śródziemnym, ale z planów zrezygnowano ze względu na stres, jakiego doznała Józefina w związku ze ślubem i przygotowaniami do niego. Razem z mężem odpoczywała w Luksemburgu, a następnie udali się w podróż po Afryce. </p><p>17 lutego 1954 urodziła się córka księcia i księżnej, <a href="/wiki/Maria_Astryda" title="Maria Astryda">księżniczka Maria Astryda Liliana Szarlotta Leopoldyna Wilhelmina Ingeborga Antoinette Elżbieta Anna Alberta</a> (<i>Marie Astrid Liliane Charlotte Léopoldine Wilhelmine Ingeborg Antoinette Élisabeth Anne Alberte</i>), której jako kobiecie, ze względu na <a href="/wiki/Prawo_salickie" title="Prawo salickie">prawo salickie</a>, nie przysługiwało prawo dziedziczenia luksemburskiego tronu. </p><p>16 kwietnia 1955 Józefina urodziła syna i przyszłego następcę tronu, który otrzymał imiona <a href="/wiki/Henryk_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Henryk (wielki książę Luksemburga)">Henryk Albert Gabriel Feliks Maria Wilhelm</a> (<i>Henri Albért Gabriel Félix Marie Guillaume</i>) i zajął drugie miejsce w linii sukcesji tronu, za swoim ojcem. </p><p>15 maja 1957 para książęca została rodzicami bliźniąt. Na zamku Betzdorf urodzili się księżniczka <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Luksemburska_(ksi%C4%99%C5%BCna_Liechtensteinu)" title="Małgorzata Luksemburska (księżna Liechtensteinu)">Małgorzata Antonia Maria Felicyta</a> (<i>Margaretha Antonia Marie Félicité</i>) i książę <a href="/w/index.php?title=Jan_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan (książę Luksemburga) (strona nie istnieje)">Jan Feliks Maria Wilhelm</a> (<i>Jean Félix Marie Guillaume</i>). Książę Jan zrzekł się swoich praw do tronu Luksemburga w 1986. </p><p>Najmłodsze dziecko Józefiny i Jana, książę <a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm (książę Luksemburga)">Wilhelm Maria Ludwik Krystian</a> (<i>Guillaume Marie Louis Christian</i>), przyszedł na świat 1 maja 1963. Wilhelm i jego trzej synowie zajmują miejsca w linii sukcesji tronu Luksemburga. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Choroba_i_śmierć"><span id="Choroba_i_.C5.9Bmier.C4.87"></span>Choroba i śmierć</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Choroba i śmierć" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Choroba i śmierć"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W październiku 2008 przeszedł operację wstawienia endoprotezy prawego stawu biodrowego w Klinice Świętego Jana w Brukseli. </p><p>W grudniu 2016 trafił do szpitala z powodu ostrego zapalenia oskrzeli<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Po poprawie stanu zdrowia został wypisany 4 stycznia 2017, na jeden dzień przed swoimi 96. urodzinami. </p><p>13 kwietnia 2019 pałac książęcy poinformował, że 98-letni książę trafił do szpitala z powodu infekcji płuc<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 16 kwietnia podano po wiadomości, że stan monarchy uległ poprawie i pozostaje on pod obserwacją lekarską<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 21 kwietnia ogłoszono, że wielki książę Jan znajduje się w stanie krytycznym i czuwa przy nim cała rodzina<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>23 kwietnia rano wielki książę Henryk wydał następujące oświadczenie: <i>Z wielkim smutkiem informuję was o śmierci mojego ukochanego ojca, Jego Królewskiej Wysokości Wielkiego Księcia Jana, który zmarł w pokoju, otoczony miłością swojej rodziny</i><sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Książę Jan zmarł o godzinie 00:25<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Wielki książę pozostawił pięcioro dzieci, dwudziestu jeden wnuków i piętnastu prawnuków. </p><p>O godzinie 9:00 oświadczenie wydał premier Luksemburga, <a href="/wiki/Xavier_Bettel" title="Xavier Bettel">Xavier Bettel</a>, który poinformował, że państwowe uroczystości pogrzebowe odbędą się 4 maja w <a href="/wiki/Katedra_Notre_Dame_w_Luksemburgu" title="Katedra Notre Dame w Luksemburgu">Katedrze Notre Dame w Luksemburgu</a>. W południe premier spotkał się na Zamku Berg z wielkim księciem Henrykiem, a piętnaście minut później w całym państwie zabiły dzwony<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Odwołano wtorkowe obrady rządu i część zaplanowanych w Luksemburgu wydarzeń. Ogłoszono żałobę narodową do 4 maja do godziny osiemnastej. </p><p>Wieczorem usunięto baner wielkiego księcia Jana jako oficera <a href="/wiki/Order_Podwi%C4%85zki" title="Order Podwiązki">Orderu Podwiązki</a> z kaplicy Świętego Jerzego w Windsorze<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Arcybiskup Luksemburga <a href="/wiki/Jean-Claude_Hollerich" title="Jean-Claude Hollerich">Jean-Claude Hollerich</a> odprawił mszę świętą w intencji zmarłego. </p><p>Tego samego dnia swoje kondolencje przesłał dwór belgijski<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, holenderski<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i rumuński<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, prezydent Portugalii<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, Międzynarodowy Komitet Olimpijski<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i Tessy Antony-de Nassau<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Filip_I_Koburg" class="mw-redirect" title="Filip I Koburg">Król Filip</a>, <a href="/wiki/Matylda_(kr%C3%B3lowa_Belg%C3%B3w)" title="Matylda (królowa Belgów)">królowa Matylda</a>, <a href="/wiki/Albert_II_Koburg" title="Albert II Koburg">król Albert II</a> i <a href="/wiki/Astrid_Koburg" title="Astrid Koburg">arcyksiężna Astryda</a> przyjechali z prywatną wizytą do Luksemburga<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>W kolejnych dniach oficjalne oświadczenia po śmierci wielkiego księcia wydali: <a href="/wiki/Karol_XVI_Gustaw" title="Karol XVI Gustaw">król Szwecji</a><sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Dalia_Grybauskait%C4%97" title="Dalia Grybauskaitė">prezydent Litwy</a><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Bia%C5%82y_Dom" title="Biały Dom">Biały Dom</a><sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, prezydent Wietnamu<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, sułtan Kabus<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, prezydent Azerbejdżanu<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_II" title="Elżbieta II">królowa Wielkiej Brytanii</a><sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>25 kwietnia <a href="/wiki/Akihito_(cesarz)" title="Akihito (cesarz)">Akihito, cesarz Japonii</a> wraz z <a href="/wiki/Michiko_(cesarzowa)" title="Michiko (cesarzowa)">cesarzową Michiko</a> udali się do luksemburskiej ambasady w <a href="/wiki/Tokio" title="Tokio">Tokio</a>, gdzie złożyli wyrazy współczucia rodzinie wielkoksiążęcej. Było to ostatnie oficjalne wystąpienie pary przed abdykacją cesarza, zaplanowaną na 30 kwietnia<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>28 kwietnia trumna z ciałem wielkiego księcia została przewieziona z Zamku Berg do Pałacu Książęcego<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 29 kwietnia księcia pożegnali członkowie rządu i parlamentu<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Wydany został znaczek pocztowy z jego podobizną<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Uroczystości pogrzebowe miały miejsce <a href="/wiki/4_maja" title="4 maja">4 maja</a> w Katedrze Notre-Dame w Luksemburgu i były transmitowane na żywo w telewizji<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Wielki książę został pochowany w krypcie w katedrze. </p><p>Udział w uroczystościach wzięli między innymi: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belgia" title="Belgia"><img alt="Belgia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/60px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> król Filip, królowa Matylda, król Albert, królowa Paola<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dania" title="Dania"><img alt="Dania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/22px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/33px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/44px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_II" title="Małgorzata II">królowa Małgorzata II</a>, <a href="/wiki/Anna_Maria_Grecka" title="Anna Maria Grecka">królowa Anna Maria</a><sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jean_d%E2%80%99Orl%C3%A9ans_(ur._1965)" title="Jean d’Orléans (ur. 1965)">książę Jan</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania"><img alt="Hiszpania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/60px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jan_Karol_I" title="Jan Karol I">król Jan Karol I</a>, <a href="/wiki/Zofia_Grecka" class="mw-redirect" title="Zofia Grecka">królowa Zofia</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Holandia" title="Holandia"><img alt="Holandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Beatrycze_(kr%C3%B3lowa_Holandii)" title="Beatrycze (królowa Holandii)">księżna Beatrycze</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Monako" title="Monako"><img alt="Monako" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/22px-Flag_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="22" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/33px-Flag_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/44px-Flag_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Albert_II_Grimaldi" title="Albert II Grimaldi">książę Albert II</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy"><img alt="Niemcy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Joachim_Gauck" title="Joachim Gauck">Joachim Gauck</a><sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Norwegia" title="Norwegia"><img alt="Norwegia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/40px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/60px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/Harald_V" title="Harald V">król Harald V</a>, <a href="/wiki/Sonja_(kr%C3%B3lowa_Norwegii)" title="Sonja (królowa Norwegii)">królowa Sonja</a>, <a href="/wiki/Astrid_(ksi%C4%99%C5%BCniczka_Norwegii)" title="Astrid (księżniczka Norwegii)">księżniczka Astryda</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia"><img alt="Rumunia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Hohenzollern-Sigmaringen" class="mw-redirect" title="Małgorzata Hohenzollern-Sigmaringen">księżniczka Małgorzata</a>, Radu Duda<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja"><img alt="Szwecja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/60px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Karol_XVI_Gustaw" title="Karol XVI Gustaw">król Karol XVI Gustaw</a>, <a href="/wiki/Sylwia_(kr%C3%B3lowa_Szwecji)" title="Sylwia (królowa Szwecji)">królowa Sylwia</a>;</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania"><img alt="Wielka Brytania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/60px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Anna_(ksi%C4%99%C5%BCniczka_kr%C3%B3lewska)" title="Anna (księżniczka królewska)">księżniczka Anna</a><sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Ryszard_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Gloucester)" title="Ryszard (książę Gloucester)">książę Ryszard</a>, <a href="/w/index.php?title=Brigitte_(ksi%C4%99%C5%BCna_Gloucester)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brigitte (księżna Gloucester) (strona nie istnieje)">księżna Birgitte</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spuścizna"><span id="Spu.C5.9Bcizna"></span>Spuścizna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Spuścizna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Spuścizna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jego imię noszą niektórzy jego potomkowie: </p> <ul><li>książę Jan Feliks Maria Wilhelm z Luksemburga (ur. 1957, jego syn);</li> <li>książę Wilhelm Jan Józef Maria z Luksemburga (ur. 1981, jego wnuk);</li> <li>książę Leopold Emanuel Jan Maria z Liechtensteinu (ur. 1984, zm. 1984, jego wnuk);</li> <li>arcyksiążę Imre Emanuel Szymon Jan Karol Marek d’Aviano z Austrii (ur. 1985, jego wnuk);</li> <li>książę Konstantyn Jan Filip Maria Albert Marek d’Aviano z Nassau (ur. 1988, jego wnuk);</li> <li>książę Paweł Ludwik Jan Maria Wilhelm z Nassau (ur. 1998, jego wnuk);</li> <li>książę Jan Andrzej Wilhelm Maria Gabriel Marek d’Aviano z Nassau (ur. 2004, jego wnuk);</li> <li>książę Karol Jan Filip Józef Maria Wilhelm z Luksemburga (ur. 2020, jego prawnuk).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Genealogia">Genealogia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Genealogia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Genealogia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wielki książę Jan w linii męskiej należał do dynastii <a href="/wiki/Kapetyngowie" title="Kapetyngowie">Kapetyngów</a>, bocznej gałęzi francuskich Robertianów. Jego najstarszym znanym praprzodkiem był <a href="/wiki/Robert_II_Hesbaye" title="Robert II Hesbaye">Robert II Hesbaye</a>, hrabia Wormacji, żyjący w IX wieku. Formalnie należał do dynastii <a href="/wiki/Burbonowie" title="Burbonowie">Burbon-Parmeńskiej</a>, odziedziczył bowiem tron po swojej matce, a nie ojcu. </p><p>Wśród jego ciotecznego rodzeństwa ze strony ojca znajdowali się między innymi <a href="/wiki/Borys_III" title="Borys III">Borys III, cesarz Bułgarii</a>, <a href="/wiki/Alfons_Sycylijski_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Kalabrii)" title="Alfons Sycylijski (książę Kalabrii)">Alicja, księżna Kalabrii</a>, <a href="/wiki/Karol_Hugo_Parme%C5%84ski" title="Karol Hugo Parmeński">Karol Hugo, pretendent do tronu Hiszpanii</a> i <a href="/wiki/Anna_Burbon-Parme%C5%84ska" title="Anna Burbon-Parmeńska">Anna, królowa Rumunii</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Przodkowie">Przodkowie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: Przodkowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przodkowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <center><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size: 90%; line-height: 110%;"> <tbody><tr align="center"><td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Karol_II_Parme%C5%84ski" title="Karol II Parmeński">Karol II, książę Parmy</a></b><br />(1799-1883)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Karol_III_Parme%C5%84ski" class="mw-redirect" title="Karol III Parmeński">Karol III, książę Parmy</a></b><br />(1823-1854)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Maria_Teresa_Sabaudzka_(1803%E2%80%931879)" title="Maria Teresa Sabaudzka (1803–1879)">Maria Teresa, księżna Parmy</a></b><br />(1803–1879)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Robert_I_Parme%C5%84ski" title="Robert I Parmeński">Robert I, książę Parmy</a></b><br />(1848-1907)</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Karol_Ferdynand_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_de_Berry)" class="mw-redirect" title="Karol Ferdynand (książę de Berry)">Karol Ferdynand, książę de Berry</a></b><br />(1778-1820)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Ludwika_Burbon" class="mw-redirect" title="Ludwika Burbon">Ludwika, księżna Parmy</a></b><br />(1819-1864)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Karolina_Burbon-Sycylijska" title="Karolina Burbon-Sycylijska">Karolina, księżna de Berry</a></b><br />(1798-1870)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>książę <a href="/wiki/Feliks_Burbon-Parme%C5%84ski" title="Feliks Burbon-Parmeński">Feliks z Luksemburga</a></b><br />(1893-1970)</td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Jan_VI_(kr%C3%B3l_Portugalii)" title="Jan VI (król Portugalii)">Jan VI, król Portugalii</a></b><br />(1767-1826)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Micha%C5%82_I_Uzurpator" title="Michał I Uzurpator">Michał I, król Portugalii</a></b><br />(1802-1866)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Karolina_Joachima_Burbon" class="mw-redirect" title="Karolina Joachima Burbon">Karolina Joachima, królowa Portugalii</a></b><br />(1775-1830)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Maria_Antonina_Portugalska" title="Maria Antonina Portugalska">Maria Antonina, księżna Parmy</a></b><br />(1862-1959)</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Konstanty, dziedziczny książę Löwenstein-Wertheim-Rosenberg</b><br />(1802-1838)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Adelajda, królowa Portugalii</b><br />(1831-1909)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Agnieszka, dziedziczna księżna Löwenstein-Wertheim-Rosenberg</b><br />(1804-1835)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Jan, wielki książę Luksemburga</b><br />(1921-2019)</td><td rowspan="2" colspan="12"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Wilhelm, książę Nassau</b><br />(1792-1839)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Adolf_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Adolf (wielki książę Luksemburga)">Adolf, wielki książę Luksemburga</a></b><br />(1817-1905)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Ludwika, księżna Nassau</b><br />(1794-1825)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Wilhelm_IV_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm IV (wielki książę Luksemburga)">Wilhelm IV, wielki książę Luksemburga</a></b><br />(1852-1912)</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>książę Fryderyk z Anhalt-Dessau</b><br />(1799-1864)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Adelajda_Maria_z_Anhaltu-Dessau" title="Adelajda Maria z Anhaltu-Dessau">Adelajda, wielka księżna Luksemburga</a></b><br />(1833-1916)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Maria, księżna Fryderyk z Anhalt-Dessau</b><br />(1814-1895)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">Szarlotta, wielka księżna Luksemburga</a></b><br />(1896-1985)</td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Jan_VI_(kr%C3%B3l_Portugalii)" title="Jan VI (król Portugalii)">Jan VI, król Portugalii</a></b><br />(1767-1826)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Micha%C5%82_I_Uzurpator" title="Michał I Uzurpator">Michał I, król Portugalii</a></b><br />(1802-1866)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Karolina_Joachima_Burbon" class="mw-redirect" title="Karolina Joachima Burbon">Karolina Joachima, królowa Portugalii</a></b><br />(1775-1830)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b><a href="/wiki/Maria_Anna_Portugalska_(1861%E2%80%931942)" title="Maria Anna Portugalska (1861–1942)">Maria Anna, wielka księżna Luksemburga</a></b><br />(1861–1942)</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Konstanty, dziedziczny książę Löwenstein-Wertheim-Rosenberg</b><br />(1802-1838)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Adelajda, królowa Portugalii</b><br />(1831-1909)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #DEB4CB;"><b>Agnieszka, dziedziczna księżna Löwenstein-Wertheim-Rosenberg</b><br />(1804-1835)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> </tbody></table></center> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Potomkowie">Potomkowie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Potomkowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Potomkowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sortable wikitable" style="font-size: 90%"> <tbody><tr bgcolor="#CCCCCC"> <td width="260"><b>Dzieci</b> </td> <td width="260"><b>Wnuki</b> </td> <td width="260"><b>Prawnuki</b> </td></tr> <tr> <td rowspan="16">arcyksiężna <a href="/wiki/Maria_Astryda" title="Maria Astryda">Maria Astryda</a> z Austrii<br />(ur. 1954) </td> <td rowspan="3">Maria Krystyna, hrabina Rudolf Limburg-Stirum<br />(ur. 1983) </td> <td>hrabia Leopold Limburg-Stirum<br />(ur. 2011) </td></tr> <tr> <td>hrabia Konstantyn Limburg-Stirum<br />(ur. 2013) </td></tr> <tr> <td>hrabia Gabriel Limburg-Stirum<br />(ur. 2016) </td></tr> <tr> <td rowspan="5">arcyksiążę Imre z Austrii<br />(ur. 1985) </td> <td>arcyksiężniczka Maria Stella z Austrii<br />(ur. 2013) </td></tr> <tr> <td>arcyksiężniczka Magdalena z Austrii<br />(ur. 2016) </td></tr> <tr> <td>arcyksiężniczka Juliana z Austrii<br />(ur. 2018) </td></tr> <tr> <td>arcyksiężniczka Cecylia z Austrii<br />(ur. 2021) </td></tr> <tr> <td>arcyksiążę Karol z Austrii<br />(ur. 2023) </td></tr> <tr> <td rowspan="4">arcyksiążę Krzysztof z Austrii<br />(ur. 1988) </td> <td>arcyksiężniczka Katarzyna z Austrii<br />(ur. 2014) </td></tr> <tr> <td>arcyksiężniczka Zofia z Austrii<br />(ur. 2017) </td></tr> <tr> <td>arcyksiążę Józef z Austrii<br />(ur. 2020) </td></tr> <tr> <td>arcyksiężniczka Flawia z Austrii<br />(ur. 2023) </td></tr> <tr> <td>arcyksiążę Aleksander z Austrii<br />(ur. 1990) </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">arcyksiężniczka Gabriela z Austrii<br />(ur. 1994) </td> <td>księżniczka Wiktoria z Burbon-Parmy<br />(ur. 2017) </td></tr> <tr> <td>księżniczka Anastazja z Burbon-Parmy<br />(ur. 2020) </td></tr> <tr> <td>książę z Burbon-Parmy<br />(ur. 2023) </td></tr> <tr> <td rowspan="9"><a href="/wiki/Henryk_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Henryk (wielki książę Luksemburga)">Henryk, wielki książę Luksemburga</a><br />(ur. 1955) </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Wilhelm_(nast%C4%99pca_tronu_Luksemburga)" title="Wilhelm (następca tronu Luksemburga)">Wilhelm, następca tronu Luksemburga</a><br />(ur. 1981) </td> <td><a href="/wiki/Karol_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga_ur._2020)" title="Karol (książę Luksemburga ur. 2020)">książę Karol z Luksemburga</a><br />(ur. 2020) </td></tr> <tr> <td>książę Franciszek z Luksemburga<br />(ur. 2023) </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/Feliks_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Feliks (książę Luksemburga)">książę Feliks z Luksemburga</a><br />(ur. 1984) </td> <td><a href="/wiki/Amalia_(ksi%C4%99%C5%BCniczka_Nassau)" title="Amalia (księżniczka Nassau)">księżniczka Amalia z Nassau</a><br />(ur. 2014) </td></tr> <tr> <td>książę Liam z Nassau<br />(ur. 2016) </td></tr> <tr> <td>książę Baltazar z Nassau<br />(ur. 2023) </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Ludwik_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Ludwik (książę Luksemburga)">książę Ludwik z Luksemburga</a><br />(ur. 1986) </td> <td><a href="/wiki/Gabriel_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Nassau)" title="Gabriel (książę Nassau)">książę Gabriel z Nassau</a><br />(ur. 2006) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Noah_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Nassau)" title="Noah (książę Nassau)">książę Noah z Nassau</a><br />(ur. 2007) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Aleksandra_(ksi%C4%99%C5%BCniczka_Luksemburga)" title="Aleksandra (księżniczka Luksemburga)">księżniczka Aleksandra z Luksemburga</a><br />(ur. 1991) </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sebastian_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Sebastian (książę Luksemburga)">książę Sebastian z Luksemburga</a><br />(ur. 1992) </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="5">książę <a href="/w/index.php?title=Jan_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan (książę Luksemburga) (strona nie istnieje)">Jan z Luksemburga</a><br />(ur. 1957) </td> <td rowspan="2">księżniczka Maria Gabriela z Nassau<br />(ur. 1986) </td> <td>Zeno Willms<br />(ur. 2018) </td></tr> <tr> <td>Kajetan Willms<br />(ur. 2020) </td></tr> <tr> <td rowspan="2">książę Konstantyn z Nassau<br />(ur. 1988) </td> <td>książę Feliks z Nassau<br />(ur. 2018) </td></tr> <tr> <td>księżniczka Kosima z Nassau<br />(ur. 2022) </td></tr> <tr> <td>książę Wacław z Nassau<br />(ur. 1990) </td> <td>książę Kalikst z Nassau<br />(ur. 2022) </td></tr> <tr> <td rowspan="2">książę Karol Jan z Nassau<br />(ur. 1992) </td> <td>książę Xander z Nassau<br />(ur. 2021) </td></tr> <tr> <td>księżniczka z Nassau<br />(ur. 2022) </td></tr> <tr> <td rowspan="4">księżna <a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Luksemburska_(ksi%C4%99%C5%BCna_Liechtensteinu)" title="Małgorzata Luksemburska (księżna Liechtensteinu)">Małgorzata z Liechtensteinu</a><br />(ur. 1957) </td> <td>książę Leopold z Liechtensteinu<br />(ur. 1984, zm. 1984) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>księżniczka Maria Anuncjata z Liechtensteinu<br />(ur. 1985) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>księżniczka Maria Astryda z Liechtensteinu<br />(ur. 1987) </td> <td>Althaea Worthington<br />(ur. 2022) </td></tr> <tr> <td>książę Józef Emanuel z Liechtensteinu<br />(ur. 1989) </td> <td>książę Leopold z Liechtensteinu<br />(ur. 2023) </td></tr> <tr> <td rowspan="4">książę <a href="/wiki/Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm (książę Luksemburga)">Wilhelm z Luksemburga</a><br />(ur. 1963) </td> <td>książę Paweł Ludwik z Nassau<br />(ur. 1998) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>książę Leopold z Nassau<br />(ur. 2000) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>księżniczka Szarlotta z Nassau<br />(ur. 2000) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>książę Jan z Nassau<br />(ur. 2004) </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odznaczenia">Odznaczenia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: Odznaczenia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Odznaczenia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Order_Domowy_Nassauski_Lwa_Z%C5%82otego" title="Order Domowy Nassauski Lwa Złotego">Wielki Mistrz Orderu Złotego Lwa Nassau</a> (Luksemburg, 1964–2000)</li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Adolfa_Nassauskiego" title="Order Zasługi Adolfa Nassauskiego">Wielki Mistrz Orderu Adolfa de Nassau</a> (Luksemburg, 1964–2000)</li> <li><a href="/wiki/Order_Korony_D%C4%99bowej" title="Order Korony Dębowej">Wielki Mistrz Orderu Korony Dębowej</a> (Luksemburg, 1964–2000)</li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Wielkiego_Ksi%C4%99stwa_Luksemburga" title="Order Zasługi Wielkiego Księstwa Luksemburga">Wielki Mistrz Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa Luksemburga</a> (1964–2000)</li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Wojenny_(Luksemburg)" title="Krzyż Wojenny (Luksemburg)">Krzyż Wojenny</a> (Luksemburg)</li> <li><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otego_Runa" title="Order Złotego Runa">Order Złotego Runa</a> (Austria)</li> <li><a href="/wiki/Odznaka_Honorowa_za_Zas%C5%82ugi_dla_Republiki_Austrii" title="Odznaka Honorowa za Zasługi dla Republiki Austrii">Wielka Gwiazda Odznaki Honorowej za Zasługi dla Republiki Austrii</a> (1975)<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Order_Leopolda_(Belgia)" title="Order Leopolda (Belgia)">Wielka Wstęga Orderu Leopolda</a> (Belgia)</li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Wojenny_(Belgia)" title="Krzyż Wojenny (Belgia)">Krzyż Wojenny</a> z brązową palmą (Belgia)</li> <li><a href="/wiki/Order_S%C5%82onia" title="Order Słonia">Order Słonia</a> (Dania, 1976)<sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Wojenny_(Francja)" title="Krzyż Wojenny (Francja)">Krzyż Wojenny</a> (Francja)</li> <li><a href="/wiki/Order_Zbawiciela" title="Order Zbawiciela">Krzyż Wielki Orderu Zbawiciela</a> (Grecja)</li> <li><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otego_Runa" title="Order Złotego Runa">Order Złotego Runa</a> (Hiszpania, 1980)<sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Order_Karola_III" title="Order Karola III">Łańcuch Orderu Karola III</a> (Hiszpania, 1983)<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Order_Lwa_Niderlandzkiego" title="Order Lwa Niderlandzkiego">Krzyż Wielki Orderu Lwa Niderlandzkiego</a> (Holandia)</li> <li>Krzyż Wojenny 1940–1945 (Holandia)</li> <li><a href="/wiki/Order_Soko%C5%82a_Islandzkiego" title="Order Sokoła Islandzkiego">Krzyż Wielki z Łańcuchem Orderu Sokoła Islandzkiego</a> (Islandia, 1986)<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Olafa" title="Order Świętego Olafa">Krzyż Wielki Orderu św. Olafa</a> (Norwegia)</li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Order Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej">Krzyż Wielki Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej</a> (1993)<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Order_Wie%C5%BCy_i_Miecza" title="Order Wieży i Miecza">Krzyż Wielki Wojskowego Orderu Wieży i Miecza</a> (Portugalia)</li> <li><a href="/wiki/Order_Infanta_Henryka" title="Order Infanta Henryka">Wielki Łańcuch Orderu Infanta Henryka</a> (Portugalia, 1985)<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Srebrna_Gwiazda" title="Srebrna Gwiazda">Silver Star</a> (Stany Zjednoczone)</li> <li><a href="/wiki/Order_Kr%C3%B3lewski_Serafin%C3%B3w" title="Order Królewski Serafinów">Order Królewski Serafinów</a> (Szwecja)</li> <li><a href="/wiki/Order_Z%C5%82otej_Ostrogi" title="Order Złotej Ostrogi">Order Złotej Ostrogi</a> (Watykan)</li> <li><a href="/wiki/Order_Podwi%C4%85zki" title="Order Podwiązki">Order Podwiązki</a> (Wielka Brytania, 1972)<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Medal_Obrony" title="Medal Obrony">Defence Medal</a> (Wielka Brytania)</li> <li><a href="/wiki/Gwiazda_za_Wojn%C4%99_1939%E2%80%931945" title="Gwiazda za Wojnę 1939–1945">1939–1945 Star</a> (Wielka Brytania)</li> <li><a href="/wiki/Gwiazda_Francji_i_Niemiec" title="Gwiazda Francji i Niemiec">France and Germany Star</a> (Wielka Brytania)</li> <li><a href="/wiki/Medal_Wojny_1939%E2%80%931945" title="Medal Wojny 1939–1945">War Medal 1939–1945</a> (Wielka Brytania)</li> <li>Krzyż Wielki z Łańcuchem <a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Republiki_W%C5%82oskiej" title="Order Zasługi Republiki Włoskiej">Orderu Zasługi Republiki Włoskiej</a> (Włochy, 1973)</li> <li><a href="/wiki/Order_Annuncjaty" title="Order Annuncjaty">Order Annuncjaty</a> (Włochy)<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Order_Korony_W%C5%82och" title="Order Korony Włoch">Krzyż Wielki Orderu Korony Włoch</a></li> <li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tych_Maurycego_i_%C5%81azarza" title="Order Świętych Maurycego i Łazarza">Krzyż Wielki Orderu Domowego pw. świętych Maurycego i Łazarza</a> (Włochy)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tytuły"><span id="Tytu.C5.82y"></span>Tytuły</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: Tytuły" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Tytuły"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sortable wikitable" style="font-size: 90%"> <tbody><tr> <th>Od </th> <th>Do </th> <th>Tytuł </th></tr> <tr> <td>5 stycznia 1921 </td> <td>12 listopada 1964 </td> <td>Jego Królewska Wysokość dziedziczny wielki książę Luksemburga, dziedziczny książę Nassau, książę Burbon-Parmy </td></tr> <tr> <td>12 listopada 1964 </td> <td>28 lipca 1987 </td> <td>Jego Królewska Wysokość wielki książę Luksemburga, książę Nassau, książę Burbon-Parmy </td></tr> <tr> <td>28 lipca 1987 </td> <td>7 października 2000 </td> <td>Jego Królewska Wysokość wielki książę Luksemburga, książę Nassau </td></tr> <tr> <td>7 października 2000 </td> <td>23 kwietnia 2019 </td> <td>Jego Królewska Wysokość wielki książę Jan z Luksemburga, książę Nassau </td></tr></tbody></table> <p>Książę nosił również inne tytuły, przysługujące głowie tego państwa: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72799541">.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy dl,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ol,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ul{margin-top:0}.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny>div,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny li{break-inside:avoid}</style> <div class="uklad-wielokolumnowy" style="column-width: 200px;"> <ul><li>wielki książę Luksemburga,</li> <li>książę Nassau,</li> <li>hrabia Palatine of the Rhine,</li> <li>hrabia Sayn,</li> <li>hrabia Königstein,</li> <li>hrabia Katzenelnbogen,</li> <li>hrabia Diez,</li> <li>burgrabia Hammersteinu,</li> <li>lord Mahlbergu,</li> <li>lord Wiesbaden,</li> <li>lord Merenbergu,</li> <li>lord Limburgu,</li> <li>lord Eppstein.</li></ul> </div> <p>W 1986 zrzekł się tradycyjnych tytułów, noszonych przez członków dynastii Burbon-Parmeńskiej, dla siebie i swoich potomków. Jego dekret został zastąpiony kolejnym, ustanowionym 21 września 1995. Podano, że tytuł księcia lub księżniczki Luksemburga przysługuje dzieciom monarchy i dziedzicowi tronu. Dynastyczni potomkowie w linii męskiej mieli mieć prawo do używania predykatu Jej Królewska Wysokość i tytułu księcia (księżniczki) Nassau, natomiast członkowie rodziny pochodzący z małżeństw nie uznanych za dynastyczne uzyskali prawo do noszenia tytułu hrabiego (hrabiny) Nassau. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=20" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=20" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Philippe Bernier</span><span class="cite-name-initials" title="Philippe Bernier" style="display:none">P.B.</span> </span><span class="cite-lastname">Arcand</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Philippe Bernier</span><span class="cite-name-initials" title="Philippe Bernier">P.B.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.erudit.org/en/journals/hq/1900-v1-n1-hq07421/100332ac/abstract/"><i>Les Bourbon-Parme dans les institutions d’enseignement du Québec</i></a>, „Histoire Québec”, 28 (1), 2022, s. 24–28<span class="issn">, <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/1201-4710">1201-4710</a></span><span class="accessdate"> [dostęp 2023-05-02]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft.atitle=Les+Bourbon-Parme+dans+les+institutions+d%E2%80%99enseignement+du+Qu%C3%A9bec&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=2022&rft.issn=1201-4710&rft.jtitle=Histoire+Qu%C3%A9bec&rft.volume=28&rft.edition=1&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.erudit.org%2Fen%2Fjournals%2Fhq%2F1900-v1-n1-hq07421%2F100332ac%2Fabstract%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Philippe Bernier</span><span class="cite-name-initials" title="Philippe Bernier" style="display:none">P.B.</span> </span><span class="cite-lastname">Arcand</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Philippe Bernier</span><span class="cite-name-initials" title="Philippe Bernier">P.B.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.erudit.org/en/journals/hq/1900-v1-n1-hq07421/100332ac/abstract/"><i>Les Bourbon-Parme dans les institutions d’enseignement du Québec</i></a>, „Histoire Québec”, 28 (1), 2022, s. 24–28<span class="issn">, <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/1201-4710">1201-4710</a></span><span class="accessdate"> [dostęp 2023-05-02]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft.atitle=Les+Bourbon-Parme+dans+les+institutions+d%E2%80%99enseignement+du+Qu%C3%A9bec&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=2022&rft.issn=1201-4710&rft.jtitle=Histoire+Qu%C3%A9bec&rft.volume=28&rft.edition=1&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.erudit.org%2Fen%2Fjournals%2Fhq%2F1900-v1-n1-hq07421%2F100332ac%2Fabstract%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://delano.lu/d/detail/news/98-worlds-oldest-monarch-luxembourg/199676"><i>98: world’s oldest monarch, in Luxembourg</i></a> [online], delano.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=98%3A+world%E2%80%99s+oldest+monarch%2C+in+Luxembourg&rft_id=http%3A%2F%2Fdelano.lu%2Fd%2Fdetail%2Fnews%2F98-worlds-oldest-monarch-luxembourg%2F199676" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/president-john-f-kennedy-and-jacqueline-kennedy-pose-with-news-photo/3229200"><i>US president John F Kennedy and Jacqueline Kennedy pose with the...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=US+president+John+F+Kennedy+and+Jacqueline+Kennedy+pose+with+the...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fpresident-john-f-kennedy-and-jacqueline-kennedy-pose-with-news-photo%2F3229200" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unofficialroyalty.com/november-12-1964-abdication-of-grand-duchess-charlotte-accession-of-grand-duke-jean/"><i>Abdication of Grand Duchess Charlotte; Accession of Grand Duke Jean</i></a> [online], unofficialroyalty.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Abdication+of+Grand+Duchess+Charlotte%3B+Accession+of+Grand+Duke+Jean&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.unofficialroyalty.com%2Fnovember-12-1964-abdication-of-grand-duchess-charlotte-accession-of-grand-duke-jean%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/la-reine-margrethe-et-le-prince-henrik-en-visite-au-news-photo/558634647"><i>La Reine Margrethe et le Prince Henrik, en visite au Luxembourg,...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=La+Reine+Margrethe+et+le+Prince+Henrik%2C+en+visite+au+Luxembourg%2C...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fla-reine-margrethe-et-le-prince-henrik-en-visite-au-news-photo%2F558634647" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/photos/jean-grand-duke-luxembourg?events=775098622&family=editorial&phrase=jean%20grand%20duke%20luxembourg&sort=best#license"><i>Jean Grand Duke Luxembourg Pictures and Photos</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Jean+Grand+Duke+Luxembourg+Pictures+and+Photos&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fphotos%2Fjean-grand-duke-luxembourg%3Fevents%3D775098622%26family%3Deditorial%26phrase%3Djean%2520grand%2520duke%2520luxembourg%26sort%3Dbest%23license" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/queen-elizabeth-ii-and-the-duke-of-edinburgh-with-grand-news-photo/809632094"><i>Queen Elizabeth II and the Duke of Edinburgh with Grand Duke Jean of...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Queen+Elizabeth+II+and+the+Duke+of+Edinburgh+with+Grand+Duke+Jean+of...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fqueen-elizabeth-ii-and-the-duke-of-edinburgh-with-grand-news-photo%2F809632094" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-of-luxembourg-and-japanese-prime-minister-news-photo/1087147548"><i>Grand Duke Jean of Luxembourg and Japanese Prime Minister Masayoshi... News Photo | Getty Images</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+and+Japanese+Prime+Minister+Masayoshi...+News+Photo+%26%23124%3B+Getty+Images&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-of-luxembourg-and-japanese-prime-minister-news-photo%2F1087147548" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-of-luxembourg-and-grand-duchess-josephine-news-photo/1087147690"><i>Grand Duke Jean of Luxembourg and Grand Duchess Josephine Charlotte...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+and+Grand+Duchess+Josephine+Charlotte...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-of-luxembourg-and-grand-duchess-josephine-news-photo%2F1087147690" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-and-the-grand-duchess-of-luxembourg-came-to-news-photo/542259218"><i>Grand Duke Jean and the Grand Duchess of Luxembourg came to welcome...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+and+the+Grand+Duchess+of+Luxembourg+came+to+welcome...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-and-the-grand-duchess-of-luxembourg-came-to-news-photo%2F542259218" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/pierre-trudeau-queen-beatrix-king-olav-v-king-baudouin-i-news-photo/53369267"><i>Pierre Trudeau, Queen Beatrix, King Olav V, King Baudouin I,...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Pierre+Trudeau%2C+Queen+Beatrix%2C+King+Olav+V%2C+King+Baudouin+I%2C...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fpierre-trudeau-queen-beatrix-king-olav-v-king-baudouin-i-news-photo%2F53369267" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-and-grand-duchess-josephine-charlotte-visit-news-photo/154323002"><i>Grand Duke Jean and Grand Duchess Josephine Charlotte visit The...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+and+Grand+Duchess+Josephine+Charlotte+visit+The...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-and-grand-duchess-josephine-charlotte-visit-news-photo%2F154323002" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/norwegian-royalty-visit-luxembourg-news-photo/542270978"><i>Norwegian Royalty visit Luxembourg</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Norwegian+Royalty+visit+Luxembourg&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fnorwegian-royalty-visit-luxembourg-news-photo%2F542270978" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duchess-josephine-charlotte-of-luxembourg-empress-news-photo/679450026"><i>Grand Duchess Josephine Charlotte of Luxembourg, Empress Michiko,...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duchess+Josephine+Charlotte+of+Luxembourg%2C+Empress+Michiko%2C...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duchess-josephine-charlotte-of-luxembourg-empress-news-photo%2F679450026" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-of-luxembourg-emperor-akihito-grand-duchess-news-photo/640278632"><i>Grand Duke Jean of Luxembourg, Emperor Akihito, Grand Duchess...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg%2C+Emperor+Akihito%2C+Grand+Duchess...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-of-luxembourg-emperor-akihito-grand-duchess-news-photo%2F640278632" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/group-photo-taken-at-the-laeken-castle-gala-news-photo/542257914"><i>Group photo taken at the Laeken Castle gala.</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Group+photo+taken+at+the+Laeken+Castle+gala.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgroup-photo-taken-at-the-laeken-castle-gala-news-photo%2F542257914" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/the-queen-of-united-kingdom-elizabeth-ii-and-the-prince-news-photo/152214966"><i>The Queen of United Kingdom Elizabeth II and the prince consort...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+Queen+of+United+Kingdom+Elizabeth+II+and+the+prince+consort...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fthe-queen-of-united-kingdom-elizabeth-ii-and-the-prince-news-photo%2F152214966" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/high-angle-view-of-the-memorial-service-for-late-former-news-photo/56006603"><i>High angle view of the memorial service for late former French...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=High+angle+view+of+the+memorial+service+for+late+former+French...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fhigh-angle-view-of-the-memorial-service-for-late-former-news-photo%2F56006603" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/funeral-of-fran%C3%A7ois-mitterrand-tribute-at-notre-dame-de-news-photo/160731795"><i>Tribute At Notre-dame De Paris. En France, à Paris, le 11 janvier...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Tribute+At+Notre-dame+De+Paris.+En+France%2C+%C3%A0+Paris%2C+le+11+janvier...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Ffuneral-of-fran%25C3%25A7ois-mitterrand-tribute-at-notre-dame-de-news-photo%2F160731795" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luxarazzi.com/2013/01/luxarazzi-101-abdication-and-accession.html"><i>Luxarazzi 101: Abdication and Accession in Luxembourg</i></a> [online], luxarazzi.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Luxarazzi+101%3A+Abdication+and+Accession+in+Luxembourg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.luxarazzi.com%2F2013%2F01%2Fluxarazzi-101-abdication-and-accession.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unofficialroyalty.com/abdication-of-grand-duke-jean-accession-of-grand-duke-henri/"><i>Abdication of Grand Duke Jean; Accession of Grand Duke Henri</i></a> [online], unofficialroyalty.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Abdication+of+Grand+Duke+Jean%3B+Accession+of+Grand+Duke+Henri&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.unofficialroyalty.com%2Fabdication-of-grand-duke-jean-accession-of-grand-duke-henri%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monarchie.lu/fr/famille/grand-duc-jean/biogrgdjean-en.pdf"><i>Site officiel de la Cour grand-ducale</i></a> [online], monarchie.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2020-12-31]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Site+officiel+de+la+Cour+grand-ducale&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.monarchie.lu%2Ffr%2Ffamille%2Fgrand-duc-jean%2Fbiogrgdjean-en.pdf" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1480872/Grand-Duchess-Josephine-Charlotte-of-Luxembourg.html"><i>Grand Duchess Joséphine-Charlotte of Luxembourg</i></a> [online], telegraph.co.uk<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duchess+Jos%C3%A9phine-Charlotte+of+Luxembourg&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fobituaries%2F1480872%2FGrand-Duchess-Josephine-Charlotte-of-Luxembourg.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unofficialroyalty.com/princess-josephine-charlotte-of-belgium-grand-duchess-of-luxembourg/"><i>Princess Joséphine-Charlotte of Belgium, Grand Duchess of Luxembourg</i></a> [online], unofficialroyalty.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Princess+Jos%C3%A9phine-Charlotte+of+Belgium%2C+Grand+Duchess+of+Luxembourg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.unofficialroyalty.com%2Fprincess-josephine-charlotte-of-belgium-grand-duchess-of-luxembourg%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duchess-maria-teresa-grand-duke-jean-and-grand-duke-news-photo/108412359"><i>Grand Duchess Maria Teresa, Grand Duke Jean and Grand Duke Henri of...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duchess+Maria+Teresa%2C+Grand+Duke+Jean+and+Grand+Duke+Henri+of...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duchess-maria-teresa-grand-duke-jean-and-grand-duke-news-photo%2F108412359" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/queen-paola-of-belgium-grand-duke-henri-of-luxembourg-grand-news-photo/107890245"><i>Queen Paola of Belgium, Grand Duke Henri of Luxembourg, Grand Duke...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Queen+Paola+of+Belgium%2C+Grand+Duke+Henri+of+Luxembourg%2C+Grand+Duke...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fqueen-paola-of-belgium-grand-duke-henri-of-luxembourg-grand-news-photo%2F107890245" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gpdhome.typepad.com/nieuwsberichten/2013/01/groothertog-jean-bezoekt-kerk-fischbach.html"><i>ROYALBLOG.NL: Groothertog Jean bezoekt kerk Fischbach</i></a> [online], gpdhome.typepad.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=ROYALBLOG.NL%3A+Groothertog+Jean+bezoekt+kerk+Fischbach&rft_id=https%3A%2F%2Fgpdhome.typepad.com%2Fnieuwsberichten%2F2013%2F01%2Fgroothertog-jean-bezoekt-kerk-fischbach.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monarchie.lu/fr/actualites/evenements/2014/11/12112014-gdjeanbook/index.html"><i>Présentation officielle du livre et du film-documentaire „Jean de Luxembourg” au Château de Fischbach – Cour Grand-Ducale de Luxembourg</i></a> [online], monarchie.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Pr%C3%A9sentation+officielle+du+livre+et+du+film-documentaire+%E2%80%9EJean+de+Luxembourg%E2%80%9D+au+Ch%C3%A2teau+de+Fischbach+%E2%80%93+Cour+Grand-Ducale+de+Luxembourg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.monarchie.lu%2Ffr%2Factualites%2Fevenements%2F2014%2F11%2F12112014-gdjeanbook%2Findex.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monarchie.lu/fr/actualites/evenements/2017/10/09102017-cjue/index.html"><i>Visite à la Cour de Justice de l’Union européenne – Cour Grand-Ducale de Luxembourg</i></a> [online], monarchie.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Visite+%C3%A0+la+Cour+de+Justice+de+l%E2%80%99Union+europ%C3%A9enne+%E2%80%93+Cour+Grand-Ducale+de+Luxembourg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.monarchie.lu%2Ffr%2Factualites%2Fevenements%2F2017%2F10%2F09102017-cjue%2Findex.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/communiques/2019/01-janvier/16-visite-bettel-gdjean.html"><i>Visite de courtoisie de Xavier Bettel auprès de S.A.R. le Grand-Duc Jean – gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois</i></a> [online], gouvernement.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Visite+de+courtoisie+de+Xavier+Bettel+aupr%C3%A8s+de+S.A.R.+le+Grand-Duc+Jean+%E2%80%93+gouvernement.lu+%2F%2F+Le+gouvernement+luxembourgeois&rft_id=https%3A%2F%2Fgouvernement.lu%2Ffr%2Factualites%2Ftoutes_actualites%2Fcommuniques%2F2019%2F01-janvier%2F16-visite-bettel-gdjean.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theroyalforums.com/67080-funeral-princess-alix-luxembourg-dowager-princess-de-ligne/"><i>Funeral of Princess Alix of Luxembourg, Dowager Princess de Ligne</i></a> [online], theroyalforums.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Funeral+of+Princess+Alix+of+Luxembourg%2C+Dowager+Princess+de+Ligne&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theroyalforums.com%2F67080-funeral-princess-alix-luxembourg-dowager-princess-de-ligne%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/jean-grand-duke-of-luxembourg-with-his-wife-princess-news-photo/172835332"><i>Jean, Grand Duke of Luxembourg with his wife Princess Josephine...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Jean%2C+Grand+Duke+of+Luxembourg+with+his+wife+Princess+Josephine...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fjean-grand-duke-of-luxembourg-with-his-wife-princess-news-photo%2F172835332" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/royal-wedding-oslo-norway-the-state-picture-from-the-royal-news-photo/515467930"><i>The state picture from the Royal Castle in Oslo. First row from left,...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+state+picture+from+the+Royal+Castle+in+Oslo.+First+row+from+left%2C...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Froyal-wedding-oslo-norway-the-state-picture-from-the-royal-news-photo%2F515467930" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/the-royal-wedding-group-in-the-throne-room-at-buckingham-news-photo/77494470"><i>The Royal Wedding Group in the Throne Room at Buckingham Palace on...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+Royal+Wedding+Group+in+the+Throne+Room+at+Buckingham+Palace+on...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fthe-royal-wedding-group-in-the-throne-room-at-buckingham-news-photo%2F77494470" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190422081619/https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/wedding-of-prince-guillaume-of-luxembourg-and-sibilla-news-photo/115116055"><i>Wedding of Prince Guillaume of Luxembourg and Sibilla Weiller in...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/wedding-of-prince-guillaume-of-luxembourg-and-sibilla-news-photo/115116055">adresu</a> 2019-04-22]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Wedding+of+Prince+Guillaume+of+Luxembourg+and+Sibilla+Weiller+in...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fwedding-of-prince-guillaume-of-luxembourg-and-sibilla-news-photo%2F115116055" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/royals-pose-at-hampton-court-palace-after-the-wedding-of-news-photo/93249777"><i>Royals pose at Hampton Court Palace after the wedding of Crown Prince...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Royals+pose+at+Hampton+Court+Palace+after+the+wedding+of+Crown+Prince...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Froyals-pose-at-hampton-court-palace-after-the-wedding-of-news-photo%2F93249777" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/prince-philippe-of-belgium-and-mathilde-dudekem-wedding-in-news-photo/115158979"><i>Prince Philippe of Belgium and Mathilde d’Udekem wedding in Brussels,...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Prince+Philippe+of+Belgium+and+Mathilde+d%E2%80%99Udekem+wedding+in+Brussels%2C...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fprince-philippe-of-belgium-and-mathilde-dudekem-wedding-in-news-photo%2F115158979" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/royal-highnesses-grand-duke-jean-and-grand-duchess-news-photo/828868"><i>Royal Highnesses Grand Duke Jean and Grand Duchess Josephine...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Royal+Highnesses+Grand+Duke+Jean+and+Grand+Duchess+Josephine...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Froyal-highnesses-grand-duke-jean-and-grand-duchess-news-photo%2F828868" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-and-grand-duchess-josephine-charlotte-of-news-photo/963075856"><i>Grand Duke Jean and Grand Duchess Josephine Charlotte of Luxembourg...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+and+Grand+Duchess+Josephine+Charlotte+of+Luxembourg...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-and-grand-duchess-josephine-charlotte-of-news-photo%2F963075856" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/king-albert-ii-queen-paola-grand-duchess-and-grand-duke-news-photo/733571963"><i>King Albert II, Queen Paola, Grand Duchess and Grand Duke Jean of...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=King+Albert+II%2C+Queen+Paola%2C+Grand+Duchess+and+Grand+Duke+Jean+of...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fking-albert-ii-queen-paola-grand-duchess-and-grand-duke-news-photo%2F733571963" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/funeral-of-queen-mum-in-london-united-kingdom-on-april-09-news-photo/115131705"><i>Funeral of Queen Mum in London, United Kingdom on April 09, 2002</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Funeral+of+Queen+Mum+in+London%2C+United+Kingdom+on+April+09%2C+2002&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Ffuneral-of-queen-mum-in-london-united-kingdom-on-april-09-news-photo%2F115131705" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-and-grand-duchess-josephine-charlotte-of-news-photo/154377065"><i>Grand Duke Jean and Grand Duchess Josephine Charlotte of Luxembourg...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+and+Grand+Duchess+Josephine+Charlotte+of+Luxembourg...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-and-grand-duchess-josephine-charlotte-of-news-photo%2F154377065" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/d%C3%A9c%C3%A8s-de-la-reine-fabiola-de-belgique-c%C3%A9r%C3%A9monie-de-news-photo/533511242"><i>cérémonie de funérailles nationales à la Cathédrale des Saints Michel...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=c%C3%A9r%C3%A9monie+de+fun%C3%A9railles+nationales+%C3%A0+la+Cath%C3%A9drale+des+Saints+Michel...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fd%25C3%25A9c%25C3%25A8s-de-la-reine-fabiola-de-belgique-c%25C3%25A9r%25C3%25A9monie-de-news-photo%2F533511242" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-henri-grand-duchess-maria-theresa-grand-duke-news-photo/157781520"><i>Grand Duke Henri, Grand Duchess Maria Theresa, Grand Duke Jean &...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Henri%2C+Grand+Duchess+Maria+Theresa%2C+Grand+Duke+Jean+%26...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-henri-grand-duchess-maria-theresa-grand-duke-news-photo%2F157781520" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-grand-duchess-josephine-charlotte-of-news-photo/158098180"><i>Grand Duke Jean & Grand Duchess Josephine-Charlotte Of Luxembourg...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+%26+Grand+Duchess+Josephine-Charlotte+Of+Luxembourg...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-grand-duchess-josephine-charlotte-of-news-photo%2F158098180" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/crimson-drawing-room-at-windsor-castle-queen-elizabeth-ii-news-photo/52109240"><i>Crimson Drawing Room At Windsor Castle Queen Elizabeth II With The...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Crimson+Drawing+Room+At+Windsor+Castle+Queen+Elizabeth+II+With+The...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fcrimson-drawing-room-at-windsor-castle-queen-elizabeth-ii-news-photo%2F52109240" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/grand-duke-jean-of-luxembourg-sitting-next-to-his-wife-news-photo/174302731"><i>Grand Duke Jean of Luxembourg sitting next to his wife Princess...</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+sitting+next+to+his+wife+Princess...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fgrand-duke-jean-of-luxembourg-sitting-next-to-his-wife-news-photo%2F174302731" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/john-paul-ii-visits-the-royal-family-of-luxembourg-on-may-news-photo/115113500"><i>John-Paul II visits the Royal family of Luxembourg on May 15, 1985</i></a> [online], gettyimages.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=John-Paul+II+visits+the+Royal+family+of+Luxembourg+on+May+15%2C+1985&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gettyimages.com%2Fdetail%2Fnews-photo%2Fjohn-paul-ii-visits-the-royal-family-of-luxembourg-on-may-news-photo%2F115113500" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://delano.lu/d/detail/news/luxembourg-mourns-grand-duke-jean/205124"><i>Luxembourg mourns Grand Duke Jean – Delano</i></a> [online], delano.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Luxembourg+mourns+Grand+Duke+Jean+%E2%80%93+Delano&rft_id=http%3A%2F%2Fdelano.lu%2Fd%2Fdetail%2Fnews%2Fluxembourg-mourns-grand-duke-jean%2F205124" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190423212035/https://www.luxarazzi.com/2016/11/grand-duke-jean-makes-surprise.html"><i>Grand Duke Jean Makes Surprise Appearance</i></a> [online], luxarazzi.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.luxarazzi.com/2016/11/grand-duke-jean-makes-surprise.html">adresu</a> 2019-04-23]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+Makes+Surprise+Appearance&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.luxarazzi.com%2F2016%2F11%2Fgrand-duke-jean-makes-surprise.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-autonazwa1-52"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-autonazwa1_52-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autonazwa1_52-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unofficialroyalty.com/wedding-of-grand-duke-jean-of-luxembourg-and-princess-josephine-charlotte-of-belgium/"><i>Wedding of Grand Duke Jean of Luxembourg and Princess Joséphine-Charlotte of Belgium</i></a> [online], unofficialroyalty.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Wedding+of+Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+and+Princess+Jos%C3%A9phine-Charlotte+of+Belgium&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.unofficialroyalty.com%2Fwedding-of-grand-duke-jean-of-luxembourg-and-princess-josephine-charlotte-of-belgium%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luxarazzi.com/2016/12/grand-duke-jean-hospitalised.html"><i>Grand Duke Jean Hospitalised</i></a> [online], luxarazzi.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+Hospitalised&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.luxarazzi.com%2F2016%2F12%2Fgrand-duke-jean-hospitalised.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luxarazzi.com/2019/04/grand-duke-jean-hospitalised.html"><i>Grand Duke Jean Hospitalised</i></a> [online], luxarazzi.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+Hospitalised&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.luxarazzi.com%2F2019%2F04%2Fgrand-duke-jean-hospitalised.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luxarazzi.com/2019/04/health-of-grand-duke-jean-is-improving.html"><i>Health of Grand Duke Jean Is Improving</i></a> [online], luxarazzi.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Health+of+Grand+Duke+Jean+Is+Improving&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.luxarazzi.com%2F2019%2F04%2Fhealth-of-grand-duke-jean-is-improving.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luxarazzi.com/2019/04/grand-duke-jean-in-critical-condition.html"><i>Grand Duke Jean In Critical Condition</i></a> [online], luxarazzi.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+In+Critical+Condition&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.luxarazzi.com%2F2019%2F04%2Fgrand-duke-jean-in-critical-condition.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-48020480"><i>Grand Duke Jean of Luxembourg dies aged 98</i></a> [online], bbc.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+dies+aged+98&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-europe-48020480" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://luxtimes.lu/luxembourg/37117-grand-duke-jean-dies-at-age-98"><i>Luxembourg Times – Luxembourg – Grand Duke Jean dies at age 98</i></a> [online], luxtimes.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Luxembourg+Times+%E2%80%93+Luxembourg+%E2%80%93+Grand+Duke+Jean+dies+at+age+98&rft_id=https%3A%2F%2Fluxtimes.lu%2Fluxembourg%2F37117-grand-duke-jean-dies-at-age-98" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/us-belgium-royal-death/luxembourgs-grand-duke-jean-dies-at-98-idUSKCN1RZ0EZ"><i>Luxembourg’s Grand Duke Jean dies at 98</i></a> [online], reuters.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Luxembourg%E2%80%99s+Grand+Duke+Jean+dies+at+98&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fus-belgium-royal-death%2Fluxembourgs-grand-duke-jean-dies-at-98-idUSKCN1RZ0EZ" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://today.rtl.lu/life/royals/a/1337874.html"><i>RTL Today – Grand Duke Jean (1921-2019) – Xavier Bettel’s address: Lux PM gives details on funeral arrangements</i></a> [online], today.rtl.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=RTL+Today+%E2%80%93+Grand+Duke+Jean+%281921-2019%29+%E2%80%93+Xavier+Bettel%E2%80%99s+address%3A+Lux+PM+gives+details+on+funeral+arrangements&rft_id=https%3A%2F%2Ftoday.rtl.lu%2Flife%2Froyals%2Fa%2F1337874.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://today.rtl.lu/news/luxembourg/a/1337924.html"><i>RTL Today – National mourning declared: Church bells rang for 15 minutes at midday Tuesday, flags at half-mast</i></a> [online], today.rtl.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=RTL+Today+%E2%80%93+National+mourning+declared%3A+Church+bells+rang+for+15+minutes+at+midday+Tuesday%2C+flags+at+half-mast&rft_id=https%3A%2F%2Ftoday.rtl.lu%2Fnews%2Fluxembourg%2Fa%2F1337924.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://today.rtl.lu/life/royals/a/1337943.html"><i>RTL Today – Order of chivalry: Grand Duke Jean’s banner as knight of the garter to be removed</i></a> [online], today.rtl.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=RTL+Today+%E2%80%93+Order+of+chivalry%3A+Grand+Duke+Jean%E2%80%99s+banner+as+knight+of+the+garter+to+be+removed&rft_id=https%3A%2F%2Ftoday.rtl.lu%2Flife%2Froyals%2Fa%2F1337943.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/MonarchieBe/status/1120628394855628800/photo/1"><i>Belgian Royal Palace sur Twitter: „Groothertog Jan was een uiterst gerespecteerde persoon en erg geliefd, zowel in België als in Luxemburg.</i></a> [online], twitter.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Belgian+Royal+Palace+sur+Twitter%3A+%E2%80%9EGroothertog+Jan+was+een+uiterst+gerespecteerde+persoon+en+erg+geliefd%2C+zowel+in+Belgi%C3%AB+als+in+Luxemburg.&rft_id=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FMonarchieBe%2Fstatus%2F1120628394855628800%2Fphoto%2F1" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.koninklijkhuis.nl/actueel/nieuws/2019/04/23/reactie-van-koning-willem-alexander-koningin-maxima-en-prinses-beatrix-op-het-overlijden-van-groothertog-jean-van-luxemburg"><i>Reactie van Koning Willem-Alexander, Koningin Máxima en Prinses Beatrix op het overlijden van Groothertog Jean van Luxemburg | Nieuwsbericht | Het Koninklijk Huis</i></a> [online], koninklijkhuis.nl<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Reactie+van+Koning+Willem-Alexander%2C+Koningin+M%C3%A1xima+en+Prinses+Beatrix+op+het+overlijden+van+Groothertog+Jean+van+Luxemburg+%26%23124%3B+Nieuwsbericht+%26%23124%3B+Het+Koninklijk+Huis&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.koninklijkhuis.nl%2Factueel%2Fnieuws%2F2019%2F04%2F23%2Freactie-van-koning-willem-alexander-koningin-maxima-en-prinses-beatrix-op-het-overlijden-van-groothertog-jean-van-luxemburg" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku niderlandzkim (Nederlands)">niderl.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://royalcentral.co.uk/europe/condolences-pour-in-for-grand-duke-jean-of-luxembourg-120384"><i>Condolences pour in for Grand Duke Jean of Luxembourg – Royal Central</i></a> [online], royalcentral.co.uk<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Condolences+pour+in+for+Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+%E2%80%93+Royal+Central&rft_id=http%3A%2F%2Froyalcentral.co.uk%2Feurope%2Fcondolences-pour-in-for-grand-duke-jean-of-luxembourg-120384" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xinhuanet.com/english/2019-04/24/c_138002690.htm"><i>Portuguese president mourns death of Grand Duke Jean of Luxembourg – Xinhua | English.news.cn</i></a> [online], xinhuanet.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Portuguese+president+mourns+death+of+Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+%E2%80%93+Xinhua+%26%23124%3B+English.news.cn&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.xinhuanet.com%2Fenglish%2F2019-04%2F24%2Fc_138002690.htm" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.olympic.org/news/death-of-hrh-grand-duke-jean-of-luxembourg-ioc-honorary-member"><i>Death of HRH Grand Duke Jean of Luxembourg, IOC Honorary Member – Olympic News</i></a> [online], olympic.org<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Death+of+HRH+Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg%2C+IOC+Honorary+Member+%E2%80%93+Olympic+News&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.olympic.org%2Fnews%2Fdeath-of-hrh-grand-duke-jean-of-luxembourg-ioc-honorary-member" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/p/BwlwIXMlaQW/"><i>🦋 on Instagram: “Today Gabriel and Noah lost their most loved Great Grand Father in this whole world.</i></a> [online], instagram.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%F0%9F%A6%8B+on+Instagram%3A+%E2%80%9CToday+Gabriel+and+Noah+lost+their+most+loved+Great+Grand+Father+in+this+whole+world.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fp%2FBwlwIXMlaQW%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://royalcentral.co.uk/europe/belgium/the-belgian-royal-family-privately-bids-farewell-to-grand-duke-jean-120441"><i>The Belgian Royal Family privately bids farewell to Grand Duke Jean – Royal Central</i></a> [online], royalcentral.co.uk<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+Belgian+Royal+Family+privately+bids+farewell+to+Grand+Duke+Jean+%E2%80%93+Royal+Central&rft_id=http%3A%2F%2Froyalcentral.co.uk%2Feurope%2Fbelgium%2Fthe-belgian-royal-family-privately-bids-farewell-to-grand-duke-jean-120441" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://royalcentral.co.uk/europe/sweden/king-carl-xvi-gustaf-on-grand-duke-jean-i-will-remember-a-nice-and-friendly-man-120453"><i>King Carl XVI Gustaf on Grand Duke Jean: “I will remember a nice and friendly man” – Royal Central</i></a> [online], royalcentral.co.uk<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=King+Carl+XVI+Gustaf+on+Grand+Duke+Jean%3A+%E2%80%9CI+will+remember+a+nice+and+friendly+man%E2%80%9D+%E2%80%93+Royal+Central&rft_id=http%3A%2F%2Froyalcentral.co.uk%2Feurope%2Fsweden%2Fking-carl-xvi-gustaf-on-grand-duke-jean-i-will-remember-a-nice-and-friendly-man-120453" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lrp.lt/en/press-centre/press-releases/the-president-offered-condolences-on-the-passing-of-grand-duke-jean-of-luxembourg/32249"><i>The President offered condolences on the passing of Grand Duke Jean of Luxembourg | President of the Republic of Lithuania</i></a> [online], lrp.lt<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+President+offered+condolences+on+the+passing+of+Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+%26%23124%3B+President+of+the+Republic+of+Lithuania&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lrp.lt%2Fen%2Fpress-centre%2Fpress-releases%2Fthe-president-offered-condolences-on-the-passing-of-grand-duke-jean-of-luxembourg%2F32249" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://luxtimes.lu/luxembourg/37121-tributes-pour-in-for-grand-duke-jean"><i>Luxembourg Times – Luxembourg – Tributes pour in for Grand Duke Jean</i></a> [online], luxtimes.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-25]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Luxembourg+Times+%E2%80%93+Luxembourg+%E2%80%93+Tributes+pour+in+for+Grand+Duke+Jean&rft_id=https%3A%2F%2Fluxtimes.lu%2Fluxembourg%2F37121-tributes-pour-in-for-grand-duke-jean" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.vietnamplus.vn/condolences-to-luxembourg-on-death-of-grand-duke-jean/151584.vnp"><i>Condolences to Luxembourg on death of Grand Duke Jean | Vietnam+</i></a> [online], en.vietnamplus.vn<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Condolences+to+Luxembourg+on+death+of+Grand+Duke+Jean+%26%23124%3B+Vietnam%2B&rft_id=https%3A%2F%2Fen.vietnamplus.vn%2Fcondolences-to-luxembourg-on-death-of-grand-duke-jean%2F151584.vnp" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.omanobserver.om/condolences-to-grand-duke-of-luxembourg/"><i>Condolences to Grand Duke of Luxembourg</i></a> [online], omanobserver.om<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Condolences+to+Grand+Duke+of+Luxembourg&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.omanobserver.om%2Fcondolences-to-grand-duke-of-luxembourg%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://menafn.com/1098437720/President-Aliyev-expresses-his-condolences-to-Grand-Duke-of-Luxembourg"><i>President Aliyev expresses his condolences to Grand Duke of Luxembourg &#124</i></a> [online], menafn.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=President+Aliyev+expresses+his+condolences+to+Grand+Duke+of+Luxembourg+%26%23124&rft_id=https%3A%2F%2Fmenafn.com%2F1098437720%2FPresident-Aliyev-expresses-his-condolences-to-Grand-Duke-of-Luxembourg" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.townandcountrymag.com/society/tradition/a27276409/queen-elizabeth-grand-duke-of-luxembourg-death-letter-condolences/"><i>Queen Elizabeth Writes Letter About the Late Grand Duke Jean of Luxembourg to His Son, Grand Duke Henri</i></a> [online], townandcountrymag.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Queen+Elizabeth+Writes+Letter+About+the+Late+Grand+Duke+Jean+of+Luxembourg+to+His+Son%2C+Grand+Duke+Henri&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.townandcountrymag.com%2Fsociety%2Ftradition%2Fa27276409%2Fqueen-elizabeth-grand-duke-of-luxembourg-death-letter-condolences%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190425192317/https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20190425_32/"><i>Emperor offers condolences for Grand Duke Jean</i></a> [online], www3.nhk.or.jp<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-27]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20190425_32/">adresu</a> 2019-04-25]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Emperor+offers+condolences+for+Grand+Duke+Jean&rft_id=https%3A%2F%2Fwww3.nhk.or.jp%2Fnhkworld%2Fen%2Fnews%2F20190425_32%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monarchie.lu/fr/actualites/evenements/2019/04/25042019_GDJ-cp-deuil-chapelle-messefunerailles/index.html"><i>Communiqué du Maréchalat de la Cour - Cour Grand-Ducale de Luxembourg - Avril 2019</i></a> [online], monarchie.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Communiqu%C3%A9+du+Mar%C3%A9chalat+de+la+Cour+-+Cour+Grand-Ducale+de+Luxembourg+-+Avril+2019&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.monarchie.lu%2Ffr%2Factualites%2Fevenements%2F2019%2F04%2F25042019_GDJ-cp-deuil-chapelle-messefunerailles%2Findex.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wort.lu/de/lokales/luxemburg-nimmt-abschied-von-grossherzog-jean-5cc6b08cda2cc1784e3430e7"><i>Luxemburg nimmt Abschied von Großherzog Jean</i></a> [online], wort.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Luxemburg+nimmt+Abschied+von+Gro%C3%9Fherzog+Jean&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wort.lu%2Fde%2Flokales%2Fluxemburg-nimmt-abschied-von-grossherzog-jean-5cc6b08cda2cc1784e3430e7" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku niemieckim (Deutsch)">niem.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://today.rtl.lu/news/luxembourg/a/1341108.html"><i>RTL Today - Grand Duke Jean's funeral: The Luxembourg City post office will provide special stamps on 4 May</i></a> [online], today.rtl.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=RTL+Today+-+Grand+Duke+Jean%27s+funeral%3A+The+Luxembourg+City+post+office+will+provide+special+stamps+on+4+May&rft_id=https%3A%2F%2Ftoday.rtl.lu%2Fnews%2Fluxembourg%2Fa%2F1341108.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-81">↑</a></span> <span class="reference-text">royalcentral.co.uk/europe/official-mourning-underway-in-luxembourg-following-death-of-grand-duke-jean-120422</span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/WDehandschutter/status/1121425004221075456"><i>[Wim Dehandschutter] sur Twitter: Koning Filip, koningin Mathilde, koning Albert en koningin Paola gaan 4 mei naar Luxemburg voor de begrafenis van groothertog Jean</i></a> [online], twitter.com<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=%5BWim+Dehandschutter%26%2393%3B+sur+Twitter%3A+Koning+Filip%2C+koningin+Mathilde%2C+koning+Albert+en+koningin+Paola+gaan+4+mei+naar+Luxemburg+voor+de+begrafenis+van+groothertog+Jean&rft_id=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FWDehandschutter%2Fstatus%2F1121425004221075456" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kongehuset.dk/kalender/hm-dronningen-og-hm-dronning-anne-marie-til-stede-ved-statsbegravelsen-af-storhertug-jean-af"><i>H.M. Dronningen og H.M. Dronning Anne-Marie til stede ved statsbegravelsen af Storhertug Jean af Luxembourg | Kongehuset</i></a> [online], kongehuset.dk<span class="accessdate"> [dostęp 2019-04-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=H.M.+Dronningen+og+H.M.+Dronning+Anne-Marie+til+stede+ved+statsbegravelsen+af+Storhertug+Jean+af+Luxembourg+%26%23124%3B+Kongehuset&rft_id=http%3A%2F%2Fkongehuset.dk%2Fkalender%2Fhm-dronningen-og-hm-dronning-anne-marie-til-stede-ved-statsbegravelsen-af-storhertug-jean-af" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku duńskim (dansk)">duń.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-84"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-84">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lessentiel.lu/de/luxemburg/story/joachim-gauck-erstattet-jean-die-letzte-ehre-25260432"><i>Joachim Gauck erweist Großherzog die letzte Ehre</i></a> [online], lessentiel.lu<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Joachim+Gauck+erweist+Gro%C3%9Fherzog+die+letzte+Ehre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lessentiel.lu%2Fde%2Fluxemburg%2Fstory%2Fjoachim-gauck-erstattet-jean-die-letzte-ehre-25260432" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/bbargerRC/status/1122089666763685888"><i>Brittani Barger sur Twitter : "Her Majesty Margareta and Prince Radu of Romania will attend Grand Duke Jean’s funeral."</i></a> [online], twitter.com<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Brittani+Barger+sur+Twitter+%3A+%22Her+Majesty+Margareta+and+Prince+Radu+of+Romania+will+attend+Grand+Duke+Jean%E2%80%99s+funeral.%22&rft_id=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FbbargerRC%2Fstatus%2F1122089666763685888" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mobile.twitter.com/RoyalReporter/status/1121796929355042816"><i>Twitter</i></a> [online], mobile.twitter.com<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Twitter&rft_id=https%3A%2F%2Fmobile.twitter.com%2FRoyalReporter%2Fstatus%2F1121796929355042816" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf">https://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20131207033319/https://bdkv2.borger.dk/foa/Sider/default.aspx?fk=24&foaid=213&page=1&pageSize=500">Ordensdetaljer</a>. borger.dk. [dostęp 2015-05-27]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku duńskim (dansk)">duń.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-89">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.boe.es/boe/dias/1983/06/22/pdfs/A17477-17477.pdf">https://www.boe.es/boe/dias/1983/06/22/pdfs/A17477-17477.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.boe.es/boe/dias/1981/05/07/pdfs/A09813-09813.pdf">https://www.boe.es/boe/dias/1981/05/07/pdfs/A09813-09813.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-91">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130603203832/http://falkadb.forseti.is/orduskra/fal03.php?term=Jean&sub=Leita"><i>Fálkaorðuhafar</i></a>, web.archive.org, 9 czerwca 1986<span class="accessdate"> [dostęp 2019-08-21]</span> [zarchiwizowane 2013-06-03]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=1986-06-09&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=F%C3%A1lkaor%C3%B0uhafar" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-92">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP19930270287">M.P. z 1993 r. nr 27, poz. 287</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-93">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154&list=1"><i>ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS - Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas</i></a> [online], ordens.presidencia.pt<span class="accessdate"> [dostęp 2019-08-21]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=ENTIDADES+ESTRANGEIRAS+AGRACIADAS+COM+ORDENS+PORTUGUESAS+-+P%C3%A1gina+Oficial+das+Ordens+Honor%C3%ADficas+Portuguesas&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ordens.presidencia.pt%2F%3Fidc%3D154%26list%3D1" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-94">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.parliament.uk/historic-hansard/written-answers/1989/mar/14/british-honours-and-orders-of-chivalry"><i>BRITISH HONOURS AND ORDERS OF CHIVALRY HELD BY OVERSEAS HEADS OF STATE (Hansard, 14 March 1989)</i></a> [online], api.parliament.uk<span class="accessdate"> [dostęp 2019-08-21]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=BRITISH+HONOURS+AND+ORDERS+OF+CHIVALRY+HELD+BY+OVERSEAS+HEADS+OF+STATE+%28Hansard%2C+14+March+1989%29&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.parliament.uk%2Fhistoric-hansard%2Fwritten-answers%2F1989%2Fmar%2F14%2Fbritish-honours-and-orders-of-chivalry" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-95">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quirinale.it/onorificenze/insigniti/34944"><i>Le onorificenze della Repubblica Italiana</i></a> [online], quirinale.it<span class="accessdate"> [dostęp 2019-08-21]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Le+onorificenze+della+Repubblica+Italiana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.quirinale.it%2Fonorificenze%2Finsigniti%2F34944" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&veaction=edit&section=21" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&action=edit&section=21" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20130606112638/http://www.gouvernement.lu/dossiers/famille_grand_ducale/chregneuk/infobase/cvjean.html">gouvernement.lu – HRH Grand Duke Jean</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75675918">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) tbody{display:block;overflow:visible;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr .opis{text-align:left}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table table{margin:0;padding:0;border:0 none #000;padding-left:2em;width:100%}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Wielcy_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Luksemburga" title="Szablon:Wielcy książęta Luksemburga"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Wielcy_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Luksemburga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Wielcy książęta Luksemburga (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Wielcy_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Luksemburga&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Wielcy_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_Luksemburga" title="Wielcy książęta Luksemburga">Wielcy książęta Luksemburga</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Dynastia_Ora%C5%84ska-Nassau" title="Dynastia Orańska-Nassau">Dynastia Orańska-Nassau</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wilhelm_I_(kr%C3%B3l_Niderland%C3%B3w)" title="Wilhelm I (król Niderlandów)">Wilhelm I</a> (1815–1840)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_II_Holenderski" title="Wilhelm II Holenderski">Wilhelm II</a> (1840–1849)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_III_Holenderski" title="Wilhelm III Holenderski">Wilhelm III</a> (1849–1890)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Nassau_(dynastia)" title="Nassau (dynastia)">Dynastia Nassau</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Adolf_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Adolf (wielki książę Luksemburga)">Adolf</a> (1890–1905)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_IV_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Wilhelm IV (wielki książę Luksemburga)">Wilhelm IV</a> (1905–1912)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Adelajda" title="Maria Adelajda">Maria Adelajda</a> (1912–1919)</li> <li><a href="/wiki/Szarlotta_(wielka_ksi%C4%99%C5%BCna_Luksemburga)" title="Szarlotta (wielka księżna Luksemburga)">Szarlotta</a> (1919–1964)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Burbonowie" title="Burbonowie">Burbonowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Jan</a> (1964–2000)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)" title="Henryk (wielki książę Luksemburga)">Henryk</a> (od 2000)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562624">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000382398931">0000000382398931</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/42638199">42638199</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n80056897">n80056897</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118990314">118990314</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14764112d">14764112d</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/182490831">182490831</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810657888405606">9810657888405606</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3916566.html">3916566</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-granduca-di-lussemburgo">giovanni-granduca-di-lussemburgo</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/jean">jean</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Jean_av_Luxembourg">Jean_av_Luxembourg</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0034587.xml">0034587</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Jean_1.">Jean_1.</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=28869">28869</a></span></li></ul> </div><div class="normdaten-andere"><div>Identyfikatory zewnętrzne:</div> <ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P8286" class="extiw" title="d:Property:P8286">Olympedia</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.olympedia.org/athletes/899183">899183</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_(wielki_książę_Luksemburga)&oldid=76210302">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_(wielki_książę_Luksemburga)&oldid=76210302</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Absolwenci_Uniwersytetu_Lavala" title="Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Lavala">Absolwenci Uniwersytetu Lavala</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_Luksemburga" title="Kategoria:Władcy Luksemburga">Władcy Luksemburga</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Rodzina_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ca_Luksemburga" title="Kategoria:Rodzina książęca Luksemburga">Rodzina książęca Luksemburga</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Kr%C3%B3lewskim_Serafin%C3%B3w" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Królewskim Serafinów">Odznaczeni Orderem Królewskim Serafinów</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Krzy%C5%BCem_Wielkim_Orderu_Zas%C5%82ugi_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Wielkim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej">Odznaczeni Krzyżem Wielkim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Krzy%C5%BCem_Wojennym_(Belgia)" title="Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Wojennym (Belgia)">Odznaczeni Krzyżem Wojennym (Belgia)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Krzy%C5%BCem_Wojennym_(Francja)" title="Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Wojennym (Francja)">Odznaczeni Krzyżem Wojennym (Francja)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Odznak%C4%85_Honorow%C4%85_za_Zas%C5%82ugi_dla_Republiki_Austrii" title="Kategoria:Odznaczeni Odznaką Honorową za Zasługi dla Republiki Austrii">Odznaczeni Odznaką Honorową za Zasługi dla Republiki Austrii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Annuncjaty" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Annuncjaty">Odznaczeni Orderem Annuncjaty</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Korony_D%C4%99bowej" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Korony Dębowej">Odznaczeni Orderem Korony Dębowej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Karola_III" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Karola III">Odznaczeni Orderem Karola III</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Korony_W%C5%82och" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Korony Włoch">Odznaczeni Orderem Korony Włoch</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Leopolda_(Belgia)" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Leopolda (Belgia)">Odznaczeni Orderem Leopolda (Belgia)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Lwa_Niderlandzkiego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Lwa Niderlandzkiego">Odznaczeni Orderem Lwa Niderlandzkiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Podwi%C4%85zki" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Podwiązki">Odznaczeni Orderem Podwiązki</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_S%C5%82onia" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Słonia">Odznaczeni Orderem Słonia</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Soko%C5%82a_Islandzkiego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Sokoła Islandzkiego">Odznaczeni Orderem Sokoła Islandzkiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%C5%9Awi%C4%99tego_Olafa" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Świętego Olafa">Odznaczeni Orderem Świętego Olafa</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%C5%9Awi%C4%99tych_Maurycego_i_%C5%81azarza" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Świętych Maurycego i Łazarza">Odznaczeni Orderem Świętych Maurycego i Łazarza</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Zas%C5%82ugi_Adolfa_Nassauskiego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Zasługi Adolfa Nassauskiego">Odznaczeni Orderem Zasługi Adolfa Nassauskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Zas%C5%82ugi_Republiki_W%C5%82oskiej" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Zasługi Republiki Włoskiej">Odznaczeni Orderem Zasługi Republiki Włoskiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Zbawiciela" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Zbawiciela">Odznaczeni Orderem Zbawiciela</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Domowym_Nassauskim_Lwa_Z%C5%82otego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Domowym Nassauskim Lwa Złotego">Odznaczeni Orderem Domowym Nassauskim Lwa Złotego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Z%C5%82otego_Runa" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Złotego Runa">Odznaczeni Orderem Złotego Runa</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Z%C5%82otej_Ostrogi" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Złotej Ostrogi">Odznaczeni Orderem Złotej Ostrogi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Srebrn%C4%85_Gwiazd%C4%85" title="Kategoria:Odznaczeni Srebrną Gwiazdą">Odznaczeni Srebrną Gwiazdą</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Medalem_2500-lecia_Imperium_Perskiego" title="Kategoria:Odznaczeni Medalem 2500-lecia Imperium Perskiego">Odznaczeni Medalem 2500-lecia Imperium Perskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Zas%C5%82ugi_(Luksemburg)" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Zasługi (Luksemburg)">Odznaczeni Orderem Zasługi (Luksemburg)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Medalem_Wojny_1939%E2%80%931945" title="Kategoria:Odznaczeni Medalem Wojny 1939–1945">Odznaczeni Medalem Wojny 1939–1945</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Gwiazd%C4%85_za_Wojn%C4%99_1939%E2%80%9345" title="Kategoria:Odznaczeni Gwiazdą za Wojnę 1939–45">Odznaczeni Gwiazdą za Wojnę 1939–45</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Medalem_Obrony" title="Kategoria:Odznaczeni Medalem Obrony">Odznaczeni Medalem Obrony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Gwiazd%C4%85_Francji_i_Niemiec" title="Kategoria:Odznaczeni Gwiazdą Francji i Niemiec">Odznaczeni Gwiazdą Francji i Niemiec</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy,_kt%C3%B3rzy_abdykowali" title="Kategoria:Władcy, którzy abdykowali">Władcy, którzy abdykowali</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Brytyjscy_oficerowie" title="Kategoria:Brytyjscy oficerowie">Brytyjscy oficerowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1921" title="Kategoria:Urodzeni w 1921">Urodzeni w 1921</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_2019" title="Kategoria:Zmarli w 2019">Zmarli w 2019</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P569_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P119_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uk%C5%82ad_wielokolumnowy_z_szeroko%C5%9Bci%C4%85_w_niezalecanych_jednostkach" title="Kategoria:Układ wielokolumnowy z szerokością w niezalecanych jednostkach">Układ wielokolumnowy z szerokością w niezalecanych jednostkach</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 12 mar 2025, 11:31.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Jan (wielki książę Luksemburga)</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>45 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-tbncq","wgBackendResponseTime":233,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.195","walltime":"1.740","ppvisitednodes":{"value":26120,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":328714,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":85281,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":113105,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":9,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1186.811 1 -total"," 37.06% 439.855 1 Szablon:Przypisy"," 30.58% 362.962 89 Szablon:Cytuj"," 27.47% 325.975 1 Szablon:Władca_infobox"," 13.77% 163.388 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 11.06% 131.210 15 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 10.04% 119.176 33 Szablon:Order"," 10.01% 118.783 1 Szablon:Wielcy_książęta_Luksemburga"," 9.71% 115.259 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 7.14% 84.743 23 Szablon:Flaga"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.506","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4636083,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Kolejny:start = 1\nKolejny:find{s e n} = table#1 {\n 1,\n 19,\n \"Władca infobox\",\n}\nKolejny:prefix = nil\nKolejny:ns = 10\nKolejny:infoboxTitle = Szablon:Władca infobox\nKolejny:return = \"\"\nsecondary = \"\"\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:Middle coat of arms of the Grand Duke of Luxembourg (1898–2000).svg|150x140px|alt=ilustracja herbu]]\",\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"Histoire Québec\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"Histoire Québec\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6df8dbf59d-k822r","timestamp":"20250330103455","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jan (wielki ksi\u0105\u017c\u0119 Luksemburga)","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Luksemburga)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15988","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15988","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-01-10T09:09:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/49\/GD_Jean_1967.jpg","headline":"wielki ksi\u0105\u017c\u0119 Luksemburga 1964-2000"}</script> </body> </html>