CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="kcg" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mam Sa̱t (Ndiya) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kcgwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Zwat Jhyiung","Zwat Sweang","Zwat Tsat","Zwat Nyaai","Zwat Tswuon","Zwat A̱taa","Zwat A̱natat","Zwat A̱ni̱nai","Zwat A̱kubunyiung","Zwat Swak","Zwat Swak ma̱ng Jhyiung","Zwat Swak ma̱ng Sweang"],"wgRequestId":"4b3cf000-30eb-4844-8670-d4f13241f9e1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mam_Sa̱t_(Ndiya)","wgTitle":"Mam Sa̱t (Ndiya)","wgCurRevisionId":23074,"wgRevisionId":23074,"wgArticleId":3837,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with script errors","Articles using generic infobox","Ndiya","Pages using the Kartographer extension"],"wgPageViewLanguage":"kcg","wgPageContentLanguage":"kcg","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mam_Sa̱t_(Ndiya)","wgRelevantArticleId":3837,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"kcg","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"kcg"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"ScribuntoErrors":{"e2700039":true},"ScribuntoErrors-e2700039": "\u003Cp\u003ELua error in package.lua at line 80: module 'Module:LuaLinq' not found.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Epackage.lua:80\u003C/strong\u003E: in function \"load\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Epackage.lua:99\u003C/strong\u003E: in function \"require\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//kcg.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Categorizer\u0026amp;action=edit#mw-ce-l715\"\u003EModule:Categorizer:715\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:496\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q56106","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.errors","ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kcg&modules=ext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=kcg&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg/1200px-Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="697"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg/800px-Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="464"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg/640px-Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="372"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mam Sa̱t (Ndiya) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//kcg.m.wikipedia.org/wiki/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Jhyuk" href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (kcg)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//kcg.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.kcg"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Tsuung Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Wat_khwo:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mam_Sa̱t_Ndiya rootpage-Mam_Sa̱t_Ndiya skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="A̱tsak meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">A̱tsak meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">A̱tsak meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ta̱kup</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Tyong keang </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/A%CC%B1tsak_Wat_Wu" title="Cong a nat a̱tsak wat wu [z]" accesskey="z"><span>A̱tsak wat wu</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wukipedia:A%CC%B1na%CC%B1nwuai_sot-%C3%A1%CC%B1niet" title="Ma̱ a̱lyiat ta̱m hu, yihwa a maai nyia̱, a̱vwuo ncat nkyang nshyia̱ na"><span>A̱na̱nwuai sot-á̱niet</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wukipedia:Naat_mbwuot_mi%CC%B1_di%CC%B1_yong_huni" title="Cat kuntyin nkhang tazwa naat mbwuot mi̱ di̱ yong huni"><span>Naat mbwuot mi̱ di̱ yong huni</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wat_khwo:RecentChanges" title="Lis a̱ka̱shai mmam nani mami wiki hu [r]" accesskey="r"><span>A̱ka̱shai mmam nani</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wat_khwo:Random" title="Nyia̱ sa̱nseang wat lodi [x]" accesskey="x"><span>Sa̱nseang wat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="A̱vwuo shyak fi̱k ka"><span>Beang</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/A%CC%B1tsak_Wat_Wu" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-kcg.svg" width="111" height="13" style="width: 6.9375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Wat_khwo:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Zop Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Zop</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Zop Wikipedia" aria-label="Zop Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Zop Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Wat_khwo:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Zop</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Nkyangta̱m a̱bala̱lang"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Li"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Li" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Li</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=kcg.wikipedia.org&uselang=kcg" class=""><span>Nang za̱nang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Wat_khwo:CreateAccount&returnto=Mam+Sa%CC%B1t+%28Ndiya%29" title="Á̱ tyei ang gba̱gbak wa a khwuk a̱la̱n a̱ghwon a ki nnwuo mami; da̱ a̱kwonu a̱kya, ta hwa bah" class=""><span>Khwuk a̱la̱n ka</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Wat_khwo:UserLogin&returnto=Mam+Sa%CC%B1t+%28Ndiya%29" title="Á̱ tyei ang gba̱gbak wa a nwuo mami; da̱ a̱kwonu a̱kya, ta hwa bah [o]" accesskey="o" class=""><span>Nwuo</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nkyangta̱m a̱bala̱lang" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Nkyangta̱m a̱bala̱lang</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=kcg.wikipedia.org&uselang=kcg"><span>Nang za̱nang</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wat_khwo:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wat_khwo:CreateAccount&returnto=Mam+Sa%CC%B1t+%28Ndiya%29" title="Á̱ tyei ang gba̱gbak wa a khwuk a̱la̱n a̱ghwon a ki nnwuo mami; da̱ a̱kwonu a̱kya, ta hwa bah"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Khwuk a̱la̱n ka</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wat_khwo:UserLogin&returnto=Mam+Sa%CC%B1t+%28Ndiya%29" title="Á̱ tyei ang gba̱gbak wa a nwuo mami; da̱ a̱kwonu a̱kya, ta hwa bah [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Nwuo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Beang:Introduction" aria-label="Myiam nkyang jhyang tazwa jhyuk"><span>myiam nkyang jhyang</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wat_khwo:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>A̱lyiat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mam Sa̱t (Ndiya)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 47 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-47" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">lilyem 47</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Onafhanklikheidsdag_(Indi%C3%AB)" title="Onafhanklikheidsdag (Indië) – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Onafhanklikheidsdag (Indië)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="يوم الاستقلال (الهند) – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يوم الاستقلال (الهند)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A7%B1%E0%A6%B8_(%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4)" title="স্বাধীনতা দিৱস (ভাৰত) – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="স্বাধীনতা দিৱস (ভাৰত)" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B8_(%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4)" title="स्वतंत्रता दिवस (भारत) – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="स्वतंत्रता दिवस (भारत)" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8_(%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A4)" title="স্বাধীনতা দিবস (ভারত) – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্বাধীনতা দিবস (ভারত)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dia_de_la_Independ%C3%A8ncia_de_l%27%C3%8Dndia" title="Dia de la Independència de l'Índia – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dia de la Independència de l'Índia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unabh%C3%A4ngigkeitstag_(Indien)" title="Unabhängigkeitstag (Indien) – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Unabhängigkeitstag (Indien)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%97%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1_%CE%91%CE%BD%CE%B5%CE%BE%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82_(%CE%99%CE%BD%CE%B4%CE%AF%CE%B1)" title="Ημέρα Ανεξαρτησίας (Ινδία) – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Ημέρα Ανεξαρτησίας (Ινδία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Independence_Day_(India)" title="Independence Day (India) – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Independence Day (India)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Independencia_de_India" title="Día de la Independencia de India – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Día de la Independencia de India" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_(%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="روز استقلال (هند) – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="روز استقلال (هند)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Intian_itsen%C3%A4isyysp%C3%A4iv%C3%A4" title="Intian itsenäisyyspäivä – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Intian itsenäisyyspäivä" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jour_de_l%27Ind%C3%A9pendance_(Inde)" title="Jour de l'Indépendance (Inde) – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jour de l'Indépendance (Inde)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%B5%E0%AA%A4%E0%AA%82%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%A4%E0%AA%BE_%E0%AA%A6%E0%AA%BF%E0%AA%B5%E0%AA%B8_(%E0%AA%AD%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AA%A4)" title="સ્વતંત્રતા દિવસ (ભારત) – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સ્વતંત્રતા દિવસ (ભારત)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA_(%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95)" title="יום העצמאות (הודו) – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="יום העצמאות (הודו)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B8_(%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4)" title="स्वतंत्रता दिवस (भारत) – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्वतंत्रता दिवस (भारत)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D6%80" title="Հնդկաստանի անկախության օր – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հնդկաստանի անկախության օր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hari_Kemerdekaan_(India)" title="Hari Kemerdekaan (India) – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Hari Kemerdekaan (India)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giorno_dell%27indipendenza_dell%27India" title="Giorno dell'indipendenza dell'India – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Giorno dell'indipendenza dell'India" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E8%A8%98%E5%BF%B5%E6%97%A5_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89)" title="独立記念日 (インド) – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="独立記念日 (インド)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D1%82%C9%99%D1%83%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%96%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%BA%D2%AF%D0%BD%D1%96" title="Үндістанның тəуелсіздік күні – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үндістанның тəуелсіздік күні" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%A4%E0%B2%A6_%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%A4%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%9A%E0%B2%B0%E0%B2%A3%E0%B3%86" title="ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EB%A6%BD%EA%B8%B0%EB%85%90%EC%9D%BC_(%EC%9D%B8%EB%8F%84)" title="독립기념일 (인도) – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="독립기념일 (인도)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DB%81%D9%86%D9%9B%D8%AF_%D8%AF%DB%84%DB%81_(%DB%81%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="آزادی ہنٛد دۄہ (ہندوستان) – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="آزادی ہنٛد دۄہ (ہندوستان)" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%82_(%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF)" title="സ്വാതന്ത്ര്യദിനം (ഇന്ത്യ) – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സ്വാതന്ത്ര്യദിനം (ഇന്ത്യ)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B8" title="भारतीय स्वातंत्र्य दिवस – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="भारतीय स्वातंत्र्य दिवस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Den_indiske_uavhengighetsdagen" title="Den indiske uavhengighetsdagen – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Den indiske uavhengighetsdagen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AD%B1%E0%AC%BE%E0%AC%A7%E0%AD%80%E0%AC%A8%E0%AC%A4%E0%AC%BE_%E0%AC%A6%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AC%B8%E2%80%8C_(%E0%AC%AD%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%A4)" title="ସ୍ୱାଧୀନତା ଦିବସ‌ (ଭାରତ) – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ସ୍ୱାଧୀନତା ଦିବସ‌ (ଭାରତ)" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%B5%E0%A8%B8_(%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4)" title="ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਿਵਸ (ਭਾਰਤ) – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਿਵਸ (ਭਾਰਤ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Dzie%C5%84_Niepodleg%C5%82o%C5%9Bci_(Indie)" title="Dzień Niepodległości (Indie) – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Dzień Niepodległości (Indie)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D9%86%D8%8C_%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="آزادی دن، بھارت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آزادی دن، بھارت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dia_da_Independ%C3%AAncia_(%C3%8Dndia)" title="Dia da Independência (Índia) – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dia da Independência (Índia)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8" title="День независимости Индии – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="День независимости Индии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B5%E0%A4%83_(%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D)" title="स्वातन्त्र्यदिनोत्सवः (भारतम्) – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="स्वातन्त्र्यदिनोत्सवः (भारतम्)" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%B7%E1%B1%A9%E1%B1%A8%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%9E_%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%9F%E1%B1%B8_(%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%A7%E1%B1%9A%E1%B1%9B)" title="ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱢᱟᱦᱟᱸ (ᱥᱤᱧᱚᱛ) – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱢᱟᱦᱟᱸ (ᱥᱤᱧᱚᱛ)" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%89%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AF%E0%B7%93%E0%B6%BA_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%84%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="ඉන්දීය නිදහස් දිනය – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ඉන්දීය නිදහස් දිනය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Independence_Day_(India)" title="Independence Day (India) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Independence Day (India)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_(%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Дан независности (Индија) – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Дан независности (Индија)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Indiens_sj%C3%A4lvst%C3%A4ndighetsdag" title="Indiens självständighetsdag – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Indiens självständighetsdag" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%88_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="இந்தியாவின் விடுதலை நாள் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இந்தியாவின் விடுதலை நாள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%A4_%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A4%E0%B0%82%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AF_%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8B%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%B5%E0%B0%82" title="భారత స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="భారత స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A_(%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2)" title="วันเอกราช (ประเทศอินเดีย) – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วันเอกราช (ประเทศอินเดีย)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%9F%C4%B1ms%C4%B1zl%C4%B1k_G%C3%BCn%C3%BC_(Hindistan)" title="Bağımsızlık Günü (Hindistan) – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bağımsızlık Günü (Hindistan)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%97" title="День незалежності Індії – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="День незалежності Індії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%85_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="یوم آزادی بھارت – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یوم آزادی بھارت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E6%97%A5" title="印度独立日 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="印度独立日" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E6%97%A5" title="印度獨立日 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="印度獨立日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56106#sitelinks-wikipedia" title="Jhyuk a̱ka̱fwuop tung lilyem ndung" class="wbc-editpage">A̱ka̱fwuop njhyuk</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="A̱ka̱ghwop-lyulyoot"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)" title="Nwuan wat kyangmami hu [c]" accesskey="c"><span>Wat</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=A%E2%80%8C%CC%B1lyiat:Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Bwoi a̱lyiat tazwa wat kyangmami hu (wat hu nshyia̱ bah) [t]" accesskey="t"><span>Bwoi a̱lyiat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tyap</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nwuan mi̱ nwuan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)"><span>Fang</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&veaction=edit" title="Jhyuk wat huni [v]" accesskey="v"><span>Jhyuk</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Jhyuk a̱tyin ka</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&action=history" title="Nwuan-a̱ka̱feang mmam na̱ ku swak di̱ wat huni [h]" accesskey="h"><span>Nwuan nkhang</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nkyangta̱m" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nkyangta̱m</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nkyangta̱m</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ta̱kup</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Nta̱m </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)"><span>Fang</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&veaction=edit" title="Jhyuk wat huni [v]" accesskey="v"><span>Jhyuk</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Jhyuk a̱tyin ka</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&action=history"><span>Nwuan nkhang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Kuzangka̱i </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wat_khwo:WhatLinksHere/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)" title="Lis a̱mgba̱m pejí na̱ fwop a̱ji ni [j]" accesskey="j"><span>Yihwa hwa á̱ ku fwuop a̱ji</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wat_khwo:RecentChangesLinked/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)" rel="nofollow" title="A̱ka̱shai mmam nani mi̱ ngwat na̱ fwuop di̱ wat huni [k]" accesskey="k"><span>A̱ka̱shai na̱ byia̱ a̱meang a̱ni</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=kcg" title="Kpa̱t a̱yaafail [u]" accesskey="u"><span>Kpa̱t fayit</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wat_khwo:SpecialPages" title="Lis a̱mgba̱m pejí a̱khapsak na [q]" accesskey="q"><span>Ngwat khwo</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&oldid=23074" title="A̱di̱ndi̱ng a̱fwuop nwuan-a̱ka̱feang wat huni"><span>A̱di̱ndi̱ng a̱fwuop</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&action=info" title="More information about this page"><span>Nkhang wat</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wat_khwo:CiteThisPage&page=Mam_Sa%CC%B1t_%28Ndiya%29&id=23074&wpFormIdentifier=titleform" title="Nkhang tazwa si̱sak nang á̱ na ntyan wat huni"><span>Tyan wat huni</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wat_khwo:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fkcg.wikipedia.org%2Fwiki%2FMam_Sa%25CC%25B1t_%28Ndiya%29"><span>Shyia̱ a̱kum URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wat_khwo:QrCode&url=https%3A%2F%2Fkcg.wikipedia.org%2Fwiki%2FMam_Sa%25CC%25B1t_%28Ndiya%29"><span>Cyok ma̱ng zwunzwuo-a̱muup QR ji</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Lyui/Ghwut ma̱ng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wat_khwo:Book&bookcmd=book_creator&referer=Mam+Sa%CC%B1t+%28Ndiya%29"><span>Khwuk kwaa̱mbwat fai</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wat_khwo:DownloadAsPdf&page=Mam_Sa%CC%B1t_%28Ndiya%29&action=show-download-screen"><span>Cyok ndyo nang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&printable=yes" title="Kpa wat huni nang á̱ maai á̱ lyui a̱ni [p]" accesskey="p"><span>Kpa hu nang á̱ maai lyui a̱ni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Di̱ nta̱m jhyang </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Independence_Day_(India)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56106" title="A̱fwuop a̱ngga a̱gigyang deita nang á̱ fwuop a̱ni [g]" accesskey="g"><span>A̱ngga Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Li"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Li</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ta̱kup</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Neet di̱ Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="kcg" dir="ltr"><div class="infobox" style="max-width:300px;float:right;padding:0 0.4em;border:1px solid #aaa;margin:0 0 0.4em 0.4em"><div style="background-color:#f5f5f5;text-align:center;font-weight:bold;padding:0.5em 0;margin:0.5em 0;font-size:120%">Mam Sa̱t</div><div><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fail:Mumbai_Independence_Day,_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_(28366782313).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg/300px-Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg" decoding="async" width="300" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg/450px-Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg/600px-Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg 2x" data-file-width="5771" data-file-height="3350" /></a></span></div><table style="text-align:left;word-break:break-word;table-layout:fixed;width:100%;font-size:90%"><caption style="background-color:#f5f5f5;font-weight:bold;margin-top:0.2em"><span><span>public holidays in India</span>, <span>national day</span>, <span>public holiday</span>, <span>independence day</span></span></caption><tbody><tr><th scope="row">A̱byin</th><td><span><span><a href="/wiki/Ndiya" title="Ndiya">Ndiya</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56106#P17" title="Jhyuk"><img alt="Jhyuk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">A̱vwuo</th><td><span><span><a href="/wiki/Ndiya" title="Ndiya">Ndiya</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56106#P276" title="Jhyuk"><img alt="Jhyuk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Coordinate location</th><td><span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Wat_khwo:Map/0/22.8/83/kcg" data-lat="22.8" data-lon="83" data-overlays="["_a999446860220c0c3efdbb25217e31e67628cd6b"]">22°48′0″N 83°0′0″E</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56106#P625" title="Jhyuk"><img alt="Jhyuk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Jhyung</th><td><span><span>Indian independence movement</span>, <span>independence of India</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56106#P547" title="Jhyuk"><img alt="Jhyuk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Mam a̱lyia̱</th><td><span><span>August 15</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56106#P837" title="Jhyuk"><img alt="Jhyuk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr></tbody></table><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-lat="22.8" data-lon="83" data-overlays="["_8ed8ffc2b0227c24c33613ae1ecb946e8e0fa95e"]" href="/wiki/Wat_khwo:Map/0/22.8/83/kcg"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,22.8,83,300x300.png?lang=kcg&domain=kcg.wikipedia.org&title=Mam_Sa%CC%B1t_%28Ndiya%29&revid=23074&groups=_8ed8ffc2b0227c24c33613ae1ecb946e8e0fa95e" width="300" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,22.8,83,300x300@2x.png?lang=kcg&domain=kcg.wikipedia.org&title=Mam_Sa%CC%B1t_%28Ndiya%29&revid=23074&groups=_8ed8ffc2b0227c24c33613ae1ecb946e8e0fa95e 2x" alt="Map" /></a></div> <p><b>Mam Sa̱t</b> hu yet a̱gwai nia nang á̱ gwai kuzang a̱lyia̱ ma̱ a̱tuk mam 15 Zwat A̱ni̱nai, ku si̱ ka ngyet mam fwung hwa mi̱ <a href="/wiki/Ndiya" title="Ndiya">Ndiya</a>. Á̱ gwai a̱gwai nani mat sa̱t hu nang a̱byin ka ku shyia̱ a̱ni mbwak <a href="/wiki/Muna%CC%B1pyia%CC%B1_A%CC%B1byintyok" title="Muna̱pyia̱ A̱byintyok">Muna̱pyia̱ A̱byintyok</a> hu ma̱ a̱tuk mam 15 Zwat A̱ni̱nai 1947, a̱tuk ka nang Ta̱m Sa̱t Ndiya ji, ji̱ sak cet kpa cam a̱byin hu mi̱ mbwak sot <i>Indian Constituent Assembly</i> ji, ku ta̱bat ta̱m a̱ni. Ndiya si̱ sak A̱gwam George VI nang a̱kwak a̱son a̱byin ba̱ng si̱ tat jen ji nang a̱byin ka byang yet ri̱pobi̱lik a̱ni a̱wot á̱ si̱ tyia̱ Kwaa̱mbwat Cam a̱byin Ndiya hu di̱n ta̱m ma̱ a̱tuk mam Zwat Jhyiung (nang á̱ gwai nang Mam Ri̱pobi̱lik Ndiya a̱ni) a̱wot á̱ si̱ ma nshai a̱son swang a̱lyiat a̱lyoot nka ka "tyok", Tyok Ndiya, ma̱ng kpaat cam a̱byin hu, Kwaa̱mbwat Cam Ndiya. Ndiya si̱ swan ma̱sa̱t a̱ma̱lyim a̱guguut sa̱t wu nang á̱ ku ntyei za̱t ba̱t di̱ mi̱n weam a̱sok mbeang lak khwi a̱yaaoda a̱gwoma̱ti ba nang a̱kwak a̱son <i>Indian National Congress</i> wu Mahatma Gandhi ku bwuo a̱ bai ndyo a̱ni. </p><p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r15884">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Bwuok ndyo neet "<a dir="ltr" href="https://kcg.wikipedia.org/w/index.php?title=Mam_Sa̱t_(Ndiya)&oldid=23074">https://kcg.wikipedia.org/w/index.php?title=Mam_Sa̱t_(Ndiya)&oldid=23074</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wat_khwo:Categories" title="Wat khwo:Categories">Si̱sa</a>: <ul><li><a href="/wiki/Sa:Pages_with_script_errors" title="Sa:Pages with script errors">Pages with script errors</a></li><li><a href="/wiki/Sa:Articles_using_generic_infobox" title="Sa:Articles using generic infobox">Articles using generic infobox</a></li><li><a href="/wiki/Sa:Ndiya" title="Sa:Ndiya">Ndiya</a></li><li><a href="/wiki/Sa:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Sa:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Á̱ ku jhyuk wat huni di̱ ngaan a̱tuk mam 16 Zwat A̱ni̱nai 2023, di̱ tswam 00:25.</li> <li id="footer-info-copyright">Á̱ sa̱u lyuut hu a̱tafa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Kwaa̱mbwat A̱ka̱wat Creative Commons Attribution-ShareAlike hu hwa</a>; nka̱nda̱n nta̱m jhyang bye nshyia̱. Nwuan a li <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Nka̱nda̱n Nyian Ta̱m</a> na a li a̱kyokyuat nkhang wu.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kwaa̱mbwat a̱bala̱lang</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wukipedia:Tazwa">Tazwa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wukipedia:Fwuo_lyen_kuzangka%CC%B1i">Nfwuo lyen kpa̱sai</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Á̱nietnok</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/kcg.wikipedia.org">Lung lulung</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Shei a̱lyiat kuki na</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//kcg.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Jet a̱bwoi</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b78pt","wgBackendResponseTime":179,"wgKartographerLiveData":{"_8ed8ffc2b0227c24c33613ae1ecb946e8e0fa95e":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[83,22.8],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#224422","title":"Mam Sa̱t","marker-symbol":"marker"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.098","walltime":"0.154","ppvisitednodes":{"value":145,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8032,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":81,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2010,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 130.947 1 -total"," 86.46% 113.211 1 Ta‌̱mpi‌̱let:Databox"," 57.34% 75.079 1 Ta‌̱mpi‌̱let:Databox_generic"," 13.45% 17.617 1 Ta‌̱mpi‌̱let:Reflist"," 1.40% 1.834 1 Ta‌̱mpi‌̱let:Main_other"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.041","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":978911,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6c94b8d879-8jk6g","timestamp":"20241114003618","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mam Sa\u0331t (Ndiya)","url":"https:\/\/kcg.wikipedia.org\/wiki\/Mam_Sa%CC%B1t_(Ndiya)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56106","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56106","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-08-15T22:37:54Z","dateModified":"2023-08-15T23:25:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/89\/Mumbai_Independence_Day%2C_Brihanmumbai_Municipal_Corporation_%2828366782313%29.jpg","headline":"mam a\u0331byin mi\u0331 Ndiya, \u00e1\u0331 song nhu 15 Zwat A\u0331ni\u0331nai"}</script> </body> </html>