CINXE.COM
Apple – AirPort Express – Die kräftige kleine Wi-Fi Basisstation.
<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de-DE" lang="de-DE"> <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.apple.com/de/airportexpress/","20130531181943","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1370024383"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta charset="utf-8"/> <meta name="Author" content="Apple Inc."/> <meta name="viewport" content="width=1024"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE7, IE=9"/> <link id="globalheader-stylesheet" rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20130531181943cs_/http://images.apple.com/global/nav/styles/navigation.css" type="text/css"/> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <title>Apple – AirPort Express – Die kräftige kleine Wi-Fi Basisstation.</title> <meta name="omni_page" content="AirPort Express - Index"/> <meta name="Description" content="Die AirPort Express Wi-Fi Basisstation ist leicht einzurichten, lässt dich Musik streamen und im ganzen Hause drahtlos drucken."/> <link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20130531181943cs_/http://images.apple.com/de/global/styles/base.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20130531181943cs_/http://images.apple.com/v/airportexpress/a/styles/airportexpress.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20130531181943cs_/http://images.apple.com/de/airportexpress/styles/airportexpress.css" type="text/css"/> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/lib/prototype.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/lib/scriptaculous.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/lib/sizzle.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/browserdetect.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/apple_core.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/search_decorator.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/feedstatistics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/ac_base/ac_base.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/ac_retina/ac_retina.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/lib/event_mixins.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/swap_view.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/view_master_tracker.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/ac_autogallery.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/ac_showonscroll/ac_showonscroll.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/scripts/page_scroller.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/v/airportexpress/a/scripts/setup-gallery.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body id="overview"> <script type="text/javascript"> var searchSection = 'mac'; var searchCountry = 'de'; </script> <script src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/global/nav/scripts/globalnav.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <nav id="globalheader" class="mac"> <!--googleoff: all--> <ul id="globalnav" role="navigation"> <li id="gn-apple"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/"><span>Apple</span></a></li> <li id="gn-store"><a href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://store.apple.com/de"><span>Store</span></a></li> <li id="gn-mac"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/mac/"><span>Mac</span></a></li> <li id="gn-ipod"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/ipod/"><span>iPod</span></a></li> <li id="gn-iphone"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/iphone/"><span>iPhone</span></a></li> <li id="gn-ipad"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/ipad/"><span>iPad</span></a></li> <li id="gn-itunes"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/itunes/"><span>iTunes</span></a></li> <li id="gn-support" class="gn-last"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/support/"><span>Support</span></a></li> </ul> <!--googleon: all--> <div id="globalsearch"> <form action="/web/20130531181943/http://www.apple.com/search/" method="post" class="search" id="g-search"><div class="sp-label"> <label for="sp-searchtext">Suchen</label> <input type="text" name="q" id="sp-searchtext" accesskey="s"/> </div></form> <div id="sp-magnify"><div class="magnify-searchmode"></div><div class="magnify"></div></div> <div id="sp-results"></div> </div> </nav> <script type="text/javascript"> AC.GlobalNav.Instance = new AC.GlobalNav(); </script> <div id="top"> <!-- SiteCatalyst code version: H.8. Copyright 1997-2006 Omniture, Inc. --> <script type="text/javascript"> /* RSID: */ var s_account="appledeglobal,appledeairportexpress,appledemac" </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130531181943js_/http://images.apple.com/metrics/scripts/s_code_h.js"></script> <script type="text/javascript"> s.pageName=AC.Tracking.pageName()+" (de)"; s.channel="www.de.airportexpress" s.prop2="www.de.mac.hardware" s.linkInternalFilters="javascript:,apple.com/de/" /************* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)</script> <!-- End SiteCatalyst code version: H.8. --> </div> <div id="main"> <nav id="productheader" data-hires="true"> <h2><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/"><img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/product_title.png" alt="AirPort Express" width="207" height="32"/></a></h2> <ul> <li id="pn-overview"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/">Überblick</a></li> <li id="pn-specs"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/specs/">Technische Daten</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://store.apple.com/de/go/airportexpress" class="buynows">AirPort Express kaufen</a></li> </ul> </nav> <div class="content" id="content" data-hires="true"> <header id="hero" class="flushleft flushright gallery autogallery autogallery-slide autogallery-slideshow-hero"> <hgroup class="title"> <h1><img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/images/overview_title.png" alt="AirPort Express" width="608" height="53" class="center"/></h1> <h2 class="intro">Simultanes Dualband 802.11n Wi-Fi. Schnelle und einfache Konfiguration vom iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder PC. <br/>Schnell in jeder Beziehung. </h2> <h3 class="intro">Und kostet nur 99 €.</h3> </hgroup> <div class="gallery-view" id="gallery-hero"> <figure id="gallery-hero-1" class="gallery-content"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_hero_gallery_1.png" alt=""/> </figure> <figure id="gallery-hero-2" class="gallery-content"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_hero_gallery_2.png" alt=""/> </figure> <figure id="gallery-hero-3" class="gallery-content"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_hero_gallery_3.png" alt=""/> </figure> </div> <nav class="simple-nav"> <ul> <li> <a href="#gallery-hero-1" class="gallery-hero"></a> </li> <li> <a href="#gallery-hero-2" class="gallery-hero"></a> </li> <li> <a href="#gallery-hero-3" class="gallery-hero"></a> </li> </ul> </nav> <nav class="paddle-nav"> <ul> <li> <a class="arrow prev gallery-hero" href="#previous"><b>Zurück</b></a> </li> <li> <a class="arrow next gallery-hero" href="#next"><b>Weiter</b></a> </li> </ul> </nav> <nav class="scrolltiles"> <ul> <li> <a href="#setup" class="scrollToAnchor"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_scrolltiles_setup.png" alt="" width="105" height="84" class="center"/> <span>Einfaches Setup</span> </a> </li> <li> <a href="#dual-band" class="scrollToAnchor"><img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_scrolltiles_dualband.png" alt="" width="105" height="84" class="center"/><span>Simultanes Dualband<br/>802.11n Wi-Fi</span></a> </li> <li> <a href="#airplay" class="scrollToAnchor"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_scrolltiles_airplay.png" alt="" width="105" height="84" class="center"/> <span>AirPlay</span> </a> </li> <li> <a href="#wireless-printing" class="scrollToAnchor"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_scrolltiles_wirelessprinting.png" alt="" width="105" height="84" class="center"/> <span>Drahtlos drucken</span> </a> </li> <li> <a href="#compatibility-security" class="scrollToAnchor"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_scrolltiles_compatibilitysecurity.png" alt="" width="105" height="84" class="center"/> <span>Kompatibilität und Sicherheit</span> </a> </li> </ul> </nav> </header><!--/hero--> <section id="setup" class="row flushpad"> <div class="title"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_setup_title_icon.jpg" alt="" width="70" height="70" class="icon"/> <hgroup> <h1>Einfaches Setup.</h1> <h2>Direkt aus dem Karton ins Netz.</h2> </hgroup> </div> <h3>Richte dein Wi-Fi Netzwerk über iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder PC ein.</h3> <p>Mit AirPort Express machst du dein neues Wi-Fi Netzwerk schneller startklar, als Kaffee durch die Maschine läuft. Und dank eines in iOS und im AirPort Dienstprogramm für OS X integrierten Systemassistenten ist es eigentlich sogar noch etwas einfacher als Kaffeekochen. Alle, die einen Windows PC nutzen, können das AirPort Dienstprogramm kostenlos herunterladen. Schließ die AirPort Express Basisstation an und verbinde sie mit deinem DSL- oder Kabelmodem. Dann folge einfach den Anleitungen auf dem Computer oder iOS Gerät. So leicht ist das, ohne komplizierte Fachbegriffe lernen zu müssen. Der Systemassistent nimmt dir alles ab. Wie es sich eben für einen guten Assistenten gehört.</p> <aside class="setup-from-device pullout inset rounded"> <nav class="toggle-nav"> <ul> <li> <a href="#gallery-setup-ios" class="gallery-setup first-child">iOS</a> </li><li> <a href="#gallery-setup-mac" class="gallery-setup">Mac</a> </li> </ul> </nav><!--/toggle-nav--> <div id="gallery-setup" class="gallery-setup-view gallery-view gallery"> <section id="gallery-setup-ios" class="gallery-setup-ios gallery-content gallery autogallery autogallery-image-fadein grid2col"> <div class="column first"> <h3>Wi-Fi Konfiguration in iOS:</h3> <ol class="indicator-nav"> <li> <a href="#gallery-setup-ios-nested-1" class="gallery-setup-ios-nested"><figure class="number one">1. </figure><span>Klicke in den Wi-Fi Einstellungen auf die AirPort Basisstation, um dein Netzwerk einzurichten.</span></a> </li> <li> <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/includes/overview/gallery-setup-nested-ios-2.html#gallery-setup-ios-nested-2" class="gallery-setup-ios-nested"><figure class="number two">2. </figure><span>Wähle „Neues Netzwerk anlegen“ und ein Kennwort und tippe auf „Weiter“.</span></a> </li> <li> <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/includes/overview/gallery-setup-nested-ios-3.html#gallery-setup-ios-nested-3" class="gallery-setup-ios-nested"><figure class="number three">3. </figure><span>Jetzt bist du mit deinem Netzwerk verbunden. Nur noch ein Tipp auf „Fertig“ und schon kann’s losgehen.</span></a> </li> </ol><!--/indicator-nav--> </div> <div id="gallery-setup-ios-nested" class="gallery-setup-ios-nested-view gallery-view column last"> <figure id="gallery-setup-ios-nested-1" class="gallery-content sneaky"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_setup_gallery_ios_1.jpg" alt="" width="448" height="449" class="roundedright"/> </figure> </div><!--/gallery-setup-ios-nested--> </section><!--/gallery-setup-ios--> <section id="gallery-setup-mac" class="gallery-setup-mac gallery-content gallery autogallery autogallery-image-fadein grid2col"> <div class="column last"> <h3>Wi-Fi Konfiguration in OS X:</h3> <ol class="indicator-nav points-left"> <li> <a href="#gallery-setup-mac-nested-1" class="gallery-setup-mac-nested"><figure class="number one">1. </figure><span>Tippe auf das Wi-Fi Symbol im Menü und wähl deine AirPort Basisstation, um dein Netzwerk zu konfigurieren.</span></a> </li> <li> <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/includes/overview/gallery-setup-nested-mac-2.html#gallery-setup-mac-nested-2" class="gallery-setup-mac-nested"><figure class="number two">2. </figure><span>Wähle „Neues drahtloses Netzwerk anlegen“ und ein Kennwort und tippe auf „Weiter“.</span></a> </li> <li> <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/includes/overview/gallery-setup-nested-mac-3.html#gallery-setup-mac-nested-3" class="gallery-setup-mac-nested"><figure class="number three">3. </figure><span>Jetzt bist du verbunden. Noch ein Tipp auf „Fertig“ und es kann losgehen.</span></a> </li> </ol><!--/indicator-nav--> </div> <div id="gallery-setup-mac-nested" class="gallery-setup-mac-nested-view gallery-view column first"> <figure id="gallery-setup-mac-nested-1" class="gallery-content sneaky"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_setup_gallery_mac_1.jpg" alt="" width="448" height="449" class="roundedleft"/> </figure> </div><!--/gallery-setup-mac-nested--> </section><!--/gallery-setup-mac--> </div><!--/--> </aside><!--/setup-from-device--> <aside class="app flushleft flushright grid2col bottom-gradient"> <div class="column first"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_setup_app.png" alt="" width="481" height="280"/> </div><!--/column first--> <div class="column last"> <h3>Verwalte das Wi-Fi Netzwerk mit deinem<br/>iOS Gerät oder Mac.</h3> <p>Ist das Netzwerk eingerichtet, kannst du es mit dem AirPort Dienstprogramm für iOS und OS X auf iPad, iPhone, iPod touch oder Mac verwalten und kontrollieren. Deine AirPort Express Basisstation – und auch deine anderen angeschlossenen AirPort Basisstationen – erscheinen dann als Bild. Du siehst alles auf einen Blick und kannst etwas ändern, updaten und mehr.</p> <a href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://itunes.apple.com/de/app/airport-utility/id427276530?mt=8" class="block download pullout rounded shadow"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_setup_app_icon.png" alt="" width="57" height="57" class="left"/> <h4>AirPort Dienstprogramm App</h4> <p><span>AirPort Dienstprogramm App</span> <span class="more">kostenlos im App Store laden</span></p> </a> </div><!--/column last--> </aside><!--/utility-app--> </section><!--/setup--> <section id="dual-band" class="row flushpad bottom-gradient"> <div class="title"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_dualband_title_icon.jpg" alt="" width="70" height="70" class="icon"/> <hgroup> <h1>Wi-Fi unterstütztes Simultan Dualband 802.11n</h1> <h2>Die schnellste Verbindung für alle deine Geräte.</h2> </hgroup> </div> <figure class="hero right flushright"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/images/overview_dualband_hero.jpg" alt="" width="950" height="325" class="hero-image"/> <figcaption class="caption ghz ghz-2_4"> <h2>2,4 GHz</h2> <p>Geräte wie das iPhone 4S<br/>und ältere Modelle<br/>nutzen die 2,4 GHz<br/>Wi-Fi Frequenz.</p> </figcaption> <figcaption class="caption ghz ghz-5"> <h2>5 GHz</h2> <p>Geräte wie iPhone 5, iPad oder<br/>Mac sind entweder auf 2,4 GHz<br/>oder 5 GHz Wi-Fi Frequenz.</p> </figcaption> </figure> <h3>802.11n Höchstleistung mit doppelter Dosis.</h3> <p>AirPort Express unterstützt simultanes Dualband 802.11n Wi-Fi. Das heißt, es überträgt gleichzeitig auf 2,4 GHz und 5 GHz Frequenz. Aber egal, auf welcher Frequenz deine Wi-Fi Geräte unterwegs sind, sie werden automatisch immer mit dem besten verfügbaren Frequenzband verbunden – für die schnellstmögliche Leistung.</p> <h3>Reichweite eines vorhandenen Wi-Fi Netzwerks vergrößern.</h3> <p>Wenn du zuhause bereits ein drahtloses Netzwerk hast und dessen Reichweite vergrößern möchtest, ist AirPort Express genau die richtige Lösung. Stell die AirPort Express Basisstation einfach in Reichweite der primären Basisstation (entweder eine AirPort Extreme, Time Capsule oder eine andere AirPort Express Basisstation) und dem Bereich, wo du die drahtlose Verbindung brauchst. Mithilfe der AirPort Dienstprogramm App auf dem iOS Gerät oder Mac hast du nach nur ein paar Augenblicken dein Wi-Fi Netzwerk bedeutend größer gespannt.</p> </section><!--/dual-band--> <section id="airplay" class="row flushpad bottom-gradient"> <div class="title"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_airplay_title_icon.jpg" alt="" width="70" height="70" class="icon"/> <hgroup> <h1>AirPlay.</h1> <h2>Das ganze Haus ist voller Überraschungen.</h2> </hgroup> </div> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_airplay_hero.jpg" alt="" width="980" height="421" class="left flushleft flushright hero-image"/> <h3 class="clear">Lass iTunes über deine Boxen laufen. Drahtlos.</h3> <p>AirPlay holt die Musik aus deiner iTunes Mediathek auf deinem Computer, iPhone, iPad oder iPod touch und schickt sie drahtlos an jede Box im Haus. Damit spielt dein Lieblingsmusiker plötzlich in deiner Küche. Verbinde die Boxen einfach über ein Audiokabel (separat erhältlich) mit der AirPort Express Basisstation. Dann wählst du in iTunes auf deinem Computer oder mit der Musik App auf dem iOS Gerät, auf welchen Boxen deine Musik abgespielt werden soll. Wenn du mehr als eine AirPort Express Basisstation mit Boxen verbindest, hörst du dieselbe iTunes Musik deines Mac oder PC gleichzeitig auf allen. Oder hast du schon ein Wi-Fi Netzwerk im Haus? Dann kannst du AirPort Express nutzen, um Musik zu streamen und dem ganzen Haus ein Musikerlebnis zu verschaffen.</p> <aside class="right"> <a href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://itunes.apple.com/de/app/remote/id284417350?mt=8" class="block download pullout rounded shadow"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_airplay_app_icon.png" alt="" width="72" height="71" class="right"/> <h3>Remote App</h3> <p>Steuere iTunes mit iPhone, iPad oder iPod touch mit der kostenlosen Remote App. <span class="more">Remote App im App Store ansehen</span></p> </a> </aside> <h3>Hör mal AirPlay fähige Lautsprecher.</h3> <p>Mit AirPlay auf deinem iPhone, iPad oder iPod touch kannst du deine Musik drahtlos auf Lautsprechern anderer Anbieter hören. Ganz ohne Kabel oder Dock.</p> </section><!--/airplay--> <section id="wireless-printing" class="row flushpad bottom-gradient"> <div class="title"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_wirelessprinting_title_icon.jpg" alt="" width="70" height="70" class="icon"/> <hgroup> <h1>Drahtlos drucken.</h1> <h2>Drück auf Drucken. Im ganzen Haus.</h2> </hgroup> </div> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_wirelessprinting_hero.png" alt="" width="886" height="349" class="hero-image left"/> <h3 class="clear">Drahtlos drucken.</h3> <p>Die AirPort Express Basisstation hat auf der Rückseite einen USB Anschluss zum Beispiel für einen Drucker. Einfach anschließen und sofort loslegen. Als hätte man einen Drucker in jedem Raum. Und weil AirPort Express für alle da ist, für Mac und auch PC, können alle im Haus die Vorteile eines zentralen Druckers nutzen. Ohne an der Leine zu hängen.*</p> </section><!--/wireless-printing--> <section id="compatibility-security" class="row flushpad"> <div class="title"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_compatibilitysecurity_title_icon.jpg" alt="" width="70" height="70" class="icon"/> <hgroup> <h1>Kompatibel und sicher.</h1> <h2>Alle sind sicherer online unterwegs.</h2> </hgroup> </div> <div class="grid2cole"> <div class="column first"> <h3>Rundum sicher surfen gehen.</h3> <p>AirPort Express hat eine Firewall integriert, die eine Barriere zwischen deinem Netzwerk und dem Internet schafft und deine Daten vor Angriffen aus dem Internet schützt. Wenn du AirPort Express einrichtest, schaltet sich die Firewall automatisch ein. Du brauchst nichts weiter zu tun. Genieße einfach das Surfen im Internet.</p> </div><!--/column first--> <div class="column last"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_compatibilitysecurity_online.jpg" alt="" width="102" height="131"/> </div><!--/column last--> </div><!--/grid2cole--> <div class="grid2cole"> <div class="column first"> <h3>Roll deinen Gästen den Wi-Fi Teppich aus.</h3> <p>Mit dem Feature für das Gastnetzwerk kannst du deinen Gästen ein separates Netzwerk einrichten. Mit einem eigenen Kennwort oder ganz ohne. Ein Gastnetzwerk erlaubt nur den Zugang zum Internet. Dein primäres Netzwerk, dein Drucker und alle angeschlossenen LAN-Geräte bleiben geschützt.</p> </div><!--/column first--> <div class="column last"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_compatibilitysecurity_guests.jpg" alt="" width="121" height="110"/> </div><!--/column last--> </div><!--/grid2cole--> <div class="grid2cole"> <div class="column first"> <h3>Verbinde dich mit Wi-Fi von jedem Gerät.</h3> <p>Ob Mac, PC, iPhone, iPad oder all deine anderen drahtlosen Geräte. Sie arbeiten alle mit AirPort Express. Weil AirPort Express mit allen Geräten kompatibel ist, die mit 802.11a, 802.11b, 802.11g und 802.11n Spezifikationen arbeiten.</p> </div><!--/column first--> <div class="column last"> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/overview_compatibilitysecurity_devices.jpg" alt="" width="101" height="114"/> </div><!--/column last--> </div><!--/grid2cole--> </section><!--/compatibility-security--> <section id="ports"> <h3>Auch mit Kabel so gut wie ohne.</h3> <p>AirPort Express hat einen 10/100BASE-T Ethernet LAN Anschluss für schnelle drahtlose Verbindungen mit einem Computer, Netzlaufwerk, DVR oder anderen Geräten. Und wenn du mal mehr als einen Anschluss brauchst, schließt du einen Ethernet-Hub an.</p> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/images/overview_ports.jpg" alt="Netzanschluss. Ethernet-anschluss. Ethernet-anschluss. USB. Analoger/optischer Audioausgang" width="661" height="216" class="hero-image"/> </section> </div><!--/content--> <aside> <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/wifi/" id="compare" class="block pullout content grid4col" data-hires="true"> <div class="column first"> <span class="morelarge">Apple Wi-Fi Basisstationen vergleichen</span> </div><!--/column first--> <div class="airportexpress column"> <img class="block center" src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/compare_airport_express.jpg" alt="" width="94" height="54"/> <h4>AirPort Express</h4> </div><!--/airportexpress--> <div class="airportextreme column"> <img class="block center" src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/compare_airport_extreme.jpg" alt="" width="155" height="67"/> <h4>AirPort Extreme</h4> </div><!--/airportextreme--> <div class="column last"> <img class="block center" src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/images/compare_time_capsule.jpg" alt="" width="176" height="76"/> <h4>Time Capsule</h4> </div><!--/column last--> </a><!--/compare--> </aside> </div><!--/main--> <aside id="buystrip" class="content selfclear grid2cold" data-hires="true"> <div class="grid4col selfclear"> <div class="airportexpress column first"> <div class="right"> <a href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://store.apple.com/de/go/airportexpress"> <img class="center icon" src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/specs/images/specs_promo_airport_express_icon.png" alt="" width="76" height="54"/> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/specs/images/specs_promo_buy_now.png" alt="Jetzt kaufen" width="86" height="24"/> </a> </div> <h3> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/specs/images/specs_promo_airport_express_title.png" alt="AirPort Express" width="156" height="22"/> </h3> <p>Lass sie dir liefern oder hol sie im Apple Store ab. <strong>Nur 99 €.</strong></p> </div> <div class="ars column"> <img class="icon" src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/specs/images/specs_promo_visit_store_icon.png" width="22" height="27" alt=""/> <h3> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/specs/images/specs_promo_visit_store_title.png" width="169" height="21" alt="Store besuchen."/> </h3> <p>Kauf deine AirPort Express in einem Apple Store in deiner Nähe. <a class="more" href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/retail/">Store finden</a></p> </div> <div class="phone column"> <img class="icon" src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/specs/images/specs_promo_call_apple_icon.png" width="27" height="25" alt=""/> <h3> <img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/specs/images/specs_promo_call_apple_title.png" width="137" height="21" alt="Apple anrufen."/> </h3> <p>Hol dir alle Antworten vor dem Kauf. Ruf 0800 2000 136 an und sprich mit einem Apple Experten.</p> </div> <div class="storeapp column last"> <img class="icon" src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/euro/airportexpress/specs/images/specs_promo_store_app_icon.png" width="26" height="26" alt=""/> <h3><img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/de/airportexpress/specs/images/specs_promo_store_app_title.png" width="180" height="21" alt="Apple Store App."/> </h3> <p>Hol dir die Apple Store App und kauf Apple Produkte direkt auf deinem iOS Gerät. <a class="more" href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://itunes.apple.com/de/app/apple-store/id375380948?mt=8">Weitere Infos</a></p> </div> </div> <div class="divider"></div> <div class="strip center"> <ul> <li> <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/buy/locator/" class="more">Apple Händler finden</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://store.apple.com/de/browse/campaigns/education_pricing?aid=AIC-AOS-Edu-EdMktng-EP" class="more">Apple Bildungspreise</a> </li> </ul> </div> </aside> <div class="sosumi"> <ul> <li>*Für die drahtlose USB Druckerunterstützung sind ein kompatibler Drucker und OS X 10.2.7 (oder neuer) oder Windows XP, Windows Vista oder Windows 7 erforderlich.</li> <li>Der drahtlose Zugang zum Internet erfordert einen entsprechend ausgestatteten Computer oder ein entsprechendes Gerät, eine Basisstation oder einen anderen drahtlosen Zugangspunkt sowie Internetzugang (hierfür können Gebühren anfallen). Einige Internetanbieter sind derzeit noch nicht mit AirPort Express kompatibel.</li> </ul> </div> <footer id="globalfooter"> <div id="breadory"> <ol id="breadcrumbs"> <li class="home"><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/">Start</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/mac/">Mac</a></li> <li>AirPort Express</li> </ol> <!--googleoff: all--> <div id="directorynav" class="mac"> <div id="dn-cola" class="column first"> <h3>Macs</h3> <ul> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/macbookair/">MacBook Air</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/macbook-pro/">MacBook Pro</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/mac-mini/">Mac mini</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/mac-mini/server/">Mac mini Server</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/imac/">iMac</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/macpro/">Mac Pro</a></li> </ul> <h3>Warum ein Mac?</h3> <ul> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/why-mac/">Gründe für den Mac</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/why-mac/compare/">Macs vergleichen</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/why-mac/faq/">Fragen und Antworten</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/why-mac/try-a-mac/">Mac ausprobieren</a></li> </ul> </div> <div id="dn-colb" class="column"> <h3>Zubehör</h3> <ul> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/magicmouse/">Magic Mouse</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/magictrackpad/">Magic Trackpad</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/keyboard/">Apple Wireless Keyboard</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/displays/">Thunderbolt Display</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportexpress/">AirPort Express</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/airportextreme/">AirPort Extreme</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/timecapsule/">Time Capsule</a></li> </ul> <h3>OS X</h3> <ul> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/osx/">OS X Mountain Lion</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/osx/server/">OS X Server</a></li> </ul> </div> <div id="dn-colc" class="column"> <h3>Programme</h3> <ul> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/ilife/">iLife</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/iwork/">iWork</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/ibooks-author/">iBooks Author</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/aperture/">Aperture</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/finalcutpro/">Final Cut Pro</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/finalcutpro/motion/">Motion</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/finalcutpro/compressor/">Compressor</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/logicpro/">Logic Pro</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/logicpro/mainstage/">MainStage</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/remotedesktop/">Remote Desktop</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/safari/">Safari</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/quicktime/">QuickTime</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/osx/apps/app-store.html">Mac App Store</a></li> </ul> </div> <div id="dn-cold" class="column last"> <h3>Marktsegmente</h3> <ul> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/business/mac/">Business</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/pro/">Kreativbranche</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/education/">Schule & Uni</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/students/">Schüler/Studenten</a></li> </ul> <h3>Support</h3> <ul> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/support/products/">AppleCare</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/legal/statutory-warranty/">Verkäufergarantie</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/support/">Online-Support</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/contact/">Tele-Sales</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/retail/geniusbar/">Genius Bar</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/retail/learn/">Workshops</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/retail/learn/one-to-one/">One to One</a></li> </ul> </div> <div class="capbottom"></div> </div> <!--googleon: all--> </div><!--/breadory--> <p class="gf-buy">Kaufen: <a href="https://web.archive.org/web/20130531181943/http://store.apple.com/de">online</a>, unter 0800 2000 136, im <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/retail/">Apple Store</a> oder bei einem <a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/buy/">Händler</a> in der Nähe.<br/>Preise gelten für den Kauf im Apple Online Store für Deutschland, exklusive Versand und Bearbeitung.</p> <ul class="gf-links piped"> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/sitemap/" class="first">Sitemap</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/hotnews/">Hot News</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/rss/">RSS Feeds</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/contact/" class="contact_us">Kontakt</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/choose-your-country/" class="choose"><img src="https://web.archive.org/web/20130531181943im_/http://images.apple.com/global/elements/flags/22x22/germany.png" alt="Land oder Region auswählen" width="22" height="22" data-hires="true"/></a></li> </ul> <div class="gf-sosumi"> <p class="copyright">Copyright © 2013 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.</p> <ul class="piped"> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/legal/terms/site.html" class="first">Nutzungsbedingungen</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/privacy/">Datenschutz</a></li> <li><a href="/web/20130531181943/http://www.apple.com/de/privacy/use-of-cookies/">Verwendung von Cookies</a></li> </ul> <p class="clear">Angebot und Verkauf von Artikeln in deutschen Apple Retail Stores erfolgen durch die Apple Retail Germany GmbH.<br/> Angebot und Verkauf von über den Apple Online Store in Deutschland verkauften Artikeln erfolgen durch Apple Distribution International.</p> </div> </footer><!--/globalfooter--> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 18:19:43 May 31, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 06:08:10 Mar 04, 2025. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.644 exclusion.robots: 0.061 exclusion.robots.policy: 0.019 esindex: 0.015 cdx.remote: 14.847 LoadShardBlock: 72.74 (3) PetaboxLoader3.datanode: 87.665 (4) load_resource: 88.98 PetaboxLoader3.resolve: 39.872 -->